ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2011
17
ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ORTHODOX OBSERVER
Ζωντανό το μήνυμα των αγωνιστών της 25ης Μαρτίου 1821 στην 5η Λεωφόρο
Α Ρ Χ Ι Ε Π Ι Σ ΚΟΠ Ι Κ Η Ε Γ Κ Υ Κ Λ ΙΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΟ ΣΕΙΣΜΟ ΤΗΣ ΙΑΠΩΝΙΑΣ Πρός τούς Σεβασµιωτάτους καί Θεοφιλεστάτους Ἀρχιερεῖς, τούς Εὐλαβεστάτους Ἱερεῖς καί ∆ιακόνους, τούς Μοναχούς καί Μοναχές, τούς Προέδρους καί Μέλη τῶν Κοινοτικῶν Συµβουλίων, τά Ἡµερήσια καί Ἀπογευµατινά Σχολεῖα, τίς Φιλοπτώχους Ἀδελφότητες, τήν Νεολαία, τίς Ἑλληνορθόδοξες Ὀργανώσεις καί ὁλόκληρο τό Χριστεπώνυµον πλήρωµα τῆς Ἱερᾶς Ἀρχιεπισκοπῆς Ἀµερικῆς. Ἀγαπητοί μου ἀδελφοί και ἀδελφές ἐν Χριστῷ, Ἡ καρδιά μας εἶναι γεμάτη λύπη καί συμπόνοια καθώς παρακολουθοῦμε τίς εἰκόνες ἀποκαλύψεως τῆς μαζικῆς καταστροφῆς καί πόνου οἱ ὁποῖες ἀκολούθησαν τόν σεισμό καί το τσουνάμι πού ἔπληξε τήν Ἰαπωνία τήν περασμένη Παρασκευή. Προσπαθώντας νά ἀντιμετωπίσουμε αὐτή τήν ἱστορικοῦ μεγέθους τραγωδία, δέν μποροῦμε νά ἀρθρώσουμε λόγο βλέποντας τήν ἔκταση τῆς καταστροφῆς καί τήν δοκιμασία τόσων πολλῶν ἀνθρώπων. Ὅμως, ἡ πίστη μας στόν ἐλεήμονα Θεό μᾶς ὁδηγεῖ νά κινηθοῦμε πρός κάλυψη τῶν ἀνθρωπίνων ἀναγκῶν προσευχόμενοι καί ἐνεργώντας πρός τήν κατεύθυνση τῆς διατηρήσεως τῆς ζωῆς καί τῆς προσφορᾶς ἀνακουφίσεως σέ μία χρονική συγκυρία τεράστιας ἀπώλειας. Γιά τούς ἀνθρώπους τῆς Ἰαπωνίας παρακαλῶ τό θεοσεβές ποίμνιο τῆς Ἑλληνικῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας τῆς Ἀμερικῆς πρωτίστως καί κυρίως, νά προσευχηθῇ. Ἄς ἑνώσουμε τίς προσευχές μας μέ τίς προσευχές τόσων ἄλλων ἀνθρώπων ἀνά τόν κόσμο ζητώντας ἀπό τόν Θεό νά τούς δίδῃ παρηγοριά σ’ αὐτές τίς ὧρες τοῦ πόνου. Ἄς προσευχηθοῦμε νά τούς δοθῇ νέα πηγή δυνάμεως καί ἐλπίδος, ὥστε νά ἀποκατασταθοῦν οἱ ζωές των καί νά μπορέσουν νά ἐπανενωθοῦν φίλοι καί οἰκογένειες. Προσευχόμεθα, ἐπίσης, καί γιά τόν περιορισμό τῆς τρομακτικῆς βλάβης ἡ ὁποία δημιουργήθηκε ἀπό τήν δυσλειτουργία τῶν πυρηνικῶν ἐργοστασίων τῆς περιοχῆς. Ἰδιαιτέρως προσευχόμεθα γιά τήν αἰωνία ἀνάπαυση τῶν ἀμέτρητων θυμάτων τῆς καταστροφῆς αὐτῆς. Ἡ ἀποκατάσταση τῆς ζωῆς καί τῶν κοινοτήτων θά ἀπαιτήσῃ τήν σύμπραξη ὁλόκληρης τῆς παγκόσμιας κοινότητας. Σᾶς παροτρύνω νά βοηθήσετε τήν ὀργάνωση Διεθνής Ὀρθόδοξος Χριστιανική Ὀργάνωση Φιλανθρωπίας (I.O.C.C., www.iocc.org) ἤ ἄλλες τοπικές ἤ ἐθνικές ὀργανώσεις ὅπως ὁ Ἐρυθρός Σταυρός, ὅπως τόσοι πολλοί ἀπό ἐσᾶς συνηθίζετε, ἀνταποκρινόμενοι σέ ἀνάγκες ἀνά τόν κόσμο. Σᾶς παρακαλῶ νά ἐπιλέξετε τόν ὀργανισμό τῆς ἀρεσκείας σας γιά νά προσφέρετε τή βοήθειά σας. Δώσετε γενναιόδωρα μέ ἀγάπη, διότι μέσα ἀπ’ αὐτή τήν δωρεά ἔχουμε τήν δυνατότητα νά προσφέρουμε μαρτυρία τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ ὡς Ὀρθόδοξοι Χριστιανοί. Μέ πατρική ἀγάπη ἐν Αὐτῷ,
† ὁ Ἀρχιεπίσκοπος Ἀμερικῆς Δημήτριος ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΙΕΡΑΣ ΕΠΑΡΧΙΑΚΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ Νέα Ὑόρκη, 17 Μαρτίου 2011 Ἡ Ἱερά Ἐπαρχιακή Σύνοδος τῆς Ἱερᾶς Ἀρχιεπισκοπῆς Ἀμερικῆς συνῆλθεν εἰς τήν τακτικήν συνεδρίαν αὐτῆς εἰς τήν αἲθουσαν τῆς Συνόδου τῆς Ἱ. Ἀρχιεπισκοπῆς ἐν Νέᾳ Ὑόρκῃ τήν 16ην καί 17ην Μαρτίου 2011 ὑπό τήν προεδρίαν τοῦ Σεβασμιωτάτου Ἀρχιεπισκόπου Ἀμερικῆς κ. Δημητρίου καί τήν συμμετοχήν τῶν Μελῶν αὐτῆς. Πρό τῆς ἐνάρξεως τῆς συνεδρίας τῆς Συνόδου, τά Μέλη αὐτῆς εἶχον τήν εὐκαιρίαν νά λάβουν μέρος εἰς τήν συνεδρίαν τῆς Ἐκτελεστικῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Ἀρχιεπισκοπικοῦ Συμβουλίου τήν Τρίτην 15ην Μαρτίου ἐ. ἒ. Κατ’ αὐτήν συνεζητήθησαν διοικητικά καί ἂλλα θέματα. Ἡ Ἐπιτροπή ἐπεβεβαίωσε τόν τρόπον διοικήσεως τῶν Ἐνοριῶν, ὁ ὁποῖος βασίζεται εἰς τά κείμενα τῶν Ἱερῶν Κανόνων, τοῦ Συντάγματος, καί τοῦ Καταστατικοῦ τῆς Ἱ. Ἀρχιεπισκοπῆς. Κατά τήν διάρκειαν τῶν δύο ἑπομένων ἡμερῶν ἡ Σύνοδος συνεζήτησε: 1. Κανονικά Θέματα: Ἀνεθεώρησε καί κατέληξεν εἰς τό ὁριστικόν σχέδιον τοῦ Κανονισμοῦ Πνευματικῶν Δικαστηρίων πρός ὑποβολήν εἰς τό Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον πρός ἒγκρισιν. 2. Λειτουργικά Θέματα: Ἐνέκρινε τό ὑπό τῆς Συνοδικῆς Ἐπιτροπῆς ἐπί Λειτουργικῶν θεμάτων κείμενον Ἑσπερινοῦ καί Ὂρθρου, τό ὁποῖον θά ὑποβληθῇ εἰς τό Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον πρός τελικήν ἒγκρισιν. Ἡ Σύνοδος εἶχε τήν εὐκαιρίαν νά συναντηθῇ εἰς εἰδικήν συνεδρίαν μετά τῶν ἐπί κεφαλῆς τῶν ἐπί μέρους Ἐπιτροπῶν τοῦ Συλλόγου Ἑλλήνων Ὀρθοδόξων Ἐκκλησιαστικῶν Μουσικῶν, καί συνεζήτησε μεταξύ ἂλλων: α) τήν ἀνάπτυξιν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν Χορωδιῶν καί τήν προσπάθειαν ἐξευρέσεως νέων μελῶν, β) τό τεῦχος Λειτουργικῶν Ὁδηγιῶν, γ) τήν συνεργασίαν τῶν Ἐκκλησιαστικῶν Χορωδιῶν μετά τῶν Ἱεροψαλτῶν, καί δ) τήν ἀνάπτυξιν τῶν Παιδικῶν Χορωδιῶν. 3. Ποιμαντικά Θέματα: Ἐπίσης ἡ Ἱ. Ἐπαρχ. Σύνοδος ἒλαβεν γνῶσιν τοῦ τύπου τῶν νέων Πιστοποιητικῶν Βαπτίσεως, καί θά προβῇ εἰς ἐκτύπωσιν αὐτῶν προκειμένου νά τεθοῦν εἰς ἐφαρμογήν. Ἡ Σύνοδος συνεζήτησεν εἰδικά θέματα ποιμαντικῆς φροντίδος διά κληρικούς, ἰδιαιτέρως δέ ἀναξιοπαθοῦντες. 4. Διοικητικά Θέματα: Ἡ Ἱ. Ἐπαρχ. Σύνοδος συνεζήτησε τρέχοντα καί ἐπείγοντα θέματα διοικητικῆς φύσεως, ἀφορῶντα εἰς τήν ζωήν καί δρᾶσιν τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἱ. Ἀρχιεπισκοπῆς. Ὑπό τῆς ὁλομελείας τῶν μελῶν τῆς Ἱ. Συνόδου ἐτονίσθη ὃτι, τήν εὐθύνην διαποιμάνσεως τῶν ἐνοριῶν εἰς ἑκάστην Ἱ. Μητρόπολιν τῆς Ἱ. Ἀρχιεπισκοπῆς Ἀμερικῆς, ἒχουν οἱ οἰκεῖοι Ἀρχιερεῖς ποιμαίνοντες αὐτάς κατά τήν τάξιν τῆς Ἐκκκλησίας, τούς κανόνας αὐτῆς, τόν καταστατικόν χάρτην καί τούς κανονισμούς τῆς Ἱ. Ἀρχιεπισκοπῆς. 5. Διορθόδοξα Θέματα: Ἐγένετο ἀναφορά καί ἐκτενής συζήτησις διά τήν προσεχῆ Συνεδρίαν τῆς Ἐπισκοπικῆς Συνελεύσεως, τῶν Κανονικῶν Ὀρθοδόξων Ἐπισκόπων Βορείου καί Κεντρικῆς Ἀμερικῆς, ἡ ὁποία θά πραγματοποιηθῇ κατά τόν προσεχῆ μῆνα Μάϊον ἐν Σικάγῳ. Ἐκ τοῦ Γραφείου τῆς Ἱερᾶς Συνόδου