Omnitrans September 2013 Bus Book

Page 2

Welcome Aboard! Pass Outlets Passes by Mail Fare Information How To Ride/Rules For Riding Transfer Centers Destinations Telephone Numbers Bike & Ride Wheelchair Lift Route Maps & Schedules Access, Omnilink

Table of Contents 2-3 88 3-6 6-8 11-13 14 15 16 17 18-87 Center Map

Service Changes

January 1 May 27 July 4 September 2 November 28 December 25

Ruta 61: Cambios menores a día entre semana y horario Sábado. Por favor, tenga en cuenta la nueva tarifa Juventud, que sustituye a la tarifa Estudiantil (ver abajo).

2013 Calendar

ADMINISTRATIVE HOLIDAYS Offices closed - Buses operating

New Year’s Day Memorial Day Independence Day Labor Day Thanksgiving Christmas

Cash Dinero

FARES Full Fare Tarifa Completa

$1.50

Senior*/Disability/Medicare** 60¢ Personas Mayores/Incapacitados

CAMBIOS EN EL SERVICIO

Ruta 7: Tiempo del punto en la Sierra y 40th Way es ahora Sierra Way y sólo Ralston-solo sur. Rutas 10, 11, 14, 15. 66 y 83: cambios menores en los horarios entre semana.

Route 7: The timepoint at Sierra Way and 40th is now Sierra Way and Ralstonsouthbound only. Routes 10, 11, 14, 15. 66 and 83: Minor changes to weekday schedules. Route 61: Minor changes to weekday and Saturday schedule. Please note the new Youth Fare, which replaces the Student Fare (see below). NO SERVICE HOLIDAYS NO buses operating

Expendios de pases Pases por correo Información del precio Cómo Viajar Centros de transbordo Destinos Números de teléfono Pedalear y viajar Elevador para sillas de ruedas Mapas y horarios de rutas Centro del mapa

February 18 October 14 November 11 November 29 December 24

Day Pass Pase del Dia $4.00

$1.85

Presidents’ Day Columbus Day Veterans’ Day Post Thanksgiving Christmas Eve

7-Day Pass Pase de 7 Dias

$15.00 $7.00

31-Day Pass Pase de 31 Dias

$47.00

$23.50

* Age 62 & older. ** Proof of ownership required. Must show proof of age, disability or medicare card to Operator. Senior citizens, age 62 and older must show a valid driver’s license, DMV card, Medicare Card or Omnitrans Reduced Fare ID. Persons with disabilities must show an Omnitrans Reduced Fare ID card, Americans With Disabilities Act card, Medicare card or current photo ID card from another transit agency.

Youth NEW! N/A (Full Fare) $11.00 $35.00 La Tarifa Joven Nuevo The new Youth category is limited to persons 18 years and younger. Persons over 18 years old must purchase full fare passes. Proof of eligibility such as high school ID or proof of age may be required at time of purchase or use. GoSmart

Prepaid - Show your student ID

Pre-pago deben demostrar la identificación estudiantil

Partner Schools: Chaffey College, Crafton Hills College, San Bernardino Valley College, Art Institute of California Inland Empire. Los estudiantes de estas escuelas: Chaffey College, Crafton Hills College, San Bernardino Valley College, y Art Institute of California-Inland Empire.

Children

(46” tall and under) Limit 2 per fare paying rider Niños (46" y debajo)

Free

Free

www.omnitrans.org

Free

1-800-966-6428

Free

PAGE 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Omnitrans September 2013 Bus Book by Omnitrans - Issuu