In The Heights program | 2017-18 Ordway Season

Page 1

SEPT 12-24 | 2017-18SEASON

An Ordway Or i gi na l i n col l aborati on wi th Te at ro d e l P u e b l o

Generous support for Ordway Originals is provided by Marcia L. Morris

SPONSORED BY

MUSICAL THEATER SERIES SPONSORED BY


AT ORCHESTRA HALL:

JAZZ AT LINCOLN CENTER ORCHESTRA WITH WYNTON MARSALIS

“An ensemble of virtuosos” –Chicago Tribune

SEPTEMBER 24 7:30 PM

tickets at: 612.371.5656 minnesotaorchestra.org

PRESENTS

LIVE AT THE GUTHRIE:

IRMA THOMAS, BLIND BOYS OF ALABAMA, PRESERVATION HALL LEGACY QUINTET OCTOBER 23 | 7:30 PM

LIVE AT THE GUTHRIE:

tickets at: 612.377.2224 guthrietheater.org

THE NEW STANDARDS: “IS THAT ALL THERE IS?” REMEMBERING PEGGY LEE

SEPTEMBER 25 | 7:30 PM


rLX

iLX rDX

mDX

TLX

PreCision CrAfTeD PerformAnCe Offering the latest in premium features, safety, finely-tuned engineering and plush interiors, Acura luxury vehicles are pure driving pleasure. Featuring the popular MDX and RDX SUV models for families on the go, high performance TLX midsize sedan, premium luxury full size RLX and entry level ILX sedans. Visit Your Twin Cities Acura Dealers for more information

Bloomington Acura • Buerkle Acura • White Bear Acura TwinCitiesAcuraDealers.com


reach a captive audience For advertising opportunities in Ordway programs: mary-kate@artsink.org • 612.791.3629 artsink.org Proud to partner with the Ordway Offering advertising opportunities in the following program publications: Ordway • Minnesota Opera • The Saint Paul Chamber Orchestra Schubert Club • Chanhassen Dinner Theatres • Children’s Theatre Company Cantus • Hennepin Theatre Trust’s Spotlight Education • Ivey Awards Minnesota Boychoir • Minnetonka Theatre

LIMITED AVAILABILITY Order your tickets soon!

e h t

c i s u M Man OCT 14 – NOV 5, 2017

Book, Music & Lyrics by Meredith Willson Based on a story by Meredith Willson & Franklin Lacey CHOREOGRAPHED BY AND FEATURING BROADWAY VETERAN M I C H A E L G R U B E R FOR MORE INFO + TICKETS

ARTISTRYMN.ORG  |  952.563.8575 TICKETS:  $12–$41

4

SEPTEMBER 2017-18SEASON


WELCOME

CONTENTS

Jamie Grant | President and CEO

7 / Program Notes Welcome to the Ordway! I am excited to have you with us for the third Ordway Original in 2017. I saw In the Heights in New York and was in awe of the story, characters and music. I remember sitting in the audience, listening to music unlike any I’d ever heard in a musical and feeling we were experiencing something that would change musicals forever. And, so it did. The Ordway is proud to partner with Teatro del Pueblo and their Artistic Director and co-director/ choreographer of this production, Al Justiniano. His insight and theatrical knowledge have strengthened this production, just as they did in our collaboration of West Side Story. It is partnerships like this that help enrich the Ordway’s work within the Twin Cities community and beyond.

Don’t forget to stop by the box office or visit our website to reserve your tickets for this classic tale of timeless optimism! If this kind of familyoriented performance is what you’re looking for, I encourage you to check out our 2017-2018 Family Series, now on sale. This inaugural season features some of the most popular and acclaimed local and national family acts, including some Ordway favorites. However often and whatever ways you decide to join and support us, we are always grateful.

11 / In the Heights 22 / Board Chair Message & Ordway Contributors 24 / Corporate, Foundation, & Public Partners 25 / Board, President’s Council, & Staff 30 / Advisors, Patron Info JESSICA PETRIE Executive Editor LEAH H. MUNTZ Senior Designer JEN CLOUGH Designer IN THE HEIGHTS Volume 21 | No. 2 ORDWAY CENTER FOR THE PERFORMING ARTS 345 Washington St., Saint Paul, MN 55102 ordway.org | 651.224.4222 TTY: 651.282.3100

Enjoy the show!

ADVERTISING INQUIRIES Arts ink, Inc. | 612.791.3629

GET THE LATEST FROM THE ORDWAY Want to be the first to know what’s happening at the Ordway? Sign up for our Encore newsletter!

ordway.org/encore

We have one more Ordway Original for you this season. Annie takes to the stage December 7–31 under the sure-tobe-thrilling direction of Twin Cities favorite, Austene Van.

LARGE PRINT AND BRAILLE AVAILABLE UPON REQUEST.

+ more accessibility info on p30 This activity is made possible by the voters of Minnesota through a Minnesota State Arts Board Operating Support grant, thanks to a legislative appropriation from the arts and cultural heritage fund.

Have questions or feedback? email ceo@ordway.org Please recycle this publication.

FPO

JOIN FRIENDS OF THE ORDWAY 651.282.3031 | ORDWAY.ORG/SUPPORT

5


Minnesota Dance Theatre

FALL season October 27-29, 2017 The Cowles Center

Tickets: thecowlescenter.org or 612-206-3600 mndance.org

ARCHITECTS AND ENGINEERS Minneapolis | Milwaukee | Rochester | Sacramento | San Francisco | San Jose | Los Angeles | Washington, DC

6

SEPTEMBER 2017-18SEASON


LETTERS

PROGRAMNOTE

James A. Rocco | Co-Director / Choreographer; Vice President of Programming / Producing Artistic Director, Ordway

In the Heights began as a scribble in a young man’s notebook during his sophomore year of college. That young man was Lin-Manuel Miranda, who changed the face of musical theater with the 2015 musical revelation, Hamilton. But, it was In the Heights that put him on the map, winning four Tony Awards including Best Musical in 2008. Many recall his Tony acceptance speech in which he called upon theater legend Stephen Sondheim: “Mr. Sondheim / Look, I made a hat! / Where there never was a hat! / It’s a Latin hat at that!” This is something that inspires me about Miranda — his ability to take what we think we know about storytelling and flip that hat inside out — literally. In the Heights mirrors many musical theater tropes in its DNA — family dynamics, love stories challenged by judgment, increasingly high stakes overwhelming its characters; it harkens back to Fiddler on the Roof. Except this story dances to a fresh beat of salsa and hip-hop, composing

a groove that swells deep inside our bones demanding audiences sit up in their seats. This story is genuinely Miranda’s personal reflection on his own daily experiences growing up about 30 blocks north of Washington Heights in the Inwood Hill Park neighborhood of Manhattan. He did not write in this style out of gimmick; it is rather, as he says, “how this guy talks.” That sort of writing, from the inside out, is the heart of why it all works. We hope to bring that genuine community core to this production. I tip my hat to my collaborators — Alberto Justiniano, Eugenio A. Vargas, Ashley Selmer, Alexander Gil Cruz, and Giselle Mejia — and this company for their diligent work, authenticity, and creativity. Now, we invite you to “take the A-train” and enjoy our original production of In the Heights!

PROGRAMNOTE

Alberto Justiniano | Co-Director / Choreographer; Co-Founder and Artistic Director, Teatro del Pueblo

It’s been almost 10 years since In the Heights first came to life on a Broadway stage, and I assure you, it hasn’t lost its luster over the years. It still has that same unapologetic “El Barrio” energy and truth that has captivated audiences everywhere. It reminds us of the powerful influence our community exudes and how we project ourselves to the world. As an artist, I am thrilled to be part of steering a story that encapsulates the power of a Latinx community who, when its very existence is jeopardized, musters the strength to celebrate its cultural pride through an act of defiance. Gentrification and community identity vie for the attention of its characters and “pan caliente y café con leche” represents a cure for the heartaches of lingering unfulfilled dreams.

and to maximize our collective and individual strength. It has been a joy and honor to work together on this project. I took great personal satisfaction in working with a team of wonderful artists whose creative generosity and hard work brought this story to life. I want to offer special thanks to James Rocco for his support in this artistic journey. So, as you sit back to enjoy the performance, I invite all of you to experience the energy and vibrancy which lives within each dance step, each musical note and each word. All of which stand as a testament that the arts are alive and well in Minnesota. And, as Abuela Claudia reminds us, everything is possible with paciencia y fe.

In the Heights is part of a multi-year collaboration between the Teatro del Pueblo and the Ordway, meant to explore new collaborative practices

JOIN FRIENDS OF THE ORDWAY 651.282.3031 | ORDWAY.ORG/SUPPORT

7


OPERA THAT ELEVATES. Se a s o n af te r s e a s on, MN O P E R A te lls t ran s fo r m at i ve storie s t hroug h fe a rle ss pro d u c t i o n s . We s ing t his v is ion t hroug h eve r y n o te, a nd t a ke ris k s t hat forg e th e fut u re o f o p e ra . Jo i n u s t h i s s e a s on, a nd re ima g ine ope ra. mno pe ra.o rg

Dia n a ’s G a rd e n , 2 01 7 © D a n N o r m an.


G A E TA N O D O N I Z E T T I

OCTOBER 7–15

WOLFGANG AMADEUS MOZART

NOVEMBER 11–19

T I C K E TS F R O M $ 2 5 V I S I T M N O P E R A .O R G O R C A L L 61 2 - 3 3 3 - 6 6 6 9


Make your holiday plans now! A N O R DWAY O R I G I N A L

DEC 7-31

Book by MARTIN CHARNIN Music by CHARLES STROUSE Lyrics by THOMAS MEEHAN Original Broadway Production Directed by MARTIN CHARNIN Based on “Little Orphan Annie” By Permission of Tribune Content Agency, LLC

G e n e ro us sup p o rt fo r O rd way O ri g i nal s is p rov i d ed by M arc i a L . M o rri s

Musical Theater Series sponsored by

ordway.org 651.224.4222 TTY: 651.282.3100

#ORDWAYYOURWAY Annie_ITHprgm_7x4.875_LM_1708.indd 1

8/23/17 12:15 PM

APR 3-82018 Sponsored by

Musical Theater Series sponsored by

ordway.org 651.224.4222 TTY: 651.282.3100

#ORDWAYYOURWAY SEPTEMBER 2017-18SEASON 10KB_ITHprgm_7x4.875_LM_1708.indd

1

8/22/17 2:27 PM


Ordway Center for the Performing Arts

Jamie Grant, President & CEO

James A. Rocco, Producing Artistic Director I N CO L LA B O RATI O N WI TH

Teatro del Pueblo Alberto Justiniano, Founder & Artistic Director P R E S E N TS

MUS I C & LYRI C S BY

B O O K BY

Lin-Manuel Miranda Quiara Alegría Hudes CO N CE I V E D BY

Lin-Manuel Miranda ORI GI NA L LY P R O DUCE D O N B R OA DWAY BY

Kevin McCollum, Jeffrey Seller, Jill Furman Willis, Sender Jacobs, Goodman/Grossman, Peter Fine, Everett/Skipper STA R R I N G

Pedro R. Bayón  Brian Bose  Debra Cardona  Fernando Collado  Justin Gregory Lopez Emily Madigan Aline Mayagoitia Val Nuccio Lara Trujillo Lauren Villegas Stephen Scott Wormley WI TH

Courtney Arango  Rush Benson  Alexander Gil Cruz  Renee Guittar  Patrick Charles Jeffrey Abby Magalee  Giselle Mejia  Zander Morales  Jorge Quintero  JL Rey  Jen Santoro Rotty Rudolph Searles III  Maureen Sherman-Mendez  Adan Varela   S E T DE S I GNE R

L I GH TI N G DE S I GN E R

SO UN D DE S I G N E R

Anna Louizos Jesse Cogswell

Andy Horka/ Big Air Productions, Inc.

COSTU ME DE S I GNE R

HAI R & MAKE UP DE S I G N E R

P R O P S DE S I G N E R

A SSO CI ATE M US I CA L DI R ECTO R

Trevor Bowen

Robert A. Dunn

Rick Polenek

Andrew Bourgoin

PRODUC T I ON MANGE R

CA STI N G DI R ECTO R

P R O DUCTI O N STAG E M A N AG E R

Andrew G. Luft

Reid Harmsen

Sharon Bach

M US I CA L DI R ECTO R

Eugenio A. Vargas DIR ECTE D & CH O R EO GRA P H E D BY

Alberto Justiniano & James A. Rocco I N A SSO CI ATI O N WI TH

Alexander Gil Cruz, Giselle Mejia & Ashley Selmer Development of In the Heights was supported by the Eugene O’Neill Theater Center during a residency at the Music Theater Conference 2005. IN THE HEIGHTS is presented through special arrangement with R & H Theatricals. rnh.com

Generous support for Ordway Originals is provided by Marcia L. Morris

SPONSORED BY

MUSICAL THEATER SERIES SPONSORED BY


CAST

in order of appearance Graffiti Pete............................................................................................................................ BRIAN BOSE Usnavi..........................................................................................................JUSTIN GREGORY LOPEZ* Piragua Guy....................................................................................................................... ADAN VARELA Abuela Claudia........................................................................................................DEBRA CARDONA* Carla...................................................................................................................................EMILY MADIGAN Daniela......................................................................................................................LAUREN VILLEGAS* Kevin.............................................................................................................................. PEDRO R. BAYÓN* Camila................................................................................................................................ LARA TRUJILLO Sonny...................................................................................................................FERNANDO COLLADO Benny.................................................................................................... STEPHEN SCOTT WORMLEY* Vanessa..................................................................................................................................... VAL NUCCIO Nina............................................................................................................................ALINE MAYAGOITIA* Bolero Singer..................................................................................................JEN SANTORO ROTTY* Ensemble.............................................................................................................................................................. COURTNEY ARANGO*, RUSH BENSON*, ALEXANDER GIL CRUZ*, RENEE GUITTAR*, PATRICK CHARLES JEFFREY, ABBY MAGALEE, GISELLE MEJIA, ZANDER MORALES, JORGE QUINTERO, JL REY*, JEN SANTORO ROTTY*, RUDOLPH SEARLES III*, MAUREEN SHERMAN-MENDEZ*, ADAN VARELA

UNDERSTUDIES

Understudies never substitute for listed performer unless a specific announcement is made at the time of the performance. Graffiti Pete — RUSH BENSON* Usnavi — ZANDER MORALES Piragua Guy — RUDOLPH SEARLES III* Abuela Claudia — JEN SANTORO ROTTY* Carla — MAUREEN SHERMAN-MENDEZ* Daniela — JEN SANTORO ROTTY*

Kevin — JL REY* Camila — JEN SANTORO ROTTY* Sonny — BRIAN BOSE Benny — RUDOLPH SEARLES III* Vanessa — COURTNEY ARANGO* Nina — COURTNEY ARANGO*

Dance Captain — ALEXANDER GIL CRUZ* Fight Captain — ALEXANDER GIL CRUZ* Stage Manager — SHARON BACH* Assistant Stage Managers — KATHRYN HOUKOM*, LISA M. SMITH* *Denotes members of Actors’ Equity Association, the Union of Actors and Stage Managers in the United States

ORCHESTRA

Conductor/Keyboard 1 — EUGENIO A. VARGAS Reeds — CLAY PUFAHL Trumpet — STEVE STRAND Trombone — SCOTT AGSTER Keyboard 2 — ANDREW BOURGOIN Guitar — GEOFFREY LECRONE Bass — JAY YOUNG Drums — JOEY VAN PHILLIPS Percussion — PAUL HILL All musicians are members of American Federation of Musicians Local 30–73. Musicians are provided by Musicians Services, Inc. The purchase of the digital keyboard music system used in IN THE HEIGHTS was funded by the Bond family in memory of Dixon Bond.

12

SEPTEMBER 2017-18SEASON


MUSICAL NUMBERS ACT I IN THE HEIGHTS — Usnavi, Company BREATHE — Nina, Company BENNY’S DISPATCH — Benny, Nina IT WON’T BE LONG NOW — Vanessa, Usnavi, Sonny INÚTIL (Useless) — Kevin NO ME DIGA — Daniela, Carla, Vanessa, Nina 96,000 — Usnavi, Benny, Sonny, Vanessa, Daniela, Carla, Company PACIENCIA Y FE (Patience and Faith) — Abuela Claudia, Company WHEN YOU’RE HOME — Nina, Benny, Company PIRAGUA — Piragua Guy SIEMPRE (Always) — Camila THE CLUB/FIREWORKS — Company ­­—

I

N

T

E

R

M

I

S

S

I

O

N

ACT II SUNRISE — Nina, Benny, Company HUNDREDS OF STORIES — Abuela Claudia, Usnavi ENOUGH — Camila CARNAVAL DEL BARRIO — Daniela, Company ATENCIÓN — Kevin ALABANZA — Usnavi, Nina, Company EVERYTHING I KNOW — Nina NO ME DIGA (Reprise) — Daniela, Carla, Vanessa PIRAGUA (Reprise) — Piragua Guy CHAMPAGNE — Vanessa, Usnavi WHEN THE SUN GOES DOWN — Nina, Benny FINALE — Usnavi, Bolero Singer, Company


WHO’S WHO P E D R O R . B AYÓ N (Kevin) Ordway Debut; Mixed Blood Theatre: Safe At Home, Elemeno Pea, Quinceañera, Minnecanos; History Theatre: River Road Boogie, To Kill A Mockingbird, Los Rumbaleros; Park Square Theatre: The House On Mango Street, Elliot, A Soldier’s Fugue; Children’s Theatre Co.: A Very Old Man With Enormous Wings; TeAda Productions: Global Taxi Driver; Frank Theatre: Ambient Love Rites; Teatro del Pueblo/Pangea World Theater: La Posada, Don Quijote De La Minnie, Oedipus El Rey. Film/TV: In An Instant, Cuando Calienta El Sol, Señora Tentación, Solteros Siempre, Ser Acaso Este Su Caso. B R I A N B O S E (Graffiti Pete/ US Sonny) Apollo Theater: Mr. Chickee’s Funny Money; Mixed Blood Theatre: DJ Latinidad’s Latino Dance Party, Safe at Home, The Lost Tribe of PA-US Cargill; San Diego REP: In the Heights, Dirty Little Secrets; London's Ovalhouse Theatre: The Bacchae; La Jolla Playhouse W.O.W. Festival: Romulus Kilgore’s Mobile Happiness Bazaar, The Myth Project: Altar; Diversionary Theatre: A Civil War Christmas; Cornerstone Theater Company: It’s All Bueno. Training: UC San Diego, British American Drama Academy, Steppenwolf Classes West, CSULA Academy of the Dramatic Arts. Considered one of the “Faces to Watch in Arts” by The San Diego Union Tribune. D E B R A CA R D O N A (Abuela Claudia) Broadway: A Christmas Carol; OffBroadway: Soul Doctor, Temple of the Souls (New York Innovative Theatre Award Nomination); National Tours: Mary Poppins, Guys and Dolls, My Fair Lady, Fiddler on the Roof, and The Radio City Christmas Spectacular; The Guthrie Theater: Candide; Paper Mill Playhouse: Ragtime, Big River; Kansas City Starlight Theatre: Mary Poppins; Pioneer Theatre Company: The Light in the Piazza and In the Heights; Fulton Theatre: In the Heights. Television: Crazy Ex-Girlfriend, Angel From Hell, Fresh Off the Boat, Dancing With the Stars, and Scandal. Twitter and Instagram: @DebraCardona.

14

SEPTEMBER 2017-18SEASON

FER N A N D O CO LLA D O (Sonny) Guthrie Theater: A Christmas Carol; Mixed Blood Theatre: Safe At Home; Fulton Theatre: Lend Me a Tenor; Dix Hills PAC: Cabaret; John Cranford Adams Playhouse: Oklahoma!; Other: Norwegian Cruise Lines, Busch Gardens Williamsburg, BHS International Stages; Training: Five Towns College. J U S T I N G R E G O RY L O P E Z (Usnavi) Ordway: Paint Your Wagon. OffBroadway & NYC: New World Stages: Bare the Musical; NYMF: Outlaws: The Ballad of Billy the Kid, The Tenth Floor; 45th Street Theatre: John & Jen. Regional: 5th Avenue Theatre: Paint Your Wagon (2016 Gregory Award & Gypsy Rose Lee Nominations for Supporting Actor); Village Theatre: Cubamor; John W. Engeman Theater: Evita; American Stage In The Park: In the Heights; Flat Rock Playhouse: The Fantasticks. Film/ TV: NBC's Law & Order: SVU; Broad Green Pictures: Learning to Drive. TRAINING: The Hartt School, Montclair State University, Performers' Career Center, Jen Waldman Studio. Proud member of Actors' Equity Association. EM ILY M A D IG A N (Carla) Ordway: West Side Story; Transatlantic Love Affair: Promise Land, Sandbox Theatre Company: Queens; Theater Latté Da: Cabaret; Chanhassen Dinner Theatres: Hairspray, Bye Bye Birdie, Joseph . . . Dreamcoat, The Little Mermaid; Artistry: Hairspray; Minneapolis Musical Theatre: Calvin Berger; Mad Munchkin Productions: Snowbound!; Rathaus Productions: Cabarave (#sexuality, MadHaus). Choreography: Park Square Theatre: A Raisin in the Sun; Minneapolis Musical Theatre: Leap of Faith; Artistry: Hairspray (assistant). A L I N E M AYA G O I T I A (Nina) Pittsburgh CLO: In the Heights; ZACH Theatre: Ragtime, Spring Awakening; Doctuh Mistuh: Heathers. Directing: University of Michigan: Passing Strange. TV/Film: Malignant Humor, Zoorp! Live!, Youth In Reverse. Training: University of Michigan, Second City, Royal Academy of Dramatic Art. Gracias a mi familia.

VA L N U CCIO (Vanessa) New York: NYMF: Temple of the Souls. Regional: Palace Theatre (NH): Rock of Ages; Winnipesaukee Playhouse: Rocky Horror Show; Roxy Regional: The Secret Garden, The Rocky Horror Show; The Show Palace: Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat; Riverside Center: Les Misérables; Broward Stage Door: A Shayna Maidel. Workshops: University of Miami: Project 54 (dir. Tommy Tune), Lanza! (w/ Roger Davi). LA R A T R U JILLO (Camila) Ordway: My Way: A Musical Tribute to Frank Sinatra; Minnesota Opera: Arabella, Turandot, Nabucco, Madame Butterfly, La Traviata; Mill City Summer Opera: Sweeney Todd; The Gilbert & Sullivan Very Light Opera Company: The Mikado, Iolanthe, Ruddigore, Utopia Limited, The Sorcerer, The Yeoman of the Guard; 7th House Theater: The Passage; Chanhassen Dinner Theatres: HAIR; Theater Latté Da: Evita; Artistry: Light in the Piazza, Kiss Me Kate, Man of La Mancha; Full Circle Theater Company: A Sacred Passage; History Theatre: Snapshots, River Road Boogie; Mu Performing Arts: Into the Woods, A Little Night Music; Minnesota Festival Theater: West Side Story. Cameo Directing: Full Circle Theater Company: 365 Days/365 Plays. Other Appearances: Twin Cities Opera Guild; Schubert Club; First Readings Project; A Prairie Home Companion. LA U R EN VILLEG A S (Daniela) Ordway: Jesus Christ Superstar. OffBroadway: Forbidden Broadway’s Spamilton, Paramount Center for the Arts: Cats, In the Heights, Mary Poppins, Annie, Music Man, Fiddler on the Roof, My Fair Lady; Drury Lane Theatre: Les Misérables, West Side Story, Seussical; Porchlight Music Theatre: A Catered Affair; Teatro Luna: Machos, S-E-X-Oh, Solo Tu, Generic Latina 2010. Alumna of Northwestern University, founder of Project Am I Right, and proud member of Actors’ Equity Association.


WHO’S WHO STEPHEN SCOTT WORMLEY (Benny) Off Broadway: Black Nativity Now!. International Tour: Tokyo Philharmonic Orchestra: Disney on Classic. Theatre: Signature Theatre: Jelly’s Last Jam, Hairspray (Helen Hayes Award); Barter Theatre: Les Misérables, Tarzan, A Streetcar Named Desire, Legally Blonde; Syracuse Stage: Ain't Misbehavin'; Rep Stage: Dorian’s Closet (originating the role of Dorian) Overture Center for the Arts: Big Fish; Olney Theatre Center: Once on This Island. Spirit of Broadway Theatre: Snow. Television: Kennedy Center Honors. Special Engagements: Symphony of the Mountains: Les Misérables; John Waters and the Baltimore Symphony Orchestra: Hairspray; Helfaer Theatre: Can I Sing for you Brother, a one man musical. For Gwen. Love to JC William & CBU. StephenScottWormley.com. C O U RT N E Y A R A N G O (Ensemble/US Nina/ US Vanessa) The MUNY: Shrek, The Addams Family, Mary Poppins, Beauty and the Beast, The King and I; Fulton Theatre: Footloose; Maine State Music Theatre: Spring Awakening; Crest Theatre: A Chorus Line; Westchester Broadway Theatre: The Wizard of Oz. Concerts: The Boston POPS, Opening Note (Featuring Chad Kimball & Tommy Tune) Training: New World School of the Arts & Boston Conservatory. Thanks to: the Ordway Center for the Performing Arts, The Avalon Team, my loved ones, and God, without whom, none of this would be possible. This is for you Mommy and Daddy. Proud member of AEA. R U S H B E N S O N (Ensemble/ US Graffiti Pete) Ordway: Jesus Christ Superstar, West Side Story, A Chorus Line; Guthrie: The Music Man; Old Log Theater: The Wedding Singer; Artistry: La Cage aux Folles; Southwest Theater: The Rocky Horror Show; Flying Foot Forum: Celebration of Percussive Dance, Alice in Wonderland, Three by Three; Collide Theatrical Dance Co.: Dracula, Romeo & Juliet, Zoot Suit Riots. Dance: company member of Flying Foot Forum; James Sewell Ballet: Inferno; Folded Paper Dance & Theater Co.: Pier Windows (Hong Kong Residency). Choreography: Guthrie Dowling Studio/Ordway Education Series: Passing Time. SteppingStone Theater: Seussical Jr.; MN Fringe Festival: School of Rhythm; North St. Paul High School:

Anything Goes; Apple Valley High School: two productions; Washburn High School: four productions; Ramsey Middle School: three productions (director); Henry Sibley High School: five productions. Teaching: Zenon Dance School, Guthrie Education classes. Training: SPCPA, Gustavus Adolphus College. Member of Actors’ Equity Association. A LEXA N D ER G IL CR U Z (Associate Choreographer/ Ensemble/Dance Captain) Ordway: West Side Story; Theatre: American National Tour '12-'13, North Carolina Theatre, Surflight Theatre: A Chorus Line (Paul); Goodspeed Opera House: La Cage aux Folles (Mercedes/US Jean Michael/US Jacob); North Shore Music Theatre, Theatre By The Sea, Lyric Theatre: West Side Story (Bernardo/ Dance Captain); American National Tour '13-'14, Westchester Broadway Theatre: West Side Story (Bolo/Onstage Swing). Television: Saturday Night Live, Vinyl, The Get Down. Training: Rhode Island College; BA in Mass Media Communications/ Dance Minor. AEA. @Alexandycruz R E N E E G U I T TA R (Ensemble) Ordway: A Chorus Line; Chanhassen Dinner Theatres: Beauty & The Beast, Camelot, Grease; Guthrie: The Music Man; Old Log Theatre: The Wedding Singer; Collide Theatrical Dance Co.: Lot of Livin’ To Do, The Belmont Hotel, Romeo & Juliet, Class of ‘85, Zoot Suit Riots, C.L.U., Dracula; The Magic of Jared Sherlock: National Tour. Minnesota Fringe Festival: Clocked and Circulate (producer and co-director). Film: Notes from There. Teaching: Zenon Dance School, Ashley Ballet Arts Academy. Training: Gustavus Adolphus College. PATRICK CHARLES JEFFREY (Ensemble) Ordway: Jesus Christ Superstar, West Side Story, Minnesota Opera: Orpheus and Eurydice, Hansel and Gretel; Cargill Stage at the Children's Theater Company: Journey; The Lab Theater: Collide Theatrical Dance Co.: Romeo and Juliet; The Southern Theater: Collide Theatrical Dance Co.: The Belmont Hotel, Black Label Movement: The Woyzeck Project. Directing: Aldersgate Church Community Theater: Beauty and the Beast. Training: Black Label Movement, Zenon Dance Company, BA in Dance from Gustavus Adolphus College.

ABBY MAGALEE (Ensemble) Ordway: West Side Story, Irving Berlin’s White Christmas; Theatre: Old Log Theatre: The Wedding Singer. Dance: SHAPESHIFT Theatrical: Grey Skies Blue; Threads Dance Project: Warriors of Light; Deviated Theatre: Creature. Training: Towson University, Point Park University, Steps on Broadway, Hubbard Street Dance Chicago. G ISELLE M EJIA (Associate Choreographer/Ensemble) Ordway: West Side Story; Artistic Director of Curio Dance & School producing eight signature shows for Drop the Mic!; Performed at the Guthrie Theater and Cowles Center for Dance and the Performing Arts since 2010. Trained in dance at SUNY Purchase Conservatory of Dance. Danced in Luna Negra Dance Theater of Chicago, Choreographed and danced for iLuminate on Broadway (as seen on America’s Got Talent) and was recently in West Side Story (Teresita); Ordway Center for the Performing Arts. Education: BFA, SUNY Purchase College; MFA, University of WisconsinMilwaukee. Performed on stages: Radio City Music Hall, MGM Grand, Disney Theme Park, Cue Ball, NASA Space Center Houston, and The Fox Theatre. Television appearances include: America’s Got Talent, The Today Show, Good Morning America, The Ellen Show, Univision, Telemundo, and The Greatest Cabaret in the World. ZANDER MORALES (Ensemble /US Usnavi) Theatre: The Show Palace: 8 Track: The Sounds of the 70s; Stageworks Theatre Tampa: The Elaborate Entrance of Chad Deity; NOCE Jazz and Cabaret: Murder Ballad; Des Moines Community Playhouse: Rock of Ages, RENT, The Wedding Singer, 9 to 5, [title of show]; StageWest Iowa: Next to Normal, Evil Dead the Musical, Vanya and Sonia and Masha and Spike; Tallgrass Theatre Co.: Extremities; Repertory Theatre of Iowa: A Midsummer’s Night’s Dream; Busch Gardens Tampa Bay: FIENDS; Spanish Lyric Theatre: Los Gavilanes, The Best Little Whorehouse in Texas, Damn Yankees; Straz Center for the Performing Arts; GREASE!, KeyPin it Real; Gorilla Theatre: Gavrilo.

JOIN FRIENDS OF THE ORDWAY 651.282.3031 | ORDWAY.ORG/SUPPORT

15


WHO’S WHO J O R G E Q U IN T E R O (Ensemble) Ordway: Jesus Christ Superstar, Skylight Music Theatre: La Cage Aux Folles; The Paramount Theatre: West Side Story; Milwaukee Mainstage: Urinetown. Mr. Quintero has appeared with; Joseph Holmes Chicago Dance Theater, Cerqua Rivera Dance Theatre, Lucky Plush Productions, Austin Ballet, Luna Negra Dance Theater, Concert Dance Inc. Chicago, and Danceworks Milwaukee. Training: Barat College, UW Milwaukee Peck School of the Arts. J L R E Y (US Kevin/ Ensemble) is an actor, director and teacher, based in NYC, and he is thrilled to be a part of In the Heights. NY acting: The Disappearing Man, Corpus, Kitchenette, The Life of Juanita Castro, The Boy Cometh to the Mountain, Ghost Dancer, 167 Tongues, Daniel, Alice - A New Musical, Transubstantiation, and The Shadow Box. Regional Theatre: Lend Me A Tenor, In the Heights, Romeo and Juliet, Anna in the Tropics, Waiting for Godot, The Laramie Project, Hamlet, Evita, Man of La Mancha, and A Funny Thing…Forum. Directing: 5 Lesbians Eating a Quiche, West Side Story, 9 Parts of Desire, Boy Gets Girl, One Flew Over The Cuckoo’s Nest, and The Laramie Project. TV: Billions, The Blacklist: Redemption, Los Garcia, and 30 Rock. More Art! J E N S A N T O R O R OT T Y (Ensemble/Bolero Singer/ US Daniela/US Camila/ US Abuela Claudia) Chanhassen Dinner Theatres: Nuncrackers, Taffetas, Nunsensations; Pantages Theater: Elegies…for Angels, Punks and Raging Queens; Hey City Theater: Tony and Tina’s Wedding; Minneapolis Musical Theater: Passion; Minnesota Musical Theater: Nunsense 2, West Side Story; Theater in the Round: Company; Children’s Theatre Company: Coffee in a Cardboard Cup. National Tour: Pump Boys and Dinettes. Other: Regency Cruise Line; Royal Cruise Line. Concert: Chelsea Hotel: a Tribute to Leonard Cohen, First Avenue Minneapolis; Jesus Christ Superstar (concert version), First Avenue Minneapolis. Film/TV: Factotum; Into Temptation. National commercials for Target, Best Buy, Nickelodeon Universe, Optum Health. Training: University of Wisconsin-Eau Claire. Member of Actors’ Equity.

16

SEPTEMBER 2017-18SEASON

R U D O LPH SEA R LES III (Ensemble/US Piragua Guy/US Benny) Ordway: Jesus Christ Superstar, Irving Berlin’s White Christmas, Broadway Songbook: Rebels of Broadway, A Chorus Line, The Pirates of Penzance, Damn Yankees, A Christmas Story: the Musical; Chanhassen Dinner Theatres: Sister Act, Hairspray, Disney’s The Little Mermaid; 7th House Theater: Hair; Merry-Go-Round Playhouse: 25th . . . Spelling Bee; Park Square Theatre: The Color Purple, Johnny Baseball; Minnesota Fringe Festival: Shelley Bachberg Presents: How Helen Keller and Anne Frank Freed the Slaves; Training: Casper College, Minnesota State University Mankato. Member AEA. M A U R EEN SH ER M A N M EN D EZ (Ensemble/US Carla) Ordway: Debut; Chanhassen Dinner Theatres: Grease, Little Mermaid, Bye Bye Birdie, Hairspray, Jesus Christ Superstar, All Shook Up, Footloose, Joseph and the Amazing Technicolor® Dreamcoat, The Producers, 42nd Street; Bucket Brigade Theater: ‘Til Death, Kingdom Undone; Minnetonka Theater: All Shook Up; Artistry: West Side Story. Training: Lynn Studios, Broadway Dance Center. Member of Actors’ Equity. A DA N VA R ELA (Ensemble/ Piragua Guy) Second City/ Hennepin Theatre Trust: Realish Housewives of Edina: A Parody, Seasons 1 & 2; Park Square Theatre: The Palabras Project; Hey Rube: So Bright the Night; Frank Theatre: Good Person of Setzuan; Freshwater Theatre: Festival of Awkward Moments; Minneapolis Musical Theatre: Sunset Boulevard, Reefer Madness; Skylark Opera: Desert Song, Wonderful Town; Minnesota Opera: Roberto Devereux, Maria Stuarda, Anna Bolena, Silent Night, La Bohème, The Pearl Fishers; Artistry: Les Misérables, Guys and Dolls, Carousel. Film: Prize Money. Training: Concordia College-Moorhead. LIN-MANUEL MIRANDA (Music & Lyrics and Original Concept) is an award-winning composer, lyricist, and performer, as well as a 2015 MacArthur Foundation Award recipient. Broadway: Composer/Lyricist/Alexander Hamilton of Hamilton (eleven Tony Awards, Pulitzer Prize, Grammy Award, Drama League Awards for Distinguished

Performance and Outstanding Production of a Musical), Composer/ Lyricist/Usnavi of In the Heights (four Tony Awards including Best Musical and Best Score, Grammy Award, Pulitzer Prize finalist), Bring It On: The Musical (co-composer/co-lyricist, Tony nomination for Best Musical), West Side Story (2009 revival, Spanish translations). Off-Broadway: Hamilton (ten Lortel Awards, eight Drama Desk Awards, among others). With Tom Kitt, Lin-Manuel received an Emmy Award for “Bigger” from The 67th Annual Tony Awards. TV/film: Freestyle Love Supreme, How I Met Your Mother, Smash, Do No Harm, Modern Family, House, The Electric Company, Sesame Street, The Sopranos, The Odd Life of Timothy Green, 200 Cartas and Disney’s Moana (2017 Academy Award nomination for Best Song, “How Far I’ll Go.”) linmanuel.com. Q U I A R A A L E G R Í A H U D E S (Book) is a playwright, professor of writing and theater at Wesleyan University, and native of West Philly, U.S.A. Hailed for her work’s exuberance, intellectual rigor, and rich imagination, her plays and musicals have been performed around the world. They are Water By the Spoonful, winner of the Pulitzer Prize for Drama; In the Heights, winner of the Tony Award for Best Musical and Pulitzer finalist; Elliot, A Soldier’s Fugue, another Pulitzer finalist; Daphne’s Dive; The Good Peaches; Miss You Like Hell; and The Happiest Song Plays Last. Hudes is a playwright in residence at New York's Signature Theatre and a proud alum of Philadelphia Young Playwrights. J A M E S A . R O C C O (Co-Director and Choreographer, Ordway Producing Artistic Director) Ordway: Writer/Host: Broadway Songbook Series; Director/ Choreographer: Jesus Christ Superstar, Irving Berlin’s White Christmas, A Chorus Line, The Pirates of Penzance, Damn Yankees, A Christmas Story: the Musical, Joseph . . . Dreamcoat, Singin’ in the Rain, Yankee Doodle; Director: Grey Gardens; Love Janis (Ivey Award); Producer: Disney’s Beauty and the Beast, Blues In The Night, The Rocky Horror Show, Cabaret (Ivey Award). Broadway: The Wizard of Oz, Cats, Wind in the Willows; Off-Broadway: Streakin’!, Fantasma, Sweeney Todd, Nite Club Confidential, Elegies, NY Shakespeare Festival; International: Shaw Theater (London), Art Sphere (Tokyo), Chatelet (Paris); National tours/regional: Kennedy


WHO’S WHO Center, National Theater, Park Square Theatre, 5th Avenue Theatre, Paper Mill Playhouse, InterAct Theatre Company, Key City Public Theatre; Representative Productions: 33 Variations, As Bees in Honey Drown, The Bad Seed, Lionmaker, Into the Woods, Glorious Feeling!, Yankee Doodle, Superstar, Chess, Grey Gardens; Film/TV: Galaxy Express, Born of a Dream, The World We Create, Monsters, All My Children, Child’s Play, MANDANCE, 21 for the 21st; Writer: Broadway Songbook Series, Words & Music Series, Streakin’!, Rock & Roll Christmas, Broadway Sings for the Heartland (with Ed Harris, Sandy Duncan, and Ben Vereen). Commissioned: A Country Christmas Carol. Recordings: And The Night Stood Still (FMQB Top 40 Hit), Roxbury/Smithsonian Gershwin Series, The Revisited Series. Concerts: Carnegie Hall, Lincoln Center, Lead Singer with Duke Ellington’s Sophisticated Ladies, Herbie Hancock’s All Stars, Eddie Arnold’s Southern Comfort, and Ginger Ale, the Sound of American Pop. Awards: Broadway Salutes (2013), Ivey Awards (2007/2008), LA Stage Alliance Ovation Awards nomination (2003), Connecticut Critics Circle Best Director (2000/2001); Producing Director/ President, Lyric Theatre of Oklahoma (1995-97); Interim Artistic Director, Stage One, a theatre for new musical works (1998-99). Member: SDC, AEA, Broadway League, ASCAP, IPN, NAMT. A L B E RT O J U S T I N I A N O (Co-Director and Choreographer, Teatro del Pueblo co-founder and Artistic Director) Curator: Teatro del Pueblo’s Political Theater series, Latino/Asian Fusion series in collaboration with Pangea World Theater. Alberto has been active as a director, playwright, screenwriter, and independent producer for both film and theater. Playwright: The Rosary, River Town, MacTaco Land, Rosita, the Island Girl, The phantom of the Kitchen, The West Side on the South Side, The Man from Bellevue. Theater directing: Help Wanted, El Retorno, Embassy of the Americas, From Tortillas to Lutefisk, The Real Story of Coca Cola in Mexico. Lorca in A Green Dress, El Orden del Desorden, Los Muerto No Recuerdan. Producer and director of a number of short films and made for television (ITVS )film that have aired on PBS nationally. Focused on educating the public concerning multi-cultural themes, his projects have included working

with Hazelwood, one of the first schools in the north side of Belfast, Northern Ireland, to be integrated. Honors: 1993 Many Voices Residency Award, Associate member of the Playwrights' Center, Minneapolis, Saint Paul Companies Leadership in the Arts award and fellowship, 2009 Francisco Rosales Community Award, the 2012 Target Community Award, and the 2013 Pro Lingua Award. Proud member of the Twin Cities Theaters of Color Coalition, the National Latinx Commons and The National Equity, Diversity & Inclusion Institute. E U G E N I O A . VA R G A S (Musical Director) Music Direction: The Secret Theatre: The Wedding Singer; Feinstein's/54 Below: Women of the World; The Leonard Nimoy Thalia at Symphony Space: My Whitelist Cabaret; Upstart Creatures: 'Twas the Night Before the Apocalypse; Northwestern University: Carousel, The Rocky Horror Show, You're a Good Man Charlie Brown, Tonight at Eight: A Tribute to Sheldon Harnick. Associate Music Direction: Olney Theatre Center: Carousel; The Astoria Choir. Acting/Singing: Olney Theatre Center: Carousel; Tent Theatre: Altar Boyz, Joseph and the Amazing Technicolor® Dreamcoat; New London Barn Playhouse: The Student Prince; The Secret Theatre: The Wild Party; The Leonard Nimoy Thalia at Symphony Space: My Whitelist Cabaret. Training: Northwestern University. Proud member of Actors' Equity Association and the American Federation of Musicians. A N N A L O U I Z O S (Set Designer) Anna received Tony Award nominations for In the Heights, The Mystery of Edwin Drood, and High Fidelity. Other original Broadway designs: School of Rock (sets and costumes); Holiday Inn; Dames at Sea; Honeymoon in Vegas; It Shoulda Been You; Rodgers and Hammerstein’s Cinderella; Avenue Q; The Performers; Irving Berlin’s White Christmas; Curtains; Baby It’s You; All About Me; To Be Or Not To Be; Steel Magnolias; Golda’s Balcony. For TUTS: Seven Brides for Seven Brothers, and numerous regional productions. Her other venture: Founder of Broadway Design Exchange, an online market for theatrical treasures, broadwaydesignexchange.com J E S S E C O G S WELL (Lighting Designer) Ordway: Debut Theater; Walking Shadow Theatre: Red Velvet, A Midwinter Night's Revel, The Coward, Shiller's Mary Stuart; Red Bird Theatre:

Time to Burn; Swandive Theatre: mONSTER, Kid-Simple: A Radio Play in the Flesh; Wonderlust Productions/ Park Square Theatre: Six Characters in Search of an Author; Jungle Theater: And the World Goes Round; Workhaus Collective: Lake Untersee. Dance: Collide Theatrical Dance Co.: Dracula, C.L.U., Class of '85; Ananya Dance Theatre: Neel: Blutopias of Radical Dreaming; James Sewell Ballet: Ballet Works 2014. Museum: Minnesota History Center: WW1 America, Gridiron Glory: The Best of the Pro Football Hall of Fame, Suburbia, Inspiring Beauty: 50 Years of Ebony Fashion Fair, American Spirits: The Rise and Fall of Prohibition, Minnesota: Then, Now, Wow, 1968 Exhibit. Installation: Mall of America: Universe of Light, Always Here For You, Enchanted Snowflake Experience. Training: University of Minnesota-Twin Cities MFA Program. ANDY HORKA/BIG AIR PRODUCTIONS INC. (Sound Designer) Ordway: Jesus Christ Superstar, West Side Story, Irving Berlin’s White Christmas, Damn Yankees; Arts Club Theatre Company: In the Heights, Mary Poppins, Spamalot, Altar Boyz, The Optimists, The Diary of Anne Frank; Carousel Theatre: James and the Giant Peach; 5th Avenue Theatre: White Christmas, Company, Wonderful Town, The Sound of Music, Miss Saigon, Singin’ in the Rain; Gateway Theatre: The Tiger of Malaya, The Kitchen Witches, The Secret Garden, Here on the Flight Path, Lend Me a Tenor, Sleuth, The King and I, Pump Boys and Dinettes (Jessie Award nominated), The Sound of Music. T R E V O R B O W E N (Costume Designer) Contemporary American Theater Festival: Byhalia, Mississippi, Welcome To Fear City, pen/man/ship, We Are Pussy Riot, Dead and Breathing; Jungle Theater: Bars and Measures, Fly by Night; Penumbra Theatre: Girl Shakes Loose; Pillsbury House Theatre: Scapegoat, The Gospel of Lovingkindness; Mixed Blood Theatre: Safe at Home, Barbecue, DJ Latinidad's Latino Dance Party, An Octoroon, Pussy Valley, HIR, Passing Strange; Park Square Theatre: Nina Simone: Four Women, The Color Purple; Ten Thousand Things Theatre: Intimate Apparel, Fiddler on the Roof, Pericles, Romeo and Juliet, Henry IV, Part 1; Theater Latté Da: Ragtime, Lullaby, All is Calm, Our Town; Guthrie Theater: We Are Proud to Present..., U/G/L/Y, Choir Boy. 2016 Emerging Artist Ivey award recipient. Costume Design M.F.A. from West Virginia University.

JOIN FRIENDS OF THE ORDWAY 651.282.3031 | ORDWAY.ORG/SUPPORT

17


WHO’S WHO ROBERT A. DUNN (Hair & Make-Up Designer) Ordway: Jesus Christ Superstar, West Side Story, Irving Berlin’s White Christmas, A Chorus Line, The Sound of Music, The Pirates of Penzance, Damn Yankees, A Christmas Story: the Musical, Cinderella, Joseph . . . Dreamcoat, Disney’s Beauty and the Beast; Children’s Theatre Company, Alley Theatre (Houston), Big League Theatricals (NYC): Titanic the Musical, Miss Saigon, The Music Man; Alabama Shakespeare Festival; Black Hills Playhouse; Theater Latté Da; Guthrie Theater; Lorie Line Productions; Artistry; History Theatre; Walking Shadow Theatre Company. R I C K P O L E N E K (Props Designer) Ordway: 8-Track, Adventures in Love (scenic design), West Side Story, Irving Berlin’s White Christmas, A Chorus Line, The Sound of Music, The Pirates of Penzance, Damn Yankees, A Christmas Story: the Musical, and many other productions as props coordinator. Active for 40+ years in regional theatre, museum, and design communities. Park Square Theatre: 25+ productions; Theater Latté Da; Skylark Opera; Minnesota Centennial Showboat; History Theatre; Yellow Tree Theatre; Numerous community and educational theatres; Minnesota Historical Society; The Science Museum of Minnesota; Weisman Art Museum; VEE Corporation. A N D R E W B O U R G O I N (Associate Musical Director) Ordway: Jesus Christ Superstar (Musical Director), A Chorus Line, The Sound of Music, The Pirates of Penzance, Damn Yankees, A Christmas Story: the Musical; Hennepin Theatre Trust: Spotlight Showcase (2015—2017), National Tours; Children's Theatre Company: Diary of A Wimpy Kid; Theater Latté Da: Five Points (Reading), Master Class, Cabaret; Park Square Theatre: The Color Purple; College Light Opera Company (19 Productions); Innumerable cabaret acts and conducting. Training: St. Olaf College. A N D R E W G . L U F T (Production Manager) is the Ordway’s Director of Building Operations, overseeing the Ordway’s production and technical departments, and the care and security of this beautiful facility. He joined the Ordway team in 2012 to take on the challenge of building a new concert hall and heading up the production department, and is now taking care of this wonderful facility as well. From 2002—2012, he served as Production Supervisor for the 5th Avenue Theatre in Seattle, WA.

18

SEPTEMBER 2017-18SEASON

R E I D H A R M SEN (Casting Director) Ordway: Jesus Christ Superstar, West Side Story, Irving Berlin’s White Christmas, Paint Your Wagon, A Chorus Line, The Sound of Music, The Pirates of Penzance, Damn Yankees, A Christmas Story: the Musical, Cinderella, Broadway Songbook Series (2014—2017). Other casting: Cardinal Theatricals: Rent, The Rocky Horror Show-Live!; American Repertory Theatre: Mrs. Smith-Live!; Commercial, print, and voiceover casting: Cheerios, Best Buy, Target, Minnesota Twins, Sleep Number Beds, Anytime Fitness, MTV, Buffalo Wild Wings, Pillsbury, Minnesota Vikings, Minnesota Lotto, General Mills, Subway, among others. A S H L E Y S E L M ER (Associate Choreographer) Ordway: Jesus Christ Superstar, West Side Story, Irving Berlin’s White Christmas (2nd Assistant Choreographer); Penumbra Theatre Company: The Amen Corner; SHAPESHIFT Theatrical: Grey Skies Blue, XI:XI The Awakening; Film/TV: Commercial, MN Zoo, African Penguin Exhibit; Xcel Energy Center: Prince Tribute Concert and We Day (Paula Abdul, Natalie La Rose, OMI). Ashley is the Creative Director for Minneapolis based dance company SHAPESHIFT Theatrical (a hip-hop/contemporary storytelling dance group). She earned her BFA in Dance (emphasis in choreography and performance) from the University of Wisconsin-Madison. S H A R O N B A C H (Production Stage Manager) Ordway: Jesus Christ Superstar, West Side Story, Irving Berlin’s White Christmas, A Chorus Line, The Sound of Music, The Pirates of Penzance, Damn Yankees, A Christmas Story: the Musical, Broadway Songbook Series, The Rocky Horror Show, Rodgers and Hammerstein’s Cinderella (ASM); Guthrie Theater: Play What’s Not There, The Burial at Thebes (ASM); Park Square Theatre: Behind the Eye, Johnny Baseball; Theater Latté Da: Violet, The Full Monty, All Is Calm, Passage of Dreams, Old Wicked Songs; Minnesota Orchestra: Peer Gynt, Mass, The Magic Flute; Production Management: The Mill City Summer Opera’s inaugural season, Deal! The Musical, Stages Theatre Company, Mixed Blood Theatre, Theater Latté Da. Training: University of Oklahoma. K AT H RY N S A M H O U KO M (Assistant Stage Manager) Ordway: Irving Berlin's White Christmas, Love Janis; Minnesota Orchestra: Salome; Children's Theatre

Company: A Year with Frog and Toad, The Snowy Day and Other Stories, Cinderella, The Wizard of Oz, Peter Pan the Musical, Reeling, Busytown the Musical, Alice in Wonderland; Fitzgerald Theatre: Wild Party; Park Square Theatre: Opus, Constant Star, Oh Coward!; Mixed Blood Theatre: Shiv, Dr. King's Dream; Minnesota Opera: Tosca; Steppenwolf Theatre Company: Picasso at the Lapin Agile, Supple in Combat, The Mesmerist; Lookingglass Theatre Company: Metamorphoses; John F. Kennedy Center for the Performing Arts: Soul Possessed; The Pearl Theatre Company: Richard III, Merry Wives of Windsor, Heartbreak House; Contemporary American Theatre Festival: Compleat Female Stage Beauty, Rounding Third, Something in the Air, Thief River. Member of Actors’ Equity. L I S A M . S M I T H (Assistant Stage Manager) Ordway: West Side Story, The Pirates of Penzance, Broadway Songbook: The First 100 Years of Broadway (MN Tour), Sondheim Songbook. Theater: The Guthrie Theater: Choir Boy; Trademark Theater: The Boy and Robin Hood; Theater Latté Da: C., Into the Woods, NEXT, All is Calm, Our Town, Company, Spring Awakening, Passages, Old Wicked Songs; Mu Performing Arts: A Little Night Music, Yellow Fever, Into the Woods, Four Destinies, Little Shop of Horrors, Yellowface, The Romance of Magno Rubio, Flower Drum Song; History Theatre: Sweet Land, Teen Idol: The Bobby Vee Story; Minnesota Orchestra: Hansel and Gretel, Bernstein: Mass; The Producing House; Cowards Women. Dance and Taiko: TU Dance, Shelter Dance, Mu Daiko. Festivals and Events; Flint Hills Children’s Festival, Spotlight Showcase, Minnesota Fringe Festival. R EN EE PR O LA (Company Manager) Ordway: Jesus Christ Superstar, West Side Story, Irving Berlin’s White Christmas, A Chorus Line, The Sound of Music (2007 & 2015), The Pirates of Penzance, Damn Yankees, A Christmas Story: the Musical, Broadway Songbook: The First 100 Years of Broadway (tour), Broadway Songbook Series (2011— 2017), Ordway Summer Dance, Flint Hills International Children’s Festival, Cinderella, TCTA For Japan Benefit, Joseph . . . Dreamcoat, Heart for Haiti Benefit, Disney’s Beauty and the Beast, Singin’ in the Rain, Grey Gardens, Yankee Doodle, Cabaret, Blues in the Night, The Rocky Horror Show, Love Janis, and many other special events. Education: University of St. Thomas.


WHO’S WHO AC T O R S ’ E Q U I T Y A S S O C I AT IO N (AEA), founded in 1913, represents more than 45,000 actors and stage managers in the United States. Equity seeks to advance, promote and foster the art of live theater as an essential component of our society. Equity negotiates wages and working conditions, providing a wide range of benefits, including health and pension plans. AEA is a member of the AFL-CIO and is affiliated with FIA, an international organization of performing arts unions. The Equity emblem is AEA’s mark of excellence. R& H T HE AT R I CA L S (Licensor) represents the stage performance rights to over 100 musicals by more than 200 writers. These include works by Rodgers & Hammerstein (including OKLAHOMA!, SOUTH PACIFIC and THE SOUND OF MUSIC), Rodgers & Hart (PAL JOEY, BABES IN ARMS), and Kern & Hammerstein (SHOW BOAT), as well as musicals by Irving Berlin (ANNIE GET YOUR GUN, WHITE CHRISTMAS), Andrew Lloyd Webber (CATS, THE PHANTOM OF THE OPERA), Adam Guettel (THE LIGHT IN THE PIAZZA, FLOYD COLLINS), Kurt Weill (THE THREEPENNY OPERA, LADY IN THE DARK), such perennials as BIG RIVER, ONCE UPON A MATTRESS, and FOOTLOOSE, and the longest-running revues in the history of Broadway — SMOKEY JOE’S CAFÉ — and OffBroadway — I LOVE YOU, YOU’RE PERFECT, NOW CHANGE. Recently added titles include IN THE HEIGHTS, A CATERED AFFAIR, IT’S ONLY LIFE, [title of show], LOVE MUSIK, FACE THE MUSIC, REEFER MADNESS, ALTAR BOYZ, BERNARDA ALBA, MID-LIFE!, THE CRISIS MUSICAL, and BRIGHT LIGHTS, BIG CITY. R&H Theatricals is an Imagem company: rnh.com T E AT R O D E L P U E B L O (Co-Collaborator) Teatro del Pueblo was founded in 1992 by a group of Latino artists and community members on the West Side of Saint Paul, in the heart of the city’s Latino population. Early in our history, the community called upon Teatro to create a theatrical presentation addressing a local school shooting. The project provided a platform for

constructive discussion regarding the event and brought closure to a community on edge. This event secured Teatro’s position as a community leader in providing a forum for marginalized voices, and as an advocate for social change. Teatro del Pueblo is currently the only professional Latino theatre with both an established touring and artistic main stage programs in Minnesota and bordering states. The company produces Latino-inspired work that blends traditional Latin American theatrical expression with the Latino bicultural experience. This work provides often under-represented Latino artists with the opportunity to perform, earn income, and educate audiences about Latino culture. Furthermore, Teatro has provided training opportunities for Latino talent through workshops and productions. Our audience is a rich blend of many cultures and ages. We are committed to continuing to further enrich and strengthen our communities through the promotion of diversity and educational programs celebrating Latino culture. We are excited about teaming up with the Ordway to create musical performance training opportunities for diverse communities while developing new, equitable collaborative models between our organizations. O R D WAY C E N T E R F O R T H E P E R F O R M I N G A RT S (Producer) The Ordway is widely recognized as one of the nation’s leading nonprofit performing arts centers and Saint Paul’s most elegant and inviting performance space. The Ordway’s Music Theater and Concert Hall attract diverse audiences with an array of productions showcasing the finest in American musical theater, world music, dance, and vocal performance. Education and community engagement are integral to the Ordway’s mission, with major initiatives including the annual Flint Hills International Children’s Festival and

Ordway Education programs that serve more than 50,000 students annually. Together with Minnesota Opera, The Saint Paul Chamber Orchestra, and Schubert Club, the Ordway is a member of the Arts Partnership and serves as the principal venue for their performances. For more information, visit ordway.org. JA M IE G R A N T (Ordway President & CEO) Jamie Grant joined the Ordway Center for the Performing Arts as President and CEO in March 2016. He has been a leader and innovator in the performing arts for over thirty years. Jamie was previously the President and CEO of the Long Center for the Performing Arts in Austin, Texas. He was brought to Austin to turn around the fledgling organization which had suffered seven figure shortfalls in its first four years of operations. He focused on audience development efforts and looked for ways to maximize and monetize the opportunities. In Jamie’s first full year at the helm, the Long Center had growing audiences and a small surplus, and continued on that trend for three years. He spent thirteen years as the General Manager of the Centre in the Square in Kitchener, Ontario, and was responsible for opening three performing arts centers: Imperial Theatre in Saint John, New Brunswick, Brampton Theatre Office, and Skylight Theatre in Toronto. Jamie was a founding member of Canada’s Magetic North Theatre Festival, and served as Chairman of the Board; and eyeGO to the Arts —  a national program to encourage youth to attend the performing arts. Jamie was an adjunct lecturer at the University of Waterloo for nearly a decade, and is a sought-after speaker and facilitator.


STAFF FOR IN THE HEIGHTS Artistic Associate/Casting Director ���������������������������������������������������������������������������������������� Reid Harmsen Assistants to the Choreographers................................................. Lisa Bartholomew-Given, Louise Madison Dance Captain............................................................................................................... Alexander Gil Cruz* Stage Manager.......................................................................................................................Sharon Bach* Assistant Stage Managers............................................................... Kathryn Sam Houkom*, Lisa M. Smith* Assistant Lighting Designer/Followspot Caller �������������������������������������������������������������������� Mary Shabatura Production Manager ������������������������������������������������������������������������������������������������������������Andrew G. Luft Assistant Production Manager ������������������������������������������������������������������������������������������������Julia Erickson Production Coordinators...........................................................................Janet Huyck, Samantha Goessner Head of Properties............................................................................................................... Mark Dalglish+ Assistant Props....................................................................................................................Molly Gubbins+ Head of Sound....................................................................................................................... Wendell Bell+ Assistant Sound/Sound Mixer ����������������������������������������������������������������������������������������� Collin Sherraden+ Head Carpenter.....................................................................................................Hurcil (Herbie) Woodruff+ Assistant Carpenter & Fly �������������������������������������������������������������������������������������������������������Boris Kilmer+ Head Electrician.............................................................................................................. Marc D. Johnson+

SPECIAL THANKS

Assistant Electrician............................................................................................................Kris Brodersen+ Assistant to the Costume Designer ������������������������������������������������������������������������������������������� Mary Farrell Wardrobe Shop Supervisor ������������������������������������������������������������������������������������������������ Kari Holmberg+

Brenda Thoeny-Johnson — Corporate Housing Company Mark Geise — ImPark RiverCentre Ramp Michelle Yaroshko — Rodgers & Hammerstein

Wardrobe Supervisor ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������Dale Bryant+

Lula Vintage

Hair & Makeup Supervisor ����������������������������������������������������������������������������������������������������David Bryant+

Via’s Vintage

Keyboard Programmer & Musical Associate ������������������������������������������������������������������������� Raymond Berg

Thank you to the members of IATSE Local 13 Minneapolis/ St. Paul for their work on this production.

Company Manager ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Renee Prola Musician Contractor................................................................................................Musicians Services, Inc. Creative..................................................................................................................Leah Muntz, Jen Clough Press & Marketing...................Tony Jilek, Kristina MacKenzie, Jessica Petrie, Anna Hopps, Karli McDonald Payroll................................................................................................................................. Cindy Cameron

The Director and Choreographer are members of the Society of Stage Directors and Choreographers, Inc., an independent national labor union. The actors and stage managers employed in this production are members of Actors’ Equity Association, the union of professional actors and stage managers in the United States.

Scenery and Props were created by............................................ CommuniLux Production and TUTS Scenic Intelligent Lighting provided by ���������������������������������������������������������������������������� Ruehling and Associates

Personnel of the production staff are represented by the International Alliance of Theatrical Stage Employees.

*Denotes members of Actors’ Equity Association, the Union of Actors and Stage Managers in the United States +Denotes members of The International Alliance of Theatrical Stage Employees or IATSE Local 13 Minneapolis/St. Paul.

United Scenic Artists represents the designers and scenic painters for the American Theatre.

The musicians employed in this production are members of the American Federation of Musicians.

This production is produced by a member of The Broadway League in collaboration with our professional unionrepresented employees.

The Ordway Center for the Performing Arts is a member of the National Alliance for Musical Theatre. Founded in 1985, NAMT is a national service organization dedicated exclusively to musical theatre. Members, located throughout 34 states and abroad, are some of the leading producers of musical theatre in the world, and include theatres, presenting organizations, higher education programs and individual producers.


ORDWAY CONCERT SERIES 2017.18

OCT 10

OCT 26

OCT 28 ADAM TRENT

PIANO & INTIMATE CONVERSATION

YANNI

PRESENTED BY THE ILLUSIONISTS

NOV 21-26

OCT 30

NOV 21 & 22 THE HIP HOP NUTCRACKER PRESENTED BY ORDWAY AND HENNEPIN THEATRE TRUST

651.224.4222 TTY651.282.3100

ORDWAY.ORG

MUSIC & movement G L O B A L L O C A L R E L E VA N T DIAVOLO

LILA DOWNS

WED, OCT 25

TUE, MAR 6

BLACK VIOLIN

a co-presentation with The O’Shaughnessy

FRI, NOV 17

CAMILLE A. BROWN & DANCERS SAT, MAR 24

SPECTRUM DANCE THEATER SAT, JAN 13

co-presented with the Walker and in association with the Cedar

TANYA TAGAQ

TERRANCE SIMIEN & THE ZYDECO EXPERIENCE

FRI, APR 20

SAT, FEB 10

PILOBOLUS

LADYSMITH BLACK MAMBAZO

SAT, MAY 5

FRI, FEB 23 MUSIC & MOVEMENT SERIES SPONSORED BY

651.224.4222 TTY651.282.3100

ORDWAY.ORG

GENEROUS SUPPORT FOR MUSIC & MOVEMENT IS PROVIDED BY THE SCROOBY FOUNDATION

JOIN FRIENDS OF THE ORDWAY 651.282.3031 | ORDWAY.ORG/SUPPORT

21


THANK

YOU MESSAGE FROM THE ORDWAY BOARD CHAIR LAURA McCARTEN

Welcome to another Ordway Original musical. In the Heights, in a wonderful collaboration with Teatro del Pueblo, is made possible by the organizations and individuals we are honored to recognize here. We would not be able to mount this production without them. Annual contributions make it possible for the Ordway to provide you with extraordinary musical theater, music, dance, and innovative arts education and engagement programs. And they play a big role in maintaining and improving our 255,000 square foot complex. If you have not yet made a gift to the Ordway, please consider doing so knowing that your investment, of any amount, will help infuse our community with artistic excellence and wonderment. We hope that you will treasure your In the Heights experience and return to the Ordway soon for yet another memorable performance.

22

SEPTEMBER 2017-18SEASON

LEADERSHIP CIRCLE The Ordway is deeply grateful to the following individuals for their generous annual contributions of $1,200 or more in support of artistic, arts education and community engagement programs, and maintenance of the Ordway.

SALLY’S CIRCLE

($25,000+) Allen and Carmen Arvig Alexandra O. Bjorklund Ruth and John Huss Jan Kispert RC Lilly Family Foundation Susanne and Zenas Hutcheson Bruce A. Lilly David and Diane Lilly Perrin Lilly Rosa Miller Marcia L. Morris Gilman and Marge Ordway Bill and Anne Parker The Scrooby Foundation

GUARANTOR’S CIRCLE

($10,000 – $24,999) Ruth and John Bergerson Bill Bluhm and Christine Sand Caroline's Kids Foundation Bob Cattanach and Allyson Hartle David and Mary Choate William and Terry Dircks Silas and Olivia Ford Mr. and Mrs. William B. Frels Thomas and Susan Handley Mark and Terri Henneman Ms. Lucy R. Jones and Mr. Jim Johnson Mike and Kara Johnson, Foothills Foundation Susan and Edwin McCarthy Nicholson Brothers Fund of The Saint Paul Foundation David and Barbara Nicholson Ford J. and Catherine T. Nicholson Richard and Nancy Nicholson Todd and Martha Nicholson Richard and Nancy Nicholson Nicholson Family Foundation John and Marla Ordway Ordway Staff Peravid Foundation David and Diane Lilly Dwight and Marjorie Peterson Jeannine M. Rivet and Warren G. Herreid II William and Susan Sands Mary Lynn and Warren Staley Dr. and Mrs. Paul L. Trump Ted and Nancy Weyerhaeuser

BENEFACTOR’S CIRCLE

($5,000 – $9,999) Anonymous Margaret E. Alldredge and Andy Selden Scott and Kari Anderson Robert and Diane Awsumb Bakken Family WRC Foundation Geraldine and Eugene Berwald Judith Bond Penny Bond and Charles Grimsrud Greg and Sally Booth Priscilla Brewster Gerald and Diane Carlson John P. and Lynn M. Clifford Julia W. Dayton Steve and Traci Egly Jeffrey and LeeAnn Ettinger James and Joan Gardner Rajiv Garg and Sangeeta Jain John and Theresa Gibbs Jamie Grant and Christine Bird William D. Gullickson, Jr. Hallberg Family Foundation Linda N. and J. Laird Hanson Lowell and Cay Shea Hellervik Philip and Ludmilla Isaacson Twinks Irvine Betty Wold Johnson David and Laurel Kuplic Eric and Celita Levinson John B. Lunseth II Matt Majka/Minnesota Wild Laura McCarten Beverly and Donald Oren Darwin and Geri Reedy Christine Sagstetter Kit and Dick Schmoker Dale Schulz and Mandy Sill David and Martha Sewall Carol Skanse Peter and Mary Jo Thrane Jennifer and James Wieland John and Judy Wolak Collen and Brad Wood Daniel Wrigley and Emily Beckstrom

DIRECTOR’S CIRCLE

($2,500 – $4,999) Anonymous The Allegro Fund of The Saint Paul Foundation Peter Berge George and Denise Bergquist Patrick J. Bradley and Patty A. Carney-Bradley Brian T. Brakke Gretchen and David Crary Jerry and Cathy Dock Charles and Barbara Donatelle Steven and Catherine Engle Bruce Fuller and Lisa Schwartz Patrick Garay-Heelan and Erin Heelan Pat and Carol Goff Terry and Colleen Gorham Jon R. and Beverly S. Holt Charlotte and Ward Johnson Pete and Sarah Johnson

Gerry Knight and Rebecca Prentis Scott and Karla Lalim David and Robyn Lamm Lamm Family Foundation David and Staci Mattson Thomas and Barbara McLeod Robert and Laurie McNeill John and Karen Meslow Jay W. and Michelle D. Montpetit Conrad Nguyen and Stacey Brown Phil and Cassy Ordway Nushka Fund John and Carla Pfeifer Sandi Irvine-Pirtle and Raymond Pirtle Mr. and Mrs. T.R. Quesada Robb and Tina Richter Todd and Renee Roach Karen Roche and Douglas Voegeli Charles and Lorraine Sewich Jacqueline Smith Craig Solem Dan and Robin Stoltz Jon and Lea Theobald Jim and Georgia Thompson Karen Winter

ARTIST’S CIRCLE

($1,200 – $2,499) Anonymous (5) Al and Elizabeth Abraham Mary Allan Suzanne Ammerman Brad and Janet Anderson Jeff and Betty Ansel Doreen Aszmus Bruce and Martha Atwater Grant Barrette Company Bill and Suanne Barthol Gay and Ronald Baukol Kay and Rick Bendel Jeannie Buckner Erin and Todd Bursch Tom and Karen Bramwell William and Susan Buesing Paul and Shannon Burke Dorothea Burns Dick and Danis Byrd Paul and Elaine Campbell Gloria Chadima David and Marianne Charbonneau Gary and Paula Christensen Wally Cisewski Greg and Tina Cronin Amy and John Crouch Jill and Ed Deppe Cathy and Dave DeSutter Mike and Leah Dixon Dave and Nancy Duren Susan Ebertz Greg and Terri Evans Jessica Fennell Rick Ford and Adriana Alvarez Mike and Therese Gahler Marie French Geraghty David and Sharon Giel James and Marlene Grant Karen Gruber and Mark Fruen


Paul and Kate Habegger Jim and Sharon Hale George C. and Christina Hart Cheryl and Reid Hegland Victoria Velie Henry Family Foundation H. Richard Hopper and Gwendolyn Anne Hopper Mark and Jeanne Innebichler Tony and Floyd Jilek-Guidry Philip and Margaret Johnson Ivars and Gloria Kauls Tom and Mary Kingston Glen and Sally Klemp Maureen Kucera-Walsh and Mike Walsh Douglas and Brenda Lamb, Candyland Mr. and Mrs. Chad M. Larsen Larsen Fund Gladys Laughlin Mary and Barry Lazarus Dr. Stephen Litton Helen and Benjamin Liu Phil and Nancy Ludemann Peter and Debbie Matteoni H.G. McNeely Jr. Mark and Aurea McQuail In Memory of Nicholas E. Midden Patricia A. Mitchell John and Melissa Mulloy Betty Myers Diane Nixa and Kurt Hochfeld Larry and Linda Olson Mr. C. Thomas Osthoff Gerald and Donna Peterson Dean Polkow Portico Consulting, LLC Shelley Quiala and Tony Hanson Jean Cross Rostollan and David Rostollan Jean and Mark Schroepfer Fund Barbara and Dennis Senneseth Amanda Storm Schuster and Matt Schuster Rossy Shaller Terry and Leah Slye Clifford C. and Virginia G. Sorensen Charitable Trust Steve and Dee Wagner Jan and Bernie Wagnild Tammie Weinfurtner Debra Woitas Greg and Sue Wolf Jennifer Wolf Paul and Nancy Wood Gary Zywotko

DONORS HEAR IT

FIRST

FRIENDS OF THE ORDWAY The Ordway gives special thanks to the Friends of the Ordway who help meet the Center’s annual financial needs with gifts of $60 to $1,199. For information on becoming a Friend, please call Hayden Howland, Annual Fund Manager, at 651.282.3031. ($500 – $1,199) Anonymous (4) Todd Ackerman Lisa Anderson Mark and Beverly Anderson Sherm and Anne Bartz Mr. Donald E. Benson Larry and Sandie Berger Marcy and Randy Betcher Jason and Brea Bradshaw Conrad and Faye Buhr Mary and Ernie Dorn Stan Edwards Dan and Jane Fesler Litton and Anne Field Mrs. Nancy Field Jim Flaherty Patricia R. Freeburg Larry and Caralyn Frisell Ryan Gage Rolf and Mary Gilbertson Jennifer Gross and Jerry LeFevre Stephen and Paula Hari Paul and Joyetta Hattouni William T. Hession, M.D. and Jane Anderson Dennis and Bettina Hoye Beth Jackson Zoe Jenkins Bill and Pam Jones Steven Kalin Ron and Bette Kassa Ms. Adele Kaufman Jane and Jim Kaufman Fund of The Minneapolis Foundation Dennis and Roberta Keller Sharon Kimmel Jennifer and George Kinkead Robert Knoll Deborah and Paul Knooihuizen Erik Kolz

Daniel and Constance Kunin Joe Landsberger Robert Lee and Mary Schaffner Ms. Sarah Legatt Jeff Lin and Sarah Bronson Robert and Amy Mairs Thomas and Joan Mears Andrea and Larry McGough Fund of the Catholic Community Foundation Moore Family Fund of the Minnesota Community Foundation Shawn Moren Vicki and Ed Myatt Marlys J. Nelson Richard and Deborah O'Gara Brad Palecek and Michael Korby Leonard and Ellen Pratt Mark and Elizabeth Prokosch Lawrence Redmond Klaus and Beth Reissenweber Carleen Rhodes Ed and Jenni Ryan Dr. and Mrs. KJ Salchow, Jr. Diana Schutter Carol and Rick Seaberg Sieff Family Foundation Mr. Robert J. Sivertsen Dennis and Barbara Smith Elizabeth Storm Ultimate Events Leo Varley and Molly McGlynn Varley Allan Vergin John and Annette Whaley James and Jane Wiltz Joshua Wing Charles and Beth Wright Kathy and Jim Zerwas

Though space requires that we limit our listing, the Ordway is extremely grateful for every donation. Ordway Contributors are listed for the 15 months ending August 21, 2017.

LUMINARIA SOCIETY Luminaria Society is a distinguished group of individuals who have included the Ordway in their estate plans to ensure that future generations experience the joy of the performing arts. Anonymous Bruce and Arline Beutel Brian T. Brakke Dan and Jane Fesler Rajiv Garg Michelle Hackett Eileen Kalow Joan M. Krogh Gailen Krug Maureen Kucera-Walsh Kay Kulp Dr. Frank Indihar ‡ Alice Leham Gregory Posch and Diane Nagel Kevin McCollum Patricia A. Mitchell Dale Schulz and Mandy Sill Jennifer Wolf The Ordway gratefully acknowledges gifts received from the following: John and Elizabeth Baker Anonymous in memory of William W. Kane The Estate of Thomas G. Mairs The Estate of Richard Erickson

For more information on the Luminaria Society or to let us know if you have already included the Ordway in your will or estate plans, please contact Leah Dixon, Director of Individual and Planned Giving at ldixon@ordway.org or 651.282.3002.

‡ in remembrance

Share your email address to receive exclusive offers and up-to-the-minute information about what’s happening at the Ordway.

Don’t have an email address? Let us know, and we’ll call you with information about advance access to tickets and special offers.

Sign up with Hayden Howland, Annual Fund Manager, at hhowland@ordway.org or 651.282.3031. JOIN FRIENDS OF THE ORDWAY 651.282.3031 | ORDWAY.ORG/SUPPORT

23


THANK YOU CORPORATE, FOUNDATION, AND PUBLIC PARTNERS SPECIAL THANKS Public support for the Ordway is provided by This activity is made possible by the voters of Minnesota through a Minnesota State Arts Board Operating Support grant, thanks to a legislative appropriation from the arts and cultural heritage fund.

$250,000+

Fred C. and Katherine B. Andersen Foundation Sponsor of the Flint Hills International Children’s Festival

$100,000 – $249,999

Sponsor of the 2017-2018 Musical Theater Series

Sponsor of In the Heights

With support from the Target Foundation Sponsor of Music & Movement Series

Sponsor of Education at the Ordway

$50,000 – $99,999

Anonymous

$25,000 – $49,999 Katherine B. Andersen Fund of the St. Paul Foundation

Sponsor of Kinky Boots

CORPORATE AND FOUNDATION PARTNERS

The Ordway salutes the following organizations for their generous financial support and commitment to our artistic programming and community engagement activities. $10,000 – $24,999 Hugh J. Andersen Foundation Andersen Corporate Foundation BeEvents Best Buy Boss Foundation Dellwood Foundation The Dorsey & Whitney Foundation Anna M. Heilmaier Foundation

24

SEPTEMBER 2017-18SEASON

Mardag Foundation McGough Construction Patterson Companies Robins Kaplan, LLP The Saint Paul Hotel Spire Credit Union $5,000 – $9,999 BNSF Railway Foundation Briggs and Morgan Carlson Family Foundation Hardenbergh Foundation Hazelden Betty Ford Foundation Hubbard Broadcasting Inc. and the Hubbard Broadcasting Foundation Art and Martha Kaemmer Fund of HRK Foundation Margaret H. and James E. Kelley Foundation, Inc.

R.F. Moeller Jeweler New England Foundation for the Arts Thomson Reuters $1,000 – $4,999 Accenture Consulate General of Canada in Minneapolis District Energy St. Paul Fredrikson & Byron Foundation Hunt Electric Corporation, Saint Paul and Rochester IntriConn Corporation Lake Elmo Inn MGK Inc. Minnesota Wild RBC Wealth Management Margaret Rivers Fund

Ultimate Events Warren Foundation Lillian Wright and C. Emil Berglund Foundation, Inc.

Medical supplies in the Ordway First Aid Station are generously donated by REGIONS HOSPITAL.


ORDWAY CENTER FOR THE PERFORMING ARTS ORDWAY BOARD OF DIRECTORS OFFICERS Laura McCarten Chair P.W. (Bill) Parker Vice Chair David Sewall Secretary David M. Kuplic Treasurer Jamie Grant President and CEO Lemuel Amen Scott P. Anderson Diane Awsumb Ravi Balwada Dr. Sylvia Bartley Dorothea J. Burns Mary Choate John P. Clifford, Jr. Honorable Chris Coleman+ Geoffrey M. Curley+ Traci D. Egly Patrick Garay-Heelan Rajiv Garg Ed Graff+ Jamie Grant Thomas W. Handley Donna Harris, Ed.D. Mark Henneman David M. Kuplic Eric D. Levinson David M. Lilly, Jr. Matt Majka Laura McCarten Conrad Nguyen Nancy Nicholson John G. Ordway, III P.W. (Bill) Parker Christine M. Sand David Sewall Dan Stoltz John Vincent Wolak Brad Wood Daniel K. Wrigley +ex officio

PRESIDENT’S COUNCIL William Sands Chair Ruth and John Bergerson Andy Bessette Alexandra O. Bjorklund Judith Bond Penny Bond and Chuck Grimsrud Brian T. Brakke Jeannie Buckner Ellis Bullock Senator Dick Cohen James and Joan Gardner Chris Georgacas Roxanne Givens William D. Gullickson Representative Alice Hausman Jill Irvine Crow Twinks Irvine Mike and Kara Johnson Lucy R. Jones and Jim Johnson George Latimer Rosa Miller Dwight and Marjorie Peterson Kit and Dick Schmoker Mary Lynn and Warren Staley Ted and Nancy Weyerhaeuser

ORDWAY STAFF Nathan Alexander Programs Analyst II Barry Ashford Housekeeper Graham Barr Ticket Services Coordinator Dennis Bauchwitz Security Attendant Wendell Bell** Head Sound Engineer Andre Bennington Director of Programming Susan Biales House Manager Becky Borsheim Database Manager Leslie Brandt Rental and Contracts Manager Keith Brochman Housekeeper Kris Brodersen** Assistant Electrician Mike Brown Event Supervisor Guillermo Bueno Luna Housekeeper Cindy Cameron Accountant Ellen Carle Bar Supervisor Anthony Ceballos Ticket Services Coordinator Lawrence Chansi Security Attendant Jen Clough Designer Tammy Cohen Interim Human Resources Manager Andrea Corich Ticket Services Manager Jeff Couture Accountant Karyn Cronin Security Attendant Mark Dalglish** Head of Properties Jim Dear Assistant Housekeeping Manager Annie Deering Events Manager Leah Dixon Director of Individual Giving and Advancement Operations Patrick Dreher* Building Engineer Peter Dysart Ticket Services Associate Julia Erickson Assistant Production Manager Amy Fleischhacker Guest Services Food and Beverages Coordinator Bashule Gammada Housekeeper Jennifer Gibson Event Supervisor Nikki Glaser Executive Assistant to the President and CEO Samantha Goessner Production Coordinator Jamie Grant President and CEO Molly Gubbins** Assistant Properties Michelle Hackett Floor Supervisor Christine Hansen Bar Supervisor Reid Harmsen Artistic Associate/Casting Director John Hedlund Floor Supervisor Ryan Heinritz Corporate Relations Manager Margaret Hoffman Ticket Services Associate Bryan Holmer Ticket Services Associate/Floor Supervisor Anna Hopps Digital Content Specialist Hayden Howland Annual Fund Manager Janet Huyck Production Coordinator Tony Jilek-Guidry Vice President of Sales, Marketing and Guest Services Marc D. Johnson** Head Electrician Diane Kammerude Interim Controller Boris Kilmer** Assistant Carpenter/Properties Lorena Klinnert Floor Supervisor Lex Knowles School Programs Coordinator Lawrence Lawyer Bar Supervisor Sam Lienke* Building Engineer Andy Luft Director of Building Operations Sondra Mann Workflow Coordinator Kristina MacKenzie Director of Marketing Dayna Martinez Artistic Director World Music, Dance and International Children’s Festival Jonathan Martinez Sales Strategist Erin Matteson Education Manager

Karli McDonald Media Buyer Mary Meyers Prospect Research Associate Micah Minnema Manager of Foundation and Government Relations Leah H. Muntz Senior Designer Gordon Nakagawa Vice President of Diversity Integration and Organizational Design Crystal Nibbe Ticket Services Associate Andrea Nicholson Ticket Services Associate Diane Nixa Vice President of Advancement Sam Norris Housekeeper Jeff Osberg* Chief Engineer Reginald Page Security Attendant William PanKratz Floor Supervisor Kathleen Pascuzzi Event Supervisor Scott Pekarek Housekeeper Michael Petermeier Security and Housekeeping Manager Don Peterson Assistant Housekeeping Manager Jessica Petrie Public Relations Manager Kate Pierce Floor Supervisor Sina Pleggenkuhle Group Sales Account Executive Alan Post Advancement Operations Coordinator Renee Prola Company Manager Shelley Quiala Vice President of Arts Education and Community Engagement Jenea Rewertz-Targui Arts Learning Manager Lailah Reynolds Ticket Services Associate Al Riel Floor Supervisor James A. Rocco Vice President of Programming/ Producing Artistic Director Christine Sagstetter Executive Vice President and CFO Tommy Sar Community Engagement Coordinator Mary Kay Schladweiler Event Supervisor Sam Sevlie Housekeeper Collin Sherraden** Assistant Sound Engineer Kendall Simpson Ticket Services Associate Martin Sullivan Security Attendant David Thorsrud Security Attendant Kasey Jean Tunell Guest Services Staff and Volunteer Coordinator Paul Ward Event Supervisor Tammie Weinfurtner Director of Guest Services Anna Wetrosky Ticket Services Coordinator Kelly Whitwam* Building Engineer Sarah Wiechmann Education Sales Associate Jeff Witschen Database Assistant Hurcil Woodruff** Head Carpenter Sinknish Zerafu Housekeeper The Ordway employs more than 350 Ushers, Doorkeepers, Stagehands, Wardrobe Staff and Dressers, Wigists, Bartenders, Concessionaires, Medics and Police Officers. The Ordway also works with 180 active volunteers each year. ** Personnel of the production staff are represented by the International Alliance of Theatrical Stage Employees. * Personnel of the engineering staff are represented by the International Union of Operating Engineers. Partial support for open captioning provided by the Theatre Development Fund.

STRATEGIC PARTNERS Robin Hickman Organizational Strategist, Taking Our Place Centerstage

JOIN FRIENDS OF THE ORDWAY 651.282.3031 | ORDWAY.ORG/SUPPORT

25


You can help ensure future generations experience the joy of the performing arts by remembering the Ordway in your estate plans. In honor of your commitment we are pleased to recognize you as a distinguished member of the Ordway’s

Your donation will go twice as far! Thanks to a generous one-to-one matching grant from the Mardag Foundation, your contribution will have double the impact. To learn more or share your estate plans, please contact Leah Dixon, Director of Individual and Planned Giving, at ldixon@ordway.org or 651.282.3002.

Become a Friend of the Ordway with a gift of $60 or more and your donation will be matched dollar-for-dollar. To learn more, contact Hayden Howland, Annual Fund Manager, at 651.282.3031.

Make your gift at ordway.org/donate. photo by Rich Ryan: Ordway patrons at The Pedrito Martinez Group performance

No amount of number crunching can calculate the value of the arts. As proud supporters of the arts, we applaud the effort and dedication it takes to bring creative vision to reality.

travelers.com Š 2017 The Travelers Indemnity Company. All rights reserved. Travelers and the Travelers Umbrella logo are registered trademarks of The Travelers Indemnity Company in the U.S. and other countries. M-17715-9 NEW 8-17

26

SEPTEMBER 2017-18SEASON


Our daily task is thinking about your tomorrow. At Bremer, our comprehensive wealth management program will helpBREMER you achieve your personal and financial BANK goals, leaving you better prepared for what’s ahead.

800-908-BANK (2265) Bremer.com Member FDIC. Š 2017 Bremer Financial Corporation. All rights reserved.


Susan Hauptman (1947–2015), Self-Portrait, 1997, charcoal and pastel on paper, 58 ¾ x 48 ½ inches. Collection Minnesota Museum of American Art


We the People. Three simple words that usher in our Constitution. A phrase that brings to mind all that is meant to connect us as Americans. Come experience the visual impact of what that powerful phrase means today, as seen through the eyes of four young curators and 38 artists from around the country. We the People runs through October 29th at the Minnesota Museum of American Art in the Historic Pioneer Endicott in the heart of downtown St. Paul. Visit us Thursday through Sunday.

M Block Party & Happy Hour THURS., SEPT. 28, 5–7PM FREE EVENT

M After Hours: Closing Time THURS., OCT. 26, 7–10PM Tickets $25 ($20 for members)

4th Street between Jackson and Robert Streets

Minnesota Museum of American Art

Toast the new We the People murals along 4th Street with a block party, including live music, food truck snacks, and craft beer from St. Paul’s newest brewery, 12welve Eyes. In partnership with the City of St. Paul, the Historic Pioneer Endicott, Public Art Saint Paul, and sPARKit.

Before we close to build our new 20,000 square foot facility, we’re throwing a party! One night only, the M will be transformed into a creative wonderland of art-inspired activities, cocktails, and bites. Come celebrate your St. Paul art museum as it transforms into something truly memorable. Reserve your tickets at mmaa.org or call 651-797-2571.

For more information on We the People events and the M, visit mmaa.org

Minnesota Museum of American Art, 141 E. 4th St. (on the corner of 4th and Robert Streets), St. Paul, 651-797-2571 Gallery hours: Thurs & Fri: 11–6, Sat & Sun: 10–4


Ordway-HeightsAug2017B.qxp_Layout 1 8/22/17 10

COMMUNITY PATRON INFORMATION ADVISORS TICKETS The Ordway Ticket Office is open Mon–Fri 11am–3pm,

EDUCATION ADVISORS Individuals committed to excellence in teaching and learning in the arts, demonstrated through their involvement in Ordway—project design teams, focus groups, and program leads.

ADVISORS AKOSUA ADDO, JAMIE ANDREWS, BARBARA COX, JOLANDA DRANCHACK, CRAIG DUNN, BRIAN EVANS, SARAH FITGERALD, THOMAS GALE, BOB GREGORY-BJORKLAND, BRIAN GORANSON, DEBRA HUNT, CALVIN KEASLING, RUTH KRIDER, BEN LACINA, JILL MICHELL, CRESCENCE NABIL, LEAH NELSON, MELANIE NEUMANN, KARLA NWEJE, CHIAKI O’ BRIEN, JULIE OSTLUND, LORI OTTO, SHANNON PETERSON, JEHAN REHAYEM, NORA SCHULL, ANTHONY SEIDL, JAN SPENCER DE GUTIÉRREZ, PATRICIA TEEFY, BRENDA WELLS, LIZ WILLSON

ORDWAY CONNECT

(Formerly Ordway Circle of Stars)

A group of professionals, entrepreneurs, and community advocates committed to encouraging appreciation and enjoyment of the performing arts while raising both awareness and financial support for the Ordway.

GROUP & CORPORATE TICKETS Special pricing is available for groups of 10 or more. 651.282.3111 PARKING Nearby parking is available during evening or weekend performances. Pre-paid parking passes are $15 per vehicle (plus a $3 service fee). Passes may be purchased at the Ticket Office or by calling 651.224.4222. Subject to availability.

Tickets going fast! Buy now!

“This Grease is ‘THE ONE THAT I WANT!

ACCESSIBILITY The Ordway has an accessible entrance, accessible and companion care restrooms, provides accessible seating, and service animals are welcome. Accessibility services are available for select performances of each Ordway production and all Music & Movement performances including: American Sign Language-interpretation, audio description, and open-captioning upon request with at least two weeks advance notice. Contact: 651.224.4222 or visit ordway.org/accessibility-services. Assisted listening devices are available from Patron Services. PROGRAMS Please see an usher to obtain a large print or Braille program. SMOKING The Ordway is entirely smoke-free. The use of cigarettes or electronic cigarettes is strictly prohibited except in designated outdoor areas. LATE ARRIVALS Latecomers and late arrivals will be seated according to the wishes of the artists and at the discretion of the management.

– MPR News Kasano Mwanza

ADVISORS EHREN BABB, JANICE BADMOCCASIN, TITILAYO BEDIAKO, SHARON DAY, LUPE CASTILLO, MARISOL CHICLANA-AYALA, GORDON COONS, SHERINE CROOMS ONUKWUWE, FRANKLIN CURBELO, MAHMOUD EL-KATI, HEID ERDRICH, ALONDRA ESPEJEL-CANO, COMANCHE FAIRBANKS, ERIN & JAMES GARDNER, TOM GITAA, MARLINA GONZALEZ, ARMANDO GUTIÉRREZ G., ALYSSA HERZOG MELBY, ANDREA JENKINS, ALBERTO JUSTINIANO, TENZIN KUNSAL, ISABELLA LABLANC, GEORGIA LARSEN, MAY LEE-YANG, JAMES LEKATZ, CAROLINA MARANOA, KATHRYN MARSHALL, CHRISTAL MOOSE, CHIAKI O’BRIEN, TAYLOR PAYER, MARIA ISA PEREZ, SOVANNEARY PHANN SWEERE, BANLANG PHOMMASOUVANH, MARY ANNE QUIROZ, MELISA RIVIÈRE, MAYA SANTAMARIA, ROSY SIMAS, JON SKAALEN, LILLIE SPRINTZ, DEANNA STANDINGCLOUD, HAWONA SULLIVAN JANZEN, MARIESA SUN-SAENZ, RENE THOMPSON, PHUOC THI MINH TRAN, KELLY ULRICK, KEVIN VOLLMERS, SAYMOUKDA VONGSAY, ROTHANA WABOLT, MISSY WHITEMAN

Closes October 28!

or by phone Mon–Fri 10am–5pm. The Ticket Office will open two hours prior to Saturday and Sunday performances. For tickets, call 651.224.4222 or go online at ordway.org/performances.

ELECTRONIC DEVICES Please have all cell phones and pagers turned to the silent mode. Cameras and recording equipment are strictly prohibited in the theater. PHOTOGRAPHY AND VIDEO The Ordway and its authorized representatives may take photos on the premises for promotional and marketing purposes. Ticket holders expressly grant the Ordway the right to use such media. Photos and video by patrons are allowed, but may not be taken of the stage area. EMERGENCY MESSAGES Patrons expecting emergency messages should leave their seat locations with the calling party and should notify an usher upon arrival at the Ordway. Emergency messages will be delivered immediately during performances. EMERGENCY: 651.282.3070

952.934.1525

ChanhassenDT.com

LOST & FOUND Items misplaced can be found at the Stage Door. 651.282.3070 TOURS Reservations for free tours of the Ordway can be made by calling 651.282.3125 CONCESSIONS Food and beverages are available for purchase prior to the show and during intermission. You can also preorder drinks and desserts for intermission to avoid waiting in line. Water and other beverages are allowed in the theater, but food is strictly prohibited. ORDWAY PHONE LINES Advancement: 651.282.3036 TTY: 651.282.3100 Audition Hotline: 651.215.2100 Ordway Connect: 651.282.3006 Education Hotline: 651.282.3115 ORDWAY EVACUATION MAPS Regina Marie Williams

Individuals committed to engagement, access, and audience development through involvement in Ordway-convened program councils, focus groups, and special initiatives.

OFFICERS GEOFFREY M. CURLEY PRESIDENT ALISON MIDDEN SECRETARY GRANT KAMIN TREASURER

“Heavenly …a must see!” – Pioneer Press

MEMBERS MARY KELLOGG, JENNIFER KINKEAD, TUCKER MOORE, JAMES T. OLSEN, KARLEN PADAYACHEE, DREW PEARSON, AMANDA STORM SCHUSTER, REID SELLGREN, BETH THEOBALD ADVISORS KAY BENDEL, SHERI BILLER, MARY FISCHER, BARBARA HAMILTON-SUSTAD, CAROLYN HERFURTH, MADELAINE KARWOSKI, SAM KASUSKE, BARRY LAZARUS, BILL MEHUS, JOHN THORVILSON, SUE ZELICKSON

30

SEPTEMBER 2017-18SEASON

BLUE AREAS EXIT RIGHT.

GREEN AREAS EXIT BEHIND.

RED AREAS EXIT LEFT.

UPPER LEVELS TAKE NEAREST STAIRCASE TO FIRST LEVEL EXITS.

Returns by Popular Demand November 3!


© 1981 Lucasfilm Ltd. All rights Reserved

© 2017 Summit Entertainment, LLC. All Rights Reserved.

Sat Sep 30 8pm Sun Oct 1 2pm

Presentation licensed by Disney Concerts. © All rights Reserved.

See your favorite movies in a whole new way. Watch the complete films while listening to the Minnesota Orchestra perform the scores—live!

Fri Oct 27 & Sat Oct 28

8pm

Sat Nov 25 & Sun Nov 26

2pm

Cirque Goes to the Movies with the Minnesota Orchestra

Fri Dec 15 & Sat Dec 16 7pm Sun Dec 17 2pm

Thu Feb 15 11am Fri Feb 16 & Sat Feb 17 8pm

Fri May 18 8pm Sat May 19 2pm

612.371.5656 / minnesotaorchestra.org / Orchestra Hall HARRY POTTER characters, names and related indicia are © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc. J.K. ROWLING`S WIZARDING WORLD™ J.K. Rowling and Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s17). West Side Story © 1961 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc.


Oxford is independent and unbiased — and always will be. We are committed to providing families generational estate planning and institutions forward-thinking investment strategies.

CHICAGO F CINCINNATI F GRAND RAPIDS F INDIANAPOLIS F TWIN CITIES 612.379.4500 F WWW.OFGLTD.COM/ORDWAY


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.