Kocktail by Christin Butschek

Programmheft Caf茅 Hahn 路 Koblenz

April 2012 bis Juli 2012

31. Mai 2012

Pee Wee Ellis Quintet

Mehr erleben, weniger zahlen!

Toller Auftritt für weniger Eintritt

Mit der KEVAG Card

günstiger. TE

www.kevag.de

N SIE

Ihr Vorteil im Café Hahn:

Informationen unter 0261 392-2410

S SYM

INHALT

halt

Rubriken Inhouse Mix

Café Hahn on tour

Frühstückshows 11 Koblenz Touristik

Förderverein 68

Programm Ostervarieté 14 Café Hahn im April

Café Hahn im Mai

Programmübersicht 36 Café Hahn im Juni 48 Café Hahn im Juli

Café Hahn auf der Festung 62 Horizonte 2012

Vorschau 66

herausgeber und realisation: Berti Hahn · Neustr. 15 ·56072 Güls in Zusammenarbeit mit: kulturVerlag · Günther Schmitz & korrekt medien · Marcus Hoffstadt Nachdruck, auch auszugweise, nur mit Genehmigung des kulturVerlags Günther Schmitz, Neustr. 16, 56072 Koblenz und unter Angabe der Quelle. titelgestaltung, layout und satz: Marcus Hoffstadt redaktion: Günther Schmitz, Marcus Hoffstadt und Café Hahn druck: Görres-Druckerei und Verlag GmbH Carl-Spaeter-Str. 1, 56070 Koblenz anzeigen: Günther Schmitz 0261/83564

CAFÉ HAHN |

promo

Neu: XXL Panoramaflächen online buchbar. Nach dem erfolgreichen Launch der Plakatbuchungsplattform plakat-verkauft.de erweitert der Anbieter sein Angebot um 36/1 Panoramaflächen. Der XXL-Werbeträger ermöglicht es vor allem kleinen und mittelständischen Unternehmen, Akzente in deren Regionalkampagne zu setzen. Auf 18 Quadratmetern haben die Kunden ganz andere Möglichkeiten, ihre Werbebotschaft zu inszenieren und sich vom Wettbewerb abzuheben. Panoramaflächen befinden sich ausschließlich an top frequentierten Standorten und garantieren somit besonders hohe Reichweiten. „Das Buchungstool wurde hervorragend angenommen, dies unterstreicht nicht zuletzt das starke Wachstum der Plattform. Vom Start weg konnten wir Aufträge im vierstelligen Bereich akquirieren – darunter viele Bestellungen von Werbetreibenden, die das Medium Plakat bislang noch nicht als Absatzmöglichkeit genutzt haben“, freut sich Angelo Peruzzini, Geschäftsführer und Initiator von plakat-verkauft.de, über den Zuspruch des Online-Portals. „Wir sind bestrebt, plakat-verkauft.de kontinuierlich weiter zu entwickeln. Eine logische Ergänzung unseres Angebotes sind zunächst die aufmerksamkeitsstarken 36/1 Panoramaflächen. Die Integration weiterer Werbeträger ist geplant.“ Bundesweit stehen rund 1.300 Werbeflächen zur Buchung bereit. Die Buchungskosten werden auf 10 beziehungsweise 11 Tage kalkuliert und sind standortabhängig. Der Tagespreis liegt im Bundesdurschnitt bei unter vierzig Euro.

Über das Unternehmen Die im Juni 2011 lancierte Online-Buchungsplattform plakat-verkauft.de zeigt auf, wie einfach, flexibel und bezahlbar Plakatwerbung sein kann. Mit dem selbsterklärenden Buchungssystem werden mit nur wenigen Klicks die relevanten Flächen in der gewünschten Region gebucht, der Zeitraum gewählt und das Plakatmotiv hochgeladen. Das integrierte Gestaltungstoll bietet zudem die Entwurfsmöglichkeit für eigene Kreationen und stellt hierzu kostenfrei Vorlagen zur Verfügung. Plakat-verkauft.de gewährleistet eine Auswahl von über 170.000 Werbeflächen in ganz Deutschland – jede davon ist einzeln nach Kundenwunsch und Budget buchbar.

Inhouse

Der Weg A3

B9 B42

A 61

Neuwied R he in

Montabaur

B49

Guls B49

A 48

Koblenz B9

A 61

B42

Vorverkauf Café Hahn: Neustraße 15 · 56072 Koblenz Tel. 0261/42302 · Fax 0261/42666 Bürozeiten im Ticketshop (gegenüber Café Hahn): Mo. – Fr. ab 9 Uhr, Sa. ab 12 Uhr e-Mail: info@cafehahn.de Tickets online: www.cafehahn.de

Koblenz-Touristik: Touristik-Information am HBF · Tel. 0261/3038849 Touristik-Information im Rathaus: · Tel. 0261/1291610

Einlasszeiten: So. & Feiertage: 18.00 Uhr (Veranstaltungsbeginn 19.00 Uhr) Mo. – Do.: 18.30 Uhr (Veranstaltungsbeginn 20.00 Uhr) Fr., Sa. und vor Feiertagen: 19.30 Uhr (Veranstaltungsbeginn 21.00 Uhr) Sonntagmorgenfrühstückshow: 10.30 Uhr (Veranstaltungsbeginn 11.30 Uhr)

Busverbindungen zum Café Hahn KEVAG Linie 6 bis Gülser Brücke + 5 min Fußweg KEVAG Linie 3 bis Moselbrück + 3 min Fußweg

BUS

Montag – Freitag Samstag Sonntag & Feiertag Hin Hin Hin Löhr-Center 18.19 6 Löhr-Center 19.14 6 Löhr-Center 10.44 6 18.23 3 19.23 3 10.53 3 18.53 3 19.53 3 17.44 6 18.44 6 19.54 6 17.53 3 Zurück Zurück Zurück Moselbrücke 22.08 3 Moselbrücke 22.55 3 Gülser Brücke 13.51 6 Gülser Brücke 23.08 6 Gülser Brücke 23.08 6 Gülser Brücke 14.21 6 Moselbrücke 22.55 3 Gülser Brücke 23.45 6 Gülser Brücke 22.09 6 Gülser Brücke 23.45 6 Moselbrücke 23.51 3 Moselbrücke 23.01 3 Moselbrücke 23.51 3

CAFÉ HAHN |

Inhouse

Ermässigt fahren mit Taxi-Koblenz TAXI

Unter Vorlage der Eintrittskarte für Café Hahn Veranstaltungen könnt ihr mit Taxi-Koblenz zwei Euro günstiger fahKoblenz ( 33 0 55 ren! Taxi Koblenz ist unter der Telefonnummer 0261/33055 Mach‘s Dir bequem. zu erreichen. Pro Fahrt kann ein Gutschein eingelöst werden. Die Gutscheine gelten nur für die Fahrten zum und vom Café Hahn und nur am Tag der Veranstaltung.

Gutschein

Gut, besser, Gutschein! Ein Ticket für eine Veranstaltung kommt immer an! Immer gut an kommt eine Mitgliedschaft für den Förderverein oder ein Geschenkgutschein, einlösbar für Verzehr und/oder Eintrittskarten. Gutscheine nur im Café Hahn Ticket-Shop erhältlch!

Ermässigung

Es gibt um zwei Euro ermäßigte Eintrittskarten für Schüler, Studenten, Azubis, Arbeitslose, Behinderte und Clubmitglieder für alle Café-Hahn-Veranstaltungen, die mit dem Ermäßigungslogo versehen sind. Die Ermäßigung wird jeweils an der Abendkasse erstattet!

_bauen mit verstand. [ INTELLIGENTE ARCHITEKTUR AUS DEM BÜRO TERNES]

> Wer heute baut, muss vorausdenken: Von wirtschaftlichen Baukosten über eine nachhaltige Energiebilanz bis zu künftigen Nutzungsmöglichkeiten. Wir vom Architekturbüro Ternes sind hier genau im Thema. Und all diese Kriterien bringen wir mit erstklassiger Gestaltung unter ein Dach. Auch Sie planen ein Bauvorhaben? Dann versprechen wir Ihnen schon jetzt, Sie hervorragend zu betreuen. Wir sehen uns. HERZLICHST, IHR ARCHITEKT JJ TERNES & TEAM

architekt BDA jens j. ternes Schulgasse 2_56073 Koblenz

_Fon: 02 61 / 988 388-0 _Fax: 02 61 / 988 388-88

www.ARCHITEKTTERNES.DE

6 | CAFÉ HAHN

| INfO@ARCHITEKTTERNES.DE

Inhouse

Schon registriert?

Unter www.cafehahn.de können Sie sich online im Shop registrieren und dann Tickets ausdrucken! Fertig?! Los! Mitglied im Förderverein? Nach der Registrierung im Shop unter Tel. 0261/42302 für erm. Tickets freischalten lassen und Tickets ausdrucken – fertig!

Projekt im Hahn

Alexander Paal macht zur Zeit sein FSJ-Kultur im Café Hahn und betreut hier sein Projekt „Rock ’n’ Roll Summer Jamboree“, welches am 23. Juni im Café Hahn stattfinden wird. Gespielt wird Rock ’n’ Roll und Rockabilly. Nähere Infos auf Seite 57.

_ planen mit emotion. [ M A R K A N T E DE TA IL S AUS DEM BÜRO TERNES]

> Perfekt, wenn Architektur zum Erlebnis werden darf. Sprich: Spannung und Nachhaltigkeit beim Neubau oder einer energetischen Sanierung. Freuen Sie sich auf: · frische wie clevere Detaillösungen · wirtschaftliche Architekturkonzepte · erstklassige Gebäude mit Mehrwert vom Privat- bis zum Großprojekt:

www.ARCHITEKTTERNES.DE

CH + Ä S T H EHTA fIS T L IC H w IR T S C

CAFÉ HAHN |

Café Hahn on Tour 15. April 2012, 15 Uhr Festungskirche Ehrenbreitstein

Mulo Francel und Nicole Heartseeker

05. Mai 2012, 20 Uhr – Stadthalle Boppard

Dave Davis

Spass um die Ecke! 17. Mai, 19.30 Uhr – RZ-Forum (hinter Deutsches Eck)

Simon and Garfunkel Revival Band 06./07. Juli 2012 –Koblenz Altstadt

Königsbacher Altstadtfest Café Hahn on Tour: Bühne am Görresplatz 20./21. Juli 2012 –Festung Ehrenbreitstein

10. Weltmusikfestival Horizonte

Wir können Ihren Tag nicht verlängern, aber wir können ihn verschönern. Wladimir Lindenberg

Maler Schieß Meisterbetrieb Pastor-Busenbender-Str. 36 D- 56072 Koblenz

02 61 | 4 65 48 02 61 | 9 21 81 46 MOBIL 01 73 | 3 68 50 88 MAIL info@malerschiess.de FON FAX

www.malerschiess.de

8 | CAFÉ HAHN

Café Hahn on tour 27.-29. Juli 2012, Koblenzer Altstadt

21. Internationales Gaukler- und Kleinkunstfestival 03. Oktober, 20 Uhr – Rhein-Mosel-Halle

Paul Panzer

Hart Backboard – Noch ist die Welt zu retten! 12. Oktober, 20 Uhr – Festung Ehrenbreitstein, Kuppelsaal in Zusammenarbeit mit der Villa Musica

David Orlowsky Trio und CelloprojecT:

Eckart Runge (Viloncello) und Jaques Ammon (Klavier) 08. Dezember, 20 Uhr – Stadthalle Boppard

Mundstuhl

Ausnahmezustand – Das neue Programm 13. Dezember, 20 Uhr – St. Servatius Kirche Güls

Quadro Nuevo „Weihnacht“

Alles ist möglich… Mixen Sie mutig! Epochen, Stile und Materialien. Die Farbe hält alles harmonisch zusammen. Ihr Mut schafft Einzigartiges.

Moderne Gestaltungsideen – meisterhaft ausgeführt! Marita Meurer Malermeisterin Rudolf-Diesel-Straße 17a www.meurer-malerwerkstatt.de

56203 Höhr-Grenzhausen (02624) 8528 Fax 8657 e-Mail: info@meurer-malerwerkstatt.de

CAFÉ HAHN |

Vom Hahn entspannt nach Haus mit Taxi-Koblenz ganz ohne Staus!

Ganzglastüren

Ganzglas-Schiebetür Modell MILA • Glasmaß 950x2070mm • 8mm ESG • Siebdruck mattweiß • Beschlag „SLIDE CLAMP“ • Griffmuschel Aktionspreis inkl. Beschlag ................

465,00 € Ganzglas-Drehtür Modell MILA

Modell LINO

Modell ALENA

Modell LINO und ALENA zum gleichen Aktionspreis, als Dreh- oder Schiebetür, lieferbar.

• Standard-Glasmaße 709, 834 oder 959x1972mm • 8mm ESG • Siebdruck mattweiß • Beschlag „Baros“, 3-tlg. Bänder Türdrücker U- oder L-Form • Bohrung Studio / Ofﬁce Aktionspreis inkl. Beschlag ................

295,00 €

w w w . f r a n k e - r i e s s . d e Franke + Riess GmbH | August-Horch-Straße 13 | D- 56070 Koblenz Fon +49 (0) 261 98164 0 | Fax +49 (0) 261 98164 55 | info@franke-riess.de

Öffnungszeiten Mo-Do 7.45-17.00 Uhr | Freitag 7.45-16.00 Uhr

CAFÉ HAHN

frühstückshowS Sonntag, 15.04.

Smooth Operatorz Sonntag, 22.04.

Willi und Ernst Sonntag, 06.05.

Willi und Ernst Sonntag, 13.05.

Because Unplugged Donnerstag, 17.05.

Emmi & Herr Willnowsky Sonntag, 20.05.

Garden of Delight Sonntag, 27. und Montag 28.5.

Rainer Zufall Sonntag, 10.06.

x-Dream

Sonntag, 01.07.

Bobbin Baboons Einlass jew. 10.30 Uhr · Beginn jew. 11.30 Uhr Infos, Reservierungen und Tickets erhalten Sie unter info@cafehahn.de und www.cafehahn.de CAFÉ HAHN |

Die Koblenz-Touristik präsentiert 31.03.–01.04.2012, Koblenz-Innenstadt und Gewerbepark an der B9

„Koblenz blüht“

mit verkaufsoff enem Sonntag

Am Wochenende vor Ostern eröffnet Koblenz mit „Koblenz blüht“ die Veranstaltungssaison 2012. Der Ostermarkt auf dem Jesuitenplatz, das Kinderprogramm auf dem Plan und der Gartenmarkt in der Schloßstraße machen schon ab Samstag Lust auf Flanieren und Verweilen. Zum Höhepunkt laden der Einzelhandel der Innenstadt und des Gewerbeparks zum verkaufsoff enen Sonntag von 13 bis 18 Uhr ein. Info: www.koblenz-stadtmarketing.de 28. & 29.04.2012, Görreshaus & Mutter-Beethoven-Haus Koblenzer Konzerte:

Mozart und mehr – Konzert V

Tourist-Informationen mit Kartenvorverkauf für Veranstaltungen bundesweit:

Bei den „Koblenzer Konzerten“ werden die wichtigsten Sinfonien Mozarts präsentiert. Mit Daniel Raiskin, Dirigent, Staatsorchester Rheinische Philharmonie und als Gast Catherine Beynon, Violoncello. 28.4., 17 Uhr: Öffentl. Generalprobe, 29.4., 11 Uhr: Solo-Recital mit Catherine Beynon, 29.4., 17 Uhr: Konzert.

Tickets: in den Tourist-Infos der Koblenz-Touristik. Info: www.koblenz-touristik.de

Rathaus Jesuitenplatz 2-4 · 56068 Koblenz Telefon: 0261/130920 Kartenvorverkauf: Telefon: 0261/1291610 Fax: 0261/1309211 info-jesuitenpl@koblenz-touristik.de

Bahnhof Bahnhofplatz 17 · 56068 Koblenz Telefon: 0261/31304 Kartenvorverkauf: Telefon: 0261/3038849 Fax: 0261/1004388 info-hbf@koblenz-touristik.de

11.–20.05.2012, diverse Orte auf dem ehemaligen BUGA-Gelände BUGA-Festival 2012 präsentiert

LICHTSTRÖME

Das ehemalige BUGA-Gelände erwacht mit dem BUGA-Festival 2012 zu neuem Leben! Das zur BUGA aus der Taufe gehobene Festival „LICHTSTRÖME“ findet 2012 mit neuen Installationen auf allen ehemaligen Geländeteilen statt. Dazu gibt es täglich Veranstaltungen auf drei Bühnen und in den Parks mit einem breiten Spektrum aus Musik, Theater, Literatur und Familienunterhaltung. Info: www.buga-festival2012.de

www.koblenz-touristik.de

12.05.2012, 10–18 Uhr, Koblenz-Innenstadt

Koblenz spielt

„Spiel und Spaß auf allen Plätzen und Straßen in der Koblenzer Innenstadt“ – ein Tag, der für alle Besucher zum unvergesslichen Erlebnis wird. Dieses überaus beliebte Spielefest mit jährlich weit über 5.000 Besuchern gehört zum festen Bestandteil des Veranstaltungskalenders der Stadt Koblenz. Auf zahlreichen Aktionsflächen wird ein abwechslungsreiches Programm angeboten. Info: www.koblenzspielt.de 21.–28.05.2012, Kurfürstliches Schloss

20. Koblenz International Guitar Festival & Academy

Konzerte und Meisterkurse mit Alvaro Pierri, Eliot Fisk, Shin-ichi Fukuda, Manuel Barrueco, David Russell, Fabio Zanon, Marcin Dylla, Zoran Dukic, Joaquin Clerch, Aniello Desiderio, Hubert Käppel, Joscho Stephan, Torsten Goods, Russell Poyner, Tobias Kassung, Staatsorchester Rh. Philharmonie, Judicael Perroy, Dale Kavanagh, Laura Young u.a. Tickets: in den Tourist-Infos der Koblenz-Touristik. Info: www.koblenzguitarfestival.de 03.06.2012, 11–18 Uhr, Kaiserin-Augusta-Anlagen & Kurf. Schloss

Kaiserin Augusta Fest am UNESCO-Welterbetag

Zu Ehren Kaiserin Maria Luise Augusta Katharina, die Begründerin der Koblenzer Rheinanlagen, wird jedes Jahr am ersten Sonntag im Juni, dem Tag des UNESCO-Welterbetages, das Augusta-Fest gefeiert. Auf dem Programm stehen Kutschfahrten, Führungen, Kindertheater und Märchenerzählungen sowie ein reich gefülltes musikalisches Programm mit Chören und Ensembles. Info: www.augusta-fest.de 17.06.2012, 17 Uhr, Kurfürstliches Schloss

Koblenzer Barockkonzerte 2. Konzert

Im 2. Konzert der Reihe „Koblenzer Barockkonzerte“ präsentiert das Ensemble für Alte Musik Cappella Confluentes „Brandenburgische Konzerte und einen geduldigen Philosophen“ mit Bravourstücken von Johann Sebastian Bach und Georg Friedrich Telemann. Unterstützt werden sie von der Sopranistin Inga-Britt Andersson. Tickets: VVK € 18 in den Tourist-Infos der KoblenzTouristik. Info: www.koblenz-touristik.de

Vorschau 18.05.-26.08.2012

Mittelrhein Musik Festival 2012

26. & 27.05.2012

WeinFeste Wein & Genuss im Fort Konstantin

02.06.2012

Hochwald Mittelrhein Marathon

05.07.-12.08.2012

RheinVokal Das Festival am Mittelrhein

06.-07.07.2012 Altstadtfest

www.koblenz-touristik.de

cafehahn.de Tickets + Infos: Tel. 0261-42302

Vorverkauf läuft!

präsentiert:

Bert Rex – Moderation Guten Abend, wertes Publikum! Da bin ich, zaubere und mache Spaß mit Dingen, Wörtern, Klischees, mit Ihnen und mir selbst. Für Sie! Ich weiß oft selbst nicht, warum Sie lachen oder staunen. Aber wenn es so ist, dann soll es so sein! Kommen sie mit in eine Welt voller Lug & Trug, Sein & Schein, Worte, Witze, Sensatiönchen, in eine Welt der Ü… (mehr wird noch nicht verraten, Überraschung)! Haben Sie einen GUTEN ABEND!

Archie Clapp (Comedy/Jonglage) zündet die trashigste Anarcho-Zauber-Artistik-Stand Up-Rakete zwischen Ärmelkanal und Zillertal. Er jongliert, zaubert, balanciert und währenddessen steht sein Mund nicht eine zehntel Sekunde lang still: Er parodiert, schwadroniert, kommentier … und improvisiert gekonnt mit seinem Publikum.

Duo Draifach: Antonia Modersohn & Sarah Lindermayer (Doppeltuch-, Chinesischer Mast- & Seiltanz-Darbietung) Partner Tuch – Durch natürliche Eleganz verzaubern Antonia und Sarah an ihrem Tuch das Publikum. Sie zeigen ein Spiel zwischen unten und oben, von gefühlvollen Posen bis zu atemberaubenden Abfallern und schnellen Hand- und Fußwechseln. Chinesischer Mast – Antonia zeigt in ihrer tänzerischen Mastdarbietung klassische Tricks, die sie mit neuen Elementen kombiniert. Durch ihre natürliche Art verleiht sie dem Männerrequisit eine besondere Eleganz. Seiltanz- Sowohl unter- wie auch auf dem Seil zieht Sarah ihr Publikum in ihren Bann. Mit ihrer tänzerischen Art verbindet sie schöne Posen und tolle Sprünge und präsentiert eine ganz einfache und doch so überzeugende, in sich stimmende Darbietung.

Mirko Köckenberger – Handstandakrobatik Mirko begeistert das Publikum nicht nur mit technischem Können, sondern auch durch seine lockere und charmante Art. Mit jugendlicher Frische erzählt er uns seine kurzweilige Handstand-Geschichte auf Koffern. Hierfür wurde er bereits mit dem Nachwuchspreis für Artisten, dem „Sprungbrett 2011“ ausgezeichnet.

Maxim Kriger – Rola-Rola Spannung und Nervenkitzel sind garantiert beim Auftritt von MAXIM KRIGER, einem der führenden Vertreter Gleichgewichtsgefühl und ungeheurer Körperbeherrschung steht er nicht nur auf den aufeinandergestapelten und höchst wackeligen Rollen, sondern zeigt dort oben auch noch artistische Höchstleistungen.

Trio Torime – Kontorsion Das ukrainische Trio Torime bietet hochklassige und faszinierende Akrobatik. Die drei Künstlerinnen zeichnen sich aus durch eine erstklassige Choreographie, fantasievolle Figuren und perfekte Technik. In ihrer Darbietung verbinden sie neue, visionäre Formen des Tanzes und der Akrobatik zu einem poetischen Gesamtkunstwerk. Mit Anmut und Leichtigkeit scheinen sie die Gesetze der Anatomie und Schwerkraft außer Kraft zu setzen und beweisen auf beeindruckende Weise Trio TORIME

ihre Biegsamkeit.

Das Café Hahn

OSTER Varieté

28. März - 9. April‘12 Duo Draifach:

Antonia Modersohn & Sarah Lindermayer

Doppeltuch-, Chinesischer Mast& Seiltanz-Darbietung Mirko Köckenberger Handstandakrobatik Archie Clapp - Comedy Trio TORIME - Kontorsion Maxim Kriger - Rola-Rola Darbietung Bert Rex - Moderation Regie: Karl Heinz Helmschrot

Die Feste feiern wie sie fallen Wir haben das passende Zubehör

Karnevalsartikel Deko-Artikel Partyartikel Stoffe + Zubehör

Andernacher Straße 170 • 56070 Koblenz-Lützel Telefon (0261) 8 35 25 • Telefax (02 61) 80 53 80 Festartikel.Schlaudt@t-online.de • www.schlaudt.de

Tischdekoration von Duni

cke a L – n Farbe odenbeläge –B n elfalt i e v t n e e k r p en Ma Ta erpreis zu Sond

„Ich kaufe, wo kaufen!“

Neuer Schwung für Ihre Wohnräume. Überzeugen Sie sich in angenehmer Atmosphäre von unserem vielfältigen Angebot. Sie suchen einen guten Maler? Fragen Sie uns. Wir kennen die Besten.

Carl-Mand-Str. 1 – 3 56070 Koblenz

Telefon 0261 / 4 60 2 3-0 Telefax 0261 / 4 60 23-22

mueko@t-online.de

Qualität, die Sie lieben werden. Wir führen Standox Autolacke und Dupont Schiffslacke. 11-12137_FM_NO-Anzeige_137x180_WSP.indd 1

17.06.11 12:03

April 2012 Donnerstag, 12. April, 20 Uhr

Kay Ray „Haarscharf“

Freitag, 13. April, 21 Uhr

Volker Weininger

WELTPREMIERE seines neuen Programmes! „Euer Senf in meinem Leben“ (Regie: Ralf Lohr) Im Café Hahn kennt man Volker Weininger seit vielen Jahren als Sitzungspräsident der Blauen Bütt. Heute feiert er bei uns die Premiere seines zweiten Kabarettprogramms „Euer Senf in meinem Leben“. Darin ist Volker auf der Suche. Orientierungslos sucht er im Dschungel des Lebens seinen Platz. Aber ist der nicht schon längst durch ein Badetuch belegt? Und wie wär’s mit einem Standpunkt? Wo ist der? Gut versteckt in dem ganzen Meinungswirrwarr, das uns täglich umgibt. Da kann man schon mal den Überblick verlieren. Da verläuft man sich, da ist man schnell mal falsch abgebogen. Aber zum Glück gibt es ja Orientierungshilfen: Navigationsgeräte, Experten, Eltern, Internet, Ratgeber, Politik, Kirche – sie alle wollen uns den richtigen Weg zeigen. Sie alle geben ihren Senf zu unserem Leben. Sie alle wissen, was gut für uns ist. Aber wissen sie das wirklich? Volker Weininger stellt Fragen: Welche Qualifikationen braucht ein Adelsexperte? Sind Politiker tatsächlich so schlecht wie ihr Ruf oder tut man damit dem Ruf unrecht? Geben Navigationsgeräte wirklich Orientierung? Und was wäre, wenn Odysseus eins gehabt hätte? Fragen über Fragen. Wo sind die Antworten? Schon wieder eine … Eintritt: VVK 12.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 16.- Euro

CAFÉ HAHN |

April 2012 Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. präsentiert: Samstag, 14. April, 21 Uhr

20 Jahre Förderverein-Jubiläumsfeier ... mit Fanfare Ciocorlia (Rumänien) 20 Jahre!

Der Förderverein feiert sein 20-jähriges Bestehen und fährt hochkarätig auf: Nach ihrem Erfolg auf dem Horizonte-Festival 2010, Filmmusik für den Fatih Akin-Film „Gegen die Wand“ nun endlich wieder im Hahn!

Das 12-köpfige Ensemble Fanfare Ciocorlia gilt weltweit als eine der besten Live-Bands, die mit unerschöpflicher Energie und Einfallsreichtum ihre Fans von Melbourne bis Memphis, von Tokio bis Toulouse begeistert. Die Musiker blasen von der Bühne aus zum Sturm und versetzen damit das Publikum seit 16 Jahren auf mehr als 1.400 Konzerten in Ekstase. Die Band beschwört mit ihren Beats die Seele der rumänischen Zigeunermusik: Sobald Fanfare Ciocorlia – die Blaskapelle aus dem entlegenen rumänischen Dorf Zece Projini – die Backen bläht, fahren dem Publikum die Rhythmen der Roma in die Beine. Mit ihrer rasanten Blasmusik erreicht die Band heute Punks und Headbanger, Jazz- und Funk-Fans sowie Weltmusikanhänger oder schlicht diejenigen, die ganz einfach originelle Musik lieben. Selbst die ernste Welt der Klassik emp-

18 | CAFÉ HAHN

DJane Gewaechshouse

April 2012

fängt Fanfare Ciocorlia mit offenen Armen und bittet in die renommiertesten Konzertsäle und Opernhäuser. Nach Europa folgten Einladungen in den USA, Asien, Australien und Nordafrika. Die Musiker reden Rumänisch, Musik aber ist ihre Weltsprache und so mündet jedes Konzert rund um den Globus unmissverständlich in eine ausgelassene Party. Und so ist es: keiner kann es besser, schneller, funkiger als Fanfare Ciocorlia! Im Anschluss geht die Party weiter: Anschließend feiern wir zusammen den 20. Geburtstag des Fördervereins mit World Beats von DJane Gewaechshouse. Mit mitreißenden Balkan-, Ska-, ReggaeBeats und Dancehall World Music aus fernen Landen versetzt sie die aufgeheizte Menge in einen weltoffenen Tanzrausch! Kostenbeitrag: 25,- Euro für warm-kaltes Bufett und alle Getränke (außer Cocktails, Champagner und Spirituosen). Tickets sind nur in unserem Ticketshop erhältlich (Teilnehmerzahl begrenzt!).

CAFÉ HAHN |

April 2012 Sonntag, 15. April, Einlass 10.30 Uhr Sonntagmorgenfrühstückshow

Smooth Operatorz

LINE UP: (guit.) Lulo Reinhardt .) Mona Lay (voc x.) Mike Kempf (sa ass) ls (b Mätthi Wende (keys) Baggy Schmitt erc.) (p Mar tin Schäfer er (drums) Alex Sauerländ

„A Tribute to Sade“

Die Smooth Operatorz spielen die größten Hits und schönsten Stücke von Sade in meisterlicher Perfektion und Hingabe. Die hochkarätige Band besteht aus exzellenten Musikern rund um Lulo Reinhardt, die auf der Bühne selbst zur Musik werden und den Welterfolgen der Ausnahmekünstlerin Sade ihren Tribut zollen. Eintritt: VVK 24,- Euro zzgl. VVK-Entgelte inkl. Frühstücksbüfett.

Sonntag, 15. April, 15 Uhr, Festungskirche Ehrenbreitstein

Mulo Francel & Nicole Heartseeker PP MTI HEI

Zwei Instrumente aus gegensätzlichen Lebenswelten. Die Orgel als feierliche Himmelsbotin im Zentrum der sakralen Tonkunst. Das Saxophon dagegen von einer fast unseriösen Laszivität und seit Hermann Hesses „Steppenwolf“ Symbol für eine diabolische Gegenwelt. Mulo Francel und Nicole Heartseeker räumen mit diesen Klischees gründlich auf. In Tangos, Arabesken, Balladen und Improvisationen umspielen und ergänzen sie sich. Kompositionen von Erik Satie, Henry Purcell, Eugene Bozza und Gabriel Faure erklingen so in neuen kräftigen und bunten Tönen. Das extravagante Duo kultiviert dabei die wesentliche Gemeinsamkeit seines Instrumentariums: Die überaus facettenreiche Klangerzeugung durch die schwingende Luftsäule. 5000 und ein Rohr fluten einen nächtlich kontemplativen Raum. Eintritt: VVK 14,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 18,- / Förderverein 1/2 Preis (Im Ticket enthalten ist der Eintritt in die Festung! Kommen Sie gerne schon früher und schauen sich die aktuelle Ausstellung an.) Nutzen Sie die Dauerkarte für die Seilbahn, denn die Seilbahn fährt an diesem Tag bis 18 Uhr!

20 | CAFÉ HAHN

April 2012 Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. präsentiert: Sonntag, 15. April, 19 Uhr

Sonntagabend Comedy Club Roberto Capitoni lädt ein

Sven Hieronymus

1Der Morning-Show Comedian 1von Radio RPR1 aus Mainz ist Comedian, Autor, Kolumnist – alles Berufe, für die man keine Ausbildung braucht, manchmal Geld bekommt und morgens ausschlafen kann. Und dabei wollte er nur eins: Rocker werden! Verrückte Dinge passieren täglich und Sven nimmt den alltäglichen Wahnsinn einmal mehr unter die Lupe. 1 ist ein Türke zwischen Kebab und 1Käsekuchen. 2004 kam Serhat Dogan nach Deutschland. Er hatte gehört: „Deutsche Frauen lieben weiche Eier“, und dass er selbst kein Macho ist, war ihm immer klar. Bis er Sabine getroffen hat. Eine Sozialpädagogin! Seitdem ist Serhat verwirrt: „Bin ich ein weicher Macho oder ein harter Mittelspurblockierer?“ Er findet es gut, wenn man sich beim Sex Zeit lässt – aber nach einer Stunde streicheln hat er Angst, dass die Haut dünn wird.

Serhat Dogan

Intelligent und äußerst amüsant sucht der „Lützeler Lisperer“ 1herrlich humorvolle, oft überra1schende Lösungen. Er analysiert dabei die Ängste des Älterwerdens; die Hoffnung, dabei jünger auszusehen und verpackt seinen aufmerksamen Blick mit Raffinesse auf die vermeintlich unscheinbaren kleinen Ereignisse im Leben in herzerfrischende Gags. Wichtig dabei: Jammern hilft nicht! Im Gegenteil, Flöck macht Mut und begeistert mit vollem Körpereinsatz, umwerfender Gesichtsmimik und anspruchsvoller Komik! Eintritt: VVK 11,00 Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 15,00 Euro Förderverein Eintritt frei

Johannes Flöck

CAFÉ HAHN |

April 2012 Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. präsentiert: Montag, 16. April, 20 Uhr

Akkordeonale 2012 – Internationales Akkordeon Festival Servais Haanen: Der Meister feiner Klänge aus den Niederlanden Florinel Ionita: Roma – Balkan – Fieber / Rumänien Florencia Amengual: Die weibliche Seele des Tangos / Argentinien Johannes Steiner: Jazziger Groove auf Steirisch / Österreich Sandy Brechin: Scottlands’ Finest / Schottland Begleitung: Sigrún Kristbjörg Jónsdóttir: Posaune / Island Sean Regan: Geige und Mandola / Irland

Bereits zum vierten Mal lädt der Niederländer Servais Haanen Musiker aus sechs verschiedenen Ländern ein, die kulturelle Vielfalt auf einen Nenner zu bringen: das Akkordeon. Dieses Jahr erwartet das Publikum ein buntes Gemisch aus Tango Argentino, Balkan-Gypsy, steirischem Jazz, Scottish Folk gemixt mit Haanens Klangästhetik und angereichert mit Geige und Posaune. So verschieden die Instrumente (chromatische Pianoakkordeons, diatonische Ziehharmonikas, Bandoneon), so unterschiedlich sind auch die Herangehensweisen und Stile der Musiker: Der eine ist hoch studiert mit klassischer Ausbildung, der andere kann vielleicht keinen Noten lesen, hat aber das Instrument von frühester Kindheit an ganz selbstverständlich erlernt. So entsteht ein spannendes Neben- und Miteinander auf der Bühne, bei dem die verschiedenen Kulturen in ihrem Zusammenspiel zu einem Ereignis der Extraklasse werden! Abgerundet von Servais Haanens trockenem Witz und Sachverstand über die Instrumente und Stile bricht er mit seinem Festival einmal mehr die Lanze für dieses viel geliebte und oft verkannte Instrument, das eines verspricht: Da steckt jede Menge Musik drin! Sehen – Hören – Genießen! Eintritt: VVK 16.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 20.- Euro Förderverein Eintritt frei

22 | CAFÉ HAHN

April 2012 Dienstag, 17. April bis Dienstag, 24. April Dienstag, 01. Mai bis Sonntag, 06. Mai

Willi & Ernst

„Rentner aus Leidenschaft“ – aktuelles 3. Programm der Kulturpreisträger der Stadt Koblenz 2011

Allenthalben hört man immer wieder Sätze wie „Oh mein Gott, ich werde alt“. Und der Blick in den Spiegel beweist, dass es stimmt. Die Angst vorm Altern geht um! Doch das muss nicht sein. Die beiden Koblenzer Rentner WILLI & ERNST beweisen in ihrem dritten abendfüllenden Programm, dass es schön ist, Rentner zu sein. Denn an jeder Ecke lauert das Abenteuer. Sei es der allmorgendliche Überlebenskampf im vollbesetzten Schulbus, Surfen im Internet oder die Suche nach einer Lebensendabschnittsgefährtin. Was für die Jungen normal, ist für den Rentner die tägliche Dosis Adrenalin. Und wenn die Medikamente erst einmal richtig eingestellt sind, dann werden Senioren zu Helden und Rentner zu Idolen. WILLI & ERNST, zwei Komödianten der alten Schule, ziehen in ihrem Programm alle Register der Unterhaltung. Sketche, Lieder, gespielte Witze, Tanz, Stand-Ups und ein gehöriges Maß an Improvisation machen den Abend zu einem Erlebnis. Denn wenn diese beiden rheinischen Rentner neben künstlichem Hüftgelenk, Katheterbeutel und diversen Erkrankungen eines haben, dann ist es Humor. Eintritt: So. – Mi.: VVK 16.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 20.- Euro Bereits ausverkauft: 20.-22.04., sowie 04./05.05. und die Frühstückshows am 22.04. und 06.05.

CAFÉ HAHN |

April 2012 Mittwoch, 25. April, 20 Uhr Café Hahn und Jazzclub Koblenz e.V. präsentieren:

Silje Nergaard Trio (Norwegen)

Seit zwölf Schallplatten ist Silje Nergaard das musikalische Aushängeschild Norwegischer Sängerinnen. Wer Silje Nergaard kennt, wird von ihrem neuen Album „Unclouded“ überrascht sein: Sie wagt einen kompletten Neuanfang und bleibt doch ganz bei sich selbst. Das Album bewegt mit ergreifender Offenheit! Silje Nergaard ist ein musikalisches Markenzeichen für sanfte, eingängige Vokalmusik, schöne Melodien, tiefgehende Texte und gefühlvolle Songs. Sie ist eine Grenzgängerin zwischen Jazz, Folk und Pop: Ihre Stücke sind mal lasziv-bluesig, dann wieder dominiert von groovendem Rocksound oder ganz entspannt und federleicht, dann wieder eher jazzlastig, aber auch stark von der Folklore ihrer skandinavischen Heimat beeinflusst. Versehen mit zahlreichen Auszeichnungen, wie etwa „Musikerin des Jahres“ und nicht weniger Tourneen im Rücken, zeigte sich ihr Stellenwert bei uns auch gerade erst wieder durch ihre Einladung als Stargast bei der ersten großen „Jazz-EchoGala“ im Mai 2010 in Bochum. Heute knüpft sie an ihren Erfolg im Hahn vom letzten Jahr an: Die Veranstaltung war damals restlos ausverkauft! Eintritt: VVK 25.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 29.- Euro

24 | CAFÉ HAHN

April 2012 Donnerstag, 26. April, 20 Uhr

Ramon Chormann – De Pälzer „Des isses jo“

Nach seinen beiden Erfolgsprogrammen „Hausmacher“, in dem es buchstäblich um die Worscht ging, und „Schnuudemacher“, in dem „de Pälzer“ die Gesichter und Grimassen seiner Mitmenschen analysierte, schaut er nun in seinem dritten Bühnenprogramm „Des isses jo!“ den Leuten wieder „aufs Maul“. Ist Ihnen schon mal aufgefallen, dass man „Des isses jo!“ in einem Gespräch fast immer antworten kann? Es gibt aber eine Menge weiterer Floskeln, über sich Ramon Chormann „uffreescht“ und in Rage babbelt und diese allgemein gebrauchten Oberflächlichkeiten persifliert und als roten Faden durch das ganze Programm zieht. Natürlich gibt es auch wieder viele Alltagsgeschehnisse, die er im (oft spontanen) Dialog mit dem Publikum verarbeitet: Ob Sonderangebote in Angebotsblättchen, Probleme bei der Pfandflaschenrückgabe, Diäten, den Benzinpreis, und selbstverständlich eines seiner Lieblingsthemen: Ordnung bzw. Unordnung. Es „Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinz“ dürfen dabei nicht fehlen und musikalisch wird es auch mit neuen Liedern wie „Babbel net un mach doch einfach“, „Unromantisch“ über das Pech mit unromantischen Frauen oder die Helden-Träumerei, in der er so gern James Bond wäre, doch jeder sagt nur: „Geh heim Agent“. Eintritt: VVK 18.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 22.- Euro

und Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. präsentieren: Freitag, 27. April, 21 Uhr

B.B. and the Blues Shacks

LINE UP: t (guit.) Arl Andreas t (voc., harm.) rl Michael A erken (bass) .) Hau Henning gger (drums, perc E Bernhard ckstadt (keys) oe Dennis K

Wer die BBs im letzten Jahr auf der BUGA-Bühne am Deutschen Eck verpasst hat, bekommt hier die Chance, sie endlich live zu erleben, wer beim Konzert bei bestem Wetter in ausgelassener Stimmung dabei war, wird sich definitiv an sie erinnern: Die BBs beherrschen ihre Instrumente virtuos und lassen das Publikum spüren, wieviel Gefühl im Sound des handgemachten R&B liegt. Ihre Musik macht Spaß und reißt die Zuhörer mit. Retro, aber so dicht an heute dran, dass es allen in die Beine geht. Inzwischen haben sie circa 2.500 Konzerte gespielt, zahlreiche Preise gewonnen und elf Alben aufgenommen, das letzte mit einem Grammy-Winner. Das Album „Unique Taste“ wurde als „künstlerisch herausragende Neuveröffentlichung“ in die Bestenliste 2/2008 des deutschen Schallplattenpreises aufgenommen, zuvor wurde die Band von französischen Journalisten und Musikkritikern zweimal zur besten europäischen Bluesband ausgezeichnet („Trophee France Blues“ 2003/04) und Andreas Arlt bekam 2004 den Preis als besten Bluesgitarristen. Eintritt: VVK 12.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 16.- Euro Förderverein Eintritt frei

CAFÉ HAHN |

April 2012 Samstag, 28. April, 21 Uhr Blütenfest in Güls!

The Party Animals Band & Friends „Schlagerchaos!”

Auch nach Tausenden von Schlagerexzessen auf den größten und kleinsten Bühnen dieser Welt haben die sechs gnadenlos begnadeten Virtuosen nichts von ihrer Anziehungskraft auf vereinsamte Hausfrauen, unbefriedigte Pfarrerstöchter und ausgemusterte Playboy-Hasen verloren. Mit ihrem unwiderstehlichen Charme, gepaart mit geballter männlicher Erotik und ungeheurer musikalischer Genialität, entführen sie euch in ein unbekanntes Universum voller Poesie, Leidenschaft und Rotweindunst. Selbstverständlich gibt’s wieder jede Menge Geschenke, Geschenke, Geschenke! Im Anschluss darf weitergetanzt werden mit dem PZ-Partyteam. Eintritt: VVK 9.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 12.- Euro

Montag, 30. April, 21 Uhr Traditionell zum Tanz in den Mai

Wallstreet (Belgien)

Wallstreet geben fast alle großen Partyhits der letzten Jahre sowie aktuelle Charthits und alle anderen Perlen der Rock-,Pop- und Top40-Musik zum Besten. Die sechs Musiker zeigen euch: „Wir sind die Party“! „Deutschlands beste Cover Band“ laut RTL. Im Anschluss darf weitergetanzt werden mit dem PZ-Partyteam. Eintritt: VVK 9.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 12.- Euro

26 | CAFÉ HAHN

Mai 2012 Dienstag, 1. bis Sonntag, 6. Mai

Willi und ernst – Zusatztermine! Samstag, 5. Mai, 20 Uhr Café Hahn on Tour in der Stadthalle Boppard

Dave Davis

„Spaß um die Ecke“ – Dave Davis als Motombo Umbokko (Preisträger des „Goldenen Arschs mit Ohren“, des Internationalen Gaukler- und Kleinkunstfestivals 2009) Kann man sich als Maximalpigmentierter weiß ärgern? Kann man auch ohne helles Köpfchen schlau sein? Gibt es ethnisch bedingtes Schwarzfahren? Was ist „Hass-IV“ und wer ist „Angelina Makel“? Berechtigte Fragen, die sich Motombo Umbokko stellt. Zeit zum Grübeln hat der Toilettenmann einer berühmten Fast-Food-Kette nicht zu knapp. In nicht zu bändigender guter Laune erzählt Motombo, wie er aus dem afrikanischen Nfuddu nach „Deutscheland“ gefunden hat. In seiner neuen Heimat will er sich gesellschaftlich verbessern, sich sogar integrieren lassen. Der gewiefte Toilettenmann gibt seinen Kunden Lebensweisheiten seines stummen Opas und gewährt dabei Einblicke in afrikanische Problemlösungen. Das nennt man afrikanische Kundenbindung und am Ende sagen alle: “Heute sind wir alle Afrikaner“. Eintritt: VVK 20.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 24.- Euro

Montag, 7. Mai, 20 Uhr

Tom Gerhardt „Nackt und in Farbe“

Im November restlos ausverkauft – jetzt wieder bei uns zu Gast! Seit Ende letzten Jahres ist es endlich soweit: Chaos-Komiker Tom Gerhardt stürmt wieder Deutschlands Bühnen! Nach zehn Jahren Fernsehen und Film will er sein Publikum wieder live, von Mann zu Frau und von Mann zu Mann mit nacktem Wahnsinn überziehen. Damit es auch hautnah wird, hat er sich eine Club-Tour durch intime Räume ausgesucht: „Ich will sehen, wenn Ihr weint…!“ Alte Bekannte wie „Hausmeister Krause“, „Tommie“ und der rigide „Hansi“ dürfen nicht fehlen, aber für Farbe sorgen auch ganz neue, schräge Figuren mitten aus dem Leben… aber die bleiben eine Überraschung! Eintritt: VVK 26.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 30.- Euro

CAFÉ HAHN |

Mai 2012 Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. präsentiert: Dienstag, 8. Mai, 20 Uhr

Anneke van Giersbergen & Band (Niederlande) „Everything is Changing Tour“ Special Guest: Kill Ferelli (Niederlande)

IPP IMT

HE GE

Kaum ist ihr lang ersehntes Soloalbum “Everything is Changing” veröffentlicht, steht Anneke van Giersbergen schon im Café Hahn auf der Bühne und präsentiert eine ganz neue Seite ihres Multitalents: Die Sängerin aus den Niederlanden überzeugt mit einer einzigartigen Mischung aus Upbeat Rock und elektronischen Klängen und kann auf eine musikalische Vergangenheit zurückblicken, die sie bis an ihre Grenzen gebracht hat. Nicht nur das Niederländische Publikum konnte sie mit ihrem unverkennbaren Charme begeistern, bislang tourte sie mit herausragenden Künstlern wie den Smashing Pumkins um den Globus und spielte sogar schon vor dem Dalai Lama! Eintritt: VVK 12.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 16.- Euro Förderverein Eintritt frei

28 | CAFÉ HAHN

Mai 2012 präsentiert:

Mittwoch, 9. Mai, 20 Uhr

OqueStrada (Portugal)

IPP IMT

HE GE

„Tasca Beat“ – O Sonho Portugues – Der portugiesische Traum Die Abräumer des HORIZONTE 2010 LINE UP: a (voc.) Mar ta Mirand o(bass) bl Pa c ar M keys) Jean t. guit., perc., or (p a m Li .) ol João vi c., vo t., ta (gui Gerson Mar keys) ues (akkor., iq nr He a in eu (pos.) Mar l/oder Vito Ilh Sandro Manue

Mai Tour 2012: „Oxalá“ - eine erfrischende Mischung aus Frohsinn, Sehnsucht und Tagträumen! OqueStrada aus Portugal spielen keinen traditionellen Fado, ihr Musik ist lebensfroh, vielschichtig, neben Chanson, Tango, kapverdischer Morna und Funaná sind auch Musette, Pop oder Balkanklänge zu hören. Ihr bisher erstes Album „Tasca Beat“ wurde vom Publikum und der Presse begeistert gefeiert. Das zweite Album ist bereits geplant. Nach einigen Wanderjahren durch die Dörfer und Städte Portugals begeistern OqueStrada nun seit 2010 das Publikum weltweit. Festivals führten OqueStrada von Portugal über Süd-, Mittel- und Osteuropa bis nach Russland. Auf dem Festival „Creation of Peace“ in Kazan, Russland begeisterte die Band ein Publikum von 80.000 Menschen; Sie spielten in Deutschland auf dem renommierten Folk- und Roots-Festival in Rudolstadt, auf dem Stimmen-Festival Lörrach und auf vielen anderen ebenso. OqueStrada erhielten Gold für Ihr Debüt-Album und waren wochenlang unter den Top 30 der Pop-Charts in Portugal, diverse Fernsehauftritte und Interviews folgten. ARTE-TV zeigte ein Portrait in der Sendung „Metropolis“ in Deutschland und Frankreich, im ARD-Fernsehen wurde der Live-Auftritt bei „Inas Nacht“ gesendet. Eintritt: VVK 16.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 20.- Euro Förderverein 1/2 Preis MINISTERIUM FÜR BILDUNG, WISSENSCHAF T, WEITERBILDUNG UND KULTUR

Mit freundlicher Unterstützung des Ministeriums für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur.

CAFÉ HAHN |

Mai 2012 Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. präsentiert: Donnerstag, 10. Mai, 20 Uhr

Alan Reid and Rob van Sante Scottish Folk

IPP IMT

HE GE

Der „Battlefield“-Gründer und Gitarrist mit der außergewöhnlichen Finesse Alan Reid war über 30 Jahre lang das Mastermind der legendären Battlefield Band. Die Verbindung von modernen Synthesizer-Klängen mit traditioneller schottischer Folk-Musik ist sein Markenzeichen, das von vielen späteren keltischen Musikern übernommen wurde. Seine Songs sind gekennzeichnet durch ihre lyrische Erzählweise und noch viel mehr durch die mitreißenden Melodien. Der gebürtige Niederländer Rob van Sante hat seine musikalischen Fähigkeiten als Gitarrist und Sänger bereits bei der 2010er-Tour der Battlefield Band bewiesen. Sein virtuoser Gesang und seine unbestreitbaren Qualitäten an der Gitarre sind die perfekte Ergänzung zu Alan und seiner Musik. Zusammen präsentieren Alan und Rob einen Abend voller bekannter und neuer Musik: Alans Kompositionen, Klassiker der Battlefield Band sowie Robs eigene Songs. Eintritt: VVK 11.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 15.- Euro Förderverein Eintritt FREI

Freitag, 11. Mai, 20 Uhr

„Concert for Simon“

That‘s what friends are for – Benefizkonzert Dieser Abend verspricht für Freunde handgemachter Rockmusik ein ganz besonderer zu werden, denn die Legenden der Koblenzer Musikszene aus den 80er und 90er Jahren spielen gemeinsam auf der Café Hahn-Bühne! So sehr sich die Musiker auf dieses Wiedersehen auch freuen, ist der Anlass jedoch ein trauriger: Herbert Simons, in Musikerkreisen genannt „Simon“, spielte Bassgitarre in verschiedenen Koblenzer Bands, u.a. Fifth Dead und Central Place. Im Sommer 2010 erlitt er mehrere Schlaganfälle und lag drei Monate im Koma. Inzwischen ist er daraus erwacht, aber völlig gelähmt und blind. Es bestehen fast keine Heilungschancen. Unter dem Motto „That‘s what friends are for“ haben sich die Musiker-Freunde aus der früheren Jahren nun zusammengetan und spielen ein „Concert for Simon“. Erleben Sie bei diesem Benefizkonzert noch einmal Countdown, Fifth Dead, Fancy Free, Jürgen „Jogi“ Mader, Groovemonster, AltstadtPänz, und und und! Weitere haben ihre Unterstützung und ihr Kommen zugesagt! Der Erlös ist für die Familie von „Simon“ bestimmt. Eintrtt: 5,00 Euro

30 | CAFÉ HAHN

Mai 2012 Café Hahn und Jazzclub Koblenz e.V. präsentieren: Samstag, 12. Mai, 21 Uhr

Ana Paula Da Silva y grupo (Brasilien) LINE UP: Silva (voc.) Ana Paula Da iro (per.) be Ri s ho Carlin icao (per.) ce on C o ig / Rodr cca (bandolim va lia ig M el Dani ) ho in qu cava o (guit.) Gustavo Mor

Ihr wesentlicher musikalischer Einfluss kommt aus der Musica Popular Brasiliera, als deren Vertreterin sie seit nunmehr 8 Jahren eigene Projekte realisiert. Den ersten Kontakt zur Musik erhielt Ana Paula Da Silva durch ihren Vater, der ihr die brasilianische Musik näher brachte. Bei Ana Paula da Silva treffen brasilianische Lebenslust und mitreißender Rhythmus auf seelenvolle Melodien: Die Gewinnerin einiger der renommiertesten Musikpreise Brasiliens tourt derzeit mit ihrem Album, das in Rio de Janeiro aufgenommen wurde und somit starke Sambaeinflüsse mit sich bringt, durch die ganze Welt. Auch bei uns macht sie Halt! Eintritt: VVK 16.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 20.- Euro Förderverein und Jazzclub Koblenz 1/2 Preis

PP MTI HEI

MINISTERIUM

FÜR BILDUNG, WISSENSCHAF T, Mit freundlicher Unterstützung des WEITERBILDUNG UND KULTUR Ministeriums für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur.

Sonntag, 13. Mai, Einlass 10.30 Uhr Sonntagmorgenfrühstückshow

Because Unplugged

Mit Leidenschaft, Charme, Witz und Können präsentieren die drei Musiker eigene Lieder, aber auch Songs von den Eagles, Crosby, Stills & Nash, Robbie Williams, Klaus Hoffmann, den Commodores und vielen anderen Interpreten im unverwechselbaren BecauseStil dürfen nicht fehlen. Zwei akustische Gitarren, Bass und ein Satzgesang der Extraklasse, mehr braucht es nicht für gute Musik! Eintritt: VVK 23,50 Euro zzgl. VVK-Entgelte, inkl. Frühstücksbüfett.

CAFÉ HAHN |

Mai 2012 Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. präsentiert: Sonntag, 13. Mai, 19 Uhr

Sonntagabend Comedy Club Roberto Capitoni lädt ein:

Musik ist seine große Liebe:

Henning Schmidtke

1hat so viel Musik im 1Blut – damit kann man eigentlich nicht mehr fahren. Aber Klavier spielen umso besser. Politisches, Kulturelles, Menschliches – alles kommt an diesem Abend zur Sprache. Welche Kinderlieder sollten erst ab 18 sein? Wohin tragen die deutschen „Leistungsträger“ eigentlich die ganze Leistung? 1ist Comedian, Autor und Mitglied 1im legendären „Rurtal Trio“, einem der äußerst seltenen Zwei-Mann-Trios weltweit. Wo die beiden Komödianten mit ihrer rheinischen Figuren-Comedy auftauchen, versetzen sie ihr Publikum in schwere Lachtaumel. Nun legt Marc Breuer ein Soloprogramm vor und zeigt darin, dass er auch ohne Bühnenkostüm und abseits vom Planeten Dorf außerordentlich witzig sein kann. 1Fernsehen, Bühne oder doch 1Radio? Woher kenne ich ihn noch gleich? Im Prinzip egal, Hauptsache, Sie lassen sich ihn nicht entgehen. In den frühen 90ern, als die Comedians noch Komiker genannt wurden, schrieb sich der gebürtige Sauerländer und bis dato hauptberufliche Klassenkasper seine ersten bühnentauglichen Nummern zusammen und ging auf die Bretter, die für ihn von nun an die Welt bedeuten sollten. Aus der anfänglichen Parodie-Show wurden schnell handfeste Stand Up-Programme, die seitdem immer mitten ins pralle Leben zielen. Eintritt: VVK 11.- Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 15.-Euro Förderverein Eintritt frei

Marc Breuer

Jürgen Bangert

32 | CAFÉ HAHN

Mai 2012 Dienstag, 15. Mai – Donnerstag, 17. Mai

Emmi und Herr Willnowsky

„Mehr ist mehr! – Die lustige Emmi und Willnowsky-Show“ Endlich ist es da! In ihrem neuen Programm tun sie das, was sie am besten können: Emmi und Willnowsky hauen sich mit unerbittlicher Konsequenz bittere Wahrheiten um die Ohren, denn die Ehe ist schließlich der einzige Krieg, bei dem man mit dem Feind ins Bett geht. Der Austausch von „Zärtlichkeiten“ erfolgt – wie sollte es anders sein – umrahmt von einschmeichelnden Melodien, die Emmi leidenschaftlich zum Besten gibt, immer wieder unterbrochen von Willnowskys schlüpfrigen Scherzen, die gern mal unter die Gürtelline gehen. Emmi und Willnowsky können nicht miteinander, aber auch nicht ohne einander. Thomas Herrmans findet: „Emmi & Willnowsky sind und bleiben Deutschlands lustigstes Ehepaar!“ Eintritt: VVK 16.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 20.- Euro Frühstückshow 17.05.2012

CAFÉ HAHN |

Coupon » Tageskarte

Saunalandsc haft zum 4-Stunden-P reis Gültig bis zu m

30.06.2012

Freizeitbad Tauris Aquapark Management West GmbH Judengässchen 2 · 56218 Mülheim - Kärlich

Tel: 02630 /955 97 - 0 · www.tauris.net

t sehen und a u g r uss nu s l ehe a r n. h Brillen/kontaktlinsen Me Modische sonnenbrillen Vergrößernde sehhilfen

Gulisa Optik

Gulisastraße 15 • 56072 Koblenz-Güls Telefon (0261) 4 33 38 www.gulisa-optik.de

Mai 2012 Freitag, 18. Mai, 21 Uhr Café Hahn und Jazzclub Koblenz e.V. präsentieren:

Nils Petter Molvaer Group (Norwegen) „Baboon Moon“

GEH

IPP

EIMT

Molvaer, der als Pionier der Fusion von Jazz mit elektronischer Musik gehandelt wird, hat eine neue Band zusammengestellt! Seine beiden Gespielen auf „Baboon Moon“ sind Seiteneinsteiger in den Jazz: Stian Westerhus gehört zu den innovativsten und mittlerweile auch gefragtesten Gitarristen Europas. Er spielt nicht nur bei der PostrockBand Jaga Jazzist mit, sondern unterhält auch mit MotorpsychoDrummer Kenneth Kapstad das Industrial-Improv-Duo Monolithic. Westerhus manipuliert sein Instrument mit allen nur denkbaren Materialien und Effekten und erzeugt sogar undefinierbare Sounds, indem er in die Saiten schreit. Erland Dahlen hat sich als Trommler der norwegischen PsychobluesBand Madrugada in die Herzen der Alternative-Rock-Fans gespielt. Dieses tiefe, erdige, aber auch progressive Blues-Feeling trug er erst zu Eivind Aarsets Sonic Codex Orchestra und nun in Molvaers Trio. Wenn Molvaer seine neue Formation nun als die beste Band bezeichnet, die er jemals hatte, ist das weder eine Missachtung seiner früheren Mitstreiter noch eine marktschreierische Überbewertung seiner gegenwärtigen Spielsituation. Westerhus und Dahlen tragen den Trompeter an musikalische Orte, an denen er und Sie noch nie zuvor gewesen sind. Improvisation ist ein wichtiger Faktor in der gemeinsamen Erschließung von Klanglandschaften, aber mit dem landläufigen Begriff von Jazz hat das endgültig nichts mehr zu tun. Molvaer nennt es freien, schwarzen Progrock, bei dem er fiebrige, heisere Trompeten wuchtige elektronische Beats entgegenstellt. Ausgezeichnet wurde Nils Petter Molvaer mit dem Preis der Deutschen Schallplattenkritik, sein Album „Khmer“ wurde von der amerikanischen Zeitung L.A. Weekly zum besten Jazzalbum des Jahres gekürt (beide 1998)! Eintritt: VVK 24.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 29.- Euro Förderverein und Jazzclub Koblenz 1/2 Preis MINISTERIUM FÜR BILDUNG, WISSENSCHAF T, WEITERBILDUNG UND KULTUR

Mit freundlicher Unterstützung des Ministeriums für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur.

CAFÉ HAHN |

Vorverkaufstellen Café Hahn Neustr. 15, 56072 Koblenz-Güls Tel. 0261-42302 • Fax 42666 Bürozeiten: Mo,-Fr. ab 9.00 Uhr, Sa. ab 12.00 Uhr e-mail: info@cafehahn.de Koblenz-Touristik Tourist-Information am Hbf 0261-3038849 Tourist-Information im Rathaus 0261-1291610

Tickets online:

cafehahn.de Einlasszeiten Sonntag & an Feiertagen 18 Uhr (Veranstaltungsbeginn 19 Uhr) Montag bis Donnerstag 18.30 Uhr (Veranstaltungsbeginn 20 Uhr) Freitag, Samstag & vor Feiertagen 19.30 Uhr (Veranstaltungsbeginn 21 Uhr) Sonntagmorgenfrühstückshow 10.30 Uhr

Busverbindungen Linie 6 bis Gülser Brücke + 5 Min. Fußweg Linie 3 bis Moselbrücke + 3 Min. Fußweg

April So. 01.04. Ostervarieté - AUSVERKAUFT Mo. 02.04. Ostervarieté - AUSVERKAUFT Di. 03.04. Ostervarieté - AUSVERKAUFT Mi. 04.04. Ostervarieté - AUSVERKAUFT Do. 05.04. Ostervarieté - AUSVERKAUFT Fr. 06.04. Ostervarieté - AUSVERKAUFT Sa. 07.04. Ostervarieté - AUSVERKAUFT So. 08.04. Ostervarieté - AUSVERKAUFT Mo. 09.04. Ostervarieté - AUSVERKAUFT Do. 12.04. Kay Ray - AUSVERKAUFT Fr. 13.04. Volker Weininger Sa. 14.04. 20 Jahre Förderverein Fanfare Ciocarlia So. 15.04. Frühstückshow Smooth Operatorz So. 15.04. Comedy Club Mo. 16.04. Akkordeonale 2012 Di. 17.04. Willi & Ernst Mi. 18.04. Willi & Ernst Do. 19.04. Willi & Ernst Fr. 20.04. Willi & Ernst - AUSVERKAUFT Sa. 21.04. Willi & Ernst - AUSVERKAUFT So. 22.04. Sonntagmorgenfrühstückshow Willi & Ernst - AUSVERKAUFT So. 22.04. Willi & Ernst - AUSVERKAUFTMo. 23.04. Willi & Ernst Di. 24.04. Willi & Ernst Mi. 25.04. Silje Nergaard Trio Do. 26.04. Ramon Chormann Fr. 27.04. B.B. and the Blues Shacks Sa. 28.04. Party Animals Band Mo. 30.04. Tanz in den Mai: Wallstreet

Mai

JUNi

Di. 01.05. Willi und Ernst Mi. 02.05. Willi und Ernst Do. 03.05. Willi und Ernst Fr. 04.05. Willi und Ernst AUSVERKAUFT Sa. 05.05. Willi und Ernst AUSVERKAUFT So. 06.05. Sonntagmorgenfrühstückshow Willi und Ernst AUSVERKAUFT So. 06.05. Willi und Ernst Mo. 07.05. Tom Gerhardt Di. 08.05. Anneke van Giersbergen Mi. 09.05. Oquestrada Do. 10.05. Alan Reid and Rob van Sante Fr. 11.05. Concert for Simon Sa. 12.05. Ana Paula Da Silva So. 13.05. Sonntagmorgenfrühstückshow Because Unlpugged So. 13.05. Comedy Club Di. 15.05. Emmi und Willnowsky Mi. 16.05. Emmi und Willnowsky Do. 17.05. Feiertagsfrühstückshow Emmi und Willnowsky Do. 17.05. Emmi und Willnowsky Fr. 18.05. Nils Petter Molvaer Group Sa. 19.05. Bounce - Tribute to Bon Jovi So. 20.05. Frühstückshow Garden of Delight So. 20.05. Oli Brown & Band Mo. 21.05. Norbert Blüm Di. 22.05. Heri Lehnert + Jürgen Becker Mi. 23.05. Florian Schroeder Do. 24.05. Gregor Meyle Fr. 25.05. Völkerball Sa. 26.05. Rainer Zufall So. 27.05. Sonntagmorgenfrühstückshow Rainer Zufall So. 27.05. InternationaI Guitar Festival Mo. 28.05. Feiertagsfrühstückshows Rainer Zufall Mo. 28.05. Rainer Zufall Di. 29.05 Rainer Zufall Mi. 30.05. Fatih Cevikkollu Do. 31.05. Pee Wee Ellis Quintet

Fr. 01.06. Ass-Dur Sa. 02.06. Geschlossene Gesellschaft Mi. 06.06. Rockbuster V Vorrunde Fr. 08.06. Geschlossene Gesellschaft Sa. 09.06. 1.Spiel: Deutschland-Portugal So. 10.06. Sonntagmorgenfrühstückshow x-dream So. 10.06. Comedy Club Mi. 13.06. 2.Spiel: Deutschland - Holland Fr. 15.06. Steinkind live Sa. 16.06. „Night of Percussion Music“ Musikschule der Stadt Koblenz So. 17.06. 3 Spiel: Deutschland - Dänemark Mi. 20.06. Dancas Ocultas Do. 21.06. EM-Viertelfinale Fr. 22.06. EM-Viertelfinale Sa. 23.06. Rock‘n‘Roll Summer Jamboree Mi. 27.06. EM-Halbfinale Do. 28.06. EM-Halbfinale Fr. 29.06. Rock le Coq - Vol. III So. 01.07. Sonntagmorgenfrühstückshow BOBBIN BABOONS - AUSVERKAUFT So. 01.07. EM-Finale Wir danken für die freundliche Unterstützung:

Sie stellen höchste Ansprüche an Qualität, Design und Sicherheit? Seit über 40 Jahren

Eigene Fertigung

Zaunsysteme · Türen & Tore · Zutrittsysteme Halsenbach · Industriegebiet · Tel. 06747 / 9500 78-0 · www.zaun-stoffel.de

   



Bley Transporter-Handel GmbH Andernacher Str. 199 –An 203der B9/Einfahrt 56070 Koblenz-Nord, 56070 Koblenz Andernacher Str. 199-203 Tel. 0261/80092-10, www.bley-koblenz.de

Mai 2012 Samstag, 19. Mai, 21 Uhr

Bounce

„Tribute to Bon Jovi“ BOUNCE ist derzeit Deutschlands erfolgreichste Bon Jovi Tributeband. Die Band bringt echtes Bon Jovi-Feeling mit und hinterlässt ausnahmslos begeisterte Gesichter – nicht nur bei eingefleischten Bon Jovi-Fans. BOUNCE bietet dem Publikum eine musikalische Zeitreise durch 20 Jahre Bon Jovi – vom Debütalbum der Band aus New Jersey bis zum aktuellen „Lost Highway“ wird nichts ausgelassen. Neben den bekannten Hits lassen BOUNCE immer wieder Platz für rare Songperlen oder überraschen die Fangemeinde mit Unplugged-Versionen beliebter Songs. Somit dauert ein BOUNCE-Konzert nicht selten über 3 Stunden. Aufgefahren wird alles, was die Show so authentisch wie möglich macht. Angefangen beim druckvollen Sound, über ein beeindruckendes Lichtspektakel, bis hin zu unzähligen Originalinstrumenten geben BOUNCE alles, um dem Original so nahe wie möglich zu kommen. Das selbstgesetzte Ziel der 5 Musiker ist es, den Zuschauern einen Abend auf höchstem musikalischem und technischem Niveau zu bieten! Emotionen erzeugen und transportieren – darum geht es! Der Erfolg gibt der Band recht: Fans, die regelmäßig hunderte Kilometer fahren, um dabei zu sein! Eintritt: VVK 10.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 14.- Euro

Sonntag, 20. Mai, Einlass 10.30 Uhr Sonntagmorgenfrühstückshow

Garden Of Delight

Celtic Rock, Irish Folk, Piratensongs und eine atemberaubende Liveshow mit dem Teufelsgeiger Dominik Roesch erwartet die Zuschauer beim sonntäglichen Frühstück im Café Hahn. Die erfolgreichste Celtic Rock -Formation Deutschlands tourt seit nunmehr 13 Jahren unentwegt durch Europa und präsentiert bei uns ihr neues Album „Go Sailing With Us“. Dabei dürfen ausgefallene Instrumente wie Keltische Trommeln, Dudelsack, Geierleier, Lyra, Elchpaddel und Mandola nicht fehlen! G.O.D. wurde online zum „Besten Liveact 2009“ und zur „Besten Band aus dem deutschsprachigen Raum“ in der Sparte Celtic- und Irish-Rockband gekürt, mehr als 40 Wochen war die Band um Michael M. Jung auf Platz 1 und 2 der offiziellen Internetradio-Charts zu finden! Eintritt: VVK 22,50 Euro zzgl. VVK-Entgelte inkl. Frühstücksbüfett

CAFÉ HAHN |

Mai 2012 Café Hahn Bluesbox proudly presents: Sonntag, 20. Mai, 19 Uhr

Oli Brown Band (GroSSbritannien)

LINE UP:

oc., guit.) Oli Brown (v (drums) r to oc Pr Wayne ass) Ron Sayer (b

DIE Entdeckung des Blues Festivals Lahnstein! Special Guest: Well Bad Ende 2002 griff Oli Brown das erste Mal zur Gitarre, und bereits zweieinhalb Jahre später, im Alter von 15 Jahren, wurde er von der amerikanischen Blues Band Blinddog Smokin’ in die U.S.A. eingeladen, um mit ihnen als Gast zusammen auf Tour zu gehen. Bereits auf dieser Tour durfte Oli Brown vor solchen Größen wie Taj Mahal oder Buddy Guy die jeweiligen Konzerte eröffnen. 2011 wurde der damals gerade mal 22-jährige Oli Brown mit seiner Band bei den British Blues Awards zur ‚Best Band‘ und ihre Platte zum ‚Best Album‘ gekürt, nachdem er im Jahr davor bereits zum ‚Best Male Vocalist‘ und ‚Best Young Artist‘ gewählt wurde. Mit seiner Musik wirbelt Brown ordentlich Staub auf und mischt die verschiedensten Einflüsse zu etwas Neuem, zu etwas ganz Eigenem. Auf dieser Erfolgswelle tourt Oli Brown nun durch Europa, Neuseeland, Kanada und die USA und macht schließlich auch bei uns im Hahn halt! Eintritt: VVK 16.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 20.- Euro Förderverein 1/2 Preis

Montag, 21. Mai, 20 Uhr

Norbert Blüm

liest aus: Ehrliche Arbeit Geld regiert die Welt, Geld ruiniert die Arbeit. Arbeit und Einkommen werden entkoppelt, Realwirtschaft und Finanzwirtschaft trennen sich. Der arbeitende Mensch scheint in diesem Szenario nur noch eine lästige Größe zu sein, die auf Dauer eliminiert werden muss. Norbert Blüm ist ein Freund deutlicher Worte und als gelernter Werkzeugmacher weiß er, wovon er spricht, wenn er über Arbeit redet. Der frühere Arbeitsminister legt hier eine kluge Analyse unserer modernen Wirtschaftswelt vor und wagt mutige Prognosen darüber, wie ein tragfähiges Zukunftskonzept aussehen muss. Mit „Ehrliche Arbeit“ stellt Blüm sein 2011 erschienenes Buch vor und bezieht eindeutig Stellung zum „Finanzkapitalismus und seiner Raffgier“. Eintritt: VVK 14.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 18.- Euro

40 | CAFÉ HAHN

Mai 2012 Dienstag, 22. Mai, 20 Uhr

Heri Lehnert Jürgen Becker

begrüßt:

Viele glauben, dass die Religion in unserm Leben keine Rolle mehr spielt. Das sieht Jürgen Becker anders. In seiner Programm-Ankündigung zu seinem Kabarett „Der Künstler ist anwesend“ heißt es: „Wie eng Kunst und Religion beieinander liegen, zeigt sich oft in der eigenen Familie. Wenn die Tochter auf die Frage, wie sie sich ihre berufliche Zukunft vorstellt, gesteht: ‚Ich will was mit Kunst machen‘, hallt es sogleich transzendent zurück: ‚Ach, du lieber Gott‘.“ So bringt Kabarett zusammen, was zusammengehört. Jürgen Becker und Heri Lehnert werden uns über Kunst und Gott und die Welt einiges zu sagen haben. Wenn Sie auch kommen, müssen Sie in Kauf nehmen, dass die Pointen auch Sie treffen können. Eintritt: VVK 16.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 20.- Euro

Mittwoch, 23. Mai, 20 Uhr

Florian Schroeder

Offen für alles und nicht ganz dicht – DIE SHOW Florian Schroeder geht hart ins Gericht mit sich und allen anderen, haut drauf, schüttelt den Kopf und kann die Welt nicht mehr verstehen. Scharfsinnig und pointiert analysiert er das Leben seiner Generation, die er IMM nennt (Irgendwas mit Medien): „Zwischen Facebook und Starbucks kreisen wir um uns selbst – mit Vollgas im Leerlauf.“ Der Junge Wilde unter Deutschlands Kabarettisten ist bekannt durch regelmäßige Auftritte in „Ottis Schlachthof“, „TV Total“ und „Mitternachtsspitzen“. Wie kein Zweiter sprengt er die Grenzen zwischen Kabarett und Comedy: respektlos, gnadenlos, lustig. Seine ersten kabarettistischen Gehversuche machte er bereits auf dem Schulhof. Schroeders Parodien von Kohl, Blüm und Lindenberg brachten ihm als Vierzehnjähriger seinen ersten Fernsehauftritt bei Harald Schmidt („Schmidteinander“/ WDR) ein. Sein weiterer Weg führte ihn über Radiomoderationen bei SWR3 schließlich auf die Bühne. Nach seinen Erfolgsprogrammen „Auf Ochsentour“ (2004-2007) und „Du willst es doch auch“ (2007-2011) tourt er seit September 2011 mit seinem neuen Programm „Offen für alles und nicht ganz dicht – DIE SHOW“. Am 01.07.2011 ist sein erstes Buch, das denselben Titel trägt, im Rowohlt Verlag erschienen. Eintritt: VVK 15.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 19.- Euro

CAFÉ HAHN |

Mai 2012 Donnerstag, 24. Mai, 20 Uhr

Gregor Meyle & Band „bleib unterwegs“ Tour 2012

Einen Vorgeschmack auf das, was sein Publikum erwarten darf, bietet sein aktuelles Live-Album „Laut und Leise“. Doch nur vor Ort gibt es persönliche Geschichten zur Entstehung der lyrischen Songs und die witzigen Zwiegespräche zwischen Gregor und seinen Bandkollegen wie Keyboarder und Akkordeonspieler Ingo Wolfgarten, die einen humoristischen Gegenpol zu den oft ernsten und tiefgehenden Texten darstellen. Egal ob spaßig oder gefühlvoll, immer wieder wird klar, dass alles was Gregor Meyle schreibt, singt oder erzählt 100% authentisch ist und nicht nur eine Bühnenversion des Künstlers. Denn ein guter Musiker „spürt was er spielt“. Schon sein Debütalbum „So soll es sein“ ist ein gefühlvolles und hochmusikalisches Statement, das von Werten handelt, dabei tief geht und Seele zeigt. Nicht umsonst nennt Musikerlegende Carl Carlton Gregor Meyle „DEN Songpoeten Deutschlands“ und Stefan Raab, Initiator des „Buchstaben Show Castings“, bei dem Gregor Meyle hinter der Schweizerin Stefanie Heinzmann den zweiten Platz belegte, verneigt sich vor ihm mit der Beurteilung: „Du bist einer der begnadetsten Songwriter, die ich seit vielen Jahren gehört und erlebt habe“. Gregors zweites Album „Meylenweit!“ lädt den Zuhörer dazu ein, ein Stück seines Weges mit ihm zu gehen, lässt seine Fans teilhaben an seiner ganz persönlichen musikalischen Reise. „Lasst uns das Leben fühlen, akzeptieren und genießen“ ist eine wichtige Botschaft von Gregor, die er stetig wiederholt und von der er sich wünscht, dass wir sie annehmen. „Denn es kommt zu Dir von alleine – oder nie.“ Eintritt: VVK 15.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 19.- Euro

42 | CAFÉ HAHN

R E S A LYOUR LIFE

! l a u d i v i d n i e B

Stimmen Sie sich bei uns kulinarisch auf das Café Hahn ein. Frische saisonale Gerichte Menüs oder à la carte Ambitionierte Küche Ausgesuchte Weine.

Reservierung unter: 0261-401854 Moselweinstraße 6 • 56072 Koblenz-Güls www.anker-terrasse.de

h i dir, oder mac sten immer be eb Li en e in in de de h e durc Trag tück einzigar tig dein Schmucks erabdruck! Fing persönlichen

- 2 Minuten Fußweg vom Café Hahn entfernt ...von Anfang an ein gelungener Abend... P.S.: von 12 bis 14 Uhr auch Mittagstisch mit kleiner Mittagskarte

be ach nur “Ich lie ruch, oder einf Menschen Sp r ne hö sc n Ei eren hst du besond inem Dich”, so mac und verleih de tiv ea kr de er W ! de eu Fr ne ei e Handschrif t! Schmuck dein

Inh. Gabi Kreuter Koblenz-Güls Moselweinstraße 3 Telefon (0261) 98 8640 Telefax (0261) 9 8864 28

r n aus eigene Lasergravure iduell, schnell div Werkstatt, in ! und günstig hren · Schmuck, U k · Bestec nger print · Fotoprint, Fi xt zeilen Te te et · kompl gen tete Zeichnun · selbst gest al · uv m.

ien reativität fre K r e in e d s s La : g bei uns an Lauf und fra

t geöffne Täglich Uhr 0 .0 5 1 ab r .00 Uh . ab 12 Fr. - So Abendtisch - und Mittags

Nur 5 Min. Fußweg zum Café Hahn!

Genießen Sie in moselländischer Gemütlichkeit erlesene Weine, WARME KÜCHE und eine zünftige Winzer-Vesper.

Schmuck voller Ideen … Uwe Gotzen · Schmuckdesign Engerserstraße 7 · 56564 Neuwied Telefon: 02631 33101 E-Mail: mail@eigenart-online.de Internet: www.eigenart-online.de

eigenArt_Anz_hoch_RZ.indd 1

26.07.2011 13:51:16 Uhr

Mai 2012 Freitag, 25. Mai, 21 Uhr

Völkerball

„Weichen und Zunder“ – DAS VÖLKERBALL ALBUM

LINE UP:

nowski (keys) Andreas Scha rums) (d Dirk Oechsle oc.) (v René Anlauff uit.) (g Marco Vetter (guit.) er is Ka as bi To w (bass) bo ar C n an Tilm

Völkerball sind in kürzester Zeit zu einer der gefragtesten Rammstein-Tribute-Bands im In- und Ausland geworden. Sie begannen vor erst 3 Jahren und niemand ahnte, wie schnell sich der Aufstieg in der nationalen und internationalen ‚Tribute-Szene’ vollziehen würde. Daraus entstand der Ruf nach neuen, eigenen Songs. Die Wahl des Produzenten fiel auf keinen geringeren als Tom Dams, der zuletzt die Alben der deutschen Elektronik-Legende Klaus Schulze (‚Tangerine Dream’) produzierte und mit ‚Karma’ und den ‚Germaniacs’ schon den SzeneUntergrund aufmischte. Völkerball stellen an diesem Abend das Hahn auf den Kopf – hart und laut! Eintritt: VVK 16.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 20.- Euro

Sa., 26. Mai, 21 Uhr, So., 27. & Mo. 28. Mai, jew. 11.30 Uhr, Mo., 28. Mai, 19 Uhr und Di., 29. Mai, 20 Uhr

Rainer Zufall

Neues PROGRAMM, PREMIERE traditionell an Pfingsten im Hahn! “Dünn Drüwwer!” – Das ultimative Jubi-Programm! 15 Jahre Rainer Zufall – jede Menge kultiger Sketche aus der “Blauen Biwel” und dem „Hahn“. Da werden HejelFans mit der Zunge schnalzen: Rolli als legendärer „Bademeister“, der Original „Hejel-Tanzkurs für Männer“, Kevin und Rolli im Fitness-Sketch „Warm 24“, die „Englisch-Prinzessin“, der „Hejel-Rap mit Kevin und Rolli“ („Watt is schugar, watt is Tschi, Up, ich hab kein Lobi mi!“). Ein Feuerwerk an geilen Gags und scharfen Pointen. Vor Allem für seine weiblichen Fans hat „Sexy-Rolli“ eine Überraschung in petto – das sensationelle rote LackShirt ist wieder da! Rolli: „Un jetz noch meine ultimative Tipp für unglückliche Singel-Fraue: An jeder Eck der Welt stinn tolle, gutaussehende un treue Männer rum – awa leida is die Erd rund!“ Eintritt: VVK 14.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 18.- Euro Frühstückshow: 27. Und 28. Mai: VVK 21,- zzgl. VVK-Entgelte inkl. Frühstücksbufett.

44 | CAFÉ HAHN

Mai 2012 Sonntag, 27. Mai, 20 Uhr

20 Jahre Koblenz Guitar Festival im Café Hahn

Acoustic Rhythm – Latin, Jazz, Pop Koblenz Guitar Festival – Internationales Pfingstseminar

Überlassen Sie nichts dem

hartmann-koch.de

10086

Seit zwei Dekaden ist die Bühne im Café Hahn am Pfingstsonntag reserviert für die Saitenartisten des Koblenz Guitar Festivals, und viele Konzerte mit großen Künstlern, als Beispiel seien Philip Catherine, John Abercrombie, Richard LINE UP: ) Smith und Gerardo Nunez genannt, sind ds (guit., voc. Torsten Goo t.) ui (g n ha eindrücklich in Erinnerung geblieben. Joscho Step (keys) Rudi Linges lies (perc.) ku Koblenz Guitar Festival und Café Hahn Ku as Thom urg (e-bass) nb de an Nico Br begehen das Jubiläumskonzert mit dem neuen Projekt des Ausnahmegitarristen Joscho Stephan und Band, verstärkt durch Torsten Goods, über den der Evening Standard London schreibt: „Goods … has breakthrough talent galore. Inspired by George Benson, he sings winningly and plays the guitar superbly.” Standards, Evergreens und Hits wie “Blackbird” (Beatles) oder “Road Song” (Wes Montgomery) bilden das musikalische Material, dessen Grenzen im Spannungsfeld von Interpretation und Improvisation an diesem Abend mit Sicherheit stilübergreifend gesprengt werden. In der Pause findet die Preisverleihung des Koblenz International Guitar Competition „Hubert Käppel“ 2012 statt. Eintritt: VVK 18.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 22.- Euro / erm. 12,- Euro Ticketservice: Tourist-Info Rathaus, Tel.: 0261/291610, Tourist-Info Bahnhof: Tel. 0261/3038849 oder wie gewohnt im Café Hahn

Zufall!

Fachkräfte vom Fachmann

Werden Sie einer von uns! Unser gutes Betriebsklima und der Teamgeist fördern Ihren Spaß an der Arbeit. Sie erhalten eine faire Bezahlung nach und über IGZ-Tarif. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Infos unter Tel. 0800 - 002 76 66 (kostenlose Hotline) oder www.armon.de ARMON Zeitarbeit und Personaldienste · David-Roentgen-Str. 5 · 56073 Koblenz ARM-10086_Rainer_Zufall.indd 2

19.04.2010 14:52:20 Uhr

CAFÉ HAHN |

Mai 2012

PP MTI HEI

Mittwoch, 30. Mai, 20 Uhr

Fatih Çevikkollu „FATIH unser!“ Bekannt aus „Alles Atze“

Was, wenn man plötzlich und unerwartet aus dem Leben gerissen wird und im letzten aller Wartezimmer landet? Was, wenn man sicherst nicht erklären kann, was da passiert ist und dann glaubt, dass das ganz bestimmt ein Irrtum war? Was, wenn man den lieben Gott davon überzeugen muss, seine Pläne zu ändern? Was, wenn die Ewigkeit „verdammt noch mal“ noch warten muss? Nach seinen erfolgreichen und mehrfach preisgekrönten Programmen „Fatihland“ und „Komm zu Fatih!“ kommt Kabarettist Fatih Çevikkollu nun mit seinem brandneuen Kabarettprogramm: „FATIH unser!“. Mit seinem neuen Programm stellt Fatih Çevikkollu all die Fragen, die man sich immer erst stellt, wenn es viel zu spät ist. Aber Fatih stellt nicht nur Fragen, er gibt auch Antworten. Pointiert, scharfzüngig, witzig, zeitgemäß und immer mit viel, viel Herz trifft er die Richtigen! Er trifft sich und dich! Denn diesmal kommst auch du drin vor! Darauf ein „FATIH unser!“ Eintritt: VVK 14.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 18.- Euro

Donnerstag, 31. Mai, 20 Uhr Jazzclub Koblenz e.V. präsentiert:

Pee Wee Ellis Quintet

LINE UP:

(sax) Pee Wee Ellis eys) (k n se ad Peter M (guit) Mar tin Scales ass) (b Patrick Scales ms) ru (d ay M do Gui

Into the Funk – and back to Jazz. So lautet das musikalische Credo von Pee Wee Ellis. Manche nennen ihn auch einfach „den Mann, der den Funk erfand“. Saxophonist Pee Wee Ellis gehörte in den 60er und 70er Jahren zur Band von James Brown und war dort als Bandleader tätig. Dort arrangierte und komponierte er auch Diverses für James Brown. Hits wie „Cold Sweat“ oder „Say it load, I’m black and I’m proud“ tragen seine unverwechselbare Handschrift. In den Neunzigern gründete er zusammen mit seinen James-Brown-Kollegen Maceo Parker und Fred Wesley die „JB Horns“, sowie die „Roots Revisted“. Mit seinem aktuellen Album „Tenoration“ gelang ihm wieder ein großer Wurf. Mit seinem Quintett zeigt der 70jährige, wie echter Groove zwischen Jazz und Funk auch im 21. Jahrhundert zu klingen hat. Eintritt: VVK 24.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 28.- Euro

46 | CAFÉ HAHN

Das Problem Feuchte Mauern haben eine bestimmte elektrische Polarität. Das heißt, es entsteht ein natürliches elektrisches Potenzial, das durchaus messbar ist. Plus befindet sich am unteren Ende der Mauer, Minus am oberen. Wie bei Blumen in einer Vase, die Wasser unten am Stängel aufnehmen und nach oben transportieren, so steigt auch die Feuchtigkeit innerhalb des Mauerwerkes entgegen der Schwerkraft nach oben.

Die Lösung Geht man vom Bestreben des Wassers aus, von Plus zu Minus zu fließen, so ist die Lösung für eine Entwässerung des Mauerwerkes ziemlich logisch. Kehrt man durch das Anlegen von Elektroden die Polarität des natürlich entstandenen elektrischen Potenzials um, dann wird auch bei der Bewegung des Wassers der Effekt umgekehrt: zurück in Richtung des Erdreiches, wo sich nun das Minuspotenzial befindet. Eine faszinierend einfache Idee.

Juni 2012 Freitag, 1. Juni, 21 Uhr

ASS-Dur

2. Satz – largo maggiore

Die Sieger des Internationalen Gaukler- und Kleinkunstfestivals 2009 sind endlich wieder im Hahn: Dominik Wagner und Benedikt S. Zeitner begeistern mit MusikKabarett auf höchstem Niveau. Zu ihrem Repertoire gehören noch nie dagewesene Perfomances, bei denen auf hochkulturelle und intelligente Weise moderne und klassische Musik, Comedy und Zauberei miteinander verschmelzen. Nach nur zweijährigem Bestehen sind sie bereits hochdekoriert: So gewannen sie bereits den europäischen Kleinkunstpreis, den Bielefelder Kabarettpreis, den Klagenfurter Kleinkunstpreis, den Hallertauer Kleinkunstpreis, den silbernen Rostocker Koggenzieher, die Hochstift-Kultur-Schieneden sowie den Publikumspreis beim Hamburger Comedy Pokal, beim „Stuttgarter Besen“ und beim Südwestdeutschen Kleinkunstpreis „Tuttlinger Krähe“. Ihr abwechslungsreiches Programm reicht von vierhändiger Klavierakrobatik, über groteske musikwissenschaftliche Fachvorträge, bis hin zu mitreißender Popmusik. Erleben Sie mit klassischer Musik untermalte Illusionen, lachen Sie über einen nicht ganz wörtlich übersetzenden Dolmetscher und lauschen Sie dem musikalischen Untergang der Titanic. Egal, wo das Duo auftritt: „Sie hinterlassen ein begeistertes Publikum, das zwischen Ehrfurcht und Fassungslosigkeit schwelgt.“ (Haller Kreisblatt) Eintritt: VVK 15.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 19.- Euro

Samstag, 2. Juni

Geschlossene Gesellschaft 48 | CAFÉ HAHN

Juni 2012 Mittwoch, 6. Juni, 21 Uhr

Rockbuster 5. Vorrunde

Der größte rheinland-pfälzische Newcomer-Wettbewerb für alle Bereiche der populären Musik findet auch in diesem Jahr wieder im Café Hahn statt und auch an diesem Abend ermittelt eine unabhängige Jury einen Sieger, der es ins Finale schafft. Dort winken Förderpreise des Landes Rheinland-Pfalz, die sich sehen lassen können: u.a. ein Auftritt bei Rock am Ring sowie drei professionelle CD-Produktionen! Rockbuster steht für innovative, rockige Musik, die von jungen Leuten gemacht wird, die mit Leidenschaft und großen Ambitionen bei der Sache sind und richtig abgehen, genauso wie das Publikum! Infos zum Vorverkauf unter „rockbuster.de“

Freitag, 8. Juni

Geschlossene Gesellschaft

OSTERBÜFFET Sonntag, 8. April 2012 · 12 – 14 Uhr Montag, 9. April 2012 · 12 – 14 Uhr

Feiern aller Art, täglich rustikale Küche, Wildgerichte und großes Salatbuffet Auf Ihren Besuch freuen sich Petra Zahn und Team

Immer beliebter:

y-Frühstück Sonntags-Comed ufall" mit "Rainer 4.Z20 12 / 20. 05.2012 12 / 01.0 Termine: 11.03.20 ei Gl ch anrufen!

Weinproben Firmenveranstaltungen Tagungen · Hoffeste Hochzeiten · Familienfeste Nur für geschlossene Gesellschaften

Tel.: 0261-54155 - info@forsthaus-kuehkopf.de Öffnungszeiten: September bis Mai: Mi. bis Sa. ab 12:00Uhr / Sonn- & Feiertags ab 11:00 Uhr Mo. / Di. Ruhetag April bis Oktober : Di. bis Sa. ab 12:00Uhr / Sonn- & Feiertags ab 11:00 Uhr Mo. Ruhetag

CAFÉ HAHN |

EM IM KINOFORMAT IM CAFÉ HAHN Wir zeigen ALLE

DEUTSCHLAND-SPIELE auf Kinoleinwand.

Unsere Café Hahn Gastronomie wird zu jedem Spiel landestypische Spezialitäten anbieten! Eintritt FREI! Um Tischreservierung wird gebeten!

GRUPPE A Polen Russland

GRUPPE B

Griechenland Tschechien

Niederlande Deutschland

Dänemark Portugal

ERGEBNIS Polen

Griechenland Tschechien Tschechien

Portugal

Dänemark

Portugal

13. Juni 2012 - Lemberg - 18.00 Uhr

Russland Polen

Niederlande

Deutschland

13. Juni 2012 - Charkiw - 20.45 Uhr

Portugal

16. Juni 2012 - Breslau - 20.45 Uhr

Griechenland

09. Juni 2012 - Lemberg - 20.45 Uhr

12. Juni 2012 - Warschau - 20.45 Uhr

Tschechien

Deutschland

12. Juni 2012 - Breslau - 18.00 Uhr

Polen

Dänemark

09. Juni 2012 - Charkiw - 18.00 Uhr

08. Juni 2012 - Breslau - 20.45 Uhr

Griechenland

Niederlande

08. Juni 2012 - Warschau - 18.00 Uhr

Russland

ERGEBNIS

Niederlande

17. Juni 2012 - Charkiw - 20.45 Uhr

Russland

PUNKTE

Dänemark

16. Juni 2012 - Warschau - 20.45 Uhr

Deutschland

17. Juni 2012 - Lemberg - 20.45 Uhr

TORE

1. 2. 3. 4.

PUNKTE

TORE

1. 2. 3. 4.

V I ER T EL F I N AL E -

HALBFIN ALE :

21. Juni 2012 - Warschau - 20.45 | Sieger Gruppe A - Zweiter Gruppe B

27. Juni 2012 - Donezk - 20.45

22. Juni 2012 - Danzig - 20.45 | Sieger Gruppe B - Zweiter Gruppe A

23. Juni 2012 - Donezk - 20.45 | Sieger Gruppe C - Zweiter Gruppe D

24. Juni 2012 - Kiew - 20.45

: | Sieger Gruppe D - Zweiter Gruppe C

28. Juni 2012 - Warschau - 20.45

hn Gemütlich im Café Ha itstein! re nb re h E ng tu es F er d f oder im Hexenkessel au

FUSSBALL EM 2012 POLEN & UKRAINE

GRUPPE C Spanien Irland

GRUPPE D Italien Kroatien

Ukraine Frankreich

Schweden England

ERGEBNIS Spanien

Italien Kroatien

Ukraine

Irland

Schweden

Spanien

England

Frankreich

England

Ukraine

19. Juni 2012 - Donezk - 20.45 Uhr

Irland

Schweden

18. Juni 2012 - Posen - 20.45 Uhr

Frankreich

19. Juni 2012 - Kiew - 20.45 Uhr

PUNKTE

TORE

1. 2. 3. 4.

PUNKTE

1. 2. 3. 4.

FINALE

01. Juli 2012 - Kiew - 20.45

15. Juni 2012 - Kiew - 20.45 Uhr

18. Juni 2012 - Danzig - 20.45 Uhr

Schweden

15. Juni 2012 - Donezk - 18.00 Uhr

14. Juni 2012 - Danzig - 20.45 Uhr

Italien

11. Juni 2012 - Kiew - 20.45 Uhr

Kroatien

Ukraine

14. Juni 2012 - Posen - 18.00 Uhr

Spanien

England

11. Juni 2012 - Donezk - 18.00 Uhr

10. Juni 2012 - Posen - 20.45 Uhr

Italien

Frankreich

10. Juni 2012 - Danzig - 18.00 Uhr

Irland

ERGEBNIS

TORE

Juni 2012 Sonntag, 10. Juni, Einlass 10.30 Uhr Sonntagmorgenfrühstückshow

x-dream

LINE UP: .) -Collias (voc Ricarda Batta .) oc (v r ze Jasmin Hol (drums) Igor Margolin (perc.) nz Ba o rm lle Gui (bass) Haro Holzer ach (sax) Herbert Laub rs (keys) de Theodor En

Das siebenköpfige Ensemble präsentiert allseits bekannte und beliebte Jazzhits mit spontaner Frische, passend arrangiert zum leckeren Frühstücksbüffet! x-dream kombiniert dabei die klare Melodieführung herausragender Jazzepochen mit zeitgemäß groovenden Improvisationen und schafft damit eine einzigartige Atmosphäre für den schönsten Tag der Woche! Eintritt: VVK 18,50 Euro zzgl. VVK-Entgelte inkl. Frühstücksbüfett

Seit über 30 Jahren für SIE im Einsatz

Koblenz-Güls In der Laach 50 c 0261/409292 Fax 41588

Modernste Rohrsanierung

Notdiens t Wocheneauch am nde!

ohne Aufgrab- und Baggerarbeiten! Zum Beispiel bei Muffenverschiebung und Wurzel-Einwuchs.

Schnelle und exakte Schadens-Analyse durch den Einsatz hochwertiger KanalFernseh-Kameras.

Vertrauen SIE einem starken Team!

52 | CAFÉ HAHN

Juni 2012 & Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. präs.:

Sonntag, 10. Juni, 20 Uhr

Sonntagabend Comedy Club

Vorher: Live-Übertragung EM-Spiel: Italien-Spanien, 18 Uhr Man darf gespannt sein, wie Roberto Capitoni nach dem EM-Spiel Italien gegen Spanien gelaunt ist, wenn Italien gedemütigt wird … Im Anschluss an das Spiel lädt er ein: , der Gewinner des 1„Arsch mit Ohren“ des 1Internationalen Gaukler- und Kleinkunstfestivals 2004 präsentiert Ausschnitte aus seinem neuen Programm „Jung(e), komm bald wieder!“ und erzählt von seinem neuen Leben in der Großstadt, in der auf einmal alles anders ist als in seiner Heimat Hüffelsheim: „Zweistellige Hausnummern, Stress und keine Mutti!“ 1ist 90 Minuten ohne 1Internet. Aber wenn er schon 1mal auf der Bühne steht, abgeschnitten von Facebook und Spiegel online, macht er sich eben Gedanken über dieses seltsame Leben zwischen Biomarkt und App-Store. Zwischen WellnessStaubtüchern und Hundepsychologen. Zwischen Aloe Vera auf Rasierklingen und Terroristen auf youtube. Denn auch als bekennender Internet-Junkie muss man sich manchmal ein paar Fragen stellen: Sind wir eigentlich überinformiert oder unterbelichtet? 1hat das verstaubte 1Genre “Zauberkunst” zu 1neuem Leben erweckt. Mit seinem trockenen Humor im englischen Stil, seinem lausbübischen Charme und seiner gespielten Unbeholfenheit wickelt Ken, der sowohl zum weltbesten Stand-upMagier gekürt wurde als auch den Sonderpreis des “Deutschen Kabarettpreises” erhielt, sein Publikum im Handumdrehen um den Finger. Eintitt: VVK 11,00 Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 15,00 Euro Förderverein Eintritt frei ACHTUNG: Einlass ab 17.30 Uhr, ab 18 Uhr Übertragung Spanien – Italien, im Anschluss ca. 20.00 Uhr Comedy Club

Matthias Jung

Markus Barth

Ken Bardowicks

CAFÉ HAHN |

Juni 2012 Druckluftkammer Koblenz präsentiert: Freitag, 15. Juni, 21 Uhr

Steinkind

Die Leipziger von Steinkind machen Elektro, sagen die einen, machen EBM und Rock ‘n’ Roll, sagen die anderen, machen ihren ganz eigenen Mix aus diesen Zutaten, sagen Steinkind selber - seit ihrer Gründung 2006 und drei Alben wohlgemerkt! Steinkind sitzen nicht zwischen den Stühlen, sie beanspruchen einfach mehrere für sich. Ein gekonnter, eigenständiger Mix aus Stilen, eklektisch nur durch Wortfindungswolken wie Elektro, Punk, Wave und vielleicht sogar Hard Rock. Hier geht es nicht um Beliebigkeit, sondern darum, echte Musik zu machen. Trotzdem gibt es keine artifiziellen Authentizitätsgesten, just the way it is. Es wird Zeit für den akustischen Faktencheck! Aftershow-Party im Anschluss in der Druckluftkammer mit DJ Phil J (Steinkind) und DJ MortaR. Eintritt mit Konzertkarte frei! Eintritt: VVK 12,- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 16,- Euro

Samstag, 16. Juni, 19.30 Uhr, Einlass 19 Uhr

Night of Percussion Music

Anlässlich der 7.Schlagzeug-Session der Musikschule der Stadt Koblenz präsentieren sich die Dozenten mit ausgesuchten Schülerinnen und Schülern aus dem Fachbereich Schlagzeug solistisch und in Ensembles mit ihren aktuellen Projekten. Als Special Guest spielt die Trash-Drumming-Group unter der Leitung von Alexander Sauerländer. Weitere Überraschungsgäste haben ihr Kommen zugesagt. Vorverkauf über Café Hahn VVK 12,- Euro zzgl. VVK-Entgelte, ermäßigt 8 € oder Musikschule der Stadt Koblenz (Tel.: 0261/ 129 25 53)

54 | CAFÉ HAHN

Offen für Visionen...

...mit gutem Ton!

Bläserstudio Koblenz

- die Spezialisten mit dem besonderen Service - seit 20 Jahren!

. Großzügig in Auswahl und Beratung . 3 Testkabinen für optimale Testmöglichkeiten . große Blech- & Holzblasinstrumentenwerkstatt . 2+1 Service Card Garantie . Kaffeebar zum Entspannen . Mietkauf & Finanzierungsservice . Versicherungen für Musikinstrumente . Gebrauchtinstrumente . Workshops & Konzerte

Bläserstudio Koblenz Klein & Jacobs OHG Andernacher Str.80 56070 Koblenz Tel.0261.160632 www.blaeserstudio.de

Juni 2012 Mittwoch, 20. Juni, 20 Uhr Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. präsentiert im Rahmen des Kultursommers Rheinland-Pfalz „Gott und die Welt“:

Danças Ocultas (Portugal)

PP MTI HEI

Seit einigen Jahren erobern die vier jungen Akkordeonisten aus Agueda in der Nähe von Porto die World-Music-Szene mit einem beim ersten Hinhören unspektakulären Konzept: ruhig, lyrisch, mehr oder minder traditionell, mit nur vier diatonischen Akkordeons. Mittlerweile sind sie jedoch zu den innovativsten und spannendsten Vertretern zeitgenössischer portugiesischer Musik geworden! Der berühmte Fado spielt dabei eine untergeordnete Rolle, eher nehmen sie die traditionelle dörfliche Musik, Tango Nuevo und die Kammermusik z.B. des russischen Terem Quartetts als Basis für ihre Erkundungen. Am ehesten lässt sich ihre zeitlose Kunstmusik wohl als impressionistischer Folk bezeichnen: minimalistische, tiefgründige Klanggemälde voll unerwarteter Wendungen und erhabener Melancholie. Sehr spezielle Musik, die einen mitnimmt in ein ganz neues Portugal! Eintritt: VVK 10,- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 14,- Euro/ Förderverein Eintritt frei

56 | CAFÉ HAHN

Juni 2012 Samstag, 23. Juni, 21 Uhr

Rock‘n‘roll Suller jamboree Texabilly Rockets (Portugal) Bereits im März 1993 gründete der mittlerweile in der portugiesischen Rockabilly-Szene bestens bekannte Wildcat Shaker seine Texabilly Rockers in Lissabon. Achtzehn rockende Jahre später, mehrere Mitglieder-Wechsel, einem ausgetauschten Buchstaben im Namen, sieben CDs, eine Ten-Inch und unzähligen Gigs auf allen großen Rockabilly-Festivals Europas später machen die vier quirligen Portugiesen noch immer mit ihrem mitreißenden Gute-Laune-Wild-Rockabilly-Bop-Sound das Publikum verrückt. Texabilly Rockets - Rock your day!

Danny and the Wonderbras „Real Energy Rock ‚n‘ Roll!!“ beschreibt die Musik und den Lifestyle von „Danny and the Wonderbras“ wohl am besten. Das musikalische Programm erstreckt sich von eigenen, tanzbaren, melodiösen Songs über Klassiker des Rock ‚n‘ Roll-Genres bis hin zu Country & Western-Stücken. Die Vielfältigkeit und die Fähigkeit, genreübergreifend verschiedene Musikstile in die Lieder zu integrieren und daraus unverfälschten „Rock and Roll“ mit eigener Handschrift abzuliefern, machen den Charme und Drive von „Danny and the Wonderbras“ aus.

Cat ‚n‘ U Gitarre, Standschlagzeug, 2 X Gesang und ab geht die Post. Wenn Cat und Uwe Heidekind alias Cat’n’U die Bühne betreten, dann kann man erleben das weniger manchmal doch eben mehr ist. Sie präsentieren ein Programm mit pfiffig arrangierten Songs von Eddie Cochran, Elvis, Rocky Sharpe oder Jannis Martin und spielten unter anderem schon im Vorprogramm von Bands wie „Wanda Jackson“, „Jannis Martin“, „Matchbox“ oder „Carl Perkins“. Neben der tollen Livepräsenz bestechen Cat und Uwe vor allem durch ihre enorme Spielfreude und ihren harmonischen, zweistimmigen Gesang. Eintritt: VVK 12.- Euro zzgl. VVK-Entgelte/ AK 16.- Euro Förderverein Eintritt frei

CAFÉ HAHN |

In Kooperation mit rockbuster.de und Bloodtrail Design präsentiert der Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. die dritte Auuage des nicht mehr wegzudenkenden

Rock le Coq – Indoor- Festivals. Freitag, 29. Juni, 20 Uhr (Einlass: 19Uhr)

Indoor-Festival im Hochsommer? Dank Klimaanlage kein Problem.

HENK (Local Support) facebook.com/HENK.Band

“Who The Fuck Is HENK?” HENK ist eine Alternative Hardrock Band aus Andernach. In 2010 nahmen sie ihre erste Demo EP, HENK's Basement auf, mit deren Songs sie bei Radio Bob und dem Niederländischen Sender KINK FM zum Featured Artist gewählt wurden.

LAKE CISCO facebook.com/lakeciscoband

Mit dem im September 2011 veröffentlichten Album „Permanent Transient“, produziert von Markus Reuter, präsentieren LAKE CISCO (Rock-buster Sieger 2009) ein energiegeladenes Debüt, dass vielschichtiger nicht sein könnte und aus dem Schubladenrahmen „Prog-Rock“ lange herausgebrochen ist.

MY BABY WANTS TO EAT YOUR PUSSY facebook.com/MBWTEYP

Das neue Konzept-Album der Artrock-Band MBWTEYP (Rockbuster Sieger 2006) birgt keinen abgedroschenen Imperativ, der auffordert, "sein Ding" zu machen. Denn Album und Band sind ein „gemachtes Ding“. Der autonome Weg, den die international vielprämierte Liveband und Kreativfabrik vor 7 Jahren beschritt, setzt sich damit konsequent fort. DO IT YOURSELF ist nach wie vor die über allem stehende Headline.

THE INTERSPHERE facebook.com/theintersphere

Die Band ist 2012 das Ergebnis einer sechsjährigen Reifeperiode, die von über 350 Liveshows und der Suche nach der idealen Mischung aus Energie, Schöngeist und komplexer Songdienlichkeit durchzogen ist. Vom juvenil ungezügelten Debüt zum atmosphärisch-dichten Zweitwerk, vom Jugendzentrum zu un Rock am Ring. The Intersphere klingen 2012 musikalisch gebündelter denn je. Das Kollektiv wirkt wie ein Prisma. Die Musik trifft auf die Ohren, bricht dort Bahn und löst wahre synästhetische Begeisterungsstürme aus.

Eintritt: VVK 8,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 12,- € Förderverein Eintritt Frei (bitte registrieren, Tickets Online buchen und ausdrucken) Schüler/Studenten/Azubis erhalten 2,-€ Ermäßigung an der Abendkasse

Juli 2012 Sonntag, 01. Juli, 10.30 Uhr Sonntagmorgenfrühstückshow

Bobbin´Baboons

CAFÉ HAHN |

Juli 2012 06./07. Juli 2012 Café Hahn on Tour:

Königsbacher Altstadtfest Bühne am Görresplatz Freitag, 06. Juli

The Soulgaters

Die 9 Musiker aus Koblenz lassen die Bühnen tanzen. In einer außergewöhnlichen Konzert im Herzen der Koblenzer Altstadt mixt die Band gekonnt Funky Soul Music im Stil von James Brown, Otis Redding, Aretha Franklin und weiteren Größen des Genres. Angetrieben von einer kräftigen Rhythmusgruppe mit 2 Gitarren, Bass und Drums, unterstützt von Sax und Trompete werden The Soulgaters der Menge einheizen!

The Winehouse Army

Indem sich die 6-köpfige Armee voller Frauenpower auf den Nachlass der Amy Winehouse stürzt, rollt sie die ganze Geschichte des Soul seit den frühen 60ern auf. Die 4 Piece Band bringt alles handgemacht auf den Siedepunkt, Blut, Schweiß und Tränen triefen aus dem SoulKochtopf, in dem Gerichte aus der guten alten Zeit (James Brown, Aretha Franklin) mit neuen Gewürzen des Retro-Soul (Adele, Duffy, Joss Stone, C. Aguilera ) ganz heiß aufgetischt werden. Und die Sängerinnen sind starke Stimmen und Persönlichkeiten, ergänzen sich gegenseitig als starke Solistinnen und im Chor - viel los auf der Bühne! Als Show in der Show begeistert der Auftritt von Itchy Supreme: Ihre Ausstrahlung haut genau in die Winehouse’sche Kerbe von Lässigkeit, groovender Coolness und unbändiger Musikalität.

Samstag, 07. Juli

Wallstreet (Belgien)

Am Blütenfest noch im Hahn, dürfen Wallstreet auch beim Altstadtfest nicht fehlen! Unter dem Motto “Let’s have a Party” sind Wallstreet ein Garant für eine Partynacht der Extraklasse! Von aktuellen Chartbreakern über die Highlights aus über 30 Jahren Musikgeschichte bis hin zu beliebten Partykrachern können wir uns mit Wallstreet auf eine laue Open-Air-Sommernacht auf dem Görresplatz mit Gänsehautfeeling und Partystimmung freuen!

60 | CAFÉ HAHN

Juli 2012 27.-29. Juli 2012 Café Hahn on Tour:

21. Internationales Gauklerund Kleinkunstfestival Koblenz

Auch in diesem Jahr stellen wieder zahlreiche Künstler aus der ganzen Welt die Koblenzer Altstadt auf den Kopf, es darf mitgemacht, gelacht, getanzt, gestaunt und geklatscht werden, wenn alte Bekannte und überraschende Neuentdeckungen wie Helfried (AT), Gnomes and their Ostriches (NL), The budapest Marionettes (HU), Tukkersconnexion (SPA), Claxon Circus (ARG), Victoria Lapidus (UA), Rosemie Warth (D), Steff Vetters (NL), Duo ComicCasa (CH), The Teatrero Rolando/Rondinelli (ARG), Daniela und Marcello (D/I), The Pauldini Show (AU), die Freiburger Puppenbühne (D), der Kölner Spielecurcus (D), und viele mehr die Kowelenzer Schängelscher zum Strahlen bringen! An drei Tagen auf den Plätzen und Straßen der Altstadt (Eintritt wie immer frei) und dem Schulhof des Görresgymnasiums spielen, zaubern, unterhalten, performen und begeistern die Künstler ihr Publikum, und am Sonntag wird der beste unter ihnen mit dem Kleinkunstpreis der Stadt Koblenz, dem „Goldenen Arsch mit Ohren“, gekürt und gefeiert! Veranstalter: Koblenz-Touristik Künstlerischer Leiter: Berti Hahn Infos zum VVK für die Abendveranstaltungen auf dem Görresschulhof folgen in Kürze!

CAFÉ HAHN |

Café Hahn auf der Festung Ehrenbreitstein

Wie der Presse bereits zu entnehmen war, hat die Café Hahn GmbH die offizielle Ausschreibung der Generaldirektion Kulturelles Erbe RheinlandPfalz (GDKE) als Generalbetreiber für Gastronomie und Veranstaltungen gewonnen.

Festungsrestaurant. Proviant für Ihre Entdeckungstour in der Festung oder den Heimweg gibt es im Kiosk im Entrée Gebäude. Darüber hinaus können Sie auch mit uns gemeinsam Ihre Feste feiern – egal, ob beruflich oder privat.

Nach über 30 Jahren „live & lecker“ in Güls werden wir unser erfolgreiches Konzept auf der Festung Ehrenbreitstein weiter ausbauen:

LIVE Wir werden für alle Gäste der Festung zahlreiche Veranstaltungen mit hochkarätigen Künstlern bieten. Ob das Weihnachtsvarieté in den Kuppelsälen, die Fortsetzung der Veranstaltungsreihe „RheinPuls“ bei freiem Eintritt auf dem Schlossplatz bis hin zu Großkonzerten auf dem Glacis – seien Sie gespannt und treten Sie mit uns das BUGA-Erbe an!

LECKER Der Besucher, egal ob Koblenzer oder Tourist, kann in unseren gastronomischen Betrieben auf eine Erlebnisrundreise gehen. Die Entdeckung von rheinland-pfälzischen Weinen und regionalen Köstlichkeiten in unserer Weinstube. Der Genuss eines traumhaften Ausblicks über Koblenz in Verbindung mit kulinarischen Highlights aus aller Welt im

So viel sei schon verraten: Eine Seilbahn-Dauerkarte zu erwerben lohnt sich doppelt und dreifach. Also schlagen Sie zu, am besten heute noch!

Geplante Veranstaltungen

Sonntag, 15. April - 15 Uhr (Einlass 14 Uhr)

Konzert in der Festungskirche

Mulo Francel und Nicole Heartseeker Eintritt: VVK 14,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 18,- €. Förderverein ½ Preis Der Festungseintritt ist bereits im Veranstaltungsticket mit inbegriffen. Daher nehmen Sie sich Zeit und genießen zusätzlich das Angebot der Festung, beispielsweise durch eine Führung oder einen Museumsbesuch. Die Seilbahn fährt an diesem Tag bis 18.00 Uhr.

Von Juni bis August, jeden Donnerstag, 19.00 Uhr, Schlossplatz (bei schlechtem Wetter in den Kuppelsälen)

FREIER EINTRITT

Fortsetzung der Reihe

» RheinPuls «

Die Erfolgsveranstaltung » RheinPuls « der BUGA unter dem Motto „Café Hahn 30 Jahre – 30 Tage“ wird fortgesetzt: Mit Bands wie farfarello, Simon & Garfunkel Revival Band, Wallstreet, At the Hop, Oldie Night, u.v.m. wird an die lauen Sommernächte auf der BUGA angeknüpft und entspanntes After-Work-Feeling auf die Festung geholt! Für die bequeme An- und Abreise ist gesorgt. Extra für Sie fährt die Seilbahn an diesen Tagen bis 22.30 Uhr!

Natürlich stellen diese Veranstaltungen erst den Anfang dar. Freuen Sie sich zusätzlich auf:

• Weihnachtsvarieté • Konzertreihe mit der Villa Musica • Ein Sommernachtstraum • und viele mehr!

tärkung Das Café Hahn braucht Vers Für diese einzigartige Herausforderung suchen wir nach tatkräftiger Unterstützung ab sofort:

• Restaurantleiter (m/w) • Stellv. Restaurantleiter (m/w)

• Köche (m/w) • Spüler (m/w)

• Servicemitarbeiter (m/w) • Logistiker (m/w)

Wenn Sie auf der Suche nach einem einmaligen Arbeitsplatz sind und mit uns gemeinsam die Festung „rocken“ möchten, sollten wir uns unbedingt kennenlernen. Bewerbungsunterlagen (gerne auch online) an: Café Hahn GmbH Herr Björn Ruhnke Neustraße 15 56072 Koblenz

E-Mail: Web:

bjoernruhnke@cafehahn.de www.cafehahn.de

www.cafeha

hn.de/jobs

cafehahn.de

präsentiert das 10. Weltmusikfestival auf der Festung Ehrenbreitstein

Horizo Horiz

10 Jahre Weltmusik Bühnen Weltmusikbands der Extraklasse!

Auf zwei

Mit dabei sind u.a.: Fatoumata Diawara (Elfenbeinküste)

Die temperamentvolle Folk-Poetin hat die Welt von Afrika bis Europa mit ihrer Musik begeistert und erschafft das Konzept einer Singer/ Songwriterin von Grund auf neu, indem sie ihm eine unverwechselbar afrikanische Note gibt. Fatoumata Diawaras Debütalbum bringt ein neues, großes Talent zum Klingen – mit einer Reihe wunderschöner, selbst geschriebener Songs und einer aufregenden Lebensgeschichte dahinter verbindet sie ihre Malinesischen Wurzeln mit internationalen Einflüssen.

Berimbrown (Brasilien) Berimbrown sind im Jahre

2000 aus einem Favela-Projekt entstanden und berufen sich auf das Erbe der schwarzen Bevölkerung Brasiliens: Samba-Reggae, Capoeira, afrikanische sowie indianische Rhythmen vom Mutterkontinent und aus der Neuen Welt wie Congado, Moçambique und Maculelê, funkige Blechbläser, harte Stromgitarren und rasende RapEinlagen fließen zu einem schweißtreibenden Mix zusammen und der Samba-Soul der Siebziger feiert ein Comeback.

?Shmaltz! (Deutschland) Nach jahrzehntelangen

Banderfahrungen bei den 17 Hippies, Di Grinen Kuzine, Grinsteins Mischpokhe und anderen Weltmusikkapellen entstand ein völlig neues Gefüge aus Tradition und Moderne und ein neues Lebensgefühl namens „Malwonien“ war erschaffen: ?Shmaltz! haben sich der fiktiven Volksmusik Malwoniens verpflichtet machen Berlin als kosmokulturellen Schmelztiegel begreifbar. Viva Malwonia!

CARA (Irland) Seit acht Jahren bereits feiern CARA in

Sachen Folk einen Erfolg nach dem anderen, Standing Ovations sind bei bei ihren Konzerten in Europa und den USA schon gar nicht mehr wegzudenken!

–> Weitere Bands und Infos zum Vorverkauf folgen in Kürze!

Orquesta Típica Fernández Fierro (Argentinien) Die 12 Musiker des Orquesta Típica

Fernández Fierro schütteln seit mehr als zehn Jahren die Tangoszene grundlich durch: Ihre kraftvolle Performance wird nicht zu Unrecht als wild und experimentierfreudig bezeichnet, denn in ihren Gigs steckt pure Energie! Bei ihnen erscheint der Tango aus dem letzten Jahrhundert im neuen Gewand, ohne ihm die Wurzeln auszureißen. Das Ensemble ist absolut facettenreich und zeigt sich in einem unverwechselbaren Profil!

Moop Mama (Deutschland) Moop Mama ist eine

Marching Band: sieben Bläser, zwei Drummer und ein MC. Seit der Gründung im Jahr 2009 ist die Band unterwegs. Guerilla Gigs auf Plätzen, in Parks, vor Unis, in besetzten Häusern, doch auch in Clubs, auf Festivals. Die Zurückeroberung des öffentlichen Raumes ist ihr Konzept: Urban Brass! Moop Mama ist immer und überall einsatzbereit. Auch unverstärkt. Brachial laut. Heimlich leise. Raps durch das Megaphon. Geschrien oder geflüstert. Moop Mama bringt die Musik dahin wo sie gebraucht wird. „Die Hardrockband unter den Blaskapellen“.

zonte Jubi-Jahr

2012

20. 21.7.

auf der Festung Ehrenbreitstein

Fr.

-Sa.

www.horizonte-festival.de

Passend zum Neustart der Festung Ehrenbreitstein jährt sich das Horizonte-Festival in diesem Jahr zum zehnten Mal: Ein doppelter Grund zum Feiern!

Auf zwei Bühnen (Sparkassen-Bühne & Lotto-Bühne) treten an zwei Tagen Weltmusikbands der Extraklasse auf und bringen die neu eröffnete Festung zum Beben! Dank der Unterstützung des Kultursommers Rheinland-Pfalz und der Koblenz-Touristik wird das Horizonte-Festival im Jubi-Jahr zu einem unvergesslichen Erlebnis!

Vorschau 03. Oktober, 20 Uhr · Rhein Mosel Halle

Paul Panzer

„HART BACKBORD – Noch ist die Welt zu retten!“ Nach seinen gefeierten Programmen „Heimatabend Deluxe!“ und „Endlich Freizeit – Was für’n Stress!“ hat Paul Panzer mit seinem dritten und brandneuen Live-Programm den Kampf um die Rettung der Erde aufgenommen. Mit neuen, verrückten und ziemlich schrägen Ansichten, Erklärungen zum Totlachen und seinem ganz eigenen Charme und Humor übernimmt Paul Panzer für uns die Rolle des Steuermanns, wirft das Ruder schneller rum als Jack Sparrow es jemals könnte und schmeißt seinen tobenden Fans die verbale Rettungsweste zu. An diesem Abend wird er aus der funkelnagelneuen Rhein Mosel Halle eine riesige Arche Noah machen, nur dass das Bordprogramm heute lustiger ist als vor über 2000 Jahren! Eintritt VVK 22,- zzgl. VVK-Entgelte / AK 28,- €

08. Dezember, 20 Uhr · Stadthalle Boppard

Mundstuhl

Ausnahmezustand – Das neue Programm Volkskrankheit Burnout! Tägliche Castingshows! Deutsche Truppen am Hindukusch! Paralympics! Karaoke! Berlin! Frauenquote! Und Freddy Mercury tot! Was kommt da noch auf uns zu? Ein schwuler Außenminister? Ein chinesischer Wirtschaftsminister? Oder am Ende gar eine Frau als Kanzlerin? In Deutschland herrscht der Ausnahmezustand und die maßgebliche Instanz des deutschen Humors kommt in die Stadt, um die Notstandsgesetze zu verkünden. Diplomatisch und barmherzig wird das nicht, dafür aber wie immer politisch völlig inkorrekt, unverschämt, kindisch und vor allem zum Brüllen komisch. Inhaltlich spannen die beiden sympathischen Echopreisträger und passionierten Biertrinker Lars Niedereichholz und Ande Werner einen weiten Bogen. Es geht um Liebe, Sex, Tod, Gewalt, Gummistiefel aus Holz und andere Ausnahmezustände. Aber auch philosophische Töne werden angestimmt. Wußten Sie zum Beispiel, daß wenn man in dem Wort Mama alle Buchstaben austauscht, das Wort Bier herauskommt? Das kann doch kein Zufall sein. Selbstverständlich wird die Notstandsregierung der beiden Vollblutkomiker personell unterstützt. Mit von der Partie sind die Leitsterne der Kanak-Comedy Dragan und Alder, die ostdeutschen Plattenbaujungmütter Peggy und Sandy, der cholerische Andi, die amerikanischen Verkaufsprofis Bob & Bob, die weltbesten Zauberer Siegfried und Roy, viele neue Überraschungscharaktere und aufgrund tausendfacher Forderungen endlich auch die beiden asozialen, drogenabhängigen Nagetiere C- und F-Hörnchen. Eintritt: VVK 23,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 27,-€

66 | CAFÉ HAHN

Vorschau Samstag, 1. September 2012

Trez Hombrez Tribute to ZZ-Top

Freitag, 21. September 2012

Heinz Gröning

Premiere: Weltrettung XXL – Ich leg noch Heinz drauf! Samstag, 22. September 2012

Malediva Pyjama Party!

Sonntag, 23.- Dienstag, 25. September 2012

Willy Astor

Nachlachende Frohstoffe – Neues vom Oral-Apostel Mittwoch, 26. und Donnerstag, 27. September 2012

Ingo Appelt Göttinnen

Sonntag, 30. September 2012

Stephan Sulke

Mensch ging das aber schnell Montag, 1. und Dienstag, 2. Oktober 2012

BASTA a capella …mach blau! – Tour 2012

Donnerstag, 4. Oktober 2012

Phillip Boa and the Voodooclub Donnerstag, 11. Oktober 2012

Annamateur & AuSSensaiter SCREAMSHOTS

Sonntag, 28. Oktober 2012

Zärtlichkeiten mit Freunden Das Letzte aus den besten 6 Jahren

CAFÉ HAHN |

Förderverein

Mitglied werden im Förderverein Kultur im Café Hahn e.V.! Dieser Club ist einmalig in Koblenz: Der Förderverein unterstützt die Arbeit des wichtigsten Musik- und Comedy-Clubs von Koblenz, wo er nur kann. Er tritt als Veranstalter für besondere Events auf und holt außergewöhnliche Bands und Künstler nach Güls, die ihr sonst wohl kaum erleben dürftet. Ihr könnt ganz einfach Mitglied werden. Coupon ausfüllen, ausschneiden und abschicken an Café Hahn, Neustr. 15, 56072 Koblenz. Der Mitgliedsbeitrag beträgt 40,- € im Jahr. Ihr erhaltet ermäßigten Eintritt für sämtliche Abendveranstaltungen des Café Hahns. Beim Kauf der Karten im Vorverkauf im Café Hahn oder im Büro (gegenüber des Café Hahns) fallen keine Vorverkaufsgebühren an. Der Nachlass/die Ermäßigung wird an der Abendkasse erstattet. Schüler, Studenten, etc. zahlen 30,- € im Jahr, und für Paare gibt es die günstige Partnermitgliedschaft für nur 70,- € im Jahr! Mit eurem Beitrag ermöglicht ihr die unterstützende Tätigkeit des Clubs, schafft Auftrittsmöglichkeiten für junge Bands und Comedians und helft dabei, die Kulturszene in Koblenz auszubauen und facettenreicher zu gestalten. Ja, ich möchte Mitglied im Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. werden. Name Vorname Schüler, Student o.ä. (Bescheinigung liegt bei.) Straße PLZ/Ort e-mail Datum/Ort Unterschrift Einzugsermächtigung Ich bin damit einverstanden, dass der Mitgliedsbeitrag (40,- € / Jahr bzw. 30,- € / Jahr für Schüler, Studenten etc., bzw. 70,- € / Jahr für Paare) vom Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. von meinem Konto eingezogen wird. Kontoinhaber Geldinstitut BLZ Kontonummer Datum/Ort Unterschrift

68 | CAFÉ HAHN

Förderverein 08.05. ·Anneke van Giersbergen: „Eintritt frei“ – nur für Förderverein Mitglieder!

Members only… Sonntag, 15. April 2012

Samstag, 12. Mai 2012

Förderverein Frei

Förderverein

Sonntag, 15. April 2012.

Sonntag, 13. Mai 2012

Comedy Club

Mulo Francel & Nicole Heartseeker Förderverein

½ Preis

Montag, 16. April 2012

Akkordeonale Förderverein Frei

Freitag, 27. April 2012

B.B. and the Blues Shacks Förderverein Frei

Dienstag, 08. Mai 2012

Anneke van Giersbergen Förderverein Frei

MIttwoch, 09. Mai 2012

Oquestrada Förderverein

½ Preis

Donnerstag, 10. Mai 2012

Alan Reid & and Rob van Sante Förderverein Frei

Ana Paula Da Silva ½ Preis

Comedy Club Förderverein Frei

Freitag, 18. Mai 2012

Nils Petter Molvaer Group Förderverein

½ Preis

Sonntag, 20. Mai 2012

Oli Brown & Band Förderverein

½ Preis

Sonntag, 10. Juni 2012

Comedy Club Förderverein Frei

Mittwoch, 20. Juni 2012

Danca Ocultas Förderverein Frei

Samstag, 23. Juni 2012

Rock‘n‘ROll Summer JamboREe Förderverein Frei

Freitag, 29. Juni 2012

Rock Le Coq – Vol. III Förderverein Frei

CAFÉ HAHN |

Café Hahn

IPP IMT

HE GE

Berti‘s Geheimtipps 15.04. Mulo Francel und Nicole Heartseeker Festungskirche Ehrenbreitstein

08.05. Anneke van Giersbergen & Band (Niederlande) 09.05. Oquestrada (Portugal) 11.05. Alan Reid and Bob van Sante 12.05. Ana Paula da Silva y Grupo (Brasilien) 18.05. Nils Petter Molvaer Group (Norwegen) 30.05. fatih Cevikkollu 20.06. Dancas Ocultas (Portugal)

Café Hahn Event-Service Die Hochzeit, der Geburtstag, das Firmenjubiläum oder ähnliches steht an und es soll etwas ganz Besonderes werden? Dann verlassen Sie sich auf unsere Erfahrung aus über 30 Jahren Café Hahn, Blaue Biwel und Gauklerfestival, aus Jazz- und Weltmusikfestival „Horizonte“. Wir organisieren für Sie ganz oder teilweise Events in unseren oder anderen Räumlichkeiten. Künstlervermittlung - und -betreuung Catering Örtlichkeiten, Genehmigungsverfahren, Sicherheit Bühnen, Festzelte, Tribünen Ton, Licht, Bühnentechnik Und mehr.

Café Hahn Neustr. 15 D-56072 Koblenz Tel.: 0261 / 42 302 Fax: 0261 / 42 666 E-Mail: info@cafehahn.de www.cafehahn.de

70 | CAFÉ HAHN

andernach@monte-mare.de

Entspannen, genießen, Ausgleich schaffen. monte mare Andernach setzt neue Maßstäbe. Die mediterran gestaltete Finca ist mehr als nur eine stilvolle Sauna- und Wellnesswelt. Unter dem Label „SAUNA · SPA · SPORTS“ finden Sie auch ein gesundheitsorientiertes Fitness-Studio und Physiotherapeuten. Kommen Sie mit uns und machen Sie Ihr Leben ein Stück weit lebenswerter.

...meine Pause vom Alltag Neu ab 28. April: monte mare SAUNA · SPA · SPORTS Klingelswiese 1 . 56626 Andernach . 0 26 32/98 72 21- 0 andernach@monte-mare.de