866

11 de julho de 2008 www.ope­ru­mo­lha­do.com.br Edição 866 • ANO XXVIII

O MAIOR ­ AL JORN

BÚZIOS

Flávio Machado perde o mandato.

Pág. 3

"Alô Bonifácio, pode vir, Alair já foi" Imperdível: dicas de con$trução. Páginas 16 e 17

Um jornal cego, surdo e mudo

Editorial

Mi muy querido Marcelo, Depois que consegui esse espaço no jornal do Isac, você me ligou dizendo que o seu O Perú estará sempre a minha disposição.

Mas ando sem disposição para você, seu O Perú e seus problemas mentais! É fase, passa. Soube que você anda dizendo por aí que livrar-se de mim e da Sylvana está sendo um alívio! Isso depois de me ligar se oferecendo todo? Mas essa parte você não conta para os leitores, né? Fica assim não, Marcelo, parece dor de corno! O Isac é tão teu amigo...com o Ruy você nem se zangou! Eu nunca te enganei, você foi sempre o primeiro a saber! E você mereceu, andou me maltratando demais usando o fascínio que você sabe, O Perú exerce sobre mim. Na verdade me expressaria melhor pichando os muros da cidade com a minha indignação, mas isso é tão feio e errado quanto tudo que está acontecendo à nossa volta, por isso não posso abrir mão da liberdade de expressão onde me oferecem espaço. Se estão me dando mole, por que não? Se você quiser, desde que não faça muito doce, no próximo número mando uma crônica para você publicar.

Soy loca por el Perú Molhado, pero soy libre!

Beijos, ADRIANA SALITURO

Con­se­lho edi­to­rial Bri­git­te Bar­dot, Clau­dio Kuck, Ivald Gra­na­to, Jo­mar Pe­ rei­ra da Sil­va, Fi­no Quin­ta­ni­lha, Re­na­ta Des­champs, Ota­ vi­nho, Humberto e Clau­dio Mo­dia­no, Er­nes­to Za­bo­tinsky, Tra­ja­no Ri­bei­ro, Re­na­to Pa­co­te, Jor­ge Te­des­co, Clau­dio Co­hen, Lau­ritz Lach­man, Gui­lher­me Araú­jo, Pe­dro Pau­lo Bul­cão, Pau­lo Ma­ria­ni, Al­ber­to Fan­ti­ni, Ma­rie Anick e Jac­ques Mer­cier, Ara­guacy da Sil­va Mel­lo, Luis Ed­mun­do Cos­ta Lei­te, Mar­cos Pau­lo, Elie Sha­ye­vitz, Jo­nas Suas­su­na, Glo­ria Ma­ria, Rui Castro, Heloísa Seixas e Márcio Fortes.

Di­re­tor Mar­ce­lo Lar­ti­gue Jor­na­lis­ta res­pon­sá­vel Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ) Editor de fotografia Gonzalo Re­pór­ter San­dro Pei­xo­to Anibal Fernando Cláudio Kuki Pro­du­ção Grá­fi­ca Ca­ro­li­ne Moreira

Fun­da­do­res Ma­rio Hen­ri­ques e Pe­dro Luis Lar­ti­gue Ge­rên­cia de Ven­das Rio: Tráfego Publici­ dade & Marketing Tel: (21) 2532-1329 Me­ce­nas Umberto Mo­dia­no Im­pres­são Jornal O Lance Diretora de Distribuição Cristina Albuquerque

O Pe­rú Mo­lha­do / Edi­to­ra Mi­ra­mar Ltda.

CNPJ: 02.886.214/0001-32 Pra­ça San­tos Du­mont, 333 - sobrelo­ja Cep 28 950-000 – Cen­tro - Ar­ma­ção de Bú­zios – RJ Celular/redação: (22) 9817-1192 / 9959-9143 Comercial: (22) 9932-8951 / 9959-9143 E-mail: ope­ru­mo­lha­do@glo­bo.com Si­te: www.ope­ru­mo­lha­do.com.br

Transfers • Excursões • Passeios Reservas de Passagens Aéreas e Hotéis Nacionais e Internacionais

Telefax: (22) 2623-2100

RECEPTIVO 2

Rua Geminiano José Luis, 3 • Centro • Búzios mistertours@mar.com.br 11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

Flávio Machado está fora

Por três votos a favor e dois contra, o TRE do Rio de Janeiro decidiu que o mandato do vereador Flávio Machado pertence ao PTB, partido ao qual foi eleito e que depois trocou pelo PSDB. Um fato inusitado chamou a atenção do advogado Ricardo Brandão Marques, que representou o vereador no julgamento.

Um dos julgadores após proferir o voto favorável a Flávio Machado, pela manutenção de seu mandato e depois voltou atrás.

Somados os votos ficou dois a dois.

Chegou-se a um empate e o voto de minerva do presidente do TRE, desembargador Roberto Wide.

Questão de ordem. Pelo entendimento atual, só quem pode assumir a vaga o suplente imediato, coisa que o PTB não tem.

O suplente imediato seria Mazza, mas o mesmo não foi recadastrado. Só restou Rodrigo Tardeli.

Tropa de choque Terminado o julgamento, a família do vereador partiu para cima de Dr. Juquinha que se encontrava de passagem no tribunal.

“Fui rever uns amigos. Recebi um livro de presente do meu amigo, Desembargador Marco Aurélio Bezerra de Melo. Fui surpreendido com o ata-

que. O Advogado do vereador ofendeu nosso prefeito Toninho Branco.

Não fosse o segurança Da Silva, poderia ter morrido”, declarou, via DDD ao Perú, Dr. Juquinha.

O advogado contou que ainda sofreu uma tentativa de agressão quando uma Kombi, -supostamente a serviço

TRIBUNAL REGIONAL ELEITORAL DO RIO DE JANEIRO JUÍZO DA 172ª ZONA ELEITORAL DO RIO DE JANEIRO Estrada da Usina, Rua 02, s/nº - Edifício do Forum 28950-000 – Armação dos Búzios – RJ – Tel/fax 22(2623-1286 PORTARIA N º 07/08 – 172ª ZE O Doutor JOÃO CARLOS DE SOUZA CORRÊA, Juiz da 172ª Zona Eleitoral do Município de Armação dos Búzios, Estado do Rio de Janeiro, nomeado na forma da Lei, etc.

CONSIDERANDO que as práticas irregulares e/ou ilícitas efe­ tivadas por candidatos a cargos eletivos, seus "cabos eleitorais" e simpatizantes, devem ser coibidas administrativa e penalmente; CONSIDERANDO que é dever das autoridades policiais pro­ cederem de ofício a instauração dos procedimentos cabíveis em casos de ocorrência de infração penal, inclusive as de natureza eleitoral, que devem ser coibidas;

CONSIDERANDO que compete concomitantemente aos fis­ cais de propaganda designados pelo juízo a efetivar fiscalização de todas as práticas e consequente encaminhamento à autorida­ de policial em sendo constada irregularidade ou ilicitude.

CONSIDERANDO a legislação eleitoral e o acordado entre o comitê interpartidário livremente escolhido pelos partidos;

CONSIDERANDO que o artigo 302 do Código Eleitoral tipi­ fica como Crime Eleitoral promover , no dia da eleição com fim de impedir, embaraçar ou fraudar o exercício do voto, a concen­ tração de eleitores, sob qualquer forma, inclusive o fornecimen­ to gratuito de alimento e transporte coletivo..

CONSIDERANDO que o Artigo 240, Parágrafo único do Có­ digo Eleitoral estabelece que é vedada desde 48 h. antes até 24 h. depois da eleição qualquer propaganda política mediante radiodifusão, televisão comícios ou reuniões públicas.

do ex-vereador Flávio - tentou fechar seu carro ainda na Ponte Rio - Niterói.

Dr. Juquinha garantiu ao Perú que vai pedir garantias de vida e denunciar o caso no Ministério da Justiça, na Anistia Internacional e até na Comissão dos Direitos Humanos da ONU.

RESOLVE estabelecer, nos termos da Legislação Eleitoral em vigor:

Art. 1º. - Não será permitido nenhum tipo de pintura em resi­ dências, muros, pisos de rua, comércios, árvores, postes, embarca­ ções ou imóveis públicos ou privados, que venham a causar polui­ ção visual.

Art. 2º - A veiculação da propaganda volante será permitida respeitando os limites de volume, das 13h às 19h, sem prejuízo das determinações legais constante da Resolução nº 22.718 do TSE.

Art. 3º. - A propaganda eleitoral na Internet será permitida nas páginas do candidato destinadas exclusivamente à campa­ nha eleitoral, a partir do dia 06 de julho de 2008 e até a antevés­ pera das eleições. (Res. TSE nº 22.718/08, arts. 18 e 36, caput; Res. TSE nº 22.579/07).

Parágrafo único. Consideram-se páginas na Internet para o fim de que trata o caput deste artigo, as páginas institucionais com terminação can.br ou com outras terminações, os diários eletrô­ nicos (blogs) e as páginas de candidato em sítios de busca.

Art. 4º. - Não será permitido o envio de mensagens não solicita­ das pela Internet (spams) e por qualquer outro meio eletrônico de comunicação, inclusive por intermédio de telefonia celular (torpedos), telemarketng e correio de voz (Lei nº 9.504/97, art.

37 e Res. TSE nº 22.718/08, art. 13).

Art. 5º - A inobservância às disposições contidas nos artigos ante­ riores sujeitará os responsáveis e/ou beneficiários às sanções pre­ vistas na Lei nº 9.504-97 e na Resolução TSE nº 22.718/08.

Art. 6º Em todos os casos previstos na presente Portaria serão ob­ servadas as regras insertas na Resolução do TSE nº 22.718/08 e demais normas eleitorais vigentes.

Art. 7º - É proibida a realização de comícios ou reuniões pú­ blicas depois das 24 h. do dia 03 de outubro de 2008.

Art. 8º - É proibida a distribuição e qualquer espécie de pro­ paganda política no dia da eleição, seja por meio de panfletos, "santinhos de candidatos", ou divulgação de qualquer preten­ são política por candidatos, seus "cabos eleitorais" ou adeptos, ficando assim, terminantemente proibida a conhecida "boca de urna".

Quer se eleger?

Anuncie no Perú (22) 9932-8951 / (22) 9959-9143 / (22) 92315058

Art. 10º - É proibido, depois das 22 horas do dia 03 de ou­ tubro de 2008 a circulação dos veículos que tiveram destinação específica para divulgar propaganda eleitoral, salvo se desses veículos houverem sido completamente retirados todos os mate­ riais, apetrechos e instrumentos sonoros e visuais.

Art. 11º - É proibido, no dia da eleição que candidatos, seus "ca­ bos eleitorais", adeptos ou simpatizantes promovam qualquer forma de transporte de eleitores, salvo as permissões legais, den­ tre as quais o próprio transporte do eleitor e de sua família.

Art. 12º - As autoridades policiais devem proceder de ofício em caso de infração penal eleitoral, efetuando a prisão em fla­ grante do infrator e a apreensão de todos os objetos e instru­ mentos que tiverem relação com o fato, de acordo com o Artigo 6º, Inciso II do Código de Processo Penal, fazendo imediata co­ municação a este Juízo das providências adotadas.

Art. 13º - O descumprimento da presente portaria, seja sob forma de resistência, recusa ou desobediência, assim como os embaraços à sua execução, quando o fato não for tipificado co­ mo crime mais grave, caracterizará o crime de DESOBEDIÊNCIA ou RESISTÊNCIA (Artigo 347 do Código Eleitoral)

Remeta-se cópia aos Juizes Auxiliares da Presidência do Egrégio Tribunal Regional Eleitoral, ao representante do Minis­ tério Público Eleitoral, assim como aos jornais de maior circula­ ção e rádios locais, se houver, para ciência da presente Portaria.

Oficie-se, para observância e cumprimento, à 127ª Delega­ cia Policial, bem como ao Comando do 25º Batalhão de Polícia Militar e comunique-se ao Comitê Interpartidário para que re­ passe a todos os Partidos Políticos ou Coligações.

Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação ficando revogadas as disposições em contrário Armação dos Búzios, 09 de julho e 2008.

JOÃO CARLOS DE SOUZA CORRÊA JUIZ ELEITORAL

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

3

Dicas do Perú rumo a Pequim

Acupunturista buziano ensina Cabelada a andar de riquixá Por Cláudio Kuck

Nosso enviado especial aos Jogos Olímpicos, Luiz Carlos Gonçalves, o árbitro Cabelada que brilhou na Federação de Futebol do Rio, intensifica preparação rumo a Pequim.

Além do curso intensivo de Mandarim via Internet, tem aulas sobre a China com o médico acupunturista buziano Tristão Martins Neto, que esteve lá 10 vezes com colegas da milenar especialidade oriental das agulhas. O Perú dará a Cabelada as ferramentas para repetir em Beijing (como eles chamam), o sucesso da cobertura em Atenas2004. Como a verba do jornal é sempre curta, ele precisa se preparar pro que der e vier. Infelizmente não recebemos o tal ‘ouro de Moscou’ como se falava antigamente.

Ele foi ressuscitado agora em nova versão pela imprensa local quase diária, invejosa da qualidade jornalística dos nossos textos, matérias, títulos e arte. Quem sabe um dia a gente chega lá e Marcelo troque o Bugre caindo aos pedaços por uma possante Mercedes-Benz com filhote de jacaré no banco de trás, como dizia Nelson Rodrigues...

E o Sandro Peixoto deixe de andar nas vans e compre um Rolls-Royce junto com motorista inglês chamado James!

Enquanto isso, o ex-juiz L.C. Gonçalves aprende com o dr. Tristão a utilizar o riquixá, a liteira-cadeirinha de duas rodas puxada por um chinês. É preciso se segurar nas curvas pra não cair. Quem sabe não dá sorte e encontre lá como o cartunista Henfil um ‘puxador’ cearense. Bateria papo em português, ouviria novidades e mandaria a historia pros leitores buzianos. Não pode esquecer de combinar antes o preço da ‘corrida’. Depois pedem 120 yuans, quando a tarifa normal é de 20. Cada yuan vale R$ 0,2345 e a viagem que sairia por R$ 4,69, aumentaria para R$ 28,14. Se o cara não for cearense e o mandarim atrapalhar, peça a maquininha deles onde se tecla os números, chegando aos 20 yuans pechinchando bastante, um costume nacional. Como o ‘veículo’ leva duas pessoas, o Homem do Perú em Pequim terá que dividir o riquixá para poupar. Metrô e ônibus são mais baratos (6 yuans = R$ 1,40), mas andam cheios, ninguém fala inglês (quanto mais o buzianês) e não dá pra decifrar os nomes das estações nos ideogramas incompreensíveis. Táxi nem pensar, ainda mais com a ‘nababesca’ diária perú-molhadiana: são caros, motoristas fazem o caminho que querem e não aceitam sugestões de itinerário.

Espetinhos de escorpião e cobra Outra dica do experiente acupunturista dos Lagos: fazer reserva num hotel ao estilo do Huang Qiao (se pronuncia ‘chiao’) dentro do Hu Tong e suas antigas moradias populares comunitárias, remanescentes dos tempos imperiais, com banheiros coletivos pelas ruas onde se vê pela manhã todos saindo de casa, ainda de roupa para dormir, sabonete, toalha etc, fazer a higiene pessoal e voltar para tomar café, quer dizer chá. O Hotel Huang Qiao tem banheirinhos privados, TV e preço camarada, mesmo nestes tempos de inflação olímpica: R$ 27,00 (115 yuans) de diária por pessoa. Com direito ao ‘desayuno’ típico: sopas, cozidos, pastel de frango, porco ou soja, ovo a vapor e chá. Proibimos Cabelada de freqüentar cafés que vendem expresso a US$ 5 (R$ 8,00)! Não será nenhum sacrifício pra ele porque uma cervejinha (inferior a Itaipava claro) sai muito mais barato. Nada de ir também à Churrascaria Beijing Brasil (da Sadia). Só se ficar amigo do gerente Sérgio Cela e arrumar permuta pro Perú ao estilo Parvati. Melhor conhecer a Wang Fu Qin – Rua das Comidas Exóticas – e apreciar seus espetinhos deliciosos e bem mais em conta. A variedade é grande: pode ser de centopéias, escorpião, cobra, louva-Deus e a grande especiaria:

4

espetinho de casulo de seda. Para Tristão é concorrente sério dos saborosos churrasquinhos do açougue botafoguense do Marreco. É bom nosso enviado especial ir se acostumando porque grande parte dos restaurantes e botequins pés-sujos utilizam a rústica privada turca, o popular ‘bocão’, onde o usuário precisa ficar de cócoras. Será por isso que o povão costuma esperar os ônibus nas paradas nesta posição. Um consolo pra Cabelada: muitas brasseries conhecidas e caras de Paris também só têm bocão.

Escarro olímpico é livre

Outra dica interessante passada pro nosso árbitro: escarre a vontade no chão, fume no elevador, coma no meio da rua, tire meleca sossegado nas praças, só não mostre cara de nojo ao ver um chinês fazer isto. Ficam putos que nem o Sandro. Não há prova de cuspe à distância. A última sugestão do médico buziano já meio pequinês é para Luiz Carlos Gonçalves, ou turistas da Armação que forem aos Jogos (a Sandra e Mário Marola das belas camisetas não vão desta vez pra ampliar a cobertura?), não deixarem de visitar o Hospital Tong Rem com oito andares lotados de acupunturistas. Sugerem que desenvolvam lá a técnica de respiração e relaxamento Chikung e a Tuiná, a ‘Mãe de Todas as Massagens da China’. O centro massagístico fica no sexto andar, mas atenção, é coisa séria: nada de sacanagem. A preocupação maior deste periódico é evitar que nosso correspondente seja atropelado por uma das 10 milhões de bicicletas que circulam na cidade. Seria inglório e um tombo sério nas finanças deste ‘milionário’ Perú, depois de todo investimento feito.

Aliás, ainda faltam patrocinadores: candidate sua empresa, seu negócio, não fique de fora desta cobertura histórica. O ‘grande’ financista, empresário de sucesso e administrador Marcelo Lartigue agradece. Hasta Pequim!

Tristão dando as dicas de como Cabelada pode se perder facilmente na China

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

Iguazinho a vocês, eu não presto* Por Sandro Peixoto

C

olunista da Folha de São Paulo, o psicanalista e doutor em psicologia Contardo Calligaris escreveu outro dia brilhante artigo intitulado O moralizador. O texto versava sobre caráter e, mostrou claramente a diferença entre o homem moral e o moralizador. Em poucas linhas Contardo traduz de maneira impressionante o caráter de certas pessoas que se dizem sérias - assim como o editor do jornal Primeira Hora, Dr. Rui Borba - mas que no fundo são totalmente despidas de moral.

Analisando o caso do ex-governador de Nova York, Eliot Zpitzer (ele também um moralizador de fachada, que perseguia as prostituas e que foi pego contratando mulheres de programas) o brilhante articulista mostrou que o homem moral se impõe padrões de conduta e tenta respeitálos, o moralizador por sua vez, quer impor ferozmente (como o Sr. Rui Borba) aos outros, os padrões que ele não consegue respeitar. Para Contardo, a distinção entre homem moral e moralizador tem alguns corolários relevantes. Primeiro, o moralizador é um homem moral falido: se soubesse respeitar o padrão moral que impõe, não precisaria punir suas imperfeições nos outros. Até parece que o psicanalista conhece Dr. Rui Borba.

O escritor vai mais longe.

“Aqui está o problema: o padrão moral que ele se impõe, mas não consegue respeitar, é considerado por ele como padrão que deveria valer para todos. Com que finalidade? Simples: uma vez estabelecido seu padrão como universal, ele pode impô-lo aos outros, ou seja, ele pode compensar suas próprias falhas com rigor de suas exigências para com os outros”.

Assim como o ex-governador Eliot, Dr. Rui tenta encarnar a figura do homem sério, de moral ilibada. Nada mais falso. Os falsos moralistas sempre tentaram impingir aos outros comportamentos sociais de que não são capazes.

Denuncia que o Perú recebe dinheiro da prefeitura de Búzios para fazer anúncios do governo, mas, nada fala que recebe dinheiro da prefeitura de Rio das Ostras para fazer o mesmo. Rio das Ostras é a cidade com o maior número de favelas do estado. Alguém já leu alguma coisa sobre esse fato no Primeira Hora? É claro que não. Rui está vendido naquela cidade.

O Perú Molhado, assim como qualquer jornal do mundo, vive de anúncios. Se o editor do Jornal Primeira Hora quiser comprar uma página, nós vendemos numa boa. É só pagar o preço de tabela.

Escreveu ainda o articulista da Folha. “A imposição forçada de um padrão moral não é nunca um ato de homem moral, é sempre o ato de um moralizador”. É típico do canalha se dizer superior, se achar melhor que

Banho + Tosa + taxi-dog

Sandro Peixoto com dor de barriga

Este Perú não é da Perdigão os outros. Todo canalha se acha acima de qualquer suspeita. O canalha engravatado, em mangas de camisa, todo engomado, finge ser o que não é. Quer apontar todos com seu dedo sujo, para quando for pego em flagrante, assim como o ex-governador de Nova York, poder dizer: eu sou igual a vocês!

Realmente esse Perú não é da Perdigão, garantiu o Jô.

Mirinho e sua esposa Cristina Braga já foram vítimas da insanidade do Dr. Rui. Agora é a vez de Toninho Branco.

Cuidado, amanhã pode ser você. *Chico Buarque de Holanda

Clínica Búzios Medicina de Trabalho e Segurança Ocupacional PCMSO (NR7) / CAT PPP / PPRA (NR9) LTCAT / PCMAT Avda. J.B. Ribeiro Dantas 1233, Manguinhos Búzios-RJ- Tels.:(22) 2623-2465 e 2623-6000 e-mail: clinicabuzios@hotmail.com Coordenaçao Médica: Dr.José Joaquim C. Pinto.

CRM 52 36560 4 Reg: 10092

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

5

Vamos comer O

Degusta Búzios, festival de gastronomia, ou melhor, ação gastronômica (como prefere nosso querido Armandinho) terá algumas novidades este ano. A primeira, é que não acontecerá mais em julho, durante as férias. Foi transferido para a segunda semana de setembro. Dias 12, 13 e 14. Nos dois primeiros dias o Degusta acontecerá à noite e no dia 14 (domingo) terá um almoço de encerramento, fechando o evento. Ao contrário dos anteriores, esse Degusta não terá premiação. Será uma mostra do que Búzios tem de melhor na gastronomia.

Outra notícia é que o Produtor Cultural Nilson Raman foi convidado para ajudar na montagem do evento. Gil Castelo Branco continua no comando da organização, mas, agora vai ter a ajuda de um conselho que será presidido por Nilson.

A idéia e juntar opiniões.

“Vamos ouvir todos que queiram ajudar. Criticas serão bem vindas. A idéia é fortalecer o evento, trazendo mais participação. Chego para somar. Sei que o primeiro festival foi muito bom, o segundo também, mas, o terceiro deixou a desejar. Vamos fazer uma comissão com toda a cadeia produtiva do evento para ouvir todos e definir o melhor processo”.

A comissão também terá a participação da Associação Comercial e da Associação dos Hotéis. Não tem cabimento fazer um evento turístico e, não dar tempo para os comerciantes se organizarem para atrair seus clientes. Nilson pretende fazer o quartel general do Degusta dentro da

ACEB. Um endereço eletrônico será disponibilizado para qualquer pessoa opinar.

E o festival terá ou não a participação dos tradicionais restaurantes de comida buziana? Nilson diz que não é contra nem a favor. Tem que ver apenas qual formato o festival pretende ser.

“Vale de tudo. Tem que pensar qual é o viés do festival.

Ele tem que ter personalidade. Se a linha é alta gastronomia, então não tem espaço para comida caseira. Se for uma coisa mais abrangente, vamos pensar no que se pode fazer. Temos que encher a cidade de turistas, movimentar o comércio. O degusta é uma festa nas ruas. Que seja uma linda festa com muita gente bonita”.

Nilson Raman nasceu em São Paulo (tem ascendência Árabe) e conhece Búzios há muito tempo. Tem uma bela casa em Tucuns (pretende comprar outra no Centro) e adora a nossa cidade. Nosso Produtor é um homem ocupado. Tem uma produtora artística e uma agência de atores. São 170 pessoas em seu Cast. Gente muito boa como Bibi Ferreira, Paulinho da Viola, Maria Bethânia, Ana Botafogo, Marilia Pêra, Carlinho de Jesus, Tânia Alves, Zezé Mota entre outros. Essa semana ele foi para Belém do Pará com Paulinho da Viola fazer um show pelos 100 anos do Banco do Brasil.

Na volta, entra no palco em São Paulo com a Bibi Ferreira, no espetáculo Bibi Canta Piaf, em comemoração aos 25 anos do espetáculo.

“Adoro representar. Me mantenho ator. Faço um mestre

de cerimônia. Sou o narrador que costura a história que ela canta. Em seguida começo com Bibi a turnê da comédia As Favas. Esse espetáculo ficou um ano em cartaz em São Paulo. Levamos mais de cem mil pessoas”.

Uma das maiores produções do Nilson Raman, foi o lançamento do filme Evita no Copacabana Palace. Na ocasião, decorou o famoso hotel todo de cor de rosa. Usou luz para tanto. Também Já fez inúmeros shows no Morro da Urca.

Voltemos ao Degusta Búzios.

“Conheci o Armando Ehrenfreund quando ele secretário de turismo. Começamos a conversar e descobrimos que poderíamos fazer um monte de eventos na cidade. Estamos com três projetos em pauta: um livro sobre Búzios escrito pela Alexia Deschamps e dois projetos de música”.

Para Nilson, Búzios é uma cidade espetacular, que tem tudo para dar certo. Para tanto é preciso criar - e mantereventos de qualidade como o Degusta Búzios.

“Sei que no momento a cidade esta passando por uma crise. Isso acontece em todos os lugares. Algumas lojas estão fechando e outras abrindo. As lojas fecham por queda de movimento ou, por má administração. Quem é bom vence! Vejam o rapaz das Havaianas? Acabou de inaugurar uma loja na Rua das Pedras. Búzios é sofisticada e tem um público legal. Tem uma excelente gastronomia, e essa gastronomia tem que ser mostrada para o País inteiro”.

O marzipan e sua história

O marzipan vem de priscas eras. É conhecido desde o final do primeiro milênio, não havendo mais dúvidas de que a mistura de amêndoas com açúcar denominada de "marzipan" tem suas origens no Oriente Próximo. A cana de açúcar originária da Índia já era cultivada na região em que floresciam as amendoeiras.

Na Pérsia, onde o marzipan atualmente è conhecido como "gaz", era a iguaria suprema servida nos banquetes dos califas, tendo sido o famoso poeta Al Mutanabbi (965 d.c) agraciado por seus poemas com um peixe esculpido em amêndoas e açúcar e servido em um prato com mel.

Com o domínio árabe, os confeitos doces foram para Espanha e Portugal, onde a tradição se desenvolveu em Toledo e Portogao. Contudo, desde o início da Idade Média, a Europa Central já mantinha relações de comércio com o Oriente, de onde vinham as especiárias, sedas, açúcar e amêndoas. As Cruzadas além de aprofundarem os conhecimentos sobre o modo de vida oriental, reforçaram essas relações comerciais. Veneza era o ponto de desembarque das mercadorias que ai começavam a difícil viagem por terra até Augsburg e Viena.

Nessa época, não era somente utilizada como doce e remédio, mas também como acompanhamento para peixes e carnes e constituía um comércio de altos custos, pois pesadamente tributado. O marzipan era uma iguaria fina consumida apenas pelos mais abastados, sendo oferecidos a reis e altos dignitários. Há registros históricos de importação pela Europa de amêndoas e açúcar desde o século XIII. O marzipan foi inicialmente utilizado para efeitos medicinais, na produção de remédios caseiros para doenças do coração e do sistema nervoso, até meados do século XVIII, como informa o médico de Estraburgo, Gulatherius Ryff, embora

6

nessa época já predominasse o seu uso para o prazer em banquetes.

Na Itália podem ser encontrados inúmeros registros de consumo do marzipan no século XVI. Em Nápoles e Sicilia há referencias ao MARTZAPANE e MARZAPANE desde o século XIII. Na França, o médico Arnaud de Villeneuve (1313 d.c.) faz um primeiro relato da confecção de "MAZAPAN" na Europa.

Na Alemanha, a mais antiga e conhecida confecção de marzipan está em Lübeck, que até hoje produz os mais diversos tipos de marzipan: o "Edelmarzipan", o Köenigsberg, usando de 0% a 30% de açúcar. Apesar de o primeiro registro escrito na Alemanha datar de 1509, é muito provável que desde o século XV, o marzipan já era servido como sobremesa nas mesas alemãs em festas principescas.

Nilson Raman jogando gamão no quintal de casa com sua cadela Deusa e os chef’s Claude e Baiano

Agora em Búzios tem um lugar aonde se encontra torta de marzipan, bombom de marzipan, etc. O Baroque Café e Restaurante fica no Shopping Aldeia da Praia, 02, em Manguinhos. (Próximo a Câmara dos Vereadores). Reservas: 26231605/9254-0974 Vale a pena experimentar a cozinha européia oriental preparada pela chef Ivana.

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

O Centro Gastronômico de Manguinhos já é uma atração turística tanto como a praia da Azeda, a Rua das Pedras e a Olho de Boi.

Ramison

Mangue

Zuza

Captain's

Hedonista

Lá você encontra desde vendedores de algodão doce, vendedores de ilusões políticas e até manguezais.

O Perú recomenda, no sentido horário da ilustração ao lado, o cherne grelhado do Ramison, a apfelstrudel da Érica, o lagostim da Vivi, a casquinha de peixe do Gordo, o sorvete da Babuska, a manjubinha da Baixinha e da Tina, a tapioca do Alexandre e o enrolado de kafta do Zuza, que é de matar; e novamente o cherne do Ramison e assim vai...

Aproveite que o point está em alta.

Estacionamento com vista para o mar.

Ah, não esqueça de levar um agasalho.

Reservas:

22 2623-3731, que é do Pacho, do Bar do Mangue, um argentino honesto, que você pode confiar e fazer reservas para os outros restaurantes.

Gordo

Babuska

PS: A gente não lembra do telefone dos outros restaurantes.

Escritório

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

7

UM DIA Um dia de cão DE CÃO Por Aníbal Fernando

Uma senhora, por certo bem intencionada, espalha avisos pela cidade para achar seu cachorro, (um labrador branco, ou creme) oferece R$ 200 de recompensa, e provoca o seqüestro de outros cães. Os caçadores de recompensa entram em cena, e pegam cães que se encaixam na descrição. Mas nenhum deles é o autêntico – chama-se Zaion – e que volta sozinho para casa.

Ninguém paga nem recebe nada. Mas há conseqüências, como veremos a seguir...

Encurralado No largo do Ceceu, ali em Manguinhos, um carro branco estaciona na porta de uma loja, a loja da Edi e dos filhos, e um dos ocupantes sai do carro para agarrar o labrador Zig, de dois anos e meio, que foge em direção ao centro da cidade. O carro, com os dois rapazes (de mais ou menos 20 anos, cor branca) vão atrás e conseguem encurralar o Zig, na altura da Clínica do Dr. Joaquim, a Clínica Búzios. Sua dona, Edi, mora logo atrás.

Zig é arrastado pela coleira vermelha para dentro do carro. Edi testemunha o seqüestro de longe. Nada pode fazer e muito menos entender o que acontece.

Correndo na frente “Seqüestraram o Zig” – diz ela, assustada para Guilherme, seu filho mais velho, de volta à loja... “Não é possível” – exclama Guilherme... Mas depois ele se lembra que na loja ao lado, uma, de internet, está um cartaz oferecendo a tal recompensa.

Mas Zig nem é um legítimo labrador. Tem sangue misturado de vira lata e sua vida se resume a acompanhar a dona até a loja, à casa da mãe, dona Jacira, onde Edi almoça (nas imediações da loja), e de volta à casa, onde dorme na varanda, numa almofada colorida. Pois bem, nesse dia de triste memória, Zig, como sempre, está pegando sol, relaxado na porta do estabelecimento, quando é abordado e sai correndo. Muito estranho: cachorro que se preza costuma correr atrás, nunca na frente. Já se vê que o pobre bicho, pacato por natureza, sofre um terrível abalo.

8

O duplo seqüestro Que faz Edi? Corre a redondeza. Chega até a praia de Geribá. Anda por todos os cantos. Um dia inteiro. E dá no bar do Arli e da Diléia, na praia, que também têm um labrador branco (ou creme, que, por via das dúvidas, também são seqüestrados pelos dois rapazes desconhecidos). O cão do Arli também é levado. Mistério total.

Ambos cachorros são amados pelos seus donos, Como explicar isso? Edi não sabe, ainda, que Guilherme, nesse meio tempo, junta os fatos... O motivo do seqüestro duplo: a maldita recompensa.

Deitado no tapete Edi e Diléia andam por todo o bairro, atrás dos seus respectivos cachorros. Desconsoladas voltam, uma e outra, para suas residências. Choram as duas buzianas. Nesse meio tempo, a tal senhora, a do resgate, rejeita os dois cachorros dos dois rapazes (que também que também lamentam – afinal, nada dos R$ 200...). No fim da tarde, Diléia não pode acreditar: o seu labrador estava de volta e sozinho. Claro – vocês conhecem a Diléia – que ela passa aquela bronca no inocente cachorro. E por pouco o bicho não leva umas chineladas.

Mas cão não sabe falar – rende-se aos fatos. Diléia também não sabe do seqüestro. Quando desvenda a história toda, pede perdão e é perdoada pelo cachorro de olhos meigos. Vocês conhecem a natureza dos labradores – aqueles grandes cães que amam crianças.

Está Edi ainda pela rua atrás da pista do Zig, quando é localizada pela amiga Teresa. Esta liga pra metade da cidade. E, ao telefone, informa: “Olha, Edi, o Zig chegou em casa. Tá deitado no tapete da sala, meio triste, desconsolado.

Edi foi voando pra casa. E aí encontra Guilherme e junta os fatos: Labrador + R$ 200...

Tudo fica claro. Edi liga então para a dona do labrador fujão, a do cartaz. E fica sabendo dos detalhes do seqüestro.

Um cachorro fiel e não é vira-lata. Para nós fiel é só o vira-lata

Em recuperação Ora, Zig, cachorro esperto, preso em local desconhecido pelos seqüestradores, liberta-se sozinho. Explica Edi: “Ele é especial, muito esperto. Sabe abrir portas, cortar cordas, se amarrado, pula muros, faz qualquer coisa para me seguir onde quer que eu vá”. Zig tem a cama na varanda e jamais entra na casa. E nesse dia, o do retorno, Zig foi se esconder num canto, no sofá, o mais protegido possível, revelando alguns danos psicológicos.

“Ele ficou dois dias no sofá. Comprei até

bife pra ele” – conta Edi. Mas Zig de uma forma ou de outra se recupera. Junta as forças e vai para a rotina do dia-a-dia. Seguir a dona. De casa para a loja, de lá para a casa da mãe Jacira. É tudo que Zig espera do deus dos cachorros.

Mas há uma mudança no seu comportamento, nessa fase de recuperação: ele não pode ver um carro branco... Até late para estranhos. Está esquisito. Ressabiado. E Edi avisa: “amigo, amigo”... Ele assim sossega. Só assim.

Zig, o labrador mestiço, creiam, teve o seu dia de cão.

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

l a g e l Eu sou

D

esde 2002, o empresário Raimundo Farias, do restaurante Recanto do Sol, em João Fernandes sofria para ter seu Alvará de funcionamento. Finalmente conseguiu. Graças ao Procurador geral Dr. Rodolfo que se sensibilizou com a situação do empresário.

- Incrível, eu querendo pagar, procurando me regularizar e a prefeitura atrapalhando. Sempre procurei trabalhar dentro da lei. Minha empresa está regularizada, meus funcionários são todos registrados.

Só faltava o alvará.

A prefeitura sempre se recusou a dar alvarás para bares de praia, alegando que todos estão em área de Marinha. Assim sendo, quase todo mundo da Rua das Pedras está em área de Marinha.

Agora Farias pode finalmente realizar seu sonho. Vai se associar na ACEB (Associação Comercial de Empresarial de Búzios) e na AHB (Associação de Hotéis de Búzios). Farias também é proprietário da Massaroca, casa especializada em Pizzas, mas que em pouco tempo, será transformada num belo restaurante com direito as melhores massas, como ele estava acostumado a servir no Le Stregue.

Farias veio para Búzios em 1977. Seu primeiro emprego foi no Restaurante Le Hermitage, na Maria Joaquina. Depois foi para o Carlito’s, do Chiquim, depois foi para o Frank’s, nos Ossos.

Farias tem sete irmãos em Búzios, o primeiro a chegar foi Rocinha. Um veio trazendo o outro. São todos da cidade de São Benedito, interior do Ceará. Hoje até sua mãe mora na cidade.

Para Farias o alvará só saiu porque ele acionou o prefeito Toninho Branco e o vereador Genilson Drumonnd.

- Dr. Rodolfo entendeu que era possível dar e deu. A verdade é que me sentia incomodado. Tenho firma registrada, funcionários com carteira assinada e pago IPTU do restaurante da Praia. Então porque não ter um alvará? As pessoas me tratavam como ilegal. Agora sou um comerciante totalmente legal.

O alvará de funcionamento vai ajudar e muito. Vai poder, por exemplo, colocar seus prospectos nos hotéis da AHB, quando estiver associado a entidade. Tanto a ACEB quanto a AHB só aceitam em seus quadros, comerciantes que tenham alvará de suas empresas. Outra vantagem da legalidade, é que agora o empresário pode se cadastrar no Super Simples, e pagar menos impostos.

Farias conquistou muito mais que um simples alvará. Ele abriu a porta para outros comerciantes fazer o mesmo. Porém, para ter direito ao alvará é preciso ter a empresa toda regularizada.

CONCORRA A BOLSAS COM DESCONTOS PARA INGRESSO EM 2008.

NA UVA, SEU DESEMPENHO FAZ A DIFERENÇA. PROVA 20/07 - Simulação de preços Cursos com Desconto de 25% Cursos de Graduação Administração Comunicação Social - Jornalismo Comunicação Social - Publicidade e Propaganda Direito Educação Física Enfermagem Engenharia de Produção Fisioterapia História - Licenciatura Pedagogia Serviço Social Sistemas de Informação Turismo C u r s o s d e G r a d u a ç ã o Te c n o l ó g i c a Hotelaria Negócios Imobiliários

VALOR* R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$

311,22 409,50 409,50 350,53 408,84 378,18 497,70 408,84 262,08 262,08 330,48 378,18 353,81

Taxa de inscrição: 1 kg de alimento não perecível ou um agasalho.

- Consulte o regulamento para bolsas em outros processos seletivos: Provas agendadas, Transferidos e Portadores de Diplomas e ENEM. - Também podem se inscrever candidatos que já participaram de outros processos seletivos para o período 2008.2.

- Alunos matriculados em outras instituições terão isenção das cotas já pagas.

R$ 295,66 R$ 295,66

Transporte gratuito entre as unidades.

VESTIBULAR R AÇÃO SOCIAL L2008

O mercado não perdoa. Faça UVA.

0800 246 172 / www.uva.br

*Consulte o turno referente aos valores acima. Bolsas não-cumulativas com outros programas de desconto. Consulte o regulamento.

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

9

NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS

IBIIIIIZAAA

Dr. André e equipe na inauguração do posto de saúdde do Centro

Por Octavio Fagundes – sócio do Privilège

Malucos. Corre na cidade a seguinte piada. Depois de decretar o Principado da Ponta da Sapata, Octavinho vestiu um uniforme de general, montou num cavalo branco e começou a gritar que era Napoleão Bonaparte. Magda, esposa de Octavinho, agoniada com a loucura do marido, chamou Nani Mancini, para ver se o corso conseguia controlar seu marido. Para sua surpresa Nani chegou também vestido de Napoleão e perguntou: onde está aquele impostor?

Novato. Duda Tedesco, agora Duda de Búzios, foi o primeiro a inovar. Antes na cidade, só tínhamos candidatos com sobrenome da Rasa. A saber: Valmir da Rasa, Wilson da Rasa, Adilson da Rasa e até Badico da Rasa. Nenhum candidato, mesmo os nativos jamais pensaram um usar o sobrenome Búzios.

Quatro rodas. Começou a campanha política e com ela, os indefectíveis carros de sons com os jingles dos candidatos.

Como teremos mais de 300 candidatos, nossos tímpanos sofrerão como nunca.

Certo mesmo pensou Hamber Carvalho, que pleiteou o uso de bicicletas ao invés de carros para a propaganda.

Marquinho Mendes passendo com a família

Catão e Fred, o amigo do Romário, o sócio do Catão no Sem Nexo

Seus problemas acabaram. Inaugurou em Búzios nesta sexta-feira o primeiro escritório de advocacia de Búzios. Até então, só tínhamos escritórios de advogados. Rodrigo Varella Franco, Wanderley Rebello Filho e Christianne Bernardo trouxeram para Búzios a Rebello & Bernardo Advogados Associados e Varella Franco, Consultoria Jurídica. O escritório fica no Centro, bem ao lado da Maré Mansa.

Começou a farra. Na verdade a campanha eleitoral em Búzios começou antes mesmo de a justiça eleitoral homologar as candidaturas. Ainda no domingo, 06 de junho, um carro do candidato 22.222 estava na Rasa para cima e para baixo tocando o jingle do candidato.

Vera Mariani, a aniversariante, e Baixinha, nosso voto de protesto para prefeito

Mimi, Índia e Solange no Escritório da Baixinha e da Tina

Algemas. O ex-prefeito de São Paulo Celso Pitta foi preso de cuecas. Pitta é um homem de muitos amigos. Tem parceiro até em Búzios. Aliás, a cueca que Pitta usava quando foi preso, dizem, foi presente do amigo buziano.

Grana à vista. A Ediouro, a melhor editora do País, comprou a Editora Conrad, especialista em quadrinhos. O presidente da Ediouro Luiz Fernando Pedroso mandou recado. Pediu paciência, mas avisou que a próxima aquisição poderá ser a Editora Miramar, que edita o Perú Molhado.

Data vênia. Os candidatos Carlindinho de São Pedro da Aldeia e, Marquinho Mendes de Cabo Frio entraram na disputa pelo passe do bacharel em direito Dr. Magno de Carvalho, que foi durante um tempo, Procurador Geral de Búzios.

Magno é hoje, o nome mais cobiçado quando se fala em direito jurídico na região.

Os doutores Allan, Danan e Amélio almoçando política no Boom. O trio que decide esta eleição

Brincos. Sem perguntar a ninguém, a Secretaria de Cultura doou a Feira de Artesanato da Praça Santos Dumont para a Secretaria de Postura. Os artistas não gostaram nem um pouco da notícia, pois sabem que a Postura não cuida de nada.

Porre. Os comerciantes de Búzios ainda não começaram a reclamar contra a Lei Seca.

Das duas uma: ou eles vendem pouca bebida e não estão nem aí para a mudança, ou, em Búzios a lei não pegou.

Ele é o cara. O empresário Zé Márcio do Restaurante Boom foi o escolhido para representar o comércio e o turismo de Búzios na câmara de vereadores. Pesou na escolha o fato de Zé ser um empresário de sucesso e de ter bom trânsito entre todos os grupos políticos da cidade.

Fito Paes com o famoso garçon Loso do Cigalon

Help com cara de DJ de festa infantil

Na primeira vez que pisei nesta ilha, agosto de 1994, fui picado pelo vírus Ibizenco. Muito parecido com o que aconteceu comigo em Búzios nos anos 80. Simplesmente me apaixonei!

Hoje, uma dúzia de vezes depois, continuo degustando Ibiza de maneira muito intensa. Acabo de chegar da primeira das três viagens que vou fazer neste verão europeu. Parece exagero, mas quem se apaixona por Ibiza, sabe do que estou falando. Impossível ficar longe sabendo que tudo está acontecendo.

Qualquer lugar te convida a dançar: na orla do mar em um lounge, onde um DJ toca no pôr do sol, na pista de um dos seus fantásticos clubes ou em uma festa privada para quem já está interado. Todas as direções te levam a grandes momentos.

Nada deve ser por acaso, no século VII A.C., Cartago batizou a ilha de Eubusus, em honra de Bes - Deus da Dança, sem saber que a ilha se converteria em um centro de peregrinação para os amantes das festas.

A temporada de verão de Ibiza começa em junho e vai até setembro, sendo que agosto é lotado, como se fosse o nosso janeiro em Búzios, guardadas as devidas proporções. A ilha possui sete casas noturnas para mais de 3.000 pessoas, sendo a Privilège a maior do mundo para 10.000 pessoas, e a Space, a melhor na minha opinião.

Um roteiro perfeito para uma semana de festas em Ibiza, vamos lá: Segunda, Tiesto na Privilège. Terça, Carl Cox na Space.

Quarta, La Troya na Space. Quinta, David Gheta na Pacha, Sexta, Sven Vath na Amnésia. Sábado, Matinê na Space e Domingo, We Love Sundays na Space.

Barba, cabelo e bigode, semana mais que perfeita em Ibiza.

Não esquecemos do dia em uma das dezenas de praias com seus lounges maravilhosos ou o pôr do sol no Café Del Mar. Uma visita do pessoal de Búzios para conhecer como é organizado e de alto padrão o comércio nas praias Ibizencas, seria ótimo. Qualidade e bom gosto é tudo que a gente precisa.

Prepare seu bolso, a ilha é cara. Até que os restaurantes têm bons preços, mas à noite, cara muito cara. A entrada de uma boate vai de R$100,00 a R$200,00 - já convertidos em euro, isto na pista.

Um bom camarote pode chegar até a R$25.000,00. Sabe quanto custa uma água na boate? Babem, R$20, 00, e eles salgam a água da torneira do banheiro para que ninguém mate ali sua sede. Eu fico mesmo com meu Red Label que custa a mesma coisa que a água. Uma semana em Ibiza, mesmo de maneira modesta, não fica menos que R$15.000,00. Menos que isso, melhor ficar em casa!

Esse ano a Espanha também decretou a lei seca na direção, e olha que deu certo!

Eles falam que diminuiu 80% dos acidentes na noite e na madrugada. Bom exemplo a ser seguido. Em 1 semana fui parado 2 vezes, motorista com bafômetro

Octávio (acima) e André Marques (à direita) curtiram muito a passagem por Ibiza

e tudo. Claro que não era eu o motorista. Pegou dirigindo bêbado, vai direto para a cadeia espanhola.

Em agosto tem mais, agora na companhia do Claudinho e Omar, os buzianos que me ensinaram tudo que tem de bom em Ibiza. Lá já nos esperam Ana Paula e Pedro, para a saudade da nossa querida Carmen.

Enquanto agosto não chega, é hora de aproveitar julho em Búzios. Nos 2 últimos sábados, duas grandes noites. No dia 19 a festa Mumm Cabaret. Carol Sampaio e Michel

Diamont convidam um monte de gente bacana para bombar o sábado de Búzios. Nós do Privilège convidamos nossos amigos buzianos, que para nós é mais importantes que qualquer um destes aventureiros. No dia 26 é a vez do We “P” Búzios com os Dj’s Dudu Garcia e Luiz Tepedino. Não preciso falar mais nada, a noite vai ser fina. É isso aí seu Perú, seja aqui ou ali, o que importa é uma boa noite, para dormir ou para se acabar.

Fui....

Agenda Cinema Cine Bardot - Indiana Jones e o Reino da

Caveira de Cristal (EUA): 2008 Aventura 123 Min 12 anos. De: Steven Spielberg. Com: Harrison Ford, Shia Labeoulf, Cate Blanchett, John Hurt. Dias: Sexta 19:00 Sábado 19:00 Domingo 21:00. Quando Estou Amando (França ): 2006 Drama 112 Min 14 anos De: Xavier Giannoli. Com: Gérard Depardieu. Cécile De France, Mathieu Amalri. Dias: Sexta 21:00, Sábado 21:00, Domingo 19:00. Ingressos: R$ 16,00. Veja também a programação no site: www.viladomar.com. Informações: 22 – 2623.1298

Cine Recreio - Programação de 11 a 17/07.

Sala 1: Kung-fu Panda (dublado). Horários: 18:45 e 20:45. Livre. Sala 2: As Crônicas de Nárnia: Príncipe Caspian (dublado). Horários: 18:30. 10 anos. Sex in the City (Legendado). Horários: 21:20. 16 anos.

Continua a promoção "Quarta é mais Barato" com ingresso a R$ 10,00 e R$ 5,00.

Artes Plásticas Jardim de Esculturas de Cerâmica e Ateliê Rainho – Rua Hibisco, 6 - Bosque de Geribá – Tel. 2623-2146 – Email: alrai@terra.com.br Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151.

Vilmar Madruga – Ateleir com exposição permanente da obra do artista. Rua das Pedras, 27/loja 4. Tel.: 2623-7452 Carlos Lima – Atelier de pintura. Aldeia de Geribá, 8. Tel.: 2623-6743.

Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal.

Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 97293795 Atelier Mar e Mato - André Cira - Pinturas, esculturas e técnicas mistas. Alameda das Bromélias, 10. Tel.: 22 2629-1616.

Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744.

Celina Lisbôa Atelier – Exposição permanente de pintura, escultura e cerâmica. Rua

das Pedras, 168/loja 7. Tel.: 2623-6924 Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 - 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 26337037 / 9209-6364. julian23artistaplastico@ hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa.

Março é em julho.

Quinta-feira próxima, 17/7, se festeja a data nacional da Itália, que se comemora todos os anos no dia 25 de março. A festa é na Spagueteria do Mimi, na Praça Santos Dumont e o chef convidado será Paolo das Mulatas.

Na foto: Paolo, Mimi e Regina.

Comidas & Shows Brigitta’s - Música ao vivo para o Fim de Semana. Vista para o mar e ambiente aconchegante com atendimento personalizado em Português, Español, English, Deutsch, Francais e Italiano. Promoção de sopa de inverno: Sopa de cebola, sopa de batata baroa, sopa de peixe, sopa russa e bisque de crustáceos. R$ 16,00.

Reservas: Tel/Fax: (22) 2623-6157 Tel.: (22) 2623-2940.

S'essa rua fosse minha - Um restaurante à moda antiga, dona de um cardápio elaborado, a partir de pratos consagrados nacionais e estrangeiros. Rua das Pedras, 151. Telefone: 2623-2261 Botequim Garapa - Rua Cesar Augusto de São Luiz, esquina com a Travessa Germiniano José Luiz. Aberto todos os dias. Durante a semana abre a partir das 17:00, Sábados e Domingos abre para o Almoço. Se você gosta de Bacalhau... então, tem que ir ao lugar certo!

Caverna Café – Cozinha mineira. Rodízio de caldos no fogão a lenha, pratos executivos, tutu a mineira, frango c/ quiabo e angu, tropeirão c/ lingüiça, feijoada completa, pão de queijo p/ festas e eventos. Delivery (22) 9256-0800. Rua Geminiano José Luiz, nº. 180-Centro.

Crêperie Chez Michou - Todos os dias assista aos melhores DVD´s, divirta-se e dance com a melhor programação dos DJ´s do momento. Experimente os novos crepes da temporada e curta com a galera mais agitada de Rua das Pedras.

Reserve data para sua Festa de Aniversário. Rua das Pedras, 90. Centro. Tel. (22) 2623-2169. www.chezmichou. com.br

4º Cabo Free é primeiro lugar em prêmio do Ministério da Cultura O 4º CABO FREE – Encontro de Cultura GLBT, evento realizado em 2007 recebeu do Ministério da Cultura a mais alta pontuação no Concurso Público Prêmio Cultura GLBT 2008. O evento criado e realizado pelo Grupo Cabo Free, desde 2004, foi avaliado entre vários outros Encontros e Eventos GLBT de várias partes do Brasil e conquistou o 1º lugar na pontuação.

COZINHANDO COM OS CHEFS O Captains convida a um divertido jantar interativo ,onde aprender é tão prazeroso quanto comer, descubra os segredinhos dos chefs e desfrute entre amigos momentos de pura alegria!!!

PROGRAMAÇÃO 19/07 INICIAÇÃO A CULINÁRIA JAPONESA-SUSHIS (cortes e preparo , ingredientes típicos , história e degustação) 26/07 UM JANTAR NA THAILÂNDIA (técnicas de preparo, ingredientes e utensílios típicos, história e degustação) 02/08 UM JANTAR NA GRÉCIA – CHEF CONVIDADO (história do azeite outras iguarias e suas alquimias, degustação) 09/08 MASSA FRESCA,DOBRAS E MOLHOS CHEF CONVIDADO (massas simples, recheadas, molhos clássicos e degustação ) 16/08 A MAGIA DO CHOCOLATE – CHEF CONVIDADO (delícias e pecados (sem culpa), recheios e formas, degustação) GARANTA JÁ O SEU LUGAR .

AS VAGAS SÃO LIMITADAS, 10 ALUNOS POR TURMA .

RESERVAS ATÉ 15/07 TODOS OS SÁBADOS DAS 15 H ÁS 18 HS

PREÇO POR PESSOA R$ 90,00 (CADA SÁBADO) Reservas: 22 2623-9097/ 22 9233-6035 Porto da Barra Centro Gastronômico de Manguinhos captainsbuzios@oi.com.br www.captainsbuzios.com.br

12

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

O que envenena é o que sai da boca do homem Por Armando Mattos

S

e estivermos desinformados com relação às transformações do tempo em que vivemos ficamos incapacitados de elaborar análise crítica, opinar sobre situações novas e expurgar conceitos ultrapassados. Na era provinciana considerava-se desrespeitoso que as mulheres expusessem suas pernas em público e não faz muito tempo Leila Diniz chocou o Rio de Janeiro ao usar biquíni expondo sua gravidez na praia de Ipanema. Hoje as aspirantes a top model big brother se envaidecem quando são exploradas como objeto de consumo. Poposudas e melancias estão por ai saltando das bancas de jornal e outdoors.

Mas por que ainda assim a anatomia sexual é motivo de escândalo quando apresentadas através da linguagem artística? Talvez porque a arte desmascare desejos e repressões ocultas nos aproximando mais dos animais do que dos humanos, afinal a arte é um bem elevado que deveria nos propor o divino: balela.

Na verdade o que se espera do artista é que ele redima a sociedade das impurezas, filtrando e colorindo a sujeira que o homem não cansa de produzir. Mas a arte hoje não utiliza mais a ilusória artesania da beleza, ela se baseia mais em questões sociais que repercutam nossas escolhas e derrotas.

O artista Alexandre Vogler - que chega a Búzios nesse final de semana para uma ação artística proposta pela curadoria da Bienal Anual e O Perú Molhado - não está preocupado em produzir “belos quadros”. A obra do professor do Instituto de Artes da UERJ, “Base para unhas fracas” que se camufla como publicidade é uma crítica ao conteúdo sexista das imagens que vendem cerveja ou lançam revistas masculinas com mulheres seminuas. Nesse trabalho Vogler manipula digitalmente a estética do corpo feminino expondo-a como objeto referenciado no fetiche e na erotização. Por isso não esperem que Vogler venha para a cidade trazendo pinturas de peixinhos, conchinhas ou paisagens forradas com véu da hipocrisia mercantilista, seu trabalho chega como uma oportunidade para desbloquear o olhar contemporâneo, incapacitado de perceber o aviltamento dos valores sociais na atualidade.

E na PEMBA tem mais Roberto Cabot, Gustavo Speridião, Eduardo Rezende, José Lima, Paulo Garcez, Nilton Cavalcanti e Armando Mattos After Alair Gomes e Lynda Benglis.

No próximo fim de semana Fernando de La Rocque

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

Esse outdoo r pode e o de baixo não?

A "Origem do Mundo", óleo sobre tela de Gustave Courbet, da coleção nacional de Sarcozy, no Museu d'Orsay (à esquerda). E à direita, retrato em papel fotográfico do nosso curador Armando Mattos, foto de Marcelo Lartigue, da coleção privada da Pemba.

13

AS PERIGUETES, ou ser homem tá ficando perigoso

O

utro dia ouvi um amigo falar para sua ex-mulher: “Você sabe muito bem que sempre fui afim das periguetes”. Não pude me conter e perguntei que catso de palavra é essa que em quase setenta anos jamais havia escutado. Ele me explicou que periguetes são aquelas garotas, geralmente da periferia. As meninas boas das más famílias, que topam um fim de semana com os maus garotos das boas famílias, pelo prazer de circularem onde jamais circulariam caso não se ligassem aos mauricinhos.

Quis saber mais e perguntei se eram piranhas, ele logo disse: não , elas não querem grana, querem apenas circular onde escutam falar. E Búzios é um destes lugares, cheios de periguetes nos fins de semana.

Aí perguntei: e porque esse nome? Ele me respondeu: dizem que o radical vem do latim, periculum quer dizer perigo e a terminação ete, para se ter uma rima legal na hora de fazerem os pagodes e os funks.

Aí descobri que periguetes era o que antigamente se chamava de garota chave de cadeia, aquela que quer se dar bem às custas de um riquinho metido a besta, ou então o velho babaca, que quando está com uma garota periguete se acha o máximo como aquele figuraço do nordeste

Por Eduardo Almeida, na cola das novidades. que dançou sem saber dançar. A periguete também é chamada de cachorra. A vestimenta das periguetes normalmente é uma malha de ginástica bem apertada parecendo até uma aula ao vivo de anatomia, você vê tudo sem ter de tirar nada. As cores vão do abacate passando pelo vermelhão e acabando no limão. E as formas vão da melancia ao melão.

Enquanto o Ministro da Educação e da Saúde fazem campanha da camisinha para evitar especialmente o HIV, as DST e a gravidez indesejada, as periguetes têm como sonho de consumo a gravidez desejada, aquela que as levará ao altar com o otário. Elas sabem de tudo para consumar a gravidez, por exemplo, levam camisinha furada com agulha de injeção, pois as agulhas não são perfurantes, mas sim cortantes, você começa protegido e no meio da viagem a camisinha vira cachecol protegendo apenas a cabeça da friagem, pois do resto nada protege.

Outra jogada das periguetes é a inseminação artificial feita artesanalmente no banheiro do motel.

Por isso meus amigos, ao saírem com as periguetes levem seu kit proteção, e confiança ZERO, se não quiserem dar uma de babacas.

Pitalô quando ainda era macho

o s s e c u s e d a l Uma dup Os empresários João Jorge e Cassiano acreditam em Búzios. Os jovens empresários proprietários da revendedora de automóveis Búzios Multimarcas abriram mais um comércio na cidade.

Búzios conta agora com uma moderna loja de assessórios para carros e motos, a Búzios Sound Center, que fica na Avenida Bento Ribeiro Dantas, ao lado da Búzios Multimarcas. A revendedora de automóveis completou dois anos de funcionamento agora em julho e, os empresários perceberam que seus clientes queriam muito mais que comprar carro. Queria levar um automóvel mais completo, estilizado, que representasse o estilo de dono.

-Por isso passamos a oferecer assessórios, como aplicação de insulfilm, instalação de som, DVD e alarme e outros pequenos reparos para lanternagem. A Búzios Multimarcas trabalha com carros zero quilometro, usados com garantia e com consórcios.

-temos uma equipe muito boa de consórcios. Trabalhamos com a Rodobens, que é uma empresa de muita credibilidade no mercado.

O consórcio não vende apenas carros.

Vende motos, caminhões e imóveis.

14

A Búzios Multimarcas em dois anos se solidificou no mercado buziano. Prova disso é a alta satisfação de sua clientela, que sempre volta. Hoje o carro mais vendido na loja são os carros populares. Gol, Pálio, Celta a Fiesta vendem como banana. Também, com as facilidades da loja, só não sai montado quem não quer: -Financiamos em até 72 vezes e temos as menores taxas do mercado. Procuramos o melhor para o cliente.

Com a loja de automóveis fazendo sucesso, agora e a hora da loja de assessórios. A idéia é não só atender os clientes da loja ao lado, mas sim, toda a população de Búzios da Região dos Lagos. Afinal preço igual não se encontra na região. A Búzios Sound Center também instala insulfilm e sistema de som e alarmes, vidros e travas elétricas e toda linha de acessórios automotivos.

- Temos um insulfilm especial para casas, informou João.

A Búzios Sound Center só trabalha com produtos de qualidade. Alto-falantes Selenniun, Pionner, Sony, etc. As caixas de som também são de primeira. Os funcionários também foram treinados para atender bem os clientes da casa.

João e Cassiano avisam que, quem chegar à loja com esse jornal, ganha um desconto inesquecível.

Cassiano e João (ao centro) e sua equipe

Av. José Bento Ribeiro Dantas - Lojas 1003 e 1004 - Manguinhos - Búzios Tels: 22 2623-4422 (Bùzios Sound) / 22 2633-0041 (Búzios Multimarcas) www.buziosmultimarcas.com.br

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

Quem manda aqui sou eu!

Quem manda aqui sou eu caralho! Melhor no original. La presidenta soy jo carajo! Gritou a presidente argentina Cristina Kischner ao seu marido, o narigudo Nestor, outro dia durante uma discussão na Casa Rosada. Nossos hermanos estão passando por mais uma crise. Agora a argentina parece à casa de um amigo meu. Quem manda é a mulher e está sempre faltando comida.

Mas, ao contrário do Brasil, na Argentina ao menos alguém manda. Ou pelo menos diz que manda. No Brasil, como ninguém manda, todos mandam. Brasileiro só quer saber de direitos, nada de deveres.

Marangoni, meu professor de história, lembra que a situação começou depois que saímos da ditadura para a democracia sem controle.

Em certo momento, os milicos não tinham mais para quem passar o comando do Brasil e largaram o abacaxi de qualquer maneira.

- A mudança de regime foi uma entrega. Entregaram o País ao primeiro que se apresentou. Largaram tudo.

Hoje a máquina vive em regime de piloto automático.

De vez em quando alguém chega e aperta um botão.

Nesses momentos, o país pula. Tem um troço. É esse o Brasil de hoje, onde todos mandam e ninguém manda. Quem manda aqui sou eu caralho! Gritou o flanelinha para o turista desavisado que não sabia que as ruas de Búzios (e do Brasil) foram loteadas por desocupados. O flanelinha manda mais que o prefeito, o delegado, o juiz, e até mais que o presidente. Aliás, o presidente não manda nada nem sabe de nada.

Resta ao povo obedecer.

Quem manda aqui sou eu caralho! Gritam a todo instante, milhares de sem-terra em mais uma invasão de terra. Invadem o que querem, quando querem e como ninguém manda, eles resolveram mandar.

Quem manda aqui sou eu, caralho! Gritou o ministro Gilmar Mendes, ao soltar Daniel Dantas e um monte de ladrão essa semana. A policia Federal que prenda. O ju-

diciário existe para soltar. Manda quem pode, obedece quem tem juízo.

Quem manda aqui sou eu caralho! Pensou os policiais enquanto detonavam mais uma família no Rio. Ao governador e ao secretário de segurança resta lamentar e esperar a próxima vitima.

Então, estamos combinados. Mandamos todos e ganha quem gritar mais, ou melhor, atirar mais.

Bombeiros de casa nova Bar Nascimento Estiveram presentes na reunião o comandante do 18° GBM de Cabo Frio Cel. Marcelo Pinheiro, o procurador do Município Rodolfo Mendes Corrêa, o ex-secretário Salviano Martins Leite, o secretário de Ações Governamentais Carlos Eduardo Roballo, o prefeito Toninho Branco e o comandante do Corpo de Bombeiros da Baixada Litorânea, Cel. Sias.

D

urante reunião realizada semana passada na Prefeitura de Búzios, o Comandante do Corpo de Bombeiros da Região Litorânea, Coronel Sias anunciou que a construção da nova sede da corporação no Município será iniciada ainda no mês de julho.

A edificação seguirá os moldes das outras já existentes no Estado, com garagem para os veículos, alojamentos para os bombeiros, setor administrativo, de atendimento, refeitório, etc. Será construída no mesmo local onde hoje se encontra o posto provisório, na entrada do bairro de Cem Braças. O projeto foi realizado pela secretária de Planeja-

mento será totalmente financiado pelo Corpo de Bombeiros do Estado.

Coube a Prefeitura Municipal a doação de um terreno de 3 mil metros quadrados, que poderá se estender para 5 mil metros, caso o Comando do Corpo de Bombeiros decida implantar no local um heliporto que seria usado para resgates de urgência e uso de autoridades.

Além da construção da nova sede do Corpo de Bombeiros o acordo do Corpo de Bombeiros com o Governo Municipal prevê a entrega de mais duas ambulâncias SAMU - Serviço de Atendimento Móvel de Urgência, que tem como finalidade prestar o socorro à população em casos de emergência.

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

Depois de 30 anos de balcão, Silvano está cansado e resolveu passar o ponto. Uma pena, se o Bar Nascimento acabar, acaba com ele um pedaço de Búzios. O que restará daquela cidade apaixonante e alegre do passado? Por enquanto, só está sobrando o Perú Molhado, mas que também já está com os dias contados.

15

Con$trução H

ernan Katz e Laurinha Vivaqcua são uns mentirosos. O belo projeto do Passeio das Palmeiras afinal não é deles. Ao menos na conceituada revista Vogue Arquitetos, a matéria que elogiava a beleza do projeto, em nenhum momento citou o nomes dos dois. A revista usou duas páginas inteiras para comentar a decoração interior de uma loja - bela de verdade - mas o destaque mesmo era a arquitetura do projeto, totalmente integrado a arquitetura de seu entorno e pouca ocupação. Os arquitetos de Búzios que conhecem e admiram o talento da dupla ficaram surpresos e chateados coma falta de informação da Revista.

MPS INSTALAÇÃO

Larga experiência - tem como comprovar Elétrica - Entrada de PCS Aprovação na Ampla Subtração abrigada Telefones - Som - Banda Larga Esgoto/Hidráulica - Incêndio Gás - Geradores - Refrigeração

Miguel Pereira Tel: 22 2623-2742 | 22 8112-1142 pereiramiguel@uol.com.br 16

Búzios: Av. José Bento Ribeiro Dantas, 4545 Loja 11 - Manguinhos Tel: 22 2623-2071 modelart.buzios@yahoo.com.br cimarte@bol.com.br Cabo Frio: 22 2645-4382 | Araruama: 22 2661-6568 11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

Búzios está de parabéns. Mais um novo empreendimento classe ‘AA’ chegou a Ferradura. Reserve já seu pacote de fim de ano na nova Pousada Ferradura Resort.

A queima de fogos será a maior da cidade e a festa de virada do ano promete ser inesquecível. Ainda bem que temos empresários do quilate de Nelson Xavier, que não poupa recursos em Búzios.

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

17

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, no 2.000, Manguinhos • Armação dos Búzios/RJ CEP: 28950-000 Telefax: (22) 2623-6093 cartoriobuzios@veloxmail.com.br

Em meu Car­tó­rio es­tão afi­xa­dos os Edi­tais de Pro­cla­mas de Ca­sa­men­to: MASSILON DE SOUZA SILVA e ALDENIZE JOSEFA DE FARIAS; Brasileiros,solteiros. Ele, filho de: Pedro Pereira da Silva e Cleonice de Souza Silva. Ela, filha de: Manoel José de Farias e Josefa Josina da Conceição, ambos residentes neste Município –RJ. EDUARDO DOS SANTOS SILVEIRA e EVELYN SAMPAIO FELISBINO; brasileiros, solteiros.

Ele, filho de: Isaias da Costa Silveira e Ivania Mercedes dos Santos. Ela, filha de: Adalton Coelho Felisbino e Wilma Sampaio Pietro Bom, ambos residentes neste Município –RJ. CRISTIANO CHAVES QUINTANILHA e KATHERINE LÊDO CANSANÇÃO; Brasileiros, solteiros. Ele, filho de: Adinei Quintanilha Luiz e Leni Chaves Quintani-

lha. Ela, filha de: Fernando José Cansanção e Cecy Ledo Cansanção, ambos residentes neste Município –RJ. JOSÉ DE ALENCAR MAIA e SANDRA JUSTO PEREIRA; Brasileiros. Ele,solteiro, filho de: Pedrito do Nascimento Maia e Maria Elza dos Santos. Ela, divorciada, filha de: Joaquim Justo Pereira e Nair Ilidia Pereira , ambos residentes neste Município –RJ.

VENDO TERRENO 402 m² sem construção.

E VENDO CASA - 2 Suítes, 2 varandas, sala cozinha e terreno.

PORTAL DA FERRADURA Contato: 22-2623-6390 - POUSADA * RECEPCIONISTA - (2 vagas) SEXO: Fem. 2º Grau, Inglês ou Espanhol, boa aparência, e ótima informática. * VIGIA NOTURNO - SEXO: Masc.

1º Grau, carteira de Hab. Idade entre 30 e 55 anos - Ambos com referência com curriculos completos e de preferência Nacionalidade brasileira.

Tel: 22-2623-6390 VENDO KOMBI - 03/04 37.500k. Excelente estado - GNV único dono - DOC. OK TEL: 22-2623-6390

Vendo

FLATS EM CONDOMÍNIO NA FERRADURA, SEM TAXAS, COM ESTACIO­ NAMENTO FLATS COM 1, 2 e 3 QUARTOS. INTERNET E PARABO­ LICA. CONTATO: 99724808 E 2623-2125.

Vendo urgente, por motivo de viagem uma lancha. Com 5,70 metros, casco de fibra e motor de popa Yamaha de 115 HP. Acompanha carreta. Tratar com: Tel. (22) 9901-7627 ou (22) 2623-4285 / 8819-1004

FÁBIO CARVALHO GONÇALVES e SUELLEN GOMES DA SILVA RODRIGUES; Brasileiros, solteiros. Ele, filho de: Sebastião Teixeira Gonçalves e Carmelita de Carvalho Gonçalves. Ela, filha de: Celso Aurélio da Rocha Rodrigues e Sueli Gomes da Silva Rodrigues, ambos residentes neste Município –RJ.

Quem souber de algum impedimento, acuse-me.

Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente , a extraí.

Armação dos Búzios, 10 de julho de 2008.

Nara Parada – Tabeliã Substituta

Não ande ilegal no país Legalize sua situação na imigração Faça sua permanência com quem sabe 50 anos no ramo

Jorge Fernando Pentiado

Despachante Documentalista Federal Av. Rio Branco, 257 - sala 313 - RJ Tels: 21 2240-3500 / 2240-3861 9494-7115 jorgepentiado@ig.com.br

Av. José B. Ribeiro Dantas, 845 - Ljs 1 e 2 Portal da Ferradura

Uma nova casa de câmbio na cidade.

Chegamos para ficar!

2623-6393 / 9235-2464 / 22 8212-3658

Rua Luiz Joaquim Pereira, 11 - Loja 1 - Centro - Búzios (em frente ao Banco do Brasil) - forttour@yahoo.com.br Tel: (22) 2623-2180 / Fax: (22) 2623-9098

Celso Terra Imóveis Estrada da Usina, 350 – Búzios PABX Fax: (22)2623-2467 CRECI RJ – J4485 E-mail:terra@celsoterra.com.br http://www.celsoterra.com.br

18

Av. José Bento R. Dantas, 2591 Manguinhos • Tel: 2623-1867

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

Classificados d' O Perú 1 Imóveis

Compra e Venda

2 Imóveis Aluguel

& 3 Negócios Empregos

1 - IMÓVEIS

9986-1646 - www.banbuimo­ veis.com.br - CRECI J 1.753

Compra e Venda

Sitio do Campinho: 5 lotes juntos c/ 1.800m² cada apro­ ximadamente - vista mar – R$ 140.000 cada. - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753

Geribá – Espetacular pro­ priedade próxima à Praia.

Grande jardim, churrasquei­ ra, casa de caseiros, canil, va­ gas para vários automóveis.

Residência composta por cozinha com armários, sala de jantar, sala de estar, me­ zzanino, jardim interno, bar, 6 dormitórios sendo 2 suítes.

Informações: Celso Terra Imóveis (22) 2623-2467, Es­ trada da Usina Velha, 350, cterra@celsoterra.com.br creci-rj 4485.

Loja Centro: Exclusivo em­ preendimento gastronômi­ co, funcionando, no Centro!

Instalações de excelente padrão. Varandão sobre a calçada, salão, bar, cozinha.

Vende-se o imóvel e a em­ presa. Informações: Celso Terra Imóveis (22) 2623-2467, Estrada da Usina Velha, 350, cterra@celsoterra.com.br creci-rj 4485.

Atenção Marítimos! Única oportunidade! Celso Terra vende: escuna, com empresa funcionando, habilitada a quatro saídas para passeios turísticos em Búzios!! Infor­ mações: Celso Terra Imóveis (22) 2623-2467, Estrada da Usina Velha, 350, cterra@cel­ soterra.com.br creci-rj 4485.

Condomínio na Ferradura – Apenas 6 residências. Pri­ meiríssima locação. Grande parque composto por ár­ vores nativas. Casas com 4 dormitórios sendo 2 suítes.

Salão, vista panorâmica, co­ zinha, banheiro social com­ pleto e lavabo. Condomínio com piscina, sauna. Acesso pavimentado. Informações: Celso Terra Imóveis (22) 2623-2467, Estrada da Usina Velha, 350, cterra@celsoter­ ra.com.br creci-rj 4485.

Loja para locação - No be­ líssimo empreendimento Passeio das Palmeiras. Junto à Rua das Pedras e a Traves­ sa dos Pescadores. Arrojado projeto comercial, com lin­ do jardim interno. Apenas 5 grandes lojas, no melhor ponto da Rua das Pedras.

Junte-se às melhores mar­ cas. Informações: Celso Ter­ ra Imóveis (22) 2623-2467, Estrada da Usina Velha, 350, cterra@celsoterra.com.br creci-rj 4485.

Búzios : Centro Hípico – lote 2.800m² - totalmente plano – ajardinado – junto clube – R$ 90.000 - OPORTUNIDA­ DE- Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.ban­ buimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Raza: Casa 4 quartos (2 su­ ítes) em cond. / frente mar - R$ 250.000 - Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Marina: Lote 1.000m² - pla­ no - perto canal – R$ 70.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 22-

Ferradura : Casa 5 suítes piscina - sauna - vista mar - terreno c/ 1500m² à 250 metros da praia - totalmen­ te mobiliada - R$ 850.000 - Oportunidade - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Geribá : Casa c/ 2 lotes à 100 metros da praia (atrás do Fishbone) R$ 600.000 - Tele­ fax. 22-2623-2056 - 22-99861646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Enseada do Albatroz : Mag­ nífico lote 940m² vista total Geribá / Ferradurinha – R$ 180.000 - Telefax. 22-26232056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRE­ CI J 1.753 Forno : Lote 1055m² - frente p/ mar R$ 210.000 - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Búzios - Centro - casa frente Av. José Bento Ribeiro Dan­ tas - terreno 300m² - ideal p/ comercio R$ 280.000 - Tele­ fax .22-2623-2056 - 22-99861646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Manguinhos: Casa frente/ mar - 3 suítes, piscina, jardim tropical – caseiro R$ 650.000 - Telefax. 22-26232056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br E-mail - CRECI J 1.753 Ossos: Cond. Village de Búzios – casa c/ 4 quartos (2suítes), piscina, vista p/ o mar. R$ 500.000 - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br E-mail - CRECI J 1.753 HOTEIS E POUSADAS com 10, 20, 40 ou mais suites. Totalmente equipadas. Em funcionamento!

Consulte-nos! IMOBILIÁRIA DE BÚZIOS, Av. Bento Ribeiro Dan­ tas, 2591, Manguinhos - Búzios, Site: www.imobiliariabuzios.com.

CRECI 21.019 Corretor: Hernán Barbosa, Tel. 55 (22) 2623 2533, Cel: (22) 9914 4098 LOTE VISTA MAR e cidade, 960 m2, bairro residencial nobre. Valor R$ 220.000.

Temos outras opções. Con­ sulte-nos! IMOBILIÁRIA DE BÚZIOS, Av. Bento Ribeiro Dantas, 2591, Manguinhos - Búzios, Site: www.imobilia­ riabuzios.com. CRECI 21.019 Corretor: Hernán Barbosa, Tel. 55 ( 22 ) 2623 2533, Cel: (22 ) 9914 4098 GUEST-HOUSE NOVA, 6 su­ ítes, totalmente equipada, com energia solar. Jardim, piscina. Motivo de venda: viajem. Valor R$ 650.000.

Impecável. Quem vê com­

11 de julho de 2008 – O Perú Molhado

4 Veículos

pra. Consulte-nos! IMOBILI­ ÁRIA DE BÚZIOS, Av. Bento Ribeiro Dantas, 2591, Man­ guinhos - Búzios, Site: www. imobiliariabuzios.com. CRECI 21.019 Corretor: Hernán Bar­ bosa, Tel. 55 (22) 2623 2533, Cel: (22) 9914 4098 R$ 40.000 TERRENO, 360 m2, plano, 2 lados murados. À 150m da Av. Bento R. Dantas (Av. principal). Documenta­ ção ok. Com registro de imó­ veis. Consulte-nos! IMOBILI­ ÁRIA DE BÚZIOS, Av. Bento Ribeiro Dantas, 2591, Man­ guinhos - Búzios, Site: www. imobiliariabuzios.com. CRECI 21.019 Corretor: Hernán Bar­ bosa, Tel. 55 ( 22 ) 2623 2533, Cel: ( 22 ) 9914 4098 AVALIAÇÕES; CONSULTENOS! Hoteis, pousadas, lojas, casas e terrenos. IMOBILIÁ­ RIA DE BÚZIOS, Av. Bento Ribeiro Dantas, 2591, Man­ guinhos - Búzios, Site: www. imobiliariabuzios.com. CRECI 21.019 Corretor: Hernán Bar­ bosa, Tel. 55 (22) 2623 2533, Cel: (22) 9914 4098 JOSÉ GONÇALVES – Exce­ lente terreno murado com 450m2.Tel: 9916 4432 JOSE GONÇALVES - VENDO OU ALUGO - Casa com sala, quarto, cozinha,banheiro,va randa, ótimo terreno, cerca­ do, canil,cisterna,linda vista Serra das Emerências, ter­ reno com 800m2. Contato: 26232339 ou 92644331.

RASA - Vendo terreno de 680 m2 no loteamento Praias Rasas segunda qua­ dra da praia, documentação ok. R$ 43.500,00. Contato: 22 8801-0888 / 2623-7031.

Hamber Vendo terreno, 900m2 área nobre, ót. preço. Praia Baia Formosa. Início av. ribeiro dantas - lote 9 ou 10 - no trevo esquina c/ posto do Russo e pousada Alamanda, a 100m da praia. Próximo ao Aeroporto, Marina e campo de golf. R$ 80.000,00. Tratar c/prop. Roberto tels.: (021) 2427-6595 e 9989-3719.

Vendo. Três terrenos na Marina. Em frente ao canal.

800M2 cada. Sendo dois juntos na quadra 65 (lotes 05/06) e outro na quadra 66 (lote 02). Excelente oportu­ nidade. TEL. (22) 8815-2430.

Vicente Vendo terreno de 1000 M2 c/ duas casas, próximo ao Centro adequado para co­ mércio ou residência. Direto com proprietária. R$ 130.000 mil. Tel. (21) 9448-8123 Vendo. Terreno em Man­ guinhos de 1000 M². C/ du­ as casas, próximo ao centro adequado para comércio ou residência. Direto com a pro­ prietária. R$ 130.000. (cento e trinta mil reais). Tel. (21) 9448-8123

Fonseca/Niterói. Vendo junto a ponte na Alameda, ótimo ponto comercial/residencial.

Casarão com 2 pavimentos, 4

5 Casa & Bazar

quartos, 2 salas, 3 varandas, copa-cozinha,lavanderia, piscina 6X4, churrasqueira, canil, dependência e garagem para 3 carros. Aceito permuta por casa em Búzios menor valor.

Tratar direto com o proprietário. Tel. (21) 9142-8478 Alugo uma ótima sala toda reformada c/ banheiro e box, próxima a Rua das Pedras.

Alugo outra loja completa com jirau, em frente ao Fó­ rum. Tel. (22) 9907-8787 ou (21) 9609-9317

2 - IMÓVEIS Aluguel / Residencial Alugo casa temporada - Cen­ tro Casa duplex, 2 quatros, 2 banheiro, sala, cozinha, Gara­ gem, casa toda equipada em condomínio, próxima a Rua das Pedras. Férias de julho, e fi­ nais de semana. Tel: (22) 25279074/3077- 21 9425-1171.

Vila Caranga: Alugo men­ sal quitinetes c/ 2 quartos e suites com internet wireless, ambiente seguro, terraço com linda vista verde. Altos da Vila Caranga 269 - Tele­ fone 2623-4951 Procuro casa em Búzios com 2 dormitórios, ampla, bem arejada e com piscina e jardim. De preferência em Geribá, João Fernandes, Brava Ossos ou Centro. Alu­ guel anual. Pago seis meses adiantado. Tratar com Lu­ ciana ou Sabrina. (22) 99292314.

Manguinhos - casa com va­ randa, vista para o mar, sala, 3 quartos, 2 banheiros, co­ zinha americana, garagem, documentação em dia. R$ 280.000 - direto com pro­ prietária. (054) 9983-9904, (054) 3313-0905 Alugo casa em Tucuns- sala com cozinha conjugada, 01 quarto, Total 39 m2, am­ biente familiar, local seguro, a 100m da praia de tucuns e do ponto final das vans - R$ 350,-/mês. 2623-7993 / 26231157 / 9911-9922 / 9208-3037 Mercedes.

Anuncie:

de reservas,check-in,checkout,supervisionamento de compras,manutenção e serviços gerais ,pagtos, Bar tender,etc... falo 03 idio­ mas!!! Morei na Itália, por muitos anos e quero fixar re­ sidência na cidade, tel(021)92456225 Laís Procuro - Casal com 1 filho de 7 anos procura serviço de caseiro. Ele tem carteira de motorista. Tel: 2623-7193 ou 9233-6490 Procuro. Emprego como folguista de garçom, chur­ rasqueiro e ou barman em pousadas e restaurantes.

Também faço festas. Tenho bastante experiência nas áreas. (22) 9253-856 Aceito trabalhar como caseira. Tenho referencias.

Também aceito trabalhar co­ mo diarista. Sou ótima cozi­ nheira de forno e fogão. Tel. (22) 8806-6257. Marlene Necessita-se de casal de ca­ seiros com experiência míni­ ma de 5 anos comprovada em carteira ele com conhe­ cimentos em piscina, jardim e ela cozinha e arrumadeira.

Telefonar com pretensão sa­ larial para (21) 9156-4906.

4 - VEÍCULOS

Compra & Venda

Vendo. Parati 88. Azul. Álcool. Documentos OK. Inteira. Apenas R$4.800,00.

Tel. (22) 2623- 7703 Nissan Attack Frontier07 (4x2) Prat 37.000Km - completa e com DVD única Dona, uma jóia de carro!!! Vlr R$ 70.000,00 B úzios M ultimarcas (22)2633-0041

5 - CASA & BAZAR BIKE RECLINADA - 2006 - R$ 900,00 - inteiraça, a mais fa­ mosa de Búzios, computador de bordo, pneus zero 20x20, toda em alumínio de aviação 21 marchas. Hamber: 26237031 e 8801-0888.

Aluga-se no Centro de Búzio, casa para fins comerciais e/ ou, residenciais com 2 salas, 3 quartos(1 suíte) , banheiro, cozinha, dependências, pisci­ na e garagem no total de 94 metros. Tel. (22) 9907-8787

Vende-se. Motor de sauna elétrico a vapor (Sauna Plus).

Com apenas três meses de uso. R$ 600,00. Falar com Iara. Tel. (22) 2623-0032 ou 9261-1689.

Aluga-se no Centro de Bú­ zios uma loja próximo a prefeitura com banheiro e mezanino e uma sala comer­ cial próxima a Rua das Pe­ dras, recém-reformada, com banheiro e lavabo. Tel. (22) 9907-8787

Geraldo de Geribá vende com urgência uma mesa de sinuca (R$ 500) e outra de Tamangobol ( R$ 250).

Contato. (22) 8823-2322 ou 2623-2880

3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS Empregos

PROCURO EMPREGO Na área comercial ou hotelaria:várias atribuições

Vendo. Portaria e banheiro de fibra de vidro em ótimas condições. Visitas na estrada da Usina Velha 20, ao lado do Hotel Don Quixote. Tel. (22) 2623- 6258.Procurar o porteiro. Propostas deverão ser entregues na portaria.

ATENÇÃO Lojistas:02

classificados@operumolhado.com.br araras de inox, cabi­ des de madeira. Óti­ mo estado e preço de ocasião. Tel: (22) 9233-6035 Viviane.

Trabalhos especiais para obras ou reformas,moldes para concreto,vitaux ori­ ginal, fibra optica etc. consultas e oeçamento (22)92317984 ou tigerhec­ tor@hotmail.com

Anuncie

8142-4807 9932-8951 9817-1192 9959-9143 Arraial D’Ajuda – Terreno 360m² no melhor con­ domínio Villas do Arraial – Ótima localização – R4 30mil ou troco por terreno igual valor ou próximo, em Búzios – Tel: (220 9948-8976 Aulas de pintura e de­ senho artístico (diversas técnicas) em meio à na­ tureza. Local: Espaço Ho­ wzen, junto ao Fishbo­ ne. Tel: (22) 2623-1794

Ernesto Galioto recompensa com o valor de um pen drive novo quem achar o seu pen drive de cor AZUL 4 Gb perdido no Centro tel: (22) 92328970

Eletricista Marcelo Sales Prestador de Serviços Ar condicionado Ventiladores Instalações de Parabólicas Instalação Padrão SKY Exaustor Elétrica e Hidráulica em Geral Tel: (22) 8816-1602 8123-9234

Vendo excelente loja de esquina na rua Mano­ el Turibio de Farias, no melhor ponto comercial da cidade. Tel. 22-26230683 ou 22-9227-4002.

Vendo. Família de mu­ dança vende móveis. guarda-roupa em ja­ carandá, etc. Copos e taça de cristal, etc. Te­ lefone: 2623-8032 ou 9828-4799.

Particular. Vende em Jo­ sé Gonçalves casa com dois quartos (um suíte), sala, cozinha america­ na, varanda, churras­ queira, etc. 2623-8032 ou 9828-4799.

Motorista profissional se oferece para trabalhar para famílias. Experiência como taxista do Rio por 5 anos e, morador de Bú­ zios há seis anos, portanto conheço bem as duas cidades. Contatos: (22) 2623- 4325 ou (22) 92194288. falar com Marcus Vinicius ou Claudia.

AULAS DE PORTUGUÊS E ESPANHOL (PARTICULAR) Português para concur­ sos, preparatórios e vestibulares.

Espanhol Instrumental para comerciantes.

Espanhol Básico para iniciantes.

Professora: Fernanda Marins Telefone para contato: (22) 2630-8633

Paulo. Manutenção e execução. Cortes de gramado, limpeza de jardins e poda de ár­ vores. Trabalho com máquina a gasolina.

Rua dourados no. 16.

Casa 04. Cem braças.

Tel. (22) 2623-7981 Ou 9853-1522

Aluga-se

Centro. Amplo apar­ tamento mobiliado, varanda, quarto e sala separados. Banheiro e cozinha. Prédio com 3 apartamentos. (máximo 4 pessoas; contrato anual) Tel. (22) 9903-2429 ou (22) 2623-6253 ou ainda (21) 9104-1239

Se você precisa de gar­ çons profissionais pa­ ra festas, coquetéis e eventos, agora já têm onde encontrar. Rena­ to Ferraz, um dos me­ lhores garçons da cida­ de está com uma equi­ pe profissional para abrilhantar ainda mais sua festa. Contatos no tel. (22) 9962-7476

19