Geschenkbrochure Omer Vander Ghinste 2015

Page 1

Stel uw eigen geschenkverpakking samen. Vindt u de gepaste geschenkverpakking standaard verpakkingen? Of wilt u liever minder bekend bier cadeau doen? Kies gamma en wij stoppen ze in een mooi Dit is reeds mogelijk vanaf 120 stuks.

niet tussen onze eens een ander, 3 flesjes uit ons geschenkdoosje.

Composez votre cadeau vous-même. Vous ne trouvez pas l’emballage cadeau idéal dans notre gamme standard ? Ou souhaitez-vous offrir une autre bière moins connue. Choisissez 3 bières dans notre gamme et nous les emballerons dans une jolie boîte cadeau. Ceci est possible à partir de 120 pièces.

één en al traditie. In 1892 start de 23-jarige Omer Vander Ghinste zijn brouwerij in Bellegem. Datzelfde jaar nog rollen de eerste vaten Ouden Tripel al over de Bellegemse kasseien. Als enige vorm van publiciteit plaatst hij brandglasramen met het opschrift ‘Bieren Omer Vander Ghinste’ in de cafégevels. Omer Vander Ghinste huwt een brouwersdochter, Marguerite Vandamme, die de kleindochter was van Felix Verscheure, eigenaar van Brasserie LeFort in Kortrijk. Als in 1901 hun eerste zoon geboren wordt, noemen ze hem om evidente redenen Omer. Op die manier konden de dure glasramen in hun cafés ook dienen voor de volgende generatie. Voortaan zou dan ook bij elke generatie de eerstgeboren zoon ‘Omer’ gedoopt worden.

Pils Lage gisting basse fermentation 5,2° Vol. Alc.

VanderGhinste Oud Bruin

Rood-Bruin - Rouge-Brun Gemengde gisting fermentation mixte 5,5° Vol. Alc.

Blauw

Pils - Type Export Lage gisting basse fermentation 5,2° Vol. Alc.

Kriek des Jacobins Fruitbier - bière fruitée Spontane gisting fermentation spontanée 4,5° Vol. Alc.

OMER. Traditonal Blond

Hoge gisting haute fermentation fruitig & bitter - fruitée & amère 8° Vol. Alc.

Kriek Max

Fruitbier - bière fruitée 25% kriekensappen 25% jus de cérises 3,5° Vol. Alc.

Brasserie LeFort

Bruin bier - Bière brune Hoge gisting haute fermentation 9° Vol. Alc.

U wenst met een groep, bedrijf of vereniging Brouwerij Omer Vander Ghinste te bezoeken? Dat kan! Een brouwerijbezoek is mogelijk van maandag t.e.m. zaterdag om 10u of om 14u. Het brouwerijbezoek duurt ongeveer 2u30min (2u op zaterdag) en omvat: • verwelkoming door de gids • rondleiding door de brouwerij met bezoek aan de brouwerijtoren • degustatie van onze bieren (2 per persoon) in onze sfeervolle bar • een geschenkpakket voor elke bezoeker De brouwerijbezoeken kunnen aangevraagd worden via de website www.omervanderghinste.be

Visitez la brasserie. Une zeste d’histoire.

Bockor

Bezoek de brouwerij.

En 1892, Omer Vander Ghinste (23 ans) commence à brasser à Bellegem. Cette même année, les premiers barils de Ouden Tripel roulent déjà sur les pavés de Bellegem. La seule publicité que Omer Vander Ghinste se permettait, étaient les vitraux portant l’inscription ‘Bières Omer Vander Ghinste’ qu’il plaçait dans les façades des cafés.

La Brasserie Omer Vander Ghinste organise des visites pour des groupes ou associations. Ces visites peuvent avoir lieu de lundi à samedi, à 10h ou à 14h. La visite dure environ 2h30 (2h le samedi) et comprend: • accueil par le guide • visite guidée • dégustation de nos bières dans le bar de la brasserie • Cadeau pour chaque visiteur La visite peut être demandée sur www.omervanderghinste.be

Omer Vander Ghinste épouse une fille de brasseur, Marguerite Vandamme, qui était la petite-fille de Felix Verscheure, propriétaire de la Brasserie LeFort à Courtrai. Quand, en 1901, leur premier fils naquit, ils l’appelaient Omer en toute logique. De cette manière, les vitraux coûteux dans les cafés pourront également servir pour la génération suivante. Ceci est devenu une tradition familiale qui se perpétue jusqu’à nos jours. Rosé Max

Fruitbier - bière fruitée 25% rode vruchten 25% fruits rouges 4,5° Vol. Alc.

Brouwerij Omer Vander Ghinste, Kwabrugstraat 5, 8510 Bellegem, T: 056 23 51 71 F: 056 22 76 83 – info@omer.be – www.omervanderghinste.be

Geschenkencollectie Collection cadeaux


Geschenken van en voor levensgenieters. U staat erop om uw relaties goed te onderhouden. Uitstekend. Brouwerij Omer Vander Ghinste maakt het u nog gemakkelijker, met geschenkdozen die het beste van de Belgische brouwkunst combineren met een aantrekkelijke verpakking. Brouwerij Omer Vander Ghinste heeft voor elke bijzondere gelegenheid wel een smaakvol geschenk in huis. Laat uw zakenrelatie of medewerker zien hoe belangrijk hij of zij voor u is met een geschenkpakket van Brouwerij Omer Vander Ghinste.

Deze degustatiefles OMER. 75 cl is het ideale geschenk. Gepresenteerd in de stijlvolle koker, en met een boekje rond de hals dat de volledige geschiedenis van OMER. vertelt, valt dit geschenk bij iedereen in de smaak.

Degustatiefles OMER. 75 cl, gepresenteerd met 2 kleine degustatieglazen, in een handige kartonverpakking. Dit geschenk is ideaal om het bier te leren kennen en in gezelschap te drinken.

Voor wie het nog stijlvoller wil, hebben we de degustatiefles OMER. 75 cl, gepresenteerd in een luxe houten kratje. Vergezeld van 2 kleine degustatieglazen is ook dit geschenk een topper!

De klassieker. 4 flesjes OMER. 33 cl + 1 glas 33 cl in een mooie kartonverpakking. Het lekkere bier wordt door uw relatie altijd in het juiste glas geschonken.

De OMER. degustatiebox combineert 4 flesjes OMER. 33 cl met 2 degustatieglazen 20 cl in een stevige kartonverpakking. Een relatiegeschenk dat door velen zal gesmaakt worden.

Less is more. Een mooie fles OMER. of Brasserie LeFort 75 cl, echter zonder glas en zonder verpakking. Maar voor de echte bierliefhebber telt de inhoud!

Donker, complex degustatiebier van hoge gisting, met hergisting op fles 9% vol. Alc. Aroma van chocolade en karamel. 4 flesjes 33 cl + 1 uniek glas.

Deze degustatiefles Brasserie LeFort 75 cl is een echte smaakmaker. Gepresenteerd in een stijlvolle kartonnen koker zal dit donker, complex degustatiebier zeker in de smaak vallen.

Voor mensen die van exclusief houden, stellen we graag het luxe houten kratje van Brasserie LeFort voor. 1 fles 75 cl, vergezeld van 2 degustatieglazen 25 cl.

La bouteille de dégustation OMER. 75 cl est le cadeau idéal. Présentée dans un étui chic et munie d’un livret autour du col qui raconte l’histoire complète d’OMER., ce cadeau sera du goût de tous.

Bouteille de dégustation OMER. 75 cl, présentée avec 2 petits verres de dégustation dans un emballage carton pratique. Ce cadeau est idéal pour mieux découvrir la bière ou partager un verre en bonne compagnie.

Pour les adeptes d’élégance chic, nous proposons la bouteille de dégustation OMER. 75 cl, présentée dans un luxueux casier en bois. Accompagné de 2 petits verres de dégustation, ce cadeau remportera également un franc succès!

Un classique. 4 bouteilles d’OMER. 33 cl + 1 verre de 33 cl dans un joli emballage carton. De cette manière, vos clients dégusteront toujours notre délicieuse bière dans le verre approprié.

La boîte de dégustation OMER. combine 4 bouteilles OMER. 33 cl avec 2 verres de dégustation 20 cl. Le cadeau idéal pour déguster cette bière de caractère en bonne compagnie.

Less is more. Une jolie bouteille d’OMER. ou Brasserie LeFort 75 cl, fournie sans verres et sans emballage-cadeau. Mais soyons honnêtes, pour les vrais amateurs de bière, c’est le contenu qui compte!

Bière brune à la robe rouge foncée, au goût rond et complexe - 9% vol. Alc. Arômes fruités et doux. 4 bouteilles 33 cl + 1verre.

La bouteille de dégustation Brasserie LeFort 75 cl est le cadeau idéal. Présentée dans un étui chic en carton, ce cadeau sera du goût de tous

Pour les adeptes d’élégance chic, nous proposons la bouteille de dégustation Brasserie LeFort 75 cl, présentée dans un luxueux casier en bois. Accompagné de 2 petits verres de dégustation, ce cadeau remportera également un franc succès.

REF. 13010

REF. 13008

REF. 13009

REF. 13006

REF. 13007

REF. 11500

REF. 13014

REF. 13017

REF. 13016

1x75cl OMER.

1x75cl OMER.

1x75cl OMER.

4x33cl OMER.

4x33cl OMER.

1x75cl OMER.

4x33cl LEFORT

1x75cl LEFORT

1x75cl LEFORT

La Brasserie Omer Vander Ghinste vous propose des cadeaux plein de goût pour chaque circonstance particulière. Montrez à vos relations d’affaires ou à vos collaborateurs combien vous les estimez grâce à un colis cadeau.

in metalen koker dans un étui métallique

2 degustatieglazen 20 cl 2 verres de dégustation 20 cl

2 degustatieglazen 20 cl 2 verres de dégustation 20 cl

1 glas OMER. 33 cl 1 verre OMER. 33 cl

2 degustatieglazen 20 cl 2 verres de dégustation 20 cl

12 st/karton - pcs/carton

1 glas LEFORT 33cl 1 verre LEFORT 33cl

in kartonnen doos dans un étui en carton

2 degustatieglazen 25 cl 2 verres de dégustation 25 cl

Un cadeau d’épicurien pour les vrais épicuriens.

6 st/karton - pcs/carton

4 st/karton - pcs/carton

4 st/karton - pcs/carton

3 st/karton - pcs/carton

2 st/karton - pcs/carton

REF. 11516

3 st/karton - pcs/carton

6 st/karton - pcs/carton

3 st/karton - pcs/carton

1x75cl Brasserie LeFort 12 st/karton - pcs/carton

Een cadeau van en voor echte levensgenieters.

Des cadeaux d’épicurien pour de vrais épicuriens. Vous tenez à entretenir de bonnes relations. Parfait. La Brasserie Omer Vander Ghinste vous facilite la tâche grâce à nos colis cadeaux qui vous offrent le meilleur de l’art brassicole belge dans un emballage attractif.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.