Issuu on Google+

DTO.

PANAMÁ verano 2012

Calidad y Garantía Orizonia


VIAJA EN BUENA COMPAÑÍA En Viva Tours encontrarás todo lo que necesitas para que cada viaje sea el mejor de tus viajes. Con más de 200 destinos, hoteles cuidadosamente seleccionados y flexibilidad para extender tu viaje entre diferentes países, Viva Tours se convierte en el touroperador perfecto para cumplir tus expectativas. Porque cada destino es único y en Viva Tours lo sabemos. Creamos viajes pensados para ti. Viaja con nosotros y nunca estarás solo. Nuestra programación está basada en la operativa de vuelos de la compañía Iberia, con la posibilidad de salir desde cualquier aeropuerto de España, amplia disponibilidad de horarios y gran frecuencia de vuelos. Ventajas, calidad y garantía que sólo Iberia puede ofrecerte. Viva Tours, un nuevo concepto de viaje en el que tú eres lo más importante.

DESCUBRIR Y DISFRUTAR CON CONFIANZA Viajar con nosotros es viajar con Orizonia, un grupo turístico líder con más de 5.000 empleados dedicados a ofrecerte las mejores experiencias en cada viaje. En Orizonia queremos estar contigo desde que planeas tu viaje hasta que regresas. Por eso ponemos a tu disposición todos los productos y servicios que necesitas para descubrir nuevos lugares y disfrutar al máximo de tus vacaciones: touroperadores, hoteles, compañías aéreas, servicios en destino… Más de 8 millones de personas confían, cada año, en el conocimiento y en la especialización de Orizonia, lo que nos convierte en una de las grandes organizaciones turísticas de España.

Viajar es descubrir, es disfrutar. Viajar con confianza es Orizonia. Orizonia Corporación en cifras · Nº de empleados: más de 5.000. · División Aérea: 9 aviones, Airbus 320-200: 6, Airbus 330-300: 3. · División On Line: 2 agencias on line. · División Mayorista: 6 touroperadores. · División Receptivo: En 22 países y 70 destinos. · División Hotelera: 11 hoteles. · División Minorista: 950 oficinas.


*

PRESENTACIÓN PANAMÁ GUÍA PRÁCTICA ESTANCIA EN CIUDAD DE PANAMÁ EXTENSIÓN A PLAYAS DEL PACÍFICO EXTENSIÓN A BOCAS DEL TORO CIRCUITOS POR PANAMÁ SUPLEMENTOS AÉREOS Notas importantes Seguro

www.vivatours.es Entra en vivatours.es y consulta toda la información sobre tu destino, y mucho más: Catálogos Teléfonos de asistencia en destino Ofertas Programas especiales

6 7 8 10 11 12 17 18 19


SERVICIOS VIVA TOURS ASISTENCIA 24 h. Ponemos a tu disposición un servicio de atención las 24 horas para resolver cualquier incidencia en destino. +34 971 07 05 49

SEGURO DE VIAJES Todos nuestros viajes llevan incluido un seguro de inclusión con la compañía Europ Assistance, consulte condiciones y garantías cubiertas de este seguro. Ver otros seguros opcionales al final del catálogo.

VIVA TOURS EN LA T4 Todos los vuelos de la compañía Iberia son operados desde la Terminal 4, del aeropuerto de Madrid - Barajas. Viva Tours dispone de oficina propia en la Terminal 4, situada en la planta de salidas, detrás del mostrador 729, zona de touroperadores, donde podrás recibir información y asistencia antes de iniciar tu viaje.

PARKING Viva Tours te ofrece precios especiales para el parking de Madrid larga estancia: 2 días 20€. 3 días 28€. 4 días 38€. 5 días 45€. 6 días 53€. 7 días 55€. 8 días 64€. 9 días 66€ . 10 días 72€. Además tenemos a tu disposición precios muy atractivos para los siguientes parkings: Parking larga estancia Barcelona. Valet VIP Barajas. Valet de Santiago de Compostela. Consulta precios en www.vivatours.es. Precios válidos previa reserva en tu agencia de viajes.

HOTEL DE CONEXIÓN Te ofrecemos precios especiales si necesitas noche de alojamiento en Madrid:

HOTEL AUDITORIUM 4* Avda. de Aragón, 400. Tlf: 91 400 44 00 Precios por persona y noche en HD Habitación doble: 50€. Habitación individual: 88€. Habitación triple: 48€. Niños gratis (2 a 11 años) compartiendo con 2 adultos.


VENTAJAS VIVA TOURS DESCUENTO NIÑOS

20% de descuento a los niños de 2 a 11 años (sin cumplir) sobre el importe total del adulto, siempre que comparta acomodación con dos adultos que abonen tarifa completa. • Descuento válido para primer y segundo niño (*). (*) Siempre que la capacidad del establecimiento lo permita. • No se aplicará sobre suplementos de carburante, hoteles de conexión, tasas de aeropuerto y seguros opcionales.

BEBÉS GRATIS Los niños de 0 a 2 años (sin cumplir), solo pagarán las tasas de aeropuerto, sin derecho a reserva de asiento en el avión y compartiendo plaza con un adulto en el avión. Los servicios extras de hotel como cuna, restaurante, etc… deberán abonarse directamente en el establecimiento.

DESCUENTO TERCERA PERSONA La tercera persona podrá beneficiarse de un 5% de descuento sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación con dos adultos que abonen tarifa completa y siempre que el establecimiento lo permita según la ocupación máxima de sus habitaciones.

SOCIO DEL PROGRAMA IBERIA PLUS Ventaja exclusiva Viva Tours Los titulares del programa Iberia Plus, obtienen puntos al contratar sus viajes y vacaciones. Por cada 6€ del total del importe del viaje, excluyendo tasas aéreas, se obtiene 5 AVIOS.

POSIBILIDAD DE VIAJAR EN IBERIA BUSINESS CLASS Te ofrecemos la posibilidad de organizar tus viajes, volando en Business Class de Iberia y disfrutar de todas sus ventajas: mayor espacio y comodidad, mostradores exclusivos de facturación, sala VIP…

DESCUENTO COMPRA ANTICIPADA ¡Reserva cuanto antes y tendrás el mejor descuento!

7%

Obtén un de descuento reservando tus vacaciones 60 días antes de la fecha de salida en los programas indicados. Para beneficiarte de esta promoción, busca los hoteles y programas con este icono. • Promoción no acumulable con otras ofertas, salvo que se especifique lo contrario. • Precios no válidos para grupos. • Plazas limitadas.

Y ADEMÁS…

Te regalamos un juego de maletas de diseño exclusivo, al comprar cualquier producto de este catálogo (un juego de maletas por habitación). Viajes con precios inferiores a 3.000€ por persona: trolley, kit de descanso, identificadores de maletas. Viajes con precios superiores a 3.001€ por persona: maleta grande, maleta mediana, maletín para portátil, kit de descanso, identificadores de maletas.


Panamá

Panamá, el gran desconocido de América Central, se presenta al visitante con toda su belleza. El gran Canal de Panamá, considerado la octava maravilla del mundo, junto con sus numerosas y bellas selvas, le seducirán desde el primer momento. Déjese sorprender por sus playas de arena blanca y aguas transparentes donde podrá realizar snorkel, buceo o, tal vez, pesca, o, si lo prefiere, acérquese a uno de sus impresionantes y maravillosos archipiélagos: Bocas del Toro o San Blas. 6


Guía Práctica

Embarcación tradicional

Documentación. Pasaporte español con validez mínima de 6 meses. Les recomendamos que su pasaporte tenga una vigencia de mínimo 1 año. En el momento de efectuar la reserva, deberá facilitar nombre completo tal como figura en el pasaporte. Si el vuelo hiciera escala en algún punto de EE.UU. recuerde que es obligatorio el pasaporte español de lectura mecánica. A partir del 12 de Enero de 2009, para viajar a Estados Unidos, o simplemente hacer escala en algún punto del país, es obligatorio disponer de una autorización electrónica sin la cual no se podrá embarcar en vuelos o barcos hacia los Estados Unidos. Esta autorización (Sistema Electrónico para Autorización de Viaje – ESTA) sólo se puede tramitar vía internet y es responsabilidad exclusiva del viajero hacer él mismo este trámite en https://esta.

cbp.dhs.gov. El trámite implica el pago online de la nueva tasa turística obligatoria (20$). Puede ampliar esta información en www.vivatours.es y en www.CBP.gov/travel. Tasas de salida. Esta cantidad la abonará el pasajero directamente en destino. Sujeto a cambio sin previo aviso. Idioma. La lengua oficial es el español, excepto en las zonas interiores donde predomina la población indígena que habla sus propias lenguas. Clima. La temperatura media en Panamá oscila entre los 26 y 29ºC durante el día, refrescando un poco por las tardes. La estación seca va de diciembre a mayo y durante el resto de los meses del año es frecuente que llueva.

Diferencia horaria. La diferencia horaria de Panamá con respecto a España es de 7 horas menos en invierno y 8 horas menos en verano. Electricidad. La corriente eléctrica es de 110/120V a 60Hz. Los enchufes son de clavija plana por lo que se recomienda llevar adaptadores. Moneda. La moneda oficial en Panamá es el Balboa que tiene el mismo valor que le dólar americano. Qué ponerse. Se recomienda llevar prendas ligeras de algodón, sombrero y calzado cómodo. Las gafas de sol, protectores solares y un repelente contra los mosquitos son indispensables. Un abrigo ligero nunca viene mal y si va a realizar alguna estancia en playa no olvide el bañador. Lleve también algo de

ropa elegante para disfrutar la noche panameña. Vacunas y salud. El agua en las principales ciudades es potable pero aconsejamos beberla embotellada. Hay que extremar las precauciones al comer frutas sin pelar. No existen vacunas obligatorias para entrar en el país. Compras. Ciudad de Panamá es el paraíso para las compras. Se trata de un puerto libre para mercancía de todo el mundo. La Zona libre de Colón es un centro de distribución al por mayor. Gastronomía. El plato nacional de Panamá es el sancocho, una especia de cocido, elaborado con diversos tipos de carne (pollo, gallina, cerdo y vaca) y con tubérculos, como ñame, otoe, yuca y maíz. Son muy abundantes los mariscos y pescados frescos.

7


Ciudad de Panamá

Ciudad de Panamá

Ciudad de Panamá es una ciudad de “vida fácil” como dicen los panameños, una ciudad segura, con un buen clima y con una deliciosa combinación de historia y modernismo. Actualmente la ciudad se divide en tres: las históricas ruinas del siglo XVI, llamada Panamá Viejo; el Casco Viejo o zona colonial española del siglo XVII, y su moderna zona de rascacielos con un próspero distrito de negocios y estilo tipo Manhattan. Gracias a que, históricamente, Panamá ha sido un cruce de caminos, los panameños son amigables y vividores, no en vano la vida nocturna de Ciudad de Panamá, sus restaurantes y discotecas le seducirán. Y cómo no hablar de su canal, de renombre mundial, lo podrá visitar desde las esclusas de Miraflores, es quizás, unos de los factores determinantes de la prosperidad de este país, pero sólo una de las maravillas que podrá descubrir en esta bella ciudad que se muestra seductora a los ojos del turista.

Salidas diarias desde España. Día 1º. ESPAÑA - CIUDAD DE PANAMÁ Presentación en el aeropuerto 3 horas antes de la salida para embarcar en vuelo de línea regular, de la compañía Iberia, clase turista, con destino Ciudad de Panamá. Llegada, asistencia y traslado al hotel elegido. Alojamiento. Días 2º y 3º. CIUDAD DE PANAMÁ Días libres en régimen según hotel elegido para disfrutar de la ciudad, realizar excursiones opcionales o enlazar con las diferentes extensiones y/o circuitos que se realizan desde Ciudad de Panamá. Alojamiento. Día 4º. CIUDAD DE PANAMÁ ESPAÑA Desayuno. A la hora acordada, traslado al aeropuerto internacional Tocumen para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino España. Noche a bordo. Día 5º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

8

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España Ciudad de Panamá - España, de la compañía Iberia, clase turista. •T  raslados aeropuerto - hotel aeropuerto. • Estancia de 3 noches en el hotel y régimen seleccionado. • Asistencia por nuestro personal en destino. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • Podrá ampliar su estancia en Ciudad de Panamá las noches que desee, para ello deberá sumar al paquete base las noches de estancia deseadas en el hotel de su elección, en función de la fecha en la que realiza su estancia. • Los precios que se detallan a continuación están basados en 2 personas. En el caso de viajar una persona sola habrá un suplemento, en concepto de traslados, de 37€ (ida y vuelta).


Estancia en Ciudad de Panamá Hotel

Country Inn Suites Dorado Turista

El Dorado. Avda. Miguel Brostella. Ciudad de Panamá. Tel.: (507) 300 37 00 Situación En el corazón del área comercial en la Ciudad de Panamá, junto al Parque Nacional Metropolitano.

RÉG.

01/05 - 31/05

HD

651

45

43

01/06 - 30/06

HD

670

45

43

01/07 - 15/07

HD

689

45

43

16/07 - 26/07

HD

695

45

43

27/07 - 31/07

HD

689

45

43

01/08 - 15/08

HD

727

45

43

16/08 - 21/08

HD

714

45

43

22/08 - 31/08

HD

689

45

43

Restauración Cuenta con restaurantes y un bar.

01/09 - 15/09

HD

701

45

43

16/09 - 30/09

HD

670

45

43

Instalaciones y Servicios Piscina, gimnasio, salón de conferencias, casino, aparcamiento, servicio de habitaciones, etc.

01/10 - 31/10

HD

651

45

43

TEMPORADA

RÉG.

01/05 - 31/05

HD

689

53

52

01/06 - 30/06

HD

709

53

52

01/07 - 15/07

HD

728

53

52

16/07 - 26/07

HD

735

53

52

27/07 - 31/07

HD

728

53

52

01/08 - 15/08

HD

767

53

52

16/08 - 21/08

HD

754

53

52

22/08 - 31/08

HD

728

53

52

01/09 - 15/09

HD

741

53

52

16/09 - 30/09

HD

709

53

52

01/10 - 31/10

HD

689

53

52

Habitaciones Dispone de 83 habitaciones equipadas con baño completo, aire acondicionado, teléfono, televisión e internet inalámbrico. Habitaciones para no fumadores.

Hotel

5 DÍAS NOCHE SUP. 3 NOCHES EXTRA INDIV.

TEMPORADA

Hard Rock Lujo

Avenida Balboa. Ciudad de Panamá. Tel.: (507) 380 11 11 Situación En la avenida Balboa, contiguo a Multicentro. Habitaciones 500 habitaciones con baño completo con secador de pelo, televisión, teléfono, mini bar, caja fuerte, cafetera, aire acondicionado y acceso a internet. Restauración Cuenta con 2 restaurantes y 5 bares, uno con música en vivo y otro en la piscina. Instalaciones y Servicios Piscina, spa, peluquería, sala de yoga, tienda, centro de negocios, sala de spinning y gimnasio y un club.

Hotel

5 DÍAS NOCHE SUP. 3 NOCHES EXTRA INDIV.

Suplemento TI: 26 € por persona y noche en habitación doble e individual.

Radisson Decápolis Lujo

Avda. Balboa Multicentro. Ciudad de Panamá. Tel.: (507) 215 50 00 Situación En el corazón de Ciudad de Panamá y a pocos pasos de la zona de entretenimiento.

5 DÍAS NOCHE SUP. 3 NOCHES EXTRA INDIV.

TEMPORADA

RÉG.

01/05 - 31/05

HD

731

71

70

01/06 - 30/06

HD

747

71

70

01/07 - 15/07

HD

766

71

70

16/07 - 26/07

HD

783

71

70

27/07 - 31/07

HD

759

71

70

01/08 - 15/08

HD

808

71

70

16/08 - 21/08

HD

790

71

70

22/08 - 31/08

HD

770

71

70

Restauración Cuenta con un restaurante y un bar.

01/09 - 15/09

HD

779

71

70

16/09 - 30/09

HD

747

71

70

Instalaciones y Servicios Balneario, piscina, gimnasio, salas de reuniones y casino en el centro comercial Multicentro, al cual se encuentra unido por la 3ª planta.

01/10 - 31/10

HD

731

71

70

Habitaciones Dispone de 300 habitaciones con aire acondicionado, teléfono, televisión, caja de seguridad, cafetera, minibar y baño completo con secador de pelo.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

9


Extensión 3 días / 2 noches

Playas del Pacífico Salidas diarias. Día 1º. CIUDAD DE PANAMÁ – PLAYAS DEL PACÍFICO A la hora acordada, traslado terrestre con destino a Playas del Pacífico. Llegada y alojamiento en el hotel seleccionado. Día 2º. PLAYAS DEL PACÍFICO Día libre para disfrutar del sol y de la playa o bien realizar excursiones. Alojamiento. Día 3º. PLAYAS DEL PACÍFICO – CIUDAD DE PANAMÁ A la hora previamente indicada, traslado terrestre a Ciudad de Panamá al hotel de su elección.

Playa del Pacífico

Playas de aguas cristalinas y arenas blancas que hacen de éste un lugar ideal para los amantes del sol y el buceo. Entre ellas, Playa Blanca, a hora y media de Ciudad de Panamá o Playa Santa Clara a dos horas. Ambas gozan de un envidiable microclima que las convierte en uno de los lugares con más días de sol de la costa del Pacífico panameño. Disfrute de unas vacaciones inolvidables frente a esta cálida y tranquila costa pacífica con vistas a la Isla de Farallón, donde encontrará lugares históricos, pueblos que aún conservan su tradición y valores culturales, mucha actividad al aire libre y sobre todo maravillosas playas.

Hotel

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Traslado terrestre Ciudad de Panamá – Playas del Pacífico – Ciudad de Panamá. • Estancia de 2 noches en el hotel y régimen seleccionado. • Asistencia por nuestro personal en destino.

Royal Decamerón Costa Blanca Primera Situación En primera línea de playa. Habitaciones 852 habitaciones con aire acondicionado, teléfono, caja fuerte con cargo y televisión. Restauración 8 restaurantes a la carta y 3 restaurantes tipo buffet. Instalaciones y Servicios Piscinas, 3 hidromasajes, guardería infantil, discoteca, alquiler de motos, etc.

Hotel

TODO INCLUIDO Comidas en los restaurantes del hotel, snacks y bebidas alcohólicas nacionales y de importación. Programas diarios de actividades, deportes náuticos no motorizados. Instrucción de buceo para principiantes. TEMPORADA

RÉG.

3 DÍAS 2 NOCHES DOBLE INDIV.

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV.

01/05- 30/06 TI

211

370

58

87

01/07 - 15/08 TI

230

391

67

98

16/08 - 31/10 TI

211

370

58

87

Sheraton Bijao Beach Lujo

Carretera Interamericana, km 108. Playa Santa Clara. Tel.: (507) 908 36 00

SPA

TI Situación En primera línea de playa.

saje, spa, deportes acuáticos, pistas de tenis, bicicletas, gimnasio, etc.

Habitaciones 294 habitaciones de lujo con aire acondicionado, baño completo, televisión, teléfono, caja fuerte y balcón o terraza.

TODO INCLUIDO Comidas y snacks en todos los restaurantes y bares del hotel. Cócteles, actividades de vela, windsurf y animación diurna y nocturna. Sauna.

Restauración 2 restaurantes a la carta, bar and grill, bar en la piscina y un piano-bar en el lobby. Instalaciones y Servicios 3 piscinas y 2 para niños, hidroma-

10

SPA

TI

Playa Blanca, Farallón. Tel.: (507) 993 22 55

TEMPORADA

RÉG.

3 DÍAS 2 NOCHES DOBLE INDIV.

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV.

01/05 - 30/09 TI

258

417

82

113

01/10 - 31/10 TI

297

472

101

141

Precio base por persona en habitación doble.


Extensión 3 días / 2 noches

Bocas del Toro Salidas diarias. Día 1º. CIUDAD DE PANAMÁ – BOCAS DEL TORO Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Bocas del Toro. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento Día 2º. BOCAS DEL TORO Día libre para disfrutar del de su hotel, actividades y/o realizar excursiones. Alojamiento. Día 3º. BOCAS DEL TORO – CIUDAD DE PANAMÁ A la hora indicada, traslado terrestre al aeropuerto, para tomar un vuelo con destino a Ciudad de Panamá al hotel seleccionado.

Bocas del Toro

El archipiélago de Bocas del Toro ofrece al visitante una gran diversidad de atracciones y ambientes naturales: bosques lluviosos con abundancia de flora y fauna, islas soleadas, playas que compiten con las mejores del Caribe, arrecifes coralinos en aguas transparentes como el cristal, isletas de manglar en paisajes lacustres, típicas villas indígenas, un parque nacional marino que protege ejemplares de los ecosistemas y recursos naturales que coexisten dentro de los límites del archipiélago.

Hotel

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo interno Ciudad de Panamá – Bocas del Toro – Ciudad de Panamá. • Traslados aeropuerto – hotel - aeropuerto. • Estancia de 2 noches en el hotel y régimen seleccionado. • Asistencia por nuestro personal en destino.

Playa Tortuga Primera

Bocas del Toro. Tel.: (507) 757 90 50 Situación Situado en las cálidas playas de arena dorada y aguas cristalinas de la paradisíaca Isla Colón. Habitaciones 74 habitaciones equipadas con aire acondicionado, baño completo, mini bar, televisión, caja fuerte, internet inalámbrico de cortesía y balcón con vistas al mar. Restauración Restaurante Naguas, con comida internacional y bocatoreña. Restau-

Hotel

rante Baula y para los pequeños, el Playa Tortuga. Instalaciones y Servicios Piscina, gimnasio y salones. Dispone igualmente de servicio de traslado a la pista de aterrizaje de Bocas del Toro.

TEMPORADA

RÉG.

01/05 - 31/10 HD

3 DÍAS 2 NOCHES DOBLE INDIV.

478

618

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV.

71

138

Punta Caracol Turista Superior

Mar Caribe. Tel.: (507) 612 10 88 Situación Sobre el Mar Caribe y con 2 km. de costa coralina. Habitaciones Cabañas individuales sobre el agua, con baño completo y habitación independiente en el piso superior con vistas sobre el mar. Restauración Restaurante donde las verduras y frutas vienen directamente del jardín orgánico del lodge y de las tierras altas de Chiriquí, además de Precio base por persona en habitación doble.

buen vino o exóticos cócteles. Instalaciones y Servicios Placas solares que proporcionan energía. Transporte a la ciudad (coste aproximado 45 $ ida y vuelta). 3 DÍAS 2 NOCHES DOBLE INDIV.

NOCHE EXTRA DOBLE INDIV.

01/05 - 31/05 MP

706

1.001

189

337

01/06 - 30/06 MP

666

947

169

310

01/07 - 15/08 MP

748

1.059

211

366

16/08 - 31/10 MP

666

947

169

310

TEMPORADA

RÉG.

11


ALTERNATIVA A C. de Panamá

Gamboa

C. de Panamá

Playas del Pacífico

2

ALTERNATIVA B / C / D

Isla Contadora / Bocas del Toro / San Blas

C. de Panamá

2

Esencia de Panamá 9 días

Mar Caribe

COSTA RICA

Bajo Boquete La Concepción Puerto Armuelles

Colón Laguna de Chiriquí

Almirante

Chiriquí Grande Dolega David

Miguel de la Borda

Santa Fé

Isla Jicarón

La Chorrera Penonomé

Playa Blanca

Aguadulce Santiago

Soná

Bahía de Parita

Archipiélago de San Blas

Gamboa

Panamá

Golfo de los Mosquitos

Las Lajass Golfo de Chiriquí

Isla de Coiba

Océano Pacífico

El Porvenir

Portobelo

Bocas del Toro

Chepo Bahía de Panamá

PANAMÁ

Isla Contadora Isla San José

Isla de Cébaco

Yaviza Carachinén

Chitré Los Pozos

Las Tablas

Golfo de Panamá

Tonosí

Salidas diarias desde España. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - CIUDAD DE PANAMÁ Presentación en el aeropuerto 3 horas antes de la salida, para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino Ciudad de Panamá. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección. Día 2º. CIUDAD DE PANAMÁ Salida para recorrido por las Esclusas de Miraflores y visita a la Ciudad de Panamá. Resto del día libre. Alojamiento. Día  3º. CIUDAD DE PANAMÁ GAMBOA A la hora acordada, traslado a Gamboa. Visita al orquidiario, mariposario y serpentario del hotel. Alojamiento. Día 4º. PARQUE NACIONAL GAMBOA Desayuno. Ascensión en teleférico. Resto del día libre. Alojamiento. Día 5º. GAMBOA - PLAYAS DEL PACÍFICO / ISLA CONTADORA / BOCAS DEL TORO / SAN BLAS Alternativa A: Playas del Pacífico Desayuno. Traslado terrestre a Playas del Pacífico al hotel de su elección. Día libre para disfrutar de la playa y de las instalaciones del hotel. Alojamiento. Alternativa B: Isla Contadora Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Isla Contadora. Llegada, traslado al hotel indicado y alojamiento. Alternativa C: Bocas del Toro Desayuno. Traslado al aeropuerto

12

Puerto Obaldía

Isla del Rey

COLOMBIA

para tomar vuelo con destino a Bocas del Toro. Traslado al hotel indicado. Resto del día libre. Alojamiento. Alternativa D: San Blas Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a San Blas. Llegada y traslado en lancha al hotel indicado. Salida para hacer un recorrido por las islas vecinas y disfrutar del sol y la playa en alguna de ellas. Posibilidad de realizar snorkel (el equipo se alquilará en el mismo lodge). Almuerzo, cena y alojamiento. Día 6º. PLAYAS DEL PACÍFICO / ISLA CONTADORA / BOCAS DEL TORO / SAN BLAS Alternativa A: Playas del Pacífico Día libre para disfrutar del sol. Alternativa B: Isla Contadora Desayuno. Día libre a su entera disposición para disfrutar de esta bella isla. Alternativa C: Bocas del Toro Desayuno. Día libre para poder disfrutar de un agradable paseo en lancha y conocer Cayo Coral y Punta Hospital. Alternativa D: San Blas Estancia en régimen de pensión completa. Durante el día de hoy le llevarán a visitar la población vecina garífuna más próxima. Posibilidad de visitar alguna otra isla y volver a practicar snorkel, si así lo desea. Día 7º. PLAYAS DEL PACÍFICO / ISLA CONTADORA / BOCAS DEL TORO / SAN BLAS - CIUDAD DE PANAMÁ Traslado al aeropuerto para tomar avioneta (en el caso de Isla Contadora, Bocas del Toro y San Blas) con

destino a Ciudad de Panamá y traslado terrestre (en el caso de Playas del Pacífico). Llegada y traslado al hotel de su elección. Día 8º. CIUDAD DE PANAMÁ ESPAÑA A la hora acordada, traslado al aeropuerto internacional Tocumen para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino España. Noche a bordo.

NOTAS IMPORTANTES • Este es un itinerario recomendado. El precio de las noches en Ciudad de Panamá y Playas del Pacífico no está incluido. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido. (Ver descripción y precios en págs. 9 y 10). • Resto de notas importantes consultar página 18.

Día 9º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Ciudad de Panamá: A elegir • Gamboa: Gamboa Rainforest Resort Lujo

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España Ciudad de Panamá España, de la compañía Iberia, en clase turista. • Traslado terrestre Gamboa - Playas del Pacífico - Ciudad de Panamá (Alternativa A). • Vuelo interno Ciudad de Panamá Contadora o Bocas del Toro o San Blas - Ciudad de Panamá (según alternativa elegida). • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto. • Estancia de 4 noches, excepto alternativa A que será de 2 noches. • Estancia en régimen de alojamiento y desayuno, y dependiendo de su elección además: - Alternativa A: todo incluido en Playas del Pacífico - Alternativa D: pensión completa (sin bebidas) en San Blas. • Excursiones y visitas especificadas en el itinerario. • Traslado terrestre en minibús con aire acondicionado. • Asistencia por nuestro personal en destino. • Seguro de viaje.

• ALTERNATIVA A Playas del Pacífico: A elegir • ALTERNATIVA B Isla Contadora: Punta Galeón Primera • ALTERNATIVA C Bocas del Toro: Playa Tortuga Primera • ALTERNATIVA D San Blas: Uaguinega Lodge Turista

TEMPORADA

ALTERN. ALTERN. ALTERN. ALTERN. A B C D

01/05 - 31/05

1.015

1.298

1.370

1.386

01/06 - 30/06

1.035

1.317

1.390

1.405

01/07 - 15/07

1.054

1.337

1.409

1.425

16/07 - 26/07

1.061

1.343

1.416

1.431

27/07 - 31/07

1.054

1.337

1.409

1.425

01/08 - 15/08

1.093

1.376

1.448

1.464

16/08 - 21/08

1.080

1.363

1.435

1.451

22/08 - 31/08

1.054

1.337

1.409

1.425

01/09 - 15/09

1.067

1.350

1.422

1.438

16/09 - 30/09

1.035

1.317

1.390

1.405

01/10 - 31/10

1.015

1.298

1.370

1.386

Suplemento individual: Alternativa A: 189 €, Alternativa B: 269 €, Alternativa C: 295 €, Alternativa D: 228 €.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.


C. de Panamá

Gamboa

Colón

Bocas del Toro

2

2

3

C. de Panamá

Maravillas de Panamá 13 días

Bocas del Toro

Mar Caribe

Colón P.N. Gamboa

Laguna de Chiriquí

COSTA RICA

Golfo de los Mosquitos

Panamá Bahía de Panamá

PANAMÁ Playa Blanca

Océano Pacífico

Isla Contadora

Bahía de Parita

Golfo de Chiriquí

Golfo de Panamá

Isla de Coiba Isla Jicarón

P.N. Chagres

Isla de Cébaco

Salidas diarias desde España. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - CIUDAD DE PANAMÁ Presentación en el aeropuerto 3 horas antes de la salida, para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino Ciudad de Panamá. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección. Día 2º. CIUDAD DE PANAMÁ A la hora indicada, recorrido por la Ciudad de Panamá visitando las ruinas de “Panamá la Vieja”, primera ciudad fundada por los españoles, las zonas residenciales, Punta Paitilla y el casco antiguo. Resto del día libre.

COLOMBIA

Día 3º. CIUDAD DE PANAMÁ PARQUE NACIONAL CHAGRES CIUDAD DE PANAMÁ Hoy realizaremos la excursión al Parque Nacional Chagres. Navegaremos en lancha por el Río Chagres y visitaremos una comunidad indígena. Almuerzo incluido. Traslado al hotel de su elección. Día 4º. CIUDAD DE PANAMÁ GAMBOA A la hora acordada, traslado terrestre a Gamboa. Nos alojaremos en uno de los complejos hoteleros más espectaculares de toda Centroamérica ubicado dentro del Parque Nacional Soberanía. Visita al orquidiario, mariposario y serpentario del hotel. Además paseo en teleférico. Alojamiento. Día 5º. GAMBOA Desayuno. Día libre con posibilidad de realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 6º. GAMBOA - COLÓN Desayuno. A la hora acordada, traslado por carretera transoceánica a Colón, donde encontraremos una zona libre de compras. Resto del día libre. Alojamiento en el hotel indicado. Día 7º. COLÓN Desayuno. Día libre a su disposición para conocer la ciudad o realizar alguna de las excursiones que le ofrece el hotel. Alojamiento.

Colón

Día 8º. COLÓN - BOCAS DEL TORO Desayuno. A la hora acordada, traslado al aeropuerto de Ciudad de Panamá para embarcar en vuelo con destino Bocas del Toro. Llegada

y traslado al hotel indicado. Alojamiento. Día 9º y 10º. BOCAS DEL TORO Desayuno. Días libres con posibilidad de realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 11º. BOCAS DEL TORO CIUDAD DE PANAMÁ Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Ciudad de Panamá. Llegada y traslado al hotel de su elección. Día 12º. CIUDAD DE PANAMÁ ESPAÑA A la hora acordada, traslado al aeropuerto internacional Tocumen para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino España. Noche a bordo. Día 13º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España Ciudad de Panamá - España, de la compañía Iberia, clase turista. • Vuelo interno Ciudad de Panamá - Bocas del Toro - Ciudad de Panamá. • Traslado terrestre en minibús con aire acondicionado. • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto. • Estancia de 7 noches en los hoteles seleccionados en régimen de alojamiento y desayuno. • Excursiones y visitas especificadas en el itinerario.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

• 1 almuerzo: día 3º. •A  sistencia por nuestro personal en destino. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • E ste es un itinerario recomendado. El precio de las noches en Ciudad de Panamá no está incluido. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido. (Ver descripción y precios en pág. 9). •R  esto de notas importantes consultar página 18. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES •C  iudad de Panamá: A elegir. • Gamboa: Gamboa Rainforest Resort Lujo • Colón: Meliá Panamá Canal Lujo • Bocas del Toro: Playa Tortuga Primera

TEMPORADA

PRECIO

01/05 - 31/05

1.654

01/06 - 30/06

1.673

01/07 - 15/07

1.692

16/07 - 26/07

1.698

27/07 - 31/07

1.692

01/08 - 15/08

1.730

16/08 - 21/08

1.717

22/08 - 31/08

1.692

01/09 - 15/09

1.705

16/09 - 30/09

1.673

01/10 - 31/10

1.654

Suplemento individual: 1.119 €.

13


C. de Panamá

San Blas

Volcán

Boquete

Bocas del Toro

2

2

1

2

C. de Panamá

Panamá al natural 13 días

Mar Caribe

Bocas del Toro

P.N. Chagres Laguna de Chiriquí

COSTA RICA Chiriquí

Golfo de los Mosquitos

Bahía de Panamá

Playa Blanca

David

Isla Contadora

Bahía de Parita

Golfo de Chiriquí

Golfo de Panamá

Isla de Coiba Isla Jicarón

PANAMÁ

Panamá

Boquete

Océano Pacífico

Archipiélago de San Blas

Isla de Cébaco

Salidas diarias desde España. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - CIUDAD DE PANAMÁ Presentación en el aeropuerto 3 horas antes de la salida, para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino Ciudad de Panamá. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección. Día 2º. CIUDAD DE PANAMÁ A la hora indicada recorrido por las Esclusas de Miraflores, conociendo su nueva sala de exhibiciones donde se explica el funcionamiento del canal. A continuación, visita de la ciudad. Se hará una parada en la Bahía de Panamá, desde donde tendrán una panorámica de la ciudad y podrán observar la salida del Canal de Panamá al Océano Pacífico. Resto del día libre. Día 3º. CIUDAD DE PANAMÁ Día libre para disfrutar de esta bella ciudad, que con su maravilloso clima invita a pasear y a conocerla un poco mejor.

COLOMBIA

Día 4º. CIUDAD DE PANAMÁ SAN BLAS Muy temprano, por la mañana, traslado al aeropuerto para salir en avioneta con destino al archipiélago de San Blas. Llegada y traslado al lodge seleccionado. Después de acomodarse, podrán disfrutar de las playas de alguna de las islas vecinas, posibilidad de realizar snorkel. Almuerzo, cena y alojamiento.

Día 10º. BOCAS DEL TORO Desayuno. Día libre para disfrutar del entorno y conocer los cayos que rodean esta isla principal. Alojamiento.

Día 5º. SAN BLAS Estancia en régimen de pensión completa. Visita a las comunidades o playas vecinas donde podrán nadar en las aguas cristalinas del Caribe. Alojamiento.

Día 12º. CIUDAD DE PANAMÁ ESPAÑA Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino España. Noche a bordo.

Día 6º. SAN BLAS - CIUDAD DE PANAMÁ - VOLCÁN (Chiriquí) Desayuno. A la hora indicada, traslado en lancha a la pista de aterrizaje y vuelo de regreso a Ciudad de Panamá. Conexión con vuelo con destino a David*. Llegada y traslado al hotel seleccionado en Volcán. Visita del Mirador de Alan Her, el Cañón del Macho Monte, el nacimiento del Río Gariché y el poblado de Volcán. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 13º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

Día 7º. VOLCÁN Desayuno. Día libre para disfrutar del hotel y del entorno. Alojamiento. Día 8º. VOLCÁN - BOQUETE Desayuno. A la hora prevista traslado terrestre a Boquete. Llegada al hotel seleccionado. Alojamiento.

Ciudad de Panamá

14

Día 9º. BOQUETE - BOCAS DEL TORO Desayuno. Traslado terrestre hasta Bocas del Toro. Llegada al hotel seleccionado. Alojamiento.

Día 11º. BOCAS DEL TORO CIUDAD DE PANAMÁ Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Ciudad de Panamá. Llegada y traslado al hotel de su elección.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España Ciudad de Panamá - España, de la compañía Iberia, clase turista. • Vuelos internos Ciudad de Panamá - San Blas / David / Bocas del Toro / Ciudad de Panamá. • Traslado terrestre en minibus con aire acondicionado. • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto. • Estancia de 7 noches en los hoteles seleccionados en régimen de alojamiento y desayuno. Excepto en San Blas que es pensión completa. • Excursiones y visitas especificadas en el itinerario. • Asistencia por nuestro personal en destino. • Seguro de viaje.

NOTAS IMPORTANTES * Para la conexión con el vuelo a David, dependiendo del día de la semana dispondrán de tiempo libre en Ciudad de Panamá, pudiendo facturar las maletas y disfrutar un poco más de la Ciudad de Panamá. • Este es un itinerario recomendado. El precio de las noches en Ciudad de Panamá no está incluido. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido. (Ver descripción y precios en pág. 9). • Resto de notas importantes consultar página 18. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES •C  iudad de Panamá: A elegir. • San Blas: Akwadup Turista • Volcán: Bambito Resort Turista • Boquete: Panamonte Turista • Bocas del Toro: Playa Tortuga Primera

TEMPORADA

PRECIO

01/05 - 31/05

2.208

01/06 - 30/06

2.227

01/07 - 15/07

2.246

16/07 - 26/07

2.252

27/07 - 31/07

2.246

01/08 - 15/08

2.284

16/08 - 21/08

2.271

22/08 - 31/08

2.246

01/09 - 15/09

2.258

16/09 - 30/09

2.227

01/10 - 31/10

2.208

Suplemento individual: 410 €.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.


C. de Panamá

Colón

Valle de Antón

2

2

C. de Panamá

Panamá a su aire 9 días

Mar Caribe

Colón

P.N. Chagres

Laguna de Chiriquí

Chiriquí

Golfo de los Mosquitos

PANAMÁ

Panamá

Bahía de Panamá

oquete

Valle de Antón Playa Blanca

Isla Contadora

Bahía de Parita

olfo de hiriquí

Golfo de Panamá

a oiba

carón

Archipiélago de San Blas

Isla de Cébaco

Salidas diarias desde España. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - CIUDAD DE PANAMÁ Presentación en el aeropuerto 3 horas antes de la salida, para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino Ciudad de Panamá. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección.

COLOMBIA

quiler hacia la provincia de Colón. Alojamiento en el hotel indicado o similar. Día 4º. COLÓN Desayuno. Día libre a su disposición para conocer la ciudad o realizar alguna de las excursiones que le ofrece el hotel. Alojamiento.

Día 2º. CIUDAD DE PANAMÁ Por la mañana le recibirá nuestro representante quien le llevará a la oficina de alquiler de vehículos para recoger el coche. Resto del día libre para poder realizar excursiones opcionales.

Día 5º. COLÓN - ÁREA FORESTAL - VALLE DE ANTÓN Desayuno. Le recomendamos salir por la mañana temprano con su coche de alquiler hacia el puente de las Américas, pasando por Miraflores, Albrook y el puerto de Balboa hacia el Valle de Antón en la provincia de Coclé, al hotel seleccionado. Alojamiento.

Día 3º. CIUDAD DE PANAMÁ COLÓN Le recomendamos salir temprano por la mañana con su coche de al-

Día 6º. VALLE DE ANTÓN Desayuno. Día libre para disfrutar de las actividades que nos ofrece el Valle y de la naturaleza. Alojamiento.

Bocas del Toro

Día 7º. VALLE DE ANTÓN CIUDAD DE PANAMÁ Desayuno. A la hora que desee, recorrido hasta Ciudad de Panamá al hotel de su elección. Día 8º CIUDAD DE PANAMÁ ESPAÑA Salida con el coche de alquiler al aeropuerto internacional de Tocumen para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino España. Noche a bordo. Día 9º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España Ciudad de Panamá España, de la compañía Iberia, en clase turista. • Traslados aeropuerto - hotel en Ciudad de Panamá. • Estancia de 4 noches en los hoteles seleccionados en régimen de alojamiento y desayuno. • Coche de alquiler tipo turismo desde el 2º hasta el 8º día (incluye seguro obligatorio y GPS). • Asistencia por nuestro personal en destino. • Seguro de viaje. NOTAS IMPORTANTES • Este es un itinerario recomendado. El precio de las noches en Ciudad de Panamá no está incluido. Para calcular el precio de su viaje solo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel elegido (Ver descripción y precios en pág. 9).

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

• E ste es un itinerario “a su aire”, si desea añadir más noches en Ciudad de Panamá entre Colón y Valle de Antón, solo deberá sumar el importe de las mismas al paquete base y añadir un día extra de coche de alquiler (importe por día extra de coche de alquiler: 47€, incluye seguro obligatorio y GPS). Igualmente podrá añadir extensiones a Playas del Pacífico o Bocas del Toro, en función de la información que le presentamos en las páginas 10 y 11. •R  esto de notas importantes consultar página 18.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • Ciudad de Panamá: A elegir. • Colón: Meliá Panamá Canal Lujo • Valle de Antón: Los Mandarinos Turista Sup.

TEMPORADA

PRECIO

01/05 - 31/05

1.109

01/06 - 30/06

1.128

01/07 - 15/07

1.148

16/07 - 26/07

1.154

27/07 - 31/07

1.148

01/08 - 15/08

1.186

16/08 - 21/08

1.174

22/08 - 31/08

1.148

01/09 - 15/09

1.161

16/09 - 30/09

1.128

01/10 - 31/10

1.109

Suplemento individual: 568 €. Suplemento por fecha de salida: del 2 al 9 de junio y del 8 al 15 de septiembre: 80€ por persona.

15


C. de Panamá

San Blas

Boquete

Bocas del Toro

2

2

2

Playas del Pacífico

Panamá al completo 14 días

Mar Caribe

Bocas del Toro

P.N. Chagres

Archipiélago de San Blas

Laguna de Chiriquí

COSTA RICA

Golfo de los Mosquitos

Panamá

Bahía de Panamá

PANAMÁ Playa Blanca

David

Bahía de Parita

Golfo de Chiriquí

Océano Pacífico

Golfo de Panamá

Isla de Coiba Isla Jicarón

Isla Contadora

Isla de Cébaco

Salidas diarias desde España. ITINERARIO RECOMENDADO Día 1º. ESPAÑA - CIUDAD DE PANAMÁ Presentación en el aeropuerto 3 horas antes de la salida, para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino Ciudad de Panamá. Llegada, asistencia y traslado al hotel de su elección. Día 2º. CIUDAD DE PANAMÁ A la hora indicada, recogida en el hotel para realizar la visita de la ciudad y el canal de medio día. Día 3º. CIUDAD DE PANAMÁ EMBERA- DRUA Y BOSQUE TROPICAL - CIUDAD DE PANAMÁ A la hora previamente indicada, recogida y traslado hasta el Puerto de Corotú para tomar una piragua (canoa indígena) con la cual navegaremos por el Río Chagres hasta la comunidad indígena Embera Drua. Almuerzo típico en la comunidad. Regreso hasta el Puerto de Corotú y traslado al hotel. Día 4º. CIUDAD DE PANAMÁ SAN BLAS Muy temprano por la mañana, traslado al aeropuerto para salir en avioneta con destino al Archipiélago de San Blas. Almuerzo y cena en hotel indicado o similar. Alojamiento. Día 5º. SAN BLAS Estancia en el lodge indicado o similar en régimen de pensión completa. Visita a las comunidades o a playas vecinas donde podrán nadar en las aguas cristalinas del Caribe. Alojamiento.

16

COLOMBIA

Día 6º. SAN BLAS - CIUDAD DE PANAMÁ - BOQUETE (Provincia de Chiriquí) Desayuno. A la hora indicada, traslado a la pista de aterrizaje en Playón Chico y vuelo de regreso hasta Panamá. Conexión con vuelo a David*. Llegada y traslado al hotel de Boquete, a 35 km. de David. Alojamiento en el hotel indicado o similar.

puerto internacional Tocumen para embarcar en vuelo de línea regular de la compañía Iberia, clase turista, con destino España. Noche a bordo.

Día 7º. BOQUETE Desayuno. Día libre para disfrutar de las actividades que nos ofrece el hotel y de la naturaleza.

NUESTRO PRECIO INCLUYE • Vuelo de línea regular España – Ciudad de Panamá - España, de la compañía Iberia, clase turista. • Vuelo interno Ciudad de Panamá - San Blas – David / Bocas del Toro – Ciudad de Panamá. • Traslados aeropuerto - hotel – aeropuerto. • Estancia de 6 noches en los hoteles indicados o similares. • Estancia en régimen de alojamiento y desayuno, excepto en San Blas en pensión completa (sin bebidas), y en Bocas del Toro, en media pensión (sin bebidas) (solo en Opción A) y en Playas del Pacífico en todo incluido, además de 1 almuerzo: (día 3º). • Traslados terrestres en minibus con aire acondicionado. • Excursiones y visitas especificadas en el itinerario. • Asistencia por nuestro personal en destino. • Seguro de viaje.

Día 8º. BOQUETE - BOCAS DEL TORO Desayuno. A la hora indicada, traslado a Bocas del Toro. Alojamiento en el hotel indicado o similar. Día 9º. BOCAS DEL TORO Desayuno. Día libre, para disfrutar de la belleza de los cayos que rodean el archipiélago de Bocas del Toro tales como Cayo Coral, Cayo Zapatilla o Bahía de los Delfines. Alojamiento. Día 10º. BOCAS DEL TORO - CIUDAD DE PANAMÁ - PLAYAS DEL PACÍFICO Desayuno. A la hora indicada, tomaremos el vuelo de regreso a Ciudad de Panamá. Recepción y traslado al hotel de su elección en Playas del Pacífico. Días 11º y 12º. PLAYAS DEL PACÍFICO Días libres para disfrutar de las playas y actividades que ofrece el hotel elegido. Día 13º. PLAYAS DEL PACÍFICO ESPAÑA A la hora acordada, traslado al aero-

Día 14º. ESPAÑA Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NOTAS IMPORTANTES * Para la conexión con el vuelo a David, dependiendo del día de la semana dispondrán de tiempo libre en Ciudad de Panamá, pudiendo facturar las maletas y disfrutar un poco más de la Ciudad de Panamá.

• Este es un itinerario recomendado. El precio de las noches en Ciudad de Panamá y Playas del Pacífico no está incluido. Para calcular el precio de su viaje sólo tendrá que sumar las noches que desee en el hotel y régimen elegido. (Ver descripción y precios en las págs. 9 y 10). • Resto de notas importantes consultar página 18. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES • OPCIÓN B Ciudad de Panamá: A elegir. San Blas: Uaguinega Lodge Turista Boquete: Panamonte Turista Bocas del Toro: Playa Tortuga Primera Playas del Pacífico: A elegir. • OPCIÓN A Ciudad de Panamá: A elegir. San Blas: Akwadup Lodge Turista Boquete: Panamonte Primera Bocas del Toro: Punta Caracol Turista Superior Playas del Pacífico: A elegir.

TEMPORADA

OPCIÓN B

OPCIÓN A

01/05 - 31/05

2.233

2.744

01/06 - 30/06

2.252

2.763

01/07 - 15/07

2.271

2.782

16/07 - 26/07

2.277

2.789

27/07 - 31/07

2.271

2.782

01/08 - 15/08

2.309

2.820

16/08 - 21/08

2.296

2.808

22/08 - 31/08

2.271

2.782

01/09 - 15/09

2.284

2.795

16/09 - 30/09

2.252

2.763

01/10 - 31/10

2.233

2.744

Suplemento individual: Opción B: 516 €, Opción A: 780 €.

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.


Suplementos Aéreos Panamá Salidas desde Madrid, Barcelona, Alicante, Bilbao, Málaga, Palma Mallorca, Pamplona, Santiago Compostela, San Sebastian y Valencia Nombre del Programa

Pág.

Días de Operación

Vía

Clase P 01/05 - 23/06 17/10 - 31/10

24/06 - 14/07 15/08 - 16/10

15/07 - 14/08

Tasas ** (aprox.) 435

Estancia en Ciudad de Panamá

9

Diario

Directo o Vía*

BASE

408

591

Esencias de Panamá

12

Diario

Directo o Vía*

BASE

408

591

435

Maravillas de Panamá

13

Diario

Directo o Vía*

BASE

408

591

435 435

Panamá al natural

14

Diario

Directo o Vía*

BASE

408

591

Panamá a su aire

15

Diario

Directo o Vía

BASE

408

591

435

Panamá al completo

16

Diario

Directo o Vía

BASE

408

591

435

Q: 229 / N: 273

Q: 75 / N:119

Q: 91 / N: 139

435

Suplemento clases superiores (por trayecto) Observaciones:

Clases combinables entre sí. ** Las Tasas son válidas para salidas desde Madrid, resto de aeropuertos: consultar

* El vuelo directo de IB a Panamá ida y vuelta, opera martes, miércoles, viernes, sábados y domingos.

Salidas desde otros aeropuertos Aeropuertos

Misma clase que trayecto internacional

Resto de Península y Baleares

64

Canarias

122

17


Notas Importantes MUY IMPORTANTE: Todos los programas publicados en este catálogo, así como las ofertas de éstos que se puedan publicar en el futuro, están sujetos a las Condiciones Generales del contrato de Viajes combinados. Condiciones que le deben ser entregadas junto con el resto de la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme. También puede encontrar una copia en www.vivatours.es

ORGANIZACIÓN La organización de estos viajes combinados ha sido realizada por: Touroperador VIVA TOURS, S.A.U., con domicilio en C/ Rita Levi s/n - Edificio ORIZONIA · Parc Bit · 07121 Palma de Mallorca · C.I.F.: A-82203829 · BAL-469.

ERRATAS Las modificaciones o erratas que se puedan publicar después de la impresión de este catalogo, aparecerán publicadas en la página web: www.vivatours.es

PRECIOS El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del catalogo. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, ferias, citas deportivas, puentes, festividades locales, visitas de mandatarios, etc., el precio del viaje (hoteles, entradas, transportes locales, etc.) puede verse alterado sobre el precio publicado en el catálogo. Rogamos consulten los suplementos a aplicar en el apartado Info Importante de nuestra web www.vivatours.es Los precios publicados en este catalogo se basan en un mínimo de 2 personas (salvo especificación contraria) existiendo suplementos en caso de ser un único viajero. Los precios publicados no son válidos para grupos.

PASAPORTES Y VISADOS Los documentos de todos los pasajeros deberán estar en regla y el cliente tendrá que comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país. En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, la Organización no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por padres o tutores. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado).

HOTELES • Con independencia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, puede incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones tales como tres estrellas superior, semilujo, etc., que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de la Organización. • Los precios publicados en este catalogo están basados en habitaciones doble estándar. Se establece sólo la existencia de habitaciones individuales o dobles. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas. Las terceras personas y los niños, que compartan habitación se alojarán en las camas existentes. Ya que en la mayoría de los hoteles, no existen verdaderas habitaciones triples / cuádruples. En algunos casos y dependiendo del hotel, se podría añadir sofá cama, cama supletoria o litera. • La mayoría de establecimientos establecen la ocupación de las habitaciones desde el día de llegada entre las 13 y las 15 horas; debiéndose abandonar el día de salida entre las 11 y las 13 horas. • En los vuelos cuya llegada a destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en vuelos cuya llegada se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel, será el ALOJAMIENTO. Algunos hoteles permiten mantener la habitación el día de salida hasta más tarde, previo pago de un importe. Rogamos consulten en el hotel. En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena, el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso.

18

• Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas en fechas concretas y no toda la temporada (el aire acondicionado, calefacción, piscinas, hidromasajes climatizados, restaurantes, etc.), así como los horarios de de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determine el establecimiento hotelero. • Es habitual que algunos establecimientos exijan para el servicio de cena vestimenta formal. • Regímenes HD: Habitación y desayuno MP: Media pensión PC: Pensión Completa

TI: Todo Incluido

En los regímenes alimenticios que incluyan almuerzo o cena, estos nunca contemplan las bebidas, que deberán abonarse en el establecimiento. En caso que los clientes decidan no hacer uso de alguna de las comidas incluidas en el régimen de estancia contratado, el hotel se reserva el derecho de ofrecer la posibilidad de que éstas sean sustituidas por un picnic. Si no fuera posible ofrecerlo, no será causa de reclamación ni reembolso. • Tarjetas de Crédito Algunos hoteles, le solicitarán el número de su tarjeta de crédito con autorización crediticia, como garantía de solvencia. Rogamos que a la salida del hotel, liquiden los gastos y de no tenerlos, exijan que les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organización reclina toda responsabilidad sobre las tarjetas de crédito.

NOCHES EXTRAS El precio de cualquier estancia con distinto número de noches a los publicados, se calculará siempre añadiendo al precio de la estancia inmediata inferior el número de noches extras necesarias. El precio de la noche extra no será nunca deducido de los precios publicados ni será aplicable a prolongaciones pedidas en destino ni a reservas efectuadas en origen, que no incluyan la totalidad de los servicios. El precio de la noche extra será siempre el de la fecha real de estancia y no el de la fecha de salida.

EQUIPAJES En cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen (bicicletas, tablas de surf, etc.), deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar. En los vuelos internos, el máximo de equipaje permitido es de 12 kg., cualquier exceso sobre el mismo tendrá un coste adicional.

TARIFAS AÉREAS / VUELOS Y TASAS Las condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio puede verse modificado en función de la disponibilidad de plazas. Si los vuelos internacionales o domésticos sufriesen alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre las compañías. Estos acuerdos son reconocidos y aceptados por aviación civil. Tasas aéreas: El importe publicado de las tasas, es aproximado, ya que varían según la fecha del viaje, la divisa, las rutas y las paradas. El importe final se comunicará al emitir los billetes aéreos.

Tasas de carburante: Deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas. Tasas de aeropuerto: Impuestos locales de entrada y/o salida en cada país, que no pueden incluirse en el billete y el pasajero debe abonar en cada aeropuerto.

TRASLADOS Se entiende que todos los traslados son en servicio regular, excepto que se indique lo contrario. Si debido al extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, o retrasos en los controles de pasaporte, policía o aduana, se retrasa en su salida, rogamos avise al transferista / chofer o a nuestro representante para que puedan reorganizar su traslado, en caso contrario no podremos garantizar la prestación.

EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO NO INCLUYE Visados, maleteros, propinas (en algunos programas y países son obligatorias), tasas aéreas, tasas gubernamentales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, regímenes alimenticios especiales, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega. Los precios no incluyen bebidas en las comidas, salvo que se especifique lo contrario. La mayoría de los hoteles consideran la MP como desayuno y cena.

GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓN En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios contratados o solicitados teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: • En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. • En el caso de Viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causas de fuerza mayor: - Los gastos de gestión y los gastos de anulación. - Una penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días tres y diez, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. Rogamos consulte las especiales condiciones de cancelación de los hoteles con motivo de eventos especiales, ferias, citas deportivas, puentes, festividades locales, visitas de mandatarios, etc., que se encuentran detallados en el apartado Info Importante de nuestra web www.vivatours.es De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. En el caso de que su viaje lleve incorporado un circuito o Fly & Drive, de conformidad con lo establecido en los art. 160 y 160b del Real Decreto Legislativo 1/2007, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, y otras leyes complementarias, el consumidor deberá indemnizar al organizador de acuerdo a los siguientes parámetros: En relación a la parte aérea una vez emitidos los billetes aéreos con la compañía Iberia se incurrirá en los siguientes gastos además de los indicados anteriormente: hasta 24 h. laborables de antelación a la salida 190 € de penalización; dentro de las ultimas 24 h. laborables 100% del importe del billete. En el caso de que los servicios contratados y anulados estuvieran sujetos a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flota de aviones, buques, tarifas especiales en circuitos, cruceros, etc., los gastos de anulación por desistimiento serán los establecidos en tal efecto en el catálogo.

Fecha de edición: 10 de abril 2012. Vigencia del catálogo: 1 de mayo al 31 de octubre 2012. Códigos de folleto: A2VPA, A2VAP.


Además del seguro que llevas incluido en tu viaje, puedes contratar un seguro adaptado a todas tus necesidades.

Disfrutarás más de tu viaje, seguro:

España

Europa

Resto del mundo

-

15 €

24 €

7€

7€

7€

5€

9€

12 €

Asistencia médica Con gastos médicos hasta 18.000 €

Equipajes Con robo y pérdida de equipajes hasta 1.500 €

Cancelación Y si lo que quieres es no preocuparte por nada, te ofrecemos

Seguro opcional Con amplias coberturas de asistencia médica, equipajes y cancelación

Desde 7 €

Ver coberturas, primas incluidas y condiciones generales en nuestra web: www.vivatours.es. En cualquier caso, todas las solicitudes de reintegros relacionados con las garantías, deberán ser dirigidas directamente por el propio cliente a Europ Assistance y no a la agencia de viajes ni a la mayorista, quienes carecen de potestad decisoria sobre las concesión de las indemnizaciones. Toda solicitud deberá ir acompañada de la documentación acreditativa y deber ser dirigida a: Europ Assistance - Apartado de correos 36316 - 28020 Madrid. Una vez contratado este seguro no se podrá cancelar con independencia de la realización o no del viaje.

19



Vivatours - Panamá