Aprill 2014 2013-2014 Nr 1
Sillamäe Gümnaasiumis on lõppemas juba 2. õppeaasta Sillamäe Gümnaasiumi I õppeaasta möödus huvitavalt ja tulemuslikult. Eelmisel õppeaastal lõpetas meie kooli I lend gümnasiste – kokku 59 õpilast neist 9 kuldmedaliga ja 2 hõbemedaliga. Riigieksamite tulemuste järgi oleme esimese 100 parima gümnaasiumi hulgas. 2012/2013 õppeaastal remonditi osaliselt koolihoone I korrus ja soojustati kogu koolimaja välissein. Sel aastal on remondiootel on kogu õppekorpus. Sillamäe Gümnaasium pakub Sillamäe noortele parimaid õppimisvõimalusi nii koolis kui väljaspool koolimaja. Meie õpilased osalevad õppeprojektides, konkurssidel, võistlustel. Klassid käivad ekskursioonidel ja õpilasesindus korraldab koos huvijuhiga erinevaid üritusi ka kogu linnale. Sillamäe Gümnaasium on uut tüüpi kool – siin õpivad ainult gümnasistid. Õpime elu, mitte kooli jaoks!
Mõned faktid gümnaasiumist • • •
Oleme suuruselt 4-s gümnaasium Ida-Virumaal. Meil õpib sellel õppeaastal üle 130 õpilase. Meil töötab üle 30 pedagoogi.
Sillamäe Gümnaasiumis on kõrge õppekvaliteet • •
Meie õpilased on olnud edukad maakonna aineolümpiaadidel – bioloogias, geograafias, eesti keeles, vene keeles. Meie õpilased olid edukad maakonna õpilasuurimistööde konkursil – 3.,5. ja 6.kohad said meie õpilased.
Gümnaasium toetab sporditegemist Meil saab harrastada lauatennist, korvpalli, sulgpalli, saalihokit jt spordialasid.
Gümnaasiumi korvpallimeeskond sai II koha Ida-Viru II liigas
Gümnaasiumis toimuvad võistlused klasside vahel ja ka õpetajate vastu
Gümnaasium osaleb aktiivselt Sillamäe noorteelus ja korraldab ja osaleb üritustel • • • • • • • • •
Noorte heategevusball jõulude ajal Traditisooniline heategevuslaat Debattide korraldamine Euroscola poliitikaprojekt Laupäevakool linna põhikoolidele Heategevuslik kevadkontsert „Teeme Ära“ koristustalgud mais 2014 Keelelaager mais 2014 Õpilasmalev juulis 2014
Sillamäe Gümnaasiumi ajaleht „ Vitae, non scolae“ ilmub kuni 4 korda aastas eesti ja vene keeles Toimetuse aadress: Viru 26, Sillamäe, e-post: kantselei@sillamaegymn.edu.ee Toimetus: Sillamäe Gümnaasiumi õpilasesinduse õpilased, keelte õppetooli õpetajad ja juhtkonna esindajad.
1
Intervjuu direktoriga - Г-н директор Арно, расскажите, пожалуйста, о своей школьной жизни. Где вы учились? Как учились? Были ли у Вас любимые учителя? Õppisin Toila 8-klassilises 1970- 1979 ja siis Kohtla-Järve 1.keskkoolis. Õppisin hästi- minu keskmine hinne Toilas oli 4,81 ja keskkoolis 4,6. Kõik õpetajad olid erilised ja olulised, mul polnud lemmikuid, austasin kõiki õpetajaid. Meeldejäävamad aga olid saksa keele õpetaja Toilas ja füüsika õpetaja Kohtla-Järvel. Võitsin keskkoolis Kohtla-Järve linna füüsikaolümpiaadi. Samuti olin edukas spordis.
- А Вас за двойки наказывали? Как? Ma ei mäleta, et mul oleks kunagi hinnet „2“ olnud. Olen saanud märkusi tunnis liigse aktiivsuse eest. Ühes tunnis mängisin joonlauaga ja kogemata lasin pliiatsi lendu... ja pliiats tabas õpetajat. Sain punase märkuse päevikusse
- Учат ли Вас чему-нибудь Ваши ученики? Если да, то чему именно? Õpilased õpetavad mind kindlasti. Iga nende küsimus on mulle õppimiseks. Õpetamine on huvitav ja mulle meeldib töö õpetajana. Kahjuks olen pidanud aga viimased 20 aastat töötama rohkem inimeste juhina.
- Кого, на Ваш взгляд, можно назвать настоящим другом? Есть ли среди Ваших друзей школьные друзья? Вы часто с ними встречаетесь?
Iga inimene on oluline- inimene on tähtsam kui asjad või põhimõtted. Põhimõtete pärast ei tohi inimest diskrimineerida.
Tõeline sõber on see, kes on su kõrval ka rasketel aegadel. Mul on sõpru igast eluetapist – lapsepõlvest, koolist, keskkoolist ja väga head sõbrad on ülikoolist. Kohtume sõpradega kindasti 4 korda aastas - igal aastaajal, sünnipäevadel.
Ja teiseks, ma olen optimist – kõik saab korda, vaja on aega ja pühendumist.
- Могли ли Вы представить когда-то, что станете директором школы?
- Какие советы Вы могли бы дать тем, кто заканчивает школу и вступает во взрослую жизнь?
Ei, ma pole lapsena ega ka hiljem kunagi unistanud koolis töötamisest või direktoriks saamisest. Küll olen aga õpetaja „tööd“ juba 2.klassis teinud - kui viisin läbi kehalise kasvatuse tunde oma klassis.
- Есть ли у Вас жизненное кредо?
Ärge unustage oma vanemaid, ärge unustage oma kooli ja õpetajaid. Aga elu õnnestumine on teie enda kätes.
2
Гимназия - возможности для саморазвития и самореализации Люцкевич Леонид 10A Силламяэская гимназия не только даёт нам огромный багаж знаний, но и даёт возможность для саморазвития и самореализации, а именно возможность участвовать в различных проектах. В этом году как никогда, ученики гимназии были очень активны и приняли участие в огромном количестве проектов и мероприятий по всей республике. Это форумы посвящённые дню гражданина в Рийгикогу, встречи с политиками, которые отвечали на интересующие нас вопросы, семинары с бизнесменами и успешными людьми, где они рассказывали нам, как они добились всего, форумы карьерного обучения, тренинги по постановке речи и публичным выступлениям и т.д. В январе состоялось обучение новой программе Erasmus+ , которое провела организация „Euroopa noored“ . Надеюсь, что в будущем году мы напишем собственный крупный проект, например, международный обмен, где гимназисты встретятся со старыми друзьями по молодёжной сессии Европейского Парламента. Большую помощь в организации собственных проектов и форумов, а также в информировании о мероприятиях, проходящих за пределами гимназии и нашего города, мы получали от организации “Vitatiim” и молодёжного объединения “Avatud Vabariik” и, конечно же, от директора нашей гимназии Арно Касенийта.
Heategevus gümnaasiumis – õppesuund või väärtuskasvatus • Благотворительное направление Силламяэской гимназии В нашей гимназии три учебных направления – реальное, гуманитарное и естественное. Но на самом деле есть еще и негласное четвертое направление – благотворительное. В декабре 2012 года была проведена Рождественская ярмарка, и мы задумались – как правильно использовать эти деньги. Ответ пришел сам собой – помощь нужна была учащейся нашей гимназии. А через пару месяцев после этого ко мне пришли наши ученицы и рассказали историю о 5-летней девочке Насте Князевой. Ее родители искали деньги на операцию дочери. «Давайте мы тоже поможем чем-нибудь!» переживали девочки. И мы решили устроить благотворительный концерт. Настя пришла на этот концерт вместе с родителями и впервые забыла о боли. Она улыбалась. Полученную сумму мы перевели на счет Насти.
• Noorteball toetas samuti heategevust 18. jaanuaril toimus Sillamäe Kultuurikeskuses Sillamäe Gümnaasiumi poolt korraldatud noorte heategevusball, mille peakorraldajateks olid keelte õppetooli ja loovusainete õpetajad. Balli kangelasteks olid 16 väga ilusat ja soliidset gümnaasiumiõpilaste tantsupaari. Külalisi- lapsevanemaid, õpetajaid, õpilasi ja balli toetajaid kogunes üle 250 inimese. Narvast pärit Viktor Tarassovi tantsuorkestri esituses kõlas nii klassikaline ballimuusika kui ka polonees, ladinarütmid väga mitmekesine ja ilus tantsumuusika. Balli käigus ja kutsete lunastamisest saadud annetused läksid Sillamäe haige tüdruku tervise toetuseks ja Tartu Ülikooli Lastekliinikule mängumaja ostmiseks. Лада Фомичева, huvijuht Margit Karina-Tarassova , eesti keele õpetaja
3
Проектная деятельность 27 сентября наши гимназисты посетили мероприятие «Ночь ученых 2013» ,которое проходило в Вирумасском Колледже TTУ. Надо отметить, что наша гимназия постоянно поддерживает связь с колледжем, и наши гимназисты вовлечены в проекты этого учебного заведения. По мнению наших гимназистов, поездка была полезной, познавательной и интересной. Они узнали, как получают бензин из сланца, как выжить на скоростном шоссе. Понравилась комната развлечений, также заинтересовала сконструированная студентами ТТУ модель железной дороги и танцующий робот. В течение вечера каждый желающий получил возможность открыть для себя что-то новое, ранее неизвестное. И хотя мероприятие закончилось поздно, все гимназисты были довольны организованной для них поездкой. В нашей гимназии большое внимание уделяется и реализации межпредметных связей. Например, 9 октября десятиклассники провели два урока очень необычно, в берёзовой роще. Невзирая на бодрящий холодок, ничуть не испортивший ребятам настроения, они отправились вместе со мной в березовую рощу. У входа в рощу нас встретил Александр Петрович Пополитов, главный хранитель Силламяэского городского музея. Экскурсия началась с его рассказа - легенды о возникновении нашей рощи, согласно которой с каждым появившимся в городе новорождённым ребенком в роще сажали новую молодую березку. А в завершение прошел урок биологии «Осень в жизни растений». Ученики получили разнообразную информацию и огромное удовольствие от общения.
Avatud tunnid 9ndikele
Esmakordselt eesti keele olümpiaad SG-s
Samal päeval toimus teinegi tähelepanuväärne sündmus Avatud tunnid gümnaasiumis. Tulevastel gümnasistidel, praegustel üheksandikel , oli võimalus külastada gümnaasiumiõpilastega õppetunde, suhelda “päris gümnasistidega” ja õpetajatega. Avatud uste päeva aitasid korraldada gümnaasiumi õpilasesindus, kes oli 9ndike saatjateks. Tagasisde oli väga positiivne- paljud 9ndikud kirjutasid- et gümnaasiumi õpetajad on väga head ja sõbralikud! Äitäh õppealajuhatajale Marina Hramtsovale , õpetajatele, kes avatud tunnid läbi viisid ja õpilasesindusele toreda koolipäeva eest!
15. aprillil toimus Sillamäe Gümnaasiumis eesti keele olümpiaad. Osalesid linna koolide 9 – 11. klasside õpilased. Kannuka ja Vanalinna põhikoolist osales 18 noort. Gümnaasiumist osales 23 parimat eesti keele tundjat. Olümpiaaditöö kirjutamine võttis aega kaks õppetundi. Peale olümpiaadi oli õpilastel võimalus vestelda kohvilauas ja tutvuda Sillamäe Gümnaasiumi eluga. Olümpiaaditöö oli kaasaegse testi vormis. Õpetajad jõudsid tööd kohe ära kontrollida ja samas toimus ka parimate tunnustamine. Võitjad said tänukirja ja auhinna. 9ndate klasside parimad: Pavel Tsõkarev - Kannuka koolist ja Maksim Titkov – Vanalinna koolist. 10ndate klasside arvestuses : Oksana Popova 11ndate klasside arvestuses : Angelina Tregubova
Suured tänud korraldajatele ja õpilastele, kes aktiivselt osalesid! 4
Будущее Европы зависит от молодёжи Ежегодно в Страсбурге проходит около 20 сессий в рамках проекта EUROSCOLA. Этот проект, инициатором которого является Европейский парламент, существует с 1989 года, и в самом начале его участниками были только 17-18 школ из примерно 12 стран Европейского Союза. В настоящее время только за один год почти 10 000 молодых людей в возрасте от 16 до 18 лет, представляющие 400 школ из 28 стран ЕС, встречаются в «вавилонской башне» имени Луизы Вайс в сердце Европы. 20 февраля, на шестом в этом году заседании молодежного парламента в Страсбурге нашу страну представляли 24 ученика гимназии Силламяэ. Чтобы удостоиться этой чести, участники проекта должны были сначала победить в республиканском конкурсе. По мнению национального бюро Европарламента, работы, представленные на конкурс в этом году, были очень сильными, поэтому успех гимназии Силламяэ, впервые участвовавшей в проекте, был, с одной стороны, неожиданным, и потому особенно приятным. В Страсбурге на протяжении целого дня участники проекта на практике знакомились с работой европарламентариев, работали в комиссиях, предлагали решения в виде рапортов, участвовали сначала в обсуждении, а затем в голосовании по предложенным проектам.
Наш следующий день начался с пешеходной экскурсии по Страсбургу. Нас поразила красота Страсбургского собора, чистота улиц, архитектура фахверка, «Маленькая Франция», жемчужина Страсбурга, средневековый квартал, сохранившийся в его первозданном виде. Мы полюбовались городом, поднявшись на крышу знаменитого собора по узкой винтовой лестнице и пройдя шлюзы реки Эль на речном трамвайчике. Делиться впечатлениями начали уже по дороге домой в аэропорту Франкфурта. Участники проекта оценили уникальную возможность познакомиться со своими сверстниками из других стран, узнать больше о культуре других народов, проживающих на территории ЕС, рассказать о своей стране, применить на практике знания иностранных языков, что, безусловно, должно повысить мотивацию для дальнейшего их изучения. Подводя итог поездки, юные парламентарии из Эстонии были единодушны во мнении, что ощущают себя полноправными гражданами Европейского союза и понимают, что будущее Европы зависит от них самих. Юлия Проймина, учитель английского языка
5
Olümpiaadid Sillamäe Gümnaasiumi õpilased ja õpetajad osalevad aktiivselt linna-, maakonna- ja vabariiklikel olümpiaadidel. Olümpiaadideks ettevalmistamine ja seal osalemine on alati vastutusrikas ja suuremahuline töö. Suureks eduks kooli ja õpilase jaoks on juba see kui õpilane kutsutakse eelneva kodutöö või eelvooru alusel vabariiklikule olümpiaadile. Tavaliselt pääseb sinna vaid 25 parimat üle Eesti.
Vabariiklik eesti keele olümpiaad Tartus Meie gümnaasiumi jaoks oli küllaltki edukas 2014 a. eesti keele vabariiklik olümpiaad. Kaks 11. klassi õpilast: Marina Poshetshenkova ja Angelina Tregubova olid kutsutud Tartusse olümpiaadi lõppvooru. Võrdluseks võiks öelda, et tervest Narva linnast pääses lõppvooru vaid üks õpilane. Võitu seekord ei tulnud, meie gümnasistid jäid nimekirja keskossa, aga olümpiaadil osalemise kogemus on samuti oluline ja järgmisel aastal loodame jõuda kõrgemale.
Informaatika olümpiaad Aleksandr Semjonov saavutas austava 8. koha vabariiklikul XXVI Eesti informaatika olümpiaadil. Mihhail Shehirev saavutas 20. koha vabariiklikul informaatikaviktoriinil KOBRAS.
Ida – Virumaa geograafiaolümpiaad Esmakordselt osalesid Sillamäe Gümnaasiumi õpilased olümpiaadil väljaspool Sillamäe linna - koos teiste maakonna koolidega geograafiaolümpiaadil 14.detsembril. Meie õpilased saavutasid maakonna koolide õpilaste seas päris head tulemused. Angelina Tregubova oli parim I osas ja kokkuvõttes (koos arvutis toimunud testiga) saavutas Angelina maakonnas IV koha.
Rahvusvaheline projekt „Noored Euroopa metsades” 5. märtsil toimus rahvusvahelise projekti raames „Noored Euroopa metsades” viktoriini 1. voor, mille korraldajaks on Eesti Metsaselts. Viktoriinist võtsid osa üle 100 võistkonna erinevatest Eesti koolidest. Meie gümnaasiumi esindasid 11. klassi õpilased Lutkov Aleksei, Tregubova Angelina ja Trubin Mihhail. Õpilasi valmistas viktoriiniks ette geograafiaõpetaja Julia Zahharova. Viktoriiniks ettevalmistamine võttis palju aega ja jõudu – igaühel tuli lugeda 40 lehekülge ingliskeelset teksti ja pärast vastata 50-le küsimusele. Meie õpilased tegid head koostööd ja said 9. koha 16-ne parima võistkonna hulgas. Julia Zahharova, geograafiaõpetaja Margit Karina-Tarassova, eesti keele õpetaja
Minu muljed Angelina Tregubova 11L Hiljuti olin vabariiklikul eesti keel võõrkeelena olümpiaadil. Konkurendid olid väga tugevad. Nad olid venelased aga mõned ka segaperekondadest, kelle emakeel on nii eesti kui vene keel.Olümpiaad koosnes kahest osast. Esimene oli rääkimisülesanne. Seal anti sõnad, tuli selgitada nende sõnade tähendust ja tuua selle sõnaga seotud näide elust. Teiseks ülesandeks oli kirjutamisosa. See osa oli raskem kui suuline. Kuigi olümpiaad oli raske, sain päris hästi hakkama. Mulle meeldisid need kaks päeva mis ma veetsin Tartus. Sain hea kogemuse ja palju uusi tuttavaid. 8- 9. aprillil toimus veel üks olümpiaad „Euroopa noored metsades“. Meie võistkond koosnes kolmest inimesest. Osalejad olid enamuses eestlased. Teiste võistkondadega me suhtlesime eesti ja inglise keeles. See oli väga hea keelepraktika. Kõige raskem osa minu meelest oli viktoriin, mis toimus inglise keeles. Õhtuprogramm meeldis mulle kõige rohkem, sest just seal me saime erinevaid mänge mängides kõik tuttavaks. Ma arvan, et olümpiaadid annavad hea võimaluse end harida ja arendada. Nii saab kasutada ja süvendada oma keeleteadmisi. Sillamäel on vähe selliseid võimalusi ja seepärast ongi vaja igal pool osaleda.
6
Õppimine mittestatsionaarses õppes Sillamäe Gümnaasiumis on vastavalt põhimäärusele võimalik lisaks statsionaarsele õppevormile 2013/2014 õppeaastal õppida ka mittestatsionaarses õppevormis. Gümnaasiumi mittestatsionaarses õppes: -on loodud põhikooli lõpetanud noortele võimalus keskhariduse omandamiseks -omandavad õppijad haridust vastavalt oma võimetele, vajadustele ja võimalustele. Mittestatsionaarne õpe on eelkõige täiskasvanud õppijatele suunatud õpe, kus lisaks õppetundidele koos õpetajaga on suur tähtsus ka iseseisval õppimisel ja õppimisel e-õppe kursustel. Kokku peab õpilane omandama õpitulemused 72 kursuse mahus. Kohustuslike ainete hulka ei kuulu kehaline kasvatus. Mittestatsionaarses õppes võib õppida ka üksikuid õppeaineid. Üksikuid õppeaineid õppiva õpilase koormus määratakse kindlaks igaks õppeaastaks individuaalse õppekavaga.
В Силламяэской гимназии стало возможным нестационарное обучение В соответствии с положением Силламяэской Гимназии, кроме стационарной формы обучения, в 2013/2014 году появилась возможность получить образование на нестационарной форме. Нестационарная форма обучения Гимназии создана: • чтобы дать возможность получить среднее образование молодым людям, которые окончили основную школу • для получения образования в соответствии со своими способностями, потребностями и возможностями. Нестационарная форма обучения также направлена на обучение взрослых учеников, где в дополнение к урокам с учителями, учащиеся получают возможность обучения с помощью электронных курсов. На нестационарной форме обучения школа обеспечивает ученикам нагрузку до 24-ех учебных часов в неделю. В результате ученик имеет возможность получить необходимые ему предметы в объеме 72-ух часов. Физкультура не относится к обязательным предметам. На нестационарной форме обучения можно выбрать отдельные предметы. Нагрузка учеников обучающих отдельные предметы, устанавливается в каждом учебном году индивидуальной программой обучения.
Ootame gümnaasiumisse 2014/2015 õa õpilasi 10.klassi Avalduste vastuvõtt alates 16.juunist Pakume võimalust õppida statsionaarses õppevormis • • • •
tervise õppesuund (bioloogia eriklass) reaalõppesuund (matemaatika eriklass) võõrkeelte õppesuund (inglise keele eriklass) eesti keele ja kultuuri õppesuund (eesti keele eriklass - 80% eesti keeles) Täiendav info tel 3929047 või kantselei@sillamaegymn.edu.ee
7
«Интервью с учеником» Наталья Гончар, 12-Н класс Интервьюер Максим Осетров, 11H класс Помните ли вы первое сентября, когда пошли в первый класс? -Не скажу, что очень хорошо помню, но для меня это точно был великий день. Много детишек, которые, я уверена, были счастливы, как и я, небольшое выступление танцевальной группы, а также старшеклассница, которая вела меня за руку в 1-ый класс. Было прекрасно. Кем вы хотели быть в начальной школе и совпадает ли это желание с теперешним вашим желанием? -Я не думаю, что тогда у меня были какие-то мечты, т.к. я не представляла свою будущую жизнь, но, как говорит моя мама, я хотела стать «взрослой». Сейчас, увы, это желание не совпадает с теперешним. :) Какие самые любимые предметы были у вас за время учёбы? -С уверенностью могу сказать о себе, что я очень энергичный человек и не люблю сидеть на месте, поэтому с первого класса моим самым любимым предметом была физкультура.) В 9 классе нам преподавали черчение. Если бы вы знали, как здорово и увлекательно это было для меня! Математику и английский язык я полюбила позже, но всё же теперь не пропускаю ни одного урока. Кому из учителей вы благодарны и за что? -Не могу выделить любимых учителей. Все они посвоему хороши для меня, и каждому я очень благодарна за то, что терпели нас и, несмотря на ссоры и обиды, пытались всеми силами вложить в нас как можно больше знаний о своём предмете.
Что вам нравится в нашей гимназии? А что не нравиться? -Безусловно ,есть свои плюсы и минусы, без этого не обойтись, но не могу сказать, что какие-то недостатки приводят меня в ужас. Не бывает ничего идеального, но мне нравится наша гимназия. Что приносит мне большую радость, так это то, что в гимназии очень открытые и добрые учителя и другие работники, одним словом , атмосфера наполнена добром и радостью. Куда вы хотите поступить после окончания гимназии? -Сколько бы идей я не просмотрела, меня всё равно больше манит творческое направление, будь то танцы, пение или театр. Я люблю заниматься этим, и это приносит мне только положительные эмоции. Где вы хотите учиться, в Эстонии или за границей? Почему? -С точностью скажу, что хотела бы учиться за границей, т.к. мечтаю остаться и обустроить свою жизнь там. На мой взгляд, в том месте, где я хотела бы остаться, больше перспектив.
Ваши пожелания будущим гимназистам. -Хотела бы пожелала всем не забрасывать учёбу, достигать своих целей, не пугаясь препятствий и падений, никогда не опускать руки и идти к своей мечте. Не переставайте улыбаться. Желаю удачи! 12 klass 2014
Испытывали ли вы страх перед экзаменами? -Испытывала ли я страх? Конечно! Мне казалось это был самый страшный период в моей жизни. Руки трясутся, голос дрожит… Волнение переполняло меня.
«Веселая минутка» Из школьных сочинений: •По дороге в Богучарово Андрей Болконский, как старый дуб, расцвел и зазеленел. •Когда Чацкий узнал, что Софья в стане его врагов, он начал бить её метким словом. •Такие девушки, как Ольга, уже давно надоели Онегину, да и Пушкину тоже.
12.klassi LÕPETAMINE toimub 19.juunil 2014 Kl 15 rongkäik Kl 16 lõpuaktus gümnaasiumis
•Татьяна похорошела, вышла замуж, открыла салон красоты, в который светские барышни становились в очередь, чтобы попасть туда. •Ромео и Джульетта были очень молодыми и еще не успели обрасти пережитками прошлого.
Ольга Большакова
8