BESPLATAN PRIMJERAK
januar. 2014. Broj 23
IZDVOJENO
“Sarajevo resort” Investicija vrijedna 35 miliona dolara Budžet Općine Hadžići Utvrđen Nacrt Budžeta za 2014. godinu
Monografija „Hadžići od najstarijih vremena do agresije na BiH 1992. godine” Svečana promocija knjige
Milion maraka operativno za kolektor Hadžići-Resnik
Januar, 2014.
Informativni bilten Općine Hadžići Broj 23
Sadržaj: Popis stanovništva ......................................................................... 2 Intervju sa načelnikom ............................................................... 4 Kolektor Hadžići-Resnik ........................................................ 6 Sarajevo resort ................................................................................ 7 Rad Općinskog vijeća u 2013. god. ............................. 8 Nacrt Budžeta za 2014. godinu ...................................... 10 Otvoreno igralište u Žunovnici ....................................... 16 Kasarna Žunovnica .................................................................... 17 Radovi u Novom naselju-Pazarić Kahrimani - Ljubovčići ........................................................... 18 Građevinski materijal za devet osoba Ekanu Hajdareviću nova kuća Sastanak sa privrednicima .............................................. 19 Prijem za penzionere JKP Komunalac investicije ............................................. 20 OŠ “9. maj” Pazarić dobila novu opremu Delegacija Skupštine KS u posjeti ............................. 21 Program volontiranja Kontejneri za odlaganje odjeće i obuće ............. 22 Radionica Edukacijom do zdravlja zuba ........................................ 23 Promocija starih zanata Promocija knjige “Sunčani zagrljaj” ...................... 24 Rastimo zajedno Manifestacija “Bajramska radost” .......................... 25 Predstava Cosa Nostra Monografija Hadžići .................................................................. 26 Klanjana dženaza za 6 bošnjaka ............................. 28 Godišnjica 9. brdske brigade ......................................... 29 New Wave Hadžići Music Fest 2013 ................... 30 Rezultati konkursa za stipendiranje ...................... 31 Zanimljivosti iz prošlosti Hadžića ............................. 34
IMPRESSUM IZDAVAČ: Općina Hadžići Bilten pripremili: Adnan Čolo Amar Helać Foto: Adnan Čolo Ejub Šehić Adresa: Hadželi 114 - 71240 Hadžići Bosna i Hercegovina E-mail: ohadzici@bih.net.ba opcina.hadzici@gmail.com Web: www.hadzici.ba Kontakt informacije: +387 33 475 900 +387 33 475 952
Popis stanovništva u Bosni i Hercegovini 2013
FOTO: ilustracija
Preliminarni rezultati: U Hadžićima popisano 24.979 osoba Prvi preliminarni rezultati koje je saopćila Agencija za statistiku BiH pokazuju da su u BiH popisane 3.791.662 osobe. U FBiH su popisane 2.371.603 osobe, u RS-u 1.326.991 i u Distriktu Brčko 93.028 osoba. U glavnom gradu BiH su popisane 291.422 osobe. Dakle, u samom gradu Sarajevu živi 12,3 posto stanovnika FBiH. Općina sa najvećim brojem stanovnika u BiH je Banja Luka sa 199.191 stanovnikom, a slijedi je Novi Grad Sarajevo sa 124.471 stanovnikom. Kanton sa najviše stanovnika u FBiH je Tuzlanski, u kojem živi 477.278 osoba, slijedi Kanton Sarajevo sa 438.443 stanovnika, a treći je Zeničko-dobojski s 385.067 popisanih osoba. Na osnovu saopćenih podataka vidljivo je da u FBiH živi 62,55 posto popisanih, 35 posto u RS-u i 2,45 u Brčkom. U BiH je popisano 1.163.387 domaćinstava, od toga se 721.199 nalazi u FBiH, 414.847 u RS-u te 27.341 u Brčko distriktu BiH. Prosječno popisano kućanstvo u BiH ima 3,26 članova. Prosječan broj stanova po kućanstvu je 1,39. Općine sa najvećim brojem stanovnika su, pored Banje Luke i Novog Grada u Sarajevu, još i Tuzla sa 120.441, Zenica sa 115.134, Bijeljina sa 114.663, grad Mostar sa 113.169, Pri-
3
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI jedor sa 97.588, Brčko sa 93.028, Doboj sa 77.223 i Ilidža sa 71.893 osobe. Općine sa najmanjim brojem stanovnika u FBiH su Pale sa 1.043 osobe, Trnovo sa 1.830, Dobretići sa 2.041, Foča sa (općina u FBiH) 2.213 i Bosansko Grahovo 3.091 osoba. U Općini Hadžići ukupno je popisano 24.979 osoba, 7.569 domaćinstava i 11.674 stanova. Od 1. jula ove godine do kraja 2016. godine biti objavljeni svi konačni rezultati. Prvi nezvanični podaci nevladinih organizacija, čiji su predstavnici tokom popisa pratili rad popisivača, govore da u BiH živi između 3,7 i 3,8 miliona stanovnika. Od toga, skoro 54% su Bošnjaci. Popis organiziraju i provode statističke institucije u Bosni i Hercegovini: Agencija, Federalni zavod za statistiku i Republički zavod za statistiku Republike Srpske u saradnji s administrativnim organima i organizacijama Bosne i Hercegovine, nadležnim entitetskim administrativnim organima i organizacijama, nadležnim organima Brčko distrikta određenim Zakonom o popisu stanovništva domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013.godine i jedinice lokalne samouprave. Obaveze državnih, entitetskih i drugih organa i organizacija u pripremama, organiziranju i provođenju popisa regulirane su čl.20 – čl.27, Zakona o popisu stanovništva domaćinstava i stanova u Bosni i Hercegovini 2013. godine.
Popis iz 1991. godine Prema popisu stanovništva u Bosni i Hercegovini, koji je izvršen u martu 1991. godine, u našoj zemlji je tada živjelo 4.377.033 stanovnika. Od tog broja, Muslimana, odnosno Bošnjaka, je bilo 1.902.956 ili 43,47 posto, Srba je bilo 1.366.104 ili 31,21 posto, Hrvata 760.852 ili 17,38 posto, Jugoslavena 242.682 ili 5,54 posto... Broj stanovnika ženskog spola bio je 2.193.328, a muškog spola 2.183.795. Prosječna starost žena iznosila je 35, a muškaraca 33 godine. Također, prema tadašnjem popisu u BiH je bilo 1.207.098 domaćinstava, a prosječan broj članova po domaćinstvu bio je 3,6. U Sarajevu je živjelo 527.049 ljudi, u Banjoj Luci 195.692, a u Mostaru 126.628 ljudi.
POPIS 2013.
FOTO: ilustracija
INTERVJU SA NAČELNIKOM
4
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Hamdo Ejubović, načelnik Općine Hadžići:
Investitori nam neće sami doći, moramo ih privući Mnogi misle da su investitori osuđeni da dođu ovdje. Oni su vlasnici kapitala i oni su najoprezniji ljudi na svijetu. U KS-u sami sebi smetamo. Imamo Igman, najljepšu planinu na deset kilometara od centra, a ne znamo da je stavimo u funkciju razvoja, kazao je za načelnik Općine Hadžići. Općina Hadžići je jedna od rijetkih koja je u 2013. godini uspjela privući investitore koji su uložili značajna sredstva. To je izgradnja naselja u Oseniku. O kolikoj investiciji je riječ?
Hamdo Ejubović
-Na Oseniku se realizuje investicija od 35 miliona dolara. To je jedan od projekata koji je započet u 2013, a pripreman je nekoliko godina ranije. Tu će biti izgrađeno 160 objekata različitih veličina i površina, vještačko jezero, marketi... Nadam se da će turisti dolaziti u BiH, jer na taj način svi ćemo imati koristi.
-Imamo još niz projekata u oblasti turizma koje pripremamo. Tu je lokalitet u Crepljanima za 120 objekata. U osnovi svakog projekta naš jedini interes je otvaranje novih radnih mjesta. Naši će ljudi tamo raditi i tu imamo najveću korist jer ćemo poboljšati socijalnu sliku. Kad bi gledali novac koji se vraća od projekata Općini, nikada ih ne bi gradili. Ko onda ima koristi ako nema Općina? -Naši građani. Nijedan čovjek izvana neće doći da gradi te objekte, već to rade naši ljudi iz BiH. Nijedan crijep ni cigla neće biti uvezena, sve su naše. A, oni koji će kasnije ostati da rade i održavaju te objekte također će imati posao. Jer, ko će raditi u hotelu, marketima, na obezbjeđenju..., sve naši ljudi koji su najbliži ovim objektima. To je i cilj da se ljudi iz Tarčina, Pazarića i okolnih naselja gdje nema proizvodnih pogona zaposle i zarade za život. Što više ovakvih projekata bude, nama će biti draže. Općina će, znači, otvoriti vrata i drugim investitorima? -Učinit ćemo sve da udovoljimo investitorima i Općina je za njih otvorena 24 sata i u svemu ćemo im biti partneri. Naša opredijeljenost za otvaranjem novih radnih mjesta pokazuje se i preuzimanjem kasarne Žunovnica. Tamo postoji trafostanica, kotlovnica, javna rasvjeta, ali i značajan broj objekata. Mi ćemo objaviti tender u kojem ćemo pozvati privrednike da preuzmu prostore i otvore nova radna mjesta. Stimulisat ćemo otvaranje većeg broja radnih mjesta. Imamo već zainteresovanih, tačnije dvije firme i njima ćemo udovoljiti čim prije. Tamo imamo sada šest demobilisanih boraca koje smo zaposlili da obezbjeđuju objekat. Mnogi misle da su investitori osuđeni da dođu ovdje. Oni su vlasnici kapitala i oni su najoprezniji ljudi na svijetu. Ispituju svaku sitnicu, uslove... Mi koji razgovaramo sa njima moramo im izaći u susret i biti otvoreni prema njima. Moramo mijenjati mentalitet i način rada i znati da su oni vlasnici svog kapitala i oni mogu otići bilo gdje u svijetu. Svi se bore za arapske ulagače jer oni imaju keš novac koji je odmah upotrebljiv. Zato je taj kapital i ovdje dobrodošao i mi se moramo boriti za njega. Ljudima su otvorena svjetska tržišta i oni ulažu po jednom projektu u drugim zemljama i nekoliko milijardi dolara. Prave skijališta na neboderima. Sad se postavlja pitanja zašto ti ljudi ne naprave skijalište kod nas na olimpijskim planinama, a ne po nekim objektima.
5
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Izgradnja naselja u Oseniku
Zašto ne prave skijališta u BiH? -Tu dolazimo do toga da ne znamo ljudima ponuditi naše prirodne resurse o kojima svima pričamo. Nemamo mi mnogo pameti ni htijenja u tome. Kanton Sarajevo raspolaže velikim prirodnim bogatstvima, ali pored toga što vlasti ne znaju ili neće, ima dosta i toga što se nadležnosti različitih nivoa preklapaju pa onda smetaju jedni drugima. Recimo u Kantonu Sarajevo mi sami sebi smetamo. Imamo Igman najljepšu planinu na deset kilometara od centra. Tu smo jedni drugima smetali da lokalitet stavimo u funkciju razvoja. Nekad smo finansirali master-plan za Igman i Bjelašnicu. Sad po njemu pada prašina, Federacija je nešto naumila drugo od tog prostora da napravi zaštićeno područje, pa su donijeli takvu odluku, a onda smo se mi sporili sa njima da bi na kraju na Ustavnom sudu sve to oborili. Sada oni opet žele kompletno područje proglasiti zaštićenim. Ne može se zaštiti kompletno područje. Mi jesmo da se neka područja zaštite, ali sa debelim argumentima zašto se štiti. Ali, recimo područje koje je iskorišteno za zimske olimpijske igre, zašto njega ne razvijemo kao projekt jer to je prostor koji je već namijenjen za to, a i dobrim dijelom je devastiran. Ne moramo zalaziti na područja koja treba zaštiti. Mi imamo prirodno bogatstvo i ne znamo ga iskoristiti. Da li postoje neki projekti za olimpijske planine? -Na Igmanu nemamo nikakav provedbeni akt izuzev regulacionog plana iz 1982. godine koji je donijela Skupština grada i on je i danas važeći. A, napravljen je samo da zadovolji funkciju Olimpijskih igara i on je davno prevaziđen. Dok smo se mi sporili, razvila se Jahorina, a mi nismo ništa napravili u zadnjih osam godina. Ima ono nešto malo izgrađeno u Babinom dolu, ali neki kažu da nismo ni to. Greške Babinog dola trebamo ispraviti na Igmanu, ističe Ejubović. Šta će Općina Hadžići uraditi kako bi privukla ulagače? - Imamo u svom vlasništvu prostore interesantne za projekte turističkih sadržaja. Nećemo stajati skrštenih ruku. Ponuditi se mogu samo čista područja Prema nacrtu budžeta u općini Hadžićima predviđeno je da se većina sredstava utroši u izgradnju kanalizacionog sistema. Zašto? - U to ćemo uložiti većinu sredstava namijenjenih za izgradnju infrastrukture. Očekujemo da će u 2014. godini u izgradnju kanalizacije biti uloženo između četiri i pet miliona KM. To nam je preduslov da razvijamo ono što smo zacrtali. Doline Pazarića, Tarčina i Igmana planiramo da ponudimo onima koji će ulagati u turizam. A da bi to ponudili, onda moramo ta područja napraviti čistim. Želimo da zaštitimo vodotoke kako bi nam potoci i rječice bili čisti.
6
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Milion maraka operativno za kolektor Hadžići-Resnik Na računu Općine Hadžići rezervisano je milion KM za izgradnju glavnog feklanog kolektora na potezu od Hadžića do Resnika, ukupne dužine 8943 metra. Ova sredstva obezbjeđena su emitovanjem općinskih (municipalnih) obveznica, nakon odluke Vijeća koja je usvojena 4.7.2013. godine. Općinski načelnik postupio je u skladu sa Odlukom o davanju saglasnosti općinskom načelniku za iznalaženje mogućnosti (pregovaranje) za zaduženje u svrhu rješavanja problema odvodnje i prečišćavanja otpadnih voda na području općine Hadžići broj: 01-012-4391/2013 od 10.05.2013. godine, te iznašao povoljan vid zaduženja putem emisije općinskih obveznica. Agent emisije i banka depozitar je Sparkasse Bank dd. Glavni kolektor, generalno posmatrajući, potrebno je da bude položen u teren u dolini rijeke Zujevine, na način da u istom bude omogućeno gravitaciono tečenje sakupljenih otpadnih voda, bez obzira na zahtjevan teren kojim se trasa kolektora planira položiti. Ovaj kolektor predviđeno je izgraditi od GRP (poliesterskih) kanalizacionih cijevi sa poboljšanim spojnicama za obezbjeđenje vodonepropusnosti, unutarnjeg promjera cijevi Ø 300, Ø 400 i Ø 500. Broj stanovnika naselja koja gravitiraju budućem kolektoru i koji će biti priključeni na ovaj objekat je 8.637. Cilj projekta jeste, izgradnjom kolektora, sakupiti sve sanitarno-fekalne otpadne vode iz gravitirajućih naselja, koji danas svoje otpadne vode ispuštaju u rijeku Zujevinu i time onečišćuju ekosistem, i na taj način spriječiti zagađenje riječnih tokova i tla na predmetnom području, što će značajno poboljšati uslove za život lokalne zajednice. Sredstva će biti korištena za rješavanje imovinsko-pravnih odnosa i izvođenja radova u skladu sa projektima, te nabavku potrebnih materijala, a sve u skladu sa projektnom dokumentacijom. Može se reći da je od svih komunalnih infrastrukturnih sistema na području Kantona Sarajevo najlošija situacija u oblasti odvodnje i prečišćavanja otpadnih i oborinskih voda na području općine Hadžići. Centralni uređaj za prečišćavanje otpadnih voda Kantona Sarajevo je potpuno devastiran i van funkcije. Kolektor Hadžići – Mostarsko raskršće - Blažuj, zbog lošeg izvođenja i održavanja ne zadovoljava svoju funkciju. JKP ”Komunalac”d.o.o. Hadžići upravlja sa tri kanalizaciona sistema (Hadžići, Pazarić i Tarčin) i kolektorom Hadžići - Mostarsko raskršće - Blažuj, na koja je priključeno 6.360 korisnika, tj. cca 38,84 % stanovnika. Za kanalizacione sisteme su urađena idejna rješenja i upravo je u toku faza pripreme glavnih projekata. Prva emisija obveznica Općine Hadžići Osnovni elementi emisije su: Emitent: Općina Hadžići, Hadželi 114, 71240 Hadžići Naziv organa koji je donio odluku: Općinsko vijeće Općine Hadžići Datum usvajanja odluke o emisiji: 04.07.2013. godine Vrsta emisije: Primarna emisija Broj obveznica: 10.000; Nominalna vrijednost: 100,00 KM; Ukupna vrijednost emisije: 1.000.000,00 KM; Datum emisije: 25.11.2013. – 03.12.2013. godine. Rok dospjeća: 5 godina Kamatna stopa: fiksna 6,00% godišnje, a računa se na ostatak glavnice uz primjenu linearnog modela obračuna kamate. Način i rokovi isplate glavnice i kamate: Obveznice nose kamatu na glavnicu po stopi od 6,00% godišnje. Kamatna stopa računa se kao tromjesečna kamatna stopa obveznica na ostatak glavnice. Glavnica i pripadajući dio kamate isplaćivat će se tromjesečnim različitim anuitetima (20 anuiteta) uz jednaku otplatu glavnice, najdalje u roku od 10 (deset) dana od dana dospjeća anuiteta; Ukupan broj i vrijednost do sada emitovanih obveznica: Općina Hadžići do sada nije emitovala obveznice; Iznos registrovanog osnovnog kapitala: Općina Hadžići, kao jedinica lokalne samouprave, nema osnovni kapital.
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
“Sarajevo resort”: Investicija vrijedna 35 miliona dolara Početkom oktobra 2013. godine, u naselju Osenik, položen je kamen temeljac za izgradnju kompleksa “Sarajevo resort”, u koji će investitori iz Kuvajta uložiti 35 miliona dolara. U izjavi za medije, predstavnik investitora Golf Real estate d.o.o. Džasim El Kenderi kazao je da je Bosna i Hercegovina izabrana za ovu investiciju zbog dobrih prijateljskih veza između BiH i Kuvajta, te zbog velikog broja turista koji iz Kuvajta dolaze u BiH svake godine. “Da biste shvatili kako Kuvajćani reaguju na BiH, morate znati da je prije četiri-pet godina BiH posjećivalo oko 100 turista iz Kuvajta. Dvije godine iza toga, već ih je bilo tri do četiri hiljade, a sada ih već ima oko 20.000. BiH je izuzetno privlačna ljudima iz Zaljeva, a posebno Kuvajćanima”, rekao je El Kenderi. Objekat će imati vještačko jezero, površine oko 12.000 kvadratnih metara, potom zatvorene bazene, bilijarsku salu, salu za stoni tenis, terene za sportove sa loptom, sadržaje za djecu, te supermarket. “Imaćemo pravo turističko selo, a izgradnja će trajati oko 18 mjeseci”, kazao je El Kenderi. Ipak, najveći problem sa kojim se investitori koji žele ulagati u BiH susreću, jeste legislativa koja nije prilagođena investitorima, dodao je El Kenderi. Investitori iz Kuvajta očekuju da ti problemi budu riješeni što prije. “Kada bi se investitori podstakli i bile im omogućene određene povlastice, dolazili bi više. Ne govorim samo o investitorima iz Kuvajta, već i Turske, Japana, Rusije i drugih zemalja. Druge zemlje u vašem susjedstvu povele su računa o tome, prepoznaju te mogućnosti, pa trebala bi i BiH”, pojasnio je El Kenderi. Odnosi između BiH i Kuvajta su veoma dobri na svim poljima, a to je bila prva zemlja koja je investirala u BiH po završetku rata, podsjetio je ambasador Kuvajta u BiH Nasir El Mutairi. On je dodao da Kuvajt nastoji da u BiH promoviše ekonomsku diplomatiju, te olakša put svojim investitorima i privatnom sektoru. “Ovaj projekat, koji danas zvanično počinje, jedan je od onih koje Kuvajt nastoji da podstiče u BiH. Broj turista koji dolaze u BiH iz Kuvajta je ogroman. Samo ove godine, iza Bajrama, sve je bilo popunjeno”, kazao je El Mutairi, dodavši da trenutno ne postoje podaci o tome koliko je Kuvajt do sada investirao u BiH.
Prema riječima načelnika općine Hadžići Hamde Ejubovića, svaki višemilionski projekat bitan je ne samo za jednu općinu, već i za svaki kanton, ali i državu Bosnu i Hercegovinu. “Ovakvi projekti otvaraju proces arapskih investicija u našoj državi, koje počinju ovakvim višemilionskim ulaganjem u oblast koju mi želimo da razvijamo u BiH, a to je turizam. Kako su oni sami otvorili sebi vrata i počeli dolaziti u BiH, i njihovi agilni privrednici prepoznali su šansu za posao, gradeći ova rezidencijalna naselja”, kazao je Ejubović, dodavši kako je općina izašla ususret i u što kraćem roku omogućila investitorima da pribave svu potrebnu dokumentaciju i otpočnu sa gradnjom. Polaganju kamena temeljca prisustvovali su načelnik Općine Hadžići Hamdo Ejubović, ambasador Kuvajta u BiH Nasir El Mutairi, predstavnik investitora Golf Real estate d.o.o. Džasim El Kenderi, ambasador Kraljevine Saudijske Arabije u BiH Eid Mohammed Al Thakafi, predstavnici diplomatskog kora u BiH, kao i predstavnici općine Hadžići. Očekuje se da će prvi turisti moći doći u Sarajevo Resort u junu 2015. godine.
7
8
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Rad Općinskog vijeća Hadžići u 2013. godini Općinsko vijeće Hadžići realiziralo je svoj Program rada za 2013. godinu kroz 10 redovnih sjednica, svečanu sjednicu koja je održana povodom obilježavanja 6. marta - Dana Općine Hadžići, svečanu akademiju povodom 25. novembra - Dana državnosti BiH i svečani prijem Općinskog načelnika i predsjedavajućeg Općinskog vijeća povodom Nove godine. Općinsko vijeće Hadžići nije održalo nijednu tematsku sjednicu u 2013. godini. Vijeće je u godini iza nas po raznim pravnim osnovama donijelo normativne akte, uključujući i one koji su bili planirani, kao i one koje je predlagač dostavio mimo Programa rada, od čega je 12 rješenja o razrješenju i imenovanju. U izvještajnom periodu Vijeće je od planiranih 30 razmotrilo ukupno 26 informacija te 11 izvještaja. Vijećnici su prisustvovali svečanim sjednicama koje su organizovane na nivou Kantona i grada Sarajeva povodom Dana oslobođenja i drugih praznika. U pripremi sjednica Vijeća radna tijela su dala značajan doprinos svojim mišljenjima, prijedlozima, sugestijama i prijedlogom zaključaka da sjednice budu kvalitetnije i efikasnije. Tokom 2013. godine radna tijela Općinskog vijeća održala su ukupno 58 sjednica.
Odluke Općinskog vijeća Hadžići u 2013. godini - Odluka o utvrđivanju platnih razreda i koeficijenata za plaće nosilaca izvršnih funkcija, savjetnika, državnih službenika i namještenika u Službama za upravu općine Hadžići, općinskom Pravobranilaštvu i Stručnoj službi za poslove Općinskog vijeća; - Odluka o osnivanju zdravstvenog savjeta; - Odluka o davanju saglasnosti na zaključenje ugovora o zakupu; - Odluka o dodjeli Općinskih priznanja „Šestomartovska plaketa“ i „Zahvalnica Općine Hadžići za 2013. godinu“; - Odluka o dodjeli Posebnog počasnog priznanja za 2013. godinu; - Statutarna odluka o dopuni Statuta Općine Hadžići; - Odluka o izvršavanju Budžeta Općine Hadžići za 2013. godinu; - Odluka o usvajanju finansijskih izvještaja – završnog računa Budžeta Općine Hadžići za 2012. godinu; - Odluka o održavanju izbora za Savjete mjesnih zajednica sa područja općine Hadžići; - Odluka o imenovanju predsjednika i članova Zdravstvenog savjeta; - Odluka o građevinskom zemljištu; - Odluka o utvrđivanju prosječne konačne građevinske cijene po m² korisne površine na području općine Hadžići; - Odluka o visini naknade za pogodnost građevinskog zemljišta – rente na području općine Hadžići; - Odluka o utvrđivanju bazne cijene za određivanje naknade za uređenje građevinskog zemljišta na području općine Hadžići; - Odluka o određivanju jedinstvenog matičnog područja Općine Hadžići; - Odluka o kriterijima, načinu i postupku raspodjele sredstava iz granta za projekte mladih koji se finansiraju i sufinansiraju sredstvima Budžeta Općine Hadžići; - Odluka o kriterijima raspodjele sredstava iz Budžeta Općine Hadžići za 2013. godinu - podrška poljoprivredi; - Odluka o davanju saglasnosti Općinskom načelniku za iznalaženje mogućnosti (pregovaranje) za zaduženje u svrhu rješavanja problema odvodnje i prečišćavanja otpadnih voda na području općine Hadžići; - Odluka o raspisivanju izbora za Savjete mjesnih zajednica sa područja općine Hadžići; - Odluka o potvrđivanju razrješenja sa pozicije predsjednika Skupštine JKP „Komunalac“ Hadžići;
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
- Odluka o potvrđivanju imenovanja vršioca dužnosti predsjednika Skupštine JKP „Komunalac“ Hadžići; - Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o raspisivanju izbora za članove Savjeta mjesnih zajednica; - Odluka o verifikaciji mandata izabranih članova Savjeta MZ u Općini Hadžići za mandatni saziv 2013 - 2017. godina; - Odluka o formiranju Popisne komisije općine Hadžići za popis stanovništva, domaćinstava i stanova u BiH 2013. godine; - Odluka o zaduženju Općine Hadžići putem emisije općinskih obveznica; - Odluka o prvoj emisiji obveznica Javnom ponudom putem Sarajevske berze - burze vrijednosnih papira; - Odluka o verifikaciji mandata izabranih članova Savjeta mjesnih zajednica u Općini Hadžići za mandatni saziv 20132017. godina; - Odluka o utvrđivanju broja članova Općinske izborne komisije Hadžići; - Odluka o organizovanju i funkcioniranju zaštite od požara i vatrogastva na području općine Hadžići; - Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o osnivanju Javne ustanove „Kulturno sportski i rekreacioni centar“ Hadžići; - Odluka o pristupanju izmjenama i dopunama Poslovnika Općinskog vijeća Hadžići; - Odluka o prestanku važenja Odluke o osnivanju Fonda za stipendiranje učenika i studenata „Mehmedalija Hujić“ Hadžići broj: 01-023-501/96 („Službene novine Kantona Sarajevo“, broj: 9/97); - Odluka o stipendiranju učenika i studenata; - Odluka o izmjenama i dopunama Budžeta Općine Hadžići za 2013. godinu; - Odluka o privremenom finansiranju potreba Općine Hadžići 01.01.-30.03.2014. godine; - Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o visini komunalnih taksi na području Općine Hadžići; - Odluka o izmjenama i dopunama Poslovnika Općinskog vijeća Hadžići; - Odluka o utvrđivanju priznanja i nagrada Općine Hadžići; - Odluka o prestanku važenja Odluke o imenovanju predsjednika i članova Upravnog odbora Fonda za stipendiranje učenika i studenata „Mehmedalija Hujić“ Hadžići, broj: 01-01-2-10203/2012; - Odluka o potvrđivanju imenovanja predsjednika Skupštine JKP „Komunalac“ d.o.o. Hadžići. Usvojeni planovi i programi u 2013. godini su: - Program rada Jedinstvenog općinskog organa uprave Općine Hadžići za 2013. godinu - Plan poslovanja i investiranja JKP „Komunalac“ d. o. o. Hadžići za 2013. godinu - Plan parcelacije Vrbanja - Plan parcelacije Osenik - Plan parcelacije Crepljani
9
10
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Nacrt Budžeta Općine Hadžići za 2014. godinu Na osnovu člana 16. Zakona o budžetima u Federaciji BiH („Službene novine Federacije BiH“ broj 19/06, 76/08 i 5/09, 32/09, 51/09, 9/10, 36/10 i 45/10) i člana 24. i 112. Statuta općine Hadžići („Službene novine Kantona Sarajevo“, broj 15/09, 17/12,10/13,14/13- ispravka), na prijedlog Općinskog načelnika, Općinsko vijeće Hadžići na 12. sjednici održanoj 26.12.2013. godine utvrdilo je Nacrt Budžeta Općine Hadžići za 2014. godinu. Budžet općine Hadžići za 2014. godinu iznosi 9.079.310,00 KM i sastoji se od : 1. UKUPNIH PRIHODA I PRIMITAKA 2. UKUPNIH RASHODA I IZDATAKA
9.079.310,00 KM 9.079.310,00 KM
Od čega je raspoređeno: -za utvrđene namjene -za tekuću budžetsku rezervu
9.019.310,00 KM 60.000,00 KM
Usvajanjem Nacrta zvanično je počela i Javna rasprava o ovom dokumentu i trajaće do 31.1.2013.godine. U tom periodu svi korisnici Budžeta, zainteresovani građani, nevladine organizacije i udruženja svoje prijedloge na Budžet Općine Hadžići za 2014. godinu mogu dostaviti u pisanoj formi u Kabinet Općinskog Načelnika.
11
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI Ekon. kod
OPIS
1
2
71
POREZNI PRIHODI
711100
Porez na dobit pojedinaca
711115
Porez na dobit od imov. i imovinskih prava
714100
Porez na imovinu
714111
Porez na imovinu fizičkih lica
714112 714113
Budžet
Izvršenje
Budžet za 2014 g.
Projekcije za 2015. g.
Projekcije za 2016. g.
Index
za 2013. g. 3
01.01.30.09.13. 4
5
6
7
8
2.104.820,00
1.422.325,76
1.848.610,00
1.848.610,00
1.848.610,00
87,83
2.000,00
939,45
2.000,00
2.000,00
2.000,00
100,00
5/3.
2.000,00
939,45
2.000,00
2.000,00
2.000,00
100,00
1.698.800,00
1.150.160,28
1.442.990,00
1.442.990,00
1.442.990,00
84,94
130.000,00
73.397,05
130.000,00
130.000,00
130.000,00
100,00
Porez na imovinu od pravnih lica
55.000,00
34.674,07
55.000,00
55.000,00
55.000,00
100,00
Porez na imovinu za motorna vozila
85.000,00
50.485,13
85.000,00
85.000,00
85.000,00
100,00
714121
Porez na nasljeđe i darove
15.000,00
9.022,69
15.000,00
15.000,00
15.000,00
100,00
714131
Porez na promet nepokretnosti fizičkih lica
356.900,00
191.863,17
321.400,00
321.400,00
321.400,00
90,05
714132
Porez na promet nepokretnosti pravnih lica
1.056.900,00
790.718,17
836.590,00
836.590,00
836.590,00
79,16
716100
Porez na dohodak
46.820,00
32.429,56
46.820,00
46.820,00
46.820,00
100,00
716111
Por.na doh.fiz.lica od nesam.djelat.
37.000,00
27.120,14
37.000,00
37.000,00
37.000,00
100,00
716112
Por.na doh.fiz.lica od sam.djelat.
1.200,00
755,70
1.200,00
1.200,00
1.200,00
100,00
716113
Por.na doh.fiz.lica od imov.i imov.prava
700,00
263,79
700,00
700,00
700,00
100,00
716114
Por.na doh.fiz.lica od ulag.u kapital
716115
Por.na doh.fiz.lica na dob.od igara na sreću
716116
Por.na doh.fiz.lica od dr.sam.djelatnosti
716117
Por. na doh.fiz.lica po konačnom obračunu
3.200,00
1.273,07
3.200,00
717100
Prihodi od indirektnih poreza
350.000,00
234.347,56
350.000,00
717131
Prihodi od indirektnih poreza
350.000,00
234.347,56
350.000,00
719100
Ostali prihodi
7.200,00
4.448,91
719114
Pos. porez na platu za zaš.od prir.i dr.nes.
2.500,00
1.214,17
719115
Pos. porez na platu za zaš.od prir.i dr.nes.
4.700,00
72
NEPOREZNI PRIHODI
20,00
0,23
20,00
20,00
20,00
100,00
500,00
235,62
500,00
500,00
500,00
100,00
4.200,00
2.781,01
4.200,00
4.200,00
4.200,00
100,00
3.200,00
3.200,00
100,00
350.000,00
350.000,00
100,00
350.000,00
350.000,00
100,00
6.800,00
6.800,00
6.800,00
94,44
2.500,00
2.500,00
2.500,00
100,00
3.234,74
4.300,00
4.300,00
4.300,00
91,49
1.611.540,00
1.197.626,13
2.376.000,00
2.376.000,00
2.376.000,00
147,44
721100
Prihodi od nef. jav.pred.i fin.jav.ins.
110.000,00
63.517,94
110.000,00
110.000,00
110.000,00
100,00
721112
Naknada za eksploataciju prirodnih resursa
80.000,00
48.616,82
80.000,00
80.000,00
80.000,00
100,00
721122
Prihodi od iznajmljivanja poslovnih prostora
30.000,00
14.901,12
30.000,00
30.000,00
30.000,00
100,00
721200
Ostali prihodi od imovine
2.400,00
1.623,18
3.500,00
3.500,00
3.500,00
145,83
721211
Prihodi od kamate za depozite u banci
1.000,00
223,18
1.500,00
1.500,00
1.500,00
150,00
721239
Prihodi od prodaje stalnih sredstava
1.400,00
1.400,00
2.000,00
2.000,00
2.000,00
142,86
722100
Administartivne takse
1.100,00
0,00
4.000,00
4.000,00
4.000,00
363,64
722133
Naknada za ovjeravanje dokumenata
100,00
0,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
1000,00
722134
Naknada za vjenčanja
1.000,00
0,00
3.000,00
3.000,00
3.000,00
300,00
722300
Komunalne takse
270.000,00
227.575,82
270.000,00
270.000,00
270.000,00
100,00
722311
Komunalna taksa
20.000,00
16.318,58
20.000,00
20.000,00
20.000,00
100,00
722322
Općinske komunalne takse
250.000,00
211.257,24
250.000,00
250.000,00
250.000,00
100,00
722400
Ostale budžetske naknade
849.140,00
621.459,79
1.655.000,00
1.655.000,00
1.655.000,00
194,90
722423
Nak. za izgradnju i održ. javnih skloništa
3.700,00
3.680,30
0,00
0,00
0,00
0,00
722431
Naknada za dodijeljeno zemljište
50.000,00
45.122,02
60.000,00
60.000,00
60.000,00
120,00
722433
Naknada za uređenje građevinskog zemljišta
650.000,00
513.702,49
1.400.000,00
1.400.000,00
1.400.000,00
215,38
722434
Naknada za koriš.građ.zem.PC Zujevina
5.000,00
0,00
10.000,00
10.000,00
10.000,00
200,00
722435
Naknada po osnovu priznanja pog.renta
10.000,00
3.854,79
10.000,00
10.000,00
10.000,00
100,00
722436
Naknada za zauzimanje javnih površina
45.000,00
27.444,14
0,00
0,00
0,00
0,00
722436
Naknada za tehnički prijem građevina
0,00
0,00
50.000,00
50.000,00
50.000,00
0,00
722437
Naknada za kor.jav.pov.po Ugovoru
10.000,00
5.554,50
10.000,00
10.000,00
10.000,00
100,00
722439
Ostale općinske naknade
2.440,00
2.440,00
0,00
0,00
0,00
0,00
722442
Nak. za izgradnju i održ. javnih skloništa
23.000,00
0,00
30.000,00
30.000,00
30.000,00
130,43
12
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
722454
Naknada za korištenje državnih šuma
722463
Naknada za zauzimanje javnih površina
50.000,00
19.661,55
50.000,00
50.000,00
50.000,00
100,00
0,00
0,00
35.000,00
35.000,00
35.000,00
0,00
722500
Posebne naknade i takse
306.000,00
227.904,42
303.000,00
303.000,00
303.000,00
99,02
722515 722516
Nak. za kor. podataka premjera i katastra
15.000,00
11.955,90
15.000,00
15.000,00
15.000,00
100,00
Nak. za vršenje usl. iz oblasti prem. i kat.
58.000,00
44.682,00
55.000,00
55.000,00
55.000,00
94,83
722531
Nak. za upotrebu cesta za vozila pravnih lica
60.000,00
44.543,09
60.000,00
60.000,00
60.000,00
100,00
722532
Nak. za upotrebu cesta za vozila građana
83.000,00
62.552,28
83.000,00
83.000,00
83.000,00
100,00
722581
Nak.za zaš.prir.i drugih nes.na nes.djel.
85.000,00
61.306,39
85.000,00
85.000,00
85.000,00
100,00
722582
Nak. za zaš.prir.i dr.nes.na os.sam.djel.
5.000,00
2.864,76
5.000,00
5.000,00
5.000,00
100,00
722600
Prihodi od pružanja javnih usluga
67.700,00
52.739,98
25.000,00
25.000,00
25.000,00
36,93
722611
Nak. za pružanje usluga tehničkog prijema
50.000,00
43.984,00
0,00
0,00
0,00
0,00
722612
Prih. od pružanja javnih usl –preg. posl. pr.
2.500,00
1.500,00
3.000,00
3.000,00
3.000,00
120,00
722613
Prihodi od pružanja usluga drugima
200,00
0,00
2.000,00
2.000,00
2.000,00
1000,00
722631
Ostali prihodi
15.000,00
7.255,98
20.000,00
20.000,00
20.000,00
133,33
722700
Neplanirane uplate-prihodi
3.500,00
1.554,00
3.500,00
3.500,00
3.500,00
100,00
722761
Uplaćene refundacije bolovanja
3.500,00
1.554,00
3.500,00
3.500,00
3.500,00
100,00
723100
Novčane kazne
1.700,00
1.251,00
2.000,00
2.000,00
2.000,00
117,65
723133
Novčane kazne za prekršaje
1.700,00
1.251,00
2.000,00
2.000,00
2.000,00
117,65
591100
Višak prihoda iz pret.godine sa CZ
127.559,00
127.559,15
200.000,00
200.000,00
200.000,00
156,79
730000
TEKUĆE POTPORE/GRANTOVI
3.214.381,00
1.884.796,19
4.653.700,00
4.653.700,00
4.653.700,00
144,78
731100
Tekuće potpore iz inostranstva
15.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
731111
Tekuće pot.iz inos.pećina Megara
15.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
732100
Od ostalih nivoa vlasti
3.199.381,00
1.884.796,19
4.653.700,00
4.653.700,00
4.653.700,00
145,46
732112
Primljeni grantovi od Federacije
10.000,00
0,00
20.000,00
20.000,00
20.000,00
200,00
732114
Primljeni grant naknada za štetu CZ
70.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
732114
Prim.gran.od Kantona za kap.projekte
2.200.000,00
2.200.000,00
2.200.000,00
320,85
732114
Primljeni gran. od Kantona za tekuće izdatke
2.433.700,00
1.884.796,19
2.433.700,00
2.433.700,00
2.433.700,00
100,00
KAPITALNI GRANTOVI
1.778.700,00
778.694,62
1.000,00
1.000,00
1.000,00
0,06
777.700,00
777.694,62
0,00
0,00
0,00
0,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
100,00
1.000.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
8.837.000,00
5.411.001,85
9.079.310,00
9.079.310,00
Budžet za
Izvršenje
2013. g.
Projekcije za 2015. g.
Projekcije za 2016. g.
Index 5/3
3
01.0130.09.13. 4
Budžet za 2014.g. 5
6
7
8
I – TEKUĆI RASHODI
4.309.510,00
2.942.321,18
4.855.830,00
4.843.830,00
4.831.830,00
112,68
611000
Plaće i naknade
2.281.240,00
1.581.005,84
2.489.840,00
2.489.840,00
2.489.840,00
109,14
611100
Bruto plaće i naknade
1.936.040,00
1.337.061,27
2.096.040,00
2.096.040,00
2.096.040,00
108,26
611111
Plaće po umanj. doprinosa iz redovnog rada
1.265.730,00
875.092,16
1.397.940,00
1.397.940,00
1.397.940,00
110,45
611121
Porezi na plaće
69.400,00
47.479,96
65.700,00
65.700,00
65.700,00
94,67
611131
Doprinosi za pen. invalidsko osiguranje
327.250,00
227.300,30
347.100,00
347.100,00
347.100,00
106,07
611132
Doprinosi za zdravstveno osiguranje
242.910,00
167.132,83
253.600,00
253.600,00
253.600,00
104,40
611133
Dopprinosi za zapošljavanje
30.750,00
20.056,02
31.700,00
31.700,00
31.700,00
103,09
611200
Naknade troškova zaposlenih
345.200,00
243.944,57
393.800,00
393.800,00
393.800,00
114,08
611211
Naknada za prevoz
35.200,00
30.578,40
40.800,00
40.800,00
40.800,00
115,91
611221
Naknada za topli obrok tokom rada
235.000,00
162.514,00
238.000,00
238.000,00
238.000,00
101,28
611224
Regres za godišnji odmor
40.000,00
35.112,00
40.000,00
40.000,00
40.000,00
100,00
611225
Otpremnine zbog odlaska u penziju
0,00
0,00
30.000,00
30.000,00
30.000,00
0,00
611227
Pomoć u slučaju smrti ili teže invalidnosti
20.000,00
15.740,17
25.000,00
25.000,00
25.000,00
125,00
81 812214
Prim. grantovi od Kantona i dr.nivoa vlasti
812215
Primljeni kap.grantovi ostali
815300
Primici od kreditnog zaduživanja UKUPNO PRIHODI/PRIMICI
Ekon. kod
OPIS
1
2
685.681,00
9.079.310,00
102,74
13
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI 611228
Ostale naknade zaposlenicima
15.000,00
0,00
20.000,00
20.000,00
20.000,00
133,33
612000
Doprinosi poslodavca
208.600,00
140.391,51
214.400,00
214.400,00
214.400,00
102,78
612111
Doprinosi za pen. invalidsko osiguranje
118.800,00
80.223,69
122.400,00
122.400,00
122.400,00
103,03
612112
Doprinosi za zdravstveno osiguranje
78.850,00
53.482,41
81.000,00
81.000,00
81.000,00
102,73
612113
Doprinosi za zapošljavanje
10.950,00
6.685,41
11.000,00
11.000,00
11.000,00
100,46
613000
Izdaci za materijal i usluge
963.670,00
578.459,58
1.131.690,00
1.131.690,00
1.131.690,00
117,44
613100
Putni troškovi
8.800,00
1.540,00
11.000,00
11.000,00
11.000,00
125,00
613115
Troškovi dnevnica u zemlji
800,00
350,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
125,00
613125
Troškovi dnevnica u inostranstvu
8.000,00
1.190,00
10.000,00
10.000,00
10.000,00
125,00
613200
Izdaci za energiju
59.000,00
38.252,08
59.000,00
59.000,00
59.000,00
100,00
613211
Izdaci za električnu energiju
34.000,00
23.222,53
34.000,00
34.000,00
34.000,00
100,00
613212
Izdaci za centralno grijanje
25.000,00
15.029,55
25.000,00
25.000,00
25.000,00
100,00
613300
Izdaci za komunalne usluge
54.800,00
36.208,69
55.000,00
55.000,00
55.000,00
100,36
613311
Izdaci za PTT usluge
47.600,00
31.808,83
47.600,00
47.600,00
47.600,00
100,00
613321
Izdaci za vodu i kanalizaciju
4.000,00
2.447,41
4.000,00
4.000,00
4.000,00
100,00
613323
Izdaci za usluge odvoza smeća
2.800,00
1.702,05
3.000,00
3.000,00
3.000,00
107,14
613329
Ostale komunalne usluge
400,00
250,40
400,00
400,00
400,00
100,00
613400
Nabavka materijala i sitnog inventara
51.300,00
26.547,73
51.200,00
51.200,00
51.200,00
99,81
613411
Izdaci za obrasce i papir
43.800,00
23.448,05
43.700,00
43.700,00
43.700,00
99,77
613416
Sitan inventar i auto gume
4.000,00
1.502,63
4.000,00
4.000,00
4.000,00
100,00
613484
Materijal za čišćenje
3.500,00
1.597,05
3.500,00
3.500,00
3.500,00
100,00
613500
Izdaci za gorivo
16.500,00
11.028,54
17.000,00
17.000,00
17.000,00
103,03
613511
Izdaci za gorivo
16.500,00
11.028,54
17.000,00
17.000,00
17.000,00
103,03
613700
Tekuće investiciono održavanje
56.900,00
41.126,68
61.000,00
61.000,00
61.000,00
107,21
613711
Materijal za popravak i održavanje zgrada
200,00
0,00
500,00
500,00
500,00
250,00
613712
Materijal za popravak i održavanje opreme
5.000,00
3.100,24
5.000,00
5.000,00
5.000,00
100,00
613713
Materijal za popravak i održavanje vozila
200,00
0,00
500,00
500,00
500,00
250,00
613721
Usluge popravki i održavanja zgrada
21.500,00
15.718,00
26.000,00
26.000,00
26.000,00
120,93
613722
Usluge popravki i održavanja opreme
23.000,00
17.838,81
23.000,00
23.000,00
23.000,00
100,00
613723
Usluge popravki i održavanja vozila
7.000,00
4.469,63
6.000,00
6.000,00
6.000,00
85,71
613800
Osiguranje i bankarske usluge
48.100,00
5.584,86
10.350,00
10.350,00
10.350,00
21,52
613813
Osiguranje vozila
8.000,00
4.031,15
8.000,00
8.000,00
8.000,00
100,00
613822
Izdaci platnog prometa
40.100,00
1.553,71
2.350,00
2.350,00
2.350,00
5,86
613900
Ugovorene usluge
668.270,00
418.171,00
867.140,00
867.140,00
867.140,00
129,76
613911
Usluge medija
7.000,00
6.431,68
7.000,00
7.000,00
7.000,00
100,00
613912
Usluge štampanja biltena
5.000,00
3.545,10
5.000,00
5.000,00
5.000,00
100,00
613914
Usluge reprezentacije
22.950,00
10.065,28
23.050,00
23.050,00
23.050,00
100,44
613919
Ostali izdaci za informisanje
6.000,00
2.789,01
6.000,00
6.000,00
6.000,00
100,00
613922
Usluge stručnog obrazovanja
1.500,00
440,00
7.500,00
7.500,00
7.500,00
500,00
613962
Troškovi spora i sudske presude
55.000,00
3.509,00
200.000,00
200.000,00
200.000,00
363,64
613971
Izdaci za usluge po osnovu ugovora o djelu
55.000,00
36.058,58
125.000,00
125.000,00
125.000,00
227,27
613973
Izdaci za volontere po osnovu ugovora
95.000,00
82.676,17
81.000,00
81.000,00
81.000,00
85,26
613974
Izdaci za rad komisija i član.štaba CZ
47.000,00
33.380,64
47.000,00
47.000,00
47.000,00
100,00
613975
Izdaci za nak. Općin.vijećnicima i komisije
157.000,00
115.187,49
155.000,00
155.000,00
155.000,00
98,73
613983
Pos.porez na plaću za zaš.od prir.dr.nesreća
7.120,00
4.375,43
6.920,00
6.920,00
6.920,00
97,19
613985
Izdaci za volon. za osig. pov. na radu
36.000,00
34.066,51
30.000,00
30.000,00
30.000,00
83,33
613991
Ostale nespomenute usluge i dažbine
113.700,00
63.646,11
113.670,00
113.670,00
113.670,00
99,97
613991
Tekuća budžetska rezerva
614000
Tekući grantovi
60.000,00
22.000,00
60.000,00
60.000,00
60.000,00
100,00
856.000,00
642.464,25
964.400,00
964.400,00
964.400,00
112,66
14
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
614100
Grantovi nižim nivoima
53.000,00
36.619,64
103.000,00
103.000,00
103.000,00
194,34
614117
Grant mjes. zajed. nak. čl. Savjeta MZ
22.000,00
13.346,27
23.000,00
23.000,00
23.000,00
104,55
614124
Grant za izbore
31.000,00
23.273,37
80.000,00
80.000,00
80.000,00
258,06
614200
Grantovi pojedincima
60.000,00
45.603,41
120.000,00
120.000,00
120.000,00
200,00
614234
Isplata stipendija
0,00
0,00
60.000,00
60.000,00
60.000,00
0,00
614239
Pomoć penzionerima
10.000,00
8.060,00
10.000,00
10.000,00
10.000,00
100,00
614239
Pomoć stanovništvu
50.000,00
37.543,41
50.000,00
50.000,00
50.000,00
100,00
614300
Grantovi neprofitnim organizacijama
743.000,00
560.241,20
726.400,00
726.400,00
726.400,00
97,77
614311
Projekti mladih
25.000,00
22.380,07
25.000,00
25.000,00
25.000,00
100,00
614311
Pomoć Fondaciji Patriotski fond
40.000,00
20.000,00
40.000,00
40.000,00
40.000,00
100,00
614311
Vanredne aktivnosti udruženja
5.500,00
5.504,53
5.000,00
5.000,00
5.000,00
90,91
614311
Školska takmičenja
10.000,00
8.917,24
10.000,00
10.000,00
10.000,00
100,00
614311
Pomoć školama
20.000,00
10.250,07
20.000,00
20.000,00
20.000,00
100,00
614311
Prevoz učenika
37.100,00
19.500,00
37.000,00
37.000,00
37.000,00
99,73
614311
Isplata stipendija
15.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
614311
Ostale aktivnosti - obrazovanje
15.000,00
10.138,54
15.000,00
15.000,00
15.000,00
100,00
614311
KUD "Ivan planina " Tarčin
6.000,00
4.500,00
6.000,00
6.000,00
6.000,00
100,00
614311
KUD "Bjelašnica " Pazarić
6.000,00
4.500,00
6.000,00
6.000,00
6.000,00
100,00
614311
KUD "Igman" Hadžići
6.000,00
4.500,00
6.000,00
6.000,00
6.000,00
100,00
614311
KUD "Mladi metalac" Hadžići
6.000,00
4.500,00
6.000,00
6.000,00
6.000,00
100,00
614311
Obilježavanje dana općine Hadžići
20.000,00
20.152,84
20.000,00
20.000,00
20.000,00
100,00
614311
Projekat "Historizacija"
9.000,00
6.435,74
9.000,00
9.000,00
9.000,00
100,00
614311
Informisanje -mediji
31.500,00
22.934,70
31.500,00
31.500,00
31.500,00
100,00
614311
Manifestacija "Hadžićko ljeto
25.000,00
24.936,05
25.000,00
25.000,00
25.000,00
100,00
614311
Ostale aktivnosti - kultura
22.000,00
22.053,65
21.000,00
21.000,00
21.000,00
95,45
614311
FK "Radnik" Hadžići
35.000,00
34.000,00
35.000,00
35.000,00
35.000,00
100,00
614311
KK "Bošnjak" Hadžići
20.000,00
20.000,00
20.000,00
20.000,00
20.000,00
100,00
614311
RK Hadžići
20.000,00
19.000,00
20.000,00
20.000,00
20.000,00
100,00
614311
SID "Igman" Hadžići
8.000,00
6.000,00
8.000,00
8.000,00
8.000,00
100,00
614311
SKY klub Šavnici
7.000,00
4.000,00
7.000,00
7.000,00
7.000,00
100,00
614311
ŠK "Bjelašnica" Pazarić
5.000,00
2.500,00
5.000,00
5.000,00
5.000,00
100,00
614311
Udruženje Sport i rekreacija invalidnih lica
2.000,00
2.000,00
2.000,00
2.000,00
2.000,00
100,00
614311
SRD "Zujevina" Hadžići
2.400,00
1.800,00
2.400,00
2.400,00
2.400,00
100,00
614311
LD "Bjelašnica"
2.400,00
0,00
2.400,00
2.400,00
2.400,00
100,00
614311
SK "Igman"
3.600,00
2.700,00
3.600,00
3.600,00
3.600,00
100,00
614311
KSIRC Hadžići
73.600,00
55.700,00
73.600,00
73.600,00
73.600,00
100,00
614311
Ostale aktivnosti - sport
30.500,00
27.497,29
30.500,00
30.500,00
30.500,00
100,00
614311
Organizacija por.šehida i poginulih boraca
24.000,00
18.000,00
24.000,00
24.000,00
24.000,00
100,00
614311
Savez RVI
24.000,00
18.000,00
24.000,00
24.000,00
24.000,00
100,00
614311
JOB
24.000,00
18.000,00
24.000,00
24.000,00
24.000,00
100,00
614311
Udruženje nosioci ratnih priznanja
4.440,00
3.330,00
4.440,00
4.440,00
4.440,00
100,00
614311
Udruženje "Za nestale"
8.880,00
6.660,00
8.880,00
8.880,00
8.880,00
100,00
614311
Udruženje "Demobilisani borci"
8.880,00
6.660,00
8.880,00
8.880,00
8.880,00
100,00
614311
Udruženje "Patriotska liga"
6.000,00
4.500,00
6.000,00
6.000,00
6.000,00
100,00
614311
Ostale aktivnosti boračka udruženja
7.000,00
4.600,00
7.000,00
7.000,00
7.000,00
100,00
614311
OO "Crveni križ" Hadžići
6.600,00
4.950,00
6.600,00
6.600,00
6.600,00
100,00
614311
OO "Merhamet" Hadžići
6.600,00
4.950,00
6.600,00
6.600,00
6.600,00
100,00
614311
DVD Tarčin
24.000,00
18.000,00
24.000,00
24.000,00
24.000,00
100,00
614311
Grant parlamen.grupama SDA
27.457,20
20.592,90
27.457,20
27.457,20
27.457,20
100,00
614311
Grant parlamen.grupama SBiH
13.857,12
10.392,84
13.857,12
13.857,12
13.857,12
100,00
15
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
614311
Grant parlamen.grupama SDP
11.657,16
8.742,87
11.657,16
11.657,16
11.657,16
100,00
614311
Grant parlamentarnim grupama SDU
9.657,12
7.242,84
9.657,12
9.657,12
9.657,12
100,00
614311
Grant parlamen.grupama SBBBiH
9.857,16
6.571,44
9.857,16
9.857,16
9.857,16
100,00
614311
Grant parlamen.grupama NSRzB
614311
Grant parlamen.grupama BPS
614800
Ostali tekući rashodi
614811
Naknada za pov.više ili pogreš.upl.sredstava
5.857,08
3.904,72
5.857,08
5.857,08
5.857,08
100,00
11.657,16
8.742,87
11.657,16
11.657,16
11.657,16
100,00
0,00
0,00
15.000,00
15.000,00
15.000,00
0,00
0,00
0,00
15.000,00
15.000,00
15.000,00
0,00
615
KAPITALNI RASHODI
3.264.540,00
863.376,08
3.922.030,00
3.934.030,00
3.946.030,00
120,14
821
KAPITALNI IZDACI
1.262.950,00
1.221.352,46
301.450,00
301.450,00
301.450,00
23,87
4.527.490,00
2.084.728,54
4.223.480,00
4.235.480,00
4.247.480,00
93,29
615/82 1 615100
II - UKUPNO KAP. RASHODI/IZDACI Kapitalni grantovi drugim nivoima
50.000,00
12.192,04
80.000,00
80.000,00
80.000,00
160,00
615117
Kapitalni grantovi mjesnim zajednicama
50.000,00
12.192,04
80.000,00
80.000,00
80.000,00
160,00
615200
Kapitalni grantovi pojedincima
110.000,00
30.281,60
45.000,00
45.000,00
45.000,00
40,91
615211
San. stambenog fonda i hitne intervencije
30.000,00
22.181,60
30.000,00
30.000,00
30.000,00
100,00
615211
Pomoć soc.ugroženim kategorijama
0,00
0,00
15.000,00
15.000,00
15.000,00
150,00
615211
Provođenje imovinskih zakona
10.000,00
8.100,00
0,00
0,00
0,00
0,00
615211
Saniranje dijela šteta nam.sredstva
615300
Kapitalni grantovi neprof.organizacijama
615311
Pomoć vjerskim zajednicama
615311
Projekti „ Serda“
615311 615311
70.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
3.104.540,00
820.902,44
3.797.030,00
3.809.030,00
3.821.030,00
122,31
20.000,00
12.300,00
20.000,00
20.000,00
20.000,00
100,00
6.500,00
0,00
6.500,00
6.500,00
6.500,00
100,00
Međunarodna i međuopćinska saradnja
20.000,00
13.913,97
20.000,00
20.000,00
20.000,00
100,00
Podrška poljoprivredi
60.000,00
22.847,00
60.000,00
60.000,00
60.000,00
100,00
615311
Fond za izgradnju i odr. grob. šeh.i pog.bor.
10.000,00
10.000,00
10.000,00
10.000,00
10.000,00
100,00
615311
Obilježavanje značajnih događaja i datuma
25.000,00
18.617,03
25.000,00
25.000,00
25.000,00
100,00
615311
Izgradnja spomen obilježja
1.200,00
1.153,40
50.000,00
50.000,00
50.000,00
4166,67
615311
Projekat spomen soba Kahrimani
0,00
0,00
5.000,00
5.000,00
5.000,00
0,00
615311
Provođenje prev. zaštita od prir.i dr.nesreća
25.400,00
16.500,00
25.400,00
25.400,00
25.400,00
100,00
615311
Nabavka MTS-a za strukture CZ
10.000,00
2.012,40
10.000,00
10.000,00
10.000,00
100,00
615311
San. dijela šteta nastalih prir.i dr.nesrećama
70.845,00
26.970,21
64.130,00
64.130,00
64.130,00
90,52
615311
Rušenje bespravno izgrađenih objekata
1.000,00
0,00
3.000,00
3.000,00
3.000,00
300,00
615311
Izgradnja i održavanje javnih skloništa
26.700,00
7.113,76
30.000,00
30.000,00
30.000,00
112,36
615311
Izrada i revizija projektne dokumentacije
70.000,00
43.595,40
80.000,00
80.000,00
80.000,00
114,29
615311
Zimsko održavanje lokalnih puteva
265.000,00
222.137,49
330.000,00
330.000,00
330.000,00
124,53
615311
Asfaltiranje i rekonstrukcija lokalnih puteva
275.000,00
164.567,52
593.000,00
605.000,00
617.000,00
215,64
615311
Proj. vod. odvod.otpad.voda i reg. vodotoka
788.000,00
66.859,24
300.000,00
300.000,00
300.000,00
38,07
615311
Uslovljeni projekti i deminiranje
250.000,00
126.114,41
250.000,00
250.000,00
250.000,00
100,00
615311
Izrada javne rasvjete
51.944,00
44.648,18
100.000,00
100.000,00
100.000,00
192,52
615311
Vertikalna signalizacija i obiljež. nas.mjesta
2.000,00
0,00
10.000,00
10.000,00
10.000,00
500,00
615311
Implementacija LEAP- a
0,00
0,00
15.000,00
15.000,00
15.000,00
0,00
615311
Izgradnja sportskih ploha
1.000,00
857,05
30.000,00
30.000,00
30.000,00
3000,00
615311
Nabavka i uređenje zemljišta i objekata
50.000,00
5.292,90
60.000,00
60.000,00
60.000,00
120,00
615311
Projekat kan. na području Općine nam.sred.
1.000.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
615311
Izgradnja nove OŠ Hadžići
59.551,00
0,00
1.700.000,00
1.700.000,00
1.700.000,00
2854,70
615311
Projekat "Pećina Megara"
15.400,00
15.402,48
0,00
0,00
0,00
0,00
616300
Kamate na dugoročno pozajmljivanje
0,00
0,00
55.500,00
43.500,00
31.500,00
0,00
616312
Kamate na dugoročno pozajmljivanje
0,00
0,00
55.500,00
43.500,00
31.500,00
0,00
821200
Nabavka i izgradnja građevina
290.200,00
350.629,85
0,00
0,00
0,00
0,00
821211
Rekonstrukcija i adaptacija općinske sale
40.200,00
69.953,50
0,00
0,00
0,00
0,00
821211
Izgradnja i opremanje multimedijalne sale
250.000,00
280.676,35
0,00
0,00
0,00
0,00
16
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
821300
Nabavka opreme
194.050,00
33.504,80
101.450,00
101.450,00
101.450,00
52,28
821300
Nabavka opreme za potrebe Općine
52.000,00
29.369,80
35.000,00
35.000,00
35.000,00
67,31
821300
Nabavka opreme za općinsku salu
44.600,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
821300
Nabavka opreme za multimedijalnu salu
31.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
821300
Nabavka opreme i MTS-a za potrebe CZ
66.450,00
4.135,00
66.450,00
66.450,00
66.450,00
100,00
821600
Rekonstrukcija i investiciono održavanje
778.700,00
837.217,81
0,00
0,00
0,00
0,00
821619
Izgradnja nove OŠ Hadžići
622.700,00
682.217,81
0,00
0,00
0,00
0,00
821619
Projekti vod. i regulacija vodotoka
150.000,00
150.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
821619
Asfaltiranje i rekonstrukcija lokalnih puteva
1.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
821619
Izgradnja spomen obilježja nam.sredstva
5.000,00
5.000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
823300
Otplata dugoročnog pozajmljivanja
0,00
0,00
200.000,00
200.000,00
200.000,00
0,00
823312
Otplata dugoročnog pozajmljivanja UKUPNO RASHODI/IZDACI
0,00
0,00
200.000,00
200.000,00
200.000,00
0,00
8.837.000,00
5.027.049,72
9.079.310,00
9.079.310,00
9.079.310,00
102,74
Svečano otvoreno dječije igralište u Žunovnici Predstavnici Općine Hadžići, Crvenog križa FBiH te preduzeća JKP “Park” Sarajevo i “Agricom” d.o.o. predali su 14. oktobra 2013. godine na upotrebu stanovnicima Žunovnice novoizgrađeno dječije igralište. Crveni križ FBiH i Općina Hadžići investitori ovog projekta izabrali su lokaciju u naselju Žunovnica u cilju edukacije i redukcije rizika od mina i NUS-a. Dječije igralište Žunovnica sadrži edukacione table, klackalice sa šest sjedišta, ljuljaške sa tri korpe, ravni tobogan od poliestera, klasične penjalice, tri parkovske klupe, kante za otpatke i ogradu. Slobodne površine bit će zatravljene i ukrašene cvijećem. Vrijednost dječijeg igrališta koje se prostire na oko 400 kvadrata zemljišta iznosi blizu 30.000 KM. Zahvalnice Općine Hadžići za nesebični angažman na izgradnji ovog igrališta dodjeljene su JKP “Park” Sarajevo, preduzeću “Agricom” d.o.o, Crvenom križu FBiH te izvođaču radova. Vrpcu na svečanom otvaranju igrališta presjekli su mališani dječijeg vrtića “Ribica” koji su Općinskom načelniku Ejuboviću dodjelili svoju zahvalnicu.
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Kasarna Žunovnica 5 godina na raspolaganju Općini Hadžići Shodno Odluci Vlade FBiH o davanju na privremeno korištenje kasarne Žunovnica Općini Hadžići, 4. decembra 2014. godine je izvršena njena primopredaja putem komisija te je ovaj objekat postao vlasništvo Općine na period od pet godina. Komisije Vlade FBiH i Općine Hadžići u prisustvu predstavnika MO BiH i OS BiH, koji su dužili i fizički obezbjeđivali lokaciju, obišle su kasarnu, evidentirale stanje objekata i infrastrukture te sačinili zapisnik o predaji kasarne Žunovnica u Hadžićima. Zapisnikom je konstatovano da je Općina postala privremeni vlasnik lokacije ukupne površine 1.725.888,00 m2 sa izgrađenim objektima i infrastrukturom od 15 zidanih i četiri montažna objekata. Od 19 pomenutih objekata samo njih osam je u funkcionalnom stanju. Kasarna Žunovnica je infrastrukturno uređena, ali je zapuštena. Bivši skladišni dio kasarne koji OS BiH nisu koristile vidno je označen kao sumnjiva minirana i kontamnirana površina rasutim UBS-om nakon NATO udara te ovaj dio kasarne nije bio predmet primopredaje jer nije bio zaposjednut od strane OS BiH. Služba za zajedničke poslove organa i tijela FBiH i Općina Hadžići će nakon ove zapisničke primopredaje potpisati ugovor o korištenju lokacije. Općina Hadžići je preuzela obavezu fizičkog obezbjeđenja kasarne Žunovnica. Šest naših sugrađana, evidentiranih na birou za zapošljavanje, dobilo je posao obezbjeđivanja lokacije.
Radovi u Novom naselju-Pazarić Nakon uspješno završenih imovinsko-pravnih poslova u Novom naselju u Pazariću, polovinom novembra prošle godine otpočeli su radovi na izmještanju i izgradnji šestmetarske saobraćajnice, odvodnji površinskih voda, izgradnji parking prostora te uređenju raskrsnice za Karaosmanoviće. Ukupna vrijednost radova koje finansira Općina Hadžići iznosi 140.000 KM.Izvođači su “Pogled” d.o.o. Hadžići i firma “Bucomerc” d.o.o. Kiseljak. Nadzor nad izvođenjem vrši “Panprojekt” Hadžići. - Prije svega namjera nam je da ovaj dio Pazarića dobije modernu saobraćajnicu široku šest metara prema glavnom putu i jedan široki parking prostor. U sklopu toga moramo regulisati odvodnju površinskih voda i raskrsnicu za Karaosmanoviće. Tu je i ova nova pazarička džamija kojoj ćemo u sklopu ovog projekta urediti harem, sa šadrvanima i česmama u unutrašnjosti i sa vanjske strane. Dakle, ovaj kvart će nakon ovih radova izgledati zaista lijepo, kako je to projekat i predvidio, i svi stanovnici će biti jako zadovoljni. U isto vrijeme namjera nam je da izgradimo i jedno dječije igralište kod Društvenog doma. Predviđen je jedan mobilijar sa klupama, klackalicama, ljuljaškama i drugom pratećom opremom. Naši najmlađi stanovnici Pazarića, oni do 10 godina, će sredinom iduće godine dobiti ovo igralište, kazao je Općinski načelnik Hamdo Ejubović.
17
18
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Kahrimani-Ljubovčići: izgrađeno 1800 metara kanalizacionog sistema Radnici JKP „Komunalac“ doo Hadžići okončali su krajem novembra 2013. godine poslove na izgradnji fekalne kanalizacije na dionici Kahrimani-Ljubovčići ukupne dužine 1800 metara. Izvođenje radova na ovoj lokaciji definisano je Sporazumom o finasiranju i izvođenju radova na izgradnji vodovodne i kanalizacione mreže na području općine Hadžići za 2013. godinu. - Izgradnjom kanalizacije kvalitetno je riješeno odvođenje fekalnih otpadnih voda iz naselja Dub, Ferhatlije, Jeleč i Ljubovčići. Izgradnja na dionici Kahrimani - Jeleč ukupne dužine cca 1.800 metara, koštala je 240.000,00 KM. Sredstva je osigurala Općina Hadžići preko Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okoliša Kantona Sarajevo. Ovaj projekat je dio sveobuhvatnog rješavanja problema odvođenja fekalnih otpadnih voda na području općine Hadžići, čime će se značajno unaprijediti kvalitet življenja, omogućiti uslovi za razvoj privrede i turizma i ostvariti pozitivni efekti na zaštiti vodotoka i podzemnih voda, kazao je direktor JKP „Komunalac“ doo Hadžići dr.sc. Mujo Fišo.
Građevinski materijal za devet osoba sa područja općine Hadžići Donacije u građevinskom materijalu sa pozicije “Transfer za raseljena lica i povratnike” Budžeta FBiH za 2013. godinu, sa područja općine Hadžići dobili su: Sidran Salema, Omerović Badema, Čović Mahir, Šehić Nedžad, Mešanović Asim, Sidran Kemal, Musić Mirza,Šehić Anel i Rešidović Sakib. Ovi korisnici su 29. novembra 2013. godine u zgradi Općine potpisali ugovore o dodjeli donacije sa predstavnicima Općine Hadžići i predstavnicima Federalnog ministarstva raseljenih osoba i izbjeglica. Ministarstvo je 20.2.2012. godine objavilo Javni poziv izbjeglicama iz BiH, raseljenim osobama i povratnicima u FBiH za podnošenje prijava za rekonstrukciju stambenih jednica u cilju povratka iz Programa obnova stambenih jedinica dodjelom građevinskog materijala i sredstava za ugradnju te Programa obnova stambenih jedinica po sistemu “Ključ u ruke”. Komisija za odabir korisnika je izvršila odabir potencijalnih korisnika pomoći. Nakon izvršenog obilaska i uvida na licu mjesta predloženo je da se izvrši dodjela građevinskog materijala za obnovu stambenih objekata za ovih devet korisnika.
Ekanu Hajdareviću uručeni ključevi nove kuće Našeg sugrađanina Ekana Hajdarevića iz sela Osenik kod Tarčina život nije mazio. Odrastao je u domu za nezbrinutu djecu, tokom agresije na BiH je bio zarobljen u zloglasnom logoru Partizan gdje je bio izložen psihičkom i fizičkom nasilju, a nekoliko godina je bio pripadnik Armije RBiH. Po završetku rata 42-godišnji Ekan se zaposlio i osnovao porodicu, i taman kad je pomislio da će mu život konačno pokloniti malo sreće, teško je obolio od bolesti srca, upale pluća i visokog šećera u krvi zbog čega su mu amputirane obje noge. Ekan je sa suprugom i dvoje djece, 14-godišnjim sinom i 7-godišnjom kćerkom, živio u trošnoj, napuštenoj kući bez osnovnih uvjeta za život. Supruga nije zaposlena, a on više nije u mogućnosti da radi. Međutim, zahvaljući ljudima dobre volje, raznim kantonalnim i humanitarnim institucijama te svesrednoj pomoći Općine Hadžići naš sugrađanin je dobio krov nad glavom. Ključevi novoizgrađene kuće (u blizini Zavoda za zaštitu djece i omladine Pazarić) Ekanu su uručeni 14.novembra 2013. godine.
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Općina Hadžići je bila i ostat će servis privrednicima Pronaći najbolji model za razvoj poslovnog okruženja na koja se može lako uticati, poslovne mogućnosti koje bi se uz podršku jedinica lokalne samouprave i poslovnog sektora mogle realizirati na području općine Hadžići, načini za kvalitetnije zajedničko djelovanje lokalne zajednice i poslovnog sektora pri identifikaciji i rješavanju problema. Ovo su bile teme tradicionalnog druženja privrednika i Općinskog načelnika Hamde Ejubovića organiziranog od strane Općine Hadžići, a održanog 9. januara 2013. godine.Sastanku je prisustvovalo 50 predstavnika privatnih firmi i predstavnika javnih ustanova koji posluju na području hadžićke općine. - U vrijeme stagnacije privrede i sve težeg privrednog okruženja i nezaposlenosti, želim kazati da je godina iza nas protekla dosta dobro.Međutim, ono što su naši planovi za 2014. godinu i ambicije s kojima ulazimo su obećavajuće, kako za razvoj lokalne zajednice tako i za vas privrednike.Svi ste upoznati da smo snažno krenuli u razvoj turističkih kapaciteta i osiguravanje stranih investicija. Tu svi treba da vidimo našu šansu. Želim vas još jednom podsjetiti da smo mi vaš servis i da vam stojimo na raspolaganju 24 sata. Sve što je u našoj ingerenciji nastojat ćemo kao i do sada što prije završiti kako bi vi uspješno poslovali. Tamo gdje vam možemo pomoći, pomoći ćemo, a gdje ne možemo nećemo smetati, kazao je između ostalog u svom obraćanju privrednicima Općinski načelnik Ejubović. Privrednici koji su se obratili na ovom sastanku istakli su da su zadovoljni radom lokalne zajednice, ali da se njihovi problemi tiču viših instanci, na što je Načelnik općine nekoliko puta dodao da i lokalna uprava i vlast može i mora pružiti još bolje uslove i mogućnosti privrednim subjektima. Bilo je i konkretnih prijedloga i ideja, što i jeste bio cilj ovog druženja. Direktor firme “Hoše komerc d.o.o” Izet Bozalija istakao je da Općina ima dobre veze sa Turskom te da očekuje u skorije vrijeme da načelnik iskoristi svoj uticaj kako bi došlo do jače privredne saradnje. Općinski načelnik je iskoristio ovo druženje da javno čestita vlasniku i direktoru kompanije “SLOGA d.o.o. Hadžići”, Redži Kovačeviću nedavno osvojenu menadžersku nagradu. Naime Kovačević je u Banjoj Luci, na tradicionalnom izboru najuspješnijih menadžera i kompanija Bosne i Hercegovine u 2013. godini dobio nagradu za najuspješnijeg menadžera u kategoriji malog i srednjeg biznisa.
Tradicionali prijem za penzionere Općine Kao i na početku svake godine, Općinski načelnik Hamdo Ejubović organizirao je prijem za penzionere Općine. Zahvalivši se na njihovom doprinosu tokom rada, načelnik Ejubović kazao je da su svojim predanim radom sadašnji penzioneri, a nekadašnji radnici Općine, učinili veliki doprinos u razvoju lokalne zajednice. Dvanaest penzionera su dobili novčane hedije i skromne poklone te proveli ugodno vrijeme razgovarajući o predstojećim planovima i projektima koji nas očekuju u 2014. godini. Najviše ineteresovanja iskazano je za strane investicije i razvoj turističkih potencijala općine. Ovo druženje održano je 6. januara 2013. godine.
19
20
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
JKP Komunalac nabavilo nove građevinske mašine vrijednosti 182.000KM Općinski načelnik Hamdo Ejubović uručio je rukovodstvu JKP Komunalac Hadžići ključeve novonabavljene građevinske mašine-rovokopača vrijednosti 122.000 KM. JKP Komunalac je obnovio vozni park sa dodatnim kamionom za prevoz građevinskog materijala i priključcima za zimsko održavanje puteva. Oprema je koštala oko 60.000 KM. Naglašeno je da će ovakav vid saradnje Općine i preduzeća biti nastavljen kako bi se prevazišlo teško stanje u oblasti komunalne privrede. Dobra saradnja JKP Komunalac i Općine Hadžići počela je početkom prošle godine projektima izgradnje komunalne infrastrukture gdje su uspješno realizovani poslovi u mjesnim zajednicama Kasatići,Vrančići, Grivići, Drozgometva i Pazarić. - Zahvaljujem se Općini Hadžići, našem osnivaču, na uspješnoj saradnji i pažnji koju nam posvećuju. Evo danas smo nabavili profesionalnu i vrijednu opremu koja će našu firmu dodatno ojačati, a krajnje efekte će uživati građani naše općine. Ova nova mašina će prvi radni zadatak imati na izgradnji fekalne kanalizacije u Ljubovčićima.Vjerujemo da ćemo novac uložen u ove mašine vratiti do kraja godine nakon realizacije planiranih projekata izgradnje komunalne infrastrukture, istakao je direktor JKP Komunalac Hadžići, Mujo Fišo.
OŠ “9.maj” Pazarić dobila novi kabinet informatike U sklopu obilježavanja Dana državnosti BiH, u Osnovnoj školi “9.maj” Pazarić organizovan je bogat kulturno-umjetnički program u kojem su učenici, nastavnici, rukovodstvo škole, roditelji i predstavnici lokalne vlasti na dostojanstven način obilježili rođendan naše države. U sat vremena programa, učenici su igrom, pjesmom, glumom i recitacijama opisali hiljadugodišnju tradiciju naše države Bosne i Hercegovine. Na kraju ceremonije, direktor škole Edin Kazazić, pomoćnik Općinskog načelnika Enes Kazić i učenici, presjekli su vrpcu novoopremljenog kabineta informatike. Od sada je škola bogatija za 12 kompleta nove računarske opreme koja će marljivim đacima pomoći da postižu još bolje rezultate u svom obrazovanju. Projekat su finansijski podržali Općina Hadžići i BH Telecom.
21
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Delegacija Skupštine KS posjetila Hadžiće U posjeti Općini Hadžići 5.novembra 2013. godine boravila je delegacija Skupštine Kantona Sarajevo koju su činili Kemal Ademović, dopredsjedavajući Skupštine KS te zastupnici Elmedin Konaković i Eldar Čomor. Sa načelnikom Hamdom Ejubovićem razgovarali su o prijedlogu Zakona o lokalnoj samoupravi i aktuelnim projektima u Hadžićima. Posebno je ukazano na poteškoće oko završetka započete izgradnje objekta nove osnovne škole u Hadžićima koja je obustavljena zbog nedostatka finansijskih sredstava koje je trebao obezbijediti Kanton Sarajevo. Zastupnici su obećali da će pomoći oko iznalaženja potrebnih sredstava. - Prijedlog odluke o kreditnom zaduživanju za osnovnu školu i još neke projekte nije dobio potrebnu većinu i zato se moralo stati sa daljom izgradnjom. Iako je ova škola neophodna, Općina nije u mogućnosti da pomogne završetak projekta, pa molimo kantonalne vlasti da iznađu rješenje kako bi učenici narednu školsku godinu mogli dočekati u novoj zgradi, kazao je Ejubović. Predstavnici Općine Hadžići su zadovoljni prijedlogom Zakona o lokalnoj samoupravi i očekuju njegovo usvajanje. Načelnik Ejubović smatra da su ispoštovani svi principi lokalne samouprave i da prijedlog zakona nudi kompromis u podjeli nadležnosti između Grada Sarajeva i gradskih općina.
U program volontiranja Općina Hadžići investirala 780.000 KM Koristeći zakonske mogućnosti Općina Hadžići godinama njeguje praksu volonterskog rada. Tokom prošle godine mnogima je omogućeno volontiranje kako u općinskom organu uprave tako i u školama na osnovu sporazuma koji je Općina Hadžići sa njima zaključila. Sve ovo je pratila odgovarajuća finansijska podrška mladim intelektualcima. U općinskim službama i školama ove godine svoje prvo radno iskustvo sticat će 15 volontera slijedećih zanimanja: Pravni fakultet (6) volontera, Ekonomski fakultet (2) volontera, Poljoprivredni fakultet (1) volonter,Građevinski fakultet (1) volonter, Fakultet političkih nauka - smjer socijalni rad (1) volonter, Fakultet političkih nauka – profesor sociologije (1) volonter, Fakultet političkih nauka - politolog (1) volonter, Profesor razredne nastave (1) volonter, Profesor pedagogije/profesor psihologije (1) volonter. Ovi mladi ljudi se upoznaju sa radom svih općinskih službi, a poseban akcenat se daje činjenici da je Općina servis građana koji poštuje sve normative ISO standarda. Volonteri u srednjoj i osnovnim školama imaju mogućnost da nakon šest mjeseci volontiranja polažu stručni ispit kao profesori i nastavnici, a nakon godinu i stručni ispit za rad u organima državne uprave. Volonterski staž traje godinu, a za to vrijeme u skladu sa zakonom imaju pravo na zdravstvenu zaštitu, topli obrok i prevoz. Općina Hadžići je do sada za 117 volontera i 11 pripravnika izdvojila 780.000KM. Na ovaj način naši mladi su dobili neophodno radno iskustvo i stekli određena znanja i vještine kako bi postali konkurentniji na sve zahtjevnijem tržištu rada.
22
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Hadžići prvi u BiH dobili kontejnere za odlaganje odjeće i obuće U dvorištu Srednjoškolskog centra Hadžići 13. novembra 2013. godine svečano su pušteni u rad humanitarni kontejneri za prikupljanje odjeće, obuće i igračaka. Na ovaj način građani mogu svu odjeću i obuću koju više ne nose, a nije oštećena, umjesto bacanja u smeće odložiti u kontejnere koji su napravljeni za tu svrhu. Općina Hadžići svake godine u okviru budžeta izdvaja sredstva za projekte mladih. Učenici Srednjoškolskog centra Hadžići su prijavili ovaj projekt i dobili potrebna sredstva. Prikupljena odjeća, obuća, igračke već nakon prvog pražnjenja kontejnera dostavljena je štićenicima Zavoda za zaštitu djece i omladine Pazarić. Postavljanje kontejnera za nosivu odjeću i obuću je prvi projekat ovakve vrste u Bosni i Hercegovini. Prikupljena odjeća, obuća, igračke prosljeđivaće se socijalno ugroženim porodicama s područja općine, štićenicima Zavoda za zaštitu djece i omladine Pazarić te drugim sličnim ustanovama u Kantonu Sarajevo. Ideju za ovaj projekt dali su grupa učenika i nekoliko profesora iz Srednjoškolskog centra Hadžići, a izradu kontejnera je platila Općina Hadžići. Učenici su se ponudili da budu dio projekta i tako što će učestovati u razvrstavanju odjeće. Sav prikupljeni materijal će se razvrstavati u Srednjoškolskom centru Hadžići, te će biti proslijeđen porodicama ili udruženjima kojima je potrebno, dok će se pamučni, a nenosivi, predmeti reciklirati. Načelnik Ejubović je naglasio da bi bio srećan da i ostale općine preuzmu ovu ideju i primjenjuju je na terenu. “Ovo je dobra ideja i neka se raširi po cijeloj BiH. Mi bismo osjećali dio zasluge”, kazao je Ejubović.
Radionica: kulturno-historijske vrijednosti i baština Hadžića U organizaciji Komisije za sport i mlade Općine Hadžići 11. decembra 2013. godine u SC Hadžići održana je radionica na temu „Promocija kulturno-historijskih vrijednosti i baštine Općine Hadžići“. Uvodničar je bio mladi Irfan Teskeredžić, apsolvent na postdiplomskom studiju Filozofskog fakulteta u Sarajevu, odsjek Historija, koji je prisutnima govorio o srednjovjekovnom periodu gdje se naročito osvrnuo na prvo spominjanje lokaliteta Gradac. Članovi historijske sekcije ove škole, uz pomoć profesora Rasima Katane, prezentovali su radove na temu kulturno-historijske baštine hadžićkog kraja od najstarijih vremena do danas. Profesor Katana se po završetku radionice zahvalio organizatorima i predstavnicima Općine zbog zalaganja za pitanja mladih. Prisutnima se obratila predsjednica Komisije Merima Mehmedić, koja je naglasila da je radionica predviđena planom Komisije za 2013. godinu.
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
23
Edukacijom do zdravlja zuba U organizaciji Komisije za sport i mlade Općine Hadžići, a u saradnji sa tri osnovne škole sa područja općine Hadzići i JU Ddomovi zdravlja KS u prostorijama Doma zdravlja u Hadžićima 13.12.2013. godine održana je radionica na temu „Šta je karijes, šta ga uzrokuje, kako ga spriječiti i kako pravilno održavati oralnu higijenu”. Predavač je bio dr. Fikret Ramić, specijalista pedodont, a uvodne napomene za prisutne
učenike i nastavnike dala je Merima Mehmedić, predsjednica Komisiije za sport i mlade. Radionica se sastojala od razgovora s djecom o rastu i razvoju zuba uz slikovni prikaz, o održavanju higijene zuba te o prehrani važnoj za zdravlje zuba, zatim od vježbanja pranja zuba na modelu te kratke prezentacije. Radionica je završena razgovorom i pitanjima iz kojih je moguće zaključiti da li su djeca razumjela i prihvatila
Promocija tradicionalnih i starih zanata u BiH U sklopu projekta ‘’Promocija tradicionalnih i starih zanata BiH’’ u tri osnovne škole na području općine Hadžići tokom oktobra i decembra prošle godine održane su radionice na kojima su prezentirani stari, tradicionalni zanati. Projekat je finansirala Općina Hadžići, a realizovala Obrtnička komora KS. Učenici su kroz praktične pokaze mogli steči vrijedna znanja o poslovima brice,kazandžije, knjigovesca, dimnjačara, filigraniste te vidjeti kako nastaju prozivodi od stakla, kože, šta to rade optičari, majstori centralnog grijanja itd. Cilj projekta je bio da se učenicima završnih razreda (osmi i deveti razred), pomogne pri donošenju vrlo važne odluke, a to je odabir budućeg zanimanja. Ukazano je da odabir budućeg zanimanja određuje šta će raditi, gdje će raditi i za koliko novca i da je bitno odabrati ono zanimanje koje će voljeti raditi, za koje imaju sposobnost ili talent, koje je zanimljivo, koje će ih ispunjavati i omogućiti im samostalnost i materijalnu sigurnost. U današnjem vremenu krize željelo se ukazati našim mladim ljudima da je bavljenjem obrtom zanimanje za koje nisu potrebna velika finansijska sredstva, gdje se to u zavisnosti od vrste obrta dobrim dijelom može obavaljati kod kuće, gdje može učestvovati i porodica.
poruke. Djeca su bila oduševljenja radionicom, a nastavnici i pedagozi su uputili riječi zahvale uvaženom doktoru i Komisiji za sport i mlade, koji su primjetili značaj u realizaciji ovakvih i sličnih radionica. Nastojanje Komisije je da ovakvi projekti postanu tradicija te da se svake godine održavaju u osnovnim školama i vrtićima.
24
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Promocijom knjige “Sunčani zagrljaj” hadžićki osnovci obilježili Dan ljudskih prava U prostorijama Biblioteke Sarajeva, odjeljenje Hadžići, 10. decembra 2013. godine promocijom knjige “Sunčani zagrljaj” učenica OŠ “6. mart” iz Hadžića obilježen je Dan ljudskih prava. Promociji su, pored učenika OŠ “6.mart, prisustvovali i učenici OŠ “9.maj” iz Pazarića. Učenice devetog razreda Dženisa Joldić i Vernesa Fatić svoje su pjesme skupile u zbirku koja se zove “Sunčani zagrljaj”, a izdavač knjige je Općina Hadžići. - Svuda oko sebe sam pronalazila inspiraciju za pisanje pjesama. Većina njih govori o ljubavi. Knjiga je nastala prije dvije godine te se zahvaljujem svima koji su pomogli da zbirka ugleda svijetlo dana - navela je jedna od autorica zbirke, Vernesa. Dženisa ističe da tužne pjesme piše onda kada je tužna, a one vesele nastaju kada je i sama takva. - Ovom prilikom se zahvaljujem svojoj učiteljici Ameli Jahić koja me je naučila prva slova i pregledala moje prve pjesme, nastavnici Eldini i nastavniku Jusufu, direktorici, načelniku te svima koji su mi pomogli u izdavanju moje prve zbirke pjesama - kazala je Dženisa. Mlade autorice navode da je zbirka nastala tako što su svoje pjesme, koje su pisale kao članice literarne sekcije, donosile na pregled nastavnici i došle na ideju da ih sjedine u ovu zbirku. Tokom promocije pročitano je nekoliko pjesama koje govore upravo o ljudskim pravima, pravima djece, a koje se nalazi u knjizi “Sunčani zagrljaj” čime su hadžićki osnovci dali svoj doprinos u obilježavanju Dana ljudskih prava.
„Rastimo zajedno“ Općina Hadžići posebnu pažnju posvećuje djeci i omladini te je kao i nebrojeno puta do sada potpomogla izdavanje nove knjige dječije poezije autorica Đelilović Amile i Kurgaš Ehlimane pod nazivom „Rastimo zajedno“. Promocija je održana 27. novembra 2013. godine u prostorijama gradske biblioteke Hadžići, a događaj su svojim prisustvom uveličali učenici i nastavnici OŠ “6.mart” Hadžići te predstavnici JU Biblioteke grada Sarajeva. U ime JU Biblioteke grada Sarajeva prisutnima se obratila Binasa Berberović, koja je iskoristila priliku da kroz promociju knjige “Rastimo zajedno” bude obilježen i Dan državnosti BiH. Ehlimana je tim povodom pročitala svoju pjesmu “Moja Bosna i Hercegovina”. Petnaestogodišnja Ehlimana kazala je da je svoju prvu pjesmu napisala kada je pohađala četvrti razred. - Pišem jer me to ispunjava. Do kraja godine bit će izdata i moja druga knjiga koju sam posvetila svojoj školi, nastavnicima i prijateljima - ističe učenica devetog razreda. Najzaslužniji za Ehlimaninu ljubav prema poeziji njen je učitelj Fadil Bandić, koji je u njoj, kaže, otkrio dar te je poticao na pisanje, kao i nastavnica Eldina Motoriga koja je nju i Amilu motivisala na pisanje kako bi završile ovu knjigu i što prije započele nove. - Također, zahvaljujem nastavniku Jusufu Avdiću koji je uz pomoć likovne sekcije uredio naslovnu stranu i ilustracije u knjizi. Naravno zahvaljujem se i Općini Hadžići koja je finansirala štampanje knjige - navela je Ehlimana.
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Kulturna manifestacija “Bajramska radost” opravdala očekivanja U multimedijalnoj sali Hadžići, 18. oktobra 2013. godine, održana je kulturna manifestacija pod nazivom “Bajramska radost” u organizaciji KUD Mladi metalac, a pod pokroviteljstvom Općine Hadžići. Cilj manifestacije prema riječima organizatora i predsjednika “Metalca”, Jazida Bajrića, jeste da hadžićka publika dobije cjelovečernji kulturni program kojim bi se bajramska blagdanska atmosfera produžila što više. “Bajramska radost” je uistinu ispunila sva očekivanja organizatora. Prepuna multimedijalna sala i dugotrajni apaluzi potvrdili su da je ideja uspjela. U sat i pol programa posjetitelji su uživali u djevojačkim gradskim igrama,svadbenim igrama, vranjevskoj sviti, igrama muslimanskog življa iz okoline Hadžića i Sarajeva, sevdalinkama i ilahijama. Učešće u programu su uzelele sve sekcije “Mladog metalca” kao i gosti hor El feth Hadžići, Amela Brdar i Edis Hodžić.
Predstava Cosa Nostra: Smijeh do suza i odlična zabava
Pod pokroviteljstvom Općine Hadžići, 26. decembra 2013. godine u multimedijalnoj sali odigrana je predstava “Cosa Nostra”. Komedija “Cosa Nostra” je priča o ženama, nevjernim muškarcima, strategijama, igrama na sreću, prijateljstvu i brdu novaca. Glavnu ulogu igrala je Minka Muftić, inače, predsjednica udruženja “Satya” i glumica Narodnog pozorišta Sarajevo, široj javnosti poznata po ulogama iz brojnih TV i filmskih projekata (‘’Viza za budućnost’’, ‘’Lud, zbunjen, normalan’’...), te njena bivša studentica na Akademiji scenskih umjetnosti i glumica Pozorišta mladih, Elma Ahmetović. Scenografiju za predstavu potpisala je Marijela Margeta-Hašimbegović. Saradnica za dramaturgiju i režiju je diplomirana rediteljka Mirela Trepanić, poznata po režiji najpopularnije i najgledanije komedije u BiH “Ja, mahaluša”. Ulaz je bio slobodan.
25
26
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Monografija „Hadžići od najstarijih vremena do agresije na BiH 1992. godine“ U sklopu obilježavanja Dana državosti BiH 25.novembra 2013. godine u prepunoj multimedijalnoj sali Hadžići promovisana je monografija pod nazivom „Hadžići od najstarijih vremena do agresije na BiH 1992. godine” autora Vahida Alađuza. Promotori knjige bili su Općinski načelnik Hamdo Ejubović, doc.dr. Edin Radušić, mr. Amir Duranović te mr. Enes Omerović. - Ova knjiga je osnov za one koji se zanimaju za našu prošlost, osnov za one koji žele da urade magistarske i doktorske radove za oblasti koje ih zanimaju. Tako da ovo ne trebamo shvatiti kao završenu knjigu nego tek otvorenu. Njoj se može, istraživanjem, dodati sve žto joj fali jer danas ovdje ne pretendujemo da je u monografiji sve na svom mjestu i da je tu priča zaokružena. Zahvaljujem se autoru knjige koji je uložio ogroman napor da ona ugleda svijetlost dana kao i svima onima koji su mu pomagali, a njih nije malo. Dakle ovo slovo ćemo ostaviti otvorenim da se na njega dodaje sve ono što je istina. Kazao sam u predgovoru da ova monografija razbija predrasude o Bosni kao tamnom vilajetu. Dugo su nam gasili svjetla i nismo znali šta se dešava u našoj Bosni. Ovakve knjige nose istinu i svjetlo. Govore nam kakava je ovo zemlja bila, ko je u njoj živio i kakva će joj budućnost biti, kazao je u svom obraćanju Općinski načelnik Hamdo Ejubović.
Jedan od recenzenata za ovu knjigu napisao je da se teškog posla pisanja „monografije mjesta“ obično prihvataju timovi stručnjaka različitih profila, a nije rijetkost da i pojedinac preuzme na sebe takvo breme. - Osjećam potrebu da na ovom mjestu istaknem jednu činjenicu kao veoma bitnu. Naime, sav autorov trud oko istraživanja i pisanja bio bi uzaludan ukoliko na kraju ne bi bilo sredstava da rezultate svoga rada i publikuje. Autor ove monografije je imao sreću da živi u sredini u kojoj je sama ideja o realizaciji ovog projekta došla od lokalnih institucija vlasti. Koji su finansijski čitav projekat ispratili od početka do kraja. Zašto je ovo važno istaknuti? Zato što su u našem društvu nauka i kultura uvijek bili u zadnjim redovima kada se razmišlja gdje i kako utrošiti novac, a u teškim vremenima, kakvo je ovo koje danas živimo, nauka i kultura dođu u prve redove tek kada treba ostvariti uštede. Zbog ovoga treba javno kazati da su Hadžići jedna od rijetkih sredina u BiH koje ima svoje entuzijaziste, koji svoje slobodno vrijeme troše radeći za opšte dobro, na davanju doprinosa na razvoju nauke i kulture, tako isto i odgovornu lokalnu vlast koja te napore zna prepoznati i podržati, kazao je Enes Omerović (Institut za istoriju Univerziteta u Sarajevu). Teškog, ali potrebnog zadatka pisanja monografski do sada neobrađenog područja općine Hadžići prihvatio se Vahid Alađuz,koji, iako po vokaciji nije historičar, s dosta uspjeha odgovara izazovu da spoji zanimljivost pisnja „lične karte“ općine Hadžići s obavezom da pri tome ostane dosljedan osnovnim principima naučne metodologije i da odgovorono postupa sa poznatim činjenicama prezentiranim javnosti u literaturi ili tek otkrivenim podacima u historijskim dokumentima.
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
- Danas općina Hadžići ima, rekao bih dva bajrama. Jedan je Dan državnosti, a drugi je datum javnog predstavljanja ove knjige autora Vahid Alađuza. U svojoj recenziji sam najviše govorio o metodologiji. Posebno težak zadatak za autora je bio da prikupi iz brojnih, raznovrsnih izvora, rasute informacije i činjenice. Da sve to selektira i valorizira i napravi naučnu ogradu. Neću danas govoriti o knjizi i njenom sadržaju. Ostavit ću to vama. Čitajte knjigu. Razmišljajte o onome što ste pročitali i probajte spojiti ovo dvoje što je autor uspio spojiti. To je ljubav za vaš kraj, ljubav za vašu domovinu i razum koji je neophodan. Tamo gjde niste previše zadovoljni sa nekim zaključkom, zato što ima previše opreza, nemojte kritikovati autora. Probajte razumjeti raloge zbog čega je on to uradio. A to je element trajnosti, trajne vrijednosti koju knjiga nosi sa sobom. Želim istači da je posebna vrijednost ove knjige homogenost. Zatim, sve ono što se nalazilo u prethodnim knjigama, rasutim radovima, raznim izvorima, ova monografija daje pečat i tim autorima. Želim da čestitam autoru, Općini Hadžići i njenim građanima na ovako uspješnom poduhvatu, kazao je dr. Edin Radušić.
Valja napomenuti da je svečarski ton promociji dala izvanredna interpretacija nekadašnje himne BiH „Jedna si jedina“ horske sekcije KUD-a „Mladi metalac“ Hadžići. Voditelj promocije bio je mladi Haris Musić. Svi prisutni dobili su po besplatan primjerak monografije. Početkom 2010. godine Općina Hadžići je zajedno sa Zavodom za zaštitu spomenika KS pokrenula postupak izrade elaborata sa projektnom dokumentacijom kao osnovu za sprovođenje ranijih arheoloških istraživanja pri restauraciji materijalnih ostataka Starog grada Gradac. Planovi za budućnost su nastavak pisanja jedne monografije Hadžića za period agresije na BiH i druge koja bi se ticala razvoja Hadžića nakon 1995. godine. Već se poduzimaju i aktivnosti na evidentiranju svih nekropola stećaka na području naše općine. Sprovođenjem ovih projekata Hadžići postaju jedna od rijetkih lokalnih zajednica u BiH koja svoje skromne resurse ulaže u razvoj kulture i očuvanje kulturno-historijskih spomenika. Od tih ulaganja korist neće imati samo naučna zajednica već i lokalna, zbog mogućnosti njihove turističke eksploatacije.
27
28
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Klanjana dženaza za šest bošnjaka ubijenih u kasarnoj Žunovnica
Zajednička dženaza za šest pripadnika ARBiH, ubijenih tokom agresije, čija su tijela pronađena u kasarni Žunovnica nakon više od 20 godina, klanjana je 25.oktobra 2013. godine nakon džuma-namaza u centralnoj hadžičkoj džamiji. Dženazu je pred nekoliko hiljada prisutnih predvodio reisu-l-ulema Islamske zajednice u BiH Husein ef. Kavazović. - Došli smo ovdje da ispratimo našu braću, da položimo njihova tijela koja smo našli u zemlju, tamo gdje i pripadaju. Ovih naših šest vitezova, boraca ARBiH koji su dali život za našu slobodu i za našu budućnost, danas govore više od bilo kakvih riječi koje će ovdje biti izgovorene. Svojim djelom ugradili su u temelje naše domovine ono najvrijednije i pokazali nam svima put. Njihovim saborcima i onima koji dolaze, našoj omladini, da za zemlju i narod valja u određenom trenutku položiti vlastiti život. Oni su tu odluku donijeli i tako učinili veliko djelo koje nikada neće biti zaboravljeno. Neće biti zaboravljeno, ne zbog ljudi, ne zbog nas koji smo ovdje, neće biti zaboravljeni od meleka koji su u neuništive knjige upisali njihova djela, kazao je između ostalog Kavazović. Porodicama, roditeljima, suprugama, djeci, unucima, braći i sestrama, rodbini naših šehida obratio se i Hazim ef. Emšo. - Srdačno vas selamim i pozdravljam i izražavam zahvalnost što ste posjetili ovaj tužni skup. Pred nama je šest tabuta. Šest naših ljiljana, koji položiše svoje živote u odbrani domovine,vjere,časti svog naroda, svog topraka. Tu su Hadžajlić Almeid Ali, rođen 6. januara 1969. godine u Hadžićima od oca Mustafe i majke Vahide. Ne oženjen. Bio student treće godine Građevinskog fakulteta u Sarajevu. Karavdić Ferid, rođen 9. februara 1965. godine u Hadžićima od oca Mehmeda (koji se također vodi kao nestali) i majke Zumre. Iza Ferida ostali su supruga Alma i sin Elvin. Mašić Emir, rođen 2. janura 1968. godine u Jablanici od oca Rame i majke Šefike. Iza njega su ostali supruga Zahida, kćerka Mirela i sin Elmed. Zećiri Harun, rođen 11.12. 1968. godine u Hadžićima od oca Mehdije i majke Fatime. Iza njega su ostali supruga Ševala, sin Aldin i kćeri Aldina i Almedina. Zulić Sado, rođen 21.9.1966. godine u Kijevu od oca Hamdije i majke Mejre. Nije bio oženjen, posthumno odlikovan zlatnom policijskom medaljom za hrabrost. Njih peterica su se vodili kao nestali od 25.maja 1992. godine. Nakon prve ozbiljnije akcije OS ARBiH na oslobađanju privremeno okupirane teritorije Hadžića od strane JNA i vojske RS, koji su početkom mjeseca maja više hiljada njihovih rođaka,žena, djece i staraca, sugrađana Binježeva, Donjih Hadžića,Žunovnice,Grivića i Hadžića stavili u okruženje i totalnu blokadu. Nažalost, nakon izvanrednih početnih rezultata i prodora u dubinu okupirane teritorije, agresorske snage ojačane tenkovima i pragama, primoravaju oslobodioce na povlačenje na polazne položaje. Njih peterica se na žalost nisu mogli izvuči. Nakon više od 20 godina traganja, ostaci njihovih tijela proljetos su pronađeni i ekshumirani u kasarni Žunovnica. Skupa s njima, pronađeni su ostaci Smajić Nusreta, koji se vodi kao nestali od polovine juna 1992. godine. Nusret je bio nešto stariji od njih. Rođen je 4. 6. 1941. godine u Hadžićima od oca Huseina i majke Fatime. Iza njega su ostali supruga Taiba, kćerka Lejla i sin Dino. Ovo je zaista težak i tužan trenutak. Posebno za roditelje, supruge, djecu, ali i za sve nas koji smo ih poznavali. Ipak dvije stvari ublažavaju našu bol. Prvo je činjenica da su bili to što su bili, hrabri,časni,čestiti i neupitno su ponos svojih roditelja i svojih najbližih. Drugo, činjenica da su nakon toliko godina pronađeni i da je završena ta dugogodišnja neizvjesnost da će se dostojno ukopati i da će im se znati za mezarove.To je pusta želja za još preko 90 naših sugrađana, kazao je Emšo. Tabuti su nakon klanjanja dženaze prenošeni s ruke na ruku kroz glavnu ulicu, a ukop je obavljen na mezarjima Žunovnica, Kopišanj i Kijevo. Od 250 nestalih stanovnika Hadžića, još se traga za njih 90, starosti od 20 do 76 godina.
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Obilježena 21. godišnjica 9.brdske brigade ARBiH Polaganjem cvijeća na spomen obilježjima Tarčin,Pazarić i Hadžići, evociranjem ratnih uspomena te posjetom šehidskim mezarjima Kahrimani i Mokrine 5. novembra 2013. godine obilježena je 21. godišnjica formiranja 9. brdske brigade ARBiH. Obilježavanje ovog značajnog datuma tradicionalno organizuju Udruženje “9.bbr” Hadžići i Općina Hadžići.
Svečana akademija u povodu obilježavanja 21. godišnjice 9.bbr ARBiH U prepunoj sali Društvenog doma Tarčin održana je svečana akademija u povodu obilježavanja 21. godišnjice 9. brdske brigade ARBiH. Ratni komandanti, borci, porodice šehida i posjetitelji su u sat vremena uživali u bogatom kulturnoumjetničkog programu koji su pripremili učenici OŠ “Hilmi ef.Šarić” te KUD “Ivan Planina” Tarčin. O ratnom putu Brigade govorili su komandant Ešref Bajrektarević, Općinski načelnik Hamdo Ejubović te ratni komandant 4. motorizovane brigade ARBiH, general Fikret Prevljak. - Možemo i moramo biti ponosni na našu brigadu.Borili smo se uporedo na dva fronta protiv dva agresora. Učestvovali smo kako u defanzivnim tako i ofanzivnim akcijama, zajedno sa drugim jedinicama 1. Korpusa ARBiH. Bili smo na Bješanici, Treskavici,Bihaću...Naši borci dali su značajan doprinos u odbrani Igmana, borbama na Tuheljskim brdima, Treskavici. Bilo je dosta podbjeda, ali i teških trenutaka.U bogatu ratnu biografiju naše brigade ušle su i pobjede u bitkama za Igman, Lokve, Košćan, Prehulju, Gunćar, Dupovce, Gradac, Griviće, Kasatiće, Žunovnicu, Lupoč, dolinu Lepenice, Oštrik, Ormanj, Volujak, Blinje,Kondžila, Lopatu i mnoge druge. Najbitnija misija naše brigade bila je odbrana puta spasa. U odbrani BiH od agresije 9.brdska je dala 264 šehida i poginula borca, 472 lakše i 379 teže tranjenih boraca.Kroz briagdu je prošao 5671 borac. Ogroman doprinos u odbrani teritorije naše općine dali su i pripadnici policije te sve organizacije i institucije koje su djelovale na slobodnoj teritoriji. Bosna je oduvijek bila na meti imperijalista i agresora, često okupirana. Uvijek je opstala.Bosna ima svog Mumina ima Zahira ima Mušeta, Hikca, Junuza ima i Zorana, Sretena i Čedu i mnoge druge koji dadoše svoje živote da bi živjela BiH, istakao je u svom govoru ratni komandant Brigade, Ešref Bajrektarević. - Vrijeme brzo prolazi.Evo brojimo 21. godinu od tog 5. novembra 1992. godine kada nam je stigao faks u kojem je pisalo da smo dobili brigadu i da joj je naziv 9. brdska. Svako vrijeme nosi i svoje breme.Tog dana kada su formirane brigade Bosna je bila osuđena na smrt, a naš narod na nestanak.To je breme tog vremena. Nije Bosne nestalo ni u njoj Bošnjaka. Danas je na programu izgradnja zemlje, formiranje nacije Bošnjaka i svih nacionalnih institucija i da imamo državni program koji će prihvatiti i svi drugi narodi. Ovo je program koji će prihvatiti omladina.Ovu zemlju treba da povedu oni koji su se rodili kada je najviša temperetaura bila. Oni koji su se rodili od 1992 do 1995. godine.To je naša uzdanica koja će izvesti ovu zemlju na pravi put. Pomozimo im u tome, kazao je Ejubović. - Želja mi je da nas na ovakvim skupovima bude više. Da budemo jedinstveni. Večeras je ispred moje brigade ovdje sa mnom i zamjenik Ređović, Šabotić načelnik i saborci.Pozdravljam i naše Rakovčane koji su večeras ovdje da uveličaju ovaj skup. Želja mi je, dakle, da kako smo se u ratu slagali da u miru nastavimo.Nema ovdje večeras stranaka i politike. Mi smo borci. Svi smo mi večeras 9. brdska brigada.Možda da poručim omladini koja je ovdje sa nama da uvijek govore istinu i izbjegavaju laž. U ratu je laž mnoge ljude koštala vlastita života. Mi nikada nismo imali problema sa 9. brdskom jer smo jedni drugima govorili istinu. Bilo da smo s ove strane komunicirali sa Alađuzom, Nihadom Šehićem, pokojnim Čedom ili Belim.Uvijek smo se razumjeli i slagali. Još jednom vam čestitam godišnjicu Brigade i upućujem sellame čovjeku koji opravdano večeras nije sa nama, a to je naš komandant Kazić, rekao je Prevljak.
29
30
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Alternativna Medicina pobjednik New Wave Hadžići Music Festa 2013 Pobjednik festivala New Wave Hadžići Music Fest 2013 je sarajevski bend Alternativna Medicina. Ova manifestacija koja već postaje tradicionalna te drugi put za redom odlično organizirana, okupila je neafirmisane bendove iz naše zemlje, te kroz zanimljiv program ponudila mladima priliku za učestvovanje u nekoliko projekata. Specijalni gost večeri bio je bend S.A.R.S. Tokom finalne večeri 19. oktobra 2013. godine publici su se predstavili bendovi Filling Silnece (pobjednici festivala 2012) i Mamuti, dok su u takmičarskom dijelu nastupili bendovi Polaroid Trip, Alternativna Medicina i Last Location. Vrhunac festivala bio je nastup popularnog benda S.A.R.S. Zbog kvalitete bendova koji su se ove godine prijavili na festival, organizatori su se odlučili da u finalnu večer uvrste tri, umjesto dva benda koliko je bilo planirarno. O koristi koju će pobjednički bend imati od ovakvog festivala organizator Ismar Musić kaže: „Kada smo razmišljali o tome šta uraditi sa bendovima koji pobijede na festivalu, shvatili smo da postoje dvije vrste nagrada. Jedan je da im omogućimo snimanje albuma, i šta onda s tim albumom kada je u našoj zemlji nepoznat
pojam diskografija u pravom smislu te riječi. Stoga smo se odlučili na drugu varijatnu, da te bendove predstavimo nekoj široj javnosti i izvan Bosne i Hercegovine.Tako će prošlogodišnji pobjednici iduće godine nastupiti na Jelling muzičkom festivalu, koji je jedan od najvećih svjetskih rock festivala.“ Ivan Vidović, član benda Polariod Trip koji je već pobijedio u sklopu takmičenja Jäger Music Night, smatra da ovakvi festivali mnogo znače za mlade bendove koji su na početku karijere: „Autorskim bendovima je vrlo teško održati svirku i cijelu noć svirati svoje stvari. Zbog toga je za bendove koji su se okrenuli ka tom pravcu, a koji imaju 45 minuta ili sat repertoara, festival veoma bitan jer je drugačije nemoguće održati svirku. To je prilika da se pojaviš i da te publika upozna.“ U sklopu Festivala, pored muzičkog dijela organizovana je prezentacija zdrave ishrane i rukotvorina sa područja općine Hadžići, mala škola novinarstva, kao i workshop bubnjeva i perkusija. Pokrovitelji festivala bili su Općina Hadžići i Goethe Institut.
REZULTATI KONKURSA
31
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI ZA STIPENDIRANJE UČENIKA I STUDENATA
za školsku 2013/2014. - bodovna lista - učenika i studenata Rezultati konkursa za stipendiranje za školsku 2013/2014. UČENICI SREDNJE ŠKOLE bodovna lista - preliminarni rezultati
UČENICI SREDNJE ŠKOLE I – Učenici koji ispunjavaju uslove - bodovani R/B
PREZIME (očevo ime) I IME
ŠKOLA
Razred
OCJENA
USPJEH
BOR.KAT.
SOC. KAT.
ZBIR BODOVA
Prvi razred 1.
Beriša (Senad) Aldin
SŠC Gimnazija
I
4,75
54,50
2,00
25,00
81,50
2.
Murtić (Ramiz) Merima
IV Gimnazija
I
5,00
60,00
5,00
9,29
74,29
3.
Dinar (Sulejmen) Almedina
IV Gimnazija
I
4,75
55,00
5,00
10,01
70,01
4.
Mujak (Salko) Bilal
SŠC Gimnazija
I
4,13
42,60
2,00
25,00
69,60
5.
Halilović (Fuad) Alem
Elektrotehnička
I
5,00
60,00
-
4,44
64,44
6.
Čomor (Muhamed) Azra
IV Gimnazija
I
4,88
57,60
2,00
4,78
64,38
7.
Pračić (Ismet) Dževad
SŠC Gimnazija
I
5,00
60,00
2,00
-
62,00
8.
Golubić (Neđad) Adelisa
SŠC Gimnazija
I
4,63
52,60
-
7,95
60,55
9.
Fejzić (Elma) Amar
Elektrotehnička
I
5,00
60,00
-
-
60,00
Selimović (Hikmet) Tarik
Međunarodna škola
I
4,88
57,60
2,00
-
59,60
10.
Drugi razred 1.
Lavić (Halil) Madžid
Poljop. prehrambena
II
4,79
55,90
2,00
25,00
82,90
2.
Murselović(Elma) Edina
Druga Gimnazija
Ii
4,58
51,80
-
25,00
76,80
3.
Mustafić (Nermin) Elma
SŠC Gimnazija
II
4,70
53,90
5,00
3,49
62,39
4.
Bašić (Dževad) Rijad
SŠC Mašinska
II
4,93
58,60
2,00
-
60,60
5.
Hamzić (Sanda) Melisa
SŠC Gimnazija
II
4,62
52,40
-
-
52,40
6.
Džano (Alija) Medina
Škola Metl, zanimanja
II
4,14
42,80
2,00
7,53
52,33
7.
Kuka (Zijad) Alem
SŠC Mašinska
II
4,50
50,00
2,00
-
52,00
8.
Sušić (Munir) Belmin
SŠC Mašinska
II
4,07
40,40
2,00
7,73
50,13
9.
Boračić (Edin) Merima
Sred, Zubotehnička
II
4,19
42,80
2,00
-
44,80
1.
Masleša (Meho) Alka
Srednja Grafička
III
4,78
55,60
2,00
25,00
82,60
2.
Jahić (Mirsad) Kenan
SŠC Mašin, III stepen
III
4,78
55,60
2,00
25,00
82,60
3.
Delalić (Miralem) Jasmina
SŠC Mašinska
III
4,64
52,80
12,00
7,73
72,53
4.
Kahriman (Ibrahim) Amina
SŠC Gimnazija
III
5,00
60,00
2,00
-
62,00
5.
Subašić (Safet) Ajdina
Sred, Medicinska
III
4,50
50,00
2,00
7,73
59,73
6.
Tabak (Muhamed) Velida
SŠC Gimnazija
III
4,77
55,50
2,00
0,72
58,22
7.
Sušić (Džemal) Amila
SŠC Gimnazija
III
4,69
52,80
2,00
-
54,80
8.
Dupovac (Suno) Zerina
SŠC Mašinska
III
4,07
40,40
2,00
12,05
54,45
9.
Rizvo (Ahmed) Jasmina
SŠC Gimnazija
III
4,08
40,60
5,00
0,53
46,13
1.
Žuža (Jovica) Milan
SŠC Gimnazija
IV
5,00
60,00
-
7,73
67,73
2.
Horman (Mujo) Minela
SŠC Gimnazija
IV
4,08
40,60
2,00
25,00
67,60
3.
Koro (Senad) Amna
SŠC Gimnazija
IV
4,08
41,80
-
25,00
66,80
4.
Hodžić (Sulejmen) Abida
Sred, Zubotehnička
IV
4,79
55,90
3,00
5,29
64,19
5.
Dupovac (Nurudin) Lejla
SŠC Gimnazija
IV
4,92
58,40
2,00
-
60,40
6.
Kaleta (Vahid) Rasim
Intern. Škola
IV
5,00
60,00
-
-
60,00
7.
Hodžić (Selver) Anela
Tursko-Bosanski kol.
IV
5,00
60,00
-
-
60,00
8.
Krčalo (Miralem) Džunejd
SŠC Mašinska
IV
4,73
54,60
2,00
-
56,60
9.
Treći razred
Četvrti razred
Ćorić (Rifat) Naida
SŠC Građevinska
IV
4,67
52,40
2,00
-
54,40
10.
Garazlić (Edhem) Elvedina
Sred, Zubotehnička
IV
4,18
42,60
2,00
-
44,60
11
Bečarević (Fikret) Samra
Trgovačka
IV
4,00
40
2,00
-
42,00
Ukupno 39 učenika II – Učenici koji nisu zadovoljili osnovni uslov konkursa – prosjek ocjena
10.
Garazlić (Edhem) Elvedina
Sred, Zubotehnička
IV
4,18
42,60
2,00
-
44,60
11
Bečarević (Fikret) Samra
Trgovačka
IV
4,00
40
2,00
-
42,00
32 Ukupno 39 učenika
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
II – Učenici koji nisu zadovoljili osnovni uslov konkursa – prosjek ocjena R/B PREZIME (ime oca) I IME ŠKOLA RAZRED Razlog prosjek 1. Pekmez (Fehim) Muamer Srednja Medicinska IV 3,88 2. Kolašinac (Sanela) Elma Mašinska tehnička IV 3,60 3. Keško (Nedžad) Merjema SŠC Tekstilna I 3,88 4. Tabak (Uzejir) Edin SŠC Mašinska I 3,63 5. Poljo (Nedžad) Amila IV Gimnazija II 3,85 6. Islamović (Mujo) Nedim SŠC Gimnazija III 3,92 7. Bosna Novalić (Muharem) Anis Mašinska tehnička II 3,83 i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine IIIKANTON – Učenici SARAJEVO ili njihovi članovi porodice (brat ili sestra) stipendisti ovog ili drugih fondova OPĆINA HADŽIĆI 1. - Općinski Murtić Načelnik (Ramiz) Merim IV Gimnazija I sestra stipendija – 2. zaMasleša (Meho) Alem SŠC Mašinska tehnička III sestra stipendija Služba opću upravu,društvene 3. Nevesinjac (Nermin) Ekonomska I fond Ikre djelatnosti i zajedničke posloveNermina 4. Džaferović (Sahudin) Emina IV Gimnazija IV fond Ikre Broj: 5. 03-38-9-9848-2/14 Imamović (Nasir) Amina Ekonomska I fond Ikre Hadžići, 13.01.2014.godine 6. Muhibić (Sejo) Haris SŠC Gimnazija II fond Ikre 7. Bektić (Hakija) Edhem SŠC Mašinska II fond Ikre REZULTATI 8. Dedović (Nedžad) Merima SŠCKONKURSA Građevinska III fond Ikre ZA STIPENDIRANJE SŠC UČENIKA I STUDENATA 9. Fejzić (Elvedin) Elma Gimnazija III fond Ikre za školsku 2013/2014. 10. Fatić (Aziz) Sanida Sred, Elektrotehnička III fond Ikre - bodovna lista - SŠC Gimnazija 11. Softić (Mustafa) Emira IV fond Ikre 12. Japalak (Midhat) Nermina Ekonomska IV Sestra fond Ikre Na osnovu priložene dokumentacije kandidata po objavljenom konkursu Općinski načelnik je utvrdo bodovnu listu kandidata koji ispunjavaju osnovne uslove konkursa, odnosno listu kandidata koji ne ispunjavaju te uslove: STUDENTI 58(bodovani)kandidata po godinama studija I- –UKUPNO Studenti PRIJAVLJENO koji ispunjavaju uslove konkursa - ISPUNJAVA USLOV-BODOVANO 39 kandidata PrvaUSLOV godina - NE ISPUNJAVA 19 kandidata R/B - STIPENDIJU PREZIME (očevo ime) I IME FAKULTET Godina PRIMA 39 kandidata 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10-13. 10-13. 10-13. 10-13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21-22. 21-22. 23. 24. 25. 26. 27.
1 2. 3.
1 2
PROSJEK OCJENA
USPJEH
BOR. KAT.
BODOVI SOC. KAT.
HUJIĆ (Zijad) NAIDA PMF - Matematika I 60,00 2,00 25,00 5,00 Kandidati koji nisu prošli imaju pravo žalbe u roku od 8 dana od dana objavljivanja rezultata na oglasnoj ploči. Žalbe se podnose direktno ISMIĆ (Nail) NAZARIO fakultet djelatnosti i zajedničke I 57,00 0,00 25,00 4,85(prijemni protokol). Općinskom načelniku putem Službe za općuEkonomski upravu, društvene poslove
ZBIR BODOVA 87,00 82,00
PODRUG (Edin) SANITA
Elektrotehnički fakultet
I
5,00
60,00
2,00
9,67
71,67
PRIPO (Đemal) SANELA
FPN - Žurnalistika
I
4,09
41,80
2,00
25,00
68,80
FIŠO (Nešad) EDINA
Veterinarski fakultet
I
5,00
60,00
0,00
7,73
67,73
HASIĆ (Mehmed) NAIDA
PMF - Geografija
I
4,91
58,20
0,00
9,16
67,36
ISMAILOVSKI(Đelal)KEMAL
Mašinski fakultet
I
4,50
50,00
3,00
13,27
66,27
ŠEHIĆ (Sulejman) LEJLA
Fakult. zdravstv. studija
I
4,50
50,00
2,00
12,05
64,05
BAŠIĆ (Suvad) NAIDA
Farmaceutski fakultet
I
5,00
60,00
3,00
0,00
63,00
ŠARIĆ (Faik) AMELA
Amer.univ.-Međun.pravo
I
5,00
60,00
2,00
0,00
62,00
BEŠLIJA (Dino) AMAR
Filozofski - Književnost
I
5,00
60,00
2,00
0,00
62,00
HUSEINOVIĆ ( Hajr.) HARIS
Kriminalistički fakultet
I
5,00
60,00
2,00
0,00
62,00
ČOVIĆ (Vehid) MIRZA
Elektrotehnički fakultet
I
5,00
60,00
2,00
0,00
62,00
ALAĐUZ (Muharem) NAIM
Filozofski - Germanistika
I
4,56
51,20
2,00
7,73
60,93
BAŠIĆ (Edhem) DŽANA
Int.univerz.- Komp. nauke
I
4,91
58,20
0,00
0,54
58,74
HASIĆ (Omer) DALILA
FPN - Žurnalistika
I
4,27
45,40
2,00
10,50
57,90
KALEM (Zijad) JASMINA
Pravni fakultet
I
4,78
55,60
2,00
0,00
57,60
DUPOVAC (Vahid) EMIR
Amer.univ.-Moderna umj.
I
4,57
51,40
5,00
0,00
56,40
DUPOVAC (Nermin) NAĐA
Stomatološki fakultet
I
4,67
53,40
2,00
0,00
55,40
BAŠIĆ (Bajro) BENJAMIN
Mašinski fakultet
I
4,55
51,00
2,00
1,98
54,98
MASLO (Halid) AMER
Filozofski - Historija
I
4,64
52,80
2,00
0,00
54,80
KAZIĆ (Enes) AMINA
Pravni fakultet
I
4,64
52,80
2,00
0,00
54,80
ČOČIĆ (Esed) EMINA
Stomatološki fakultet
I
4,67
53,40
0,00
0,00
53,40
MUJČINOVIĆ (Asim) ALMA
Filozofski - Pedagogija
I
4,55
51,00
2,00
0,00
53,00
KALIĆ (Izudin) AMINA
Pravni fakultet
I
4,64
52,80
0,00
0,00
52,80
BAŠIĆ (Nihad) ISMIHANA
Filozofski - Germanistika
I
4,00
40,00
5,00
0,00
45,00
BAJRAKTAREVIĆ(E)MALIK
Ekonomski fakultet
I
4,09
41,80
2,00
0,00
43,80
UGARAK (Ejub) AZRA
Poljoprivredni fakultet
II
7,58
35,80
0,00
25,00
60,80
KARASALIHOVIĆ SENIDA
PMF –Fizika
II
7,31
33,10
0,00
25,00
58,10
HODŽIĆ (Hakija) IZET
Stomatološki fakultet
II
7,57
35,70
2,00
0,00
37,70
MADŽAK (Faik) AMILA
Int.univerz.-Međun.odnosi
III
9,70
57,00
2,00
12,05
71,05
HUSEINOVIĆ (Zijad) DINELA
Pravni fakultet
III
8,24
42,40
3,00
14,71
60,11
Nisu prošli:
Druga godina
Treća godina
27.
1
BAJRAKTAREVIĆ(E)MALIK
Ekonomski fakultet
I
4,09
41,80
2,00
0,00
43,80
Poljoprivredni fakultet
II
7,58
35,80
0,00
25,00
60,80
II
7,31
33,10
0,00
25,00
58,10
Stomatološki fakultet
II
7,57
35,70
2,00
0,00
37,70
Druga godina UGARAK (Ejub) AZRA
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI KARASALIHOVIĆ SENIDA PMF –Fizika
2.
33
3.
HODŽIĆ (Hakija) IZET
1
MADŽAK (Faik) AMILA
Int.univerz.-Međun.odnosi
III
9,70
57,00
2,00
12,05
71,05
HUSEINOVIĆ (Zijad) DINELA
Pravni fakultet
III
8,24
42,40
3,00
14,71
60,11
2 3 4 5. 6. 7-8. 7-8. 9. 10. 11. 12.
1 2 3 4. 5. 6. 7. 8.
1 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Treća godina
MUŠIĆ (Rešad) SENKA
ALU
III
9,57
55,70
2,00
0,00
57,70
ĆATIĆ (Amir) NERMIN
Elektrotehnički fakultet
III
9,08
50,80
2,00
0,27
53,07
SAKIĆ (Muhamed) EDINA
Pravni fakultet
III
7,91
39,10
2,00
7,73
48,83
HUJDUR (Zedin) ADIN
Filozofski – Arapski jezik
III
8,00
40,00
2,00
6,26
48,26
ĐELILOVIĆ (Nusret) KEMAL
Int.univerz.- Biologija
III
8,40
44,00
2,00
00,00
46,00
DUVNJAK (Mirsad) ANELA
Fakult. zdravstv. studija
III
8,40
44,00
2,00
00,00
46,00
STRUGA (Elfad) MIRZA
PMF - Hemija
III
8,16
41,60
0,00
3,91
45,51
ŠARIĆ (Kemal) AMILA
Fakultet za javnu upravu
III
7,91
39,10
2,00
00,00
41,10
SALKIĆ (Safet) ARNELA
PMF - Matematika
III
7,30
33,00
5,00
00,00
38,00
DUPOVAC (Miralem) ZIJAD
Filozofski - Historija
III
7,33
33,30
2,00
00,00
35,30
Elektrotehnički fakultet
IV-II
9,45
54,50
2,00
25,00
81,50
FEJZOVIĆ (Jakub) ENA
Ekonomski fakultet
IV-II
7,41
34,10
0,00
25,00
59,10
POLJO (Jusuf) EMRA
FPN - Žurnalistika
IV-II
7,77
37,70
10,00
00,00
47,70
DŽAMBAS (Zijad) ARNELA
Ekonomski fakultet
IV-II
8,51
45,10
2,00
00,00
47,10
JAHIĆ (Mujo) EMINA
Pravni fakultet
IV-I
8,30
43,00
2,00
00,00
45,00
HADŽIREŠIĆ (Salih) SAMILA
PMF - Biologija
IV-I
7,69
36,90
00,00
00,00
36,90
MAŠIĆ (Đemil) EMINA
Filozofski - Historija
IV-II
7,40
34,00
2,00
00,00
36,00
TUBOK (Hikmet) VELID
Veterinarski fakultet
IV
7,23
32,30
2,00
00,00
34,30
FAZLIBAŠIĆ (Midhat) ADNAN
Saobračajni fakultet
V-II
8,80
48,00
2,00
8,97
58,97
ĐOZO (Edin) NIHAD
Mašinski fakultet
V-II
8,67
46,70
3,00
8,33
58,03
MUSTAFIĆ (Adem) ADELA
PMF - Biologija
V-II
8,41
44,10
2,00
7,73
53,83
MURTIĆ (Sakib) LEJLA
Fakult. zdravstv. studija
V-II
9,18
51,80
2,00
00,00
53,80
BOJA (Mevlid) DŽENITA
FPN - Sociologija
V-II
7,83
38,30
10,00
00,00
48,30
ČAMDŽIJA (Suad) AMINA
Mašinski fakultet
V-II
7,90
39,00
2,00
00,00
44,97
HATKIĆ (Mustafa) ALAN
Mašinski fakultet
V-II
7,67
36,70
3,00
00,00
39,70
KADIĆ (Esad) AZRA
Medicinski fakultet
V
7,72
37,20
2,00
00,00
39,20
OMIĆ (Izet) MISELA
Pedagoški fakultet
V-II
7,38
33,80
2,00
00,00
35,80
Četvrta godina KRDŽIĆ (Zekir) ALMIRA
Peta godina
II – Kandidati koji nisu zadovoljili uslove konkursa (prosjek ocjena, nepotpuna dokumentacija ili stipendisti drugih Fondova) Studenti koji ne ispunjavaju uslove (nedovoljan prosjek, ponavljači i nepotp.dokum.) R/B 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
PREZIME (ime oca) I IME SMAJKAN (Hajro) AJDIN MEDIJA (Zijad) NERMANA ČEKRLIJA (Samir) MEDINA SMAJIĆ (Vehid) HARIS FEJZIĆ (Safet) BELMA PEPIĆ (Ešref) AMRA ČOVIĆ (Fadil) ADMIR HODŽIĆ (Hakija) ELMA PERVAN (Hasan) FATIMA UKROPINA (Dragica) MIJA DEDOVIĆ (Faruk) AZRA TUFO (Sead) EMINA
FAKULTET Saobračajni fakultet Mašinski fakultet Kriminalistika Kriminalistika Pravni fakultet FPN –Socijalni rad Pravni fakultet Filozofski fak.- Književnost Filozofski fak.- Turski jezik Ekonomski fakultet Saobračajni ? Pedagoški fakultet
GODINA III IV-II I I III I IV V-II II II ? I
RAZLOG Pros.6,50 Pros.6,49 Pros 3,91 Pros.3,82 Pros.6,50 Ponavlja Pros.6,18 Ponavlja Ponavlja Ponavlja Nepotp.dok. Nepotp.dok.
Studenti ili član.porodice (brat ili sestra) stipendisti ovog ili drugog fonda 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
PRAČIĆ (Ismet) AMELA JAPALAK (Midhat) EMINA DUPOVAC (Nurudin) NEJRA NEVESINJAC (Nermin) AIDA DUMANJIĆ (Sakib) AMINA KAZIĆ (Sabahudin) ABDULLAH ŠEHIĆ (Samir) NADIRA POLJO (Nedžad) AMINA BANDIĆ (Zijad) AMINA
PMF - Matematika Ekonomski fakultet Šumarski fakultet Ekonomski fakultet Fakultet zdravstvenih studija Arhitektonski fakultet Ekonomski fakultet Ekonomski fakultet Ekonomski fakultet
I I III III IV-I I I I I
Brat stipendija Sestra- IKRE Sestra stipend. Sestra- IKRE Stipend.-IKRE Stipend.-IKRE Stipend.-IKRE Stipend.-IKRE Stipend.-IKRE
Zanivljivosti iz prošlosti
34
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI
Vid Vuletić Vukasović o hadžićkim stećcima Vid Vuletić Vukasović[1] je u svom istraživačkom pohodu po Bosni krajem XIX stoljeća na području koje pokriva današnja općina Hadžići zabilježio i opisao šest srednjobosanskih nekropola stećaka te objavio tekst u vezi s tim u Viestniku Hrvatskoga arkeologičkoga družtva 1890. godine, u poglavlju „Dopisi“ pod naslovom „U Korčuli dne 1. siečnja 1890.“ Na Medvjedicama, kako piše V. Vukasović, se nalazi nekropola „do trideset mašeta“1 uraslih u zemlju zbog čega se ne vidi ima li kakvih natpisa na njima. U pravoslavnom groblju na Oseniku je evidentirao 13 stećaka i jedan kako piše
„kod mahale Osonik“, a sada je to ispred oseničke džamije. Na Vilovcu kod Tarčina je bila golema nekropola stećaka koji su po mišljenju V. Vukasovića ugrađeni u zidove crkve. „ Na Budmilićima su kod turskog greblja dva stećka poput ploča, al na njima nema nikakvijeh znakova. Kaže se, da je ovdje na Budmilićima bila drevna crkva, pa su je Turci raskopali, kad su uzeli Bosnu. Malo uniže su u polju dva golema stećka poput ploča, te i jedan manji. Dva su bez znakova, a na jednom je s donje strane oskočen polumjesec okrenut put sjevera, a dalje je malko oskočen vienac“. 2
(Slika br. 1: Stećak sa polumjesecom u muslimanskom greblju „Bjelica“ u Budmolićima. Foto: A. Čolo, januar 2014.g.)
Mi smo u prostoru budmoličkog groblja „Bjelica“, pored dva stećka koje navodi Vukasović, evidentirali još oko 17 stećaka od kojih se jedan ističe lijepo uklesanim polumjesecom okrenutim prema zemlji. U groblju preko puta „Bjelice“ se nalazi još jedna nekropola srednjobosanskih stećaka.
(Slika br. 2: Stećci na njivi „Nisputnica“ u selu Budmolići. Foto: A. Čolo, januar 2014.g.) 1 2
Viestnik hrvatskoga arkeologičkoga družtva, Zagreb, 1. siečnja 1890. g., Godina XII, br. 1. str. 103/104 Viestnik hrvatskoga arkeologičkoga družtva, str. 104
U selu Češće V. Vukasović navodi i opisuje dvije nekropole stećaka: „Kod sela su Češća blizu Tarčina sliedeći starobosanski spomenici: Osam golemijeh ploča bez znakova; dva stećka u vrhu ravna poput ploča; tri stećka, te se svršuju u trostran ležeći bridnjak s ugnutijem osnovicama unutra. Sada su sva tri izrazbijana (okrnuta) , te su utonula u zemlju. Ovdje se i dan današnji kopaju pravoslavni, te je tu šest sedam drevnijeh krstova. Na jednomu je krstiću sliedeći nadpis:
Drugi je isto malen krst s jabukom oskočenom po sriedi, a na svakomu je peru kao po jedna jabuka. Ovaj je starinski krstić kao od slaba pješčenjaka, te se kruni. Na ostalijem kstovima nema nikakvijeh znakova. Nekoliko uniže put Korča kod duba su sliedeći starobosanski spomenici: 1.Stećak. U vrhu je ravan. Na njemu polumjesec oskočen, te je okrenut niz doli. Sada je okrnut. 2.Stećak. Svršuje se u trostran ležeći bridnjak s osnovicama nagnutijem u nutra. U vrhu je porubljen uviti, te je pirlitan, i urešen granjem djeteline (t.j. palmetama). Ispod sekularnoga su duba (hrasta) dva stećka u vrhu ravna. Hrast jih je korenjem pokrio, pa je jedan od spomenutijeh stećaka i prevaljen uz dub. Ovdje je joštera četrnaest ploča, ali bez znakova. Još mi je navesti i sliedeće spomenike: 1.Ploča. Preko ploče je pruga bez ukusa. 2. Stećak u vrhu ravan. Na podstavku je. Sad je odbijen. 3. Tri stećka. Svršuju se u trostran ležeći bridnjak s osnovicama položenijem, al ugnutijem unutra. Opazit mi je, da je ovgdje joštera stećaka zarašćenijeh u leski.“ 3 U današnjem vremenu je vrlo teško utvrditi sadržaj natpisa na svim krstovima u nekropli koja se nalazi u pravoslavnom groblju u Češću, ali prema onome što je prepoznatljivo može se zaključiti da se radi o nadgrobnim obilježjima s kraja XIX i početka XX stoljeća. Nekropola stećaka u Češću koju sada presjeca asfaltni put za Korču broji mnogo više stećaka nego što je naveo Vukasović. Mi smo, letimično, evidentirali oko 42 komada. Ova nekropola je jako devastirana. Stećci su isprevrtani i polupani, tako da je skoro nemoguće utvrditi postojanje natpisa ili nekih drugih obilježja na njima. Prva devastacija je napravljena izgradnjom prilaznog puta porodičnim kućama Radeta i Dejana Njegovana, a kasnije i prosjecanjem trase puta za Korču koja je nekropolu podijelila u dva dijela. U ovom tekstu su navedeni podaci djelomičnog istraživanja i opservacije nekih nekropola stećaka na području hadžićke Općine uz napomenu da će naučno istraživanje i popis stećaka biti obavljen, najvjerovatnije, u okviru projekta koji se vodi na nivou Bosne i Hercegovine.
(Slika br. 3: Stećak sa uklesanim duplim pravougaonim okvirom na njemu. Nekropola Češće. Foto: A. Čolo, januar 2014.g.) (Komisija za istraživanje i dokumentovanje kulturno-historijskih činjenica na području općine Hadžići ) 3
Viestnik hrvatskoga arkeologičkoga družtva, str. 104.
Zanivljivosti iz prošlosti
35
INFORMATIVNI BILTEN OPĆINE HADŽIĆI