Edición 16 Orlando Times News

— www.orlandotimesnews.com —

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018 Orlando, Florida //

@orlandotimes.news

— Año 1 —

—© 2018 Orlando Times News OTN—

Edición 16 // Circulación Quincenal // info@orlandotimesnews.com

DEPORTES

(Foto: El Universo).

Victoria de Hamilton y título para mercedes en Brasil

EL DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS SUCEDIÓ PRIMERO EN FLORIDA QUE EN PLYMOUTH

La salida sería muy limpia, sin incidentes, la lluvia nunca llegó, pero el protagonismo se lo llevaría Max Verstappen, vaya carrerón, en cuanto se apagó el semáforo se fue a por la victoria Pág. 22

CIUDAD

(Foto: El Nuevo Día).

Orlando con sus mejores luces para despedir el año

“Definitivamente uno de los eventos que siempre atrae familias hispanas al centro de la ciudad es la Iluminación del Árbol de Navidad que se llevará a cabo el viernes 30 de noviembre a las 5 p.m. en el parque Lake Eola. Pág. 2

INTERNACIONALES

Guerra diplomática entre Francia y EE.UU. se profundiza

THANKSGIVING HAPPENED FIRST IN FLORIDA THAN IN PLYMOUTH WARRIORS WANTED

Guerreros armados con buenas intenciones.

Quienes estén listos para poner ideas en accion.

Para tomar sus habilidades y perfeccionarlas.

Para tomar su conocimiento y aplicarlo.

Para convertirse en una fuerza de combate moderna, lista e imbatible.

El Día de Acción de Gracias de hoy

El Día de Acción de Gracias es actualmente la fecha festiva más importante dentro del calendario y sociedad estadounidense, luego de que el presidente George Washington decretara en 1789 el día para agradecer el fin de la Guerra de Independencia y, posteriormente, en 1863, el presidente Abraham Lincoln lo instaurara festivo para pedirle a Dios que curara todas las “heridas de la Gran Nación Americana”. 18.

Today’s Thanksgiving

Thanksgiving is now the most important holiday in the American calendar and society, after President George Washington Guerreros armados con buenas intenciones. declared 1789 the day to thank for the end of the War of InQuienes estén listos para poner ideas en accion. dependence, and then, in 1863, President Abraham Lincoln dePara tomar sus habilidades y perfeccionarlas. clared it a holiday to ask God to heal all the “wounds Para tomar su conocimiento y aplicarlo. of the Great American Nation. page Para 19. convertirse en una fuerza de combate moderna, lista e imbatible.

(Foto: El Espectador).

WARRIORS WANTED

“El presidente francés Macron acaba de proponer que Europa construya su propio ejército para protegerse a sí misma de EE.UU., China y Rusia. Muy insultante, pero ¡quizás Europa debería primero pagar su parte equitativa de la OTAN, que EE.UU. subvenciona enormemente!”, escribió.Pág. 14

Guerreros armados con buenas intenciones.

Quienes estén listos para poner ideas en accion.

Para tomar sus habilidades y perfeccionarlas.

Para tomar su conocimiento y aplicarlo.

Para convertirse en una fuerza de combate moderna, lista e imbatible.

WARRIORS WANTED

CIUDAD

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

Comunidad latina

Organizaciones reconocen la importancia del voto hispano Agencia / Orlando Times News

No cabe duda que el voto ganó peso y preponderancia en las pasadas elecciones realizadas en los Estados Unidos. Según las principales organizaciones comunitarias en esta ocasión la población latina e hispanohablante tuvo un mayor peso en la toma de decisiones y en la escogencia de los líderes políticos que tomarán las riendas en Florida.

“La coalición Respeta Mi Gente se enorgullece de haber desempeñado un papel importante en romper récords de participación de votantes hispanos en la Florida Central.

La participación de medio término aumentó en todos los condados a los que nos dirigimos para aumentar la participación de los votantes, incluidos los condados de Orange, Osceola, Polk y Seminole”, aseguró Alex Barrio, director político de Alianza for Progress (AFP).

Según los números que presentó AFP se tocaron algo más de 270 mil casas para motivar la participación de los latinos residentes en Orlando y el resultado fue más que satisfactorio, pues las estadísticas confirman que más del 50% de las personas contactadas del casa a casa ejerció su derecho al sufragio.

Asimismo, Luis Miranda, miembro de The MirRam Group, aseguró que parte del éxito de la participación latina en las última jornada electoral se debe al que mensaje fue el correcto y el mismo sirvió para motivar al segmento latino que podía ejercer su derecho al voto.

Miranda estimó que el “mensaje era culturalmente sensible” y que el mismo permitió que las personas se motivaran en participar.

“Hablamos a las comunidades de manera que ellos pudieran entender. Pudimos transmitir la importancia de esta elección de mitad de período y ayudamos a los votantes a entender el compromiso cívico y la participación, como componentes vitales para una democracia fuerte. Creo que las actividades como parrandas y caravanas fueron cultural-

La población latina tuvo papel protagónico en las pasadas elecciones primarias que se dieron en la Florida. / Foto: Referencial

Las organizaciones comunitarias reconocieron el éxito de la participación de votantes hispanos en Florida Central. Según la ONG Alianza for Progress que el 50% de la masa electoral latina salió a votar. mente para la comunidad puertorriqueña y latina lo que creó impacto porque hablabas en su lengua”, expresó el activista.

Voto latino En Florida, en especial en Orlando, el voto latino tiene un peso significativo en la más importantes tomas de decisiones. Por ello organizaciones comunitarias se han dado a la terea de promover la participación de los sectores hispanohablantes, ya que sin duda son los más afectados en las políticas sociales y económicas que se tomen en la región.

“Tuvimos muchísima presencia en los medios de comunicación, anuncios en radio,

comerciales de televisión, específicamente el video de Respeta mi Gente, lo corrimos durante cuatro semanas en medios de televisión hispanos, en diferentes estaciones de radio dirigidas a latinos. Fue una campaña muy exitosa, energizando a latinos y puertorriqueños a salir a votar”, agregó Miranda.

Y es lo que se busca, que la población latina tenga sentido de pertenencia en todo lo que acontezca al desarrollo de la Florida y en especial a Orlando, una metrópolis que va en franco crecimiento económico en sectores distantes del turismo. “Sí continuamos con programas como este y cubrimos el es-

tado podremos hacer un impacto tremendo.

Este es un programa continuo de educar, que la gente comprenda el proceso electoral, construir impacto e influencia”, afirmó Betsy Franceschini, directora estatal de Hispanic Federation.

Las organizaciones comunitarias destacaron que el éxito del registro de electores y la masiva respuesta de la gente para salir a votar. Además destacaron que los latinos se hicieron sentir en el proceso electoral que recién se dio en la Florida.

Según cifras de Alianza for Progress, en los condados de Orange, Osceola y Seminole el registro de votantes superó el año de la elección presidencial anterior: se registraron 77,000 latinos.

Festividades a la vuelta de la esquina

Orlando con sus mejores luces para despedir el año Agencia / Orlando Times News

El 2018 fue un gran año y las autoridades de Orlando quieren despedirlo por todo lo alto. Es por ello que la ciudad vestirá sus mejores galas para recibir la Navidad. Por esta razón los eventos públicos se multiplicarán para el entretenimiento de los ciudadanos y turistas que visiten la ciudad en los dos últimos meses.

Buddy Dyer, alcalde de Orlando, explicó que estas actividades servirán para la unión familiar y sobre todo para acercar más a la ciudad con sus pobladores, pues la idea es sin duda celebrar todos como miembros de la comunidad de Orlando.

“La temporada navideña es la mejor época para reunirse en familia y participar de los eventos gratuitos que se ofrecen en la ciudad que celebra el espíritu de las festividades”, explicaba Buddy Dyer.

El alcalde también resaltó que estas actividades buscan resaltar el lado más cultural de Orlando, una ciudad que, en los últimos años, se ha convertido en el epicentro turístico-económico de Florida.

“Definitivamente uno de los eventos que siempre atrae familias hispanas al centro de la ciudad es la Iluminación del Árbol de Navidad que se llevará a cabo el viernes 30 de noviembre a las 5 p.m. en el parque Lake Eola. En nuestros países latinoamericanos se ha convertido en tradición el encendido del árbol y las luces de navidad en el centro de los pueblos, por lo tanto esta actividad nos recuerda a nuestros países”, resaltó el burgomaestre.

Desde el 30 de noviembre Las actividades arrancarán post celebraciones del Día de Acción de Gracias. A las 5 de la tarde es la cita en el parque Lake Eola, específicamente en el anfiteatro Walt Disney.

Allí las autoridades de Orlando junto a los ciudadanos que asistan al evento en-

cenderán aun árbol de 72 pies de altura y el cual estará adornado con más de 80 mil luces animadas y las mismas darán un espectáculo sincronizado todas las noches.

Según información dada por los organizadores en el evento habrá presentaciones musicales en vivo.

Además se espera la participación masiva de la comunidad, en especial la hispana, quien tiene un rol clave en el desarrollo cultural y económico de Orlando como una de las principales ciudades del sur de los Estados Unidos.

Las actividades buscan la consolidación de Orlando como una de las principales ciudades de la Florida, no solo desde el aspecto turístico sino también dentro del ámbito económico.

Asimismo las autoridades esperan que estas actividades culturales y de esparcimiento sirvan para incentivar y promover Orlando a sus propios ciudadanos para brindarles mayores opciones a la hora de buscar sitios de ocio y esparcimiento, en especial en esta fecha de año.

La ciudad tiene previsto realizar una serie de actividades para despedir el 2018. La municipalidad espera la respuesta masiva de todos los habitantes de una de las metrópolis más importantes del estado de la Florida.

Las autoridades de Orlando quieren despedir el 2018 por todo lo alto.

Foto: (Foto: Archivo.).

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

CIUDAD

Alta Demanda

Noviembre mes de la oferta de empleo en Orlando Agencia / Orlando Times News

Disney es el principal empleador de la ciudad con un promedio de 4 mil vacantes al año. (Foto: Archivo).

La oferta de empleo ha crecido en Orlando. El crecimiento sostenido y el nacimiento de nuevas empresas en el ramo de bienes y servicios abren un abanico de oportunidades en varias áreas dentro del ramo laboral que se oferta en esta importante metrópolis del centro de la Florida.

En noviembre varias organizaciones y sectores de la economía han decidido abrir ferias de empleo para que la masa laboral, que todavía no ha conseguido un trabajo estable, pueda ver las distintas opciones de trabajo que una ciudad como Orlando puede ofrecer.

Es bien sabido que el sector turístico tiene el grueso de vacantes. Se estima que en este 2018, solo en los parques de Disney, habían disponibles unos 3500 puestos de trabajo lo que redundó en opciones tangibles para la población laboralmente activa de esta ciudad de la Florida.

Por la alta oferta de empleo se ha decidido a abrir ferias o eventos donde las principales empresas esperan seleccionar un número significativo de profesionales calificados

para todas las áreas del sector productivo de la región. No cabe duda que el empleador más importante en la región es la Compañía Disney, la cual representa un alto porcentaje de puestos de trabajo disponibles. En segundo lugar lo ocupan los sectores de bienes raíces, dada a la alta demanda de compra de inmuebles tanto en el sector residencial como para el empresarial.

Por ello más de una docena de empleadores de la ciudad han decidido organizar ferias para seleccionar a sus posibles candidatos para las vacantes de empleos que están requiriendo.

En franco crecimiento No es un secreto que Orlando es la mejor ciudad en todos los Estados Unidos para conseguir empleo. La metrópolis floridana ocupó el primer lugar de las 10 ciudades con mayor crecimiento laboral en los últimos años.

Orlando presentó una tasa de crecimiento laboral de 3.5% por encima de urbes como Seattle, Austin, Dallas entre otras. En el último año, solo el área metropolitana sumó 40 mil puestos de trabajo al sector productivo de la ciudad.

No solo eso, Orlando presenta un gran puntaje en el equilibrio trabajo-vida privada, seguridad en el empleo y oportunidades de progresar.

Por ahora las empresas están al tanto de las meteóricas cifras que vaticinan una estabilidad económica y laboral en la principal urbe del centro del estado de Florida.

El futuro es promisorio Las cifras más que positivas solo proyectan una estabilidad económica en la región, pues el crecimiento sostenido por lo menos no parará hasta dentro de cuatro años. Los sectores que mayor oferta de empleos como el turismo, ocio y la recreación seguirán siendo la columna vertebral de la captación de mano de obra calificada como de profesionales.

Orlando es la ciudad con mayor demanda en la oferta laboral. (Foto: Archivo).

Se estima que Orlando siga liderando la media nacional en cuanto a la oferta de empleo en relación a otras ciudades de los Estados Unidos.

Las últimas cifras ofrecidas entorno al porcentaje de personas con trabajo hasta septiembre del 2018 estimaban que actualmente la masa laboral activa de la Florida está estipulada en casi los 11 millones de personas y que el desempleo solo representa un 3,5 % (359mil personas).

Estos números representan una reducción significativa en relación al año pasado donde la el desempleo en el estado estaba rondando casi la media nacional de un 5 %.

Orlando, ciudad principal de la Florida Central, ha visto como la demanda la oferta de empleo ha crecido en los últimos años. Por ello organizaciones se han dado la tarea de abrir ferias donde los interesados pueden buscar la mejor opción según su perfil profesional.

EDITORIAL

Junta directiva

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

Una tradicional festividad que se celebra cada año el cuarto Jueves de Noviembre.

Día de acción de gracias: momento para recordar y honrar todo lo que hemos recibido Orlando Times News

El Dia de Acción de Gracias no sólo exalta valores de la unión familiar, sino también le recuerda a las personas algo que muchas veces se olvida, dar gracias.

Presidente César Castillo ceo@orlandotimesnews.com Vicepresidente Eugenia Wallis cfo@orlandotimesnews.com Director Eitorial Esteban Campos Mirabal Periodistas Jackie Sánchez María Fernanda Camacho Colaboradores Dra. Tatiana Gómez Gómez Dra. Sofía Herrera Dra. Adamar González Gerardo Sandoval Manuel Guzmán Gustavo Rondón Angel Ramos Luis Rafael Pereira Juan Carlos Corredor Luis Manuel Gavira Ventas sales@orlandotimesnews.com Administración admin@orlandotimesnews.com Distribución C.C. FL Distribution

Orlando Times News no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicitarios ni por los artículos de opinión que son difundidos en este medio.

Prohibida la distribución total o parcial sin autorización del directorio.

Sabemos que se trata de una celebración familiar con mucha comida y una cena para dar gracias pero, ¿a qué se debe la celebración? Orlando Times News te cuenta Orlando Times News Para conocer el origen de esta festividad, tenemos que remontarnos a la historia de los primeros colonos llegados a Estados Unidos procedentes de Inglaterra hace casi 400 años.

El propósito de Thanksgiving era el de dar gracias por la cosecha y es por eso que muchos de los símbolos de la celebración, tienen que ver con ese mundo como las calabazas, las hojas de parra o los espantapájaros.

Su origen se remonta al año 1620 con la llegada de refugiados religiosos de Inglaterra conocidos popularmente como los Peregrinos. Los Peregrinos se instalaron en el que es ahora el actual Estado de Massachussets, concretamente en la histórica colonia de Plymouth Rock. Su primer invierno en el Nuevo Mundo americano fue

Elsa J. Varela / elsajvarela@yahoo.com

Quise darle la mano, pero dudó.

«Quien da la mano, da lo mejor de sí» –murmuró. «Precisamente por eso le ofrezco la mía», le dije. Entonces, alargando su brazo, acotó: «Juntemos a estas dos desconocidas». Fue cuando reparé en ellas.

— Qué pequeñitas son sus manos.

— ¡Ay niña! ¡Y si te contara todas las cosas que han hecho!

— De usted sólo conozco las piezas que ha puesto en exhibición. Pero cuénteme, a eso he venido.

Así inicié mi entrevista con Zunilda, Zunny, una emigrante colombiana diminuta y gigante, que llegó a Nueva York a mediados de los años 70.

Bueno, yo comencé a trabajar en este país maquillando muertos en “La mano de Dios”, una funeraria por allá por el Bronx. Al principio fue un poco difícil, pero a todo se acostumbra uno, ¡hasta a la muerte! Hice de todo, pero siempre “apretando botones”. Las manos completas en este país no se utilizan prácticamente para nada. ¿No se ha fijado usted que las varitas mágicas del quehacer de hoy son el índice y el pulgar?

Un dedito es suficiente para sacar dinero del ATM, para hablar, para textear, para llamar el elevador y hasta para navegar por la Internet.

Que hay dos clases de trabajadores, me dijo: los aprieta-botones y los artesanos. Que eso de apretar botones cansaba, pero que si la repetición era la madre del aburrimiento, el aburrimiento es el papá de un hijo sabio: la creatividad.

— ¿Y qué es eso que tocó usted tantas veces que provocó tal parto?

— En mí fue el fracaso. Me cansé de fracasar haciendo cosas mecánicas.

Cuando dejé la funeraria, empecé a trabajar en una fábrica de juguetes. Allí tenía que meter las cabezas de unas muñe-

difícil ya que apenas tenían conocimiento de como subsistir. De hecho pasaron hambre y frío y más de la mitad de los colonos perdieron la vida. En la primavera siguiente, los americanos nativos se ofrecieron a ayudarles por lo que de ellos aprendieron a sembrar maíz, planta que hasta entonces desconocían. Los indios les enseñaron también a cultivar otros alimentos, a cazar y a pescar.

En el otoño de 1621 fueron recolectadas abundantes cosechas de grano, cebada, frijoles y calabazas y por ello los colonos hicieron una gran celebración y como muestra de agradecimiento religioso organizaron un festín que los americanos nombraron históricamente como The America’s First Thanksgiving. (La Primera Acción de Gracias de Estados Unidos) La tradición quedó instaurada y cuando Estados Unidos consiguió la independencia, George Washington el primer presidente de los Estados Unidos, proclamó el primer Día nacional de Acción de Gracias

en 1789. Mas tarde, Abraham Lincoln sugirió a todos los Americanos festejar el último jueves de noviembre como un día de “thanksgiving”, es decir como el Día de Acción de Gracias.

Pero ahora Thanksgiving no es sólo una fiesta de americanos. Con la llegada de tantos hispanos a Estados Unidos, podríamos decir que se repite la historia. Somos muchos los hispanos agradecidos con esta tierra que nos ha brindado oportunidades. Es por ello que la tradicional cena de Acción de Gracias se ha visto transformada y adaptadas a nuestras costumbres y tradiciones. Ahora, es normal ver en una cena familiar un plato típico de nuestras naciones que nos invitan a recordar nuestras raíces pero también a enseñarle otras costumbres a las diferentes nacionalidades que habitan en este país. También se trata de agradecer la amabilidad de los americanos y la oportunidad de hacer vida dentro de su territorio.

La celebración de Acción de Gracias ha evolucionado, pero el origen de compartir bendiciones y buenos deseos con la familia, los seres más cercanos y las personas que nos han ayudado al llegar, se mantiene.

Lo tradicional es dar gracias por todo lo bueno que se tiene y brindar con positivos deseos para todos, pero también esta fecha indica la llegada de la Navidad y el inicio de la época en la que los hispanos realizamos nuestras tradiciones por excelencia.

Al principio, Thanksgiving era para dar las gracias por las buenas cosechas, ahora se hace para dar gracias por todo lo que se tiene, en especial familia y amigos y en eso somos muy afortunados.

Entre-vistas y manos cas en un horno gigante. Un día apreté el botón que no era y el horno se abrió repentinamente. No solo se quemaron las muñecas, ¡se me quemaron las cejas y las pestañas! Las que usted me ve aquí son compradas. Mis hijas me dicen que es por eso que casi no duermo; que mantengo las ventanas abiertas y que con tanta claridad no hay quien duerma. Hice chalecos salvavidas para aviones, y por eso cuando voy a volar –aquí entre nos–, me aseguro primero del nombre del fabricante de chalecos de esa línea aérea. ¡Ni muerta me monto ahí!

— ¿Por qué?

— ¡Tú no quieres saber! Pero también empaqué carne y monté espejitos. Todo utilizando un dedo o cuando más, dos. Es decir, apretando botones. Y cuando ya mis manos parecían atrofiarse por el desuso, me ofrecieron la limpieza de una joyería en Manhattan. Sentí que tocaba el cielo. En ese lugar le di rienda suelta a mis manos y aprendí todo lo que sé.

— ¿Todavía existe esa joyería, Zunny?

— Bueno, en realidad aquello no era una joyería. Era una especie de galpóntaller donde se hacían y reparaban piezas de bisutería, accesorios para tiendas grandes como Macy’s, Bloomingdale’s, etc. Mientras pasaba la escoba y recogía basura, yo miraba y miraba. Y así aprendí. Porque yo tengo eso, cuando quiero aprender algo, sólo tengo que mirar y mirar y enseguida aprendo. Yo veía a aquellas mujeres adornando correas, pintando zapatos, haciendo collares, decorando sombreros, y todo eso me llamaba muchísimo la atención; me picaban las manos. Aprendí a usar los alicates planos, los circulares que le dan la vuelta a las argollitas de los collares y los distintos tipos de tijeras y alfileres. Me hice

diestra en la inserción de los eye-pin, que son los alfileres de ojo y los otros, los head-pins, o sea, los de cabeza. Empecé a manejar los corta-alambres, las cerraduras y los pegamentos. Monté piedras semipreciosas y –una que otra vez– me atreví incluso a hacer piezas para mi uso personal que, para mi sorpresa, todo el mundo celebraba cuando me las ponía.

Aquello como que despertó a la artesana que dormía en mí. Eso me impulsó a jubilarme y entonces me mudé con mi hija menor para Seattle.

— ¿Fue allí donde se dedicó a la bisutería?

— Precisamente. No pude acostumbrarme a estar sola, con las manos quietas ¡y mucho menos vacías! Así que poco a poco me fui comprando mis herramientas y monté mi tallercito.

— Hace usted unas tiaras preciosas.

— Ah, sí. Y también réplicas de piezas antiguas, prendedores, argollas, diademas, peinetas, de todo. Trabajo por encargos, ya sea cuarzo, cuero, metal, plástico, cristal, madera, semillas, barro y hasta material reciclado. Las mujeres vienen aquí con fotografías y recomendaciones específicas…

— ¿Vienen? No me diga que usted todavía trabaja…

— Ay, niña, solo hice un stop cuando me operaron de las cataratas. Vienen y me dicen: «¿Ves el collar de esta modelo, Zunny? Tú verás cómo te las arreglas, pero yo lo quiero igualito». Como ve, los clientes dejan todo en mis manos.

Comprendí sus palabras iniciales.

«Las cosas más importantes y las más terribles tienen que ver siempre con nuestras manos». Como para congraciarme con ella, comenté: «Según Miguel Hernández, las manos son las herramientas del alma».

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

PUBLICIDAD

CIUDAD

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

Alerta en aeropuerto y autopistas

Destino más atractivo del país

Se esperan la movilización masiva por festivo de Acción de Gracias

Orlando es líder entre los estadounidenses para vacacionar

Agencia Orlando Times News

Agencia Orlando Times News

Autoridades locales que el movimiento de turistas y población local aumentará significativamente por el festivo nacional. Tomarán previsiones en aeropuertos y en las principales autopistas de Orlando.

(Foto: El Caribe).

Se acerca la festividad de Acción de Gracias y las autoridades de Orlando esperan una de las mayores movilizaciones de la historia. Autoridades estiman que por lo menos 2,8 millones de personas decidan viajar para la significativa fecha.

Según cifras del Club de Autos (AAA) que unos 2,8 millones de habitantes de la Florida podrían viajar por lo menos unas 50 millas para disfrutar de una las festividades más importantes en el calendario de la Unión Americana.

La cifra es sin duda una de las más altas desde el año 2005 “El fin de semana festivo de 2018 verá a 2.5 millones de personas más en las carreteras, cielos, vías y vías navegables de la nación en comparación con el año pasado (un aumento del 4.8%)”, dijo un vocero de la AAA. Esto es sin duda parte de las repercusiones de una recuperación económica más la baja del precio del combustible, hacen que más personas en el estado y en la ciudad decidan tomarse un viaje para disfrutar de las festividades. “Con más viajeros llega más congestión en los aeropuertos y en las carre-

teras”, dijo dijo Matt Nasworthy, Director de Asuntos Públicos de la Florida, AAA The Auto Club Group.

“AAA exhorta a las personas a irse temprano, a tener paciencia y minimizar las distracciones mientras están detrás del volante”, agregó Nasworthy.

Por ello las autoridades tomarán todas las medidas para que el impacto de la movilización de tantas personas no se convierta en un caos ni redunde en pequeños o grandes incidentes. } “Si los precios del petróleo permanecen bajos, los precios en las gasolineras pudieran seguir cayendo y los automovilistas podrían encontrar los precios más bajos de gasolina en esta fecha en los dos últimos años”, dijo Nasworthy.

El precio promedio de la gasolina en Florida disminuyó 20 centavos el mes pasado, los precios del gas de Florida siguen siendo 15 centavos más altos en relación al último Día de Acción de Gracias. El precio promedio en Florida durante las vacaciones del año pasado fue de $2.47 por galón. Hoy en día, el motorista promedio de Florida paga alrededor de $2.60 por galón, dijo AAA.

No es un secreto que la economía de Orlando depende del turismo. “La Capital de la Diversión” sigue siendo el destino predilecto para el turismo nacional. La metrópolis dela Florida Central está por encima de urbes como: Las Vegas, Nueva York, Honolulú, Miami y Anaheim.

El año pasado, Orlando recibió a unos 72 millones de turistas lo que fue una cifra récor para el condado. Este año por motivo del feriado de Acción de Gracias, las autoridades solo esperan a casi tres millones de turistas internos sin contar los que puedan llegar de otros lugares de los Estados Unidos.

Orlando no solo tiene la infraestructura hotelera sino que también cuenta con los más modernos parques de atracciones de toda la Unión Americana. Dichas cifras superaron con un 5% a las del 2016 y en el presente año se espera que la ciudad por lo menos se acerque a los 80 millones de turistas.

Roger Dow, presidente de la Asociación de Viajes de los Estados Unidos estimó que estas cifras solo confirman que Orlando es el principal destino turístico para el viajero interno, pues la mayoría de los turistas q ue llegan a la ciudad provienes de otras zonas de los EEUU. “Las visitas récord de Orlando afirman a la ciudad como líder en la industria de viajes de los EEUU”, dijo Dow. Los parques temáticos abanderan Este año solo en turismo hacia los parques temáticos de Orlando subió en un 2,3 por ciento. Todo esto gracias a la inversión de grupos privados que ven la oportunidad de negocio en la ciudad.

La ciudad de Orlando solo representó un aproximado de una tercera parte de los

parques temáticos de Norteamérica, según el reporte de la Themed Entertainment Association (Asociación de Parques Temáticos de Estados Unidos).

“Estamos viendo las mayores inversiones que hayamos tenido en los años que llevamos en el sector de desarrollo de parques temáticos”, dijo Dennis Speigel, presidente de International Theme Park Services, Inc., una firma consultora basada en Cincinnati.

“Es algo nacional pero también internacional, pues estamos teniendo el mismo éxito en el extranjero. Es un fenómeno global. Todas las empresas le están dando con todo”, apuntó Speigel.

Los 10 parques temáticos más populares en el mundo gozaron de un aumento de 8.6 por ciento en el número de visitantes.

Los turistas en el Chimelong Ocean Kingdom en China aumentaron en 15 por ciento, y la misma cifra se registró para el Disneyland Park en Disneyland Paris.

Con esta cifra, Orlando mantuvo su título de destino turístico más visitado en Estados Unidos.ciudad de Orlando es una potencia turística no solo en los estados Unidos también lo es para todo el continente y además se puede decir que se codea con urbes más populares como París o Madrid.

Orlando sigue liderando a los Estados Unidos como ciudad turística. / Foto: Archivo.

# WARRIORSWANTED U.S. Army Kissimmee Military Recruiting Office US_ARMY_Kissimmee

Central Florida Recruiting Offices KISSIMMEE Recruiting Center 1327 E OSCEOLA PKWY KISSIMMEE, FL 34744 Phone: (407) 846-0136 SFC Castillo 863-430-7852

MELBOURNE Recruiting Center 1700 W. NEW HAVEN AVE STE 953A4 MELBOURNE, FL 32904 Phone: (321) 727-3845

ORLANDO COLONIAL Recruiting Center 2921 EAST COLONIAL DR SUITE 102 ORLANDO, FL 32803 Phone: (407) 898-2769

WINTER SPRINGS Recruiting Center 5285 RED BUG LAKE RD STE 121 WINTER SPRINGS, FL 32708 Phone: (407) 671-6041

ROCKLEDGE Recruiting Center 1862 US HIGHWAY 1 ROCKLEDGE, FL 32955 Phone: (321) 636-8001

LAKE WALES Recruiting Center 936 EAGLE RIDGE DRIVE LAKE WALES, FL 33859 Phone: (863) 679-3106

WINTER SPRINGS Recruiting Center 5285 RED BUG LAKE RD STE 121 WINTER SPRINGS, FL 32708 Phone: (407) 671-6041

ORLANDO UNIVERSITY Recruiting Center 2921 E COLONIAL DR STE 102 ORLANDO, FL 32803 Phone: (407) 898-2769

LAKELAND Recruiting Center 4244 US HWY 98 N LAKELAND, FL 33809 Phone: (863) 853-2925

ALTAMONTE SPRINGS Recruiting Center 931 N SR 434 STE 1085 ALTAMONTE SPRINGS, FL 32714 Phone: (407) 865-7922

TAMPA CENTRAL Recruiting Center 6800 N DALE MABRY HWY STE 112 TAMPA, FL 33614 Phone: (813) 885-1210

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

CIUDAD

Los Recintos de Orlando - The Venues Agencia / Orlando Times News

La Ciudad de Orlando posee y opera múltiples instalaciones artísticas y culturales diseñadas para enriquecer las vidas de los residentes y visitantes de la Florida Central. Administrados

colectivamente por el Departamento de Recintos de Orlando (Orlando Venues) estos son los lugares de reunión comunales que satisfacen los intereses de diversas audiencias durante todo el año:

AMWAY CENTER

El Amway Center es un lugar icónico de la Florida Central y el país. Es uno de los más avanzados jamás construidos, destacado por el marcador principal, el más grande de su tipo en la NBA. Con sus aproximadamente 42 pies de altura y un peso de más de 40 toneladas, sus cuatro pantallas de video principales podrán mostrar imágenes de alta definición en 4.4 trillones de tonos de color. Además cuenta con una capacidad máxima de más de 20.000 asientos. En general, es diferente a cualquier arena jamás construida.

Es una experiencia de clase mundial diferente a todo lo que Central Florida ha visto.

MENNELLO MUSEUM OF AMERICAN ART

El Museo Mennello cuenta con una excepcional colección permanente de pinturas del artista folk Earl Cunningham, a la vez que ofrece exposiciones especiales, publicaciones y programas que celebran a otros destacados artistas estadounidenses tradicionales y contemporáneos.

Durante 19 años, este museo de arte ha brindado a los residentes y visitantes de Orlando y Florida Central, oportunidades para que todos entiendan y valoren la creatividad a través de experiencias innovadoras con arte ubicado en el hermoso Lago Formosa que conecta aún más la naturaleza, el arte y la reunión comunitaria.

HARRY P. LEU GARDENS

Harry P. Leu Gardens es un “museo viviente” al aire libre de 50 acres dedicado al estudio científico y la exhibición estética de las plantas y cuenta con más de 8,000 especies que van desde camelias hasta cactus. Los jardines botánicos ofrecen clases y talleres durante todo el año.

El clima de la Florida Central le permite a Leu Gardens crecer y disfrutar de una amplia variedad de plantas templadas y tropicales. Leu Gardens siempre está lleno de vigor y belleza, independientemente de la temporada.

CAMPING WORLD STADIUM TINKER FIELD

El estadio fue nombrado así por el miembro Salón de la Fama del béisbol, Joe Tinker.

Está ubicado al oeste inmediato del Camping World Stadium y es un hito histórico nacional. El antiguo estadio de béisbol al aire libre es el principal destino de la Florida Central para festivales al aire libre, como el Electric Daisy Carnival y Vans Warped Tour.

El estadio tiene un récord histórico con la música, también albergando “Rock Superbowls” con artistas como Pink Floyd, Paul McCartney, Guns’n Roses, Elton John, entre otros. En octubre de 1981, el estadio se convirtió en el único lugar donde se presentaron Van Halen y The Rolling Stones. Hoy en día la sede se llama “Camping World Stadium” como parte de un patrocinio de derechos de nombramiento de varios años con Camping World, la principal tienda de vehículos recreativos.

POLÍTICA

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

Cuentas claras

Presidente Trump exige cerrar reconteo de votos en Florida Agencia / Orlando Times News

Las elecciones en la Florida trajeron cola. Desde Washington, Donald Trump pide cerrar el proceso ante lo que se presume como un proceso viciado ante la gran cantidad de papeletas falsificadas y perdidas. El jefe de Estado asegura que los candidatos republicanos.

El martes 6 de noviembre pasado se dieron las elecciones del Senado en la Florida, donde el candidato republicano Rick Scott perdió por escaso margen de 0,15 % ante el aspirante demócrata Bill Nelson.

Los estadounidenses acudieron el pasado martes a las urnas en medio de un agitado clima político.

Tras los comicios, demócratas y republicanos afrontan un nuevo panorama en el Congreso estadounidense después de que los primeros recuperaran el control de la Cámara de Representantes y los segundos ampliaran su mayoría en el Senado.

Además de en Florida, aún se cuentan los votos en varias elecciones, entre ellas para senador federal por Arizona, donde tiene ventaja la candidata demócrata Kyrsten Sinema ante la republicana Martha McSally; y la gobernación de Georgia, donde lidera los resultados el aspirante republicano, Brian Kemp frente a la demócrata Stacey Abrams.

“Las elecciones de Florida deberían ser ratificadas en favor del (senador) Rick Scott y (gobernador) Ron DeSantis dado que grandes números de papeletas han aparecido de la nada, y muchas están perdidas o falsificadas”, afirmó Trump en su cuenta de Twitter.

El mandatario ya ha repetido en los últimos días sus dudas sobre el recuento de votos y ha afirmado, sin ofrecer pruebas, que los demócratas están “tratando de robar” el resultado electoral. “Un recuento honesto de los votos ya no es posible, pues-

El primer mandatario de los Estados Unidos pidió el cierra del proceso de conteo de votos en los comicios para el senador federal y gobernador del estado. Trump pide “ratificar” los resultados.

Para el presidente Trump, Rick Scott es el ganador en la Florida. / Foto: Agencias Fotoleyenda2 Bill Nelson supera por un corto margen al candidato republicano Scott. / Foto: Agencias

to que las papeletas han sido degradadas en gran parte.¡Debemos asumir los resultados de la Noche Electoral!”, subrayó.

En Florida se dieron los resultados más estrecho del proceso electoral y los candidatos republicanos no lograron victorias claras ante sus contrincantes demócratas Bill Nelson y Adrew Gillum.

Las leyes del estado estipulan que si el margen es demasiado estrecho se debe proceder a un reconteo de votos, pero el presidente Trump ha manifestado que el proceso está viciado y que se deben ratificar los resultados.

La ley de Florida establece la obligatoriedad de volver a contar todos los votos cuando la diferencia entre dos candidatos es de 0,50 puntos o menos al finalizar el escrutinio, e incluso obliga a contarlos manualmente si es de 0,25 puntos o menos.

Por el conteo manual Con 8,184,631 millones de votos contabilizados, y tras la entrega del conteo por parte de los condados Broward y Palm Beach, de tendencia demócrata, la ventaja de Scott, actual gobernador estatal, sobre Nelson se ha reducido a 12,562 papeletas.

La noche del martes, cuando se celebraron las elecciones intermedias, el alcalde de Tallahasse, Andrew Gillum, reconoció su derrota en la carrera hacia la Gobernación estatal ante su principal rival, el excongresista republicano Ron DeSantis, quien hasta ese momento lo aventajaba por más de 80,000 votos.

No obstante, de acuerdo con los resultados publicados hoy, esa diferencia entre ambos se ha estrechado hasta los 33,584 votos, es decir a 0.41 por ciento, lo que ha sido suficiente para que el organis-

mo electoral determine la necesidad de un recuento, aunque no especifica que vaya a ser manual.

La elección del comisionado de Agricultura irá también a un nuevo recuento, según la División Electoral de Florida, tras una diferencia de 0.06 por ciento (5,326 votos) a favor de la demócrata Nicole “Nikki” Fried sobre el republicano Matt Caldwell.

Por ahora el presidente Trump espera conseguir los resultados electorales en un estado estratégico para la gobernabilidad del Congreso de los Estados Unidos. El primer mandatario está consciente del peso político de la Florida para poder cumplir sin trabas los cuatro años de su administración.

Elecciones Florida

El gobernador Scott retiró petición para confiscar urnas y boletas Agencia / Orlando Times News

Rick Scott ha decido retirar su protesta. El actual mandatario republicano de la Florida confía en que obtuvo el porcentaje necesario para lograr un escaño en el Senado de los Estados Unidos. Según el gobernador en el condado de Broward no se lograron encontrar evidencia de actividades irregulares durante el proceso electoral del pasado 6 de noviembre.

Mientras los enfrentamientos legales y políticos continuaron durante las elecciones no resueltas de Florida por las contiendas de gobernador y senador, los jefes de elecciones del condado intentaron implementar los recuentos y un foco de atención nacional siguió brillando en la asediada oficina de elecciones del Condado de Broward.

Aunque la fecha límite es el pasado jueves a las tres de la tarde, Broward todavía estuvo clasificando la primera página de las papeletas y no ha comenzado a contarlas.

En el condado de Palm Beach, que comenzó a contar los votos el sábado por la tarde, el jefe de elecciones continuó advirtiendo que es posible que se pierda la fecha límite para el recuento.

Tres de las contiendas más grandes del estado, el gobernador, el Senado de los Estados Unidos y el comisionado de agricultura, están lo suficientemente cerca como para requerir un recuento. Las tres carreras están en la primera página de las papeletas.

El gobernador había acusado a los “liberales no éticos” de intentar “robar” el escaño en el Senado que, según afirmó, había ganado en las elecciones del martes pasado.

Pero en la corte del lunes en Fort Lauderdale, el juez de circuito de Broward Jack Tuter instó a los abogados de Scott a reducir la retórica que está socavando la confianza pública en la elección y el proceso de conteo de votos. “Si alguien en este condado tiene evidencia de fraude electoral, debe in-

formarlo a su oficial de policía local”, dijo.

“Necesitamos tener cuidado con lo que decimos. Las palabras significan cosas”.

Los abogados del gobernador, el Partido Demócrata, la campaña del senador Bill Nelson y el supervisor de elecciones negociaron una resolución temporal a su disputa sobre la seguridad y el manejo de las papeletas en Broward, un área rica en demócratas donde Nelson y el Alcalde de Tallahassee, Andrew Gillum, esperan Encuentra algunos de los votos para superar las ventajas de sus oponentes republicanos.

En virtud del acuerdo, la moción de Scott fue denegada, pero se puede volver a plantear más adelante. Además, el juez emi-

tió una orden reconociendo el plan de seguridad actual del supervisor, pero agregando a tres oficiales que no se reportan a la supervisora de elecciones de Broward, Brenda Snipes, de ninguna manera.

Un agente supervisará las cámaras en el sitio, otro supervisará el almacenamiento de las unidades USB con los resultados de las elecciones y un tercero supervisará el proceso.

Andrew Meyers, el abogado que representa a la administración del condado, dijo que es probable que la comisión del condado apruebe los fondos para las asignaciones.

Pero las apariencias son importantes cuando se trata de asegurar al público que

el recuento se está llevando a cabo correctamente, dijo Tuter.

“No creo que tenga ninguna evidencia para ingresar una orden judicial obligatoria”, dijo Tuter.

La oficina del supervisor ya tiene contratos con la oficina del sheriff para tener varios agentes en el sitio, pero los abogados de la campaña de Scott estaban preocupados porque están directa o indirectamente bajo la dirección de Snipes.

Por lo tanto, los abogados recomendados por Tuter acuerdan abrir la oficina de elecciones a tres oficiales del sheriff que se reportarán con alguien que no sea Snipes.

El gobernador del estado Florida ha pedido la confiscación de las máquinas de votación tras conocerse los resultados de los comicios del pasado 6 de noviembre. Las autoridades electorales se plantean el reconteo de los votos.

Foto: ADN Mercedes

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

POLÍTICA

Florida es una zona estratégica

Demócratas y Republicanos siguen en la batalla judicial por los votos Agencia / Orlando Times News

Hasta la fecha, hay varias demandas pendientes sobre el recuento y el grupo más litigioso es la campaña de reelección del senador demócrata Bill Nelson. Su equipo espera que este esfuerzo les permita cambiar el liderazgo del gobernador de la Florida, Rick Scott.

Los demócratas, a través de los juicios, buscan expandir el universo de votos disponibles, sobre todo con la anulación de un estatuto de Florida que plantea que las firmas de votantes deben estar en el archivo y coincidir con las rúbricas de las boletas enviadas por correo. Esta medida permitiría votos con sello postal antes del día de las elecciones.

La campaña de Nelson, liderada por el abogado Marc Elias y el Comité de Campaña Senatorial Demócrata, solicita la anulación de la fecha límite (el jueves). Este plazo obligaría a los condados a culminar el recuento de votos de las máquinas. Dada la antiguedad de las máquinas, el Condado de Palm Beach tendrá dificultades a la hora de cumplir con este plazo.

Los republicanos también presentaron sus propias demandas, incluida una que fue exhibida por el equipo legal de Scott contra la controvertida Supervisora ​​de Elecciones del Condado de Broward, Brenda Snipes.

Hay otra que fue presentada por el regulador conservador Judicial Watch, que denuncia un fraude electoral. A la fecha, los republicanos no han presentado informes de fraude.

Una de las audiencias más importantes fue la de este miércoles, donde Demócratas demandaron por coincidencia de firma.

Esta importante audiencia se produjo a la 1 p.m. ante el juez Mark Walker en el tribunal federal de Tallahassee.

El equipo de Nelson le está pidiendo a un juez que invalide las reglas de la Florida

Los juicios se siguen disparando mientras demócratas y republicanos luchan por la contabilización de los votos del recuento estatal. No se sabe por cuánto tiempo más se extenderá el reconteo en los condados. que determinan que las firmas en las boletas de votación en ausencia y las provisionales deben coincidir con las registradas en el archivo. Si tiene éxito, esa demanda podría, en teoría, volver a poner en juego miles de papeletas descartadas.

Otra de las demandas de los Demócratas tiene que ver con el levantamiento de los plazos de recuento de Florida. Nelson y el Comité de Campaña Senatorial Demócrata le están pidiendo a un juez que anule una regla estatal que obliga a los votantes a usar el mismo método de marcar diferentes razas

para que se cuenten dichas boletas.

Por otra parte, el equipo de campaña de Nelson demanda al oficial de elecciones del condado de Bay por las boletas enviadas por correo electrónico. Este asegura que el supervisor de elecciones del condado de Bay aceptó 158 boletas por correo electrónico de los votantes afectados por el huracán Michael.

La demanda acusa a la oficina del Supervisor de Elecciones Mark Andersen de negarse a permitir que la campaña de Nelson inspeccione las boletas y los registros de

votación. La demanda busca una audiencia inmediata y un fallo de un juez que declara que los documentos son registros públicos.

Los resultados no oficiales de la elección para el escaño en el Senado mostraron que Scott aventaja a Nelson por 0,14 puntos porcentuales. Las leyes estatales requieren un recuento automático cuando la diferencia es de menos de 0,5 puntos porcentuales.

Nelson y Scott están enfrascados en una reñida batalla por un escaño senatorial, luego de las elecciones de medio período celebradas el martes.

El portavoz de la campaña de Scott, Chris Hartline, describió la demanda como “nada menos que una bandera blanca de rendición”.

En tanto, un juez local le pidió a ambas partes “bajar un poco la retórica”.

El juez Jack Tuter dijo durante una audiencia de emergencia que hay una necesidad de reafirmarles a los ciudadanos que la integridad del recuento de votos se está protegiendo.

Exhortó a las dos partes, así como a la oficina de supervisión de elecciones del condado de Broward, a aceptar algunas mejoras en la seguridad, incluidos otros tres elementos del orden público que supervisen los procesos.

Tuter dijo que si hay evidencias de fraude electoral o irregularidades, deben reportarlo a las autoridades.

Bill Nelson, candidato demócrata al Senado.

(Foto: Agencias).

NACIONALES

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

Advierten expertos

Entre países de la OCD

Estados Unidos está en riesgo de perder una guerra con China o Rusia

Estados Unidos lidera lista de índice de muertes por sobredosis Agencia / Orlando Times News

El país tiene más del doble del índice de muertes prematuras por sobredosis entre al menos 12 países, según un nuevo estudio.

Agencia / Orlando Times News

Como parte de sus esfuerzos para reducir el déficit fiscal, el gobierno de Trump ha dicho públicamente que sopesa recortes al Departamento de Defensa después de dar a los militares un gran impulso financiero.

Foto: VivaTuMusica.com.

Históricamente estados Unidos es una de las principales potencias bélicas en el mundo. / Foto: Archivo.

La nueva Estrategia de Defensa Nacional (NDS, por sus siglas en inglés) del gobierno del presidente Donald Trump cuenta con recursos insuficientes y Estados Unidos corre el riesgo de ser derrotado militarmente por China o Rusia, de acuerdo con un reporte de un panel de expertos bipartidistas ordenado por el Congreso que fue dado a conocer el miércoles.

La advertencia llega mientras el gobierno de Trump sopesa un posible recorte al presupuesto de defensa después de un gran impulso en los ejercicios fiscales 2018 y 2019.

Aunque el reporte aplaude al gobierno por enfocarse más sobre Rusia y China y menos sobre las misiones de contraterrorismo en lugares como el Medio Oriente, sí lo critica por no explicar cómo se lograrán las metas de su estrategia. “(La Estrategia Nacional de Defensa) muchas veces descansa en suposiciones cuestionables y análisis débiles, y deja sin responder cuestiones críticas respecto a cómo Estados Unidos encarará los desafíos de un mundo más peligroso”, dice el reporte al criticar la falta de inversión y los cambios organizacionales hechos para reforzar la nueva estrategia.

“La comisión juzga de forma inequívoca que la NDS no cuenta con los recursos adecuados”, dice el reporte y añade que “los recursos disponibles son claramente insuficientes para cumplir los objetivos de la estrategia, incluyendo el de asegurarse que el Departamento de Defensa pueda derrotar a una gran potencia rival al mismo tiempo que disuade a otros enemigos”.

(Foto: Univision).

Como parte de sus esfuerzos para reducir el déficit fiscal, el gobierno de Trump ha dicho públicamente que sopesa recortes al Departamento de Defensa después de dar a los militares un gran impulso financiero.

Aunque Estados Unidos proyecta gastar unos 716.000 millones de dólares en defensa durante el ejercicio fiscal de 2019, funcionarios de defensa dijeron a CNN que el gobierno está considerando recortar la cifra a 700.000 millones de dólares para el siguiente año.

El reporte advierte que dadas las tendencias actuales en los esfuerzos de Rusia y China por elevar sus capacidades militares, “el ejército de Estados Unidos podría sufrir bajas inaceptablemente altas” y “podría batallar para ganar, o incluso perder, en una guerra con China o Rusia”.

“Estados Unidos está particularmente en riesgo de verse abrumado si su ejército se ve obligado a luchar en dos o más frentes al mismo tiempo”, añade.

El Pentágono emitió un comunicado en el que dice dar “la bienvenida al reporte de la comisión” y que este “confirma la dirección estratégica definida en la Estrategia Nacional de Defensa, así como sus prioridades clave”.

El comunicado no aborda las críticas hechas en el reporte, pero dijo que el “Departamento de Defensa considerará cuidadosamente cada una de las recomendaciones hechas por la comisión como parte de sus esfuerzos continuos para reforzar la defensa de la nación, y ansía trabajar con la comisión y el Congreso para lograrlo”.

La investigación, publicada en la revista científica Annals of Internal Medicine dice que en Estados Unidos hubo un estimado de 63.632 muertes por sobredosis en 2016.

“Estados Unidos tiene el índice de muertes más alto por sobredosis de drogas tanto en hombres como en mujeres (35 muertes por cada 100.000 habitantes en hombres y 20 muertes por cada 100.000 habitantes en mujeres) en 2015, más del doble que los otros países en nuestro estudio”, escribió en un correo Yingxi Chen, uno de los investigadores y estudiante de posdoctorado en los Instituto Nacional de Cáncer de los Institutos Nacionales de Salud.

México tiene los índices más bajos entre los países estudiados: 1 muerte por cada 100.000 en hombres, y 0,2 muertes por cada 100.000 mujeres.

Los investigadores también encontraron que Estados Unidos tenía el segundo aumento más alto de muertes por sobredosis: 4,3% por año en hombres y 5,3% por año en mujeres, dijo Chen. Solo Estonia tuvo un aumento más alto.

El estudio encontró que Noruega tiene el descenso más alto en mortalidad por sobredosis respecto a su población total.

También fueron encontrados descensos entre hombres y mujeres en México, hombres españoles y mujeres danesas.

Los investigadores miraron “las tendencias y patrones de muertes por sobredosis en personas entre los 20 y 64 años en 13 países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, OCDE”, dijo Chen.

Esos países fueron Australia, Chile, Dinamarca, Inglaterra, Wales (la información de estos dos últimos estuvo combinada), Estonia, Finlandia, Alemania, México, Países Bajos, Noruega, España y Estados Unidos.

“Creo que esto refuerza lo que sabemos sobre Estados Unidos, pero también señala algunos de los contrates en términos de maneras en que otros países han lidiado con problemas similares”, dijo Caleb Benta-Green, investigador principal del

Instituto de Alcohol y Abusos de Drogas de la Universidad de Washington, quien no estuvo involucrado en el estudio.

Banta-Green y los investigadores señalaron que los opioides juegan un papel importante en los altos niveles de muertes por sobredosis de drogas en Estados Unidos.

El estudio describe las muertes por opioides en Estados Unidos como “ondas epidémicas triples”, comenzando con las muertes por prescripción de opioides a finales de la década de 1990, las muertes por heroína a partir de 2010 y finalmente las muertes por opiáceos sintéticos, que incluyen el fentanilo.

Otros países han encontrado soluciones a los altos índices de muertes relacionadas con opioides, según Banta-Green, que citó a Francia, que no fue incluida en el estudio.

“Cuando Francia se deshizo de las restricciones sobre los prescriptores que usan la medicación buprenorfina, su mortalidad nacional, la tasa de mortalidad por sobredosis de opiáceos se redujo en un 79%”, dijo él.

La buprenorfina es una droga aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. que puede ser usada junto con terapias conductuales y asesoramiento, para ayudar con el tratamiento de la adicción a los opioides.

De acuerdo con la Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental de Estados Unidos, este es el “primer medicamento para tratar la dependencia de opiáceos que se permite recetar o dispensar en los consultorios médicos, lo que aumenta significativamente el acceso al tratamiento”.

Banta-Green cree que crear un mejor acceso a tratamientos para el abuso de sustancias, junto con un mejor entendimiento de que esas son condiciones médicas tratables, podría ayudar a reducir el número de muertes relacionadas con los opioides. Esto incluye darle más acceso a la gente a medicamentos que puedan ayudar a manejar y tratar la adicción a opioides.

El estudio ha dado cifras que ponen de manifiesto la problemática del consumo de drogas en la nación. / Foto: Archivo.

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

NACIONALES

Han crecido cerca de un 40%

Azote de Trump

En Estados Unidos son más comunes ataques contra judíos

Michael Avenatti fue detenido por violencia machista Agencia / Orlando Times News

Agencia / Orlando Times News

Los delitos de odio aumentan por tercer año consecutivo en toda la Unión Americana. La oficina Federal de Investigación asegura estar tomando acciones significativas.

En los últimos años han aumentado los ataques a la comunidad judía en el país. / Foto: Archivo

Por tercer año consecutivo, los llamados delitos de odio han aumentado en Estados Unidos y lo han hecho en un 17%, según el informe publicado hoy martes por el FBI (Oficina Federal de Investigación).

De entre todas las cifras que el estudio publica existe una que es especialmente impactante: los ataques antisemitas crecieron un 37%.

“Estoy particularmente preocupado por el aumento de los delitos de odio antisemita, que ya son los delitos de odio religioso más comunes en Estados Unidos”, señaló el fiscal general interino, Matthew Whitaker, en un comunicado. Este dato llega después de que a finales del mes de octubre un tirador acabara con la vida de 11 personas mientras rezaban celebrando el sabbat, el día sagrado en la semana judía, en una sinagoga de Pittsburgh (Pensilvania).

El FBI pone de manifiesto, sin embargo, que el número de agencias del orden reportando crímenes también ha aumentado, con cerca de 1.000 oficinas adicionales contribuyendo a los nuevos datos.

Las autoridades documentaron 7.175 delitos de odio el año pasado en todo el país, en comparación con los 6.121 registrados en 2016.

Más de la mitad de esos crímenes, aproximadamente tres de cada cinco, estuvieron motivados por cuestiones raciales o étnicas, mientras que uno de cada cinco fue por creencias religiosas.

De los más de 7.000 incidentes de esta índole que ocurrieron el año pasado, 2.013 fueron contra afroamericanos; 1.130 contra homosexuales y 938 contra judíos.

“El pueblo americano puede estar seguro de que este departamento ya ha tomado acciones significativas y decididas contra estos crímenes y que defenderá sus derechos de forma efectiva y vigorosa”, se lee en el comunicado que ha hecho público Whitaker. En palabras del fiscal general interino, el informe del FBI es “una llamada de atención” que además permite a las agencias del orden desarrollar estrategias de prevención. “Vamos a tomar nota de esa llamada”, insiste.

El FBI mantiene en su comunicado que los datos sobre los crímenes de odio “permiten al público, a los investigadores, a los líderes comunitarios y a los gobiernos locales ser conscientes del problema y te-

ner una fotografía más completa de estos delitos”.

En octubre de 2009, el entonces presidente Barack Obama firmaba la ley que extendía los crímenes de odio a ataques motivados por género, orientación sexual o discapacidades y los convertía así en delitos federales Aquella ley estuvo estancada en el Congreso por años, por lo que significó la mayor victoria para los derechos de la comunidad gay desde que Obama asumió la presidencia en enero de 2009. Para evitar que fuera bloqueada, los demócratas tuvieron que enlazar el proyecto con la ley de Defensa, que debía ser aprobada pese a las objeciones de muchos republicanos. “Después de más de una década de oposición y demora aprobamos la legislación contra el odio para ayudar a proteger a nuestros ciudadanos de la violencia generada por las apariencias, por aquel a quien aman, cómo oran o por cómo son”, explicó entonces Obama.

El Rabino Manuel Armon, del Templo Beth Tov-ahavat Shalom, considera que los ataques contra los judíos se deben al racismo y a la intolerancia religiosa de los perpetradores. El rabino Amon indica que estas personas tienen la concepción de terminar lo que los nazis empezaron.

Pero esta tendencia no solo se está dando en los Estados Unidos, por ejemplo en Europa, el número de casos de agresión hacia la comunidad judía sigue en franco crecimiento. Angela Merkel, canciller de Alemania, también ha manifestado su preocupación.

Merkel, poniendo en debate el sistema democrático frente al resurgimiento conservador beligerante, preguntó: “¿Nuestras instituciones democráticas son los suficientemente fuerte para que un incremento del antisemitismo, o incluso una mayoría presenta antisemitismo, pueda ser prevenido en el futuro?”.

El reconocido Christopher Browing, quien ha hecho numerosos trabajos sobre el Holocausto y el periodo Nazi en Europa.

Browing, en un ensayo publicado en The New York Review of Book el pasado mes, titulado “The Suffocation of Democracy” (La sofocación de la democracia), lleva a cabo una comparación del Gobierno de Trump con el nacimiento del Nazimo.

El jurista lleva el caso de la actriz de cine porno Stormy Daniels y ha hecho público su interés por concurrir a las presidenciales de 2020.

El abogado Michael Avenatti, famoso por representar a la actriz de cine pornográfico Stormy Daniels en sus litigios contra Donald Trump, fue arrestado este miércoles en Los Ángeles por un caso de presunta violencia machista (en EE UU se le llama violencia doméstica), según confirmó el departamento de policía local tras la publicación de la revista TMZ y varios medios locales.

Según TMZ, un medio especializado en las aventuras y desventuras de celebridades, el arresto se produjo a raíz de la denuncia de su exesposa, quien tenía el rostro “amoratado” y con marcas tras una fuerte discusión con su exmarido. De confirmarse el caso de maltrato, las aspiraciones políticas del abogado estarían heridas de muerte. Avenatti había expresado su interés por presentarse como candidato a las elecciones presidenciales de 2020.

El pasado miércoles emitió un comunicado desmintiendo las acusaciones. “Nunca he maltratado físicamente a nadie en mi vida, tampoco la pasada noche. Cualquier acusación en sentido contrario busca dañar mi reputación. Espero ser completamente exonerado”, señaló. El abogado se convirtió en un rostro de fama nacional el pasado marzo, cuando se convirtió en el representante legal de Stephanie Clifford (nombre real de Stormy Daniels) en su cruzada para librarse de un contrato de confidencialidad sobre unas presuntas relaciones sexuales de hace años con el hoy presidente de Estados Unidos. Esta demanda sigue adelante,

aunque un juez de California ha tumbado otra de la mujer contra el mandatario por difamación.

Clifford, había dicho que tuvo relaciones sexuales con Trump en 2006 y demandó para invalidar un acuerdo de confidencialidad que firmó días antes de los comicios presidenciales de 2016 que le impide hablar sobre la supuesta relación. También demandó a Trump y a su abogado personal, Michael Cohen, por difamación.

La credibilidad de Avenatti quedó dañada el pasado octubre, cuando se erigió en portavoz de una mujer que acusó con poca base de abusos al juez Brett Kavanaugh (que era objeto de investigación durante su confirmación para el Tribunal Supremo por otras acusaciones sí verosímiles y tenidas en cuenta por el Congreso, las de la profesora Christine Blasey Ford).

MUNDO HISPANO

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

AN decretó inconstitucionalidad para el nuevo periodo presidencial

Puertorriqueños exigen que sistema eléctrico sea público

Desconocerán nuevo mandato de Nicolás Maduro

Protestas por privatización de la AEE

Orlando Times News – Agencias

Orlando Times News – Agencias

La oposición venezolana busca un cambio político, con el apoyo de la comunidad internacional, creando las condiciones que garanticen unas elecciones generales Diputados opositores declararon la inconstitucionalidad del mandato de Maduro. (Foto: es.panampost.com

Aunque ya en el pasado han desconocido la legitimidad de Nicolás Maduro, la Asamblea Nacional (AN) decidió no reconocer el nuevo mandato constitucional del presidente de Venezuela, tras las elecciones del pasado 20 de mayo, y que entraría en vigencia en enero próximo.

El acuerdo “declara inconstitucional la pretensión de Nicolás Maduro de seguir usurpando los poderes públicos a partir del 10 de enero y convoca a la comunidad internacional y al pueblo defender la Constitución y propiciar un cambio político”.

Dentro de este cambio político, el acuerdo —que no contó con el voto de 18 diputados opositores— pide unas elecciones generales en el que puedan participar libremente los políticos inhabilitados y exiliados, además de que éstas sean celebradas con un Consejo Nacional Electoral (CNE) equilibrado, dentro de una “fecha y condiciones que garanticen el derecho a elegir de los venezolanos, bajo observación nacional

e internacional calificada e independiente”.

El pasado 20 de mayo, Nicolás Maduro resultó ganador de unas elecciones en las cuales no participaron la mayoría de las organizaciones políticas que lo adversan, salvo el exmiembro del chavismo Henri Falcón y el pastor evangélico Javier Bertucci, quienes terminaron denunciando diversas irregularidades en el proceso electoral y finalmente exigieron se repitieran las votaciones.

Desde un primer momento, los partidos opositores rechazaron participar en solidaridad a Henrique Capriles y su partido Primero Justicia (PJ), quienes fueron inhabilitados políticamente por el Estado.

Actualmente, la oposición se sustenta en el gran apoyo que recibe de la comunidad internacional en la búsqueda de una “solución política” que les permita alcanzar unas “condiciones electorales democráticas” que hagan posible unas elecciones generales.

El 5 de noviembre, el gobernador Reselló se reunió con funcionarios canadienses y evaluó la privatización de la electricidad en la isla por al menos 25 años Creen que trabajadores de la AEE y consumidores serán los principales perjudicados. (Foto: energiaestrategica. com)

Un grupo de puertorriqueños, encabezado por la Organización Queremos Sol, inició una campaña de protestas en las calles de San Juan para exigirle al Gobierno de la isla detenga sus intenciones de vender acciones de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

Myrna Conty, activista de la organización civil, encaró al gobierno de Ricardo Roselló para que no privatice la empresa eléctrica puertorriqueña antes de establecer un marco regulatorio y político para tal fin en la isla.

Recordó que la ley para la transformación del sistema eléctrico de Puerto Rico, aprobada por la Gobernación de la isla, plantea que se establezca un marco regulatorio que proteja a los trabajadores de la electricidad y esto no se ha alcanzado.

A la protesta también se unió la exsecretaria de la Gobernación, Ingrid Vila, quien instó a Resselló para que maneje con “mucha transparencia” la privatización de la AEE y dé cumplimiento al tema planteado en la ley, antes de comprometer cualquier activo de la corporación median-

te “nebulosos acuerdos público con sectores privados”.

Los grupos sindicales no se han quedado al margen y denunciaron que, luego de que se privatice la AEE, se iniciará un proceso de aprobación de contratos que terminarán perjudicando a todos los puertorriqueños.

Creen que si el sistema eléctrico se convierte en una corporación privada, sin un proyecto de ley que la regule, tanto los trabajadores como los consumidores serán los principales perjudicados.

En este sentido, se mostraron en contra de la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica y auguraron porque ésta se mantenga en manos del sistema público.

El pasado 5 de noviembre, el gobernador Ricardo Roselló se reunió con Norm Miller, asistente parlamentario del ministro de Asuntos Intergubernamentales de Ontario, junto a otros funcionarios canadienses, para tratar la privatización de la red de transmisión y distribución de la AEE durante un periodo de al menos 25 años.

Presidente colombiano llegó a sus primeros 100 días de gobierno

Los estudiantes: el dolor de cabeza de Iván Duque Tomado de CNN en Español

Estudiantes colombianos programan su sexta jornada de movilizaciones masivas, pidiéndole al presidente Iván Duque, quien completa sus primeros 100 días de gobierno, más presupuesto para la educación.

Los estudiantes han movilizado al país en al menos cinco oportunidades, exigiendo más dinero para la educación pública universitaria y, últimamente, rechazando una polémica reforma tributaria que, entre otras, aumentaría el impuesto a la canasta familiar.

En medio de estas manifestaciones se han generado violencia que ha sido rechazada tanto por las autoridades como por el movimiento estudiantil, que asegura que los violentos no los representan y empañan la lucha social. Las universidades públicas continúan en paro indefinido, según los representantes de los estudiantes.

Estas son algunas claves de las exigencias de los estudiantes: Más manifestaciones Esta sería la sexta movilización masiva desde el 10 de octubre, cuando las universidades públicas empezaron las manifestaciones y el paro indefinido; han exigido al gobierno 18,2 billones de pesos (un poco más de 5.500 millones de dólares) para las universidades y han rechazado la reforma tributaria que califican como “regresiva” y que gravaría la canasta familiar.

De ese presupuesto, 3,2 billones de pesos es para el funcionamiento (pago de salarios, servicios públicos, papelería, etc.) y 15 billones de pesos para infraestructura, le dijo a CNN en Español Alejandro Palacio, presidente de la Asociación Colombiana de Representantes Estudiantiles de la Educación Superior (Acrees), uno de los líderes de las movilizaciones.

Estudiantes saldrán a protestas por sexta vez desde el pasado 10 de octubre. (Foto: cnnespanol. cnn.com)

El gobierno de Duque ha prometido dotar de más recursos a las universidades públicas. El 10 de octubre dijo que su gobierno logró un acuerdo para invertir 4 billones de pesos (unos 1.256 millones de dólares) en educación superior pública. Según él, el plan que dejó el gobierno pasado fue de 1,9 billones de pesos para 2019. “(Es) la cifra más alta de inversión que se haya visto en el sector educativo”, dijo Duque el día que iniciaron las manifestaciones, aunque el presupuesto para educación en Colombia es de unos 41 billones de pesos (un poco más de 13,3 millones de dólares), de esta suma solo el 10% va dirigida a la educación superior pública.

“Es por eso que las universidades públicas hoy por hoy se están cayendo a pedazos”, dijo Palacio. El líder universitario asegura que en los últimos 25 años se ha desfinanciado dramáticamente la educación, pues en 1993 el Estado aportaba por cada estudiante de la universidad pública 10,8 millones de pesos.

Actualmente, por cada estudiante la cifra no supera los 4,8 millones de pesos (unos 1.500 dólares). Como la tasa de inflación promedio anual en Colombia ha sido del 8,66%, esto quiere decir que 10,8 millones pesos de 1993 equivalen a 86,1 millones de pesos colombianos al cambio de hoy, unos 27.000 dólares.

“La desfinanciación, la falta de recursos, es evidente y por eso que nosotros hemos venido protestando para que las universidades cuenten con los recursos para funcionar de manera adecuada”, añadió Palacio.

Paro estudiantil indefinido Desde el 10 de octubre, 80% de las universidades públicas están en paro, según le dijo a CNN Alejandro Palacio. A través de una encuesta en la página de la Universidad Nacional, los estudiantes de pregrado decidieron continuar con el paro indefinido. “Es un esfuerzo que cada estudiante hace desde sí mismo para defender su universidad y que los estudiantes hayan

definido que quieren paro, pues manda un mensaje bien importante que nosotros no estamos preocupados por la cancelación del semestre, estamos más preocupados es por la continuidad de nuestra universidad”, dijo Palacio.

Aunque Iván Duque les pidió a los estudiantes continuar con el semestre académico, Palacio insiste en que el paro seguirá hasta que el gobierno los escuche. “El gobierno le pone fecha al paro”, dijo él.

El presidente Duque les pidió a los estudiantes que regresen a la mesa de diálogo que el movimiento estudiantil suspendió, pues aseguran que el gobierno ya tiene una política de educación definida que no incluye más financiación para las universidades.

En esta mesa, los estudiantes solicitaron 500.000 millones de pesos para terminar el año académico; pero el gobierno dice que no cuenta con ese dinero y que la negociación no se puede limitar a conseguir esa suma de dinero. “…Estamos abiertos al diálogo, a la escucha, a la construcción; pero claramente responsables con el país de no prometer lo que no se puede cumplir, debido a la restricción financiera que es de conocimiento de todo el país”, dijo la ministra de Educación, María Fernanda Angulo.

Amenazan a líder estudiantil El Presidente de la Acrees afirmó que ha recibido amenazas contra su vida por parte de “encapuchados y extremistas” por su labor en la defensa de la educación pública.

Según le dijo a CNN en Español, las amenazas las ha empezado a recibir en el último mes, desde que el movimiento estudiantil cobró fuerza. Tras haber hecho la denuncia pública, Palacio espera dar aviso a las autoridades competentes.

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

MUNDO HISPANO

Defensa se basa en la teoría del “chivo expiatorio” en el denominado juicio del siglo

Arrancó en Nueva York juicio contra “Chapo” Guzmán Tomado de La Vanguardia

Por la expresión inamovible de su cara, una especie de sonrisa simple a medio hornear, el Chapo reacciona siempre igual al escuchar lo que su traductora le murmura en español sobre lo que dicen de él en la sala.

Durante el primer día del juicio en el Tribunal de Brooklyn, le duele la oreja y no quiere ponerse los auriculares. Así que su reacción facial es la misma cuando el fiscal lo describe como un abyecto narcotraficante, asesino frío y vengativo, que al saber que su abogado lo reduce a un mero chivo expiatorio para dar cobertura al verdadero jefe del cártel de Sinaloa, que responde por Ismael “el Mayo” Zambada y que se dedica a sobornar al gobierno mexicano.

“Le culpan a él mientras el líder real vive en México libre y abiertamente. En realidad, él no controla nada, ‘Mayo’ Zambada todo”, insistió el letrado Jeffrey Licthman ante los miembros del jurado, señalando a su patrocinado como cabeza de turco.

Aún subió la apuesta al afirmar que “Mayo Zambada tiene sobornado al actual presidente de México y al anterior”, dicho, tal cual, sin prueba alguna y con el enfado del equipo de acusadores.

Un portavoz del presidente Enrique Peña Nieto replicó de inmediato: “Eso es totalmente falso”. El expresidente Felipe Calderón también negó que hubiera recibido dinero del cartel de Sinaloa.

Lichtman, exletrado de la familia mafiosa neoyorquina de los Gotti, puso las cartas encima de la mesa en su alegato inicial en la apertura del juicio por el que Joaquín Archivaldo Guzmán Loera, de 61 años, afronta una condena de cadena perpetua. El defensor anticipó que su labor consistirá en un ejercicio de demolición de

la honorabilidad de las fuerzas de seguridad, incluidas las estadounidenses, a la que pintó de corruptas, y de la credibilidad de los testigos, muchos de ellos arrepentidos o “cooperantes”, como los definió el fiscal Adam Felds, a quién le tocó presentar la acusación.

Según Felds, este es un asunto sobre droga, dinero, violencia, asesinatos y huidas. “Controlaba a sicarios a los que enviaba para aniquilar a los competidores. Ordenó matar a uno porque no le trató con el debido respeto. Ni los miembros de la familia eran inmunes, mandó matar a un primo al pensar que colaboraba con las autoridades”, recalcó.

Los acusadores cuentan con miles de documentos, vídeos, grabaciones, mensajes de texto, incluido material hallado en las casas seguras por las que pasó Guzmán tras sus dos fugas de prisión, en especial la del 2015; además de los “testigos cooperantes”.

Felds explicó los orígenes del Chapo, por bajito, se produjo de una manera modesta en la década de 1970 como traficante de marihuana. Pronto recibió otro apodo, el de rápido, por la velocidad en que metía la droga en Estados Unidos mediante una red de túneles.

Se hizo con una flota de aviones y empezó a dar salida de la cocaína colombiana con destino a Los Ángeles, Chicago o Nueva York, desde donde se expandió por todo el país. Sólo como ejemplo de una parte de su labor, Fels sostuvo que introdujo 41 toneladas en sólo cuatro envíos, “lo que equivalía a 328 millones de dosis de cocaína, uno por cada ciudadano de Estados Unidos”.

Su negocio floreció usando túneles, trenes, aviones, camiones, barco y submarinos. Incentivó la guerra entre carteles, para eliminar rivales, aunque esto le llevó a huir a Guatemala. Allí se detuvieron en 1993. Pasó ocho años encerrado, circuns-

tancia que, insistió Felds, no impidió que continuará dominando el negocio y ampliándolo. El fiscal aludió a las dos fugas —una en el carro de la lavandería y a otra por otro subterráneo de 1,6 kilómetros por el que circuló en motocicleta— y argumentó que parte del dinero lo invirtió en hacerse con un verdadero ejército de asesinos.

“Es porque la condena del Chapo es el mayor premio que una acusación siempre soñaría”, insistió, mientras pidió al jurado que “mantengan la mente abierta y consideren que los gobiernos de México y Estados Unidos, y sus fuerzas de seguridad, puede ser corruptas”.

Reiteró que familiares de Mayo Zambadas serán parte de esos testigos, de nula credibilidad, añadió, porque sólo buscan bajas condenas y quedarse en nuestro país. ¿Cómo podemos aceptar a semejantes criminales entre nosotros?, planteó dirigiéndose directamente al jurado.

Si Felds describió al Chapo como un tipo ambicioso y creativo en su criminalidad, Licthman aseguró que era un pobre hombre que empezó a trabajar en Sinaloa en el cultivo de la marihuana como tantos pobres en aquella zona. Su mito se debió a que le emboscaron en 1993, cuando mataron a un cardenal, del que no dio el nombre, y dijeron que iban a por el Chapo, cuando ni se parecían en el físico ni en la edad.

Recalcó que esa muerte del religioso por el fuego cruzado no fue más que una excusa. En verdad querían matar al cardenal para acallarlo en su denuncia de la corrupción gubernamental; pero que el Chapo sobreviviera le hizo entrar en la leyenda, según el abogado defensor.

INTERNACIONALES

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

El fiscal general de Arabia Saudita hizo la solicitud

A más de dos años después del inicio del Bréxit

Piden pena de muerte a asesinos de Khashoggi

Gran Bretaña pacta acuerdo con la UE

Orlando Times News – Agencias

Orlando Times News – Agencias

Hasta los momentos, se ha acusado a cinco de los 11 sospechosos de participar en el asesinato del periodista Jamal Khashoggi dentro del consulado saudí en Estambul

Las negociaciones permitieron evitar una frontera rígida entre la república de Irlanda e Irlanda del Norte, así como haber alcanzado un período de transición del Bréxit A la premier Theresa May le tocará ahora convencer a su propio gabinete.

(Foto: institutodeestrategia.com)

Arabia Saudita ha empezado a hacer justicia por el asesinato del periodista. (Foto: elplural.com)

El Fiscal General saudí, Saud Mojeb, pidió pena capital para cinco sospechosos, quienes confesaron haber participado en el asesinato el pasado 2 de octubre del periodista Jamal Khashoggi en el consulado saudí en Estambul (Turquía) y presentó, además, cargos contra 11 de los 21 presuntos responsables.

Por los momentos, estos son los único 11 acusados por el dantesco crimen, entre ellos el jefe del equipo de negociación enviado a Turquía para repatriar el cadáver, quien fue la persona que ordenó la muerte del periodista.

Durante una conferencia de prensa en Riad, el fiscal Saud Mojeb aseguró que sigue a la espera de más información por parte del gobierno turco, tras habérsela solicitado oficialmente para ahondar en el caso.

Desde el pasado 2 de octubre, el periodista Jamal Khashoggi —crítico de la monarquía saudí— fue reportado como desaparecido luego de haber asistido al consu-

lado de Arabia Saudita en Estambul, a la que había ido a recoger unos documentos personales que necesitaba para casarse con su novia turca.

Inmediatamente, personal del consulado saudí se “lavó las manos” y aseguraba entonces que el periodista había abandonado la sede diplomática tras retirar los papeles; sin embargo, el diario estadounidense The Washington Post —donde Khashoggi era columnista— alegaba que éste había sido torturado, asesinado y descuartizado, citando fuentes propias.

Casi una semana después, el presidente turco Recep Tayyip Erdogan encaró a las autoridades saudíes a decir la verdad sobre el caso Khashoggi, pues la inteligencia de Turquía contaba con pruebas muy diferentes a las dichas por Riad.

No fue hasta el 19 de octubre, ante las presiones de la comunidad internacional, que Arabia Saudí decidió admitir que Khashoggi “perdió la vida” durante “una pelea” en el consulado.

A más de dos años del histórico referendo británico, se conoció sobre un acuerdo preliminar sobre el Bréxit en las negociaciones entre Gran Bretaña y la Unión Europea (UE) con lo cual se evitaría, principalmente, la creación de una frontera rígida en Irlanda.

“Este acuerdo es un paso decisivo en la conclusión de estas conversaciones, un importante progreso en dirección a una salida ordenada (de Gran Bretaña del conjunto de la UE), pero claro, todavía queda mucho trabajo”, aseveró Michel Barnier, principal negociador europeo para el Bréxit.

La discrepancia por el Bréxit obligaba a crear una frontera rígida entre la república de Irlanda —actualmente miembro de la Unión Europea— e Irlanda del Norte, territorio que continúa siendo parte de Gran Bretaña.

Otro importante paso logrado, en medio de las negociaciones, fue el acuerdo alcanzado sobre el período de transición del Bréxit, el cual podrá ser “prorrogado una

vez por un plazo limitado” en un acuerdo independiente; aun cuando no se especificó de cuánto será este plazo.

De esta manera, se finalizó una mesa de negociación tortuosa que se prolongó por meses y, de inmediato, la premier británica, Theresa May, convocó a su gabinete de gobierno a una reunión urgente para discutir los acuerdos alcanzados.

Y es que el mediano éxito de estas negociaciones sobre el Bréxit permitiría que May continúe en su tambaleante cargo como Primera Ministra, por lo cual era necesario alcanzar los acuerdos para que la separación de Gran Bretaña de la comunidad europea pasara por el proceso de ratificación y ésta se finiquite en marzo de 2019.

Sin embargo, la mayor tarea le toca ahora a May, a quien le tocará convencer a su propio gabinete sobre los acuerdos alcanzados, pues los medios ingleses han publicado las discrepancias existentes entre altos funcionarios de su gobierno por los resultados de la negociación con la UE.

Diferencias entre Macron y Trump son cada vez más evidentes

Guerra diplomática entre Francia y EE.UU. se profundiza Tomado de La Razón

Los presidentes de Francia y Estados Unidos, Emmanuel Macron y Donald Trump, chocaron, una vez más, dentro de la compleja relación que mantienen, ahora por sus diferentes visiones sobre la estrategia militar de Europa.

Un polémico tuit que Trump lanzó nada más al aterrizar en París, en la noche del viernes 9 de noviembre, sentó las bases del desencuentro.

“El presidente francés Macron acaba de proponer que Europa construya su propio ejército para protegerse a sí misma de EE.UU., China y Rusia. Muy insultante, pero ¡quizás Europa debería primero pagar su parte equitativa de la OTAN, que EE.UU. subvenciona enormemente!”, escribió.

Al presidente estadounidense le irritó una entrevista a Macrón publicada esta semana en la que llamó a Europa a crear un ejército para protegerse “incluso frente a EE.UU.”, tras la decisión de Trump de abandonar el tratado de eliminación de misiles nucleares de medio y corto alcance (INF).

Con esta premisa, Trump —que está en París para participar mañana en la conmemoración del centenario del final de la I Guerra Mundial— llegó al Palacio del Elíseo con semblante crispado.

Sin embargo, a iniciativa de Macron ambos trataron, en unas improvisadas declaraciones a la prensa, de rebajar en unos grados la temperatura antes de comenzar su cara a cara.

“Comparto la visión del presidente Trump de que necesitamos un reparto mucho mejor dentro de la OTAN y, por eso creo, que mis propuestas para la defensa europea son totalmente congruentes con eso”, dijo Macron para romper el hielo.

Pese a eso, sin entrar en detalles, insistió en

Las diferencias entre Trump y Macron son cada vez más notorias. (Foto: okdiario.com)

que Europa necesita mayores capacidades militares para no depender de que Estados Unidos la proteja, por lo que volvió a reclamar la necesidad de construir una “Europa de la defensa”.

Trump, que apenas respondió a las numerosas palmadas en la espalda y las piernas que le prodigó su homólogo francés, dejó para su cuenta de Twitter la dialéctica belicosa y optó por un discurso apaciguador, aunque sus gestos indicasen lo contrario.

“Nos hemos convertido en muy buenos amigos en estos dos últimos años, y tenemos en común muchas cosas, quizás más de lo que la gente cree (...) Aprecio lo que dice sobre compartir las cargas (militares).

Queremos una Europa fuerte, es muy importante para nosotros”, dijo.

Macron no esconde que sus planes para una mayor integración europea pasan por la creación de un ejército común, que permita al continente emanciparse de la tutela militar de Estados Unidos.

Eso casa mal con la visión de Trump.

El estadounidense pretende desde su lle-

gada a la Casa Blanca que los países de la OTAN incrementen su gasto militar hasta el 2 % del PIB, como estipula la alianza atlántica.

Un cercano colaborador del presidente francés, el presidente de la Asamblea Nacional, Richard Ferrand, opinó que Trump habla como un “viajante comercial” porque en el fondo sólo le interesa “que Europa financie la OTAN para comprar armas estadounidenses”.

Las discrepancias entre ambos volvió a quedar en evidencia con la decisión de Trump de no participar en el Foro por la Paz tras la ceremonia de recuerdo del armisticio de 1918, donde el mandatario francés lanzó —frente a la mayoría de los más de 70 jefes de Estado y de Gobierno presentes en París— para impulsar el multilateralismo y la gobernanza mundial. Nada más alejado de la cosmovisión de su homólogo estadounidense.

Francia no es un Estado verallo La guerra diplomática entre Francia y Estados Unidos recrudeció después de que el presidente norteamericano, Donald

Trump, haya continuado lanzando tuits ofensivos contra el país europeo y contra su presidente, Emmanuel Macron.

Así mismo el Gobierno francés ha acusado a Donald Trump de falta de “decencia” al enviar durante el tercer aniversario de los ataques yihadistas de París y Saint Denis una serie de tuits muy críticos contra Francia.

“Ayer fue 13 de noviembre. Conmemorábamos el asesinato de 130 compatriotas hace tres años en París y Saint Denis.

Voy a responder en inglés: ‘common decency’ (decencia) habría sido deseable”, indicó el portavoz gubernamental, Benjamin Griveaux, en la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros.

Esa misma noche, el presidente francés, entrevistado para TF1, la televisión pública francesa, a bordo del portaaviones Charles de Gaulle, ha asegurado que los tuits de Trump no le han ofendido y ha recordado a Trump que ser aliado de Estados Unidos no significa ser un “estado vasallo” y le ha recordado que durante la Guerra de la Independencia de Estados Unidos Francia estuvo de su lado. En cualquier caso ha dicho que el respeto entre dos aliados es imprescindible y ha querido leer en clave “doméstica” las palabras del presidente norteamericano.

T rump destacó que “el problema” es que Macron afronta una tasa de popularidad muy baja, del 26 %, y un desempleo de cerca del 10 %, y consideró que el mandatario galo estaba “solamente intentando cambiar de tema”.

“Por cierto, no hay país más nacionalista que Francia”, dijo en referencia al discurso del domingo de Macron, que ante cerca de 70 jefes de Estado y de Gobierno, incluido Trump, subrayó que “el patriotismo es justo lo contrario del nacionalismo”.

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

PUBLICIDAD

INMIGRACIÓN

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

Frontera EEUU-México

James Mattis visita la frontera con México para supervisar el trabajo de tropas Agencia / Orlando Times News

El secretario de Defensa de Estados Unidos, James Mattis, llegó a McAllen (Texas), en la frontera con México, para conocer el estado de las tropas desplegadas en la zona, cuya misión es impedir la entrada al país de los inmigrantes de la caravana de centroamericanos que avanzan hacia esta linde.

El general retirado viajó acompañado por la secretaria de Seguridad Nacional de EU, Kirstjen Nielsen, a Texas, uno de los tres estados junto a Arizona y California donde se encuentran los cerca de 5.600 militares que participan en la operación.

“Quiero ver cómo están las tropas que han sido desplegadas en apoyo del Departamento de Seguridad Nacional y los agentes de la Patrulla Fronteriza”, explicó Mattis a los reporteros en el avión militar rumbo a Camp Donna, a las afueras de McAllen.

“No creo que el personal militar vaya a estar en contacto directo con los migrantes”, aseguró el secretario de defensa.

Que, desde hace semanas, recorren México y cuyo objetivo es solicitar asilo en territorio de EU. La misión del Ejército es colaborar con las autoridades aduaneras en tareas de tratamiento médico y de transporte, así como en la construcción de alojamientos temporales para las tropas y los agentes fronterizos.

La semana pasada fuentes del Pentágono explicaron que los militares no participarán en labores de control aduanero y que tan solo los miembros de la Policía Militar portarán armas durante la misión.

El principal contingente de la caravana de migrantes centroamericanos avanza en grupos por el noroeste de México, todavía a unos 2.000 kilómetros de Tijuana, donde ya se han congregado algunos centenares. Tras un mes de travesía, el principal grupo de mi-

El secretario de Defensa de EE.UU, James Mattis, aclaró que el papel de los militares en la frontera es de apoyo a la patrulla fronteriza.

Asegura que no están armados y que no cree que entren en contacto con los migrantes.

James Mattis, secretario de Defensa de los Estados Unidos. / Foto: Archivo.

grantes centroamericanos, en su mayoría hondureños, partió de Guadalajara (Jalisco) este martes y hoy miles de ellos se encuentran entre los estados de Nayarit y Sinaloa, en el Pacífico mexicano.

Al menos cinco mil militares fueron enviados a la zona por órdenes de Donald

Trump y se prevé que estén hasta el 15 de diciembre.

Por medio de redes sociales, la embajada de Estados Unidos en México anunció que, ante llegada de migrantes a la frontera Tijuana-California autoridades estadounidenses reforzaron la seguridad en este lími-

te y como parte de estas medidas, cerraron tres carriles con dirección hacia el norte además de desplegar más elementos de las fuerzas armadas.

Al menos cinco mil militares fueron enviados a la zona por órdenes de Donald Trump y se prevé que estén hasta el 15 de diciembre. También, elementos de la Patrulla Fronteriza han realizado simulacros de contención en los puentes internacionales Santa Fe y Zaragoza.

Tras un mes de recorrer nuestro país, algunos de los integrantes de la Caravana Migrante por fin lograron llegar a la frontera que divide a México de Estados Unidos.

Este contingente llegó la tarde de ayer a las playas de Tijuana, y aseguraron que su objetivo era conocerlas; sin embargo, al estar frente a la valla fronteriza se atrevieron a escalarla; estando el la cima, lo único que hicieron fue observar el panorama desde lo alto. Esta situación alertó de inmediatamente a la Patrulla Fronteriza, situación que desencadenó el refuerzo de seguridad en el lugar.

“Verán todo tipo de cosas en las noticias, si leen todo eso se volverán locos.

Saben a lo que me refiero”, comentó el secretario al dirigirse a los soldados. Mattis, no obstante, admitió que “ciertamente” se trata de “una misión no tradicional”, puesto que se desarrolla en suelo estadounidense, por lo que advirtió a los militares: “Los ojos del mundo están puestos en vosotros”.

La Casa Blanca ordenó este despliegue con el objetivo de evitar la entrada en el país de dos caravanas formadas por miles de migrantes que desde hace semanas recorren México en dirección norte, una acción que en diversas ocasiones ha sido tildada de “invasión” por parte de Trump.

En alza

Arrestos de inmigrantes en la frontera alcanzan un récord durante el gobierno de Trump Agencia / Orlando Times News

Los 50,975 inmigrantes arrestados durante octubre por la Patrulla Fronteriza (CBP) cuando intentaban entrar indocumentados a Estados Unidos demuestran que la política de ‘tolerancia cero’ no ha frenado los cruces. La cifra marca un récord en lo que va del gobierno de Donald Trump y registra in incremento de 22,87% si se compara con las detenciones de septiembre.

En octubre del año pasado la Patrulla Fronteriza arrestó a 25,488 inmigrantes, poco menos de la mitad de las aprehensiones de este año.

Los datos oficiales revelan además que, de los 50,975 detenidos en octubre, 4,991 corresponden a menores no acompañados (UAC, por su sigla en inglés) y 23,121 fueron unidades familiares.

El número de familias también marca un récord durante el gobierno de Trump.

El año fiscal estadounidense inicia el 1 de octubre y finaliza el 30 de noviembre del año siguiente.

Durante el año fiscal 2018, la CBP arrestó a 521,190 indocumentados en la frontera con México, un número superior a los 415,517 del 2017. Se trata de un aumento del 25,4%.

Las cifras se conocen en momentos en que al menos tres caravanas de migrantes atraviesan México con destino al sur de Estados Unidos. La primera de ellas salió de San Pedro Sula, Honduras, con unos 700 inmigrantes. A los pocos días miles de sumaron a la caravana y en algunos tramos del sur de México se contabilizaron entre 5,000 y 7,000 personas, según diversas fuentes.

Una segunda caravana salió de El Salvador la semana siguiente. Ambas caminatas están integradas por migrantes que

Los datos de la Patrulla Fronteriza revelan que de los 50,975 detenidos en octubre, 4,991 corresponden a menores no acompañados y 23,121 a unidades familiares.

de deportación. “Esta suspensión limitada facilitará las negociaciones en curso con México y otros países sobre los acuerdos de cooperación adecuados para prevenir la masiva migración ilegal hacia Estados Unidos a través de la frontera sur”, escribió el mandatario.

Las críticas a la administración Trump sobre materia migratoria no cesan. /Foto: Agencias.

huyen de sus países como consecuencia de la violencia, la pobreza y el hambre, tres motivos que Estados Unidos advierte no constituyen una causa para asilo.

Trump le ha declarado la guerra a las caravanas desde que salieron de Centroamérica. Ha dicho que están integradas por criminales que buscan invadir Estados Unidos y les ha advertido que no los dejará entrar al país. El viernes el mandatario esta-

dounidense firmó una proclama para cambiar temporalmente el reglamento de asilo (por 90 días), decretando que los migrantes solo podrán solicitar este beneficio humanitario por lugares autorizados en la frontera, donde serán recibidos y procesados por las autoridades.

Quienes ingresen por zonas no autorizadas no tendrán derecho a solicitar asilo, serán arrestados y puestos en proceso

(Foto: Univision)

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

INMIGRACIÓN

Albergues en México se ven saturados

Situación crítica con la caravana de migrantes Agencia / Orlando Times News

Los miles de migrantes que empiezan a llegar a las ciudades norteñas de México con la intención de solicitar asilo en Estados Unidos están saturando las casas de migrantes, poniendo en aprietos la logística de quienes les brindan ayuda.

Con pesados bultos a cuestas y pequeños hijos, miles de migrantes, en su mayoría hondureños, emprendieron una caravana a mediados de octubre con destino a Estados Unidos. Pero las deportaciones, y otros miles de mexicanos que también huyen de la violencia en su país, están atiborrando la zona fronteriza.

“Desde que inició la nueva caravana le advertimos al Gobierno de México que los albergues, por lo menos de Tijuana y Mexicali, estaban saturados”, dijo a Reuters José María García, director de la casa de migrantes Juventud 2000. “La gente sigue llegando, pero no estamos preparados para recibirlos”, agregó.

Solamente en Tijuana, casi 3,000 personas -muchos de ellos mexicanos- esperan su turno en las casas de migrantes para pedir asilo en Estados Unidos, una lista a la cual se suman gran parte de los integrantes de la caravana de centroamericanos.

De los 14 albergues en la frontera México-Estados Unidos, 10 están totalmente abarrotados, dijo César Palencia, director de atención a migrantes del Gobierno de Tijuana. Organizaciones de migrantes y funcionarios locales dijeron a Reuters que en los próximos días esperaban el arribo de otros miles de personas. “Yo llegué hace más de un mes a Tijuana para pedir asilo en Estados Unidos”, dijo, entre sollozos, Sonia López, una enfermera mexicana. “No puedo volver a mi casa. Mi esposo me ha golpeado al grado de mandarme al hospital y, como tiene protección de los criminales, me dijo que me va a matar y a mi hija menor”.

Rechazo Mientras que algunos mexicanos se han volcado a ayudar a los migrantes centroamericanos, otros han ventilado su repudio.

“Nosotros también necesitamos ayuda, yo vengo de Michoacán, allá no hay día en que no maten gente y no quiero que mis hijos crezcan así”, dijo Olga Cruz, una mujer que junto con sus tres hijos intenta huir de

la violencia en México. “Pero si el Gobierno se enfoca solamente en ayudarlos a ellos (centroamericanos) no nos dejan nada a nosotros”, agregó.

El lunes, un grupo de unas 80 personas que se separó de la caravana se instaló en una vivienda de una zona de clase alta de Tijuana. Pero vecinos del lugar les gritaron que se vayan y exigieron a las autoridades

locales tomar cartas en el asunto. Ese mismo día, militares estadounidenses empezaron a reforzar su frontera con México a la espera del grueso de la caravana de migrantes que, a mediados de octubre, partió de Centroamérica con miles de integrantes que huyen de la violencia y pobreza en sus países.

Decreto contra la inmgración ilegal El presidente de los EEUU, Donald Trump anunció un decreto ejecutivo para impedir que los migrantes que ingresen ilegalmente a ese país puedan obtener asilo.

De acuerdo al nuevo decreto, aunque los miembros de la caravana de migrantes – en su mayoría hondureños y salvadoreños– lograran entrar ilegalmente a Estados Unidos, pese a los 5.200 soldados que fueron enviados por el presidente republicano a la frontera, no podrían quedarse. Ni siquiera aquellos que aleguen sufrir una situación de peligro o persecución en sus países.

Hasta ahora, quienes eran interceptados en territorio estadounidense pasaban por un proceso en el que se evaluaba caso por caso si cumplían las condiciones para ser asilados.

ESPECIAL

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

Historiadores resaltan la herencia hispana en el primer asentamiento permanente en Estados Unidos

EL DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS SUCEDIÓ PRIMERO EN FLORIDA QUE EN PLYMOUTH Orlando Times News

El presidente George Washington decretara en 1789 el día para agradecer el fin de la Guerra de Independencia y, posteriormente, en 1863, Abraham Lincoln lo instaurara festivo para pedirle a Dios que curara todas las “heridas de la Gran Nación Americana” La cena de Acción de Gracias se caracteriza por comer pavo

relleno, acompañado de panecillos de maíz, evocando a la comilona entre los peregrinos ingleses de la colonia Plymouth y la tribu Wampanoag, pues los primeros cazaron unas aves silvestres y los segundos cinco ciervos. ¡Fue así como se dio la primera comida comunitaria!

Y es que la historia oficial de Estados Unidos asegura que el “Primer Día de Acción de Gracias” se efectuó en el otoño de 1621, luego de que los peregrinos invitaran al pueblo Wampanoag a celebrar la primera cosecha exitosa de maíz, en Nueva Inglaterra.

Sin embargo, ésta no podría ser del todo cierta. Algunos historiadores e investigadores sitúan al “Primer Día de Acción de Gracias” en las costas de Florida, entre los colonizadores españoles y la tribu Timucua, más de medio siglo antes del celebrado por los peregrinos.

Entre estos está el profesor de la Universidad de Florida, Michael Gannon, quien ya en 1965 señalaba en su libro La cruz en la arena que el primer acto comunitario religioso y de acción de gracias se registró en el primer asentamiento permanente en el territorio que, posteriormente, pertenecería a Estados Unidos.

Recuerda que el explorador español don Pedro Menéndez de Avilés llegó a las costas de Florida el 8 de septiembre de 1565, bautizando la tierra como San Agustín, en honor al santo, cuyo día había sido el 28 de agosto.

Menéndez de Avilés y su tripulación, de al menos unos 800 colonos católicos, fueron recibidos en paz por el pueblo de la tribu Timucua, el cual ya había ocupado el territorio durante más de 4,000 años Según los registro de la exploración, el padre Francisco López de Mendoza Grajales celebró una misa —esta sería la primera ceremonia católica en suelo estadounidense— y posteriormente Menéndez de Avilés ofreció una cena en acción de gracias por llegar “sanos y salvos” a tierra firme.

Los Timucua fueron invitados al banquete y comieron lo mismo que los españoles. No tuvieron aves salvajes en la mesa, aquel el 8 de septiembre, sino un cocido con las provisiones almacenas en los barcos, como carne de cerdo salada y garbanzos, aderezado con ajo y acompañado por pan duro, galletas y vino tinto; mientras que seguramente los aborígenes compartieron

pescado, algún animal de caza, calabazas, granos, frijoles y maíz.

El primer cuestionamiento serio Esta documentación histórica, a pesar de que se publicó en 1965, fue ignorada. No fue sino hasta 20 años después, cuando accidentalmente esta información ganó relevancia nacional.

En 1985, el profesor Gannon recibió una llamada de un periodista de la agencia de prensa Associated Press (AP), quien no estaba interesado en conocer sobre el “Primer Día de Acción de Gracias”, sino en la búsqueda de un nuevo ángulo en las vacaciones.

No obstante, al enviarse el cable nacional dos días antes de la celebración de acción de gracias se registró el primer cuestionamiento serio sobre la acción de gracias entre los peregrinos de Plymouth y los Wampanoag, en lo que hoy es actualmente el estado de Massachusetts.

Otro investigador que avala esta historia es el periodista y escritor británico Barrie Mahoney, quien ha detallado la presencia de canarios (Isla Canaria, España) en el primer Día de Acción de Gracias en las costas de Florida, tomando como fuentes los informes arqueológicos de la época y publicados por él en 2016 en su libro Huellas de arena.

Pedro Menéndez de Avilés consiguió el permiso del rey Felipe II para comenzar la colonización de Florida y expulsar a los franceses del territorio y sus alrededores.

Fue así como San Agustín se convirtió en el primer asentamiento permanente en lo que posteriormente sería conocido como Estados Unidos.

El campamento se habría erigido en la desembocadura del río Matanzas, donde hoy en día está ubicado el Hospital Creek, cercano al Parque Arqueológico en Miami.

En la zona han sido hallados algo más de 400 utensilios, así como restos de comida que están en fase de análisis, que posiblemente date de aquella colonización del 8 de septiembre 1565. ¿Fue este el primer Día de Acción de Gracias?

Al parecer el 8 de septiembre 1565 en San Agustín no fue tampoco el Primer Día de Acción de Gracias, pues en los archivos del explorador francés René Goulaine de Laudonnière también ofreció una comilona a los indios Timucua su recibimiento pacífico el 22 de junio de 1565 en el establecimiento de Fort Caroline en la cima de St.

Detrás de la tradicional historia entre los peregrinos y Wampanoag, también existe otra no contada. (Foto: aztecaamerica.com)

Johns Bluff, cerca del actual Jacksonville.

Laudonnière escribió en su diario de navegación que aquel día “cantamos un salmo de Acción de Gracias a Dios” y luego hicieron un festejo con los indios nativos, “suplicándole a Él que le agradaría a Su Gracia continuar con su habitual bondad hacia nosotros”.

Entendiendo las bajas reservas en los almacenes de alimentes de la expedición francesa y conociendo los excelentes dotes de cazadores de los Timucua, no es extraño pensar que el banquete contó con aves salvajes, peces, camarones, ostras, ciervos y hasta cocodrilos; maíz, frijoles y calabazas, y frutas como cerezas frescas, arándanos, moras, moras y uvas muscadine.

Sin embargo, de esta última travesía no hay mayores detalles y muchos datos son suposiciones, pues los hugonotes f se enfrentaron meses después con la expedición española de Menéndez de Avilés, la cual capturó y posteriormente ejecutó a más de 50 prisioneros franceses por el delito de intrusión en lo que, para entonces, se consideraba continente español.

Día de Acción de Gracias ¿francés, español o inglés?

Es difícil pensar que, antes de las dos referidas expediciones, otros exploradores europeos que pisaron Florida no hayan ofrecido sus oraciones y una cena en acción de gracias por llegar “sanos y salvos” a tierra firme.

Entre ellas la expedición de Juan Ponce de León en 1513 y 1521, las primeras en

arribar a Florida; la de Pánfilo de Narváez en 1528; Hernando de Soto en 1529; el padre Luis Cáncer de Barbastro en 1549 y la de Tristán de Luna en 1559. Todas antecedieron a la de Laudonnière, Menéndez de Avilés y los peregrinos ingleses de Nueva Inglaterra.

Seguramente estos exploradores entraron en contacto con las tribus de indios nativos de Florida, de quienes no dependían solamente de su amabilidad, buena voluntad y conocimiento del terreno, sino también de su comida para saciar a una tripulación famélica.

El Día de Acción de Gracias de hoy El Día de Acción de Gracias es actualmente la fecha festiva más importante dentro del calendario y sociedad estadounidense, luego de que el presidente George Washington decretara en 1789 el día para agradecer el fin de la Guerra de Independencia y, posteriormente, en 1863, el presidente Abraham Lincoln lo instaurara festivo para pedirle a Dios que curara todas las “heridas de la Gran Nación Americana”.

Cada cuarto jueves de noviembre la mayoría de las empresas y comercios de Estados Unidos cierran sus puertas; los almacenes Macy’s se abarrotan; se celebra el tradicional desfile en las calles de Manhattan, Nueva York; millones de personas de concentran para ver el fútbol americano; se genera el mayor tráfico vehicular en EE.UU.; y precede al esperado “Viernes Negro”, día de remate en los comercios.

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

SPECIAL

Historians Highlight Hispanic Heritage in U.S. First Permanent Settlement

THANKSGIVING HAPPENED FIRST IN FLORIDA THAN IN PLYMOUTH

Behind the traditional story between the pilgrims and Wampanoag, there is also an untold story. (Photo: aztecaamerica.com)

President George Washington decreed 1789 the day to thank the end of the War of Independence and, later, in 1863, Abraham Lincoln instituted a holiday to ask God to heal all the “wounds of the Great American Nation”.

Thanksgiving dinner is characterized by eating stuffed

turkey, accompanied by corn muffins, evoking the feast between English pilgrims from the Plymouth colony and the Wampanoag tribe, as the first hunted some wild birds and the second five deer.

That’s how the first community meal was given!

The official history of the United States states that the “First Thanksgiving Day” took place in the fall of 1621, after pilgrims invited the Wampanoag people to celebrate the first successful corn harvest in New England.

However, this could not be entirely true. Some historians and researchers place the “First Thanksgiving Day” on the shores of Florida, between the Spanish settlers and the Timucua tribe, more than half a century before the one celebrated by the pilgrims.

Among these is the University of Florida professor, Michael Gannon, who as early as 1965 pointed out in his book The Cross in the Sand that

the first communal act of religious and thanksgiving was recorded in the first permanent settlement in the territory that later belonged to the United States.

He remembers that the Spanish explorer Don Pedro Menéndez de Avilés arrived on the Florida coast on September 8, 1565, baptizing the land as St. Augustine, in honor of the saint, whose day had been August 28.

Menéndez de Avilés and his crew, at least 800 Catholic settlers, were received in peace by the people of the Timucua tribe, who had already occupied the territory for more than 4,000 years.

According to exploration records, Father Francisco López de Mendoza Grajales celebrated a mass - this would be the first Catholic ceremony on U.S. soil - and later Menéndez de Avilés offered a dinner in thanksgiving for getting “safe and sound” to the mainland.

The Timucua were invited to the banquet and ate the same as the Spaniards. They did not have wild birds on the table, that one on September 8, but a stew with the provisions stored on the

ships, such as salted pork and chickpeas, seasoned with garlic and accompanied by hard bread, cookies and red wine; while surely the aborigines shared fish, some game, pumpkins, grains, beans and corn.

The first serious questioning This historical documentation, although published in 1965, was ignored.

It was not until 20 years later that this information accidentally gained national relevance.

In 1985, Professor Gannon received a call from an Associated Press (AP) journalist, who was not interested in learning about “First Thanksgiving,” but in finding other topics.

However, when the national cable was sent two days before the Thanksgiving celebration, the first serious questioning about Thanksgiving between the Plymouth pilgrims and the Wampanoag, in what is now the state of Massachusetts, was recorded.

Another researcher who supports this story is the British journalist and writer Barrie Mahoney, who has detailed the presence of canaries (Canary Island, Spain) in the first Thanksgiving Day in the coast of Florida, taking as sources the archaeological reports of the time and published by him in 2016 in his book Huellas de arena.

Pedro Menéndez de Avilés obtained permission from King Felipe II to begin the colonization of Florida and expel the French from the territory and its surroundings. Thus, San Agustín became the first permanent settlement in what would later become known as the United States.

The camp would have been set up at the mouth of the Matanzas River, where today the Creek Hospital is located, close to the Archaeological Park in Miami.

More than 400 utensils have been found in the area, as well as food remains that are in the analysis phase, possibly dating from that colonization of September 8, 1565.

Was this the first Thanksgiving?

Apparently September 8, 1565 in St. Augustine was not the first Thanksgiving Day either, since in the archives of French explorer René Goulaine de Laudonnière he also offered a meal to the Timucua Indians their peaceful reception on June 22, 1565 at the Fort Caroline establishment on the top of St. Johns Bluff, near present-day Jacksonville.

Laudonnière wrote in his sailing diary that day “we sang a Psalm of Thanksgiving to God” and then made a feast with the native Indians, “pleading

with Him that it would please His Grace to continue with His usual kindness toward us.

Understanding the low reserves in the food stores of the French expedition and knowing the excellent hunting skills of the Timucua, it is not strange to think that the banquet included wild birds, fish, shrimp, oysters, deer and even crocodiles; corn, beans and pumpkins, and fruits such as fresh cherries, blueberries, blackberries, blackberries and muscadine grapes.

However, of this last voyage there are no major details and many data are suppositions, because the Huguenots faced months later with the Spanish expedition of Menéndez de Avilés, which captured and later executed more than 50 French prisoners for the crime of intrusion in what, at that time, was considered a Spanish continent.

Thanksgiving - French, Spanish or English?

It’s hard to believe that before the two expeditions, other European explorers who set foot in Florida didn’t offer their prayers and a Thanksgiving dinner for getting “safe and sound” to the mainland.

Among them were the expedition of Juan Ponce de León in 1513 and 1521, the first to arrive in Florida; that of Pánfilo de Narváez in 1528; Hernando de Soto in 1529; Father Luis Cáncer de Barbastro in 1549 and that of Tristán de Luna in 1559. They all preceded Laudonnière, Menéndez de Avilés and the English pilgrims from New England.

Surely these explorers came into contact with Florida’s native Indian tribes, on whom they depended not only on their kindness, goodwill, and knowledge of the land, but also on their food to feed a starving crew.

Today’s Thanksgiving Thanksgiving is now the most important holiday in the American calendar and society, after President George Washington declared 1789 the day to thank for the end of the War of Independence, and then, in 1863, President Abraham Lincoln declared it a holiday to ask God to heal all the “wounds of the Great American Nation.

Every fourth Thursday in November, most U.S. businesses and stores close their doors; Macy’s stores are overcrowded; the traditional parade is held in the streets of Manhattan, New York; millions of people gather to watch American football; the largest vehicular traffic is generated in the U.S.; and precedes the expected “Black Friday,” a day of auction in stores.

NEGOCIOS

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

Se reporta un crecimiento significativo en esta área

Growth hacking hace crecer empresas de restauraciones Gerardo Sandoval

El censo de los Estados Unidos informó que la edad promedio de una casa es de casi 40 años, si a esto se le suman eventos como los recientemente registrados, con el huracán Michael y los incendios forestales en California, todo apunta que este tipo de daños continúe, abre diálogo Gerardo Sandoval, CEO, cofundador y Senior Growth Hacker de GRW.Marketing La industria de la restauración por incendios e inundaciones, solo en los Estados Unidos, factura unos $ 210 mil millones anuales, y se registran no menos de 14.000 afectados al mes, en cifras de A.M. Best Information; esto debido a factores, como el envejecimiento de los hogares e infraestructura, la gravedad de las tormentas, el incremento de incendios forestales y las frecuentes inundaciones; y todo apunta hacia un mercado en alza en los próximos años.

Esto plantea el surgimiento de una gran cantidad de empresas que se ocupen de restauraciones por estas causas, y la manera de diferenciarse, sin duda, está siendo el Growth Hacking. Esta es la metodología que saca provecho del pensamiento crítico, ciencia de datos, marketing digital, iteraciones ágiles y software a la medida, con el objetivo único de producir crecimiento, define Sandoval.

Las inundaciones también se han convertido en un problema de otras dimensiones, especialmente en el sureste de Estados Unidos, en donde millones de personas viven a lo largo de las costas: en 2016, la Environmental Protection Agency, EPA, reportó $ 2 mil millones en daños a la propiedad.

Y si no es por exceso de agua, las sequías y los incendios forestales, también están a la orden del día, causando pérdidas a dueños de viviendas y propiedades, así como a compañías de seguros. Home Advisor registra que los propietarios gastan entre $ 2.500, siendo la cantidad más alta sobre los $ 60.000 para restaurar una casa.

Todo aquel que pasa por un evento de esta naturaleza recurre en primera ins-

tancia, a una estructura de referidos, tales como agentes de seguros, adjusters, managers de propiedades, plomeros y real estate; siendo un largo y poco controlable camino para que estas empresas lleguen a sus clientes; el Growth Hacking, no solamente ha acelerado ese acercamiento, sino que, inclusive, ha facilitado la vía de encuentro e incluso ha optimizado las ganancias.

HACKS PARA EMPRESAS DE RESTAURACIÓN OPTIMIZA LA FORMA DE CONSEGUIR UN LEAD Y ESCÁLALO CON TRÁFICO PAGADO Es más económico conseguir usuarios que busquen cómo reparar una avería que alguien que ya que esté buscando una empresa de water damage.

MEJORA TU REPUTACIÓN Variables como la cantidad, calidad y frecuencia, son consideradas por Google y por otros buscadores como factores de altísima relevancia al momento de presentar tus servicios en internet.

OPTIMIZA LA FORMA DE CONSEGUIR UN LEAD Y ESCÁLALO CON TRÁFICO PAGADO

Es más económico conseguir usuarios que busquen cómo reparar una avería, que alguien que ya que esté buscando una empresa de water damage.

ESCALA TU PLATAFORMA DE REFERIDOS El principal problema de las ventas por referidos, es que no son predecibles, es decir no tienes control en el crecimiento de tu empresa; llega directo a tu cliente.

MEJORA TU REPUTACIÓN

Variables como cantidad, calidad y frecuencia, son consideradas por Google y por otros buscadores como factores de altísima relevancia al presentar tus servicios en internet.

Muchas se encuentran subvaloradas, lo que representa una oportunidad

Recomendaciones para invertir en Criptomonedas

OPTIMIZA TU GOOGLE MY BUSINESS Más del 70% de las búsquedas son locales; búsquedas como water restoration near me, son un ejemplo de esto.

CONTRATA A UN GROWTH HACKER Contar con un especialista en Growth Hacking puede ser un punto de inflexión en la rapidez con la que crezca tu negocio.

DISPÓN DE LIVE CHAT Es vital contar con una persona que atienda inmediatamente e inicie una conversación con los prospectos en tu página y landing page, a través live chat. Más del 50% de los usuarios que son atendidos por esta vía, se convierten en clientes.

OPTIMIZA TU GOOGLE MY BUSINESS Optimiza tu Google My Business, ya que más del 70% de las búsquedas son locales.

CONTRATA A UN GROWTH HACKER

Contar con un especialista en Growth Hacking puede ser un punto de inflexión en la rapidez con la que crezcas.

DISPÓN DE LIVE CHAT

Debes tener a alguien que inicie una conversación con los prospectos a través live chat. Más del 50% de usuarios que son atendidos por esta vía, se convierten en clientes.

La compañía lanzó Masterpass QR bot para Messenger

Mastercard utiliza Facebook para facilitar el acceso al mundo digital Agencia / Orlando Times News

Agencia / Orlando Times News

Desde hace varios años estamos oyendo hablar de las criptomonedas, muchos expertos afirmaban que serían una burbuja que pronto estallaría. Sin embargo, hoy día en pleno 2018 continúan siendo una excelente opción a la hora de invertir.

En el mundo de las criptomonedas hay quienes se dedican a minar, otros a la compra-venta y otros simplemente aprovechar su popularidad para invertir y obtener unos rendimientos de su capital.

Aquí te presentamos una lista de las mejor valoradas y más confiables a la hora de invertir.

BITCOIN Sin duda es una de las criptomonedas más reconocidas, sobre todo porque fue pionera. Por aquel entonces su valor no era tal elevado cómo lo es hoy, y la mayoría no podrían esperar qué la cotización alcanzase las cifras qué la divisa virtual tiene en la actualidad.

ETHEREUM Sí bien Bitcoin es la divisa virtual más popular en este momento y la más cara del mercado, no debemos de perder de vista a la nueva favorita de muchos, Ethereum. Se

ESCALA TU PLATAFORMA DE REFERIDOS Este tipo de empresas depende de esfuerzos orgánicos en su estructura de referidos, tales como agentes de seguros, adjusters, managers de propiedades, plomeros y real estate. El principal problema de las ventas por referidos, es que no son predecibles, es decir no tienes control en el crecimiento de tu empresa.

trata a día de hoy de una de las criptomoneda más utilizada.

LITECOIN Después del Bitcoin y el Ethereum tendríamos a Litecoin, otra divisa a tener en cuenta para invertir en el próximo año.

Son muchos los que apuestan por esta divisa qué se posiciona muy bien el ranking mundial.

RIPPLE Solía ser una opción más económica para invertir, sin embargo, su alianza con los bancos europeos ha impulsado el crecimiento de esta criptomoneda posicionándola en los primeros lugares por su uso en pagos interbancarios.

STRATIS Para invertir a medio y largo plazo también tenemos Stratis, una criptomoneda que también puede ser comercializada.

Dado que tiene un precio bastante accesible y el riesgo de perdida es menor comparado a otras de su nivel.

ANTSHARES Similar al Ethereum tenemos la criptomoneda china, el AntShares, que ahora se le denomina como NEO.

Durante el Mobile World Congress, Mastercard anunció que utilizará Facebook Messenger para proporcionar tecnología a las pequeñas empresas de África y Asia para lograr una aceptación de los pagos electrónicos y móviles. El acceso a los pagos digitales ayudará a estas empresas a expandirse a nuevos mercados y a ofrecer servicios y productos financieros gratuitos que les permitan mejorar sus medios de vida.

La experiencia con Messenger se inicia en Nigeria, donde Mastercard desarrollará un plan piloto de QR Masterpass en Messenger para ayudar a los empresarios a ir más allá de las transacciones en efectivo y aceptar pagos QR. Ecobank y Zenith Bank apoyarán este programa piloto inaugural Según la investigación desarrollada por la Escuela Fletcher y el MasterCard Inclusive Growth Center (MasterCard Center for Inclusive Growth) en Nigeria, de los 301.000 millones de dólares de flujos de caja de los clientes a las empresas, el 98% todavía se basan en efectivo. .

“Cada dueño de negocio está buscando maneras de aumentar las ventas y atraer nuevos clientes a las tiendas. Al ofrecer pagos digitales basados en QR, los minoristas más pequeños pueden alcanzar estos objetivos y crear un mayor vínculo con el cliente con poca o ninguna inversión más allá del teléfono que ya tienen, “dijo Jorn Lambert, Vicepresidente Ejecutivo de Canales Digitales.

“Masterpass QR abre nuevos canales de comercio para estos comerciantes y les permite crear registros auditables de transacciones que abren las puertas a herramientas y productos financieros como

los préstamos para impulsar el crecimiento adicional del negocio”, añadió.

Para empezar, las empresas pueden enviar una solicitud al bot para habilitar los pagos QR, recibir la aprobación del banco, abrir una cuenta y empezar a aceptar pagos digitales de forma rápida, sencilla y segura. Una vez que el proceso de configuración de la cuenta se haya completado, los propietarios de negocios pueden imprimir y mostrar el código QR en sus tiendas o almacenar el código en sus teléfonos. Los clientes pueden pagar escaneando el código desde sus smartphones o introduciendo el código IF del comerciante asociado con el código QR en su aplicación telefónica.

Lanzado en 2016, el Masterpass QR ofrece a las personas con cualquier tipo de teléfono móvil la posibilidad de aceptar y ejecutar de forma segura las compras en persona sin necesidad de utilizar dinero en efectivo o tarjetas de plástico.

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

Está al alcance de todos

La nueva economía digital Angel Eekhout Ramos @tradingenial

FINANZAS

La Mejor Cripto-Inversion para el 2019 es...

Luis Rafael Pereira-Berti @LuisRafaeL777

Robert Kiyosaki explica de forma muy simple en sus libros, que existen 4 formas de generar dinero, a saber: siendo empleado, autoempleado, dueño de un negocio con sistema o siendo Inversor, a partir de ahí se forma la economía como la conocemos, básicamente una estructura de producción (bienes y servicios) acompañado de un medio de pago (dinero) que facilite el intercambio de bienes entre la oferta y la demanda. ¿Qué sucedería si fueses capaz de producir tu propio medio de intercambio?. Serías tu propio banco, producirías tu propia moneda y no infinitamente para evitar que se haga inflacionaria, controlarías el costo de las comisiones de transferencia para que todo el mundo la use y un largo etc. Solo falta el ¿cómo? A partir del 2008 se diseñó el ¿cómo?, muy discretamente, se creo una tecnología que fue conocida y adoptada por muy pocos, pero su poder disruptivo se comenzó a sentir 10 años después. En esa época se logró crear la transferencia de valor entre personas de forma intangible, es decir, ya no hacia falta tener un billete o una moneda en la mano para intercambiar bienes o servicios, solo hacia falta un monedero digi-

tal y confianza, se le llamó BLOCKCHAIN a la plataforma donde circularían las transferencias de valor y bitcoin la moneda que representaba el valor intrínseco transferible, tecnología creada por Satoshi Nakamoto y su valor hoy supera los $6.500, siendo la primera Crytomodeda del mundo.

Blockchain cambió la forma de producir dinero y esta cambiando la estructura económica como la conocemos. Ahora puede ser su propio banco, puede producir sus propias monedas, sin Bancos o Bancos Centrales , las comisiones de transferencia son mínimas, enviar un dólar le costara lo mismo que enviar $10,000 o $100.000, tardan minutos o segundos para ser recibidas, sin importar las distancias, las transferencias no son duplicables ni reversibles y toda la seguridad recae en el usuario apoyándose en la criptografía que el sistema le ofrece, no es ilegal entre otros beneficios. Todo este sistema se conoce como la nueva economía digital y existen mas de 2,000 Cryptomonedas con diversos usos. Síguenos en la próxima nota donde explicaremos como producir Bitcoin o cualquier otra Cryptomoneda.

Al aproximarse el Thanksgiving ya todos empezamos a pensar en el fin de año y el nuevo comienzo, ¿cuales serán los retos que traerá el 2019? y ¿cuales serán la oportunidades de inversión?, en mis conferencias y cursos mucha gente hace la misma pregunta... ¿Cual será la moneda que va a dar mejor rendimiento para el año próximo?, ¿en donde invierto mi dinero para tener mejor retorno?, me encantaría tener la respuesta, en cambio siempre respondo lo mismo, la mejor inversión que puedes hacer es tu propia educación financiera.

Si es cierto que se espera un repunte en cualquier momento del Bitcoin, gracias a la posible puesta en marcha de la venta de futuros de BTC en el NYSE, o los famosos ETF de Bitcoin, también todas la noticias de los avances en materia Blockchain en muchos países, el lanzamiento de las nuevas maquinas de minería de Criptomonedas que prometen duplicar el trabajo de las S9 de Atminer, si, todo esto es cierto, pero la mejor inversión que usted puede hacer es estudiar estos temas para tomar decisiones acertadas y basadas en una análisis propio, en función de sus necesidades y metas para el 2019.

Las Criptomonedas llegaron para quedarse, el próximo 03 de enero se cumplen 10 años de la puesta en marcha del BlockChain de Bitcoin, la cual ha recibido ataques de todos lados incluso internos con tres bifurcaciones o Hard Fork, Bitcoin Cash, Private y Gold a la vez ha sido declarado muerto o inservible 315, según algunos economistas y “expertos” citados por grandes cadenas de noticias, vean Bitcoin Obituaries; lo siento por ellos , hay que aceptar que el Bitcoin y las tecnologías DLT Distributed Ledger Technology llegaron para quedarse.

¿Por dónde comenzar?

Leer, me atreví a escribir un libro sobre estos temas, CRIPTOMONEDAS LA NUEVA ECONOMIA DIGITAL, disponible en Amazon, porque después de mucho buscar me di cuenta que o no había nada de Criptomonedas en español, o lo que había era demasiado técnico, necesitamos llegar a millones de personas de habla hispana con esta información, se trata de dinero y de su mejor uso, cuidado y reproducción, el Blockchain y las Criptomonedas no son la panacea universal, pero es una solución a varios problemas que podrían ahorrarle cientos o miles de dólares al año con su uso correcto, en el caso de remesas y guarda de valor, entre otras.

Investigue, asista a eventos, cursos y conferencias, en su ciudad seguro hay una movida Cripto, manténgase informado de eventos y noticias, hágase su propia opinión, no se deje influenciar ni por mi ni por ningún otro, mi realidad es distinta a la suya oiga varias voces y haga su propio análisis, si resulta que parte de lo que yo digo le suena con sentido común bienvenido sea.

DEPORTES

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

Puro Béisbol Gustavo Rondón Damos inicio a esta columna, en procura de prestarle a ustedes amigos lectores, las herramientas necesarias para adentrarse en el maravilloso mundo de la pelota y el bate, pasión que es parte de nuestro primer pasatiempo, en cada edición abordaremos diferentes temas, todos de sumo interés de lo que sucede en un diamante; en medio del análisis traeremos historia de nuestros ídolos, sin descuidar el futuro, con notas refiriéndose a nuestra juventud. Así comenzamos.

No Hay Comparación, Los grandes clásicos de octubre, llamada desde hace 113 años “Serie Mundial”, es la propia vitrina que todo fanático desea ver, en ese escenario se dan cita los dos mejores equipos de la temporada en las ligas mayores y con ellos alguna que otra “rutilante estrella”, así hemos podido observar en el largo transcurrir de los años, lanzadores como Sandy Koufax, Bob Gibson, Rogers Clemens, Pedro Martínez, Greg Maddux, Randy Johnson entre otros, con ese arsenal de lanzamientos que poseían: recta, curva, slider, cambio, tenían un dominio casi perfecto del arte de lanzar, eran intimidantes, el fanático pagaba por verlos sacar inings tras inings, infatigables, superdotados, por eso ocupan un nicho en el nido de los inmortales, todo lo contrario a lo que estamos viendo en este 2018, el verdadero desfile de pitcher, tras pitcher, lanzadores llamados estrellas o estelares que no llegan ni siquiera a la mitad del juego.

Para el primer desafío de esta serie mundial, abrieron los estelares Chris Sale por Medias Rojas y Clayton Kershaw por los Dodgers, los dos no pasaron del cuarto episodio, al escribir esta nota ya teníamos resultados del segundo encuentro, para no fastidiarlos con numeritos, en el primer choque los de Boston utilizaron siete pitcher y para el segundo cuatro; pero los de los Ángeles no se quedaron atrás, necesitaron cinco tiradores y seis para el segundo cotejo, para el tercer encuentro el mandamas de Boston ocupó 9

pitchers igual al de los Ángeles; en el cuarto encuentro los Medias Rojas enviaron a cuatro serpentineros al montículo, los Dodgers siete; algunos colegas en sus narraciones extralimitan sus consideraciones colocando a esas superestrellas a la par de los de ahora, con uno que otro comentario que desdibuja la realidad.

Consideré propicia la oportunidad para hacer más que una comparación, un análisis. Para ello escogí a uno de los nombrados, al gran Bob Gibson, les diré que en la Serie Mundial de 1964 vistiendo la camiseta de Cardenales de San Luis, abrió en tres oportunidades y todos los completó ¿Qué tal?, pero voy con más; en el evento de 1968, en el primer juego contra Detroit lanzó completo, de paso abanicó a 17 bateadores, todavía record vigente, ese mismo año en la temporada regular se mandó con 13 blanqueos.

Se acuerdan del dominicano que levantaba la pierna al extremo, si, el fenómeno Juan Marichal, este señor ganó 243 juegos en las mayores en 16 campañas, nunca relevó, dos veces lideró la liga nacional en juegos completos y blanqueos, termino diciéndoles que abrío y cerró él mismo 244 juegos.

Misceláneas Sabía usted que el pitcher zurdo Johnny Vender Meer, quien nacío en Prospect Park, New Jersey el 02 de noviembre del 1914, jugando para los Rojos de Cincinati en la temporada del año 1938, propinó dos no hit no run consecutivos, uno el 11 de junio y el otro el 15 del mismo mes.

Johnny Vander Meer record más que imposible de batir

Cuando Verstappen lideraba la carrera Ocon impidió su victoria

No hubo sorpresas en la escogencia de los ganadores en ambas ligas

Victoria de Hamilton y título para mercedes en Brasil

MLB ya tiene a sus Novatos del Año Tomado de MLB.com

Luis Manuel Gavira

(Foto: fuente f1.com)

No hay adjetivos para describir a Lewis Hamilton, competitivo a más no poder, nueva victoria, la décima del año, y Mercedes asegura el titulo de constructores a falta de una carrera, lo acompañaron en el podio Max Verstappen y Kimi Raikkonen, segundo y tercero respectivamente.

La salida sería muy limpia, sin incidentes, la lluvia nunca llegó, pero el protagonismo se lo llevaría Max Verstappen, vaya carrerón, en cuanto se apagó el semáforo se fue a por la victoria, tenía claro lo que quería desde un principio, adelantó al Ferrari de Vettel en la vuelta cuatro y más tarde el de Raikkonen, ambos salieron con un neumático más duro que los Red Bull y por lo tanto con poco agarre sobre el asfalto, facilitó que llegara a ellos, con el primer objetivo cumplido, el holandés se fue por los dos Mercedes a quienes también les dio alcance, primero a Bottas en la vuelta 10, a Hamilton le costó algo más pero los coches alemanes también presentaban problemas con sus neumáticos, se sobrecalentaban y aparecían burbujas, perdían agarre en el paso por curva, y el piloto de Red Bull nuevamente se aprovecho de ello, y se puso a liderar la carrera merecidamente, con contundencia, con su compañero Daniel Ricciardo remontando posiciones, terminando 4º, sabedor

(Foto: f1.com)

de que tenia carro para estar bastante más arriba de lo que consiguió en la clasificación (7º) pero hasta que no baje la bandera a cuadros cualquier cosa puede pasar, un gravísimo error del piloto de Force India, el francés Esteban Ocon, en la vuelta 46, impidió que Max se llevara la victoria de Brasil, tenía 5 segundos sobre Hamilton, estaba hecho, pero en la recta principal el de Red Bull se encontró con Ocon, y lo adelanta pero este se queda muy pegado atrás, y con el rebufo, el carro que va detrás es succionado por el de delante, vuelve a adelantarlo, llegan a la primera curva emparejados y en la segunda el francés no le deja espacio tocándole en la rueda trasera y haciendo que se vaya fuera del trazado perdiendo así toda la ventaja que tenía, ¿Había bandera azul? Lo cierto es que los comisarios le impusieron una sanción de 10 segundos parado en box, Stop and Go. Al terminar la carrera los pilotos tienen que ir a pesarse y ahí estaba Verstappen, esperando a Esteban, cuando llegó, una serie de empujones hacia el de Force India hicieron que los comisarios le impusieran una sanción al de la bebida energética, dos días de trabajo social en la comunidad Fórmula 1.

Ronald Acuña Jr. y Shohei Ohtani fueron nombrados ganadores de los premios al Novato del Año en las Grandes Ligas, tras una votación que no deparó mayores sorpresas.

El venezolano Acuña, jardinero de los Bravos de Atlanta, se llevó el galardón en la Liga Nacional, luego de superar fácilmente en la votación al dominicano Juan Soto, guardabosque de los Nacionales de Washington. Acuña, de 20 años, recibió 27 votos al primer puesto y tres al segundo, por parte de la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica, para sumar 144 puntos.

Soto logró dos votos a primer puesto y 89 puntos; les siguió Walker Buehler, pitcher de los Dodgers de Los Ángeles, con un voto al sitio de honor y 28 unidades.

Durante una conferencia de prensa, Acuña Jr. declaró: “Me siento honrado (…)

Mi carrera apenas comienza. Tomaré el consejo de todos aquellos que me ayuden a mejorar”. Acuña es el tercer venezolano

que gana el premio al Novato del Año. Luis Aparicio (1956) y Ozzie Guillén (1985) lo consiguieron en la Liga Americana, ambos con los Medias Blancas de Chicago.

Por su parte, el japonés Ohtani causó sensación como pitcher derecho y bateador con los Angelinos de Los Ángeles, a quienes se incorporó luego de pasar cinco temporadas con los Nippon Ham Fighters de su país natal.

Ohtani recibió 25 votos al primer puesto y cuatro al segundo, para acumular 137 puntos en la Americana. Ningún pelotero desde Babe Ruth, hace un siglo, había sumado al menos 10 jonrones y cuatro victorias como lanzador en la misma temporada.

“Sólo me decepciona un poco no haber sido capaz de jugar la temporada completa”, dijo Ohtani en su conferencia telefónica. “Siento que todos los peloteros deberían ser capaces de jugar un año completo y ayudar a su equipo. Así que debo trabajar en eso”.

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

TECNOLOGÍA

Nuevo gran proyecto de la agencia espacial estadounidense

En 25 años la NASA planea llevar humanos a Marte Agencia / Orlando Times News

La radiación mortal del cosmos, la posible pérdida de visión y los huesos atrofiados son solo algunos de los desafíos que los científicos deben superar antes de que un astronauta pueda pisar Marte, afirmaron expertos y funcionarios de la NASA. La agencia espacial de los Estados Unidos considera que en un plazo de 25 años puede poner a un hombre en el planeta rojo, pero los desafíos tecnológicos y médicos que eso implica son enormes.

“Con los presupuestos actuales, o algo más alto, tomará unos 25 años resolver esos desafíos”, dijo el astronauta retirado de la NASA Tom Jones, quien viajó al espacio en diferentes misiones.

“Tenemos que comenzar ahora con ciertas tecnologías clave”, dijo en una conferencia de prensa en Washington. Es un empresa titánica la propuesta por la NASA,

considerando la distancia de unos 225 millones de kilómetros hasta Marte, esto representa un desafío mucho mayor que las misiones del Apolo a la Luna.

Con la tecnología actualmente disponible, un astronauta tardaría hasta nueve meses en llegar a Marte, y el costo físico de flotar tanto tiempo en gravedad cero sería enorme.

Por un lado, los científicos creen que esto podría causar cambios irreversibles en los vasos sanguíneos de la retina, lo que conduciría a un deterioro de la vista.

Además, después de un tiempo en gravedad cero, el esqueleto comenzaría a perder calcio y tejido óseo.

Con una gravedad de solo un tercio en relación con la de la Tierra, los expertos aún desconocen los efectos de una misión de un año a la superficie de Marte.

Consideraciones técnicas Una forma de reducir el daño al cuerpo humano es reducir significativamente el tiempo de viaje al planeta.

Jones cree que los sistemas de propulsión nuclear tendrían el beneficio adicional de producir energía en los vuelos.

“Si comenzamos ahora, en 25 años podríamos tener tecnologías disponibles para ayudarnos a protegernos de estos largos tiempos de viaje”, dijo.

En las condiciones actuales, una sola etapa del viaje a Marte tomaría tanto tiempo que un astronauta recibiría la misma cantidad de radiación que se considera segura a lo largo de su carrera.

“Todavía no tenemos la solución en términos de seguridad, en términos de protección contra los rayos cósmicos y las llamaradas solares a las que (el astronauta) está expuesto durante este tiempo de tránsito”, dijo Jones. Los especialistas han identificado varias tecnologías que deben desa-

rrollarse rápidamente, incluida una nave que puede soportar la dura entrada a Marte y aterrizar con suavidad, y la capacidad de devolver pasajeros a la Tierra.

La NASA tiene un nuevo módulo de aterrizaje robótico llamado InSight que se dirige a Marte, donde aterrizará el 26 de noviembre después de despegar de California el 5 de mayo.

El proyecto de $ 993 millones apunta a expandir el conocimiento de las condiciones en Marte para enviar exploradores y revelar cómo los planetas rocosos como la Tierra se formaron hace miles de millones de años.

Jim Garvin, científico jefe del Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA, cree que InSight completará las “incógnitas críticas” y ayudará a tener una comprensión clara de Marte.

En 2020, otra misión de la NASA enviará un vehículo a ese planeta para determinar la habitabilidad del entorno marciano, buscar signos de vida antigua y evaluar los recursos naturales y los peligros para los futuros exploradores humanos.

Además, empresas privadas como SpaceX y otras naciones están desarrollando tecnologías que podrían usarse en las próximas misiones a Marte.

SALUD

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

Ansiedad premenstrual

¿A quién no le ha pasado que días previos a su menstruación le da gana de comerse la nevera completa?

Dra. Sofía Herrera @tu_ginecologa ¡Aquí les dejo la explicación!

Debemos saber que hay dos etapas fundamentales en nuestro ciclo menstrual que explican este estado de ansiedad.

La primera etapa va desde el primer día del sangrado hasta el día 14 o 15. En esta fase nuestros niveles hormonales están relativamente bajos y poco a poco van aumentando. La hormona que domina es el estrógeno (hormona del amor). Durante este tiempo inicia el crecimiento de los óvulos (uno de ellos va a ser encontrado por un espermatozoide), el crecimiento del tejido dentro de la matriz, (para anidar al bebé), el crecimiento del tejido mamario. ¿Cómo se siente la mujer durante esta etapa?: se siente activa, fuerte, aumenta la libido o deseo sexual, la vagina se humedece y se expulsa un flujo muy cristalino al final de la etapa. Se encuentra con mayor predisposición para tener un encuentro íntimo con su pareja.

La segunda etapa: predomina la progesterona que se encarga de preparar todo para un posible embarazo. Todas las glándulas del cuerpo empiezan a acumular líquido o moco. ¿Cómo se siente la mujer durante esta etapa?: La mujer siente una debilidad generalizada, un poco de ansiedad producto de la disminución de los niveles de serotonina en el cerebro, se acumula o retiene un poco de líquido, puede bajar el deseo sexual, algunas tienen dolores de cabeza y dolor de vientre. Todo esto pasa cuando viene la menstruación e inicia un nuevo ciclo.

En esta etapa la serotonina, que es una sustancia llamada neurotransmisor que se encuentra en el cerebro, baja y se cree que también es responsable en gran parte de los cambios del ánimo que se manifiestan en la

segunda etapa del ciclo. La serotonina es llamada también la hormona del amor, de la felicidad, ya que cuando sus niveles están normales a altos, como sucede en la primera etapa del ciclo, la mujer se siente con mayor energía y libido. Les cuento esto porque gran parte de las recomendaciones están basadas en mejorar la producción de serotonina y de aliviar las molestas manifestaciones de todo lo relacionado con la ansiedad premenstrual. ¿Qué podemos hacer en casa para evitar estas molestias?

Modificaciones en la alimentación: comer porciones pequeñas y de manera más frecuente para reducir la hinchazón y la sensación de saciedad. Limitar el consumo de sal y de alimentos salados para reducir la hinchazón y la retención de líquidos. Consumir alimentos con hidratos de carbono complejos, como las frutas, las verduras y los granos integrales. Consumir alimentos ricos en calcio, en magnesio y triptófano, que nos ayuda a elevar los niveles de Serotonina y nos genera placer (chocolate negro). Puedes reducir los lácteos, también es una buena opción. Evita el consumo de cafeína y alcohol, realiza ejercicios y también es una buena opción acudir a medicina alternativa como uso de acupuntura y suplementos de nutricionales con extractos de plantas como Gingko Bilova, Maca, Tribulus terrestris (Libizsenzs de Zenzsual. com es una excelente opción).

Estoy segura que entendiendo lo que pasa en tu cuerpo y siguiendo estos consejos pasaras mejor esos días difíciles que a todas nos tocan.

Hasta la próxima y recuerden siempre estar bellas y saludables hasta en lo más íntimo.

(Foto: premenstrual-portada ).

(Foto: Daniel Oines).

El balance adecuado nos hace sanos.

Lo que hay que saber sobre el colesterol Dra. Tatiana Gómez Gómez. / Instagram: @dra.tatianag / Correo: tatigomezg@hotmail.com

La hipercolesterolemia es una enfermedad común, sin embargo, algunos no saben de qué se trata.

Cuando las personas escuchan la palabra colesterol, piensan que es una grasa mala que debería desaparecer de nuestro organismo. Tenemos la sensación de que nadie debería tener colesterol y que es el producto de una inadecuada alimentación y generadora de cientos de enfermedades cardiovasculares. Pero la realidad es otra, ya que el colesterol es esencial en nuestro organismo, el problema radica cuando se superan los niveles necesarios y se convierte en un factor dañino.

Este lípido se encuentra en las células de animales vertebrados, ayuda a la entrada y salida de sustancias celulares, se produce de manera endógena en nuestro organismo y puede ser adquirida de manera exógena en la dieta. El colesterol es precursor de esteroides, corticoesteroides, hormonas sexuales, ácidos biliares y vitamina D. Cuando su ingesta aumenta, su producción en el organismo disminuye y viceversa, pero si existe una ingesta exagerada o se sufren enfermedades de sobreproducción

de esta grasa, se empieza a acumular y a depositar en lugares donde no debería hacerlo, como las arterias.

Cuando se habla del colesterol, nos referimos a: Un colesterol bueno (HDL), un

colesterol malo (LDL), un colesterol probablemente malo pero no tan peligroso como el LDL (VLDL), y un colesterol total (CT), que es la cifra total del colesterol en sangre.

Pero ¿es malo o bueno para qué? Básica-

mente lo que esto explica, es que el HDL, es aquel colesterol que ha sido recogido de arterias y a nivel periférico para ser llevado al hígado donde se eliminará; entre más alta sea esta cifra, mayor será la protección contra enfermedades cardiovasculares.

El colesterol malo, es aquel que circula en sangre y que puede depositarse en las paredes de las arterias formando placas y favoreciendo al desarrollo de enfermedades cardiovasculares. Por eso si, en su control de colesterol los niveles de LDL y CT están aumentados, se inician medidas farmacológicas, dietarias o cambios de estilo de vida basados en la edad y las posibles causas que hayan desencadenado este suceso.

Entre las causas de la enfermedad, la mayoría son hereditarias, sin embargo, existen también causas genéticas, enfermedades que elevan el colesterol como por ejemplo la obesidad y el hipotiroidismo, medicamentos y dietas. Para mantener valores en metas e incrementar nuestro HDL, es esencial realizar actividad física rutinaria, llevar una dieta balanceada con ingesta de grasas saludables como pescados, aceite de oliva, aguacate y la toma de medicamentos si usted ya tiene un diagnóstico de hipercolesterolemia. Si es así, no los suspenda, en muchas ocasiones los pacientes suspenden los medicamentos con la excusa de que sus cifras de laboratorio han permanecido estables por años, pero esto no demuestra la cura de la enfermedad, sino que los cambios de estilo de vida junto con la medicación están actuando de la forma esperada.

La enfermedad cardiovascular es la primera causa de muerte a nivel mundial, así que saber estos simples tips, le ayudará a entender más acerca de esta enfermedad.

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

SALUD

Una sanación integral del cuerpo

La medicina holística Dra. Adamar Gonzalez @HealthRevolutionMD

Health Revolutions MD Nutrition & Life Transformation Program

Hace 18 años cuando comencé mis estudios de medicina, se estudiaba al ser humano en diferentes áreas que componían los diferentes sistemas del cuerpo, las enfermedades y especialidades. Sin embargo, fue con la práctica que entendí que el cuerpo humano se compone de miles de células que maravillosamente trabajaban en conjunto para el funcionamiento integral del ser humano. Por ejemplo, no existe un sistema cardiovascular en buen estado si la persona no duerme lo necesario o no obtiene una buena nutrición capaz de llevar esa sangre oxigenada a través del cuerpo.

Es por eso, cuando se evalúa a un paciente no tan solo se debe enfocar en los valores de su presión arterial sin ver el componente psicológico o emocional o que tan descontrolada esta su diabetes sin conocer sus estilos de vida y nutrición. De eso se trata la medicina holística, un método de sanación física que busca ocuparse del cuerpo, la mente y el alma de la persona mediante terapias tradicionales y complementarias y cuyo objetivo es llegar a un estado de salud óptimo.

En la medicina holística se estudia el ser humano en su totalidad de manera que se busque el equilibrio mente y cuerpo y se logre el balance en áreas como la nutrición, las emociones y la parte física para lograr un tratamiento efectivo y permanente. Por ende, la curación llega de forma natural y el médico es por naturaleza un guía y mentor para el completo bienestar

del paciente. No deben de ser contrarias las técnicas utilizadas en la medicina holística de la medicina tradicional. Al practicar la medicina holística se puede combinar ambas modalidades y por ejemplo, apoyar a un paciente luego de una cirugía con unas terapias alternativas que ayuden durante la recuperación. Porque parte del enfoque de la medicina holística es la persona no la enfermedad.

Muchas de las terapias que son utilizadas en la medicina holística son terapias que se enfocan en cambiar hábitos en las personas como por ejemplo el dejar de fumar, incorporar hábitos nutricionales mas sanos, reactivar la actividad física y el completo bienestar del cuerpo. Se pueden incorporar técnicas milenarias como la

acupuntura, la aromaterapia, masajes, homeopatía o naturopatía. Cada evaluación es completamente personalizada porque cada ser humano es tratado como ser único y diferente aún con los mismas condiciones o enfermedades. Sigue una serie de principios basados en el amor como poder curativo y que las personas tienen el poder innato de sanarse si se trabajan cambios en estilos de vida para llegar a una salud en su máximo esplendor.

En nuestro programa de Transformación en salud y nutrición de Health Revolutions MD utilizamos los principios de la medicina holística como parte integral de la evaluación inicial al paciente. Cada persona es evaluada de forma individual estudiando todos sus diferentes aspec-

tos tantos emocionales, físicos, sociales y nutricionales para conocer qué aspectos afectan cada área de su salud y ayudarlos a mejorar y cambiar estilos de vida. Ya sea desde controlar su diabetes o mejorar su peso, cada persona tiene su plan de nutrición y salud completamente personalizada y preparada para ayudar a motivarse y entender como los diferentes aspectos de su vida pueden cambiar a su favor y lograr sus objeticos. Por eso el Programa de salud ayuda a rediseñar, redefinir y renovar tu vida para siempre. Llámanos para una evaluación inicial al 321.310.6648 o búscanos en HealthRevolutionMD.com. Estamos para llevar tu vida y salud a otro nivel. #HealthRevolutionMD.

GASTRONOMÍA

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

Lo que debes tener siempre en cuenta al cocinar Manuel E. Guzman-Lopez @manuelguzmanlopez

Antes de comenzar con el artículo, me gustaría aclarar algo; yo no soy chef y tampoco pretendo serlo. Respeto mucho la profesión para dármela de tal. Lo que sí soy, es un “goldito” que le gusta comer bien y por más de 35 años cocina todos los días para su familia. Más que los años cocinando, el interés por la cocina y la buena mesa me ha enseñado varias cosas y unas de ellas la compartiré con ustedes en esta oportunidad.

Hay un término muy común en la cocina que seguro han oído, “Mise en Place” que consiste en tener todo en su lugar antes de comenzar a cocinar y a lo largo de la preparación. Se trata del Orden que debemos tener en todo momento. Así que aquí les dejo tres tips que al final, se tratan de lo mismo; el orden.

1. Revisen la lista de ingredientes y pasos a seguir de la receta con antelación.

Particularmente lo hago el día anterior o

antes, dependiendo de que tan complicado sea lo que quiero preparar. Esto les dará la oportunidad de revisar si tienen todos los ingredientes y herramientas necesarias para lograr la meta. Aprovechen, y hagan la lista de lo que necesitan, para con tiempo tener todo en casa antes de arrancar.

A veces no disponemos de un ingrediente “justo” de la receta, pero si revisan con anticipación, también les dará tiempo de buscar el sustituto.

2. Saquen todo lo que van a utilizar y ténganlo a la mano.

Tengo por costumbre después de haber revisado la receta y antes de comenzar a cocinar, sacar todos los equipos que utilizaré y colocarlos donde los voy a requerir.

Lo mismo hago con los ingredientes para no olvidar ninguno. Los saco y coloco a la mano en el orden del uso que les daré, aprovechando de una vez, en dosificar según las cantidades que requeriré en la receta y, de tener todo picado. No debemos comenzar hasta tener todo picado y en porciones según se va a necesitar. Saben que es difícil?

Dosificar o picar los ingredientes mientras están revolviendo algo en la olla para que no se queme. También es muy importante, que, al ir utilizando los ingredientes, los vayamos guardando, dejando fuera, solo aquellos que volveremos a utilizar… para no olvidar.

3. Así como el orden es vital en la cocina, la limpieza es parte fundamental de ese orden. Tengan en el sitio de trabajo, un envase o bolsa de mercado para ir echando

Una receta sencilla y muy económica para hacer en casa

Prepara pan de maíz para Thanksgiving Day

los desperdicios, es una buena idea para no dejar un reguero. Pero quizá lo más importante sea, ir lavando todo lo que vamos utilizando y no volveremos a usar. Recuerden que cuando cocinan en casa no es como en los programas en Tv, donde los cocineros apartan los utensilios sucios, y desaparecen por obra y gracias de un comercial.

Sino vamos lavando todo lo que ensuciamos, al final, tendremos la suma de todo lo que ensuciamos durante la preparación, mas todo lo que ensuciamos durante el festín. Lo he visto y es terrible.

Recuerden que no cocinamos para comer, cocinamos para regalar alegrías.

Anímense a cocinar, comiencen con algo sencillo y mantengan el orden, que al final, ustedes mismos se lo agradecerán.

TIP DE LA SEMANA: Yo acostumbro a hacer mi lista de compras en la aplicación de notas del teléfono, no para darme de “millennial” sino que de seguro si la hago en un papel, llegaré al mercado sin la lista. ¡También lo he visto y es terrible!

Comentarios y sugerencias: meguzmanlopez@eatprimefoods.com Instagram: @manuelguzmanlopez @eatprimefoods #whenqualitymatter

Aprende a cortar como un profesional Orlando Times News – Agencias

Orlando Times News – Agencias

En Estados Unidos, el día de Acción de Gracias es la fecha festiva más importante y tradicional. Se convierte en la ocasión especial para que se reúna toda la familia alrededor de la mesa.

El platillo principal es el pavo horneado, acompañado de calabaza, pastel de coliflor, puré de papa, salsas de arándano o ciruela y un delicioso pan de maíz; éste último puede ser dulce o salado.

Conoce esta receta, muy fácil y económica, para preparar pan salado de maíz en esta cena de Acción de Gracias.

Preparación: Sobre un bol de vidrio agregar ambas harinas y luego, con la mano, agregar la levadura panadera. Revolver para que se integre, después verter el agua y el aceite. Incorporar la sal y mezclar hasta que se convierta en una masa manejable con la mano.

Amasar con las manos por ocho minutos sobre una mesa, hasta que pierda la pegajosidad; deber ser lisa y de contextura

dura. Haz una bola y colócala dentro del bol, luego cúbrelo con un paño y dejar reposar por 60 minutos en un lugar que no sea muy frío ni muy caliente.

La masa debió duplicar su tamaño y estar esponjosa, de lo contrario deja reposar otros 30 minutos. Cuando esté lista, aceita la mesa y las manos y vuelve a amasar; dóblala, de manera cilíndrica, en varias ocasiones y luego córtala en cinco porciones iguales.

Haz de cada trozo un panecillo compacto, haciendo presión con los dedos. Sobre una bandeja cubierta con papel para hornear. Cúbrelos nuevamente y déjalos reposar por otros 45 minutos. Pasado el tiempo, pinta los panes con una brocha llena de aceite o clara de huevo.

Haz unos finos y pronunciados cortes a cada panecillo, llévalos al horno precalentado a 220 °C por 35 minutos y ¡buen provecho!

Ingredientes para el pan de maíz: (5 porciones) 175 gramos de harina de trigo con leudante.

175 gramos de harina de maíz amarilla.

250 mililitros de agua.

40 mililitros de aceite vegetal.

8 gramos de levadura panadera seca.

10 gramos de sal.

Estos panecillos son deliciosos para acompañar el pavo. (Foto: Pinterest)

Hoy en día disponemos de excelentes cuchillos, cada uno de ellos especialmente diseñado para una función concreta: jamonero, deshuesador, puntilla, cebollero, peladores, medias lunas, machetes, de sierra, de queso, de pan... Y es que no todos los alimentos requieren el mismo tipo de corte, ni el mismo tamaño, dirección o utensilio con el que ser cortados.

Debemos confiar siempre en nuestro tendero para que nos indique cuál es el más adecuado para cada uso, aunque en nuestra cocina no debería faltar, al menos, una puntilla, un cebollero, un cuchillo clásico de cocina, que tenga un tamaño a medio camino entre los dos anteriores; un jamonero y un cuchillo de pan. Tampoco está de más la chaira (para afilarlos) y un pelapatatas. Disponiendo entonces de los cuchillos adecuados, nos será fácil realizar cada uno de los tipos de corte que tantas veces vemos nombrados en las recetas: - Juliana: designamos un corte en el que el elemento queda cortado en tiras, que deben ser siempre finas.

- Cortar en dados: de forma que queden dados al menos de un centímetro, dependiendo de nuestro objetivo.

- Brunoise: el corte en daditos pequeños, de apenas dos milímetros.

- Filetear: cortar en filetes un alimento de forma vertical o perpendicular.

- Escalopar: corte realizado en ángulo, oblicuamente, al objeto de obtener un filete de mayores dimensiones.

- Corte del jamón: es un corte que requiere de un cuchillo específico (el jamonero), al menos para obtener las finas lascas que serían deseables. Para ello se debe poner el cuchillo plano sobre la carne del jamón y apenas hendir la superficie, haciendo una leve presión en paralelo.

Cortar jamón es un verdadero arte sobre el que se organizan cursos y concursos.

- Queso: dependerá del tipo de queso, dado que algunos son demasiado blandos para hacer un corte limpio, mientras que otros son excesivamente duros (parmesano).

- Carne y pescado: debemos contar normalmente con un cebollero, y además con un machete y una media luna para piezas mayores; también un fileteador (como un jamonero, pero más corto). Para estos casos, lo mejor es siempre que nos lo corten los profesionales.

TRUCOS - Para cortar productos con una textura muy especial, como el foie, será mejor siempre sumergir el cuchillo en agua caliente antes de cortar, para evitar así que se nos quede pegado al filo y se nos rompa.

- Para cortar pan debemos utilizar siempre un cuchillo de sierra, ya que hasta el más afilado de los cuchillos se desafila al cortarlo.

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

GASTRONOMÍA

Crema de calabaza y zanahoria con el Chef Alex Gandia INGREDIENTES 2 2 2 1 1 2 1

1

Qt. caldo de verduras o Pollo tazas de calabaza sin piel tazas de zanahoria peleadas cebolla blanca Aceite de oliva oz. jengibre dientes de ajo taza de heavy cream Comino a gusto Canela a gusto Sal y pimienta al gusto limón amarillo (ralladura) Hoja de Celery

PREPARACIÓN ⁄ Pelamos y cortamos la zanahoria en rodajas finas. ⁄ Calentamos una olla de fondo grueso, añadimos un poco de aceite y sofreímos la zanahoria. ⁄ Mientras, cortamos la calabaza en tacos pequeños y la incorporamos a la olla. ⁄ Dejamos sofreír las verduras durante unos 10 minutos. ⁄ Añadimos el caldo de verduras, llevamos a ebullición y tapamos. Dejaremos hervir 15 minutos o hasta que la zanahoria y la calabaza estén tiernas. ⁄ Cuando las verduras estén en su punto, añadimos la ralladura de limón, y el heavy cream ⁄ Mezclamos y dejamos cocinar durante 2 minutos. Si el caldo lleva sal, no añadiremos más. ⁄ Trituramos todo el contenido de la olla hasta obtener una crema suave. Si queremos una crema más fina, añadimos un poco más de caldo, por el contrario, si queremos espesar la crema, podemos dejarla un rato más al fuego para que reduzca.

¿Sabía Usted?

Que la cebolla;

Es un ingrediente básico en nuestra cocina, no solo aporta sabor, sino que esconde un dechado de virtudes medicinales entre sus capas.

Conocida desde tiempo inmemorial, la cebolla es alimento y a la vez un excelente medicamento natural.

Beneficios de la cebolla para la salud La fama de la cebolla como alimento depurativo es bien merecida, pero sus propiedades para la salud van mucho más allá.

La cebolla procede de Asia y era considerada casi un talismán por los egipcios, que le atribuían el alivio de numerosas enfermedades. También era sumamente apreciada por griegos y romanos.

A la hora de la compra se deben elegir los ejemplares que tengan el bulbo firme, sin brotes y que conserven intacta la piel, que ha de ser crujiente.

Para conservarlas bien no es recomendable introducirlas en el frigorífico. Por el contrario, se deben guardar en un lugar seco y ventilado, donde no reciban luz directa, y colocarlas sin amontonar.

¡Buen Provecho!

NOTA Puedes seguir mis redes en todas las aplicaciones como.

Chef Alexander Gandia

Riendo y Comiendo - ¡Camarero! A este pollo le falta una pierna.

- Pues debería estar orgulloso de comerse a un veterano de guerra.

Luego de comerse tres platos en un exquisito restaurante, el cliente llama al mozo:

Camarero, todavía me he quedado con hambre, ¿Qué me aconseja pedir? ¿Quiere un consejo sincero?

Pida la cuenta, ¡Y estoy seguro de que se le pasará el apetito!

Si necesitan servicio personalizado para eventos Gastronómicos.

Gandia’s Catering

Tel. (352) 321-7459

TENDENCIA

www.orlandotimesnews.com

Su versatilidad le ha permitido sobrevivir en el tiempo

Posee muchas variantes y esto lo hace atractivo para el publico joven

Los Jeans nunca pasan de moda

EL estilo urbano sigue presente

Orlando Times News

Orlando Times News

Colores y estilos que desde ya comienzan a imponerse

Tendencias en maquillaje para esta temporada Orlando Times News

Tras un verano lleno de colores intensos, llega el momento de preparar el set de maquillaje para los próximos meses.

Rostro Volvemos a marcar el contorno del rostro, pero de forma sutil. La clave está en poner tonalidades cálidas y difuminar muy bien, sin que se pierda el efecto de profundidad por debajo de los pómulos.

Los resultados de un maquillaje de efecto muy natural y mate son los que arrasan en esta nueva temporada, pero también se suma a esta tendencia el maquillaje ‘contouring’, que consiste en resaltar la zona de pómulos.

Otra tendencia es que la piel también esté jugosa utilizando bases satinadas e iluminadores en tonos oros y bronces.

Sombras No solo regresa con fuerza la tendencia de maquillaje ‘smoky eyes’ también conocido como ojos ahumados, sino que además viene con fuerza el uso de tonos que se salgan del gris o el negro que suelen caracterizar este tipo de maquillaje, para utilizar multitud de tonos, desde el gris al azul; siendo este último el color tendencia en maquillaje de ojos para esta temporada.

Las máscaras de pestañas ya no van a ser solo negras. Vienen también tonos verdes, azules, moradas e incluso rosas.

Eyeliners Vamos a utilizar trazos muy lineales en los párpados, líneas exageradas y gráficos marcados.

Lo mejor es que no habrá restricción de color, los delineados pueden ser desde negro hasta tonos en neón. Predominando azul y verde.

También las aplicaciones con piedrecitas o glitter encima del ‘eyeliner’ se ponen de moda. Sobre todo, para las navidades.

Labios Las actrices que pisan las alfombras rojas más famosas se debaten entre los labios ‘nude’ y los tonos oscuros, entre ellos el rojo y el tono borgoña que favorece a cualquier tipo de piel. Escógelo más rojizo si tienes la piel en tono frío o más oscuro si tu tono es más cálido.

Los tonos que más vamos a ver son los ‘burgundy’ y rojos, en acabado mate en primer lugar, seguidos por los acabados ‘glossy’ (transparentes y de colores) y terminando con los ‘naked lips’ o tonos color piel.

Pestañas Tenemos dos opciones: darles un boost de volumen y probar con extensiones artificiales como pestañas postizas de grupitos o dejarlas sin nada más que con una máscara transparente que mantenga su look natural.

La moda urbana surgió de manera inesperada. En principio creada para proporcionar comodidad a los skaters, poco a poco fue evolucionando y a día de hoy ha ascendido incluso hasta las pasarelas de moda. Un hecho que nadie hubiera podido prever, pero que ha logrado seducir a la industria de lujo.

Estilos urbanos Algunos expertos en moda señalan que en torno al mundo de la ropa urbana existen tres estilos: El estilo deportivo, que es más asequible para todos a nivel de precio, pero a pesar de ser una moda creada para la gente de la calle, se extiende incluso hasta el mundo de la alta costura.

El casual, más refinado y cuidado que el anterior. Y, por último, en el tercer lugar tenemos al estilo de lujo, el cual se presenta hasta en las pasarelas, y tal es su éxito que hasta los diseñadores de grandes marcas se han apuntado a esta tendencia.

Aunque el hecho de ver ropa urbana sobre las pasarelas no es precisamente una novedad, lo cierto es que este estilo está cada vez más integrado en las colecciones.

Tribus urbanas Hipster, este estilo surgió en Nueva York sobre el año 2000, cuando jóvenes de buena educación comenzaron a involucrarse con más interés en el mundo del arte, la moda, la música y la cultura en general.

Sus integrantes, generalmente, tienen gran sensibilidad por las expresiones artísticas, y pasión por las redes sociales.

El estilo hipster describe una tendencia hacia la antimoda, el estilo alternativo, una especie de moda urbana que abarca a la clase media y alta.

Se nutre también del estilo bohemio, que mezcla ropa usada con ropa nueva. Un look hecho a base de ropa vintage y aspecto descuidado (aunque cuidado al milímetro).

Geek, hasta hace poco tiempo cuando se hablaba de alguien friki o geek, todo el mundo imaginaba a alguien con una apariencia poco agradable. Pero desde 2012, se ha puesto de moda la estética nerd/geek: gafas grandes, look de inteligente, estética de niña buena, pero con cierto toque sexy.

Existen diferentes maneras de llevar un look geek, pero un accesorio indispensable son las gafas, para quienes no las necesitan ya las venden sin graduar o sin cristales.

Podemos identificar prendas muy características de este estilo, por ejemplo, las que evocan a videojuegos, cómics, películas o series de ciencia ficción, dibujos, redes sociales, manga, etc.

Las botas forman parte de los calzados que todo hombre debe tener en su armario (Foto: Revista GQ).

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

En la actualidad son muy populares entre el público femenino

La bota de montaña es el nuevo calzado de moda Orlando Times News La tendencia de las botas de montaña empezó con la regresión a los noventa y la vuelta de un calzado orientado hacia una actitud más relajada. Este otoño la moda va un paso más allá y se llevan los modelos todavía más bastos; con detalles de pelo, atados con ganchos y suela de goma.

Botas de montaña: dícese de esos zapatos robustos y de suela gruesa que nacieron como el calzado perfecto para hacer senderismo, para después dar el salto a la ciudad, especialmente en aquellos lugares en los que el frío e incluso la nieve asolan durante buena parte del año. ¿Son cool? Como todo, depende de cómo decidamos conjugarlas, pero dado que ya están ampliamente aceptadas tanto en el bosque como sobre el asfalto, no es difícil imaginarlas con toda clase de estilismos. No obstante, hasta ahora el concepto ‘bota de montaña’ estaba bastante limitado a los diseños clásicos como las míticas Timberland, por lo que pocas variantes cabían. Eso, hasta esta temporada, durante la que un buen número de firmas -incluso las de lujo- han decidido reinventarlas con los modelos más especiales y fantasiosos, para que definitivamente se conviertan en nuestro calzado para todo. Desde luego, no se nos ocurre nada más cómodo.

Ana Gándara de la revista Vogue nos dice “Ya sea con esos pequeños detalles que renuevan el diseño, añadiendo logos o transformándolas por completo, este año la imaginación no tiene límites en cuanto a las botas de montaña. Si durante la temporada pasada ya comenzamos a hablar del glamping cuando empezaron a verse los chubasqueros y los tejidos técnicos en las semanas de la moda, en el otoño llega el momento de que la tendencia se extienda a los zapatos, aunque lo más cerca que estemos de hacer camping sea ir al parque del Retiro a pasar el domingo. De hecho, los nuevos modelos que proponen las firmas más cool del momento son tan únicos que lo último que te apetecerá será irte a hacer senderismo. Todo lo contrario, si eres de las adeptas a llevar las zapatillas ‘con todo’, prepárate para darles un respiro, porque querrás ponerte estas botas con vestidos, faldas, pantalones… básicamente con todo.”

Esta prenda tan ampliamente aceptada y usada en todo el mundo sigue teniendo su espacio en el fondo del armario de cualquier hombre o mujer. Pero la cuestión es, ¿por qué?

Probablemente si saliéramos a la calle a preguntar cuál es la razón por la que a pesar de los años los vaqueros siguen siendo tan populares, encontraríamos infinidad de respuestas, pues como todos sabemos los jeans son una de esos “confiables” que pueden sacarnos de cualquier apuro. En todas sus variantes, ya sean rotos, desteñidos o con parches, no cabe duda de que son un icono de la moda del siglo XX. Ahora bien, su diseño, imagen y significado ha ido variando a lo largo de la historia.

Inicialmente fueron utilizados como prenda de trabajo por mineros y marineros, para posteriormente, en los años 50 convertirse en un símbolo de rebeldía y juventud asociado a la clase obrera. A pesar de ello, empezaron a popularizarse cuando iconos como James Dean, Elvis Presley o Marlon Brando empezaron a lucirlos en público.

Esto provocó, que en los años 60 su uso se extendiera entre la clase media. Así mismo, los universitarios estadounidenses comenzaron a vestirlos durante sus protestas como muestra de solidaridad hacia la clase obrera, ya que fué la más afectada por la guerra y la que sufrió mayor discriminación racial.

Por otra parte, en los años 70 y 80, se convirtieron en una prenda de uso informal y cada vez más usada entre hombres y mujeres. Es por esto que en los 90, grandes marcas de la moda, empezaron a producirlos y comercializarlos en sus tiendas.

Años más tarde, los rockeros con los vaqueros ajustados, los hippies con los pantalones de campana o los punkis con los pantalones rotos acabaron poniendo su signo de distinción en esta prenda.

En definitiva, los pantalones vaqueros son una prenda que nos ha acompañado a lo largo de toda la historia y que tal y como afirma Carolina Gadano, gerente de Marketing de Levi’s Argentina, Uruguay y Paraguay “El jean principalmente democratizó la moda: es la prenda más transversal que existe, no diferencia edades, clases sociales, sexo ni usos. Quebró barreras y tabúes.”

De modo que la razón por la que los jeans han sobrevivido a lo largo del tiempo está íntimamente ligada a todos aquellos sentimientos y significados que despierta en las personas.

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

PUBLICIDAD

TURISMO

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

Plan de negocio

SeaWorld apuesta en más atracciones para atraer turistas Agencia / Orlando Times News

2018 fue un año más que positivo para el sector turístico en Orlando. Los principales parques y atracciones de la ciudad se están enfocando en presentarles variantes y novedades para los turistas en el 2019. Esa es la premisa para SeaWorld, quienes apostarán por nuevas atracciones para no quedarse en el aparato en las opciones de ocio y diversión en la principal urbe de la Florida Central.

A medida que continúan los meses de crecimiento de SeaWorld Entertainment, la compañía está tratando de posicionarse en 2019 abriendo nueve nuevas atracciones en sus parques en todo el país.

El vicepresidente sénior de atracciones de SeaWorld, Mike Denninger, habló con el Orlando Sentinel el lunes sobre los objetivos de la compañía, mientras que en el fondo los trabajadores construían los edificios a gran escala que conformarán el terreno de Plaza Sésamo en SeaWorld Orlando, otro de los nuevos proyectos para el próximo año.

“Esta es una nueva estrategia con mucha energía”, dijo Denninger.

Se negó a decir cuánto está gastando SeaWorld Entertainment en las nuevas atracciones. Solo dijo que es significativo y “uno de nuestros mayores años de inversión”.

La asistencia de la compañía ha aumentado durante tres trimestres consecutivos, lo que ha brindado mayores finanzas para la compañía, una buena noticia para SeaWorld que busca gastar en sus parques, dijo Denninger.

“Cuanto mejor manejamos nuestros resultados, más libertad tenemos en nuestra línea superior y lo que podemos ofrecer a nuestros huéspedes”, dijo.

Entre los nuevos recorridos programados para 2019 se encuentra Tigris, promocionada como la montaña rusa de lan-

El icónico parque de Orlando apostará por más para el venidero año. El crecimiento sostenido de viajeros hace que las ideas se enfoque en el mejoramiento del servicio.

SeaWorld apuesta a mejorar sus espectáculos. / Foto: Archivo.

zamiento más alta de Florida, con 150 pies de altura que impulsará a los pasajeros a 60 mph, en Busch Gardens Tampa Bay. Tigris, que se mueve tanto hacia adelante como hacia atrás y que la gente entra y sale de la estación de acoplamiento cinco veces durante el viaje de un minuto, será similar a la nueva montaña rusa Electric Eel en SeaWorld San Diego, dijo Denninger.

En Orlando, el parque de agua Aquatica tendrá un tobogán de agua llamado KareKare Curl que brinda a los usuarios un

momento de ingravidez antes de un gran chapoteo. “Tiene este momento fresco donde el mundo se detiene por un minuto, ya que estás en este vértice de esta ola y luego vuelves a bajar”, dijo Denninger.

Considere SeaWorld Orlando, dijo Denninger mientras discutía cómo está evolucionando la filosofía de la compañía en los paseos.

Bajo la antigua estrategia, años separaron la apertura de las principales atracciones. La última vez que se abrió una de las

principales atracciones fue la montaña rusa Mako en 2016. Ahora, en el parque temático debutó el paseo en balsa Infinity Falls en octubre, con la tierra de Plaza Sésamo pautada para abrir en 2019.

“No es solo una razón para venir cada tres años”:, dijo Denninger. “Son tres razones para venir cada tres años”.

Una atracción como Tigris puede tomar menos de dos años planearla y construirla. De cara al futuro, Denninger se negó a comentar lo que ya está en camino para Orlando después de 2019, excepto: “Nuestros invitados seguirán teniendo algo que esperar”.

En la industria de los parques temáticos, 2019 será un año importante para las nuevas atracciones en Orlando.

Walt Disney World abrirá su tierra de Star Wars, que su CEO dijo recientemente traerá una gran demanda. Universal Orlando está buscando construir un nuevo parque temático, continuando su popular Harry Potter IP y abriendo una nueva montaña rusa temática en algún momento en 2019.

Denninger dijo que cree que las nuevas atracciones de SeaWorld serán lo suficientemente sólidas en el mercado como para atraer a los buscadores de emociones y al público más familiar, y que se aferre a los visitantes.

“Estoy muy emocionado de lo que nos espera”, dijo.

Por ahora las novedades seguirán siendo en función a la comodidad de los visitantes, quienes esperan que este icónico parque de Orlando traiga en el 2019 más atracciones y por lo tanto un aumento en las ganancias.

Paraíso venezolano

Cómo es la vida en Los Roques Agencia / Orlando Times News

Todo empezó con una sugerencia durante una cena. Siguió con una búsqueda en Google y con la acelerada firma del testamento. Y terminó con un mojito acariciado por una templada brisa marina.

Rosemary y William Dunkley están lejos de su casa en el sur de Inglaterra. Son jubilados y pese a su avanzada edad decidieron emprender una aventura: hacer turismo en Venezuela.

Se están bebiendo el que quizás sea el mojito más barato de sus dilatadas vidas en la terraza de un apacible bar-restaurante en el archipiélago de Los Roques, en el Caribe, al norte de la costa de Venezuela.

Es uno de esos lugares idílicos de arena blanca y aguas ultraturquesas que uno casi no se explica que esté tan vacío.

Los Dunkley son los únicos clientes de la terraza en una noche de final de febrero, así lo reseña BBC en su portal. “¿Los Roques? No lo habíamos escuchado nunca”, me dice Rosemary con su académico acento británico a diez metros de la orilla de un mar tranquilo que apenas mece las barcas blancas.

En Gran Roque la mayor parte de las calles no están pavimentadas y se respira una aire de gran tranquilidad.

Los Dunkley son un acomodado matrimonio jubilado que tras una vida de trabajo disfruta de la tercera edad para viajar y conocer mundo.

Buscaban un nuevo destino cuando hace varios meses una amiga en una cena les lanzó una sugerencia: “¿Por qué no van a Los Roques, en Venezuela? Es hermoso”.

Hicieron una rápida consulta en Google. Y enseguida se convencieron.

“Queríamos algo que no fuera muy turístico”, me dice William, que como aficionado a la pesca encontró un destino ideal.

Paradisíacas playas, hermosos paisajes y las mejores comidas a base de pescado y langostas se supone que atraen cada año a miles de turistas a Los Roques, uno de los destinos favoritos de los venezolanos, de clase pudiente, y de extranjeros.

Los Roques es uno de los principales destinos turísticos de Venezuela. / Foto: Archivo.

La distorsión cambiaria ha perjudicado el crecimiento turístico en la isla. / Foto: Archivo.

“Es increíble, una burbuja sin explotar.

Estamos sorprendidos de que haya tan poca gente”, agrega, encantado de haber tomado la decisión de venir.

El testamento A sus hijos, sin embargo, no les sonó bien eso de que sus ancianos padres se marcharan a Venezuela, un país que aparece en los medios siempre por noticias preocupantes. El Ministerio de Exteriores del Reino Unido recomienda viajar al país sólo si es necesario.

“Estaban un poco preocupados, así que decidimos dejar hecho nuestro testamento”, afirma Rosemary con una sonrisa. “¿Firmar el testamento antes de venir a Venezuela?”, pregunto sorprendido.

prende cómo semejante destino está tan poco explotado.

Los Roques son un destino que apenas está explotado, algo que beneficia a su conservación.

Ese es precisamente uno de los encantos de Los Roques, que tiene un turismo muy controlado que paga su estancia en dólares o en bolívares, pero a la tasa de cambio en el mercado negro. En los últimos años el auge de los visitantes a este hermoso lugar de Venezuela ha mermado. A pesar de la gran distorsión cambiaria, los problemas en traslados y seguridad hacen que los turistas prefieran otras opciones en el Caribe como Aruba, Curazao o Punta Cana en la República Dominicana.

“Sé que suena ridículo, pero es cierto”, asegura William, riéndose un poco de sí mismo y de esos hijos que a cierta edad se convierten en padres controladores de sus propios progenitores.

“No nos sentimos en peligro para nada”, afirman tras pasar apenas una noche de hotel cerca del aeropuerto antes de volar al día siguiente durante media hora hasta Gran Roque, el único de los 42 cayos del archipiélago que está habitado.

“El secreto mejor guardado” Tampoco hay peligro en Los Roques, que escapa de casi todos los problemas que afectan a la Venezuela continental, sobre todo de la inseguridad. “Es el secreto mejor guardado”, me dice Rosemary, que no com-

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

SOCIALES

www.orlandotimesnews.com

SOCIALES Rueda de Prensa Premios Paoli

O

rlando Times News estuvo presente en una no- Premios Paoli 2018, que se llevarán a cabo el domingo 2 de diche maravillosa en donde se desarrolló la rueda de ciembre. Acompañamos a nuestro presidente, César Castillo, prensa para dar a conocer a los nominados a los quién estuvo nominado en 2 categorías.

César Castillo y Juan Manuel Sucre compartiendo con la presidenta de los Premios Paoli, Eva Vargas.

Nuestro presidente, César Castillo, agradeció las nominaciones a Empresario del año y Emprendedor del año.

De izquierda a derecha: sargento Castro, Jackie Sánchez, Eugenia Wallis, Kellys Sierra, sargento Castillo, Juan Manuel Sucre, César Castillo, Mary Cabrera.

“Las Incontrolables” de la radio.



Antonio Torrealba en Orlando Times News

E

Los asistentes aprendieron más sobre Facebook e Instagram para conseguir seguidores y clientes.

l reconocido influencer y experto en redes sociales, Antonio Torrealba, se presentó en Orlando para dictar el curso personalizado de Marketing Digital, compartiendo por más de 8 horas con un grupo de personas de diferentes emprendimientos y dando a conocer diferentes estrategias que se necesita para tener éxito en las redes,

ARRIBA: El próximo curso en Orlando será una Master Class de Instagram el 29 de noviembre.

Antonio Torrealba compartió herramientas para crear campañas digitales exitosas.

DERECHA: El equipo de Orlando Times News junto a Antonio Torrealba y los participantes del curso.



Pollo Brito con Orlando Times News Ally Rojas, Rafael Pollo Brito, Jackie Sánchez y Eugenia Wallis.

E

l Pollo Brito visitó Orlando y no perdió la oportunidad de compartir con el equipo de Orlando Times News para conocer el periódico y contarnos sus planes y detalles sobre el primer Festival Feria de la Chinita Orlando 2018, que se celebró el pasado 17 de noviembre.

ARRIBA: El Pollo Brito conversando con nuestra periodista Jackie Sánchez.

IZQUIERDA: El mejor periódico es Orlando Times News, así lo afirmó el Pollo en una canción que le compuso a nuestro periódico, disfrútala en @orlandotimes.news

FARÁNDULA

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

Se conocen las primeras imágenes de esta etapa final

Última temporada de Game of Thrones ya tiene fecha de estreno Agencia / Orlando Times News

HBO anunció este martes la fecha de estreno de la ultima temporada de Game of Thrones a través de la cuenta oficial de GOT en Twitter. A través de un material audiovisual se reveló que en abril de 2019 es la fecha planteada para el estreno de la increíble serie que ha generado múltiples premios.

La octava y última temporada de la serie de fantasía épica “Game of Thrones” comenzará a emitirse en abril de 2019, según reveló la señal premium HBO a través de un posteo en su cuenta de Twitter.

“Cada batalla. Cada traición. Cada riesgo. Cada combate. Cada sacrificio.

Cada muerte. Todos por el trono”, reza el tuit publicado en su cuenta en inglés, acompañado por un video de 30 segundos que repasa imágenes cargadas de adrenalina reconocibles de las siete temporadas anteriores.

La entrega final de la serie más vista de la historia, que propondrá un cierre a las múltiples líneas argumentales abiertas desde su comienzo en 2011, estará compuesta por seis episodios con un presupuesto récord de alrededor de 15 millones de dólares por capítulo.

Creada por David Benioff y D.B. Weiss en base a la serie de libros de George R.R. Martin, la serie ha ganado numerosos premios Globo de Oro y Emmy de la Academia de Televisión estadounidense.

La historia Game of Thrones, titulada en español Juego de Tronos, es una serie de televisión estadounidense de fantasía medieval creada por David Benioff y D. B. Weiss para la cadena HBO. Está basada en la serie de novelas Canción de Hielo y Fuego del escritor George R. R. Martin y su trama se centra en las violentas luchas

dinásticas entre varias familias nobles por el control del Trono de Hierro del continente de Poniente.

La serie fue estrenada el 17 de abril de 2011 en Estados Unidos, el 8 de mayo en Latinoamérica y un día después en España a través de Canal+. A partir de julio de 2012 se estrenó la serie, en abierto, a través de Antena 3.

Game of Thrones sigue las múltiples líneas argumentales de Canción de Hielo y Fuego. La mayor parte de la historia tiene lugar en Poniente, un continente ficticio

donde las estaciones pueden durar años, y se centra en las violentas luchas dinásticas que surgen entre varias familias nobiliarias por el control del Trono de Hierro.

La primera temporada está basada en la primera novela de la saga, Juego de Tronos, que además da nombre a la serie.

Su trama transcurre quince años después de la guerra civil conocida como la Rebelión de Robert o la Guerra del Usurpador, en la que Robert I Baratheon expulsó del Trono de Hierro a los Targaryen y se proclamó rey de los Siete Reinos de Poniente. Eddard «Ned» Stark, Señor de Invernalia, se ve obligado a aceptar el cargo de Mano del Rey, por temor a rechazar la oferta y que la seguridad de sus hijos se viese afectada, y para descubrir la verdadera razón de la muerte de su predecesor, Jon Arryn, Señor de la Casa Arryn. Una vez en Desembarco del Rey, la capital de los Siete Reinos, Ned se verá envuelto en una

enrevesada trama de secretos. Mientras tanto, al otro lado del mar, el heredero al trono exiliado, Viserys Targaryen, casa a su hermana Daenerys con el líder de los Dothraki, Khal Drogo, para formar una alianza que le permita recuperar el Trono de Hierro. En el norte, como tercer hilo argumental, un inmenso Muro custodiado por la Guardia de la Noche separa el continente de Poniente de los territorios del exterior, en los cuales se empiezan a suceder una serie de extraños acontecimientos, acrecentados por la llegada del invierno.

Datos curiosos El presupuesto de cada episodio de Game Of Thrones ronda los 10 millones de dólares. Pero en la sexta y séptima temporada hay capítulos que llegaron a costar más de 100 millones de dólares, lo mismo que puede costar una película.

La serie casi fracasa al haber hecho un piloto que HBO consideró “muy malo”.

Varios actores fueron cambiados y se filmó de nuevo casi por completo.

George R.R. Martin, escritor de la serie Canción de Fuego y Hielo, en la cual se basa la serie Game of Thrones, ha revelado el final de la historia a los productores de la serie, por si este no termina los libros antes de su muerte.

Khaleesi es la palabra en Dothraki para «reina» en la serie y en los libros.

Cientos de recién nacidas en Estados Unidos han sido bautizadas con ese nombre.

También ya existen muchas Aryas en ese país.

El fuego valyrio existió en realidad.

Se llamaba fuego griego. Era un arma incendiaria usada por el imperio bizantino.

Una sola flecha podía hacer arder una nave completa, tenía la propiedad de flotar y arder incluso debajo del agua.

Incendios en California devoran las lujosas casas

Era el famoso creador de los personajes de Los Vengadores

Celebridades pierden sus mansiones

Falleció la leyenda del cómic, Stan Lee Orlando Times News – Agencias

Orlando Times News – Agencias

Los tres focos de incendios azotan entre Los Ángeles y San Francisco, específicamente Malibú y Calabasas, donde residen numerosas personalidades ligadas al cine, música o televisión Gerard Butler mostró con un selfie cómo quedó su casa destruida. (Foto: nuevamujer.com) Las estrellas de Hollywood no se escapan de ser víctimas de los voraces incendios en el norte de California, pues en los últimos días las llamas han devorado las lujosas mansiones de varios de estos artistas.

Las casas de Miley Cyrus, Neil Young, Robin Thicke, Caitlyn Jenner, Camille Grammer, Shannen Doherty y Gerard Butler fueron consumidas por los incendios; mientras que las de Lady Gaga, Orlando Bloom y Raquel del Rosario están seriamente afectadas.

Otras celebridades como Kanye West y Kim Kardashian, Guillermo del Toro, Cher, Jessica Simpson, Roma Downey, Alyssa Milano, Rainn Wilson, Eddie McClintock y Melissa Etheridge han sido evacuados de sus viviendas por los equipos de bomberos y socorristas, ante la cercanía de las llamas.

Los Kardashian West decidieron contratar un equipo de bomberos privados para salvar su vivienda, y la de sus vecinos,

de las llamas que cercaba todo el barrio residencial de de Hidden Hill, según reseñó el portal TMZ. No sólo emplearon mangueras, sino también máquinas excavadoras, con las cuales levantaron una barrera de arena que aplacó el incendio, logrando salvar así la mansión de los Kardashian West, valorada en 60 millones de dólares.

Se tratan de tres focos de incendios, bautizados como Woolsey, Hill y Camp Fire (este último el más letal) azotan el norte de Los Ángeles y cerca de San Francisco, específicamente Malibú y Calabasas, donde residen numerosas personalidades ligadas al cine, música o televisión.

Hasta los momentos se contabilizan 42 muertos, tres bomberos heridos, 45.000 hectáreas afectadas, 6.450 casas y 260 comercios destruidos; mientras que las autoridades y servicios de emergencias están en la búsqueda de al menos 200 personas desaparecidas, entre ellas Janet y Martin Sheen, padres del actor Charlie Sheen.

El escritor, editor y leyenda de los cómics, Stan Lee, de 95 años, falleció la noche del pasado 12 de noviembre en el hospital Cedars-Sinai de Los Ángeles (California), donde se encontraba recluido por complicaciones de salud.

Según confirmó su hija Joan Celia Lee al portal estadounidense de farándulas TMZ, el estado de salud del escritor se complicó esa misma mañana y requirió que una ambulancia lo trasladara desde su residencia, en Hollywood Hills, hasta el hospital.

Aunque no se sabe la causa del deceso, Stan Lee estaba aquejado por múltiples dolencias, entre ellas una afección pulmonar y problemas en su visión; además del cuadro depresivo en el que había caído desde el año pasado tras la muerte de su esposa Joan, con quien estuvo casado por casi siete décadas.

Stanley Martin Lieber, quien adoptó el pseudónimo de Stan Lee para firmar los cómics, nació el 28 de diciembre de 1922 en Nueva York. Soñaba con ser un escritor famoso de literatura, siendo sus referentes

Aunque no se sabe la causa del deceso, Stan Lee estaba aquejado por múltiples dolencias, entre ellas una afección pulmonar y problemas en su visión Stan Lee dejará un vacío entre los amantes de los buenos cómics. (Foto: eldesconcierto.cl)

William Burroughs, Robert Louis Stevenson y Arthur Conan Doyle.

Gracias a su creación de Los Cuatro Fantásticos en 1961, junto con Jack Kirby, Lee alcanzó la fama entre los amantes de los cómics y catapultó el éxito de la editorial Timely Comics (hoy Marvel Comics).

Posteriormente creó otros personajes como, Spider-Man, Pantera Negra, Hulk, La Patrulla X, Ironman y Los Vengadores, entre otras caricaturas, que lo convirtieron en referencia imprescindible de la cultura popular en el último medio siglo en Estados Unidos y el mundo.

Se caracterizó por crear superhéroes con debilidades, lo que permitió a sus lectores se conectaran e identificaran inmediatamente con los personajes. En una entrevista, Lee una vez afirmó: “Me aburrían las historias de héroes perfectos que no tenían faltas”, por eso los publicaba sólo si éstos lo convencían a sí mismo.

Con las producciones cinematográficas de Marvel, Stan Lee se caracterizó en aparecer en pequeños cameos, imprimiéndole siempre su humor.

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

PUBLICIDAD

AGENDA

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

AGENDA

2do evento anual de suéter feo (Orlando)

SpeedOrlando citas para solteros el sábado

DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN El segundo evento anual de Ugly Sweater Bar está Un enfoque discreto y sofisticado para las citas en aquí y queremos que la ciudad de Orlando se una a la Orlando. Preferir un entorno ‘menos es más’ sin diversión. ¡Consigue ese suéter de Goodwill, encuentra los típicos elementos de eventos. Se acabaron las esos pantalones de mal gusto para las fiestas y etiquetas con nombres, los gritos y los adornos de la prepárate para jingle bell ROCK! fiesta. Conocer a alguien especial no debería ser más El boleto incluye: que una experiencia cómoda y relajada. Crear un Signature Ugly Sweater Crawl Koozie en el registro ambiente de club privado al tiempo que reconocemos Sombrero decorativo de santa que nuestros clientes también son nuestro producto: Fiesta de inscripción para dar inicio al rastreo. recompensamos a las personas que visitan a sus Fotógrafo profesional en el sitio para capturar la encantadores con descuentos y eventos de cortesía, diversión. y rechazamos el servicio a cualquier persona que DJ tocando música navideña en múltiples paradas creamos que no le gustará una reunión. Aquí es donde Bebidas temáticas con descuento especiales en los ser encantador tiene sus ventajas! bares participantes FECHA HORA PANTONE || C.M.Y.K.Y || WEB HEX El mapa de rastreo del suéter feo para guiarte de PANTONE || C.M.Y.K. Sábado 9 de febrero de 2019 || WEB HEX barra a barra 6:00 PM - 8:00 PM EST Cientos de rastreadores se visten con el equipo de UBICACIÓN fiesta más feo y se mantienen juntos Nona social FECHA Y HORA 9145 Narcoossee Rd Sábado 1 de diciembre de 2018 Orlando, FL 32827 4:00 PM - 11:30 PM EST UBICACIÓN Barras del área de Wall Street Centro de Orlando HEX: EF4323 || C.0% M.89% Y.100% K.0%

HEX: FAA51A || C.0% M.41% Y.100% K.0% HEX: EF4323 || HEX: C.0% F9ED32 M.89% Y.100% K.0% || C.5% M.0% Y.90% K.0% HEX: FAA51A || C.0% M.41% Y.100% K.0% HEX: 8DB936 || C.44% M.0% Y.100% K.10% HEX: F9ED32 || C.5% M.0% Y.90% K.0%

HEX: 008142 || C.90% M.26% Y.100% K.10% HEX: 8DB936 || HEX: C.44%004B23 M.0% Y.100% K.10%M.26% Y.100% K.56% || C.100% HEX: 008142 || C.90% M.26% Y.100% K.10% PANTONE ORANGE 021 C HEX: 004B23 || C.100% M.26% Y.100% K.56% PANTONE 7549 C

PANTONE ORANGE 021 C

PANTONE 102 C

PANTONE 7549 C PANTONE 102 C

PANTONE 375 C PANTONE 356 C

PANTONE 375 C

PANTONE 357 C

PANTONE 356 C PANTONE 357 C

Pet Paradise Orlando Airport Puppy Social

DESCRIPCIÓN ¿Quieres un perro feliz, amigable y que te pueda mover la cola que puedas llevar contigo a todas partes? ¿Un cachorro que sea amigo de humanos y animales por igual? Entonces socializa, socializa, socializa!

Una mascota social es una compañera feliz, divertida y segura. Son divertidos y tranquilos en todo tipo de situaciones sociales. ¡Pet Paradise organiza un Puppy Social todos los sábados de 2 a 4 PM para una socialización GRATIS para cachorros!

Tenga en cuenta: Puppy Social solo está disponible para clientes nuevos con cachorros vacunados entre las edades de 3 y 6 meses.

Vacunas requeridas: Rabia, DAPP (2 rondas) y Bordetella Debes confirmar tu asistencia para poder asistir.

Límite de un social por cachorro.

FECHA Y HORA Sábado, 17 de noviembre de 2018 2:00 PM - 4:00 PM EST UBICACIÓN Pet Paradise Orlando Airport 5601 Butler National Drive Orlando, FL 32812

ESTRENOS DE CINE EN ESTADOS UNIDOS

BRAND BEEN DEVELOPEDBY

BY FENIX FENIX GROUP USA INCINC - DESIGNER: JUANJUAN CARLOS CORREDOR. PROJECT:PROJECT: ORLANDO TIMES NEWSTIMES LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR FENIX GROUP USA INCFENIX -135773AFRE-2018 TTHISTTHIS BRAND HASHAS BEEN DEVELOPED GROUP USA - DESIGNER: CARLOS CORREDOR. ORLANDO NEWS LOGO 2018 - REGISTERED COPYRIGHTS FOR GROUP USA INC -135773AFRE-2018

Animales fantásticos:

Los crímenes de Grindelwald Duración / 134 min.

País / Reino Unido Dirección / David Yates Guion / J.K. Rowling

Sinopsis Cumpliendo con su amenaza, Grindelwald escapa de su custodia y ha comenzado a reunir seguidores, la mayoría de los cuales no sospechan sus verdaderas intenciones: alzar a los magos purasangre para reinar sobre todas las criaturas no mágicas. En un esfuerzo por frustrar los planes de Grindelwald, Albus Dumbledore (Jude Law) recluta a su antiguo estudiante Newt Scamander, quien accede a prestar su ayuda, sin conocer los peligros que aguardan. Las líneas quedan marcadas mientras el amor y la lealtad son puestos a prueba, incluso entre los amigos más cercanos y la familia, en un mundo mágico cada vez más dividido.

Familia al instante Duración / 119 min.

País / Estados Unidos Dirección / Sean Anders Guion / Sean Anders, John Morris

Sinopsis La emoción y alegría de convertirse en padres llega de pronto para Pete y Ellie, una joven pareja que decide compartir su felicidad y sumar a su familia a Juan, Lita y Lizzy, tres niños que son hermanos entre sí. Pero con ello también comienzan muchos berrinches, puertas azotadas, cenas accidentadas, responsabilidades triples, pero sobre todo, una gran familia.

Reparto Mark Wahlberg, Rose Byrne, Octavia Spencer, Isabela Moner, Iliza Shlesinger,Eve Harlow, Tom Segura, Tig Notaro, Julie Hagerty, Britt Rentschler, Gary Weeks,Allyn Rachel, Randy Havens, Carson Holmes

Green Book

Duración / 130 min.

País / Estados Unidos Dirección / Peter Farrelly Guion / Brian Hayes Currie, Peter Farrelly, Nick Vallelonga Sinopsis Años 60. Cuando Tony Lip (Viggo Mortensen), un rudo italoamericano del Bronx, es contratado como chófer del virtuoso pianista negro Don Shirley (Mahershala Ali), durante una gira de conciertos por el Sur de Estados Unidos, deberá confiar en “El libro verde”, una guía de los pocos establecimientos seguros para los afroamericanos, para encontrar alojamiento. Son dos personas que tendrán que hacer frente al racismo y los prejuicios, pero a las que la bondad y el sentido del humor unirán, obligándoles a dejar de lado las diferencias para sobrevivir y prosperar en el viaje de su vida.

Preestreno: Festival de Toronto 2018.

Estreno en España: 1 febrero 2019.

Of Fathers and Sons Duración / 98 min.

País / Alemania Dirección / Talal Derki Música / K. S. Elias

Sinopsis Talal Derki vivió durante más de dos años con la familia de Abu Osama, un guerrero de Al-Nusra de un pequeño pueblo de Siria, centrando su cámara en los niños. Desde pequeños, los niños son entrenados para seguir los pasos de su padre y convertirse en soldados de Dios.

Premios 2018: Premios del Cine Europeo: Nominada a mejor documental 2018: Festival de Sundance: Premio del Jurado - Documental (World Cinema) Críticas “Un estudio intrépido y escalofriante de la radicalización yihadista (...) Mezcla hábilmente sensacionalismo e intimidad doméstica y es verdaderamente revelador en su retrato del fervor islamista heredado.”

Guy Lodge: Variety

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018

www.orlandotimesnews.com

Aries

Libra

Tauro

Escorpión

Géminis

Sagitario

Descubrirás a alguien cercano a ti, un miembro de la familia tal vez, que podría necesitar ayuda. Aunque es muy probable que no pida ayuda por orgullo. Sin embargo, no dejes que eso te detenga. Si reconoces una situación en la que puedes tender tu mano solidaria, adelante.

Deberás retomar cosas que dejaste en el pasado, como escribir sobre papel o caminar al aire libre. Recuerda que el valor cinético del movimiento rítmico de la escritura a mano es mucho más suave e incluso curativo de lo que cree la gente. Andar y respirar aire puro activará tu circulación.

Se te activará un agudo sentido de la empatía y la comprensión. Considera la posibilidad de aprovechar esta energía y decide hablar de cualquier problema que tengas con las personas en tu vida. Si no hay nada urgente, intenta expresar tu afecto por las personas más cercanas.

Cáncer

No te sorprendas si descubres que tu mente va a mil kilómetros por minuto. Probablemente no podrás ir más despacio y tendrás que encontrar un medio u otro para expresar lo que se está pasando por tu cabeza. Tus puntos de vista dan mucho crédito a la comunicación.

Leo

Dale la bienvenida a los mejores días del año.

La energía positiva te alentará a mejorar la comunicación y la interacción con los demás. Te reunirás con amigos y familiares, con quienes podrás disfruta. Considera invitar a gente a un juego o a cenar. Incluso una cena puede ser muy divertida.

Virgo

Desearás llamar a algunos amigos y hacer arreglos para reunirse por las noches. Quizás, te animará algún anuncio en la prensa sobre una reunión o conferencia paga a la que te gustaría asistir. Si es así, ve allí y échale un vistazo. ¡Disfruta todo lo que puedas!

PASATIEMPOS

Canaliza tus inspiraciones filosóficas, a través de la escritura creativa. Sin duda, disfrutarás de este tipo de actividad, incluso si no has explorado esto antes. Esto puede convertirte en una persona más reflexiva y con un pensamiento más profundo. Prueba también con la poesía y la ficción.

Saca el máximo partido a este momento, pues se están acercando los últimos pasos hacia tus metas. ¿Cómo saber cuándo es el momento?

Sólo debes hacer las cosas activamente, para que sucedan rápidamente. Si te quedas quieto, nada pasará. Recuerda que todo comienza con un solo paso.

Sentirás deseos de seguir tu propio camino, independientemente de lo que quieran los demás. Sin embargo, el compromiso podría ser necesario para evitar un grave conflicto.

Haz comprender a otros que quieres estar a solas, si no considera la posibilidad de dividir tu tiempo.

Capricornio

Se te presentará la ocasión de visitar a alguien a quien tenías tiempo sin ver. No sólo vas a disfrutar de esa visita, sino que esa otra persona estará muy contenta. Aprovecha la oportunidad de visitar un lugar nuevo y de conectarte con la naturaleza, bien sea en un encuentro familiar o individual.

Acuario

Tus pensamientos y la comunicación se verán reforzados. Si has comenzado un diario, esto puede llegar a ser una salida excelente de expresión o, quizás, de la manera más tradicional, es decir hablando con las personas. Considera la posibilidad de reunirte y da a conocer lo que sientes.

El objetivo es rellenar la cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas “cajas” o “regiones” de 3×3 con las cifras del 1 al 9, partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

Piscis

Sentirás obligación de hacer algo que no quieres. Tal vez prometiste encargarte de un proyecto o alguien cercano a ti ha decidido que es el momento adecuado. De cualquier manera, si sientes incomodidad a la hora de seguir adelante, comunícaselo a esta persona.

Solución anterior.

PUBLICIDAD

www.orlandotimesnews.com

Del 16 de noviembre al 05 de diciembre 2018