Compañía Europea de BELLEZA en Venta Directa
PECIAL S E
Día del PADRE PÁG.27
Nuevos Productos
PA R A É L Y PA R A E L L A
Viaja por todo el mundo con el aroma de nuestras exclusivas fragancias. Protege y rejuvenece tus manos con
NovAge
Yuzu de Japón
Salvia y Lavandín de Francia
Néctar de Agave de México
EXPLORA LO DESCONOCIDO, EL MUNDO ESTÁ EN TUS MANOS.
TU VIAJE EMPIEZA AHORA... 2
Una atrevida y masculina fragrancia inspirada en ingredientes únicos de todo el mundo: Agave de México, Salvia y Lavandín de los campos aromáticos de Francia y Yuzu de los soleados jardines de Japón. Esta fragancia amaderada fresca te impulsa a viajar y te inspira a explorar. AMADERADA FRESCA Born to Fly para Él Eau de Toilette 75 ml.
34490
C$ 1,775.00
C$
699.00
60
%
DESCT.
NUEVA
ยกFROTA AQUร ! Y DISFRUTA SU AROMA
3
ACABADO BRILLANTE
35465 Lustrous Nude
Modelo Maquillada con: Labial Power Shine HD The ONE 35472 Dazzling Wine y Base de Maquillaje Aqua Boost FPS 20 The ONE 33156 Fair Nude.
35467 Pink Lemonade
4
35469 Sexy Plum
35471 Trendy Berry
EL PODER DEL
BRILLO +
VOLUMEN
ยกTus labios mรกs atractivos que nunca!
35472 Dazzling Wine
Labial Power Shine HD The ONE 1.7 g.
C$ 479.00
C$
239.00
50
%
DESCT.
rr y Be Tr en dy
35
47
2
Da
zz
lin
gW
ine
35 47 1
35 46 5
35
Lu str ou sN
46
7
ud e
Pin
k
35
Le
46
m
9
on
Se
xy
ad e
Plu
m
NUEVOS
BENEFICIOS EN TENDENCIA
100%
ACABADO ULTRA de acuerdo* BRILLANTE
80%
EFECTO DE MAYOR de acuerdo* VOLUMEN
* Test de consumo.
5
Cierre ajustable.
POR LA COMPRA DE 1 PRODUCTO* DE ESTE CATÁLOGO LLEVA 1 COLLAR HEART POP CON:
50
%
DESCT.
COLLAR CON
7 DIJES
ALO
E REG
JA D E CA
UY
INCL
Collar Heart Pop con 7 Dijes Intercambiables Material: latón, aleación de zinc y niquel antialérgico. Cadena: 43 cm + 6 cm extendible. Dijes: 1.6 cm.
37776 * Aplica 1 Collar Heart Pop por cada producto comprado.
6
C$ 615.00
C$
299.00
NUEVO
Llave: Abre las puertas hacia la felicidad.
Flecha: Atrae seguridad y suerte a cualquier proyecto.
Herradura: Aparta las malas energías y atrae la buena fortuna.
Corona: Símbolo de poder, autoridad y amor.
Trébol: Las cuatro hojas representan: suerte, fe, esperanza y amor.
Candado: Símbolo de buena salud, vida y felicidad. Corazón: Representa la unión, cariño entre la familia y amigos.
7
REDUCE LA APARIENCIA DE ARRUGAS Y MANCHAS* DESPUÉS
FRENA EL PASO DEL TIEMPO EN TUS MANOS ANTES
TECNOLOGÍA ANTIMANCHAS + 24 HORAS DE HIDRATACIÓN**
Cutícula reseca
AYUDA A REPARAR cutículas agrietadas
81%*
de acuerdo
Manchas oscuras
ELIMINA ARRUGAS DERIVADAS DE LA EDAD
- Clínicamente Probado∆1
REDUCCIÓN SIGNIFICATIVA de manchas oscuras
Arrugas derivadas de la edad
- Clínicamente Probado∆1
FPS 25
Probado en mu eres ue usaron la crema para manos av e ntensive P 2 , durante semanas. * Clínicamente probado después de una sola aplicación. ** ínimo dos aplicaciones por día.
∆1
8
e e ense
Previene el envejecimiento y protege contra rayos UVA/UVB
PROTEGE, NUTRE Y REJUVENECE TUS MANOS EN 6 SEMANAS*
40
NUEVA
COMO PARTE DEL PROCESO NATURAL DE ENVEJECIMIENTO HAY UNA REDUCCIÓN EN LA ELASTICIDAD Y ADELGAZAMIENTO DE LA PIEL, ASÍ COMO APARICIÓN DE ARRUGAS Y FINAS LÍNEAS.
FPS 25
La piel de nuestras manos también se ve afectada por la exposición al sol que puede resultar en manchas oscuras. Además, el constante lavado de manos o el clima frío pueden impactar aún más en nuestras manos haciendo que se vuelvan ásperas, secas y agrietadas.
IDEAL SI TUS MANOS PRESENTAN:
%
DESCT.
Protección
UVA y UVB
Vitamina B3: Estimula la producción de colágeno y mejora la elasticidad de la piel.
MANCHAS OSCURAS ARRUGAS Y FINAS LÍNEAS PIEL ÁSPERA Y SECA GRIETAS EN LA PIEL CUTÍCULAS SECAS Crema para Manos Intensiva Age Defence FPS 25 NovAge 50 ml.
35073
C$ 889.00
C$
529.00 9
IDEAL SI TU PIEL PRESENTA: RESEQUEDAD EN CUALQUIER ZONA DE TU ROSTRO O CUELLO
MEJORA LA RENOVACIÓN CELULAR - Clínicamente Probado∆1
POROS VISIBLEMENTE ABIERTOS
REDUCE EL TAMAÑO DE LOS POROS
PIEL OPACA TEXTURA ÁSPERA
- Clínicamente Probado∆2
FLACIDEZ
PRESENTAMOS UN TRATAMIENTO DE LUJO CON AVANZADA CAPACIDAD HIDRATANTE Y CLÍNICAMENTE PROBADA. ES UNA SOLUCIÓN PERFECTA PARA PROMOVER UN CUTIS MÁS EQUILIBRADO, REVITALIZADO Y VISIBLEMENTE MÁS JOVEN.
Tratamiento Hidratante y Restaurador NovAge 150 ml.
33987
C$ 995.00
C$ 10
595.00
TONIFICA Y ACONDICIONA la piel
87%* de acuerdo
AYUDA A FORTALECER LA BARRERA DE LA PIEL
91%* de acuerdo
HIDRATA, RESTAURA Y ACONDICIONA PARA UNA PIEL MÁS SALUDABLE
40
%
DESCT.
NUEVO CONTIENE PREBIÓTICO MARINO
∆2
∆1
Clínicamente probado utilizando dos veces al día, después de 10 días de uso. Clínicamente probado utilizando dos veces al día, después de 4 semanas. * Prueba del consumidor, desde el primera aplicación.
MODO DE EMPLEO: Úsalo dos veces al día (mañana y noche) en el cuello y escote directamente después de la limpieza. Vierte 5 o 6 gotas sobre las manos y frótalas para calentarlas, luego cubre suavemente el rostro con las manos calientes para completar la aplicación.
La piel se siente más suave y tersa
85% DE ACUERDO*
que estimula el proceso natural de renovación celular, ayuda a suavizar la textura de la piel y trabaja para disminuir la apariencia de los poros promoviendo la hidratación esencial de la piel.
CUTIS MÁS EQUILIBRADO, REVITALIZADO Y VISIBLEMENTE MÁS JOVEN
La piel se siente tonificada y acondicionada
87% DE ACUERDO* 11
TECN OLO GÍ A
DUAL CORE
Y ACEITE DE MARULA
ACCIÓN 1: Protección Solar FPS 20. ACCIÓN 2: Acción hidratante con aceite de marula que suaviza la piel y fortalece su barrera protectora.
Protección FPS 20.
E HIDRATACIÓN INTENSA
Fortalece la barrera de humedad de los labios.
12
Descubre el nuevo Bálsamo Lip Spa Intense The ONE, una completa solución para tus labios, con acción dual hidratante y protectora.
¡PERFECTO PARA USAR DURANTE TODO EL AÑO!
40
%
DESCT.
NUEVO
Proteccioa en Intens ion Hidratac
¡Beneficios que AMARAS!
PROTECCIÓN CLIMA CÁLIDO FPS 20
SENSACIÓN DE
HIDRATACIÓN INMEDIATA 87% DE ACUERDO. *
FPS 20
LA SENSACIÓN DE
RESEQUEDAD DESAPARECE INSTANTÁNEAMENTE 88% DE ACUERDO.* LOS LABIOS SE VEN
MÁS SALUDABLES Y MÁS HIDRATADOS
Proteccion EXTRA
PROTECCIÓN CLIMA FRÍO
87% DE ACUERDO.* *Clínicamente probado.
Bálsamo de Labios Lip Spa Intense FPS 20 The ONE 1.7 g.
34732
C$ 549.00
C$
329.00 13
Remueve el maquillaje suavemente.
Piel mate y maquillaje perfecto.
TODO EL DÍA SIN EXCEPCIONES
Vaporiza y fija tu maquillaje.
14
Tu maquillaje todo el día como recién aplicado.
Prueba del consumidor.
PERFECTA TODO EL DÍA SIN EXCEPCIONES 40
n La calaqvueildlaejeu m PERFECTO
laje Fija tu maOquRilAS* por 8 H
Reduce al instante la apariencia de poros abiertos.
*
%
DESCT.
PARA TODO EL ROSTRO
Elimuilinlaajeelde maq rápida forma
VAPORIZA VARIAS VECES FORMANDO UNA “X” invisible por todo el rostro. El acabado de la bruma es invisible pero consigue fijar el maquillaje una vez se seca la piel.
Coloca un poco de Removedor en un algodón y limpia todo el rostro y cuello. En el área de los ojos, pulsa el algodón suavemente con los párpados cerrados.
TIP PARA PIEL GRASA: Vaporiza 2 pulsaciones más sobre la zona “T” para una extrafijación de tu maquillaje.
Removedor de Maquillaje The ONE 100 ml.
32139
C$ 649.00
C$
389.00
Minimizador de Poros y Pre Base The ONE 20 ml.
Spray Fijador de Maquillaje Everlasting The ONE 50 ml.
33709
34108
C$ 579.00
C$
339.00
C$ 579.00
C$
339.00 15
40 NOS ENCANTA
40 % DESCT. LO MEJOR PARA UN MAQUILLAJE FRESCO Base de Maquillaje Aqua Boost FPS 20 The ONE 30 ml.
C$ 765.00
16
C$
459.00
LA BELLEZA DEL H2O
FRESCURA TOTAL Piel hidratada y fresca hasta 8 horas*.
TECNOLOGÍA GEL Fórmula que combina aceites hidratantes con el agua, asegura una rápida absorción y una sensación de frescura sin igual.
33157 Nude Pink
Resiste la humedad y ayuda a proteger la piel de los efectos del calor.
33156 Fair Nude
RÁPIDA ABSORCIÓN
FPS 20
33156 Fair Nude 33159 Natural Beige
Cobertura media con efecto revitalizado, radiante y natural.
33158 Light Ivory
TEXTURA ULTRA LIGERA
33157 Nude Pink
33158 Light Ivory
33159 Natural Beige
ACTIVOS DE AGUA NATURAL DE GLACIARES El agua pura de glaciar, rica en minerales es encapsulada en liposomas que penetran profundamente en la piel para prolongar su hidratación. * Prueba de consumidor en 65 mujeres.
17
Negro intenso que dura todo el día.
Consigue el delineado que quieres fácilmente.
O CLÁSICA SIEMPRE ÚNICA Diseña y da forma a tus cejas.
CONSIGUE UN LOOK MÁS SOFISTICADO
18
LOOK DE MAQUILLAJE DIARIO
35
%
DESCT.
PUNTA OSCURA
MODO DE USO 1. El extremo del lápiz con color aporta definición y rellena los espacios donde el espesor del vello es menor.
PUNTA ILUMINADORA
Fácilción aplica
Punta sesgada
2. El extremo del lápiz con iluminador enmarca la mirada iluminando el arco elevando las cejas visualmente.
CONSIGUE EL DELINEADO QUE QUIERES, FÁCILMENTE MULTIBENEFICIOS TODO LO QUE NECESITAS
APLICACIÓN PERFECTA
Acabado natural
Rápido y fácil de aplicar*
GRUESA O FINA
Negro intenso que dura todo el día* Secado rápido* A prueba de borrones* Apto para mujeres con lentes de contacto *Prueba de consumidor.
33698 Brown
Lápiz Doble para Cejas The ONE 1.8 g.
33698
C$ 565.00
C$
359.00
Delineador de Ojos Wonder Liner The ONE - Black 25 ml.
31586
C$ 605.00
C$
389.00 19
Colores en tendencia.
DE IMPACTO
Color súper intenso desde la primera aplicación.
Crea diferentes LOOKS todos los días.
20 Modelo Maquillada con: Barra de labios Colour Obsession The ONE 35155 Nude Appeal, Base de Maquillaje Aqua Boost FPS 20 The ONE 33156 Fair Nude y Máscara para Ojos Hypnotic Depth The ONE 32435 Black.
35161 Red Rage
Pigmentos saturados.
PORQUE ERES INVENCIBLE Y AUDAZ 35
%
DESCT.
5 TONOS
Efeoctsoivo Expl 35155 Nude Appeal
35164 Cherry Crave
35162 Red Fever
35161 Red Rage
35158 Magenta Mania
TECNOLOGÍA CHROMALOAD
35155 Nude Appeal
intensos
35158 Magenta Mania
35161 Red Rage
THE ONE COLOUR OBSESSION
35162 Red Fever
Color súper intenso desde la primera aplicación que te da una sensación de confianza y empoderamiento como nunca antes lo has experimentado.
35164 Cherry Crave
Barra de Labios Colour Obsession The ONE
8 HORAS* de total cobertura
3.7 g.
C$ 869.00
C$
559.00
*Hasta 8 horas de humectación. Clínicamente probado.
21
Para combinar!
Crea distintos LOOKS
según tu atuendo diario o estado de ánimo.
Desenrosca la parte superior de tus aretes y anillo para cambiar el color del cristal.
Incluye caja de regalo
Set de Aretes y Anillo con Cristales intercambiales Queen Incluye aretes y Anillo: Materiales: Latón, pasadores de acero inoxidable, vidrio. Anillo: 1.9 cm; Parte superior: 1cm; Aretes: 1cm; Pines: 1cm.
37781
C$ 805.00
C$ 22
399.00
NUEVO
SET DE ARETES Y ANILLO
POR LA COMPRA DE 1 PRODUCTO* DE ESTE CATÁLOGO LLEVA 1 SET QUEEN CON:
50
CON CRISTALES INTERCAMBIABLES
%
DESCT.
* Aplica 1 Set Queen por cada producto comprado.
Rosa Claro: Simboliza la delicadeza, feminidad, inocencia y sensibilidad.
Blanco Cristalino: Representa la elegancia, inocencia, paz y pureza.
Púrpura Amatista: Despierta la creatividad, fantasía y sofisticación.
Turquesa Claro: Representa frescura, tranquilidad y generosidad.
23
Pestañas de impacto.
FASCINANTE Y LLAMATIVA Sombras ideales para un maquillaje suave y perfecto.
Unos ojos increíbles, que acaparan todas las miradas.
24
Modelo Maquillada con: Sombra para Ojos Liquid Matte The ONE 33661 Gentle Beige, Máscara para Pestañas Hypnotic Depth The ONE 32435 Black, Pre-Base para Sombra de Ojos The ONE 34445.
Prolonga la duración de tus sombras con un acabado Mate.
MIRADA FASCINANTE Y LLAMATIVA 35
olor c e d o l e v n U MATE
%
DESCT.
Color de alto impacto.
33661 Gentle Beige
Redimensaioñnaas tus pest
33662 Tender Brown
33663 Creamy Taupe
Longitud extrema y un tono negro más intenso.
34445
32435 Black
33662 Tender Brown
Pre-Bmasberas para so de OJOS
Crea la base perfecta para aplicar las sombras de ojos y prolongar su acabado. Pre-Base para Sombra de Ojos The ONE 10 ml.
34445
Sombra para Ojos Liquid Matte The ONE 5 ml.
C$ 449.00
C$
289.00
Máscara para Pestañas Hypnotic Depth The ONE - Black 8 ml.
C$ 595.00
C$
379.00
32435
C$ 459.00
C$
295.00
25
ESPECIAL DÍA
DE L PA D R E
26
VIAJA A TRAVÉS DE TODOS LOS AROMAS E N C UEN T R A UNA G R A N VARIEDAD DE PERFU MES EU RO PEO S
27
LIBERA TU
ENERGÍA 28
Glacier Fire es un aroma para los hombres que aman los extremos. Esta fragancia contenida en una botella de cristal rojo ardiente contrastada con una tapa de aluminio fría, toma los volcanes como inspiración.
AROMÁTICA AMADERADA
Limón Persa
Madera
Menta
60
%
DESCT.
NUEVO
100 ml. ¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
“Viaja a la exótica Isla de Hawaii, hogar de magníficos volcanes y paisajes extremos”.
Glacier Fire Eau de Toilette Una fragancia masculina con facetas contrastantes de menta, limón persa y redondeada con maderas cálidas. Una inyección de energía para el hombre extremo. 100 ml.
34478
C$ 1,525.00
C$
599.00 29
45
%
DESCT.
POR UNA VIDA SIN LÍMITES “Deja que tus sentidos viajen a la cosmopólita ciudad de Nueva York con estos aromas aventureros”.
100 ml.
¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
Venture Beyond Eau de Toilette 100 ml.
32799
C$ 1,525.00
C$ 30
AMADERADA FRUTAL
799.00
Mandarina, Roble de Hierro, Ámbar
MÁS ALLÁ DE LA AVENTURA
45
%
DESCT.
100 ml.
¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
AROMÁTICA FRESCA
Venture Eau de Toilette 100 ml.
32503 Raíz de Damiana, Menta, Madera de Cedro
C$ 1,525.00
C$
799.00
31
45
%
DESCT.
Para las mamás,
que son papás
Eau de Parfum
Mayor fijación
¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
FLORAL FRUTAL
Possess Eau de Parfum 50 ml.
30886
C$ 2,625.00
C$ 32
1,439.00
Ylang Ylang, Piña, Menta Exótica
POSEERÁS EL MUNDO
45
%
DESCT.
CERRADO
ABIERTO
¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
“Viaja a la antigua Roma con el aroma de Eucalipto de Possess Man”.
FRESCA AROMÁTICA
Possess Man Eau de Toilette 75 ml.
31825 Pomelo Verde, Esencia de Hoja de Laurel, Raíz de Orris
C$ 2,595.00
C$
1,419.00
33
45
%
ELEGIDO PARA TRIUNFAR
DESCT.
100 ml. ¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
“Lleva tus sentidos a Londres, ciudad de grandes monumentos llenos de historia”.
AMADERADA AROMÁTICA
Leader Eau de Toilette 100 ml.
33953
C$ 1,305.00
C$ 34
699.00
Cedro Rojo, Salvia, Lavanda
ENCIENDE TU FUERZA INTERNA
45
%
DESCT.
100 ml. ¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
AMADERADA AROMÁTICA
Soul Focus Eau de Toilette 100 ml.
34338 Pimienta Negra, Cuero, Ámbar Ahumado
C$ 1,775.00
C$
969.00 35
Para las mamás,
45
que son papás
%
DESCT.
La delicada ESENCIA DE LA FLOR DE CEREZOS
El inocente AROMA DE LAS LILAS BLANCAS
FLORAL AFRUTADA AMADERADA
FLORAL FRESCA
Hojas Verdes, Lilas Blancas, Heliotropo
Almendra Dulce, Flor de Cerezo, Madera de Cedro
Delicate Cherry Blossom Women’s Collection Eau de Toilette 50 ml.
Innocent White Lilac Women’s Collection Eau de Toilette 50 ml.
32440
32438
C$ 1,305.00
C$ 36
699.00
C$ 1,305.00
C$
699.00
La fragancia,
45
perfecta para ti
%
DESCT.
ÂĄFROTA AQUĂ?!
La sensualidad y elegancia DEL JAZMĂ?N REPRESENTADA EN UNA FRAGANCIA
Y DISFRUTA SU AROMA
Descubre TU LADO MĂ GICO Y MĂ?STICO
FLORAL
ORIENTAL FLORAL AMADERADA
Lirio de los Valles, JazmĂn, Almizcle Blanco
Sensual Jasmine Women’s Collection Eau de Toilette 50 ml.
33168
C$ 1,305.00
C$
699.00
Madera de Agar, Esencia de Rosa, AzafrĂĄn
Mysterial Oud Women’s Collection Eau de Toilette 50 ml.
34361
C$ 1,305.00
C$
699.00 37
50 EL PRECIO MÁS BAJO DEL AÑO
50 % DESCT. ENCANTADOR Y REFINADO
Mister Giordani Eau de Toilette 75 ml.
33654
38
C$ 1,775.00
C$
879.00
AROMÁTICA FRESCA
¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
ive Vet
r, T o
ron ja
, Geranio
39
PA R A E L PA P Á
EXITOSO EL REGALO PERFECTO POR LA COMPRA DE 1 PRODUCTO* DE ESTE CATÁLOGO LLEVA 1 SET DE CALCETINES O 1 BOLÍGRAFO TO YOU CON:
60
%
Clásico bolígrafo en color negro mate y plateado.
DESCT.
Set de 2 pares de Calcetines Para Hombre To You Contiene 2 pares de calcetines talla única. Material: algodón, poliéster, elastano. Caja: papel renovable (certificado FSC), medidas: 20 x 24 x 3.5 cm.
32103
C$ 499.00
C$
199.00
Bolígrafo para Hombre Colección To You Manija: metal; caja: papel renovable (certificado FSC). Manija: 14 x 1 cm; caja: 15 x 4 x 1.5. Color de la tinta: negro.
32132
40
C$ 385.00
C$
149.00
Un par con estilo de rayas negras y blancas
Incluye caja de regalo
Un par color negro
* Aplica un set de 2 pares de Calcetines o un Bolígrafo Colección To You por cada producto comprado.
EN TENDENCIA Clásico bolígrafo en negro mate y plateado, id a a a fi a valiosos documentos o escribir encantadoras notas de amor.
41
45
%
DESCT.
MOMENTOS ETERNOS TODOS LOS DÍAS
100 ml.
¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
ORIENTAL AMADERADA ÁMBAR
Eternal Man Eau de Toilette 100 ml.
33652
C$ 1,305.00
C$ 42
699.00
Semilla de Cilantro, Castaño Ahumado, Madera de Mármol
45
%
DESCT.
“Transpórtate a las históricas ciudades del medio oriente a través de los aromas orientales amaderados”.
¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
CONVIÉRTETE EN LEYENDA ORIENTAL AMADERADA FRUTAL
Manzana, Haba Tonka, Cuero
Be the Legend Eau de Toilette 75 ml.
30468
C$ 2,219.00
C$
1,219.00
43
45
%
DESCT.
Para las mamรกs,
que son papรกs
ORIENTAL AMADERADA
On The Edge Eau de Toilette 50 ml.
33963
C$ 1,775.00
C$ 44
969.00
Naranja, Violeta Negra, Cuero
UN MOMENTO SUBLIME QUE REVELA TU BELLEZA “Viaja al Sur de Ámerica a av s el a oma o al de las Tuberosas”.
45
%
DESCT.
Parfum Mayor fijación
¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
FLORAL TUBEROSA
Sublime Nature Tuberosa
Sublime Nature Tuberose Parfum 50 ml.
33415
C$ 3,059.00
C$
1,679.00 45
50 EL PRECIO MÁS BAJO DEL AÑO
50 % DESCT. Para las mamás,
que son papás
LA ELEGANCIA DE LA BELLEZA ITALIANA Miss Giordani Eau de Parfum 50 ml.
30399
46
C$ 2,219.00
C$
1,099.00
Eau de Parfum
Mayor fijaciรณn
FLORAL FRUTAL
ยกFROTA AQUร ! ta ien Pi m
Ro
Y DISFRUTA SU AROMA
ja, M
ango, Azahar
47
45
%
DESCT.
SIENTE EL PODER Y LA FUERZA
“Viaja a las mágicas playas de Australia con magníficas olas el paraíso del hombre extremo.”
¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
AMADERADA FRESCA
Excite Force Eau de Toilette 75 ml.
31639
C$ 1,845.00
C$ 48
999.00
Agujas de Pino, Ámbar Negro, Melón
LA FUERZA DE LA ATRACCIÓN
45
%
DESCT.
AROMÁTICA TÓNICA AMADERADA
Musgo, Notas de Té, Melón
¡FROTA AQUÍ! Y DISFRUTA SU AROMA
Excite by Oriflame Eau de Toilette 75 ml.
15560
C$ 1,845.00
C$
999.00 49
45
%
DESCT.
Inspiradas en
ingredientes naturales
Llena tu día DE ENERGÍA Y FRESCURA
Aroma FUERTE, ELEMENTAL Y MASCULINO
AMADERADA CÍTRICA
ORIENTAL AMADERADA
Tónica, Madera, Lima
Pimienta Negra, Madera de Gaiac, Tabaco
Men’s Collection Citrus Tonic Eau de Toilette 75 ml.
Men’s Collection Dark Wood Eau de Toilette 75 ml.
30058
30059
C$ 1,305.00
C$ 50
699.00
C$ 1,305.00
C$
699.00
La fragancia
45
perfecta para ti
%
DESCT.
ยกFROTA AQUร !
Y DISFRUTA SU AROMA
Descubre TU FUERZA INTERNA
Fragancia OPTIMISTA INSPIRADA EN LA FUSIร N DE LOS ELEMENTOS
AMADERADA
AROMร TICA FRESCA
Madera Oud, Toronja, Madera Gaiac
Pimienta, Lavanda Marina, Liquen Marino
Menโ s Collection Intense Oud Eau de Toilette 75 ml.
Menโ s Collection Cool Lavender Eau de Toilette 75 ml.
34334
33349
C$ 1,305.00
C$
699.00
C$ 1,305.00
C$
699.00 51
CUIDADO
DEL CUTIS UNA PIEL PERFECTA
52
Loción Hidratante Matificante Pure Skin Mantiene a raya los brillos del rostro. Aplicar diariamente sobre la piel limpia. 50 ml.
Limpiadora Purificante Pure Skin Limpia a profundidad la piel y la purifica. Aplicar a diario, mañana y noche. 150 ml.
Tónico Anti Espinillas Pure Skin Combate las espinillas y los poros abiertos. Aplicar diariamente sobre la piel limpia. 150 ml.
32649
32646
32648
C$ 475.00
C$
329.00
C$ 485.00
C$
339.00
C$ 475.00
C$
329.00
30
%
DESCT.
LIMPIADORA purificante
Uso diario. Masajear suavemente y aclarar con agua abundante. Evitar la zona de los ojos.
TÓNICO HIDRATANTE matificante
Depositar una pequeña cantidad sobre la mano y masajear sobre rostro y cuello. Usar a diario sobre la piel limpia.
anti espinillas Aplicar con un disco de algodón por todo el rostro. Evitar la zona de los ojos. Usar a diario sobre la piel limpia.
53
1
LIMPIA Y TONIFICA
Limpia las impurezas y el maquillaje mientras tonifica con nico Limpiador 2 en 1.
3
HIDRATA
Dale a tu piel una id ataci n int n i a con ot cci n antio idant d ant d a con a a d a ccionado a o ction
54
2
TRATA EL CONTORNO DE LOS OJOS
La Crema para el Contorno d o o ction NovAge atiende las n c idad c fica d a d icada i a d do d o o o id atando a o ndidad para prevenir las primeras n a d i n
4
NUTRE
Nutre la piel y estimula a n aci n c a i nt a d con a a d oc Regeneradora o ction
Día
Noche
Día y Noche
FRESCURA Y RESPLANDOR MÁS DE
50
años
20-30+
%
DESCT.
TODO TIPO DE PIEL
EL SET
Piel perfecta en 4 semanas* Perfecciona la complexión de la piel, proporcionando un plus de hidratación intensiva, minimizando la apariencia de los poros y haciendo que luzca radiante.
ES PERFECTO SI TU PIEL PRESENTA:
- Finas líneas de expresión - Textura irregular - Piel opaca - Poros abiertos
RESULTADOS CLÍNICAMENTE COMPROBADOS
4 PASOS PARA UNA PIEL HIDRATADA, RADIANTE Y PERFECTA
Set True Perfection NovAge 4 productos, caja y guía de uso.
92630
C$ 4,374.00
C$ nica
nt
o ado ti i ando a
tina co
ta
ction
2,099.00
55
1
LIMPIA Y TONIFICA
Limpia las impurezas y el maquillaje mientras tonifica con nico Limpiador 2 en 1.
3
HIDRATA
Crema Hidratante int n i a d acci n d a aa a i ad a con ot cci n d n ifica a i d o i ndo a ticidad d fini ndo ao acia y co i i ndo a a a o nda
56
2
TRATA EL CONTORNO DE LOS OJOS
ata i nto ti nci n i to o estรก desarrollado para d fini c i y a i a a a a a d conto no d o o o y del labio superior.
4
NUTRE
t ici n a an ada d acci n noc aa a i ad a ta a a d n idad d a i co i a a a i ncia d a a a y di in y a anc a mientras duermes.
Día
Noche
Día y Noche
REGENERAR LA PIEL MADURA MÁS DE
50
50+
años
%
DESCT.
TODO TIPO DE PIEL
Una nueva generación de tratamientos rejuvenecedores para piel madura que combaten directamente los signos de la edad.
EL SET ES PERFECTO SI TU PIEL PRESENTA:
- Piel madura o Post menopáusica - Pérdida de densidad o definición - Resequedad - Arrugas profundas - Manchas de la edad
RESULTADOS CLÍNICAMENTE COMPROBADOS
Set Time Restore NovAge 4 productos, caja y guía de uso.
4 PASOS PARA UNA PIEL LLENA DE VITALIDAD
92632 * Clinicamente probado usando la línea Time Restore NovAge.
C$ 5,896.00
C$
2,799.00 57
1
LIMPIA Y TONIFICA Limpia las impurezas y remueve las células muertas de la piel.
2 3
CLÍNICAMENTE PROBADO Para combatir los signos del envejecimiento de a i a c ina n i a desarrollamos NovAge Men, una línea diseñada para tratar signos del cansancio de la piel de hombres: arrugas, asperezas, deshidratación, e l a y on c a
58
TRATA EL CONTORNO DE OJOS Disminuye visiblemente los signos del envejecimiento del contorno de los ojos.
HIDRATA Hidratación avanzada para el hombre, combate los signos del envejecimiento de la piel.
¡DESPIERTA TU PIEL EN MENOS DE 2 MINUTOS!
1
LIMPIA / TONIFICA
Remueve las células muertas de la piel, impurezas y suciedad diaria, dejándola libre de grasa.
2
OJOS
El Gel Restaurador está diseñado para tratar el contorno de ojos y reducir los signos de fatiga.
DEJA LA PIEL LIBRE DE GRASA E IMPUREZAS 94% de acuerdo*
40
%
DESCT.
REDUCE VISIBLEMENTE LOS SIGNOS DE LA EDAD 78% de acuerdo*
3
HIDRATA / NUTRE
La Loción Facial combate los principales signos del envejecimiento, dejando la piel hidratada y revitalizada todo el día.
MIRADA DESCANSADA CON MENOS OJERAS 76% de acuerdo*
* Prueba del consumidor.
Limpiadora Purificante Exfoliante NovAge Men 125 ml.
Crema para el Contorno de Ojos Anti-Fatiga NovAge Men 15 ml.
Loción Antienvejecimiento en Gel NovAge Men 50 ml.
33198
33199
33201
C$ 669.00
C$
399.00
C$ 725.00
C$
429.00
C$ 1,645.00
C$
979.00
59
2 1
REAFIRMA
Deja la piel suave y lisa, reduciendo ii nt a fina n a y a a a
EL PODER DE LA FLOR DE IRIS NEGRO 60
d na in ti aci n d oc o a o n t o ci nt fico han conseguido ir más allá en la búsqueda de las propiedades anti n ci i nto d a o d i o o tado d c i on o secretos de la exclusiva INFUSIÓN DE IRIS NEGRO. Un potente in di nt afi a a i i nt a co at oc o d n ci i nto ant ni ndo a i con a a i ncia o n
TRATA EL CONTORNO DE OJOS afi a a i alrededor del contorno de los ojos y reduce las o a
35
%
DESCT.
DE UNA PIEL FIRME! MODO DE USO: Rompe la punta de la cápsula y vierte su contenido en la palma de tu mano. Masajea sobre el rostro y cuello limpios antes de aplicar tu crema de día y noche.
40+
TODO TIPO DE PIEL
DISMINUYE LA APARIENCIA DE FINAS LÍNEAS Y ARRUGAS EN 4 SEMANAS
EL ÁREA DE LOS OJOS LUCE MÁS FIRME Y REDEFINIDA
83% de acuerdo*
75% de acuerdo*
Atención: ¡No Ingerir!
28
CÁPSULAS
* Prueba del consumidor realizada con 79 mujeres.
Cápsulas Ultra-Reafirmantes Royal Velvet Perfecta combinación de 5 poderosos aceites nutritivos. Deja la piel inmediatamente suave y lisa desde la primera aplicación, reduciendo visiblemente las finas líneas y las arrugas. 28 cápsulas.
24547
C$ 2,355.00
C$
1,499.00
Crema Reafirmante para el Contorno de los Ojos Royal Velvet Reafirma la piel alrededor del contorno de los ojos. Reduce la apariencia de las ojeras y la hinchazón. 15 ml.
22815
C$ 785.00
C$
499.00 61
Crema de Día Efecto Lifting FPS 15 Ultimate Lift NovAge 50 ml.
Crema de Día Correctora FPS 15 NovAge Time Restore 50 ml.
Mascarilla Suavizante NovAge 25 ml.
31540
32627
35074
C$ 1,809.00
Crema de Noche Efecto Lifting Ultimate Lift NovAge 50 ml.
31541
C$ 1,809.00
Crema para el Contorno de los Ojos Efecto Lifting Ultimate Lift NovAge 15 ml.
31542
C$ 1,229.00
Tratamiento Concentrado Efecto Lifting Ultimate Lift NovAge 30 ml.
31543
C$ 1,765.00
Crema de Día FPS 30 Ecollagen Poder Antiarrugas 50 ml.
33981
C$ 1,809.00
Crema de Noche Ecollagen Poder Antiarrugas 50 ml.
33982
C$ 1,809.00
Crema de Noche Restauradora NovAge Time Restore 50 ml.
32628
33979
C$ 1,199.00
Tratamiento Ecollagen Poder Antiarrugas 30 ml.
33980
C$ 1,645.00
C$ 1,809.00
Tratamiento para el Contorno de los Ojos y los Labios NovAge Time Restore 15 ml.
32629
C$ 1,229.00
32630
C$ 1,645.00
Crema de Noche Aclaradora Antimanchas NovAge Bright Sublime 50 ml.
32658
C$ 1,809.00
Crema de Día Aclaradora Antimanchas FPS 20 NovAge Bright Sublime 50 ml.
C$ 1,809.00
Crema Aclaradora Antimanchas para el Contorno de los Ojos NovAge Bright Sublime 15 ml.
32804
C$ 869.00
Mascarilla Revitalizante Intensiva Acción Noche NovAge 50 ml.
33490
32631
62
C$ 2,105.00
Peeling Renovador Facial NovAge 100 ml.
33988
C$ 829.00
Tratamiento Protector Avanzado de Día FPS 50 UVA/PA++++ NovAge 30 ml.
Crema Antienvejecimiento de Día y Noche Diamond Cellular 50 ml.
34143
13659
C$ 1,219.00
35077
C$ 475.00
Mascarilla Restauradora NovAge 25 ml.
C$ 475.00
Crema Reafirmante de Día FPS 15 Royal Velvet 50 ml.
22424
C$ 1,529.00
Crema Restauradora de Noche Royal Velvet 50 ml.
22814
C$ 1,645.00
Crema Facial Multibeneficios Essentials Fairness 75 ml.
32698
C$ 459.00
Limpiadora en Gel Multibeneficios Essentials Fairness 125 ml.
32699
C$ 405.00
C$ 1,219.00
ATENCIÓN: ¡NO INGERIR!
Cápsulas Restauradoras con Aceites Naturales Novage 30 cápsulas.
C$ 475.00
Mascarilla Fortificante NovAge 25 ml.
35078
Tratamiento Revitalizante NovAge Time Restore 30 ml.
32803 Crema Contorno de Ojos Ecollagen Poder Antiarrugas 15 ml.
C$ 1,809.00
C$ 3,465.00
Exfoliante Facial Essentials Fairness 100 ml.
32700
C$ 365.00
Jabón en Barra Essentials Fairness 75 g.
32701
C$ 219.00
Crema de Día Antienvejecimiento FPS 10 Love Nature 50 ml.
31394
C$ 579.00
Crema de Noche Antienvejecimiento Love Nature 50 ml.
31395
C$ 605.00
Crema para el Contorno de los Ojos Antienvejecimiento Love Nature 15 ml.
31396
C$ 335.00
Crema de Día Antienvejecimiento FPS 15 Age Revive Optimals 50 ml.
32474
C$ 809.00
Crema de Noche Antienvejecimiento Age Revive Optimals 50 ml.
32475
C$ 809.00
Crema para el Contorno de Ojos Antienvejecimiento Age Revive Optimals 15 ml.
32476
C$ 659.00
Tratamiento Antienvejecimiento Age Revive Optimals 30 ml.
32477
C$ 725.00
Toallitas Faciales Matificantes Optimals Oxygen Boost 50 unidades.
27670
C$ 325.00 APTA PARA PIEL SENSIBLE
Agua Micelar Optimals Hydra 200 ml.
34002
C$ 439.00
Exfoliante Facial Optimals 75 ml.
32418
C$ 399.00
Loción Ligera Matificante de Día Optimals Hydra Matte 50 ml.
32465
C$ 749.00
Crema de Noche Equilibrante Hydra Matte Optimals 50 ml.
34304
C$ 579.00
C$ 515.00
Tónico Optimals Hydra Matte 150 ml.
35410
C$ 439.00
C$ 579.00
C$ 579.00
Crema para el Contorno de los Ojos Optimals Hydra 15 ml.
32464
C$ 515.00
Tratamiento Potenciador Hidratación Optimals Hydra 30 ml.
33135
C$ 595.00
Limpiadora en Gel Optimals Hydra Radiance 150 ml.
35406
32469
C$ 579.00
33108
C$ 725.00
Loción Hidratante Antimanchas FPS 35 Even Out Optimals 50 ml.
32478
C$ 1,209.00
33226
C$ 649.00
32479
C$ 1,209.00
Crema de Noche Antimanchas Even Out Optimals 50 ml.
32480
C$ 1,209.00
Limpiadora Antimanchas Even Out Optimals 150 ml.
35462
C$ 515.00
Tónico Antimanchas Even Out Optimals 150 ml.
35463 C$ 515.00
Tónico Optimals Hydra Radiance 150 ml.
35408
Crema de Noche para Piel Seca y Sensible Optimals Hydra Care 50 ml.
Crema de Día Antimanchas FPS 20 Even Out Optimals 50 ml.
Crema de Noche Optimals Hydra Radiance 50 ml.
32463
C$ 579.00
Crema para el Contorno de Ojos Antimanchas Even Out Optimals 15 ml.
Crema de Día Optimals Hydra Radiance 50 ml.
32462
32468
Tratamiento Iluminador Antimanchas Even Out Optimals 30 ml.
Limpiadora en Gel Optimals Hydra Matte 150 ml.
35409
Crema de Día para Piel Seca y Sensible Optimals Hydra Care 50 ml.
C$ 439.00
C$ 439.00
Crema Facial CC Cream FPS 20 Even Out Optimals 30 ml.
C$ 725.00 32973 Light
32974 Fair
63
Modelo Maquillada con: Labial COLOURBOX 32988 Soft Coral, Lápiz Doble para Cejas The ONE 33698 Brown y Crema Iluminacora The ONE 33416.
MAQUILLAJE EUROPEO VIVE LA VIDA A COLOR
64
¿Quién puede resistirse a los labiales COLOURBOX? ¿Y por qué elegir un color cuando puedes tenerlos todos?
Labial COLOURBOX Una gama de tonos vibrantes para lucir una boca absolutamente irresistible. ¡Aptos para todos los bolsillos! ¡No te resistas y llévatelos todos! 4 g.
C$ 259.00
C$
179.00
30
%
32988 Soft Coral
32979 Shimmering Caramel
DALE COLOR A TU VIDA
32995 Soft Burgundy
DESCT.
d g Re erin imm h S 87 329
ed ht R Brig 84 9 2 3
65
30
%
DESCT.
COLOR IMPACTANTE de larga duración. No necesita sacapuntas.
MIRADA ENIGMÁTICA
DURA HASTA
12
M I R A DA S E X Y, MISTERIOSA Y C A U T I VA D O R A
HORAS *
34775 Pure Espresso
34774 Charcoal Grey
34773 Jet Black
Se desliza suavemente con pigmentos ultra intensos y puros para mayor duración y color.
Obtén el look de ojos ahumados con el delineador Kajal, combina sus 3 colores y crea distintas combinaciones.
Delineador Kajal The ONE 2.5 g.
C$ 665.00
C$
34773 Jet Black
66
* Test de consumo en 65 mujeres.
459.00
34774 Charcoal Grey
34775 Pure Espresso
Innovador cepillo en espiral para una óptima aplicación.
30
%
DESCT.
ELIMINA EL MAQUILLAJE MÁS RESISTENTE
Consigue que tus pestañas se extiendan hasta el infinito gracias a su innovadora fórmula y a su exclusivo cepillo flexible con forma de espiral que consigue resultados con sólo una pasada**.
ALARGA LAS PESTAÑAS HASTA UN
Hidrata y elimina todo tipo de restos de maquillaje de larga duración o resistente al agua. No deja residuos. Fórmula refrescante libre de aceite. Apto para ojos sensibles y con lentes de contacto.
74%* 32035 Black
Máscara para Pestañas Efecto Extensión The ONE - Black 8 ml.
32035 Removedor de Maquillaje a Prueba de Agua The ONE 100 ml.
32138
C$ 499.00
C$
349.00
C$ 649.00
C$
449.00
* Clínicamente probado, comparando con las pestañas limpias. ** Prueba del consumidor realizada en 103 mujeres.
67
40 ยกLO QUIERO!
40 % DESCT. STROBING LA NUEVA FORMA DE CONTORNO Crema Iluminadora The ONE 30 ml.
33416
68
C$ 445.00
C$
259.00
1. OJOS Comienza aplicando la Crema Iluminadora debajo de la línea de las pestañas, al igual que el hueso de la ceja y a lo largo de las esquinas de tus ojos para obtener un brillo.
2. CUTIS Luego, coloca el iluminador por encima de tus cejas, al centro de la frente, a lo largo del puente de la nariz y el arco de Cupido (justo encima de tus labios) para acentuar estas áreas.
3. MEJILLAS Aplica el iluminador a lo largo de tus pómulos, terminando en el borde externo de tus ojos. Mezcla con las yemas de los dedos, un cepillo o una esponja húmeda para obtener el acabado perfecto.
Obten una apariencia fresca que te brinda un hermoso brillo veraniego sin importar la temporada.
POR QUÉ TE ENCANTARÁ: •
Hace que la piel luzca descansada
•
Da una apariencia fresca
•
Perfecto para el look “sin maquillaje”, nuestro ¡favorito!
69
Labios
Barra de Labios Super Mate The ONE 1.7 g.
34441
C$ 519.00 33367 Forever Fuchsia
33370 Eternal Flame
33371 Resolute Red
33372 Endless Cherry
33373 Persistent Plum
C$ 619.00 35168 Rosewood Charm
35170 Clover Dream
35171 Rose Chic
35173 Uptown Rose
35174 Cranberry Blush
35180 Orange Burst
35183 Red Passion
35185 Berry Bliss
35188 Trendy Cocoa
35190 So Blackberry
Bálsamo de Labios Colour Adapt The ONE 1.6 g.
34441 Black
33732
34370 Bright Red
33433
34371 Soft Plum
Fuchsia Pop
34387 Red Snap
Gel Acondicionador de Pestañas y Cejas The ONE 8 ml.
31490
C$ 495.00
Máscara para Pestañas Efecto Ojos Grandes The ONE - Black 8 ml.
31473
70
31580 Mauve Lava
31582 Charcoal Dusk
33425 Sparkling Beige
33426 Pearly Pink
33427 Shimmering Taupe
33430 Intense Blue
33431 Warm Brown
33432 True Black
Sombras para Ojos Make-up Pro Wet & Dry The ONE 2.28 g. 33674 33678 33680 Pure White Dusky Rose Smokey Plum Shimmer Shimmer Shimmer
C$ 185.00
33681 33683 33684 Raw Copper Denim Blue Roasted Shimmer Matte Coffee Matte
Rubor Marmoleado Make-up Pro The ONE 5 g.
C$ 495.00
C$ 415.00
Ojos
31557 Onyx Black
31558 Midnight Blue
31559 Amazon Green
31560 Deep Plum
Delineador para Ojos Stylo a Prueba de Agua The ONE 1.6 g.
C$ 479.00
C$ 469.00
33670 Black
33671 Brown
Máscara 5 en 1 Wonder Lash XXL The ONE - Black 8 ml.
Delineador de Ojos Stylo JUMBO The ONE - Black 2.5 g.
34107
32161
34107 Black
31579 Sahara Bronze
C$ 415.00
Delineador de Ojos High Impact The ONE 0.3 g.
31473 Black
C$ 665.00
31577 Iced Sand
33433 Black
C$ 325.00 34386
C$ 405.00
Delineador de Ojos COLOURBOX - Black 0.7 g.
Bálsamo Labial Lip Pop COLOURBOX 4.5 g. 34384 Pink Punch
C$ 529.00
33195 Black
C$ 365.00 34369 Bright Fuchsia
C$ 605.00
C$ 395.00
Máscara para Pestañas Fat Lash COLOURBOX - Black 8 ml.
C$ 735.00
Sombra de Ojos en Barra The ONE 1.2 g.
Sombras para Ojos COLOURBOX 2 g.
33732 Black
33195
Brillo Labial COLOURBOX 8 ml. 34368 Bright Pink
C$ 665.00
Máscara para Pestañas No Compromise Lash Styler The ONE - Black 8 ml.
Labial 5 en 1 Colour Stylist Ultimate The ONE 4 g.
33422
Máscara 5 en 1 Wonder Lash XXL Waterproof The ONE - Black 8 ml.
33711 Heavenly Pink
33712 Spiced Peach
Máscara para Cejas The ONE - Medium Brown 5 ml.
33693
C$ 475.00 33693 Medium Brown
Rubor COLOURBOX 2 g.
C$ 399.00
C$ 725.00 32161 Black
33713 Burnt Terracotta
33774 Cool Pink
33775 Soft Rose
27442
C$ 165.00
33688
Rostro Base de Maquillaje EverLasting The ONE 30 ml.
C$ 825.00 31159 Nude Beige
31160 Porcelain
31164 Light Ivory
Giordani Gold
Estuche Personalizable Pequeño The ONE Tamaño: 5.5 x 4.3 cm.
Rizador de Pestañas The ONE Medidas: 11 x 3.7 cm.
Barra Iluminadora 4 en 1 Giordani Gold 5.5 g.
C$ 405.00
C$ 1,575.00
Estuche Personalizable Grande The ONE Tamaño: 15.1 x 5.5 cm.
33689
33111 Coral Glow
C$ 799.00
Labial Iconic Elixir Mate FPS 15 Giordani Gold 3.5 ml.
31163 Natural Beige
C$ 1,085.00
Brocha Angulada para Rubor Largo: 17 cm. Diámetro: 1.3 cm.
33565 Caramel
29594
33800 Praline Nude
C$ 405.00
Base de Maquillaje COLOURBOX 30 ml. 33402 Porcelain
33404 Natural Beige
33405 Dark Beige
Polvos Compactos COLOURBOX 6 g. 33115 Rose Beige
Corrector Extra Duradero con Aplicador de Precisión The ONE 5 ml.
29655
31802 Porcelain
C$ 535.00
33706 Light Nude
33708 Dark Beige
Paleta para Contorno The ONE 13.1 g. Medidas: 6.2 cm x 10.6 cm.
33152
C$ 619.00 34543 Beige
33807 Elegant Burgundy
31805 Rose Beige
31806 Natural Beige
C$ 1,655.00
29674
C$ 405.00
Uñas Esmaltes COLOURBOX 5 ml.
C$ 305.00 33780 Pearly Beige
33781 Soft Peach
33783 Bright Berry
33782 Soft Rose
33784 Soft Purple
32081 Natural Radiance
32038
30888
C$ 485.00
Delineador de Cejas 2 en 1 Giordani Gold - Brown 1.2 g.
C$ 565.00 33093 Brown
Delineador Caligráfico para Ojos Giordani Gold - Black 0.8 ml.
30772 C$ 475.00
32083 Natural Peach
C$ 825.00
33093
Gel Hidratante The ONE 8 ml.
33519
32082 Natural Bronze
Brocha para Polvos Giordani Gold Materiales: aluminio y nylon.
Endurecedor de Uñas The ONE 8 ml.
34542 Natural
31804 Light Ivory
Brocha para Base de Maquillaje Largo: 16.5 cm. Diámetro: 1.3 cm.
C$ 1,235.00
Base Tratamiento Hydra A-Z FPS 30 The ONE 30 ml.
33805 True Red
Perlas Bronceadoras Giordani Gold 25 g.
C$ 429.00 33707 Fair Beige
33804 Scarlet Orange
C$ 1,189.00
Brocha para Polvos Largo: 18 cm. Diámetro: 1.5 cm.
C$ 629.00 33114 Light Beige
33803 Cerise Pink
Base de Maquillaje Mineral de Larga Duración FPS 15 Giordani Gold 30 ml.
C$ 325.00 33403 Light Ivory
33112 Bronze Glow
C$ 905.00 30772 Black
71
CUIDADO
DEL CUERPO REFRESCANTE COMBINACIÓN
72
Jabón Líquido para Manos y Cuerpo con Bergamota y Flor de Sauco Essense & Co Limpia manos y cuerpo con aceite de Bergamota y extracto de flor de Sauco. Ph neutro con glicerina nutritiva. 300 ml.
Loción Hidratante para Manos y Cuerpo con Bergamota y Flor de Sauco Essense & Co Hidrata y protege la piel de manos y cuerpo con aceite de Bergamota y extracto de flor de Sauco. 300 ml.
34043
34044
C$ 899.00
C$
629.00
C$ 869.00
C$
599.00
30
%
DESCT.
LA ESENCIA DE LA NATURALEZA
BERGAMOTA Y FLOR DE SAUCO
Una fusiรณn de ingredientes con fresco y delicado aroma, aceites esenciales protectores que limpian la piel y relajan los sentidos.
Formulado con aceites esenciales naturales. Hidratante y suavizante.
Deja la piel delicadamente perfumada. pH neutro. Dermatolรณgicamente probado.
73
30
%
DESCT.
MENTA Y
Energizante FRAMBUESA
SIENTE LA ENERGÍA
REPARA Y PROTEGE TU PIEL MENTA Y FRAMBUESA, UNA MÁGICA COMBINACIÓN QUE DESPIERTA, DELEITA Y ENERGIZA TUS SENTIDOS.
74
Lociรณn Corporal Energizante de Menta y Frambuesa Love Nature 200 ml.
32603
C$ 549.00
C$
379.00
Gel de Ducha Exfoliante Energizante de Menta y Frambuesa Love Nature 250 ml.
32602
C$ 659.00
C$
449.00
Jabรณn en Barra Energizante de Menta y Frambuesa Love Nature 75 g.
32604
C$ 175.00
C$
119.00
75
40 40 % DESCT. CABELLO Mร S FUERTE, GRUESO Y VOLUMINOSO
Tรณnico Fortalecedor HairX Advanced Care Activator 100 ml.
Shampoo Fortalecedor HairX Advanced Care Activator 250 ml.
32897
32894
C$ 1,029.00
C$ 76
599.00
C$ 579.00
C$
339.00
* Prueba de consumo. ** Test de consumo realizado en hombres y mujeres usando el Shampoo y Tรณnico.
ORIFLAME RECOMIENDA
-Ayuda a estimular el crecimiento saludable del cabello desde la raíz. -Fortalece el cabello. -Ayuda a reducir la pérdida del cabello.
Efecto Anticaída
Estimula el Crecimiento
Ayuda a restaurar la vitalidad al cabello fino y delgado 80% de acuerdo*
› DISMINUYE LA CAÍDA DEL CABELLO EN SÓLO 8 SEMANAS** › CABELLO MÁS FUERTE Y VOLUMINOSO 86% DE ACUERDO**
UNISEX CON EL PODER DE LOS
FITONUTRIENTES
+
EQUINÁCEA CONTROLA LA CAÍDA
CAFEÍNA ESTIMULA EL CRECIMIENTO DEL CABELLO
Aplica el tónico dos veces al día sobre el cuero cabelludo limpio, seco o húmedo. Masajea el cuero cabelludo suavemente. No enjuagues.
77
OUTLETPREMIUM LA ELEGANCIA DE UN DISEÑO CLÁSICO EXISTENCIAS LIMITADAS
Incluye caja de regalo personalizable
Reloj en línea clásica, con detalles dorados
Reloj para Hombre Clásico To You Reloj de línea clásica con correa negra y acabados metálicos. Un complemento impecable para una elegancia atemporal. Batería incluída. Presentación en caja de regalo. Mecanismo Seiko PC21. PU. Largo: 26 cm, Carátula: 4 cm.
32295
C$ 1,300.00
C$ 78
649.00
AH RA O EXISTENCIAS LIMITADAS
MINIMALISMO CHIC Este bolso es perfecto para la mujer elegante que gusta estar a la moda.
EN EL INTERIOR: Forro negro de gamuza y bolsillo con zipper.
Bolso Odette Un bolso supremo, flexible y con forma de sobre para esta temporada. Color verde acuario con bordes negros para una apariencia refinada. Interior: bolsillo con zipper. Materiales: PU, gamuza poliéster, aleación de zinc y hierro. Tamaño: 25 x 9 x 19.5 cm; Correa: 119 x 1.2 cm.
31510
C$ 1,119.00
C$
559.00
79
Ancha esfera con números romanos.
¡NUEVO!
Incluye caja de regalo personalizable.
FINOS DETALLES PLATEADOS.
Correa color azul oscuro de imitación piel.
Reloj para Hombre Deep Blue Material: acero inoxidable, aleación de zinc y PU. Diámetro: 4.2 cm. Correa: 24.5 cm (largo), 2.2 cm (ancho).
C$ 1,159.00
37856
80
C$
579.00
* Aplica 1 Reloj Deep Blue por cada producto comprado.
POR LA COMPRA DE 1 PRODUCTO* DE ESTE CATÁLOGO LLEVA 1 RELOJ DEEP BLUE CON:
50
%
DESCT.
PARA EL HOMBRE
SOFISTIC ADO Dale un giro total y original al estilo de papá con un regalo único. Este complemento esencial lo hará sentirse especial y realzará su masculinidad con un toque moderno.
81
50 POR ĂšNICA VEZ
50 % DESCT. EL MEJOR CEPILLADO
Crema Alisado Perfecto HairX Crema de textura ligera anti-frizz con Keratina que proporciona un peinado bajo control durante 24 horas y un acabado suave y liso. 150 ml.
30881
82
C$ 669.00
C$
329.00
ALISADO
perfecto
Crema Alisado Perfecto HairX bloquea la humedad para un peinado suave, brillante y sin frizz. Aplica la cantidad de una nuez de la Crema Alisado Perfecto sobre el cabello mojado. Sécalo bien con secadora y pasa tu plancha de cabello para un acabado perfecto.
Proporciona una MAYOR DURACIÓN, un peinado NO PEGAJOSO y sin RESIDUOS.
Fórmula con
¿QUÉ ES KERATINA?
Es la principal proteína que se encuentra naturalmente en tu cabello, proporcionando fuerza, elasticidad y protección. La keratina ayuda a proteger contra el calor, las sustancias químicas y los factores ambientales que pueden dañar tu cabello.
83
PASOS PARA LUCIR UNOS PIES FABULOSOS CON ACEITES Y EXTRACTOS NATURALES Sentir tus pies frescos, suaves y cuidados te hará sentir llena de energía, vitalidad… ¡y dispuesta a conquistar el mundo! Para ello es vital incluir el cuidado de los pies en tu rutina de belleza diaria. Crea tu propia rutina Feet Up. Crema Suavizante – Ideal para hidratar y suavizar diariamente los pies por la mañana gracias a su textura no grasa de rápida absorción. Spray Revitalizante – Úsalo en cualquier momento del día para refrescar los pies o vaporízalo directamente sobre los zapatos.
EFECTIVA PROTECCIÓN DIARIA PARA TUS PIES ¡Para pies revitalizados, sanos y cuidados! 84
40
DESODORIZA Y REFRESCA los
%
pies con aceite de Menta y Eucalipto
DESCT.
HIDRATACIÓN ESENCIAL con
Árnica y Jojoba suavizante
150 ML ELIMINA LAS CÉLULAS MUERTAS
Deja suave la piel de tus pies
FRESCURA
con efecto antitranspirante con aceite de Árbol de Té y extracto de Salvia
Crema Suavizante para Pies Feet Up Comfort 150 ml.
32369
C$ 479.00
C$
279.00
Crema Refrescante Antitranspirante para Pies Feet Up Comfort 75 ml.
32368
C$ 325.00
C$
195.00
Lima para Pies Feet Up 19 x 3.5 x 0.5 cm.
Spray Revitalizante Feet Up Comfort 150 ml.
32372
C$ 619.00
C$
369.00
9588
C$ 275.00
C$
159.00
85
› CABELLO HIDRATADO Y MÁS SALUDABLE
77% de acuerdo.*
› EL CABELLO TODAVÍA SE SIENTE HIDRATADO DESPUÉS DE 2 DÍAS
70% de acuerdo.*
*Dermatológicamente Comprobado. *Prueba de consumidor.
TU PREOCUPACIÓN:
86
AUMENTA LA VITALIDAD DE UN CABELLO SECO Y SIN BRILLO
Limpia suavemente y restaura el brillo natural de tu cabello.* Spray Hidratante HairX Advanced Care
Gloss & Moisture El estilizado térmico y la exposición química 200 ml. han dejado tu cabello seco y sin brillo. Ayuda a hidratar intensamente, sus excelentes 32901 propiedades de retención de humedad hacen que el cabello luzca más saludable, suave y liso.
C$ 665.00
C$
399.00
Shampoo Hidratante HairX Advanced Care Gloss & Moisture 250 ml.
32900
C$ 579.00
C$
339.00
PROTEGE EL COLOR DEL CABELLO TEĂ‘IDO
Ayuda a sellar los pigmentos para proteger el color del desvanecimiento.
Preserva el brillo y el color del cabello teĂąido, ilumina y evita la decoloraciĂłn.
40
%
DESCT.
› PROTEGE EL COLOR DEL CABELLO Y LOS REFLEJOS DEL DESVANECIMIENTO
90% de acuerdo.*
› CONSERVA LA INTENSIDAD DE COLOR POR Mà S TIEMPO
93% de acuerdo.*
Test de consumo usando shampoo, acondicionador y mascarilla Colour Reviver.
FĂ“RMULA CREMOSA, NO PEGAJOSA
+
Formula para nutrir intensamente, proteger el cabello y prolongar el brillo del color. Shampoo HairX Advanced Care Colour Reviver 250 ml.
32883
C$ 579.00
C$
339.00
Acondicionador HairX Advanced Care Colour Reviver 200 ml.
Mascarilla HairX Advanced Care Colour Reviver 200 ml.
32885
32887
C$ 579.00
C$
339.00
C$ 775.00
C$
459.00 87
EXTRACTO DE FLOR DE LOTO SEGURIDAD ÍNTIMA CON EXTRA VITAMINAS Feminelle ayuda a mantener el equilibrio del pH neutro de tu zona íntima gracias a su fórmula con infusión de aromas florales, extracto de flor de Loto y más vitaminas. ¡Sentirás su frescura todo el día! Fórmula suave, sin jabón y pH neutro Dermatológica y ginecológicamente probado Con extra vitaminas
FLOR DE MANZANILLA FRESCA, CONFIADA Y SEGURA TODOS LOS DÍAS
88
Olvídate de esos días difíciles con la Limpiadora Íntima Delicada con extracto de Flor de Manzanilla, ideal para experimentar cada día una sensación de limpieza refrescante y suave protección.
OA
20 T
%
DESCT.
LE DAB S RA
L
40
AS BIODE LIT G
SOMETIDO A PRUEBAS DE ALERGIA CI
ER
RE R E S EL L AB
LE
FLOR DE MANZANILLA suave protección
EXTRACTO DE FLOR DE LOTO extra vitaminas
Desodorante Íntimo Feminelle 75 ml.
24890
C$ 589.00
C$
349.00
Toallitas Íntimas Refrescantes Feminelle 20 toallitas.
Limpiadora Íntima con Manzanilla Feminelle 300 ml.
30004
33459
C$ 385.00
C$
229.00
C$ 659.00
C$
395.00
89
¡CONSIGUE PIES FRESCOS Y SUAVES ESTA TEMPORADA! SENSACIÓN DE FRESCURA CON AROMA ENERGIZANTE Disfruta de un aroma energizante con nuestra última colección de pies Feet Up. Con infusión de extractos nutritivos de Mango y Ginseng, nuestro exfoliante y crema ayudan a que tus pies se sientan maravillosamente consentidos, frescos y con un aspecto encantador, ¡todos los días!
PASO 1: Exfoliante Consiente tus pies con este gel exfoliante, con partículas que trabajan para eliminar las células muertas y la piel áspera. Deja los pies más suaves y tersos. PASO 2: Crema para pies Prepara tus pies con una crema rica, pero ligera y de rápida absorción, diseñada para suavizar los pies. El nutritivo mango y los extractos energéticos de ginseng ayudan a mantener los pies frescos y hermosos.
90
40
%
DESCT.
ยกNUEVOS! EDICIร N ESPECIAL
CREMA HIDRATANTE
con propiedades energizantes.
FORMULADO PARA EXFOLIAR
intensamente los pies dejรกndolos limpios y suaves.
Crema para Pies con Infusiรณn de Mango y Ginseng Feet Up 75 ml.
34933
C$ 325.00
C$
189.00
Exfoliante para Pies con Infusiรณn de Mango y Ginseng Feet Up 75 ml.
34934
C$ 325.00
C$
189.00
91
Carbón vegetal funciona cómo un imán que atrae las impurezas d a i i in ndo a ficazmente dejando una sensación de frescura por más tiempo.
Complejo formulado con extracto de raíz de Rhodiola rica en antioxidantes que protege la piel de las agresiones internas y externas. * Prueba de consumo.
• Refresca tu piel y tu cabello mientras lo fortalece. *
• Con Tecnología Glide para un afeitado más apurado sin cortes ni irritaciones.*
Gel Limpiador Facial, Corporal y Shampoo 3 en 1 North For Men Urban 250 ml.
Espuma de Afeitar North For Men Urban 200 ml.
34852
92
C$
C$ 579.00
339.00
34906
C$
C$ 735.00
439.00
• Limpia y revitaliza la piel.
Jabón en Barra North For Men Urban 100 g.
34911
C$
C$ 239.00
139.00
¡Cuidar tu piel es un regalo! Date un capricho y sorpréndete con nuevas fórmulas de cuidado diario que aportan una nueva frescura en tu piel.
40
%
DESCT.
¡NUEVOS!
EDICIÓN ESPECIAL
3 EN 1
JABÓN EN BARRA
GEL FACIAL, CORPORAL Y SHAMPOO
ESPUMA PARA AFEITAR
93
Crema protectora de manos y uñas.
Nutre y protege la piel de tus manos
50
%
DESCT.
CONTIENE ACEITE DE NUEZ DE MACADAMIA Agente hidratante intenso de rápida absorción que protege la piel contra la resequedad.
150 ml.
31347 Crema Protectora para Manos y Uñas SoftCaress 31348 Crema Nutritiva para Manos SoftCaress 150 ml.
C$ 405.00
C$
oi> p
9959 Catalogo Junio 2019 PRODUCTO CENTROAMERICANO IMPRESO EN GUATEMALA
199.00
Restaura las manos secas y las asperezas de la piel.
JUNIO 2019
¡PONTE
EN MARCHA!
Aprovecha el sol y la luz del día para hacer ejercicio y ponerte en forma.
¡NO BUSQUES EXCUSAS!
¡Deliciosamente
SANOS!
EN LA COMPRA DE UN BATIDO NATURAL BALANCE, LLEVA EL VASO MEZCLADOR CON:
50
%
DESCT.
18 gramos = una Cucharita medidora o una cuchara sopera y media.
¡Mezcla tu batido y agítalo! Indicaciones: Mezcla 18 gramos del Batido Natural Balance en polvo con 150 ml de agua fría, agítalo bien y ¡a disfrutar! Vaso y Cuchara Medidora La forma más sencilla de preparar tu Batido Natural Balance.
25479
2
C$ 475.00
C$
229.00
EN LUT SIN G
22
13
8C
hoc
ola te
SÓLO 65 CALORÍAS
15447 Fresa
15448 Vainilla
22138 Chocolate 15447 Fresa 15448 Vainilla Batido Natural Balance Un batido sano y natural con alto contenido en proteínas, Omega 3 y ácidos grasos, bajo índice glucémico, carbohidratos y fibra. Sus ingredientes naturales proporcionan los nutrientes exactos que tu cuerpo necesita, reduciendo la sensación de hambre y el ansia de azúcar. Formulado y desarrollado en Suecia. Contiene 21 raciones. 378 g.
C$
1,779.00 3
PARA ALCANZAR EL PESO DESEADO
PROGRAMA WELLNESS
TM DESAYUNO
¡PIERDE PESO Y MANTÉNTE EN FORMA! • Desarrollado por el Profesor Stig Steen y su equipo en el Centro de Investigación de Igelösa en Suecia. • asa o n os n ficios os ati os at a a anc y las recomendaciones de la Universidad de Harvard y otras reconocidas instituciones internacionales. • Clínicamente testado con éxito durante más de 3 años en Igelösa.
BATIDOS NATURAL BALANCE · 1 Batido Natural Balance 30 minutos antes del desayuno · 1 Batido Natural Balance 30 minutos antes de cenar para reducir el apetito y la cantidad de comida ingerida
· 150 gr de yogurt descremado con hojuelas de avena y fruta · Una rebanada de pan integral con margarina baja en grasa · 150 gr de fruta SNACK: MEDIA MAÑANA Y POR LA TARDE · Una pieza de fruta y 5 unidades de frutos secos a elegir o · Medio aguacate y una porción de queso bajo en grasa
CONSEJOS PARA PERDER PESO Para perder peso, toma un Batido Natural Balance 30 minutos antes de desayunar y cenar. Para mantener tu peso y tus niveles de energía, toma un Batido Natural Balance entre horas o para saciar el ansia de azúcar. Desayuna, almuerza y cena cada día a la misma hora. Evita los alimentos fritos y la comida excesivamente cocinada. Evita también los postres, pan blanco, arroz y bebidas azucaradas.
Cocina tus alimentos al vapor, hervidos o asados. Come despacio, masticando más. Sé consciente de cada bocado. No tengas prisa. Te sentirás saciada 20 minutos después de haber comido.
ALMUERZO Y CENA · Modelo de plato para perder peso · 3/4 de plato: Verduras crudas o cocidas · 1/4 proteínas bajas en grasa e hidratos de carbono de lenta absorción o · 1 ración de Sopa Natural Balance + un plato de ensalada y verduras
Camina por lo menos 30 minutos al día (aumenta el tiempo según tu capacidad). Realiza ejercicio (aeróbicos, bicicleta, baile, pesas...) tres veces por semana.
Duerme 8 horas por la noche y acuéstate temprano. No consumas alcohol o limita a una copa de vino por semana.
4
ES SALUD
PARA MANTENERTE SALUDABLE CON ENERGÍA PIERDE PESO DE FORMA PROGRESIVA, NATURAL Y SALUDABLE
5
ESENCIALES FORMAS PARA ALCANZAR TU OBJETIVO:
DESAYUNO
BATIDOS NATURAL BALANCE Tómalo a cualquier hora: · A modo de snack · Para saciar el ansia de azúcar
· 150 gr de yogurt descremado con hojuelas de avena y fruta · Una rebanada de pan integral con margarina baja en grasa · 150 gr de fruta SNACK: A cualquier hora, como una opción sana o cuando tengas apetencia de dulces · Una pieza de fruta + 5 nueces o · 1 Batido Natural Balance
1. Batidos y Sopas Natural Balance: Tómalos de acuerdo con tu peso y con tus objetivos de adelgazamiento marcados. 2. Nutrición: Sigue la dieta aconsejada según tu peso y tus objetivos. 3. Ejercicio: Realiza ejercicio 3 veces por semana de acuerdo con tu agenda de pérdida de peso. 4. Seguir las pautas de tu agenda de pérdida de peso: Planea tus rutinas diarias hasta que las nuevas costumbres se conviertan en hábito. 5. La comunidad Wellness: Disfruta de tus nuevos hábitos junto con otras personas que compartan tu mismo estilo de vida.
ALMUERZO Y CENA · Modelo de plato para mantener el peso · 1/2 de plato: verduras crudas o cocidas · 1/4 de plato: proteínas bajas en grasa y cereales cocidos integrales · 1/4 de plato: cereales cocidos integrales o 1 ración de Sopa Natural Balance
ES BELLEZA 5
APTO PARA VEGETARIANOS
285 83 T omat e
¡Contiene 21 porciones! 28583 Tomate y Albahaca 28584 Espárragos Sopas Natural Balance Deliciosa y saludable sopa 100% natural. Contiene tres fuentes de proteínas adecuadas para una nutrición óptima. Receta baja en grasa con aceite vegetal. Modo de empleo: Mezclar dos cucharadas (28 g o 0,5 dl) del preparado en polvo con 220 ml de agua caliente (hirviendo) y mezclar. Contiene 21 raciones. Dos sabores disponibles. 420 g.
6
C$
1,525.00
y Albaha ca
Disponibles en dos sabores.
¡Prúebalas!
Hechas con Ingredientes 100% Naturales... Las sopas Natural Balance, están especialmente formuladas para proporcionar los nutrientes que tu cuerpo necesita, haciéndote sentir saciado y lleno de vitalidad. La Sociedad Vegana garantiza que las materias primas con las que se desarrollan las Sopas Natural Balance no poseen ingredientes ni componentes derivados de los animales.
28 5
84
Esp árr ag
os
EN LUT SIN G
¡SÓLO 100 CALORÍAS!
7
¡PONTE EN FORMA!
¿Por qué hacer deporte?
10
razones para hacer ejercicio
1. Alarga la vida. 2. Te llena de energía. 3. Elimina el estrés y la ansiedad. 4. Mejora la digestión. 5. Es bueno para la espalda. 6. Previene enfermedades cardiovasculares, diabetes, osteoporosis y algunos tipos de cáncer. 7. Reduce los síntomas pre-menstruales y de la menopausia. 8. Mejora la circulación de las piernas. 9. ¡Te pone más guap@! 10. Puedes comer algún capricho sin engordar.
TE RECOMIENDA 8
¡EMPIEZA EL DÍA con energía!
¡El ejercicio es la clave de la salud!
Mezcla 5 fresas con una dosis de Batido Natural Balance (de fresa o vainilla), 50 ml de avena y 400 ml de leche descremada.
¡Diversión en equipo! Hacer ejercicios en familia puede ser una forma diferente de ejercitarse y divertirse juntos. Salir a correr por el parque, montar bicicleta o nadar en verano. ¡Hacer ejercicio acompañado se convierte en algo ameno y divertido! Convence a tu familia y amigos para hacer deporte juntos. ¡Notarás la diferencia!
WELLNESS
5
pasos para ponerte en forma
1. Identifica tu situación actual: Piensa en cuáles son tus hábitos diarios y por qué no haces más ejercicio. 2. Imagina: Como te gustaría verte y sentirte. 3. Desarrolla un plan: Piensa cuando y dónde empezarás a hacer ejercicio. 4. Comienza a hacer ejercicio: Incorpora los nuevos hábitos y horarios a tu vida diaria con paciencia y poco a poco. 5. Sé constante: Si pierdes una sesión de ejercicio, procura retomarlo tan pronto como te sea posible. ¡Nunca te rindas! ¡El deporte debe formar parte de tu estilo de vida!
¿Durante cuánto tiempo al día?
¿Qué tipo de ejercicio debo hacer?
Todos deberíamos hacer 60 minutos de ejercicio al día, pero depende de la persona, su edad, sus hábitos de vida... Mínimo: 30 minutos al día. Preferible: 45 minutos al día.
Cardiovascular, resistencia, estiramiento... Todos ellos deberían formar parte de tu rutina de ejercicio diaria. Tú decides cómo organizar tu tiempo para alcanzar las siguientes proporciones:
{
Cardiovascular - 50%: Un paseo rápido, montar bicicleta, bailar, aeróbicos, natación... Resistencia - 40%: Pesas, yoga, natación, escalada, senderismo... Estiramientos - 10%: Estiramientos, yoga...
9
Wellness NUESTROS ASESORES CIENTÍFICOS Es importante saber que todos los Productos WELLNESS han sido desarrollados y producidos con los más altos estándares de seguridad, calidad y eficacia. La seguridad y eficacia están respaldadas por datos científicos reconocidos. Los científicos y médicos asesores de Wellness son conocidos a nivel internacional, expertos altamente competentes y con muchos años de experiencia en la salud y el bienestar. Dentro de sus respectivos campos de la práctica, ellos nos ayudan al desarrollo de los productos y a validar científicamente sus beneficios.
Doctor Stig Steen - Desarrollador del Batido Natural Balance Miembro del Consejo de Asesores científicos de Oriflame. MD, PhD Departamento de Cirugía Cardiotorácica, Hospital de la Universidad de Lund, Suecia. Stig Steen es profesor de cirugía cardiotorácica y una de las principales autoridades del mundo en reanimación de corazón y pulmón. Uno de sus principales intereses es la nutrición y su impacto en la salud. La fórmula patentada del batido Natural Balance fue desarrollada por Stig Steen y su equipo durante más de 8 años de intensa investigación en Igelösa Life Science Community, el centro de investigación que fundó en 1998 y que funciona en paralelo a su trabajo en la Universidad de Lund.
Creemos que todos deben disfrutar de la vida al máximo. ¨ Con esto queremos decir vivir una vida más larga y saludable.¨ La vida es realmente demasiado corta, para pasar trabajando por muchos años en jornadas extensas, no comer bien, no hacer ejercicio y esperando hasta “el mejor momento” para cuidar mejor de nosotros mismos. Con WELLNESS, “el mejor momento” es hoy, es ahora.
Nuestro propio sello WELLNESS certifica que nuestros productos siguen los más altos estándares de calidad y seguridad, cumpliendo con las políticas más estrictas.
10
Estamos comprometidos a guíarte a través del complejo mundo de la salud y la nutrición, para ayudarte a alcanzar tus objetivos, vivir tus sueños y que te veas grandiosa mientras te sientes cada vez mejor. ¿Cómo? Con nuestra gama de productos de alta calidad - desarrollados y probados por los principales científicos y expertos en nutrición de Suecia – así como detallados consejos sobre cómo lograr un completo estilo de vida saludable.
Igelösa Life Science Community HOGAR DE WELLNESS Stig Steen es el fundador de Igelösa Life Science Community – una empresa con fuertes lazos con la Universidad de Lund, que lleva a cabo estudios sobre la nutrición y estilo de vida. Situado en las llanuras de Skåne en el sur de Suecia, emplea a médicos, dietistas, cocineros, técnicos en alimentos y enfermeras. Tiene una clínica registrada, laboratorio, cocina de investigación y habitaciones para pacientes internos. Igelösa Nutrition Science es la rama que lleva a cabo la investigación y desarrollo de productos nutricionales basados en la investigación del Life Science Community. Todas las investigaciones son lideradas por Stig Steen y se centra en el desarrollo de programas y productos eficaces para la prevención y tratamiento de enfermedades cardiovasculares, la diabetes y la obesidad, creando un estilo de vida saludable.
11
SENTIRSE BIEN - VERSE BIEN
FABRICANTES
GMP
GOOD MANUFACTURING PRACTICE
CERTIFICADOS DE PRODUCTOS
HACCP
NADN
El Hazard Analysis and Critical Control Point es un sistema de monitores para la producción, almacenaje y di t i ci n d a i nto o ti o id ntifica y controlar riesgos asociados a la salud.
ani aci n a in fin d c o d dicada a desarrollo, distribución e implementación de avanzadas ideas y nuevas tecnologías en la ciencia de la nutrición. i a i od d
GMP
NON-GMO
La Good Manufacturing Practice es una guía que describe estrictamente los aspectos relativos a la producción y pruebas que pueden impactar en la calidad del producto. La calidad GMP es un estándar a nivel farmacéutico.
NON-
GMO PRODUCT
Nuestros productos se elaboran en cumplimiento con a acion d ti tado y de la Unión Europea, en relación con los organimos n tica nt odificado
CERTIFICACIONES ISO/IFS/BRC
THE GERMAN SCHOOL OF SPORTS AND DOPING RESEARCH
Para asegurarnos de que nuestros suplementos alimenticios se están od ci ndo n n a i nt o n y i a t a aa o o con anta c tificada o a na d ta o ani acion ISO (International Organization for Standardization), IFS (International Food Standard) o BRC (British Retail Consortium).
Las Malteadas Natural Balance y el Complejo de Belleza Sueco han ido o ado y c tificado o ta o ani aci n co o i de cualquier sustancia prohibida por las asociaciones deportivas internacionales.
FRIEND OF THE SEA a t nta i idad d n
t o ac it d cado t c tificada o na o ani aci n no na nta in fin d
co