Page 1

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 9 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8797

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

Ç êñßóç èá ðåñÜóåé Ôé èá áöÞóåé ðßóù ôçò; ÔÏ

ÉÁ

Ç ÊÏÑÏÌÇËÇ

Ì

éá ðáëéÜ êéíÝæéêç éóôïñéïýëá ìéëÜåé ãéá êÜðïéïí áõôïêñÜôïñá ðïõ ëüãù ôùí ðïëëþí ðñïâëçìÜôùí ðïõ áíôéìåôþðéæå ðåñéÝðåóå óå ìåëáã÷ïëßá. Ïé äéáóçìüôåñïé ãéáôñïß äåí ìðüñåóáí íá êÜíïõí ôßðïôá êáé êÜëåóáí ôïõò ìåãáëýôåñïõò óïöïýò ôçò áõôïêñáôïñßáò. Êé ï ÁõôïêñÜôïñáò ôïõò åßðå: «ÈÝëù íá ìïõ öôéÜîåôå êÜôé ðïõ ôï ô ì ìïõ é ô ôï ë ëë é é Þ ìïõ. ¼ôáí åßìáé óôåíï÷ùñçìÝíïò íá ðáñçãïñéÝìáé, üôáí åßìáé ïñãéóìÝíïò íá ãáëçíåýù, üôáí åßìáé ìåëáã÷ïëéêüò íá óõíÝñ÷ïìáé êé üôáí åßìáé åíèïõóéáóìÝíïò íá ðåñéïñßæù ôç ÷áñÜ ìïõ». Ïé óïöïß Ýöõãáí êáé ìåôÜ áðü ìÝñåò óêÝøåùí êáé óõóêÝøåùí åðÝóôñåøáí éêáíïðïéçìÝíïé óôïí áõôïêñÜôïñÜ ôïõò êáé ôïõ ðáñïõóßáóáí ôçí áðÜíôçóÞ ôïõò: ¸íá êïìøü äá÷ôõëßäé ìå ðÜíù ôïõ ôçí åðéãñáöÞ: Á ÅÑÁÓÅÉ ÊÉ Á ÔÏ . Ï áõôïêñÜôïñáò ôï öüñåóå êáé ñÞ ô õ é ôïõ . ÂëÝðïíôáò ôï îåðåñíïýóå ôéò äõóêïëßåò êáé ôá ðñïâëÞìáôÜ ôïõ áëëÜ êáé ôéò åðéôõ÷ßåò êáé ôéò ÷áñÝò ôïõ. Åß÷å ìÜèåé ôç ì ë ëÞ é ò ì ôï Þ ôï ëëï ôñ ï ë ñ ïý . Êáé ïé ÷áñÝò êáé ïé ëýðåò. Êáé ïé åðéôõ÷ßåò êáé ïé áðïôõ÷ßåò. Êáé üóï êé áí ìáò åíï÷ëåß êáé íá ôï óêåöôïýìå áêüìá, êé åìåßò ñ ôé ï ì ô õô ôï ìï. Áéþíåò áñãüôåñá, óôçí åðï÷Þ ìáò, Ýíáò ìåãÜëïò Âñåôáíüò ðïéçôÞò, ï ôéìçìÝíïò ìå Íüìðåë Ñ. Êßìðëéíãê Ýãñáöå óôï õðÝñï÷ï ðïßçìÜ ôïõ «Á텻 ôçí ßäéá áëÞèåéá ìå Üëëá ëüãéá:

To EðéìåëçôÞñéï ãéá ôéò ÅéäéêÝò ÏéêïíïìéêÝò Æþíåò

ÍÝåò ìåéþóåéò óôéò áðïäï÷Ýò áðü 1-1-2012

ÓÁÑÙÔÉÊÅÓ ÁËËÁÃÅÓ

ÅÐÉÓÔÏËÇ - ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÐÑÏÓ ÔÏÕÓ ÂÏÕËÅÕÔÅÓ, ÔÇÍ ÁÍÔÉÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÑ×Ç, ÔÏÕÓ ÄÇÌÁÑ×ÏÕÓ ÓÅË.4

óå ìéóèïýò êáé óõíôÜîåéò

ÓÙÌÁÔÅÉÏ ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ ÅÊÁÂ ÐÉÅÑÉÁÓ «ÏËÕÌÐÏÓ»

Åðßó÷åóç åñãáóßáò ôùí åñãáæïìÝíùí ÁÓÈÅÍÏÖÏÑÁ ÓÅ ÅÎÁÉÑÅÔÉÊÁ ÅÐÅÉÃÏÕÓÅÓ ÊÁÔÁÓÔÁÓÅÉÓ

ÓÅË.3

«ÊÏÓÌÇÌÁ ÊÁÉ ÓÕÍÁÑÌÏÃÇ»

ôçò Anna Hadjifree óôïí åêèåóéáêü ÷þñï ôïõ «ÇëéÜôïñá»

Ó ò ñï ëïýì ô é ô ò ò ÊÏÓÌÇÌÁ ÊÁÉ Ó ÁÑÌÏ Ç ô ò Anna a ifree ïõ é ôï é þñï ôïõ é ëéï ë ïõ Çëé ôïñ ò . Ôï ÓÜââáôï 10 Äåêåìâñßïõ êáé þñá 7.00 ì.ì. ÄéÜñêåéá Ýêèåóçò: 10/12/2011 Ýùò 10/1/2012. Ç ô ë õ ô é ôïõ Óõëë ïõ ñï ô ò é éþ é ì . Ç Ýêèåóç èá ëåéôïõñãåß óå þñåò êáôáóôçìÜôùí

Áõôüìáôç ðáñáêñÜôçóç ôïõ öüñïõ, ëüãù ìåßùóçò ôïõ áöïñïëüãçôïõ óôá 5.000 åõñþ êáé åéäéêÞò åéóöïñÜò áëëçëåããýçò ÓÅË. 9

ÓÔÏ ÁÉÃÉÍÉÏ

ÓõíåëÞöèç 36÷ñïíïò Áëâáíüò ìå 15 êéëÜ ÷áóßò ÓÅË.4

ÇÌÇÔÑÇÓ Ö ÊÁ ÇÓ

Á ô

ïò

. é ñ ò

ÅéñÞíçò 31, Êáôåñßíç Ôçë.: 23510 36671, 23510 79787 Fax: 23510 36638 e-mail:katerini@speedex.gr http://www.speedex.gr


2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÌáèçôÝò ôïõ 11ïõ Äçìïôéêïý åðéóêÝöèçêáí ôï Ãçñïêïìåßï Ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ óõëëüãïõ ãïíÝùí êáé êçäåìüíùí êáé ôïõ óõëëüãïõ äéäáóêüíôùí ôïõ 11ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Êáôåñßíçò ïé ìáèçôÝò ôçò ÓÔ´ Äçìïôéêïý åðéóêÝöèçêáí ôï ÃÇÑÏÊÏÌÅÉÏ ôçò ðüëçò ìáò ôçí ÔåôÜñôç 7 Äåêåìâñßïõ 2011. Áêïëïõèþíôáò ôï ðíåýìá ôùí çìåñþí ïé ìéêñïß ìáèçôÝò ìå åíèïõóéáóìü

«ÊÏÓÌÇÌÁ ÊÁÉ ÓÕÍÁÑÌÏÃÇ» ôçò Anna Hadjifree óôïí åêèåóéáêü ÷þñï ôïõ «ÇëéÜôïñá»

ÄÉÁËÅÎÇ ÃÉÁ ÔÇÍ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇ ÊÑÉÓÇ ÌÅ ÏÌÉËÇÔÇ ÔÏÍ ÄÇÌÏÓÈÅÍÇ ÊÁÔÓÁÑÊÁ

Ôï ÓÜââáôï 10 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ êáé þñá 7 ì.ì. óôï Ó÷ïëéêü Êôßñéï ôçò ÅõáããåëéêÞò åêêëçóßáò èá äïèåß äéÜëåîç ìå ïìéëçôÞ ôï ãéáôñü ÄçìïóèÝíç ÊáôóÜñêá, ÄéåõèõíôÞ ôçò ÊëéíéêÞò ÁÃÉÏÓ ËÏÕÊÁÓ êáé èÝìá: «ÐíåõìáôéêÝò éäéáéôåñüôçôåò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò». ÅÉÓÏÄÏÓ ÅËÅÕÈÅÑÇ

ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÅÓÐÅÑÉÍÏÓ ÓÔÇÍ ÅÕÁÃÃÅËÉÊÇ ÅÊÊËÇÓÉÁ

Ôçí åñ÷üìåíç ÊõñéáêÞ, 11 Äåêåìâñßïõ, ç ×ïñùäßá ôçò ÅõáããåëéêÞò åêêëçóßáò èá Ý÷åé ôïí ôåëåõôáßï Ìïõóéêü Åóðåñéíü ìå ÷ñéóôïõãåííéÜôéêïõò ýìíïõò ãíùóôþí ìïõóéêïóõíèåôþí, óôéò 6 ì.ì. óôçí ÅõáããåëéêÞ åêêëçóßá.

Anna Xadjifree

Óáò ðñïóêáëïýìå óôá åãêáßíéá ôçò Ýêèåóçò «ÊÏÓÌÇÌÁ ÊÁÉ ÓÕÍÁÑÌÏÃÇ» ôçò Anna Hadjifree ðïõ èá ãßíåé óôïí åêèåóéáêü ÷þñï ôïõ Âéâëéïðùëåßïõ «ÇëéÜôïñáò». Ôï ÓÜââáôï 10 Äåêåìâñßïõ êáé þñá 7.00 ì.ì. ÄéÜñêåéá Ýêèåóçò: 10/12/2011 Ýùò 10/1/2012. Ç ¸êèåóç ôåëåß õðü ôçí áéãßäá ôïõ Óõëëüãïõ ðñïóôáóßáò ðáéäéþí «Âåíéáìßí». Ç Ýêèåóç èá ëåéôïõñãåß óå þñåò êáôáóôçìÜôùí.

Ãåñáêßíá ãéá ôçí îåíÜãçóç óôï ÷þñï ôïõ ãçñïêïìåßïõ êáé ôïí ðÜôåñ ÊõñéÜêï Êïêêåëßäç.ãéá ôçí îåíÜãçóç óôï ÷þñïõ üðïõ åôïéìÜæïíôáé áðü åèåëïíôÝò ôá ÄÉÁÊÏÓÉÁ ÓÕÓÓÉÔÉÁ ôçò Ìçôñüðïëçò. Åðßóçò Ýíá ìåãÜëï åõ÷áñéóôþ óôï ôáîéäéùôéêü ðñáêôïñåßï «ÂÅËÙÍÇÓ» ãéá ôçí áöéëïêåñäÞ ðñïóöïñÜ åíüò ëåùöïñåßïõ ãéá ôçí ìåôáâßâáóç óôï ÷þñï. ðñüóöåñáí ÷áñÜ, áéóéïäïîßá êáé äéáóêÝäáóç óôïõò çëéêéùìÝíïõò, óôïëßæïíôáò ôï ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï äÝíôñï, ëÝãïíôáò ôá êÜëáíôá êáé ðñïóöÝñïíôáò äþñá, ðñïóöïñÜ ôïõ óõëëüãïõ ãïíÝùí êáé êçäåìüíùí ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò, ðïõ ðáñáâñÝèçêå ìå ôïõò ÊáðÝôá ÃéÜííç ðñüåäñï, Êïõëêïõíäßíá ÂÜóù áíôéðñüåäñï êáé ÊéôéîÞ ÊéêÞ ãñáììáôÝá êáé Îåíßäïõ Ìáñßá ôáìßá. Ôï 11ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï åõ÷áñéóôåß ôçí êïéíùíéêÞ ëåéôïõñãü Ìé÷áçëßäïõ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 9 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

ËÜôñçò ôçò ÔÝ÷íçò óå êÜèå ôçò Ýêöñáóç ç ¢ííá ×áôæçåëåõèåñéÜäïõ ãåííÞèçêå óôçí Êáôåñßíç óôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ ’70. Óðïýäáóå ðïëéôéêüò Ìç÷áíéêüò óôçí ÁèÞíá êáé óÞìåñá åñãÜæåôáé óå ìåãÜëç åñãïëçðôéêÞ åôáéñåßá óôïí ôïìÝá Êáôáóêåõþí óôçí Ëåõêùóßá ôçò Êýðñïõ üðïõ æåé ôá ôåëåõôáßá 10 ÷ñüíéá ìå ôïí óýæõãü ôçò ÃéÜííï ÊïõñìïõæÞ. Áðü ôçí ðáéäéêÞ ôçò çëéêßá áíáäåß÷èçêå ç ôÜóç êáé ôï ÷ÜñéóìÜ ôçò óå äéÜöïñåò äçìéïõñ-

ãßåò êáëëéôå÷íéêÞò áñôéüôçôáò ôüóï óôï ÷þñï ôçò æùãñáöéêÞò êáé öùôïãñáößáò üóï êáé ôùí ðñùôüôõðùí êáôáóêåõþí. Ôá Ýñãá ôçò ÷áñáêôçñßæïíôáé áðü Ýìðíåõóç, áõèåíôéêüôçôá, ðñùôïôõðßá êáé õøçëÞ áíôßëçøç ôçò áéóèçôéêÞò ôùí ðñáãìÜôùí. Éäéáßôåñç åíáó÷üëçóÞ ôçò êáé óôÜóç æùÞò áðïôåëåß ç óõììåôï÷Þ ôçò áëëÜ êáé äéïñãÜíùóç öéëáíèñùðéêïý Ýñãïõ ôüóï óôçí Êýðñï üóï êáé óôçí ÅëëÜäá ìå ãíþìïíá üôé ç áãÜðç ãéá ôïí óõíÜíèñùðü ìáò ìðïñåß íá åêöñáóôåß ìÝóá áðü ôçí ÔÝ÷íç êÜèå ìïñöÞò.

ÊÑÉÔÉÊÇ ÂÉÂËÉÏÕ

Óôïí «Èåóóáëéêü Ìåóáßùíá» ôïõ Óõìðïëßôç ìáò Êþóôá Óðñßíôæéïõ ÃñÜöåé ï Äéêçãüñïò ÃéÜííçò Óéäçñüðïõëïò Ï «Èåóóáëéêüò Ìåóáßùíáò» åßíáé ôï äåýôåñï Ýñãï – ìõèéóôüñçìá, ôïõ óõìðïëßôç ìáò óõããñáöÝá Êþóôá Óðñßíôæéïõ. Ôï ðñþôï Þôáí «Ï Ðïõôéüò ðáíôñåýåôáé» Ýñãï ôï ïðïßï Ýôõ÷å ìåãÜëçò åðéôõ÷ßáò, êõñßùò ùò èåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç ðïõ ðáßêôçêå óå áßèïõóåò, ôïõ Âüëïõ, ôçò ËÜñéóáò, áëëÜ êáé ôçò ãåíÝôåéñÜò ôïõ, óôçí ÊñáíéÜ Ïëýìðïõ. Ï óõããñáöÝáò áí êáé óôÜèçêå Üôõ÷ïò óáí ðáéäß ãéáôß äåí óðïýäáóå êáé äåí êáôÜöåñå íá ðÜñåé êÜðïéï ðôõ÷ßï, åðåéäÞ ãåííÞèçêå ôï 1941, ìÝóá óôçí êáôï÷Þ, äåí Ý÷åé íá æçëÝøåé ôßðïôá áðü ôïõò äÞèåí óðïõäáãìÝíïõò, êé áõôü ãéáôß óå üëç ôïõ ôç æùÞ ðñïóðÜèçóå êáé Ýãéíå ìïñöùìÝíïò Üíèñùðïò ìå üëç ôç óçìáóßá ôçò ëÝîçò «ìïñöùìÝíïò». Ìå ãëþóóá äùñéêÞ, áðëÞ êáé áíåðéôÞäåõôç, áíüèåõôç êáé ëáúêÞ, êáôáöÝñíåé íá ðåñéãñÜøåé ôïõò áíôéðñïóùðåõôéêïýò ôýðïõò, åêåßíïõò ðïõ õðÜñ÷ïõí óôçí ìéêñÞ êïéíùíßá êÜèå ÷ùñéïý ôçò ÅëëçíéêÞò õðáßèñïõ êáé áðü áóÞìáíôïõò êáé áðëïýò áíèñþðïõò, íá ôïõò áíáäåßîåé óôï Ýñãï ôïõ óå Þñùåò. Ïé ðñùôáãùíéóôÝò ôïõ Ýñãïõ ôïõ åßíáé Üíèñùðïé ãåìÜôïé ìå ðñïêáôáëÞøåéò êáé äåéóéäáéìïíßåò êáé áðç÷ïýí ôïõò êþäéêåò ôçò êïéíùíßáò, ìéáò åðï÷Þò ôùí áñ÷þí ôïõ 20ïõ áéþíá, ðåñß ôï 1910 êáé ìåôÜ ìéáò åðï÷Þò ðïõ äåí åßíáé êáé ôüóï ìáêñéíÞ. Ï Á÷éëëåéüò, ìéá ïëüêëçñç æùÞ øÜ÷íåé íá âñåé ôïí âéáóôÞ ôçò áäåëöÞò ôïõ, ôçò Ìáãþôóéïõ, ðïõ ôçí Üöçóå Ýãêõï óôá 15 ôçò, Ýíá âñÜäõ ÁðïêñéÜò, ðïõ èýìá êáé èýôçò Þôáí íôõìÝíïé êáñíáâÜëéá. Ç çñùúäá, ãåýåôáé ôïí áðïêëåéóìü, ôï ðåñéèþñéï êáé ôçí áðüññéøç ôçò êïéíùíßáò, ç ïðïßá æåé ðñÜã-

ìáôé óå Ýíáí «ìåóáßùíá» áðü ôçí Üðïøç ôùí çèþí. ¼ëïé ïé Þñùåò ðñùôáãùíéóôÝò, äåõôåñáãùíéóôÝò êáé êïìðÜñóïé æïõí Ýíá äñÜìá êáé ï óõããñáöÝáò ôïõò áíáäåéêíýåé óå óýìâïëá ìéáò áíôéðñïóùðåõôéêÞò êïéíùíßáò, ìå ìéá êáôáðëçêôéêÞ äýíáìç ðåñéãñáöÞò ôùí øõ÷éêþí ôïõò êáôáóôÜóåùí, áëëÜ êáé ôùí ÷áñáêôÞñùí ôïõò. Ï Êþóôáò Óðñßíôæéïò äåí õðÞñîå ìüíï óôçí åðáããåëìáôéêÞ ôïõ æùÞ Üñéóôïò ÷åéñéóôÞò ôïõ áñãáëåéïý, áëëÜ êáé óáí óõããñáöÝáò õöáßíåé ôÝëåéá, ôçí éóôïñßá ôïõ êáé ðëÝêåé Üñéóôá ôï ìýèï ôïõ, êñáôþíôáò óõíå÷þò óôá ýøç ôï åíäéáöÝñïí ôïõ áíáãíþóôç. Óáò óõíéóôþ áðåñßöñáóôá íá áíáæçôÞóåôå ôï âéâëßï êáé íá ôï äéáâÜóåôå. Äåí õóôåñåß óå ôßðïôå áðü ôá «äÞèåí» ìõèéóôïñÞìáôá ôùí ðñïâåâëçìÝíùí áðü ôá êáíÜëéá êáé ôï óýóôçìá óõããñáöÝùí ôïõ êáéñïý ìáò. Ôï âéâëßï åßíáé ìéá êáëáßóèçôç Ýêäïóç ôçò åêäïôéêÞò «ÏËÕÌÐÏÓ» 250 óåëßäùí (17 ×14), ôçí ÅðéìÝëåéá ôïõ ïðïßïõ åß÷å ï óõìðïëßôçò ìáò öéëüëïãïò, óõããñáöÝáò êáé ößëïò, ï Ãéþñãïò ï ÑÜðôçò, Ýíáò õðçñÝôçò ôùí ÃñáììÜôùí, ìå ðëïýóéï óõããñáöéêü Ýñãï êáé óçìáíôéêÞ ðñïóöïñÜ óôïí ðïëéôéóìü ôïõ ôüðïõ ìáò (ôçò ðüëçò ìáò, áëëÜ êáé ãåíéêÜ ôçò ÷þñáò). Ðñï ðáíôüò üìùò Ýíáò áêïýñáóôïò Üíèñùðïò – óôÞñéãìá óå êÜèå íÝï ðïéçôÞ êáé óõããñáöÝá, ðñùôïåìöáíéæüìåíï óôï ÷þñï ôçò Ëïãïôå÷íßáò ÖéëéêÜ ÃéÜííçò Óéäçñüðïõëïò

ÌÇÍÕÌÁ ÆÙÇÓ ÐÏÓÏ ÃÅÑÏ ÅÉÍÁÉ ÔÏ ÓÐÉÔÉ ÓÏÕ; Æïýìå óå äýóêïëåò ìÝñåò. Ï äéÜâïëïò îåãÝëáóå ðïëëïýò ìå ôá äïëþìáôÜ ôïõ. Ç ïéêïãÝíåéá äåí ðÜåé êáëÜ. ÐáéäéÜ ÷ùñßò ìÜíá Þ ðáôÝñá. Ï ãÜìïò, ðïõ ï Èåüò åõëüãçóå, Ýãéíå åôïéìüññïðïò. ÐïëëÜ óðßôéá ãêñåìßæïíôáé êÜèå ìÝñá. ¢ñ÷ßæïõí üìïñöá, üëá ìå áãÜðåò êáé ãëõêüëïãá êáé óýíôïìá êáôáëÞãïõí óôï ÷ùñéóìü. Ï ×ñéóôüò åßðå ôçí áëÞèåéá: ¼ðïéïò êôßóåé ôï óðßôé ôïõ óôçí Üììï, ãñÞãïñá èá ãêñåìéóôåß. ¼ðïéïò üìùò ôï êôßóåé óôï âñÜ÷ï, ïé ìðüñåò êáé ïé äõóêïëßåò èá Ýñèïõí, áëëÜ äå èá ôï ãêñåìßóïõí. Ï âñÜ÷ïò åßíáé ï ßäéïò ï ÉÇÓÏÕÓ ×ÑÉÓÔÏÓ. Ôá ëüãéá Ôïõ, ïé õðïó÷Ýóåéò Ôïõ åßíáé áëçèéíÝò. ¼ðïéïò áêïëïõèåß ôéò ïäçãßåò Ôïõ, Ý÷åé óéãïõñéÜ üôé ôï óðßôé ôïõ èá óôáèåß üñèéï, åõëïãçìÝíï. Åóý, Üñáãå, ðïý Ý÷åéò êôßóåé ôï óðßôé óïõ; Åßíáé ãåñÜ ôá èåìÝëéÜ ôïõ; Ìç ÷Üíåéò ðåñéóóüôåñï êáéñü. ÓÞìåñá, ôþñá, êÜëåóå ôï ×ñéóôü óôçí êáñäéÜ óïõ êáé íá åßóáé óßãïõñïò üôé ôï óðßôé óïõ èá óôáèåß ãåñü ãéá ðÜíôá. Åõ÷üìáóôå íá êÜíåéò áõôü ôï âÞìá ôçò ðßóôçò óïõ ÔÙÑÁ.

ÑÁÄÉÏÖÙÍÉÊÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ

ÊÜèå ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ êáé þñá 7.30 ð.ì. áðü ôï ñáäéïöùíéêü óôáèìü ÏËÕÌÐÏÓ áíáìåôáäßäåôáé Ýíá óýíôïìï åðßêáéñï ÌÞíõìá ÆùÞò êáé Åëðßäáò. ´Ïóïé åðéèõìïýí íá ëÜâïõí äùñåÜí Ýíá DVD ìå ôç æùÞ ôïõ Éçóïý óôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá íá ãñÜøïõí: ÌÇÍÕÌÁ ÆÙÇÓ, Ð. ÌåëÜ 20Â, 60100 Êáôåñßíç Þ íá ôçëåöùíÞóïõí 23510 - 21603

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2

ÓÇÌÅÑÁ

“ÔÏ ÔÁÍÃÊÏ ÔÙÍ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙ͔

“ÌÅÔÁÖÕÓÉÊÇ ÄÑÁÓÔÇÑÉÏÔÇÔÁ 3”

ÌÅ ÔÏÍ ×ÉÏÕ ÔÆÁÊÌÁÍ

ÌÅ ÔÏÍ ÃÉÁÍÍÇ ÌÐÅÆÏ ÁÐÏ ÔÏ ÏÌÙÍÕÌÏ ÂÉÂËÉÏ ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÎÁÍÈÏÕËÇ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

“CRAZY, STUPID LOVE”

“REAL STEEL”

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÌÅ ÔÏÕÓ ÓÔÉÂ ÊÁÑÅË, ÔÆÏÕËÉÁÍ ÌÏÕÑ, ÑÁÚÁÍ ÃÊÏÓËÉÍÃÊ

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

“Ï ÃÉÏÓ ÔÏÕ ÁÚ ÂÁÓÉËÇ 3D”

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

“HAPPY FEET 2 3D” ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3 08.00: ×áñïýìåíï îýðíçìá 10.00: Âüôáíá ìõóôéêÜ êáé èåñáðåßåò 10.30: ÅëëÜäá ïé ôåëåõôáßïé öõóéêïß ðáñÜäåéóïé 11.00: ÅêðáéäåõôéêÞ ôçëåüñáóç 12.00: ÅìÝíá äåí ìïõ êÜíåôå ôï óðßôé 13.00: Óáí ðáñáìýèé 14.00: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: ÌåôÜ ôï ó÷ïëåßï 15.30: ÌÜãïé ôïõ ÃïõÝâåñëé 16.00: Ìéá åõêáéñßá ãéá ôç Óüíé 16.30: ×Üíá ìïíôÜíá 17.00: Challenges 17.10: ÐáñáëÜâåôå äéïñéóìüí 18.00: European Champions ship 20.00: Åîé øÝìáôá êáé ìéá áëÞèåéá 21.00: ÅëëçíéêÜ ìïíüðñáêôá 22.00: Ôáîßì 22.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ôá ðáéäéÜ ôïõ Óïõßíãê» 01.00: Ï öüâïò

06.45: Óôçí åíôáôéêÞ 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Óáñßôá åßóáé ç æùÞ ìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò 13.30: Made in Star 15.45: Ìßëá 17.45: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 18.00: Öþôçò – Ìáñßá Live 19.45: ÅéäÞóåéò. 21.00: The mentalist 22.00: ÎÝíç ôáéíßá «H ìïýìéá» 00.45: ÎÝíç ôáéíßá «Óêïôåéíü ðïôÜìé» 03.15: ÎÝíç ôáéíßá «Ï ôóéëéáäüñïò»

07.30: Ðñïóôáôåýïíôáò ôç öýóç 08.30: Ï êüóìïò ôùí æþùí ìå ôïí ÆÝåê 09.00: Åðï÷éêÝò ãåýóåéò 09.30: Ðáãêüóìéá êïõæßíá 10.00: ×ùñßò áõôïêßíçôï 10.30: Åíáò ìïíôÝñíïò Ðáõóáíßáò 11.00: Êáéíïýñãéá ìÝñá 12.00: Ìáãéêüò êüóìïò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.00: Ç ãç ôùí íïìÜäùí 15.00: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Ç æùÞ ìáò óôç Ìåóüãåéï 16.00: Áîéïí åóôß 17.00: ÅéäÞóåéò 17.05: ÐÝíôå êáé… 18.30: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 19.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «ÏéêïãÝíåéá Ðáðáäïðïýëïõ» 20.45: ÌõèéêÝò äéáäñïìÝò 21.45: ÅéäÞóåéò 23.00: Ëáâýñéíèïò 00.30: ÁôÝëåéùôï êïíôóÝñôï 01.30: ÐÝíôå êáé… 02.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 03.30: Åðï÷éêÝò ãåýóåéò

NET 06.15: Êáé ïé ðáíôñåìÝíïé Ý÷ïõí øõ÷Þ 07.00: Ðñùéíü ÁÍÔ1 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.30: Play and win 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.15: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.15: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: Ôçò ÅëëÜäïò ôá ðáéäéÜ 18.00: Ðåéñáóìüò 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Ìå ôï äåîß 22.00: Steps 23.00: ÂñÜäõ ìå ôïí ÐÝôñï Êùóôüðïõëï 00.15: Dirty sexy money 01.10: ÅéäÞóåéò 01.20: Ìå áãÜðç 01.30: Greek 02.10: Ëüëá 03.30: ÊëåìÝíç æùÞ 04.30: ÔçëåìÜñêåôéãê 03.10: Mobil Fun

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü ìïõ 13.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: ÅéäÞóåéò 15.00: Patty ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 16.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 16.50: ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17.00: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 18.00: ¸ñùôáò êáé ôéìùñßá 19.00: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 21.45: ÊëéíéêÞ ðåñßðôùóç 23.10: Insomnia 00.15: ÅéäÞóåéò 01.30: Insomnia 01.30: LARD 02.30: Êüêêéíï öåããÜñé 03.30: ÁÝñéíåò óéùðÝò 04.30: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.00: Öéëïäïîßåò

06.00: ÄÝóôå ôïõò 07.45: Ï áîéáãÜðçôïò ÑÝúìïíô 08.45: Ï âáóéëéÜò ôçò Êïõúí 09.00: Èá óå äù óôï ðëïßï 10.45: Áí ì’ áãáðÜò 11.45: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 13.00: ÅéäÞóåéò. 13.00: ÅêðïìðÞ ìå ôçí ÅëÝíç 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: Áë ôóáíôßñé íéïõæ 23.30: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 24.00: Íüìïò êáé ôÜîç 01.30: The big game 02.30: Fashion fever 03.30: ¢ëëáîÝ ôï

06.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 18.00: ÅéäÞóåéò 19.00: Ìéá êïéíùíßá Ýíá üíåéñï 20.00: Ï èñýëïò ôïõ åêëåêôïý 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Óôá Üêñá 24.00: ÅéäÞóåéò 00.35: ÎÝíç ôáéíßá «Ôï êïñÜêé- ç ëýôñùóç»


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«Ìå îÝíá êüëëõâá êÜíïõí ìíçìüóõíï» Åßíáé ãíùóôü üôé üëåò ïé êõâåñíÞóåéò ìå ôïí Ýíá Þ Üëëï ôñüðï Ýâáæáí ÷Ýñé óôá áðïèåìáôéêÜ ôùí áóöáëéóôéêþí ôáìåßùí. ÓõíÞèùò ìå åýó÷çìï ôñüðï äéïñßæïíôáò äéêïýò ôïõò áíèñþðïõò óôéò äéïéêÞóåéò.. Äåí åßíáé ëïéðüí ôõ÷áßï üôé åëÜ÷éóôá ôáìåßá åß÷áí áîéüëïãá áðïèåìáôéêÜ ôá ïðïßá áò óçìåéùèåß üôé Þôáí ï óõóóùñåõìÝíïò éäñþôáò ãåíåþí áóöáëéóìÝíùí.. Ìå Üëëá ëüãéá ãéá êÜèå å÷Ýöñïíá áõôÜ Ýðñåðå íá äéáöõëá÷ôïýí ùò êüñç ïöèáëìïý. Áíôß ãé áõôü ç êáôáóðáôÜëçóç ôçò ðåñéïõóßáò ôùí ôáìåßùí Þôáí óõíçèéóìÝíï öáéíüìåíï. Ðüôå ìå ìáúìïý áóöáëéóìÝíïõò (ðåëÜôåò ðïëéôéêþí) ðüôå ìå ýðïðôá ïìüëïãá ôá áðïèåìáôéêÜ êÜíáíå öôåñÜ. ¢ëëùóôå ïé ðïëéôéêïß ìüëéò äïõí ìáæåìÝíá ëåöôÜ áöçíéÜæïõí. -Ôé ãõñåõïõí áõôÜ åäþ äéåñùôþíôáé êáé ... ÷ñáð ôá áñðÜæïõí. Åäþ âïýôçîáí ôá ëåöôÜ ôùí ðõñïðáèþí èá áöÞíáí ôùí óõíôáîéïý÷ùí; Áõôü üìùò ðïõ Ýêáíå ç áðåëèïýóá êõâÝñíçóç õðåñâáßíåé ôéò ôáêôéêÝò åðéöáíþí ëçóôþí. Ìå íüìï ôïõ 1997 ôá áðïèåìáôéêÜ ôùí ôáìåßùí êáôáôßèåíôáé õðï÷ñåùôéêÜ óôçí ÔñÜðåæá ÅëëÜäïò. Ç ðñáêôéêÞ èõìßæåé óêÜíäáëï ÊïóêùôÜ áëëÜ áöïý ðñüêåéôáé ãéá êñáôéêÞ ôñÜðåæá öáßíåôáé ëïãéêü. Ìå ôïí ßäéï íüìï äßíåôáé êáôåýèõíóç íá åðåíäýïíôáé óå êñáôéêÜ ïìüëïãá ðïõ ôüôå âÝâáéá Þôáí áîéüðéóôá. Ôé Ýêáíå ôþñá Ýîõðíç áõôÞ ôñÜðåæá. åí üøåé ôïõ êïõñÝìáôïò. Ìå ôá áðïèåìáôéêÜ ôùí ôáìåßùí áãüñáóå ïìüëïãá ôïõ Äçìïóßïõ ÷ùñßò êÜí íá åíçìåñþóïõí ôéò äéïéêÞóåéò ôïõò! Ôá ïìüëïãá ìÜëéóôá áãïñÜóôçêáí óôçí ïíïìáóôéêÞ áîßá ôçí þñá ðïõ ïé éäéþôåò ôá áãüñáæáí ÷áìçëüôåñá áðü ôï 70% ôçò áîßáò áõôÞò! ÁìÝóùò- áìÝóùò Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò ôùí áðïèåìáôéêþí Ýãéíå êáðíüò. Óôçí óõíÝ÷åéá ìå ôçí (ìç) äéáðñáãìÜôåõóç, ôá ïìüëïãá ôùí ôáìåßùí äåí åîáéñïýíôáé áðü ôï êïýñåìá üðùò ôá ïìüëïãá ôùí ÷ùñþí ðïõ ìáò äÜíåéóáí.. ÔåëéêÜ ôá ôáìåßá ÷Üóáíå ðÜíù áðü äþäåêá äéò! ÖõóéêÜ áõôü Ýãéíå ìå ðïëéôéêÞ êáèïäÞãçóç ãéáôß äåí ìðïñïýìå íá öáíôáóôïýìå êÜðïéï ôå÷íïêñÜôç íá ðáßñíåé áðïöÜóåéò ðïõ ðéèáíüí èá ôïí óôåßëïõí óôïí Êïñõäáëëü. ÄçëáäÞ ç êáëÞ ìáò åêåßíç êõâÝñíçóç äéåöýëáîå ôïí éäñþôá ôùí îÝíùí åñãáæïìÝíùí áëëÜ ü÷é êáé ôùí ÅëëÞíùí! ÔÝôïéá äéåèíéóôéêÞ áëëçëåããýç ìáò öÝñíåé äÜêñõá óôá ìÜôéá. ÅÜí äåí ðñüêåéôáé ãéá áíéêáíüôçôá ðñüâëåøçò ðñüêåéôáé ãéá êáôåõèõíüìåíç êáôáëÞóôåõóç Äåí îÝñïõìå ôé íá õðïèÝóïõìå. Ãéáôß áõôÞ ç óõìðåñéöïñÜ ðñïò ôïõò áðüìá÷ïõò. Ãéáôß áõôü èá ëÝãáìå ôï ìßóïò. Ôþñá ôá ôáìåßá áõôÜ åßíáé ãéá íá ôá êëáßíå ïé ñÝãêåò êáé èá êÜíïõí ãåííáßåò ðåñéêïðÝò ðñïêåéìÝíïõ íá åðéôåõ÷èåß ï åõãåíÞò óïóéáëçóôñéêüò óôü÷ïò. Íá êáôåâïýí üëåò ïé óõíôÜîåéò óôá üñéá åîáèëßùóçò ðñïêåéìÝíïõ íá åîåõìåíéóôïýí ïé äáíåéóôÝò ìáò âëÝðïíôáò ôá ôéìçìÝíá ãçñáôåéÜ íá ðÝöôïõí óáí êïôüðïõëá áðü ôçí ðåßíá.. Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ ÓÙÌÁÔÅÉÏ ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ ÅÊÁ ÐÉÅÑÉÁÓ «ÏËÕÌÐÏÓ»

Åðßó÷åóç åñãáóßáò ôùí åñãáæïìÝíùí

ÁÓÈÅÍÏÖÏÑÁ ÓÅ ÅÎÁÉÑÅÔÉÊÁ ÅÐÅÉÃÏÕÓÅÓ ÊÁÔÁÓÔÁÓÅÉÓ

ÅîáíôëÞóáìå êÜèå üñéï õðïìïíÞò, ðåñéìÝíïíôáò Üóêïðá ôçí áíôáðüêñéóç ôçò õðçñåóßáò ìáò êáé ôçò çãåóßáò ôïõ õðïõñãåßïõ, ïé ïðïßïé ôüóï êáéñü ìáò åìðáßæïõí. ÁðëÞñùôïé üíôáò áðü ôï ÄåêÝìâñéï ôïõ 2010 ãéá ôéò åêôüò Ýäñáò ìåôáêéíÞóåéò êáé áðü ôïí Áýãïõóôï ôïõ 2011 Ýùò êáé óÞìåñá ãéá ôéò åîáéñÝóéìåò áðïäï÷Ýò, áñãßåò êáé íõ÷ôåñéíÜ, êáôáëÞãïõìå íá äéåêäéêïýìå ôá äåäïõëåõìÝíá ìå ôïí ìüíï ôñüðï ðïõ áðÝìåéíå, ôéò áðåñãéáêÝò êéíçôïðïéÞóåéò. Ç åðßó÷åóç åñãáóßáò áñ÷ßæåé áðü ôçí ÐÝìðôç 8-122011 êáé þñá 07.00 êáé èá ëÞîåé ìå ôçí êáôáâïëÞ ôùí ÷ñçìÜôùí ðïõ ìáò ïöåßëïõí. Ç õðçñåóßá èá ëåéôïõñãÞóåé ìå ðïóïóôü áóöáëåßáò. Ùò åê ôïýôïõ, åíçìåñþíïõìå ôïõò ðïëßôåò ôçò Ðéåñßáò ç ÷ñÞóç ôùí áóèåíïöüñùí íá ãßíåôáé áðü üëïõò ìáò ìå óýíåóç êáé óå åîáéñåôéêÜ åðåßãïõóåò êáôáóôÜóåéò. Ãéá ôï Ä.Ó. Ï Ã. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÐÁÍÏÕ ÔÇËÅÌÁ×ÏÓ ÂÁÉÏÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 9 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 3

...

...

ÓÊÇÍÉÊÏ ËÁÌÐÑÏÔÇÔÁÓ, ÍÏÓÔÁËÃÉÁÓ ÊÁÉ ÓÕÃÊÉÍÇÓÇÓ

«60 ÷ñüíéá ÅðéìåëçôÞñéï»: ¸êèåóç-Öüñïò ôéìÞò áðü ôá Áéêáôåñßíåéá

Ì

å ôïí êáëýôåñï ôñüðï êëåßíïõí ïé öåôéíÝò åêäçëþóåéò ôùí «Áéêáôåñéíåßùí», ìå ôçí Ýêèåóç-áöéÝñùìá óôá 60 ÷ñüíéá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò, ç ïðïßá ðáñïõóéÜóôçêå óôï êïéíü ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò, óôï óõíåäñéáêü ÷þñï ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ. Ìéá «âñáäéÜ ôéìÞò», ðïõ äéïñãÜíùóáí ï ÄÞìïò Êáôåñßíçò êáé ï Ïñãáíéóìüò Ðáéäåßáò, Ðïëéôéóìïý, Áèëçôéóìïý êáé Ðñüíïéáò Ä. Êáôåñßíçò êáé ôßìçóå ìå ôçí ðáñïõóßá ôçò ç êïéíùíßá ôçò ðüëçò.

Ôçí åðéìÝëåéá êáé ðáñïõóßáóç ôçò ðïëý üìïñöçò åêäÞëùóçò åß÷áí áíáëÜâåé ç ÄçìïóéïãñÜöïò ×ñéóôßíá Óéäçñïðïýëïõ, ç Õðåýèõíç Ãñáöåßïõ Êáéíïôüìùí ÄñÜóåùí ÄÉ/ÄÅ Ðéåñßáò ÌéñÜíôá ÐáðÜ, ï äçìïôéêüò óýìâïõëïò Äßïõ-Ïëýìðïõ, äéêçãüñïò Êùíóôáíôßíïò Äçìüðïõëïò êáé ç Õðåýèõíç Åðéìåëçôçñßïõ ÌÜ÷ç ÊïëïêÜôóç. ×áéñåôßæïíôáò ôçí åêäÞëùóç, áðü ðëåõñÜò ôùí Áéêáôåñéíåßùí, ç êá ÐáðÜ åõ÷áñßóôçóå éäéáßôåñá ôïí ê. ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ ãéá ôçí öéëïîåíßá óôï ÷þñï ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ôçò Ýêèåóçò ôùí ÷áñôþí ôïõ ÃéÜííç Ìåãáëüðïõëïõ óôï ðëáßóéï ôùí Áéêáôåñéíéþí, ôçí ïðïßá Ýôóé åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá åðéóêåöèïýí ðÝñáí ôùí 4 ÷éëéÜäùí ìáèçôþí. Âåâáßùò, åõ÷áñßóôçóå êáé üóïõò ðñüóöåñáí ôï, ðñáãìáôéêÜ ðïëýôéìï, öùôïãñáöéêü õëéêü ôçò Ýêèåóçò «60 ÷ñüíéá ÅðéìåëçôÞñéï». Ç Ýêèåóç áðïôåëåß ìéá áíáäñïìÞ óôá 60 ÷ñüíéá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ìÝóá áðü öùôïãñáöéêü, åêèåóéáêü, áñ÷åéáêü êáé ôçëåïðôéêü õëéêü. ÅðéðëÝïí, óôï ðëáßóéï ôçò åêäÞëùóçò ç ×ñéóôßíá Óéäçñïðïýëïõ êáé ï Êþóôáò Äçìüðïõëïò áíÝëáâáí íá æùíôáíÝøïõí ìíÞìåò ôïõ ðáñåëèüíôïò ìÝóá áðü ôçí åîéóôüñçóç ôùí óçìáíôéêüôåñùí ãåãïíüôùí ðïõ óôÜèçêáí ïñüóçìï óôçí åîÝëéîç ôïõ åðéìåëçôçñéáêïý èåóìïý. ÁðïôÝëåóå ðñáãìáôéêÜ ìéá éäéáßôåñç âñáäéÜ ôéìÞò, êáôÜ ôçí ïðïßá áíáäåß÷èçêáí ìå üìïñöï ôñüðï ôá ðñüóùðá, ïé áðïöÜóåéò êáé ôá ãåãïíüôá ðïõ êáèüñéóáí ôçí ðïñåßá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò. Ùò éäéáßôåñç ôéìÞ ôçí ÷áñáêôÞñéóå êáé ï Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ, ôïíßæïíôáò üôé ç éóôïñßá äåí åßíáé ìüíï ðáñåëèüí áëëÜ ôï åöáëôÞñéü ìáò ãéá Ýíá êáëýôåñï ìÝëëïí. Áðïôåëåß öüñï ôéìÞò óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò, ôïí ðõñÞíá ôùí ðáñáãùãéêþí

ôÜîåùí ôïõ ôüðïõ ìáò. Ï ÇËÉÁÓ ×ÁÔÆÇ×ÑÉÓÔÏÄÏËÏÕ «Óôá åîÞíôá ÷ñüíéá ôïõ èåóìïý ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ, ðñéí áðü åìÜò êÜðïéïé Üíèñùðïé åñãÜóôçêáí áêïýñáóôá. ÓõíÜäåëöïé åðáããåëìáôßåò Ýäùóáí ÷éëéÜäåò åñãáôïþñåò êáé þñåò áðü ôç äéáóêÝäáóç êáé ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõò. Áðü üôáí ðñùôïâñÝèçêá óôï ÅðéìåëçôÞñéï ðáëéüôåñïé óõíÜäåëöïé ìïõ Ýìáèáí íá óÝâïìáé ôï èåóìü áõôü. Ãéá íá ôï êÜíåéò áõôü üìùò ðñÝðåé íá óÝâåóáé êáé ôïõò áíèñþðïõò ðïõ õðçñåôïýí ôï èåóìü». Ï ðñüåäñïò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ åõ÷áñßóôçóå

www.vassilismoschis.blogspot.com Áò ôï êáôáðéïýìå êé áõôü! ÖïâÜôáé ï âñåãìÝíïò ôç âñï÷Þ; ¼÷é! Ìç óïõ ðù êáé ôéò ìðüñåò. Ãßíáìå ðïõ ãßíáìå ëïýôóá. Ôé ìáò ðåéñÜæåé ëßãï íåñü ðáñáðÜíù; ¸ôóé êé áëëéþò ôï ìáëëß Ý÷åé êÜôóåé ðñï ðïëëïý. ÃïõÝô ëïõê ìüíéìá! ÊÜôé åßíáé êé áõôü. Ìåéþíïõìå ôá Ýîïäá …ôñé÷ïëïãßáò. Ïýôå êïõñÝìáôá, ïýôå ôï Ýíá, ïýôå ôï Üëëï. Ãéá íá ðåñéóóÝøåé êáé êáíÝíá åõñïõäÜêé ãéá ëßãï øùìÜêé. Ëåò êáé åßíáé üëïé óõíåííïçìÝíïé ãéá íá ìáò óðÜóïõí ôïí ôóáìðïõêÜ. Äåí ðñïëáâáßíïõìå íá êáôáðéïýìå ôç ìéá ðñïóâïëÞ, íá ôçí ÷ùíÝøïõìå, ìáò óåñâßñåôáé ç åðüìåíç ïëüöñåóêç êáé á÷íéóôÞ. Êáé üóï íá ðåéò Ýíá ðñüâëçìá ìå ôï óôïìÜ÷é èá ôï Ý÷ïõìå. Ðüóá ðéá íá êáôåâÜóåéò; ÓôïìÜ÷é åßíáé áõôü; Äåí åßíáé ìýëïò ìðåôüí áñìÝ! ÂãÞêå êáé ï ÏÏÓÁ íá åîçãÞóåé ãéáôß äõóêïëåõüìáóôå ôüóï ðïëý íá ìðïýìå óôïí ßóéï äñüìï êáé ðáñáìÝíïõìå áêüìç óôï äñüìï ôçò áðùëåßáò êáé ôïõ åêôñï÷éáóìïý. Êáé áñ÷ßæåé ôïí åîÜøáëìï, ìå åõãåíéêü ôñüðï öõóéêÜ, êáé îåóêåðÜæåé üëïí ôïí ïñãáíùìÝíï ìç÷áíéóìü äéïßêçóçò ôçò øùñïêþóôáéíáò. ÐåñóéíÜ îéíÜ óôáöýëéá! Ôá îÝñïõìå, ôá îÝñïõìå! ÊÜôé êáéíïýñéï íá ìáò ðåßôå. Áöïý Þ üëç êáôÜóôáóç åêåß áíäñþèçêå êáé ìåãáëïýñãçóå. Óôçí ðëÞñç áðïõóßá ïñãÜíùóçò, ðñáãìáôéêÞò ïñãÜíùóçò êáé ü÷é ìåãáëüðíïùí èåùñçôéêþí ó÷åäßùí …åðß ÷Üñôïõ. Äéüôé åßíáé áðïäåéãìÝíï ðëÝïí üôé óôç ÷þñá ïé íüìïé, ïé åãêýêëéïé êáé ôá ëïéðÜ óõíáöÞ õðÜñ÷ïõí ãéá íá ìçí éó÷ýïõí Þ íá éó÷ýïõí ìåí, áëëÜ åðéëåêôéêÜ! ÖõóéêÜ ç Ýêèåóç äåí áíáöÝñåôáé óôçí ôñÝ÷ïõóá êõâÝñíçóç ÐáðáäÞìïõ ç ïðïßá êÜíåé ôá íçðéáêÜ ôçò âÞìáôá áêüìç. ÁëëÜ êáé ðüóï èá ðñïëÜâåé íá ìåãáëþóåé ãéá íá óôáèåñïðïéÞóåé ôá âÞìáôÜ ôçò; ÁíáöÝñåôáé óôéò ðñïçãïýìåíåò êõâåñíÞóåéò åôþí ôïõ ðáñåëèüíôïò. Êáé ìå ëßãá ëüãéá ìáò ëÝåé üôé ôüóá ÷ñüíéá Þóáóôáí …öôåñü óôïí Üíåìï! Ìéá óôï êáñöß êáé ìéá óôï ðÝôáëï ôá ðáñáêÜôù óôá÷õïëïãÞìáôá! …«Óôçí ÅëëÜäá äåí õðÜñ÷ïõí êåíôñéêÝò âÜóåéò äåäïìÝíùí óôïé÷åßùí, áëëÜ êáé üôáí ìå êÜðïéïí ôñüðï êÜðïéá äåäïìÝíá åßíáé äéáèÝóéìá, äåí õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá íá ãßíåé åðåîåñãáóßá ôùí ðëçñïöïñéþí ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôá äåäïìÝíá áõôÜ»… …«Ôá 14 åëëçíéêÜ õðïõñãåßá ôçò åëëçíéêÞò êõâÝñíçóçò óôåñïýíôáé âÜóåùí äåäïìÝíùí, ãíþóçò ãéá íá åðåîåñãáóôïýí ôá äåäïìÝíá áõôÜ, ïñãÜíùóçò ãéá íá åêìåôáëëåõèïýí ôá åõñÞìáôá áðü ôçí åðåîåñãáóßá ôùí äåäïìÝíùí, åíþ óôåñïýíôáé êáé áðü ôçí áðáñáßôçôç ìåôáîý ôïõò óõíåñãáóßễ …«Ï Ýëëçíáò õðïõñãüò óõíáíôÜ ôá áíþôáôá óôåëÝ÷ç ôïõ õðïõñãåßïõ ôïõ ìüíï äýï öïñÝò åôçóßùò, åíþ óôç Âñåôáíßá Þ óôç Ãáëëßá áíÜëïãåò óõíáíôÞóåéò ëáìâÜíïõí ÷þñá êÜèå åâäïìÜäá... Åðßóçò ôá õøçëüâáèìá óôåëÝ÷ç Ý÷ïõí åëÜ÷éóôåò åðáöÝò ìå ôïõò óõíáäÝëöïõò ôïõò óå Üëëåò õðçñåóßåò ôïõ õðïõñãåßïõ Þ áêüìç êáé ìå óôåëÝ÷ç ðïõ åñãÜæïíôáé óôï ßäéï ãñáöåßï ì' áõôÜ»… …«ç ÊåíôñéêÞ Äéïßêçóç äåí äéáèÝôåé ôá ðñáêôéêÜ åñãáëåßá, ôçí êïõëôïýñá êáé ôçí éêáíüôçôá íá ó÷åäéÜóåé, íá åêôåëÝóåé êáé íá åëÝãîåé ôçí åöáñìïãÞ ðáñáãùãéêþí ðïëéôéêþí»… ÖôÜíåé, ü÷é Üëëï… ÈÝëïõìå êáé ëßãï ÷þñï ãéá êïõñáìðéÝäåò!

ÌÅ ×ÑÇÓÇ ÓÙÌÁÔÉÊÇÓ ÂÉÁÓ ÊÁÉ ÅÊÖÏÂÉÓÔÉÊÏÕÓ ÐÕÑÏÂÏËÉÓÌÏÕÓ

Ëçóôåßá óå âÜñïò 42÷ñïíïõ óôçí Ðáñáëßá Êáôåñßíçò

ôï äÞìáñ÷ï Êáôåñßíçò ÓÜââá ×éïíßäç ãéá ôçí ôéìÞ, íá ðñáãìáôïðïéçèåß ç ðñþôç êáé ç ôåëåõôáßá åêäÞëùóç ôùí öåôéíþí Áéêáôåñéíåßùí óôï ÅðéìåëçôÞñéï êáé óõíå÷Üñç ôïõò áíèñþðïõò ïé ïðïßïé óõíåñãÜóôçêáí ãéá ôçí åêäÞëùóç, ôïí ÈùìÜ Ðáðáäçìçôñßïõ, ôïí ðáôÝñá Éùáêåßì Ïéêïíïìßêï êáé ôç ÌéñÜíôá ÐáðÜ. Ï ÈÙÌÁÓ ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ Óå óýíôïìï ÷áéñåôéóìü ôïõ, o ðñüåäñïò ôïõ Ïñãáíéóìïý ÈùìÜò Ðáðáäçìçôñßïõ ôüíéóå: «Óáò ìåôáöÝñù ôéò åãêÜñäéåò åõ÷Ýò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ìáò ÓÜââá ×éïíßäç ìå ôçí ðñïôñïðÞ ôïõ ïðïßïõ åðéëÝîáìå íá åíôÜîïõìå óôï ðñüãñáììá ôùí öåôéíþí Áéêáôåñéíåßùí ôçí óõãêåêñéìÝíç èåìáôéêÞ åíüôçôá. Ðéóôåýïõìå Üëëùóôå üôé ôï ÅðéìåëçôÞñéï áðïôåëåß áðü ôï 1951 áíáðüóðáóôï êïììÜôé ôïõ ÄÞìïõ ìáò. Åßíáé Ýíáò èåóìüò ðïõ óõíÝâáëå êáé óõìâÜëëåé ôá ìÝãéóôá óôçí áíÜðôõîç ôçò ðüëçò ìáò». ÅÐÅÍÄÕÓÇ Ï ÈÅÓÌÏÓ ÔÙÍ ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÅÉÙÍ Ãåíéêüôåñá áíáöåñüìåíïò óôá öåôéíÜ Áéêáôåñßíåéá, ï êïò Ðáðáäçìçôñßïõ óçìåßùóå: «Ï Ïñãáíéóìüò Ðáéäåßáò, Ðïëéôéóìïý, Áèëçôéóìïý êáé Ðñüíïéáò èá êÜíåé –óõíáéóèáíüìåíïò êáé ôçí ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá - ü,ôé ðåñíÜåé áðü ôï ÷Ýñé ôïõ ãéá íá äéáöõëÜîåé, íá

åðåíäýóåé óôïí èåóìü êáé íá ôïí êÜíåé óõíå÷þò êáëýôåñï. Åõ÷áñéóôþ èåñìÜ ôïí ÄÞìáñ÷ï ìáò ÓÜââá ×éïíßäç, ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï Êáôåñßíçò êáé ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Ïñãáíéóìïý ãéá ôçí ïõóéáóôéêÞ óôÞñéîÞ ôïõò. Ìå áõôÝò ôéò óêÝøåéò, óõã÷áßñù èåñìÜ ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò óôç öåôéíÞ äéïñãÜíùóç êáé åõ÷áñéóôþ üëïõò ôïõò äçìüôåò ðïõ áãêÜëéáóáí ôéò åêäçëþóåéò ìáò ìå îå÷ùñéóôü åíäéáöÝñïí». Ôçí åðéìÝëåéá êáé ðáñïõóßáóç ôçò åêäÞëùóçò åß÷áí ïé : ×ñéóôßíá Óéäçñïðïýëïõ ÄçìïóéïãñÜöïò ÌõñÜíôá ÐáðÜ: Õð. Ãñáöåßïõ Êáéíïôüìùí ÄñÜóåùí ÄÉ/ÄÅ Ðéåñßáò Êùí/íïò Äçìüðïõëïò: Äéêçãüñïò ÌÜ÷ç ÊïëïêÜôóç: Õð. Åðéìåëçôçñßïõ Áíáìíçóôéêü äßðëùìá ãéá ôçí óõììåôï÷Þ ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ óôá öåôéíÜ Áéêáôåñßíåéá ðáñÝëáâå áðü ôïí ðñüåäñï ôïõ Ï.Ð.Ð.Á.Ð. ÈùìÜ Ðáðáäçìçôñßïõ, ï ðñüåäñïò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ. ÅðéðëÝïí, ï ÄÞìïò Êáôåñßíçò êáé ï Ï.Ð.Ð.Á.Ð. âñÜâåõóáí ôïõò ðñþçí ÐñïÝäñïõò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ: 1. Èåüäùñï Îçñïìåñßôç 2. Âáóßëåéï ÂáóéëåéÜäç

3. Êùíóôáíôßíï ÃéáííéôóÜñá 4. Íéêüëáï Ôáóéïýëá 5. ×áñßëáï Êùôßêá 6.Íéêüëáï ÂïõëãáñÜêç 7. ÅììáíïõÞë Âáâýëá Åðßóçò âñáâåýôçêáí ç ðñþôç ãõíáßêá äéïéêçôéêÞ óýìâïõëïò ôïõ ÅÂÅ Ìáñßá Ôóåêïýñá – Ðáóá÷ßäïõ êáé ï ðñþôïò äéåõèõíôÞò ôïõ ÅÂÅ ÄçìÞôñéïò ÃíáñäÝëëçò. Ãéá ôçí óõìâïëÞ ôïõò óôç äéïñãÜíùóç ôçò åêäÞëùóçò âñáâåýôçêáí ïé õðÜëëçëïé ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ: ×ñéóôßíá Óéäçñïðïýëïõ êáé ÌÜ÷ç ÊïëïêÜôóç, êáèþò åðßóçò êáé ïé Êþóôáò Äçìüðïõëïò êáé ÌÜíïò Ìáíïõóáñßäçò. Ãéá ôçí ðïëéôéóôéêÞ ôïõò ðñïóöïñÜ óôçí ðüëç ôéìÞèçêáí ïé öùôïãñÜöïé: ÁëêìÞíç Éáôñïý Äéáìáíôßäïõ(ÖÙÔÏ ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÇ) Èåüäùñïò Éáôñïý((ÖÙÔÏ ÁÑÉÓÔÏÖÁÍÇ) Êùí/íïò ÂÝñãáò(ÖÙÔÏ ÂÅÑÃÁ) ÉùÜííçò ØùìéÜäçò(ÖÙÔÏ ÃÉÁÍÍÇ). ÔÝëïò, ôéìÞèçêáí áðü ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò, ï Ãåíéêüò Áñ÷éåñáôéêüò Åðßôñïðïò ôçò ÉåñÜò Ìçôñïðüëåùò Êßôñïõò êáé Êáôåñßíçò ð.Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò(ìÝëïò ôïõ Ä.Ó. ôïõ Ï.Ð.Ð.Á.Ð.) êáé ç êá ÌõñÜíôá ÐáðÜ (ìÝëïò ôïõ Ä.Ó. ôïõ Ï.Ð.Ð.Á.Ð.).

Èýìá ëçóôåßáò Ýðåóå Ýíáò Üôõ÷ïò 42÷ñïíïò ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò óôçí Ðáñáëßá Êáôåñßíçò, üôáí ôñåéò Üãíùóôïé äñÜóôåò Ý÷ïíôáò êáëõììÝíá ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ ðñïóþðïõ ôïõ åðéôÝèçêáí. Ìå ôç ÷ñÞóç óùìáôéêÞò âßáò êáé ìå ôçí áðåéëÞ üðëùí, ðõñïâïëþíôáò ìÜëéóôá ôñåéò öïñÝò óôïí áÝñá ãéá åêöïâéóìü, áöáßñåóáí ìßá ôóÜíôá ðïõ ðåñéåß÷å 5.000 åõñþ, 5.000 äïëÜñéá ÇÐÁ êáé äéÜöïñá ðñïóùðéêÜ Ýããñáöá ôïõ ðáèüíôá. Ç åðßèåóç óôïí 42÷ñïíï Ýãéíå ôç óôéãìÞ ôçò åðéâßâáóçò ôïõ óôï É.×. åðéâáôçãü áõôïêßíçôü ôïõ. Áêïëïýèùò ïé äñÜóôåò ôñÜðçêáí óå öõãÞ êéíïýìåíïé ðåæïß ðñïò Üãíùóôç êáôåýèõíóç. Óôï óçìåßï âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí ôñåéò êÜëõêåò. Ï ðáèþí ìåôáöÝñèçêå óôï íïóïêïìåßï ãéá ôçí ðáñï÷Þ ðñþôùí âïçèåéþí. ÐñïáíÜêñéóç åíåñãåßôáé áðü ôçí Õðïäéåýèõíóç Áóöáëåßáò Êáôåñßíçò.

ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÌÉÊÑÁÓÉÁÔÙÍ ÍÅÁÓ ÅÖÅÓÏÕ «Ï ÇÑÁÊËÅÉÔÏÓ»

Ðñüóêëçóç

Óáò ðñïóêáëïýìå óôïí åôÞóéï ÷ïñü ôïõ Óõëëüãïõ ìáò ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôï ïéêïãåíåéáêü êÝíôñï «ÅÖÅÓÏÕ ãåýóåéò» óôç ÍÝá Åöåóóï, ôï ÓÜââáôï 10 Äåêåìâñßïõ 2011 êáé þñá 20.00 ÔéìÞ åéóüäïõ ìå ðëÞñåò ìåíïý 12 Å. Ìå ôéìÞ Ôï Ä.Ó. Õ.Ã.: Ôï êÝíôñï âñßóêåôáé óôï ýøùìá êïíôÜ óôïõò Éåñïýò Íáïýò É. Èåïëüãïõ & É. Ðñïäñüìïõ.

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÅÊÄÇËÙÓÇ ÔÇÓ ÏÌÁÄÁÓ “MOTHEREARTH ôçí ÊõñéáêÞ 11/12/2011 êáé þñá 18:30 óôï “ÉÄÅÏÄÑÏÌÉϔ (Ðáëáéþí Ðáôñþí Ãåñìáíïý 3 Êáôåñßíç ) ìå èÝìá: Ç ÇËÅÊÔÑÏÌÁÃÍÇÔÉÊÇ ÁÊÔÉÍÏÂÏËÉÁ ÊÁÉ ÏÉ ÅÐÉÄÑÁÓÅÉÓ ÔÇÓ ÓÔÇÍ ÕÃÅÉÁ ÌÁÓ Êåíôñéêüò ÏìéëçôÞò: ÐáíôåëÞò ÁúíáëÞò Çëåêôñïëüãïò Ìç÷áíïëüãïò Åðéêïéíùíéþí


4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

To EðéìåëçôÞñéï ãéá ôéò ÅéäéêÝò ÏéêïíïìéêÝò Æþíåò ÅÐÉÓÔÏËÇ - ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÐÑÏÓ ÔÏÕÓ ÂÏÕËÅÕÔÅÓ, ÔÇÍ ÁÍÔÉÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÑ×Ç, ÔÏÕÓ ÄÇÌÁÑ×ÏÕÓ Áîéüôéìïé Êýñéïé & Êõñßåò, Êáôüðéí ìéáò áðÜíôçóçò ôïõ Åðéôñüðïõ ¼ëé Ñåí óôïí åõñùâïõëåõôÞ ôïõ ÓÕÑÉÆÁ Í. ×ïõíôÞ, Üíïéîå ãéá ôá êáëÜ ç êïõâÝíôá ãéá ôç äçìéïõñãßá Åéäéêþí Ïéêïíïìéêþí Æùíþí óôçí ( ÅÏÆ ) óôçí ÅëëÜäá. ¹äç ãéá ôï æÞôçìá áõôü ìáò áðÝóôåéëå ðñüóöáôá áíïéêôÞ åðéóôïëÞ ï ÂïõëåõôÞò Ðéåñßáò ê. ÃéÜííçò Áìïéñßäçò åðéóçìáßíïíôáò ôçí áíÜãêç äéåîïäéêÞò åîÝôáóçò ôïõ æçôÞìáôïò. Ç Ýíôáîç óå ÅéäéêÝò ÏéêïíïìéêÝò Æþíåò ðáñáìÝíåé ãéá ôçí þñá ùò «éäÝá» ïðüôå ïéáäÞðïôå ðëçñïöïñßá áêüìç êáé äéÜ ôïõ ôýðïõ ðñÝðåé íá áîéïëïãåßôáé êáé íá äéáóôáõñþíåôáé. ÅðåéäÞ üìùò åðéâÜëëåôáé ùò Ðéåñßá íá ðñïëáìâÜíïõìå ôéò åîåëßîåéò, êñßíïõìå óêüðéìï íá óáò ðñïóêáëÝóïõìå ôç ÄåõôÝñá 12 Äåêåìâñßïõ 2011 êáé þñá 10 ð.ì. óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò þóôå íá óõæçôÞóïõìå ôá áêüëïõèá æçôÞìáôá : 1. ÅÜí ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò ùò ôìÞìá ôçò ÐåñéöÝñåéá ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ìðïñåß íá ðñïôåßíåé ðåñéï÷Ýò ðñïò Ýíôáîç óå ÅÏÆ. 2. ÅÜí üëïé ïé áðïäÝêôåò ôçò ðáñïýóáò ðñüóêëçóçò óõìöùíïýí üôé ç Ðéåñßá ðñÝðåé íá åíôÜîåé êÜðïéåò åêôÜóåéò ôçò óå ÅÏÆ. 3. Åöüóïí ôï ôåëåõôáßï êñéèåß óêüðéìï, ðïéåò åßíáé ïé ðñïûðïèÝóåéò ðïõ ðñÝðåé íá åîáóöáëéóôïýí þóôå ìéá ôÝôïéá ðñùôïâïõëßá íá åßíáé åðïéêïäïìçôéêÞ êáé íá ìçí ðñïêáëåß åýëïãåò áíôéäñÜóåéò. Ìå ôéìÞ, Ï Ðñüåäñïò ÇËÉÁÓ ×ÁÔÆÇ×ÑÉÓÔÏÄÏÕËÏÕ

Èáíáôçöüñï ôñï÷áßï óôïí Áã. ÐáíôåëåÞìïíá

Óôï 405,7 ÷ëì. ôçò ÍÝáò ÅèíéêÞò Ïäïý Áèçíþí Èåóóáëïíßêçò (ýøïò Áãßïõ ÐáíôåëåÞìïíá Ðéåñßáò), óçìåéþèçêå óýãêñïõóç ìåôáîý É.×. Åðéâáôçãïý áõôïêßíçôïõ ðïõ ïäçãïýóå 35÷ñïíïò áëëïäáðüò õðÞêïïò Áëâáíßáò êáé Ä.×. Öïñôçãïý åðéêáèÞìåíïõ ðïõ ïäçãïýóå 48÷ñïíïò çìåäáðüò, ìå áðïôÝëåóìá íá ôñáõìáôéóôåß èáíÜóéìá ï 35÷ñïíïò ïäçãüò.

ÐñïáíÜêñéóç ãéá ôá áêñéâÞ áßôéá ôïõ äõóôõ÷Þìáôïò åíåñãåßôáé áðü ôï ÔìÞìá Ôñï÷áßáò Áõôïêéíçôïäñüìùí Ðéåñßáò. ***

Óýëëçøç ôñéþí ÂïõëãÜñùí ãéá áðüðåéñá êëïðÞò ÓÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇ

ÓõíåëÞöèçóáí åð´ áõôïöþñù ôçí 03-12-2011 ôï âñÜäõ óôçí Êáôåñßíç, áðü áóôõíïìéêïýò ôçò ÏìÜäáò ÄÉ.ÁÓ. ôçò Ðéåñßáò, ôñåéò áëëïäáðïß õðÞêïïé Âïõëãáñßáò 41, 51 êáé 61 åôþí, äéüôé ï 61÷ñïíïò äéÝññçîå ôï óðßôé åíüò 38÷ñïíïõ ìå óêïðü ôçí êëïðÞ, åíþ ïé äýï ïìïåèíåßò óõíåñãïß ôïõ ôïí ðåñßìåíáí åíôüò É.×. Åðéâáôçãïý áõôïêéíÞôïõ. ÂñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí (1) êáôóáâßäé, (1) áõôïó÷Ýäéá óéäåñÝíéá ëÜìá êáé (1) æåõãÜñé ãÜíôéá.

Ïé óõëëçöèÝíôåò ïäçãÞèçêáí óÞìåñá óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí Êáôåñßíçò, åíþ ðñïáíÜêñéóç åíåñãåßôáé áðü ôçí Õðïäéåýèõíóç Áóöáëåßáò Êáôåñßíçò. ***

ÊëïðÞ ÷ñçìáôïêéâùôßïõ áðü ôï Äéêáóôéêü ÌÝãáñï Êáôåñßíçò

Ôçí 02-12-2011 ôéò ðñþôåò ðñùéíÝò þñåò, óôçí Êáôåñßíç, Üãíùóôïé äñÜóôåò áöïý ðáñáâßáóáí èýñá åéóüäïõ ôïõ Äéêáóôéêïý ÌåãÜñïõ Êáôåñßíçò, åéóÞëèáí åíôüò ÷þñïõ ôïõ ÌåãÜñïõ êáé áöáßñåóáí Ýíá ìåôáëëéêü ÷ñçìáôïêéâþôéï, ôï ïðïßï ðåñéåß÷å ÷ñçìáôéêü ðïóü (7.180) Åõñþ. Ôçí Ýñåõíá ãéá ôïí åíôïðéóìü ôùí äñáóôþí êáé ôçí ðñïáíÜêñéóç Ý÷åé áíáëÜâåé ç Õðïäéåýèõíóç Áóöáëåßáò Êáôåñßíçò.

ÅÍÙÓÇ ÐÏÍÔÉÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

ÅÈÅËÏÍÔÉÊÇÓ ÁÉÌÏÄÏÓÉÁÓ Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÅÍÙÓÇÓ ÐÏÍÔÉÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ óáò ðñïóêáëåß óôçí ÅèåëïíôéêÞ Áéìïäïóßá ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ 11 Äåêåìâñßïõ 2011 áðü ôéò 10 Ýùò 1 ôï ìåóçìÝñé óôï Óôáèìü Áéìïäïóßáò ôïõ Ãåíéêïý Íïóïêïìåßïõ Êáôåñßíçò. ¼óïé äåí Ý÷ïõí äõíáôüôçôá ìåôáöïñÜò ìðïñïýí íá Ýëèïõí óôçí Ýäñá ôïõ Óõëëüãïõ ( ðßóù áðü ôï ðÜñêï), áðü ôéò 10 Ýùò ôéò 12 êáé áðü åêåß èá ìåôáöÝñïíôáé, ìå öñïíôßäá ìåëþí ôïõ Óõëëüãïõ, óôï Íïóïêïìåßï ãéá ôçí Áéìïäïóßá. ÄÙÓÅ ÁÉÌÁ – ÄÙÑÉÓÅ ÆÙÇ !!! ÐÝíôå ëåðôÜ áðü ôï ÷ñüíï óïõ óçìáßíåé æùÞ ãéá ôï óõíÜíèñùðü óïõ ! ÌÇ ËÅÉØÅÉÓ !!! * Áßìá ìðïñïýí íá äþóïõí ôá Üôïìá çëéêßáò áðü 18 Ýùò 63 åôþí * ¼óïé ðñïóÝëèåôå íá áðïöýãåôå ôçí ðñïçãïýìåíç ìÝñá ôçí êáôáíÜëùóç ïéíïðíåõìáôùäþí ðïôþí êáé äõï þñåò ðñéí ôçí ðñïóÝëåõóÞ óáò íá êÜíåôå Ýíá åëáöñý ðñùéíü. Íá åðáíáöÝñïõìå óôç æùÞ ìáò ôçí Áëëçëåããýç êáé ôçí áíèñùðéÜ, áîßåò ìå ôéò ïðïßåò ðïñåýèçêå ï Ðïíôéáêüò Åëëçíéóìüò áíÜ ôïõò áéþíåò. Ç ÁÉÌÏÄÏÓÉÁ ÓÙÆÅÉ ÆÙÅÓ ! Ôï ÔìÞìá Áéìïäïóßáò ôçò ÅÍÙÓÇÓ ÐÏÍÔÉÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 9 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

ÐÉÅÑÉÁ ÔÏ ÈÅÌÁ ÈÁ ÓÕÆÇÔÇÈÅÉ ÓÔÇ ÓÕÍÅÄÑÉÁÓÇ ÔÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ, ÔÇ ÄÅÕÔÅÑÁ

ÐñïóëÞøåéò óôïí Ä.Äßïõ-Ïëýìðïõ * ÐÑÏÊÅÉÔÁÉ ÃÉÁ ÅÐÏ×ÉÊÏ ÐÑÏÓÙÐÉÊÏ ÁÍÔÁÐÏÄÏÔÉÊÏÕ ×ÁÑÁÊÔÇÑÁ, ÓÔÏÍ ÔÏÌÅÁ ÊÁÈÁÑÉÏÔÇÔÁÓ.

Ãéá ðñïóëÞøåéò åðï÷éêïý ðñïóùðéêïý ìå áíôáðïäïôéêü ÷áñáêôÞñá ãéá ôïí ôïìÝá êáèáñéüôçôáò áíáìÝíåôáé íá óõæçôÞóåé êáé íá áðïöáóßóåé ôï äçìïôéêü óõìâïýëéï ôïõ äÞìïõ ÄßïõÏëýìðïõ êáôÜ ôç äéÜñêåéá óõíåäñßáóçò ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí åñ÷üìåíç ÄåõôÝñá 12 Äåêåìâñßïõ. Ç óõíåäñßáóç èá ãßíåé óôçí áßèïõóá ôïõ Ä.Ó. óôï Ëéôü÷ùñï (äßðëá áðü ôïí ÷þñï ôïõ íáõôéêïý ìïõóåßïõ ôçò ðüëçò), óôéò 6.00 ôï áðüãåõìá.

ÅéóçãçôÞò ôïõ èÝìáôïò ôùí ðñïóëÞøåùí èá åßíáé ï áíôéäÞìáñ÷ïò êáèáñéüôçôáò, Âáóßëçò Âñï÷áñßäçò. ÅíäéáöÝñïí üìùò áíáìÝíåôáé íá Ý÷åé êáé ç óõæÞôçóç ðïõ èá ãßíåé áíáöïñéêÜ ìå ôçí åðéâïëÞ ôïõ åéäéêïý ôÝëïõò áêéíÞôùí ðïõ ðëçñþíåôáé ìÝóù ôïõ ëïãáñéáóìïý ôçò ÄÅÇ. Ôï

èÝìá èá åéóçãçèåß ï ðñüåäñïò ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ, Ãéþñãïò Êùôïýëçò. Åêôüò ôùí æçôçìÜôùí ôùí åðï÷éêþí ðñïóëÞøåùí êáé ôçò åðéâïëÞò ôïõ åéäéêïý ôÝëïò áêéíÞôùí ìÝóù ÄÅÇ, óôçí ßäéá óõíåäñßáóç áíáìÝíåôáé íá óõæçôçèïýí 27 áêüìç èÝìáôá.

ÓÕËËÏÃÏÓ ÄÁÍÅÉÏËÇÐÔÙÍ& ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ ÊÁÔÁÍÁËÙÔÙÍ Â. ÅËËÁÄÏÓ

Ðáêôùëüò ÷ñçìÜôùí äßíåôáé ùò êñáôéêÞ åðé÷ïñÞãçóç ðñïò ôá êüììáôá ÐÑÏÊÁËÏÕÍ ÔÏÕ ÄÇÌÏÓÉÏ ÁÉÓÈÇÌÁ

Ôç óôéãìÞ ðïõ üëïé ïé ¸ëëçíåò ðïëßôåò Ý÷ïõí «óôåãíþóåé» áðü ôçí ðÝñá áðü êÜèå ëïãéêÞ öïñïìðç÷ôéêÞ ðïëéôéêÞ ôùí êõâåñíþíôùí êáé íïéêïêõñéÜ êáôáóôñÝöïíôáé, áöïý áäõíáôïýí íá áíôáðïêñéèïýí óå üëåò ôéò åéóöïñÝò ðïõ ôïõò æçôÜåé ç Ðïëéôåßá, ôá ðïëéôéêÜ êüììáôá åîáêïëïõèïýí íá êáôáóðáôáëïýí ôï Äçìüóéï ÷ñÞìá êáé ìÜëéóôá ìå áäéáöáíåßò äéáäéêáóßåò. Áäéáöïñþíôáò ðáíôåëþò ïé 300 ôçò ÂïõëÞò ãéá ôç óùôçñßá ôçò ÷þñáò, áëëÜ êáé ãéá ôá áíõðÝñâëçôá ðëÝïí ðñïâëÞìáôá ôùí ðïëéôþí, êëåßíïõí ôá ìÜôéá ÷ùñßò êáìßá íôñïðÞ óôéò Üêñùò ðñïêëçôéêÝò êñáôéêÝò ÷ñçìáôïäïôÞóåéò ðñïò ôá êüììáôá, ÁöÞíïõí ôïõò ðïëßôåò óôï Ýëåïò ôùí ôñáðåæþí êáé ôùí åéóðñáêôéêþí åôáéñéþí êáé åíäéáöÝñïíôáé ìüíï íá äßíåôáé ðáêôùëüò ÷ñçìÜôùí êõñßùò ðñïò ôá äýï ìåãÜëá êüììáôá, ôï ÐÁÓÏÊ êáé ôç ÍÝá Äçìïêñáôßá, þóôå íá óõíôçñïýíôáé êïììáôéêïß óôñáôïß êáé íá ìåãáëþíïõí óôïõò «êüëðïõò» ôïõò êçöÞíåò óå âÜñïò ôïõ êïéíùíéêïý óõíüëïõ. Óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ðïõ ðáñÝèåóå ìå åðåñþôçóÞ ôïõ óôç ÂïõëÞ ï âïõëåõôÞò ôçò ÄçìïêñáôéêÞò Óõììá÷ßáò, ËåõôÝñçò ÁõãåíÜêçò, ìüíï ãéá ôï 2010 óôï ÐÁÓÏÊ äüèçêáí ùò åðé÷ïñÞãçóç áðü ôï êñÜôïò, äçëáäÞ áðü ôá ÷ñÞìáôá ôùí öïñïëïãïýìåíùí ðïëéôþí, 20 åêáôïììýñéá åõñþ êáé Üëëá 15,5 åêáôïììýñéá åõñþ óôç ÍÝá Äçìïêñáôßá. ÐáñÜëëçëá, ôçí ðåñóéíÞ ÷ñïíéÜ ç óõíïëéêÞ ÷ñçìáôïäüôçóç ôùí êïììÜôùí áíÞëèå óôï ðïóü ôùí 109.343.200 åõñþ, åíþ ÐÁÓÏÊ êáé ÍÝá Äçìïêñáôßá Ý÷ïõí åéóðñÜîåé ðñïêáôáâïëéêÜ ôçí êñáôéêÞ åðé÷ïñÞãçóç ùò êáé ôï 2016. Åðßóçò, ôï ðñþôï ôñßìçíï ôïõ 2011 ôá êüììáôá Ýëáâáí óõíïëéêÜ 13.505.000 åêáôïììýñéá åõñþ, áðü ôá ïðïßá ôá 1.205.000 Þôáí åíßó÷õóç ãéá… åñåõíçôéêïýò óêïðïýò. Ôçí ßäéá óôéãìÞ êáé åíþ Ý÷åé êëåßóåé åíôåëþò ç «óôñüöéããá» ôùí ôñáðåæþí ðñïò ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò, ç óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôùí ïðïßùí âñßóêåôáé ìå ôï Ýíá «ðüäé óôï ãêñåìü», ç ðüñôá ôùí ÷ñçìáôïðéóôùôéêþí éäñõìÜôùí åßíáé áíïé÷ôÞ ãéá ôç äáíåéïäüôçóç ôùí êïììÜôùí. ÅêáôïíôÜäåò åêáôïììýñéá åõñþ äßíïíôáé ùò äÜíåéá óôá êüììáôá, ôçí þñá ðïõ ôá ëïõêÝôá óôïí åìðïñéêü êüóìï áõîÜíïíôáé ìå õðåñâïëéêÜ áõîáíüìåíïõò ñõèìïýò. Ïé åðé÷åéñÞóåéò êëåßíïõí, áöïý äåí Ý÷ïõí êáìßá ðñüóâáóç óôç äáíåéïäüôçóç ãéá íá ìðïñÝóïõí íá åðéâéþóïõí, ÷éëéÜäåò åñãáæüìåíïé ìÝíïõí óå ìéá íý÷ôá ÷ùñßò äïõëåéÜ, áëëÜ ôá êüììáôá óõíå÷ßæïõí ÷ùñßò êáìßá öåéäþ íá ÷ñçìáôïäïôïýíôáé áðü ôçí Ðïëéôåßá êáé ôéò ôñÜðåæåò. Ìüíï óôçí ÁãñïôéêÞ ÔñÜðåæá ç ÍÝá Äçìïêñáôßá ÷ñùóôÜåé 105 åêáôïììýñéá åõñþ êáé Üëëá 97 åêáôïììýñéá åõñþ ôï ÐÁÓÏÊ, áëëÜ ôï óõãêåêñéìÝíï ÷ñçìáôïðéóôùôéêü ßäñõìá äåß÷íåé Ýíá åíôåëþò áíÜëãçôï ðñüóùðï óôïõò ìéêñïïöåéëÝôåò ôïõ. Óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ôïõ ê. ÁõãåíÜêç ôï óõíïëéêü ÷ñÝïò ôçò ÍÄ ðñïò ôéò ôñÜðåæåò åßíáé 120 åêáôïììýñéá åõñþ êáé ôïõ ÐÁÓÏÊ 114 åêáôïì-

ÓÕËËÏÃÏÓ ÌÉÊÑÁÓÉÁÔÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Óõëëüãïõ Ìéêñáóéáôþí Ðéåñßáò óáò êáëåß óôçí ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ «ÔÝëïò êáé ôù Èåþ äüîá» ôïõ Áèáíáóßïõ ÃñáììÝíïõ Ç ðáñïõóßáóç ôïõ âéâëßïõ èá ãßíåé áðü ôçí êõñßá Åõáããåëßá ÐáðáíéêïëÜïõ – ÐÜððá, öéëüëïãï. Èá ðáñáóôåß êáé ï óõããñáöÝáò óôï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Ìéêñáóéáôþí Ðéåñßáò. Ôçí ÊõñéáêÞ 11 Äåêåìâñßïõ 2011 êáé þñá 11 ôï ðñùß.

Ôï âéâëßï ôïõ Áèáíáóßïõ ÃñáììÝíïõ «ÔÅËÏÓ ÊÁÉ ÔÙ ÈÅÙ ÄÏÎÁ» Åßíáé ï êáñðüò ôçò åðßðïíçò ðñïóðÜèåéáò ôïõ óõããñáöÝá íá äçìïóéåýóåé «Ôï çìåñïëüãéï ÌéêñáóéáôéêÞò åêóôñáôåßáò ôïõ ëï÷ßá Áðüóôïëïõ Ì. Ñüêïõ» óôï ïðïßï êáôáèÝôåé ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ ìáñôõñßá ãéá ôéò äñáìáôéêÝò óõíèÞêåò êÜôù áðü ôéò ïðïßåò Ýãéíå ç ìáñôõñéêÞ ðïñåßá ôïõ óôñáôïý ìáò ôï 1921, áðü ôï Óìýñíç ùò ôï ÓáããÜñéï ðïôáìü. Óôï âéâëßï äßíïíôáé åðßóçò óõíïðôéêÜ ôá ãåãïíüôá ôá ïðïßá ðñïçãïýíôáé êáé Ýðïíôáé ôçò åêóôñáôåßáò êáèþò êáé ÷Üñôåò êáé êáôáðëçêôéêÝò öùôïãñáößåò. Óôçí ðáñïõóßáóç èá âñßóêåôáé êáé ï ÌÜíèïò Ñüêïò õéüò ôïõ Áðüóôïëïõ Ñüêïõ. Åõáããåëßá ÐáðáíéêïëÜïõ – ÐÜððá Öéëüëïãïò

ìýñéá åõñþ. ÁíáìöéóâÞôçôá, ôá åí ëüãù ÷ñÝç áðïôåëïýí ðñüêëçóç óôï äçìüóéï áßóèçìá. Íá åðÝìâåé ï åéóáããåëÝáò Ï Óýëëïãïò Äáíåéïëçðôþí êáé Ðñïóôáóßáò Êáôáíáëùôþí Â. ÅëëÜäïò ðéóôåýåé üôé Þñèå ç þñá íá åðÝìâåé ï åéóáããåëÝáò. ÐñÝðåé íá åðÝìâåé ãéá íá óôáìáôÞóåé ç óêáíäáëþäç ÷ñçìáôïäüôçóç ôùí ðïëéôéêþí êïììÜôùí. Ôá ÷ñÞìáôá ðïõ äßíïíôáé óôá êüììáôá ó’ áõôÞí ôçí ôñïìåñÜ äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá åßíáé ôï «áßìá» ôïõ åëëçíéêïý ëáïý, ôï ïðïßï ðñïóðáèïýí íá áðïìõæÞóïõí ìå êÜèå ôñüðï ïé ê. ÂïõëåõôÝò. ¸ôóé ôéìïýí ôçí åìðéóôïóýíç ôïõ åëëçíéêïý ëáïý, ðïõ ôïõò Ýóôåéëå óôç ÂïõëÞ ãéá íá ðñïáóðßóïõí ôá óõìöÝñïíôÜ ôïõ. Ôï åõ÷áñéóôþ ôùí ê. Âïõëåõôþí ðñïò ôï ëáü åßíáé íá ôïí óôÝëíïõí êÜèå ìÝñá óôï …«åêôåëåóôéêü áðüóðáóìá», ìåéþíïíôáò ìéóèïýò êáé óõíôÜîåéò, ðñïêåéìÝíïõ íá åíéó÷ýóïõí ïéêïíïìéêÜ ôéò êïììáôéêÝò ðáñáôÜîåéò êáé ôïõò «óôñáôïýò» ôïõò.. Åêôéìïýìå, üìùò, üôé ç åðÝìâáóç ôïõ åéóáããåëÝá äåí ðñÝðåé íá ðåñéïñéóôåß ìüíï óôïí Ýëåã÷ï ôùí êïììÜôùí. ÐñÝðåé íá åëåã÷èïýí êáé ïé ôñÜðåæåò ðïõ Ýäùóáí êáé óõíå÷ßæïõí íá äßíïõí ôá äÜíåéá ðñïò ôá ðïëéôéêÜ êüììáôá, åíäå÷ïìÝíùò êáé êÜôù áðü áäéáöáíåßò äéáäéêáóßåò. Åäþ êáé êáéñü ôá ÷ñçìáôïðéóôùôéêÜ éäñýìáôá Ý÷ïõí áöÞóåé ôçí áãïñÜ íá «óôåãíþóåé», áöïý åßíáé êëåéóôÞ ç óôñüöéããá ôçò ÷ïñÞãçóçò äáíåßùí, üìùò, äßíïõí ðáêôùëü ÷ñçìÜôùí ùò äÜíåéá óôá ðïëéôéêÜ êüììáôá. Ðñïöáíþò óôü÷ïò ôïõò åßíáé Ý÷ïõí õðï÷åßñéá ôïõò ïéêïíïìéêÜ õðåñâïëéêÜ óôñéìùãìÝíïõò êáôáíáëùôÝò êáé íá åíéó÷ýïõí ôá ðïëéôéêÜ êüììáôá, þóôå íá Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá ðåñíïýí ôç äéêÞ ôïõò ãñáììÞ êáé íá øçößæïíôáé íüìïé óôá ìÝôñá ôïõò. Ïôáí äáíåßæåéò êÜðïéïí, áíáìöéóâÞôçôá ìðïñåßò íá ôïí åëÝãîåéò ðïëý åýêïëá êáé áõôü ìðïñïýí íá êÜíïõí óÞìåñá ïé ôñÜðåæåò ìå ôá êüììáôá. ê. åéóáããåëåßò Þñèå ç óôéãìÞ íá ðñï÷ùñÞóåôå óå åíäåëå÷åßò åëÝã÷ïõò ðñïò ôéò ôñÜðåæåò. Ï ëáüò æçôÜåé ôç âïÞèåéÜ óáò êáé ôáõôü÷ñïíá áðáéôåß íá áóêÞóåôå êáôÜ ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï ôï ëåéôïýñãçìÜ óáò, äéüôé íïéþèåé áðñïóôÜôåõôïò áðü ôéò ðñáêôéêÝò ôùí ôñáðåæþí êáé ôùí ðïëéôéêþí êïììÜôùí. Ï Ðñüåäñïò ÐåñâáíÜò ×áñÜëáìðïò

ÓÕËËÏÃÏÓ ÌÉÊÑÁÓÉÁÔÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ï Óýëëïãïò ïñãáíþíåé ìåôÜâáóç óôçí Èåóóáëïíßêç ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóïõìå ôçí èåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç «ËÙÎÁÍÄÑÁ» Ç ìåôÜâáóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ 2011, ãéá ôçí áðïãåõìáôéíÞ ðáñÜóôáóç. ¼óïé áðü ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò èÝëïõí íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôçí ðáñÜóôáóç ìðïñïýí íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ óôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ êáèçìåñéíÜ ôï ðñùß áðü þñá 9-12 êáé ôï áðüãåõìá 5-8 ìå óõíïëéêü êüóôïò 10 åõñþ ôï Üôïìï. Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò Ýùò ôçí ÄåõôÝñá 12 Äåêåìâñßïõ 2011 ôï ðñùß.

ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÑÇÔÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ «ÏÉ ÓÔÁÕÑÁÅÔÏÉ»

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ – ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ ÃÉÁ ÔÏ ÏËÏÊÁÕÔÙÌÁ ÔÇÓ ÌÏÍÇÓ ÁÑÊÁÄÉÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇ, 11 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ ÊõñéáêÞ, 11 Äåêåìâñßïõ 2011 Éåñüò Íáüò Áãßáò ÔñéÜäïò ¿ñá 10:00 ð.ì: Åðéìíçìüóõíç ÄÝçóç ¿ñá 10:15 ð.ì: Åêöþíçóç ôïõ Ðáíçãõñéêïý ôçò åðåôåßïõ áðü ôïí Áñ÷éìáíäñßôç ð. Éùáêåßì Ïéêïíïìßêï, Ãåíéêü Áñ÷éåñáôéêü Åðßôñïðï ôçò ÉåñÜò Ìçôñïðüëåùò Êßôñïõò êáé Êáôåñßíçò. ¿ñá 10:30: ÊáôÜèåóç óôåöÜíùí óôï Ìíçìåßï Çñþùí óôçí åßóïäï ôïõ ðÜñêïõ.

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Ï Óýëëïãïò Êñçôþí Í. Ðéåñßáò «ÏÉ ÓÔÁÕÑÁÅÔÏÉ» óáò ðñïóêáëåß íá ôéìÞóåôå ìå ôçí ðáñïõóßá óáò ôéò åêäçëþóåéò ðïõ äéïñãáíþíåé, ãéá ôçí óõìðëÞñùóç 145 ÷ñüíùí áðü ôï Ïëïêáýôùìá ôçò ÌïíÞò Áñêáäßïõ(ÍïÝìâñéïò 1866), ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèïýí óôïí Éåñü Íáü ôçò Áãßáò ÔñéÜäïò ôçí ÊõñéáêÞ 11 Äåêåìâñßïõ. Ï Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Êùí/íïò ÌáíéïõäÜêçò

Äéáìáñôõñßá ãéá ôçí ðáýóç ëåéôïõñãßáò ôïõ ÊÁÐÇ Âñïíôïýò ÌÅ ÅÕÈÕÍÇ ÔÇÓ ÄÇÌÏÔÉÊÇÓ ÁÑ×ÇÓ Êëåßíïõí Ýíá ðñïò Ýíá ôá ÊÁÐÇ ôùí äçìïôéêþí êáé ôïðéêþí êïéíïôÞôùí ôïõ ÄÞìïõ ìáò, ùò óõíÝðåéá ôçò áäõíáìßáò ðëçñùìþí áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ÄçìïôéêÞò áñ÷Þò, ôïõ åíïéêßïõ åêìßóèùóçò, ôïõ ëïãáñéáóìïý çëåêôñéêïý ñåýìáôïò êáé ôïí åîüäùí èÝñìáíóçò (ìå îõëüóïìðá), êáèþò ôá õðüëïéðá Ýîïäá ëåéôïõñãßáò êáëýðôïíôáé áðü ôçí óõììåôï÷Þ ôùí ßäéùí ôùí áðüìá÷ùí ôçò ôñßôçò çëéêßáò. Ç åíü÷ëçóç ìïõ ãéá ôï èÝìá áõôü, ðñïêýðôåé áðü ôç ßäéá ôçí áðïãïÞôåõóç -ðïõ öèÜíåé óôá üñéá ôçò áãáíÜêôçóçò- ôùí çëéêéùìÝíùí óôá ÷ùñéÜ ìáò, ïé ïðïßïé ÷ùñßò íá åñùôçèïýí âëÝðïõí Ýíá-Ýíá ôá êÝíôñá óõíÜíôçóçò êáé øõ÷áãùãßáò ôïõò, íá óôáìáôïýí ôç ëåéôïõñãßá ôïõò ãéá ëüãïõò ðïõ äåí Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôç ìç ïñèÞ ÷ñÞóç ôïõ èåóìïý áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò, áëëÜ ìå ôéò ëáíèáóìÝíåò åðéëïãÝò ôçò äçìïôéêÞò áñ÷Þò ãéá ôï ôé åßíáé óçìáíôéêü êáé ôé äåõôåñåýïí. ÁíáñùôéÝìáé, Üñáãå åßíáé óçìáíôéêüôåñï íá äéáôçñïýíôáé ôá ÊÅÐ óå éäéüêôçôïõò åíïéêéáæüìåíïõò ÷þñïõò -ôé óôéãìÞ ðïõ õðÜñ÷ïõí áäåéáíÜ äçìïôéêÜ êôßóìáôá- êáé ìå óõíïëéêü êüóôïò ðáñüìïéï ìå ôï óõíïëéêü êüóôïò üëùí ôùí ÊÁÐÇ; Äåí èá ìðïñïýóå ç ÄçìïôéêÞ áñ÷Þ íá æçôÞóåé áðü ôç Äéåýèõíóç Äáóþí ôç ÷ïñÞãçóç êáõóüîõëùí ãéá ôïí åöïäéáóìü ôùí ÊÁÐÇ ìå êáýóéìç ýëç ãéá ôç ÈÝñìáíóç; ÔïõëÜ÷éóôïí åêåßíùí ôùí ÊÁÐÇ ðïõ èåñìáßíïíôáé ìå îõëüóïìðá; Äåí èá ìðïñïýóå åí ðÜóç ðåñéðôþóåé, íá öÝñåé Ýãêáéñá ôï èÝìá óôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï, þóôå üëåò ïé äçìïôéêÝò ðáñáôÜîåéò íá Ý÷ïõí ëÜâåé ãíþóç êáé íá êáôáèÝóïõí ôéò áðüøåéò ôïõò ãéá ðéï óùóôü ÷åéñéóìü ôçò óõãêåêñéìÝíçò êáôÜóôáóçò; Óå ìéá üíôùò äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá ãéá üëïõò, ç ïñèüôåñç äéá÷åßñéóç ôçò êñßóçò áðáéôåß áêüìç ðåñéóóüôåñï ôç óùóôÞ éåñÜñ÷çóç ôùí áíáãêþí êáé ôçí åõñýôåñç óõíáßíåóç ôùí äçìïôéêþí ðáñáôÜîåùí. Åßíáé êñßìá íá âëÝðåéò ôç ÄçìïôéêÞ áñ÷Þ áíÞìðïñç íá áíôéäñÜóåé åî’ áéôßáò êáé ôùí ãåíéêþí óõíèçêþí áëëÜ êáé ôùí äéêþí ôçò áäõíáìéþí. Ãéá ôï ùò öôÜóáìå ùò åäþ äåí åßíáé ôçò ðáñïýóçò íá åîåôÜóïõìå. Ôïõò áíèñþðïõò üìùò ðïõ ðñéí áðü 40 ÷ñüíéá óôÞñéîáí óôéò ðëÜôåò ôïõò ôçí åõçìåñßá ôçò ÷þñáò ìáò êáé ôç äéêÞ ìáò ðñïóùðéêÜ, åßíáé ðÝñá ãéá ðÝñá ÁÄÉÊÏ íá ìçí Ý÷ïõìå ôçí ðñüíïéá êáé ôçí åõáéóèçóßá, íá ôïõò ðáñÝ÷ïõìå ÌÅ ÏËÅÓ ÌÁÓ ÔÉÓ ÄÕÍÁÌÅÉÓ, ôá âáóéêÜ óôçí ôñßôç çëéêßá ôïõò. ÁéóèÜíïìáé ðñáãìáôéêÜ íôñïðÞ, ãéá ôç äéêÞ ìïõ ãåíéÜ. ÊáëáúôæÞò Ã. ÈáíÜóçò Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò Äßïõ - Ïëýìðïõ

ÓÔÏ ÁÉÃÉÍÉÏ

ÓõíåëÞöèç 36÷ñïíïò Áëâáíüò ìå 15 êéëÜ ÷áóßò ÔÁ ÍÁÑÊÙÔÉÊÁ ÅÉÓÁÃÏÍÔÁÍ ÁÐÏ ÃÅÉÔÏÍÉÊÇ ×ÙÑÁ ÃÉÁ ÅÌÐÏÑÉÁ ÓõíåëÞöèç áðü áóôõíïìéêïýò ôïõ ÔìÞìáôïò Äßùîçò Íáñêùôéêþí Êáôåñßíçò, Ýíáò áëëïäáðüò õðÞêïïò Áëâáíßáò 36 åôþí, ãéá êáôï÷Þ ìåãÜëçò ðïóüôçôáò êÜííáâçò. Åéäéêüôåñá, óå áãñïôéêÞ ðåñéï÷Þ ôïõ Áéãéíßïõ Ðéåñßáò, êáôüðéí áîéïðïßçóçò ðëçñïöïñéþí êáé ýóôåñá áðü ïñãáíùìÝíç åðé÷åßñçóç, ïé áóôõíïìéêïß ðÝôõ÷áí ôç óýëëçøç ôïõ 36÷ñïíïõ ãéáôß åß÷å áðïêñýøåé óå åéäéêÜ äéáìïñöùìÝíï ÷þñï (15) äÝìáôá ðïõ ðåñéåß÷áí óõíïëéêÜ (15.389) ãñáììÜñéá áêáôÝñãáóôçò êÜííáâçò. Ãéá ôçí ßäéá ðåñßðôùóç áíáæçôåßôáé Ýíáò ïìïåèíÞò óõíåñãüò ôïõ 36÷ñïíïõ ðïõ äéÝöõãå ôçò óýëëçøçò êáé áíáæçôåßôáé. Áðü ôçí áóôõíïìéêÞ Ýñåõíá äéáðéóôþèçêå üôé ïé ðñïáíáöåñüìåíïé äñÜóôåò åß÷áí åéóÜãåé ôçí áíùôÝñù ðïóüôçôá áðü ôçí Áëâáíßá ìå óêïðü ôçí åìðïñßá óôçí åëëçíéêÞ åðéêñÜôåéá. ÓõíïëéêÜ êáôáó÷Ýèçêáí: • (15.389) ãñáììÜñéá êÜííáâçò êáé • (1) êéíçôü ôçëÝöùíï. Ï óõëëçöèåßò ïäçãÞèçêå óÞìåñá óôïí ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí Êáôåñßíçò.

ÓÔÅÊÉ ÐÏËÉÔÙÍ ×þñïò êïéíùíéêïý ðïëéôéêïý êáé ðïëéôéóôéêïý ðñïâëçìáôéóìïý êáé ðáñÝìâáóçò Á’ ÐÜñïäïò Âüôóç 5 (ðåæüäñïìïò) Êáôåñßíç ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 9 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ ÓÔÉÓ 8:30 ì.ì. ÐÑÏÂÏËÇ ÔÁÉÍÉÁÓ

ÐÁÃÙÌÅÍÏ ÐÏÔÁÌÉ [2008] ÄéÜñêåéá: 97' ÁìåñéêáíéêÞ ôáéíßá óå óêçíïèåóßá ôçò Êüñôíåú ×áíô ìå ôïõò: Ìåëßóá Ëßï, Ìßóôé ¢ð÷áì, ÔóÜñëé ÌáêÍôÝñìïô, ÌÜéêë Ï' Êßöé Ç ÑÝõ ¸íôõ åßíáé Ýôïéìç íá áãïñÜóåé óðßôé ãéá ôçí ìéêñÞ ôçò ïéêïãÝíåéá. ÁëëÜ üôáí ï ôæïãáäüñïò Üíôñáò ôçò ôïõò ðáñáôÜåé, ðáßñíïíôáò ìáæß ôïõ üëåò ôçò ôéò ïéêïíïìßåò, ç ÑÝé âñßóêåôáé ìüíç ìå äõï ðáéäéÜ êáé ÷ùñßò ëåöôÜ. Óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôçò í' áíáêáëýøåé ôá ß÷íç ôïõ Üíôñá ôçò, óõíáíôÜ, ôçí Ëßëá Ëßôëãïõëö, Ýíá ìïíá÷éêü êïñßôóé ôçò öõëÞò ôùí Ìï÷þê, ç ïðïßá ôçò ðñïôåßíåé Ýíá ó÷Ýäéï ãéá íá âãÜëåé ãñÞãïñá ëåöôÜ. ÐáñÜíïìç ìåôáöïñÜ ëáèñïìåôáíáóôþí ðÜíù óôïí ðáãùìÝíï ðïôáìü Óåíô Ëüñåíò ìå ðåñéðïëßåò áóôõíïìéêþí êáé óôéò äýï ü÷èåò. Ç ÑÝé äÝ÷åôáé ôçí ðñïóöïñÜ. Óôçí ðïñåßá áíôéëáìâÜíïíôáé üôé ç ëáèñáßá ìåôáöïñÜ ìåôáíáóôþí Ý÷åé ðïëý ðåñéóóüôåñåò êáé âáèýôåñåò óõíÝðåéåò áðü ôçí åðéêéíäõíüôçôá ôïõ ðáñÜíïìïõ.


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 9 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

Ç ×ÁÃÇ, ÔÁ ÓÊÏÐÉÁ ÊÁÉ ÔÁ ËÁÈÇ ÌÁÓ

«Ç ÅëëÜäá ìå ôá ìÜôéá ôçò øõ÷Þò» óôçí ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ Êáôåñßíçò

Êùíóôáíôßíïò ×ïëÝâáò Ðïëéôéêüò ÅðéóôÞìùí

Á

ðü óôéãìÞ óå óôéãìÞ áíáìÝíåôáé ç áðüöáóç ôïõ Äéêáóôçñßïõ Äéåèíïýò Äéêáßïõ ôçò ×Üãçò êáôüðéí ôçò ðñïóöõãÞò ôùí Óêïðßùí åíáíôßïí ôçò ÅëëÜäïò. Ç ÐÃÄÌ äéáìáñôýñåôáé äéüôé äåí ôçñÞóáìå ôçí ÅíäéÜìåóç Óõìöùíßá ôïõ 1995 êáé èÝóáìå ÂÅÔÏ óôï ÂïõêïõñÝóôé êáôÜ ôçò åíôÜîåùò ôïõ êñÜôïõò áõôïý óôï ÍÁÔÏ. Ç åðßóçìç åëëçíéêÞ èÝóç ðñïâÜëëåé ôï ãåãïíüò üôé Þôáí êïéíÞ áðüöáóç ôçò Óõììá÷ßáò êáé äåí õðÞñîå åëëçíéêü ÂÅÔÏ. ¼ðïéá êé áí åßíáé ç åôõìçãïñßá ôçò ×Üãçò ðñïóùðéêÜ äåí óôåíï÷ùñïýìáé, äéüôé åëÜ÷éóôç ïõóéáóôéêÞ óçìáóßá èá Ý÷åé. ¢ëëùóôå áõôÜ ôá äéêáóôÞñéá êñßíïõí ìå ðïëéôéêÜ ðñùôßóôùò êáé ü÷é íïìéêÜ êñéôÞñéá. Åêåßíï ðïõ ðñÝðåé íá åîåôÜóïõìå ùò Åëëçíéóìüò åßíáé ôï ãåíéêüôåñï ðñüâëçìá ðïõ ïíïìÜæåôáé åíäïôéóìüò êáé õðï÷ùñçôéêüôçôá óôá åèíéêÜ ìáò èÝìáôá. ¼ôáí õðåãñÜöç ç ÅíäéÜìåóç Óõìöùíßá ôïí ÓåðôÝìâñéï ôïõ 1995 ìå ìåóïëÜâçóç ôùí ÇÐÁ ðïëëïß åß÷áìå äéáöùíÞóåé äçìïóßùò. Åðß Ýôç ôþñá ôá Óêüðéá ôçí ðáñáâéÜæïõí óõóôçìáôéêÜ ÷ñçóéìïðïéþíôáò óå åðßóçìåò éóôïóåëßäåò ôïí ¹ëéï ôçò Âåñãßíáò, áíáêéíþíôáò æçôÞìáôá áíõðÜñêôùí ìåéïíïôÞôùí êáé äéäÜóêïíôáò üôé ôá óýíïñÜ ôïõò öèÜíïõí ìÝ÷ñé ôïí ¼ëõìðï. ÊÜíáìå ôï ëÜèïò íá äå÷èïýìå óéùðçñÜ ôçí ðáñÜôáóç ôçò Óõìöùíßáò êáé ìåôÜ ôç ëÞîç ôçò åðôáåôïýò äéáñêåßáò ôçò. Ôá Óêüðéá óõíÝ÷éæáí íá ìáò ðñïóâÜëëïõí ðïéêéëïôñüðùò êáé åìåßò ðñïóðïéïýìáóôáí üôé äåí êáôáëáâáßíáìå. Ìåñéêïß êáëïðñïáßñåôïé ðïëéôéêïß ìáò ðßóôåøáí üôé áí ìåôáöÝñïõìå Ýíá âÞìá ðéï ðßóù ôéò êüêêéíåò ãñáììÝò ìáò èá êåñäßóïõìå ôçí åìðéóôïóýíç ôùí ãåéôüíùí. Äå÷èÞêáìå -ðÜëé êáêþòôç óýíèåôç ïíïìáóßá êáé ïé Óêïðéáíïß áðïèñáóýíèçêáí ðåñéóóüôåñï. ÂëÝðïõìå ôçí öñåíßôéäá åèíéêéóìïý óå êÜèå êßíçóÞ ôïõò. Êáé ôþñá ìÜëéóôá åëðßæïõí óå óõíÝ÷éóç ôùí õðï÷ùñÞóåþí ìáò êáé æçôïýí (åðéóôïëÞ Í. Ãêñïýåöóêé ðñïò Ë. ÐáðáäÞìï) íá ôïõò âïçèÞóïõìå íá åíôá÷èïýí óôçí Åõñ. ¸íùóç. Ôá ëÜèç ìáò åßíáé ðïëëÜ, áëëÜ ìÜò äßíïõí ôçí åõêáéñßá íá êÜíïõìå ôçí áõôïêñéôéêÞ ìáò êáé íá öåñèïýìå áîéïðñåðÝóôåñá êáé äõíáìéêüôåñá. ËÜèïò ìáò ôï üôé ðáñáôåßíáìå óéùðçñÜ ôç Óõìöùíßá, ëÜèïò ìáò ôï üôé äåí ðñïóöýãáìå åìåßò ðñþôïé óôï ÄéêáóôÞñéï ôçò ×Üãçò, ëÜèïò ìáò ôï üôé êáôáäå÷üìáóôå íá óõæçôïýìå ïíüìáôá üðùò ôá Âüñåéá Þ ¢íù Ìáêåäïíßá ê.ëð. Ôþñá áìÝóùò íá êáôáããåßëïõìå ôçí ÅíäéÜìåóç Óõìöùíßá ðïõ ëåéôïýñãçóå ìïíïìåñþò åíáíôßïí ìáò êáé ðáñáëëÞëùò íá äéáêçñýîïõìå üôé åðéóôñÝöïõìå óôçí êüêêéíç ãñáììÞ ôïõ 1992. Íá åðáíáëÜâïõìå áõôü ðïõ äéåêÞñõîáí åêáôïììýñéá ¸ëëçíåò óôá óõëëáëçôÞñéá ôùí Áèçíþí, ôçò Èåóóáëïíßêçò, ôçò Ìåëâïýñíçò, ôçò ÍÝáò Õüñêçò, ôïõ ÌïíÜ÷ïõ êáé ôçò Ëåõêùóßáò. Áõôü ðïõ óõìöþíçóáí ôüôå ïé ðïëéôéêïß áñ÷çãïß -ðëçí ÊÊÅ- õðü ôçí Ðñïåäñßá ôïõ áåéìíÞóôïõ Êùíóôáíôßíïõ ÊáñáìáíëÞ. ¼ôé äåí äå÷üìáóôå íá âÜëïõìå ôçí õðïãñáöÞ ìáò óå êáíÝíá üíïìá ðïõ èá ðåñéëáìâÜíåé ôïí üñï Ìáêåäïíßá, åßôå óýíèåôï åßôå ðáñÜãùãï. ÅðéðëÝïí, áöïý ôá Óêüðéá åíäéáöÝñïíôáé ãéá ôçí åõñùðáúêÞ ôïõò ðïñåßá, êáëüí åßíáé íá êáôáããåßëïõìå üôé ðáñáâéÜæïõí óõíå÷þò ôá Áíèñþðéíá Äéêáéþìáôá. Íá áíáêáëýøïõìå ôïõò îå÷áóìÝíïõò êáé öïâéóìÝíïõò ¸ëëçíåò ôçò ÐÃÄÌ, íá ìéëÞóïõìå ãéá ôïõò óõíå÷åßò äéùãìïýò êáôÜ ôïõ íïìßìïõ êáé êáíïíéêïý Ïñèïäüîïõ Áñ÷éåðéóêüðïõ ÉùÜííç. Íá èõìßóïõìå óôïí óêïðéáíü Ðñùèõðïõñãü Ãêñïýåöóêé êáé óôïõò óõíåñãÜôåò ôïõò üôé óå ëßãá ÷ñüíéá ïé ÓëÜâïé (øåõäïìáêåäüíåò) ôçò ÐÃÄÌ èá åßíáé ìåéïøçößá óôï êñÜôïò ôïõò ëüãù ôçò õðåñãåííçôéêüôçôáò ôùí Áëâáíþí Þ ôï áêüìç ðéèáíüôåñï üôé ïé Áëâáíïß ôùí äõôéêþí åðáñ÷éþí óõíôüìùò èá áðïó÷éóèïýí ãéá íá åíùèïýí ìå ôïõò ïìïåèíåßò ôïõò ôïõ Êïóóüâïõ. Ôá ðñÜãìáôá åßíáé áðëÜ êáé äåí ÷ñåéÜæåôáé íá áíçóõ÷ïýìå ãéá ôç ×Üãç. Ç ÐÃÄÌ ìÜò Ý÷åé áíÜãêç ãéá íá åðéâéþóåé ùò èíçóéãåíÝò êñÜôïò êáé ãéá íá Ý÷åé ìÝëëïí óôçí Åõñþðç. Åìåßò êñáôÜìå ôá êëåéäéÜ áñêåß íá óôáìáôÞóïõìå ôéò õðï÷ùñÞóåéò.

ÌÅ×ÑÉ 14 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ Ç ÅÊÈÅÓÇ ÔÇÓ ÆÙÃÑÁÖÏÕ ÌÁÑÉÍÅËÁÓ ÑÏÕÓÏÕ

Ô

éò ðýëåò ôçò Üíïéîå ôï áðüãåõìá ôçò ÔåôÜñôçò ìéá éäéáßôåñç Ýêèåóç æùãñáöéêÞò, áðü ìéá äçìéïõñãü ðïõ åäþ êáé Ýíá ÷ñüíï æåé áíÜìåóÜ ìáò. Ç áôïìéêÞ Ýêèåóç ôçò ÌáñéíÝëáò Ñïýóïõ, ìå ôïí ôßôëï «Ç ÅËËÁÄÁ ÌÅ ÔÇ ÌÁÔÉÁ ÔÇÓ ØÕ×ÇÓ» ðåñéÝ÷åé Ýñãá åìðíåõóìÝíá áðü ôï ðáñåëèüí êáé ôï ðáñüí ôçò ÷þñáò ìáò êáé öéëïîåíåßôáé óôçí ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ Êáôåñßíçò, ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá 7 Ýùò 14 Äåêåìâñßïõ 2011.

ÐÝñá áðü ôç æùãñáöéêÞ, ç åðáããåëìáôéêÞ ôçò åíáó÷üëçóç åßíáé øõ÷ïëüãïò-åñåõíÞôñéá óôçí ñïõìáíéêÞ áêáäçìßá, üíôáò áíáðëçñþôñéá êáèçãÞôñéá ðáíåðéóôçìßïõ. Åêôüò áðü áõôÜ ðïõ áðåéêïíßæïõí ðáñáóôÜóåéò ðïõ ðáñáðÝìðïõí óôçí éóôïñßá êáé ôï ôþñá ôçò ÷þñáò ìáò, ðïëëÜ áðü ôá Ýñãá ôçò æùãñÜöïõ åßíáé åìðíåõóìÝíá áðü ôçí ÅëëÜäá êáé ôçí éäéáßôåñç ðñüóëçøç ðïõ Ý÷åé ãéá áõôÞí ç æùãñÜöïò. Ïé äçìéïõñãßåò ôçò êáò Ñïýóïõ åßíáé óå êáìâÜ, áðü ëÜäé êáé óå êÜðïéåò áêñõëéêÜ ÷ñþìáôá êáé áðïôåëïýí ìéá éäéáßôåñç ìáôéÜ óôï õëéêü êáé Üõëï áðïôýðùìá ôçò åëëçíéêÞò ðáñïõóßáò, ôçò åëëçíéêÞò øõ÷Þò. Ôá Ýñãá ôçò êåíôñßæïõí ôï åíäéáöÝñïí, ü÷é ìüíï ãéá ôéò åéêüíåò áëëÜ êáé ôá óõíáéóèÞìáôá ðïõ ðáñïõóéÜæïõí. Ç ÌÁÑÉÍÅËÁ ÑÏÕÓÏÕ «Åßíáé ç ðñþôç ìïõ Ýêèåóç óôçí ÅëëÜäá. Ç êáôáãùãÞ ìïõ åßíáé áðü ôï ÉÜóéï ôçò Ñïõìáíßáò êáé óôç ÷þñá ìïõ Ý÷ù åêèÝóåé ìÝñïò ôçò äïõëåéÜò ìïõ êáôÜ ôï ðáñåëèüí. Ç ôå÷íïôñïðßá ìïõ åßíáé ï åîðñåóéïíéóìüò, ç áöçñçìÝíç ôÝ÷íç. Ôï êåíôñéêü èÝìá óôïõò ðßíáêåò ðïõ åêôßèåíôáé åäþ åßíáé ç ÅëëÜäá êáé ðåñéóóüôåñï ç áñ÷áßá ÅëëÜäá. ÕðÜñ÷ïõí üìùò êáé Üëëá èÝìáôá, ðïñôñÝôá, ëïõëïýäéá, ðßíáêåò ðïõ åêöñÜæïõí óõíáéóèÞìáôá êáé óõãêéíÞóåéò ìå Ýíáí åéäéêü ôñüðï

æùãñáöéêÞò. Ç áãÜðç ìïõ ãéá ôçí ÅëëÜäá îåêéíÜ áðü ôá öïéôçôéêÜ ìïõ ÷ñüíéá áêüìá. Ìðïñåß íá æù ìüíï ôïí ôåëåõôáßï ÷ñüíï óôçí ÅëëÜäá êáé åäþ óôçí ðåñéï÷Þ, óôçí ÊáëëéèÝá, ôá Ýñãá üìùò åßíáé êáé áðü ðáëéüôåñá, ôùí ôåëåõôáßùí ôñéþí ÷ñüíùí. Åß÷á åðéóêåöèåß áñêåôÝò öïñÝò êáôÜ ôï ðáñåëèüí ôç ÷þñá óáò». ÓÕÍÔÏÌÏ ÂÉÏÃÑÁÖÉÊÏ H ÌáñéíÝëá Ñïýóïõ, ÆùãñÜöïò, ÅñåõíÞôñéá óôç ÑïõìáíéêÞ Áêáäçìßá, ÄéäÜêôùñ Øõ÷ïëïãßáò Ý÷åé áðïöïéôÞóåé áðü ôçí Ó÷ïëÞ Êáëþí Ôå÷íþí ôïõ Éáóßïõ Ñïõìáíßáò êáé áðü ôç

ÖéëïóïöéêÞ Ó÷ïëÞ ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ «AI.I.Cuza». Åßíáé äéäÜêôùñ Øõ÷ïëïãßáò(PHD) êáé óõããñáöÝáò ðïëëþí âéâëßùí Øõ÷ïëïãßáò. ¸÷åé äéäÜîåé ùò áíáðëçñþôñéá êáèçãÞôñéá óå ÐáíåðéóôÞìéá óôï ÉÜóéï êáèþò êáé óôçí Áêáäçìßá Ôå÷íþí «GEORGE ENESCU», áðü ôï 1999 Ýùò ôï 2008. Ùò åê ôïýôïõ, ç áíçóõ÷ßá ôçò ãéá ôçí êáëëéôå÷íéêÞ äçìéïõñãßá óôïí ôïìÝá ôçò æùãñáöéêÞò, áðü øõ÷ïëïãéêÞ Üðïøç, åßíáé åðçñåáóìÝíç áðü ôç äéäáóêáëßá ôùí ìáèçìÜôùí óôçí Áêáäçìßá Ôå÷íþí(Øõ÷ïëïãßá ôçò ÔÝ÷íçò, Øõ÷ïêïéíùíéïëïãßá ôçò ÔÝ÷íçò, ÅêðáéäåõôéêÞ Øõ÷ïëïãßá êáé ÐáéäáãùãéêÞ).

Åîé÷íéÜóôçêå ç ëçóôåßá óôç ÄÅÇ Êáôåñßíçò ÓÕÍÅËÇÖÈÇÓÁÍ ÏÉ ÄÕÏ ÄÑÁÓÔÅÓ

Óôá ÷Ýñéá ôçò áóôõíïìßáò Ýðåóáí ôåëéêÜ ïé äõï Üíäñåò ðïõ åß÷áí ëçóôÝøåé ôï õðïêáôÜóôçìá ôçò ÄÅÇ óôçí Êáôåñßíç óôéò 29 Íïåìâñßïõ. Ðñüêåéôáé ãéá äýï Üíäñåò, 38 êáé 39 åôþí, ïé ïðïßïé ìå ôçí áðåéëÞ êáëÜóíéêùö åß÷áí áöáéñÝóåé ôï ÷ñçìáôéêü ðïóü ôùí 110.600 åõñþ. Ïé äýï äñÜóôåò åß÷áí åðéâéâáóôåß óå ìïôïóéêëÝôá ôçí ïðïßá åß÷áí êëÝøåé ôï ðñïçãïýìåíï âñÜäõ êáé ðáñÜôçóáí óå ìéêñÞ áðüóôáóç, äéáöåýãïíôáò ðñïò Üãíùóôç êáôåýèõíóç. ¾óôåñá áðü ìåèïäéêÞ áóôõíïìéêÞ Ýñåõíá êáé êáôüðéí ïñãáíùìÝíçò åðé÷åßñçóçò, óõíåëÞöèçóáí óå áãñïôéêÞ ðåñéï÷Þ óôç Óêïôßíá Ðéåñßáò. Åéò âÜñïò ôïõò åß÷áí åêäïèåß ó÷åôéêÜ åíôÜëìáôá óýë-

ëçøçò ôïõ ê. ÁíáêñéôÞ Êáôåñßíçò êáé ó÷çìáôßóôçêå äéêïãñáößá ãéá ôá áäéêÞìáôá ôçò «Ëçóôåßáò» êáé ôçò ðáñÜâáóçò ôïõ «Íüìïõ Ðåñß ¼ðëùí». Óå Ýñåõíá óðéôéïý ðïõ åñãáæüôáí ùò öýëáêáò êáé äéÝìåíå ðñïóùñéíÜ ï 38÷ñïíïò, âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí: • ìÝñïò ôùí ìÝóùí êé åíäõìÜôùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí êáôÜ ôç äéÜðñáîç ëçóôåßáò, • ìßá åðáíáëçðôéêÞ êáñáìðßíá ìå äýï ãåìéóôÞñåò • ðåíÞíôá öõóßããéá • äýï É.×. ÅðéâáôçãÜ áõôïêßíçôá, åê ôùí ïðïßùí ôï Ýíá ÷ñçóéìïðïéÞèçêå ãéá ôçí äéÜðñáîç ôçò ëçóôåßáò, • äýï óõóêåõÝò áóýñìáôçò åðéêïéíùíßáò, • ìßá äéüðôñá óêüðåõóçò, • ôñßá ìá÷áßñéá, • åííÝá íáñêùôéêÜ äéóêßá êáé • ìßá æõãáñéÜ áêñéâåßáò.

Ôñïðïðïéåßôáé ç Ýííïéá ôïõ «áíÝñãïõ» ÔÇÍ ÁÑÓÇ ÐÑÏÛÐÏÈÅÓÅÙÍ ÃÉÁ ÅÃÃÑÁÖÇ ÓÔÏÍ ÏÁÅÄ ÌÅËÅÔÁ Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ

ÐñïôÜóåéò ãéá ôçí ôñïðïðïßçóç ôçò íïìïèåôéêÞò ñýèìéóçò ðïõ áöïñÜ óôïí ïñéóìü ôçò Ýííïéáò «Üíåñãïò» åîåôÜæïíôáé áðü ôï õðïõñãåßï Åñãáóßáò. ¼ðùò äéåõêñéíßæåôáé óå Ýããñáöï ôïõ áñìüäéïõ õðïõñãïý, Ãéþñãïõ ÊïõôñïõìÜíç, ðïõ äéáâéâÜóôçêå óôç ÂïõëÞ, óôü÷ïò åßíáé íá áñèïýí ïñéóìÝíïé ðåñéïñéóìïß ùò ðñïò ôïí ðñïóäéïñéóìü êáé ôçí åîåéäßêåõóç ôùí äéêáéïý÷ùí ôùí ðáñå÷üìåíùí õðçñåóéþí ôïõ ÏÁÅÄ. «Ïé åíÝñãåéåò ðïõ èá ëçöèïýí èá ïäçãÞóïõí, êáô´áñ÷Þí, óôïí ðñïóäéïñéóìü ôïõ åñãáóéáêÜ åíåñãïý ðïëßôç, óôçí åîåéäßêåõóç ôùí åðéìÝñïõò êáôçãïñéþí êáé ôùí ðñïûðïèÝóåùí åããñáöÞò ôïõò óôïí ÏÁÅÄ êáé óõíáêüëïõèá óôçí åîåéäßêåõóç áíôßóôïé÷á ôùí ìçôñþùí åããåãñáììÝíùí ôïõ Ïñãáíéóìïý» áíáöÝñåé åðßóçò ï õðïõñãüò. Ôï Ýããñáöï ôïõ ê.ÊïõôñïõìÜíç äéáâéâÜóôçêå óôç ÂïõëÞ ðñïò áðÜíôçóç åñþôçóçò ôïõ âïõëåõôÞ ôïõ ËÁÏÓ ¢ããåëïõ Êïëïêïôñþíç ãéá ôïõò Üíåñãïõò êáé áíáóöÜëéóôïõò ãéáôñïýò ðïõ äåí Ý÷ïõí äéêáßùìá êÜñôáò áíÝñãïõ áðü ôïí ÏÁÅÄ. ÉÅÑÁ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÓ ÊÉÔÑÏÕÓ, ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÊÁÉ ÐËÁÔÁÌÙÍÏÓ ÉÅÑÏÓ ÍÁÏÓ ÁÃÉÁÓ ÁÍÍÇÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÉÅÑÁ ÐÁÍÇÃÕÑÇ ÁÃÉÁÓ ÁÍÍÇÓ Óôéò 9 Äåêåìâñßïõ, åïñôÞ ôçò ÓõëëÞøåùò ôçò Áãßáò ÈåïðñïìÞôïñïò ¢ííçò, ðáíçãõñßæåé ï Éåñüò Íáüò ôçò Áãßáò ¢ííçò Êáôåñßíçò. Ïé ÉåñÝò áêïëïõèßåò èá ôåëåóèïýí óýìöùíá ìå ôï áêüëïõèï ðñüãñáììá: ÐÅÌÐÔÇ 8 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 6:00 ì.ì. ÌÝãáò Ðáíçãõñéêüò Áñ÷éåñáôéêüò Åóðåñéíüò ÷ïñïóôáôïýíôïò ôïõ Óåâ. Ìçôñïðïëßôïõ Ôñéðüëåùò ê. ÈÅÏÖÕËÁÊÔÏÕ, ï ïðïßïò èá êçñýîåé êáé ôï Èåßï ëüãï. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 9 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 7:00 ð.ì. ¼ñèñïò ôçò åïñôÞò êáé Áñ÷éåñáôéêÞ Èåßá Ëåéôïõñãßá, éåñïõñãïýíôïò ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ Ìçôñï- ðïëßôïõ Ôñéðüëåùò ê. ÈÅÏÖÕËÁÊÔÏÕ. Ôï Èåßï ëüãï êçñýîåé ï ê. ÓôÝñãéïò ÓÜêêïò, êáèçãçôÞò Ðáíåðéóôçìßïõ. 5:00 ì.ì. ÐáñÜêëçóç óôçí Áãßá ¢ííá. ÅÊ ÔÏÕ ÉÅÑÏÕ ÍÁÏÕ

Ç êñßóç èá ðåñÜóåé Ôé èá áöÞóåé ðßóù ôçò; ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç «… Áí íá áíôéêñýæåéò óïõ âáóôÜ íßêç êáé óõìöïñÜ ðáñüìïéá êé üìïéá íá öÝñåóáé ó’ áõôïýò ôïõò äýï ôõñáííéêïýò áðáôåþíåò…» Åäþ êáé åíÜìéóç ÷ñüíï ðÜìå êáèçìåñéíÜ áðü ôï êáêü óôï ÷åéñüôåñï. Ïé Üíåñãïé üëï êáé áõîÜíïíôáé, ðëçóéÜæïõí Þäç ôï 1.000.000!. Ïé ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò êëåßíïõí. Ìéóèïß êáé óõíôÜîåéò óõíå÷þò ìåéþíïíôáé… ×ùñßò ðïõèåíÜ íá öáßíåôáé êÜðïéï öùò, êÜôé ðïõ íá ìáò äßíåé ôçí åëðßäá üôé ôï áýñéï èÜíáé êáëýôåñï áðü ôï óÞìåñá. Áíôßèåôá ìÜëéóôá. ¼ëïé ìáò ðéóôåýïõìå üôé ôï áýñéï èá åßíáé ÷åéñüôåñï, ôï ìÝëëïí ðéï åðþäõíï áðü ôï ðáñåëèüí. Ãéá ðüóï êáíåßò äåí îÝñåé. Ùóôüóï Ýíá åßíáé ðåñéóóüôåñï áðü âÝâáéï: ç êñßóç ðïõ ìáò ôáëáíßæåé èá ðåñÜóåé. Èá ðåñÜóåé êé áõôÞ. ¼ðùò ðÝñáóáí êé Üëëåò êñßóåéò. ¼ðùò ðüëåìïé, ðåßíåò, êáôáóôñïöÝò. Óßãïõñá èá ðåñÜóåé. Äåí ìðïñåß íá ãßíåé áëëéþò. ÐïôÝ äåí Ýãéíå áëëéþò. Åêåßíï ðïõ ðñáãìáôéêÜ áîßæåé åßíáé íá öñïíôßóïõí ïé áñìüäéïé íá ðåñÜóåé üóï ãßíåôáé ðéï áíþäõíá. Êé ï êáèÝíáò áðü ìáò, óôï âáèìü ðïõ ìðïñåß, íá äþóåé ôïí êáëýôåñï åáõôü ôïõ óôçí ðñïóðÜèåéá íá äéïñèþóåé üóï ãßíåôáé ôçí ïéêïãåíåéáêÞ Þ åðé÷åéñçìáôéêÞ ôïõ êáôÜóôáóç êáé íá âÜëåé ôéò âÜóåéò ãéá Ýíá êáëýôåñï ìÝëëïí. Áóöáëþò óôçí åðï÷Þ ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçò ðïõ æïýìå ðïëëÜ åîáñôþíôáé áðü ôéò ãåíéêüôåñåò óõíèÞêåò óôïí êüóìï, óôç Äýóç, óôçí Åõñþðç. ÁëëÜ ðÜíôá õðÜñ÷ïõí ôá ðåñéèþñéá Ýíáò ëáüò íá ôá âãÜëåé ðÝñá ìå ôçí êñßóç üóï ìåãÜëç êáé íá åßíáé. Ôá ðáñáäåßãìáôá ðïëëÜ. Êáé ó’ üëï ôïí êüóìï. Ç Ôïõñêßá ð.÷. Ýäéùîå ôï ÄÍÔ êáé ðñï÷ùñÜåé ìðñïóôÜ ìå ìåãÜëá âÞìáôá áíÜðôõîçò êáé ðñïüäïõ. Ç Âñáæéëßá îåðÝñáóå ôçí êñßóç êáé óÞìåñá åßíáé ìéá áðü ôéò ðëïýóéåò ÷þñåò. Ôï ßäéï êáé ç Ñùóßá. Ðáñüìïéá êáé ç ÁñãåíôéíÞ êëð. … Áõôïß ôá êáôÜöåñáí, åìåßò ãéáôß ü÷é; Ç áëÞèåéá åßíáé ðùò ïé ÷þñåò ðïõ ðñïáíáöÝñèçêáí êáé áñêåôÝò Üëëåò ( Éóçìåñéíüò, Éóëáíäßá, êëð) ôá êáôÜöåñáí ãéáôß Üëëáîáí. Êáé óå åðßðåäï ëáþí êáé óå åðßðåäï çãåóéþí. ÊáôÜ ìéá Ýííïéá ïé ÷þñåò áõôÝò ìáò äåß÷íïõí ôï äñüìï. Ç åìðåéñßá ôïõò ìðïñåß íá óôáèåß ðïëýôéìïò óýìâïõëïò ãéá ìáò. Äõóôõ÷þò, ùò ôþñá ôïõëÜ÷éóôïí, äåí öáíÞêáìå ôüóï ôõ÷åñïß êáé åðéìåëåßò. Áôõ÷Þóáìå óôï èÝìá ôçò ðïëéôéêÞò ìáò çãåóßáò. Ï ê. ÐáðáíäñÝïõ ùò Ðñùèõðïõñãüò áðïäåß÷èçêå áíåðáñêÞò, áêáôÜëëçëïò, ïëßãéóôïò. Ôï ßäéï êáé ïé õðïõñãïß ôïõ ôùí Ïéêïíïìéêþí (Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ÂåíéæÝëïò). Ï ê. ËïõêÜò ÐáðáäÞìïò åßíáé áóöáëþò ðïëý éêáíüôåñïò, êáôáëëçëüôåñïò êáé ìå ìåãáëýôåñç åìâÝëåéá áðü ôïí ê. ÐáðáíäñÝïõ. ¼ìùò ï ôåëåõôáßïò – ãéáôß Üñáãå; - öüñôùóå ôïí äéÜäï÷ï ôïõ ìå ôï äéêü ôïõ áðïôõ÷çìÝíï õðïõñãéêü Óõìâïýëéï (ìå åëÜ÷éóôåò «ïõäÝôåñåò» åîáéñÝóåéò). Ðåñéïñßæïíôáò Ýôóé óå ìåãÜëï âáèìü ôéò ðñïóùðéêÝò éêáíüôçôåò ôïõ ê. ÐáðáäÞìïõ. Ï ëáüò ìáò ëÝåé: «Ç êáëÞ ìÝñá öáßíåôáé áðü ôï ðñùß». Êáé ôï ðñùß ôïõ ê. ÐáðáäÞìïõ, äåí ìïéÜæåé éäéáßôåñá åõïßùíï. Áò åëðßóïõìå üôé ç óõíÝ÷åéá ôçò «ìÝñáò» èá áðïäåé÷èåß êáëýôåñç. ÐáñÜëëçëá áò ìçí îå÷íÜìå ôéò äéêÝò ìáò õðï÷ñåþóåéò ï êáèÝíáò ìáò. Ôüóï óôïí ôïìÝá ôçò áõôïâåëôßùóçò êáé áëëáãÞò íïïôñïðßáò üóï êáé óôïí ôïìÝá ôçò óõììåôï÷Þò óôçí áðáéôïýìåíç êïéíÞ ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí Ýîïäï áðü ôï ôïýíåë. Êé áò ìçí åðéôñÝðïõìå óôïí åáõôü ìáò, ôçí ðïëõôÝëåéá ôïõ Üã÷ïõò, ôçò êáôÜèëéøçò, ôçò ðáñáßôçóçò. ¼óï êé áí üëá äåß÷íïõí íá óõììÜ÷çóáí åíáíôßïí ìáò ìðïñïýìå íá ôá áíôéðáëÝøïõìå. Êé üóï Üó÷çìï êé áí åìöáíßæåôáé ôï ðáñüí áò ìçí îå÷íïýìå ðïôÝ üôé ÈÁ ÐÅÑÁÓÅÉ ÊÉ ÁÕÔÏ. Óõíå÷ßæåôáé ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ


6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 9 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 ÁÍÄÑÙÍ

Ôï ÓÜââáôï óôéò 5.00 ì.ì. óôï Ëáýñéï

Äýóêïëç ìÜ÷ç

Ëáýñéï – Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ïìþíõìç ôïðéêÞ ïìÜäá óôéò 5 ôï áðüãåõìá ó’ Ýíá äýóêïëï ðáé÷íßäé êüíôñá óå ìéá äõíáôÞ ïìÜäá ìå îåêÜèáñïõò óôü÷ïõò óôïí ðñùôáèëçôéóìü. Ç ðñïåôïéìáóßá ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ óõíå÷ßóôçêå ÷èåò ìå åíôáôéêïýò ñõèìïýò êáé ï Ä. ÃáëÜíçò äïýëåøå óêëçñÜ ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ ðÜíù óå óôïé÷åßá ôáêôéêÞò ãéá ôï ðáé÷íßäé ìå ôï Ëáýñéï. Ç áðïóôïëÞ ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ èá áíá÷ùñÞóåé ôï ìåóçìÝñé ôçò ÐáñáóêåõÞò ãéá ôçí ðñùôåýïõóá áöïý èá êÜíåé ôçí ôåëåõôáßá ôçò ðñïðüíçóç êáé èá âãåé ç áðïóôïëÞ ôùí ðáéêôþí ãéá ôï ðáé÷íßäé ìå ôï Ëáýñéï. Ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò èá ðáßîåé ìå óôü÷ï ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá áðÝíáíôé óå ìéá ïìÜäá ðïõ ðñïóðáèåß íá ìç ÷Üóåé ìå ôßðïôá ôçí åðáöÞ ôçò ìå ôï ãêñïõð ôùí ðñùôïðüñùí óôçí Á2 Ý÷ïíôáò óáí óôü÷ï ôçí Üíïäï óôçí Á1 áíäñþí. Ïé Êáôåñéíéþôåò ðïõ áðÝêôçóáí áõôïðåðïßèçóç ðñïÝñ÷ïíôáé áðü íéêçöüñï áðïôÝëåóìá ìå ôçí ÁÅÊ ¢ñãïõò êáé üëá äåß÷íïõí üôé áýñéï èá ðñïóðáèÞóïõí êáé èá äéåêäéêÞóïõí óýìöùíá ìå ôçí åéêüíá ðïõ èá ðáñïõóéÜóïõí óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôïõ Ëáõñßïõ íá ðÜñïõí ôï ñüæ öýëëï ôçò óõíÜíôçóçò. ÄéáéôçôÝò ôïõ áãþíá èá åßíáé ïé ê.ê. ÄéáìáíôÞò, ÎÜíèïò êáé Ðßãêáò.

Óôçí ÁèÞíá äïêéìÜæåôáé ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò üðïõ èá áíôéìåôùðßóåé óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôïõ Ëáõñßïõ ôçí

ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò: «Ôï Ýñãï ìáò åßíáé ðïëý äýóêïëï êáèþò ðáßæïõìå ìå

ÉÐÐÉÊÏÓ ÏÌÉËÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

ìéá ðïëý êáëÞ ïìÜäá êáé ðñÝðåé íá åßìáóôå ðïëý óõíåðåßò óå üëïõò ôïõò áãùíéóôéêïýò óôü÷ïõò» Ãéá ôïí áãþíá, ï ðñïðïíçôÞò ôçò ïìÜäáò ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò êáé ï êáëáèïóöáéñéóôÞò Èüäùñïò ÐáíÜñáò óôçí åðßóçìç éóôïóåëßäá ôïõ óõëëüãïõ www.pierikosbc.gr äÞëùóáí ôá åîÞò: ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò – ðñïðïíçôÞò: «Ðáßæïõìå ìå ôçí ïìÜäá ìå ôç ìåãáëýôåñç óõíï÷Þ, êáèþò ïé ðáßêôåò ôçò åßíáé ðïëëÜ ÷ñüíéá ìáæß êáé ðáñÜëëçëá ìå ôçí ðéï åõôõ÷éóìÝíç ïìÜäá óôçí êáôçãïñßá, ãéáôß åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá Ý÷ïõí îåêÜèáñïõò ñüëïõò. Ïé ìåôáãñáöÝò ðïõ êÜíïõí åßíáé óõãêåêñéìÝíåò êáé áêïëïõèïýí óõãêåêñéìÝíï ðëÜíï. Ôï Ýñãï ìáò åßíáé ðïëý äýóêïëï êáèþò ðáßæïõìå ìå ìéá ðïëý êáëÞ ïìÜäá êáé ðñÝðåé íá åßìáóôå ðïëý óõíåðåßò óå üëïõò ôïõò áãùíéóôéêïýò óôü÷ïõò ãéá íá Ý÷ïõìå Ýôóé ôý÷ç óôï ðáé÷íßäé».

ðïõ Ý÷åé ïìïéïãÝíåéá êáé ìåñéêïß áðü ôïõò áèëçôÝò ôïõ Ëáõñßïõ ðáßæïõí ðïëëÜ ÷ñüíéá ìáæß. Ç áðïóôïëÞ ìáò åßíáé äýóêïëç, áëëÜ Ý÷ïõìå óôçí ïìÜäá ìáò ìåãÜëç ðßóôç êáé èåùñþ üôé áí åßìáóôå áíôáãùíéóôéêïß êáé óõãêåíôñùìÝíïé ìðïñïýìå íá êåñäßóïõìå».

Ï «ÃÅÑÌÁÍÏÓ» ôçò Êáôåñßíçò ÷ïñçãüò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ

Èüäùñïò ÐáíÜñáò: «Ç áðïóôïëÞ ìáò åßíáé äýóêïëç, áëëÜ Ý÷ïõìå óôçí ïìÜäá ìáò ìåãÜëç ðßóôç êáé èåùñþ üôé áí åßìáóôå áíôáãùíéóôéêïß êáé óõãêåíôñùìÝíïé ìðïñïýìå íá êåñäßóïõìå» Èüäùñïò ÐáíÜñáò – êáëáèïóöáéñéóôÞò: «¸íá ðïëý äýóêïëï ðáé÷íßäé áöïý ðáßæïõìå ìå ìéá ðïëý êáëÞ ïìÜäá

Êáé ç È. ÔÅÑÆÏÐÏÕËÏÓ ÅÐÅ ðïõ áíôéðñïóùðåýåé ôï «ÃÅÑÌÁÍÏ» óôçí Êáôåñßíç åðß ôçò ïäïý ÅéñÞíçò 9, åßíáé óôïõò öåôéíïýò ÷ïñçãïýò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ. Êáé ó´ áõôïýò ôïõò äýóêïëïõò êáéñïýò, ç áãÜðç êáé ç óôÞñéîç ôùí ößëùí ôçò ïìÜäáò åßíáé Ýìðñáêôç.

ÌÐÁÓÊÅÔ Ã´ ÅÈÍÉÊÇ

ÁÃÙÍÅÓ ÉÐÐÁÓÉÁÓ ÓÔÇÍ ÂÏÑÅÉÁ ÅËËÁÄÁ

Óå Ýíá Áãþíá ÉððéêÞò Áíôï÷Þò êáé ôñåéò ÕðåñðÞäçóçò Åìðïäßùí óõììåôåß÷å ìå åðéôõ÷ßá ï Éððéêüò ¼ìéëïò Ðéåñßáò. Óôïõò 11ïõò Ðåñéöåñåéáêïýò Áãþíåò ÕðåñðÞäçóçò Åìðïäßùí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ôï ÓÜââáôï 5 êáé ôçí ÊõñéáêÞ 6 Íïåìâñßïõ óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ Éððéêïý Ïìßëïõ Âïñåßïõ ÅëëÜäïò óôçí Èåóóáëïíßêç ï Ëåùíßäáò ÐáëÝãäáò óôçí ðñþôç ôïõ óõììåôï÷Þ óôéò ìåãÜëåò êáôçãïñßåò ìå ôçí êáôáðëçêôéêÞ ôïõ åìöÜíéóç èá åßíáé ðñùôáãùíéóôÞò óôçí Êáôçãïñßá ôùí ðáßäùí. Ðïëý êáëÞ áõôÞ ôçí

ÄõíáôÞ óýãêñïõóç

ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ – ÄÉÏÓÊÏÕÑÏÉ ÊÏÆÁÍÇÓ Ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 6 ôï áðüãåõìá óôï êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï Áéãéíßïõ ï Áéãéíéáêüò õðïäÝ÷åôáé ôïõò Äéüóêïõñïõò ÊïæÜíçò óôï ìåãÜëï ðáé÷íßäé ôçò áãùíéóôéêÞò ðïõ Ý÷åé ôï ÷áñáêôÞñá ôïõ íôÝñìðé ìåôáîý äýï ïìÜäùí ðïõ âñßóêïíôáé óôï ãêñïõð ôùí ðñùôïðüñùí. Ïé Äéüóêïõñïé ÊïæÜíçò åßíáé ìéá äýóêïëç ïìÜäá ðïõ îÝñåé íá ðáëåýåé üëá ôá ðáé÷íßäéá êáé ôá êáôáöÝñíåé ðåñßöçìá, ìå áðïôÝëåóìá ôï ðáé÷íßäé íá åßíáé åîáéñåôéêÜ åðéêßíäõíï ãéá ôçí ïìÜäá ôçò Âüñåéáò Ðéåñßáò. Ï Áéãéíéáêüò áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ èÝëåé ôç íßêç þóôå íá êëåßóåé íéêçöüñá ôç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ ãéáôß ôçí åñ÷üìåíç áãùíéóôéêÞ óôéò 18 Éáíïõáñßïõ Ý÷åé ôï ñåðü ôïõ. Äåí èá áãùíéóôåß ãéáôß äå êáôåâáßíåé ï Áìðåëùíáò Ëáñéóáò êáé Ýôóé ç ïìÜäá ôïõ Áéãéíéáêïý èá åðéóôñÝøåé óôéò äñáóôçñéüôçôåò óôéò 8 Éáíïõáñßïõ óôï ìåãÜëï íôÝñìðé ìå ôá Áíáôüëéá ðïõ èá ãßíåé óôï Áéãßíéï.

×èåò ï ÔÜóïò Èùìáßäçò Ýêáíå êáíïíéêü ðñüãñáììá êáé óÞìåñá èá ãßíåé ôáêôéêÞ ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé. Èá áðïõóéÜæïõí ï óôñáôåõìÝíïò Ãáëáíüò êáé ï ÄáìáëÞò ðïõ êÜíåé áðïèåñáðåßá êáé äåí åßíáé 100% Ýôïéìïò. Ï Áëâáíüò ðïõ õðïâÜëëåôáé óå öõóéêïèåñáðåßåò èá öáíåß åÜí èá åßíáé Ýôïéìïò ôåëåõôáßá óôéãìÞ. Ôï ðáé÷íßäé èá äéáéôçôåýóïõí ïé ê.ê. Èåïäþñïõ , Êïõúìôæüãëïõ áðü ôç Èåóóáëïíßêç. Ïé ößëáèëïé èá óõìðáñáóôáèïýí ôçí ïìÜäá ôïõ Áéãéíéáêïý óôï äýóêïëï êáé êáèïñéóôéêü ðáé÷íßäé ìå ôïõò Äéüóêïõñïõò ÊïæÜíçò êáé èá ïäçãÞóïõí ôïõò ðáßêôåò óôçí êáôÜêôçóç ôïõ ñïæ öýëëïõ ôçò óõíÜíôçóçò.

ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ Á´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇÓ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÄõíáôÜ ðáé÷íßäéá

öïñÜ êáé ç Óôáõñïýëá ÐáñÜó÷ïõ. Åéäéêüôåñá: Óôçí Êáôçãïñßá à (ýøïò 1.20ì) Ï Ëåùíßäáò ÐáëÝãäáò ìå ôïí ßððï CORNELIA êáôÝêôçóå ôçí 2ç èÝóç êáé ôï áñãõñü ìåôÜëëéï. Óôçí Êáôçãïñßá Ä (ýøïò 1.15ì) Ï Ëåùíßäáò ÐáëÝãäáò ìå ôïí ßððï CORNELIA êáôÝêôçóå ôçí 3ç èÝóç êáé ôï ÷Üëêéíï ìåôÜëëéï. Óôçí Êáôçãïñßá Æ (ýøïò 1.05ì) ðáëáéþí éððÝùí Ç Óôáõñïýëá ÐáñÜó÷ïõ ìå ôïí ßððï MINERFA êáôÝêôçóå ôçí 6ç èÝóç. Óôçí Êáôçãïñßá Ç (ýøïò 1.00ì) ðáëáéþí éððÝùí Ç Óôáõñïýëá ÐáñÜó÷ïõ ìå ôïí ßððï MINERFA êáôÝêôçóå ôçí 6ç èÝóç. Óôïõò 5ïõò Áãþíåò ÉððéêÞò Áíôï÷Þò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôï Êéëêßò ïé áèëçôÝò-éððåßò ìå ôéò íÝåò ôïõò åðéôõ÷ßåò áíÝäåéîáí ôïí Éððéêü ¼ìéëï Ðéåñßáò óôçí 2ç èÝóç ÐáíåëëÞíéá. Åéäéêüôåñá äéáêñßèçêáí êáé âñáâåýèçêáí: Óôçí Êáôçãïñßá à (30 ÷éë) Ï Êþóôáò ÌõëùíÜò ìå ôïí ßððï SHAHSEM êáôÝêôçóå ôçí 2ç èÝóç êáé ôï áñãõñü ìåôÜëëéï. Ï Êþóôáò Öïõñêéþôçò ìå ôïí ßððï MOUBARAK êáôÝêôçóå ôçí 5ç èÝóç. Óôçí Êáôçãïñßá  (60 ÷ëì) Ï Çëßáò Ìçôñïãéþñãïò ìå ôïí ßððï TAREK êáôåêôçóå ôçí 3ç èÝóç êáé ôï ÷Üëêéíï ìåôÜëëéï. Ï Ìßëôïò ÌðåíÜêçò ìå ôïí ßððï GOLDEN RIVER êáôÝ-

ÅêëïãÝò óôïí «Á.Ó. ÄÉÁÓ» Êáôåñßíçò Ôï Ä.Ó. ôïõ Êïëõìâçôéêïý Óõëëüãïõ «A.Ó ÄÉÁÓ» ìåôÜ áðü ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ìåëþí ðñïêçñýóóåé åêëïãÝò óôéò 16-12-2011 êáé þñá 19.00 óôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ. Óå ðåñßðôùóç ìç áðáñôßáò ç üëç äéáäéêáóßá ìåôáôßèåôáé ìéá þñá áñãüôåñá 20.00 êé áí ç ìç áðáñôßá åîáêïëïõèåß íá õößóôáôáé ìéá åâäïìÜäá áñãüôåñá óôéò 23-12-2011.

êôçóå ôçí 4ç èÝóç. Óôïõò 12ïõò Ðåñéöåñåéáêïýò Áãþíåò ÕðåñðÞäçóçò Åìðïäßùí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ôï ÓÜââáôï 19 êáé ôçí ÊõñéáêÞ 20 Íïåìâñßïõ óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ ÊÝíôñïõ Åêðáßäåõóçò Éððáóßáò Èåóóáëïíßêçò óôçí Ðõëáßá óçìáíôéêÞ åðéôõ÷ßá ôïõ ÄçìÞôñç ÌðÜóäñá ðïõ êÝñäéóå ôçí ìåãÜëç êáôçãïñßá (ýøïò 1,35ì). Åéäéêüôåñá: Óôçí Êáôçãïñßá Æ(ýøïò 1.05ì) Ï Daniel Kullolli ìå ôïí ßððï LOUISAN 3 êáôÝêôçóå ôçí 2ç èÝóç êáé ôï áñãõñü ìåôÜëëéï. Óôçí Êáôçãïñßá Ä(ýøïò 1,15ì) Ï Ëåùíßäáò ÐáëÝãäáò ìå ôïí ßððï CORNELIA êáôÝêôçóå ôçí 3ç èÝóç êáé ôï ÷Üëêéíï ìåôÜëëéï. Óôçí Êáôçãïñßá Â(ýøïò 1,25ì) Ï ÄçìÞôñçò ÌðÜóäñáò ìå ôïí ßððï CHANELL êáôÝêôçóå ôçí 4ç èÝóç Óôçí Êáôçãïñßá Á(ýøïò 1,35ì) Ï ÄçìÞôñçò ÌðÜóäñáò ìå ôïí ßððï CHANELL êáôÝêôçóå ôçí 1ç èÝóç êáé ôï êýðåëëï. Óôïõò Ðáíâïñåéïåëëáäéêïýò Áãþíåò ÕðåñðÞäçóçò Åìðïäßùí ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ôï ÓÜââáôï 26 êáé ôçí ÊõñéáêÞ 27 Íïåìâñßïõ óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ Éððéêïý Ïìßëïõ Âïñåßïõ ÅëëÜäïò óôçí Èåóóáëïíßêç óõììåôåß÷áí ïé áèëçôÝò ôïõ Éððéêïý Ïìßëïõ Ðéåñßáò. Äéáêñßèçêáí êáé âñáâåýèçêáí: Óôçí Êáôçãïñßá Æ(ýøïò 1.05ì) Ï Daniel Kullolli ìå ôïí ßððï Louisan 3 êáôÝêôçóå ôçí 6ç èÝóç. Óôçí Êáôçãïñßá Å (ýøïò 1.10ì) Ï Ëåùíßäáò ÐáëÝãäáò ìå ôïí ßððï CORNELIA êáôÝêôçóå ôçí 6ç èÝóç. Óôçí Êáôçãïñßá Å(ýøïò 1.10ì) Ðáßäùí Ï Ëåùíßäáò ÐáëÝãäáò ìå ôïí ßððï CORNELIA êáôÝêôçóå ôçí 2ç èÝóç. Óôçí Êáôçãïñßá Ä(ýøïò 1.15ì) Ï Ëåùíßäáò ÐáëÝãäáò ìå ôïí ßððï CORNELIA êáôÝêôçóå ôçí 4ç èÝóç.

Ìå ôï ðñüãñáììá ôçò 20çò áãùíéóôéêÞò óõíå÷ßæåôáé ôçí ÊõñéáêÞ ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á´ Åñáóéôå÷íéêÞò êáé ðïëëá ðáé÷íßäéá êñýâïõí ðáãßäåò

ÅêëïãÝò óôçí ÊïëõìâçôéêÞ Áêáäçìßá 92

ÇÌÅÑÏËÏÃÉÁ ÓÕËËÏÃÙÍ ÌÅ ÔÏÍ ÇÌÅÑÏÄÅÉÊÔÇ ÁÐÏ 0,60 Å, 0,80 Å & 1000 ËÁ×ÅÉÁ ÄÙÑÏ ÅÐÉÔÑÁÐÅÆÉÁ ÇÌÅÑÏËÏÃÉÁ ÌÅ 7 Þ 13 ÓÅËÉÄÅÓ ÁÍÔÆÅÍÔÁ ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ – ÇÌÅÑÇÓÉÁ – ÔÓÅÐÇÓ ÅÐÁÃ/ÊÅÓ ÊÁÑÔÅÓ 4×ÑÙÌ. 1000 ÔÅÌ. 50 Å ÅÊÔÕÐÙÓÅÉÓ ÓÅ ÌÏÕÓÁÌÁ ÁÐÏ11 Å ÊÁÑÔÅÓ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙÍ ÁÐÏ 0,20 ÌÅ ÖÁÊÅËÏ

ÁÑÇÓ ÊÏÊÊÉÍÏÐËÉÔÙÍ – ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ Í. ÅÖÅÓÓÏÕ

Óôï ´ ÄÁÊ Êáôåñßíçò ï ¢ñçò Êïêêéíïðëéôþí õðïäÝ÷åôáé ôï Ìáêåäïíéêü Í. ÅöÝóóïõ óôï íôÝñìðé ôçò åðéêßíäõíçò æþíçò. Ïé äýï ïìÜäåò ðñïóðáèïýí íá îåöýãïõí áðü ôçí æþíç ôïõ õðïâéâáóìïý âñßóêïíôáé éóüâáèìåò óôçí 13ç èÝóç ìå 16 âáèìïýò êáé öéëïäïîïýí ç êÜèå ìéá áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò íá ðÜñïõí ôï ôñßðïíôï êáé íá áðïêôÞóïõí ðëåïíÝêôçìá ç ìßá Ýíáíôé ôçò Üëëçò. Åßíáé Ýíá áíïéêôü ðáé÷íßäé óå êÜèå áðïôÝëåóìá ìå ôçí ïìÜäá ôïõ ¢ñç íá èÝëåé íá áîéïðïéÞóåé ôïí ðáñÜãïíôá Ýäñá.

ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÊÁÔÁ×Á – ÐÁÏ Ê. ÌÇËÉÁÓ

Óôïí Êáôá÷Ü ï ôïðéêüò ÁñéóôïôÝëçò áíôéìåôùðßæåé ôïí ëáâùìÝíï ÐÁÏ Ê. ÌçëéÜò ðïõ åðéæçôÜ âáèìü Þ âáèìïýò. Ï ÁñéóôïôÝëçò Êáôá÷Ü äßíåé ôçí ìÜ÷ç ãéá ôï ðëáóÜñéóìÜ ôïõ óôçí ðñïíïìéïý÷ï 4Üäá ôùí ðëÝú- ïö åßíáé öáâïñß ãéá ôç íßêç üìùò ç íåáíéêÞ ïìÜäá ôïõ ÐÁÏ Ê. ÌçëéÜò öéëïäïîåß ãéá êÜôé êáëü êáé êáé èá ðáßîåé ãéá ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá.

ÈÅÑÌÁÉÊÏÓ ÊÏÑÉÍÏÕ – ÁÐÏËËÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ

¸íá äõíáôü ðáé÷íßäé áíáìÝíåôáé íá ãßíåé óôïí Êïñéíü

ÅÊÔÕÐÙÓÅÉÓ ÐÁÍÔÙÓ ÔÕÐÏÕ ÌÁÕÑÏ – ÁÓÐÑÏ ÐÁÍÁÃÉÙÔÉÄÇÓ ÃÑ. ÆÁ×ÁÑÉÁÓ ÐÑÏÓÖÏÑÁ

Ôï Ä.Ó. ôïõ Êïëõìâçôéêïý Óõëëüãïõ «ÁÊÁÄÇÌÉÁ 92» ìåôÜ áðü ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ìåëþí ðñïêçñýóóåé åêëïãÝò óôéò 16-12-2011 êáé þñá 19.00 óôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ. Óå ðåñßðôùóç ìç áðáñôßáò ç üëç äéáäéêáóßá ìåôáôßèåôáé ìéá þñá áñãüôåñá 20.00 êé áí ç ìç áðáñôßá åîáêïëïõèåß íá õößóôáôáé ìéá åâäïìÜäá áñãüôåñá óôéò 23-12-2011.

ÌÁÊÑÕÃÉÁËÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÔÇË. 2353300531 - ÊÉÍ.6983359394 ÐáñÜäïóç óôï ÷þñï óáò - Äåí ÷ñåþíïíôáé ìáêÝôåò

ìåôáîý ôïõ ôïðéêïý Èåñìáúêïý êáé ôïõ Áðüëëùíá Ëéôï÷þñïõ. Ï Èåñìáéêüò ðïõ Ý÷åé ðëáóáñéóôåß óôçí ðñïíïìéïý÷ï 4Üäá äåí èÝëåé óå êáìßá ðåñßðôùóç íá ìåßíåé ðßóù âáèìïëïãéêÜ ãíùñßæïíôáò üìùò üôé Ý÷åé äýóêïëï Ýñãï áðÝíáíôé óôïí Áðüëëùíá Ëéôï÷þñïõ ðïõ åðéæçôÜ ôçí åðéóôñïöÞ ôïõ óôéò åðéôõ÷ßåò.

ÁÅ ÊÁÑÉÔÓÁÓ – ÏËÕÌÐÏÓ ÁÃ. ÓÐÕÑÉÄÙÍÁ

Óôï ôïðéêü ãåéôïíéêü íôÝñìðé ç ÁÅ Êáñßôóáò õðïäÝ÷åôáé ôçí íåáíéêÞ ïìÜäá ôïõ Ïëõìðïõ Áãßïõ Óðõñßäùíá. Ç ÁÅ Êáñßôóáò ðïõ ìå 30 âáèìïýò âñßóêåôáé óôçí 5ç èÝóç ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá èÝëåé íá åêìåôáëëåõôåß ôçí Ýäñá ôçò åßíáé óáöþò ðéï éó÷õñÞ êáé Ýìðåéñç áðü ôç öéëïîåíïýìåíç ïìÜäá ôïõ Áãßïõ Óðõñßäùíá ðïõ îÝñåé íá ðáëåýåé üëá ôá ðáé÷íßäéá.

ÄÉÏÓÊÏÕÑÏÉ – ÏËÕÌÐÏÓ ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁÓ

Óôï ãÞðåäï ôïõ Óéä. Óôáèìïý ÃéÜííçò Êáëëéáíßäçò ïé Äéüóêïõñïé öéëïîåíïýí ôïí åðéêßíäõíï Ïëõìðï ËåðôïêáñõÜò ðïõ âñßóêåôáé óôçí 9ç èÝóç ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá ìå 22 âáèìïýò êáé ðñïÝñ÷åôáé áðü íßêç åðß ôïõ Èåñìáúêïý Êïñéíïý. Ïé Äéüóêïõñïé äßíïõí ôçí ýóôáôç ìÜ÷ç ãéá ôç óùôçñßá ôïõò ðñïÝñ÷ïíôáé áðü íéêçöüñï áðïôÝëåóìá åêôüò Ýäñáò êáé èÝëïõí íá Ý÷ïõí áíÜëïãç óõíÝ÷åéá þóôå íá îåöýãïõí áðü ôçí åðéêßíäõíç æþíç.

Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ – ÐÉÍÄÏÓ ÁÍÙ ÁÃÉÁÍÍÇ

Óôï ãÞðåäï ôçò ÍåïêáéóÜñåéáò ï ðáíßó÷õñïò ôïðéêüò Á÷éëëÝáò öéëïîåíåß ôçí Ðßíäï Áíù ÁãéÜííç. Ïé ãçðåäïý÷ïé ðïõ äéáèÝôïõí ôçí êáëýôåñç åðßèåóç óôçí êáôçãïñßá âñßóêïíôáé óôç 2ç èÝóç ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá Ý÷ïíôáò êÜíåé ìÜëéóôá ôï ñåðü ôïõò êáé èÝëïõí íá ìåéþóïõí ôçí äéáöïñÜ áðü ôçí êïñõöÞ . Öáâïñß ãéá ôç íßêç åðß ôçò Ðßíäïõ ¢íù ÁãéÜííç åßíáé ôï ôïðéêüò Á÷éëëÝáò áöïý õðåñôåñåß êáôÜ êñÜôïò ó’ üëåò ôéò ãñáììÝò.

ÅÑÌÇÓ ÅÎÏ×ÇÓ – ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ ÁÉÃÉÍÉÏÕ

Ôïí ðñùôïðüñï Áéãéíéáêü õðïäÝ÷åôáé óôï ãÞðåäï ôçò Åîï÷Þò ï ôïðéêüò ÅñìÞò ó’ Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ åßíáé ðïëý äýóêïëï ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò. Ï ÅñìÞò ðïõ ðñïóðáèåß íá óôáèåß óôçí êáôçãïñßá ðáñÜ ôá óõóóùñåõìÝíá ðñïâëÞìáôÜ ôïõ äåß÷íåé íá îÝñåé íá ðáëåýåé üëá ôá ðáé÷íßäéá êáé Ýôóé áíáìÝíåôáé íá ðáßîåé êáé ðÜëé êáé ü,ôé Þèåëå ðñïêýøåé áðÝíáíôé óôïí ðáíßó÷õñï Áéãéíéáêü ðïõ âñßóêåôáé óôï ñåôéñÝ êáé èÝëåé íá ðÜñåé ôï åéóéôÞñéï ãéá ôçí Ä´ ÅèíéêÞ.


ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 9 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

7 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Ìå óôü÷ï ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá FOOTBALL LEAGUE

ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÅÐÁÍÙÌÇÓ – ÐÉÅÑÉÊÏÓ

ÏÉ ÌÅËÁÍÏËÅÕÊÏÉ ÊÏÍÔÁ ÔÏÍ ÐÉÅÑÉÊÏ

Åíçìåñþíïõìå ôïõò öéëÜèëïõò ôïõ ÐÉÅÑÉÊÏÕ üôé ï óýíäåóìïò äéïñãáíþíåé åêäñïìÞ óôçí ÅðáíùìÞ ôçí ðñïóå÷Þ ÊõñéáêÞ. Óôü÷ïò ìáò íá äþóïõìå ðáëìü êáé äýíáìç óôçí ïìÜäá ìáò þóôå íá åðéóôñÝøåé óôçí Êáôåñßíç ìå ôç íßêç. Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôá ãñáöåßá ôïõ Club êáé óôï ôçëÝöùíï 6988248927. Ãéá ôçí êáëýôåñç ïñãÜíùóç ôçò åêäñïìÞò ðáñáêáëïýìå íá åããñáöåßôå ôï óõíôïìüôåñï. ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÐÁÍÔÏÕ Pierikos Club Melanoleykoi

Óôç Èåóóáëïíßêç áãùíßæåôáé ôçí ÊõñéáêÞ ï Ðéåñéêüò ìå ôçí ÁíáãÝííçóç ÅðáíùìÞò ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Football League ìå ôçí ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò íá èÝëåé ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá þóôå íá Ý÷åé áíÜëïãç óõíÝ÷åéá ìå ôçí ðñüêñéóç óå âÜñïò ôïõ Áåôïý ìå 1-0 óôç Óêýäñá üðïõ ôïí Ýöåñå áíôéìÝôùðï óôï êýðåëëï ÅëëÜäïò ìå ôïí éóôïñéêü Ïëõìðéáêü ó’ Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ èá ãßíåé óôçí Êáôåñßíç ôçí ÔåôÜñôç 21 Äåêåìâñßïõ. ×èåò ôï áðüãåõìá Ýãéíå áðïêáôÜóôáóç ôùí ðáéêôþí ðïõ Ýðáéîáí óôï íéêçöüñï ðáé÷íßäé ìå ôïí ÁÅ Óêýäñáò åíþ ïé õðüëïéðïé ðáßêôåò Ýêáíáí êáíïíéêü ðñüãñáììá ðñïåôïéìáóßáò. ÓÞìåñá èá ãßíåé ðñïðüíçóç óôéò 14.30 êáé ç áðïóôïëÞ èá âãåé ìåôÜ ôçí ôåëåõôáßá ðñïðüíçóç ðïõ èá ãßíåé ôï ÓÜââáôï ôï ðñùß. Ôï ðáé÷íßäé ìå ôç ÅðáíùìÞ èá ôï äéáéôçôåýóåé ï ê. ÔæÞëïò ôçò ÅÐÓ ËÜñéóáò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê.

ÔóáêíÜêç , Êáñáìðïýëá, ôçò ÅÐÓ ËÜñéóáò åíþ 4ïò èá åßíáé ï ê. ÊéïôæÝíçò ôçò ÅÐÓ ÊáâÜëáò. Ï Ðéåñéêüò ðïõ èá ðáßîåé ìå óôü÷ï ôç íßêç áíáìÝíåôáé íá ðáñïõóéáóôåß ðïëý äõíáôüò óôçí ÅðáíùìÞ áðÝíáíôé óôçí ôïðéêÞ ÁíáãÝííçóç ó’ Ýíá ðáé÷íßäé ìå ìåãÜëç âáèìïëïãéêÞ óçìáóßá êáé ãéá ôéò äýï ïìÜäåò. Ç ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò óôï ôåëåõôáßï åêôüò Ýäñáò ðáé÷íßäé ôçò Ýöåñå éóïðáëßá óôç ËÜñéóá åíþ äåí ðñÝðåé íá îå÷íÜìå üôé óôçí ðñåìéÝñá íßêçóå óôá ÌÝãáñá ôïí ôïðéêü Âýæá. Áðü ôï ðáé÷íéäé ôçò ÊõñéáêÞò èá áðïõóéÜæåé ï Ýìðåéñïò ¢êçò ÐÝôñïõ ðïõ åßäå ôçí êüêêéíç êÜñôá óôï íéêçöüñï ðáé÷íßäé ìå ôïí Áåôü óôç Óêýäñá üðùò åðßóçò êáé ï ôñáõìáôßáò ÐÝíôá ðïõ áíáìÝíåôáé íá åðéóôñÝøåé óôï ñõèìü ôùí ðñïðïíÞóåùí áðü ôéò áñ÷Ýò ôçò åðüìåíçò åâäïìÜäáò.

FOOTBALL LEAGUE 2

ÏËÏÉ ÏÉ ÄÑÏÌÏÉ ÏÄÇÃÏÕÍ ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ ÓÔÏ ÃÇÐÅÄÏ ÔÏÕ ÂÁÔÁÍÉÁÊÏÕ ÙÑÁ 15.00

ÓÏÕÐÅÑ ÊÁÔÅÑÉÍÉÙÔÉÊÏ ÍÔÅÑÌÐÉ Âáôáíéáêüò – ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò

¸íá ðïëý ìåãÜëï ðáé÷íßäé áíáìÝíåôáé íá ãßíåé ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 3 ôï áðüãåõìá óôï ðáíÝìïñöï ãÞðåäï ôïõ Âáôáíéáêïý üðïõ èá âñåèïýí áíôéìÝôùðïé óôï Êáôåñéíéþôéêï íôÝñìðé ïé äýï åêðñüóùðïé ôçò ðüëçò ìáò óôï ðñùôÜèëçìá ôçò FOOTBALL LEAGUE 2 ï ôïðéêüò Âáôáíéáêüò êáé ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò. Ôï ðáé÷íßäé áðïôåëåß ðüëï Ýëîçò ãéá ôïõò öéëÜèëïõò ôçò Êáôåñßíç êáé ü÷é ìüíï áöïý åßíáé ôï ìïíáäéêü ðáé÷íßäé ðïõ ãßíåôáé ôçí ÊõñéáêÞ ôï áðüãåõìá ãéá ôï åðáããåëìáôéêü ðïäüóöáéñï êáé óõãêåíôñþíåé ôåñÜóôéï âáèìïëïãéêü åíäéáöÝñïí êáé ãéá ôéò äýï ïìÜäåò ðïõ èÝëïõí íá êÜíïõí ôçí ðñþôç ôïõò íßêç óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá. Ôï ðáé÷íßäé ãßíåôáé óôá ðëáßóéá ôçò 3çò áãùíéóôéêÞò êáé ç ïìÜäá ôïõ Âáôáíéáêïý áëëÜ êáé ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò öéëïäïîïýí íá ðñïóöÝñïõí êáëü ðïäüóöáéñï èá êõíçãÞóïõí üìùò íá ðÜñïõí ôç íßêç ç êÜèå ìßá ãéá ôïõò äéêïýò ôçò ëüãïõò ó’ Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ ìïíïðùëåß ôï åíäéáöÝñïí ôùí öéëÜèëùí.

ÅÐÉÓÔÑÅÖÅÉ Ï ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÊÕÐÁÑÉÓÓÇÓ

Ìå åíôáôéêü ñõèìü óõíå÷ßæåôáé ç ðñïåôïéìáóßá ôïõ Âáôáíéáêïý ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï íôÝñìðé ìå ôçí ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò êáé ï ðñïðïíçôÞò ôçò ïìÜäáò ÔÜóïò

Éùáííßäçò Ýêáíå ÷èåò óôïõò ðáßêôåò ôïõ ôá÷õäýíáìç êáé ç ðñïðüíçóç Ýêëåéóå ìå ïéêïãåíåéáêü äßôåñìá. ÓÞìåñá ôï ðñüãñáììá ðåñéëáìâÜíåé ôáêôéêÞ êáé ç ðñïðüíçóç èá ãßíåé óôéò 3 ôï áðüãåõìá. Ç ðñïåôïéìáóßá èá ïëïêëçñùèåß áýñéï ÓÜââáôï êáé èá îåêéíÞóåé óôéò 9 ôï ðñùß êáé åí óõíå÷åßá èá âãåé ç áðïóôïëÞ ãéá ôï ðáé÷íßäé. Óôá õðÝñ ôçò ïìÜäáò ôïõ Âáôáíéáêïý åßíáé ç åðéóôñïöÞ ôïõ Ðáíáãéþôç Êõðáñßóóç ðïõ åîÝôéóå ôçí ðïéíÞ ôçò ôéìùñßáò ôïõ êáé ôÝèçêå óôç äéÜèåóç ôïõ ÔÜóïõ Éùáííßäç. ×ùñßò ðñïâëÞìáôá âáóéêþí áðïõóéþí ç ïìÜäá ôïõ Âáôáíéáêïý èá ïëïêëçñþóåé áýñéï ôçí ðñïåôïéìáóßá ôçò. ÌåôÜ ôç ÷èåóéíÞ áðüññéøç ôçò Ýíóôáóçò ðïõ õðÝâáëå ï Âáôáíéáêüò ãéá ôï ðáé÷íßäé ôïõ êõðÝëëïõ ìå ôïí Áãñïôéêü ÁóôÝñá ç ðåéèáñ÷éêÞ åðéôñïðÞ ôçò ÅÐÏ äåí ôçí Ýêáíå äåêôÞ , üìùò ïé Êáôåñéíéþôåò èá óôçñßîïõí ôçí Ýöåóç êáé åõåëðéóôïýí óå äéêáßùóç.

ÅÐÉÓÔÑÅÖÅÉ Ï ÊÉÂÑÁÊÉÄÇÓ Óôï ´ ÄÁÊ ðñïðïíÞèçêå ÷èåò ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò åíüøåé ôïõ ÊõñéáêÜôéêïõ íôÝñìðé ìå ôïí Âáôáíéáêü êáé ï Ëåùíßäáò Ìðßëçò ï íÝïò ðñïðïíçôÞò Ýêáíå óôïõò ðáßêôåò ôïõ ôçí äåýôåñç ðñïðüíçóç áðü ôçí çìÝñá ðïõ áíÝëáâå ôçí ôå÷íéêÞ çãåóßá.

Ï Êéâñáêßäçò ðïõ ôáëáéðùñåßôáé áðü ßùóç áíáìÝíåôáé íá åðéóôñÝøåé óÞìåñá êáé üëá äåß÷íïõí üôé èá ôåèåß óôç äéÜèåóç ôïõ Ë. Ìðßëç ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé. ÓÞìåñá ïé ðáßêôåò èá êÜíïõí ôáêôéêÞ óôéò 3 ôï áðüãåõìá óôï ´ ÄÁÊ Êáôåñßíçò åíþ ôï ÓÜââáôï èá ïëïêëçñùèåß ç ðñïåôïéìáóßá ôï ðñùß êáé åí óõíå÷åßá èá âãåé ç áðïóôïëÞ ãéá ôï íôÝñìðé ìå ôïí Âáôáíéáêü. Ìïíáäéêüò áðþí èá åßíáé ï íåáñüò Ðáðáäüðïõëïò ðïõ äåí Ý÷åé áêüìç áðïèåñáðåõôåß. Ç ïìÜäá ôçò ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò èÝëåé íá ðÜñåé ôï íéêçöüñï áðïôÝëåóìá ôçí ÊõñéáêÞ þóôå íá ôï óõíäõÜóåé ìå ôçí áíÜëçøç ôçò ôå÷íéêÞò çãåóßáò ìå ôïí íÝï ðñïðïíçôÞ ôçò ïìÜäáò ðïõ åðÝóôñåøå óôçí ðüëç ìáò ýóôåñá áðü 8 ÷ñüíéá åíþ áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé ãáëïõ÷Þèçêå óôçí ðñïðïíçôéêÞ ìå ôçí ïìÜäá ôçò ÍÝáò ÆùÞò.

ÄÏÈÇÊÅ ×ÈÅÓ ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÔÕÐÏÕ Å֒ÏËÇÓ ÔÇÓ ÕËÇÓ ÓÔÏÍ ÐÉÅÑÉÊÏ ÓõíÝíôåõîç ôýðïõ óôá ãñáöåßá ôçò ÐÁÅ Ðéåñéêüò, Ýäùóå ôï ðñùß ôçò ÐÝìðôçò ï ôå÷íéêüò ôïõ Ðéåñéêïý, Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò ï ïðïßïò áíáöÝñèçêå óå üëá ôá ôñÝ÷ïíôá èÝìáôá ôïõ óõëëüãïõ. Ï ðñïðïíçôÞò ôçò êáôåñéíéþôéêçò ïìÜäáò Ýêáíå Ýíáí ìßíé áðïëïãéóìü ôùí ðñþôùí Ýîé áãùíéóôéêþí ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò áëëÜ êáé ôùí äõï áãþíùí ÊõðÝëëïõ êáé ìßëçóå ãéá ôç óõíÝ÷åéá ôçò óåæüí, åíþ áðïêÜëõøå üôé èá õðÜñîïõí áëëáãÝò óôï Ýìøõ÷ï äõíáìéêü ìå áðï÷ùñÞóåéò ïñéóìÝíùí Ýìðåéñùí ðïäïóöáéñéóôþí. ÌåôÜ ôéò åõ÷Ýò åí üøåé ×ñéóôïõãÝííùí ðñïò üëï ôïí êüóìï êáé ôïõò öéëÜèëïõò ôïõ Ðéåñéêïý, ï ðñïðïíçôÞò ôïõ óõëëüãïõ ìßëçóå ãéá ôçí Ýùò ôþñá ðïñåßá ôçò ïìÜäáò óå ðñùôÜèëçìá êáé Êýðåëëï: «Èá Þèåëá íá ìéëÞóïõìå ðéï ìðñïóôÜ áëëÜ êÜèå äýï-ôñåéò ìÝñåò ðáßæïõìå áãþíåò êáé åßìáóôå áðü îåíïäï÷åßï óå îåíïäï÷åßï, áðü ãÞðåäï óå ãÞðåäï êáé áðü ëåùöïñåßï óå ëåùöïñåßï. Èá ìðïñïýóá íá ðåñßìåíá êáé ôï ðáé÷íßäé ôçò ÊõñéáêÞò áëëÜ ìåôÜ èá äþóïõìå äõï ìÝñåò íá îåêïõñáóôïýí ïé ðáßêôåò ðïõ åßíáé ðÜñá ðïëý êïõñáóìÝíïé. ÐåñÜóáìå Ýíá ðïëý êïðéáóôéêü ôåëåõôáßï 20Þìåñï ìå óõíå÷üìåíá ðáé÷íßäéá (Ðáíá÷áúêÞ, ÆÜêõíèï, ËÜñéóá, Ðáíóåññáúêüåî áíáâïëÞò-, Åèíéêü ÁóôÝñá, Áåôü Óêýäñáò). ¼ôáí åßäáìå üôé óôï Êýðåëëï óôï âÜèïò Þôáí ï Ïëõìðéáêüò âÜëáìå ôï Êýðåëëï óå ßäéá ðñïôåñáéüôçôá ìå ôï ðñùôÜèëçìá êáé íïìßæù üôé ðïëý êáëÜ êÜíáìå ãéáôß èá öÝñïõìå áõôü ôï ìåãÜëï óýëëïãï ìåôÜ áðü ðïëëÜ ÷ñüíéá óôçí Êáôåñßíç. Ìå ôïí Áåôü Óêýäñáò ôï áðïôÝëåóìá Þôáí ìïíüäñïìïò. ¼ðùò åðçññåáóôÞêáìå èåôéêÜ ðïõ ðñïêñéèÞêáìå, Ýôóé èá åðçññåáæüìáóôáí áñíçôéêÜ áí äåí ðåñíïýóáìå. Ôá ðÞãáìå áñêåôÜ êáëÜ óôï Êýðåëëï, áí êáé îÝñáìå üôé èá åß÷å ñßóêï ç ðñïóðÜèåéá, åéäéêÜ óôç ÆÜêõíèï ìåôÜ áðü Ýíá êïðéáóôéêü ôáîßäé (12+12 þñåò) êáé êüíôñá óå ìéá êáëÞ ïìÜäá. Ïé ïìÜäåò Â? êáé Ã? ÅèíéêÞò äåí Ý÷ïõí ìåãÜëåò äéáöïñÝò. Ôá ðÞãáìå áñêåôÜ êáëÜ áí êáé èá ìðïñïýóáìå íá åß÷áìå 23 âáèìïýò ðáñáðÜíù óôï ðñùôÜèëçìá áí åß÷áìå ôçí ôý÷ç ìáæß ìáò. Äýóêïëá äå÷üìáóôå ãêïë êáé ðéóôåýù üôé èá ðÜñïõìå ôïõò âáèìïýò åêôüò Ýäñáò. Ðéï ðïëý ìå ðåßñáîå ôï áðïôÝëåóìá ìå ôïí Ðáíóåññáúêü ãéáôß ðáßæáìå ìå ìéá ïìÜäá áðü ôá öáâïñß, ôçò êÜíáìå 3-4 åõêáéñßåò êáé ôçí êëáóéêÞ óôï ôÝëïò. ¼ôáí ÷Üóáìå áðü ôç ÂÝñïéá, ðïëëïß åßðáíå üôé äå èá áíôÝîïõìå áëëÜ áðü ôüôå ðÞñáìå 2 åêôüò Ýäñáò íßêåò óôï Êýðåëëï, ðÞñáìå éóïðáëßá óôç äýóêïëç Ýäñá ôçò ËÜñéóáò, íéêÞóáìå ôçí Ðáíá÷áúêÞ êáé åß÷áìå êáé 2 åíôüò Ýäñáò éóïðáëßåò. Áí äåí åß÷áìå ôá 2 ðáé÷íßäéá ôïõ ÊõðÝëëïõ ðéóôåýù èá ðáßñíáìå ôïõëÜ÷éóôï 1 íßêç. ÌåôÜ ôá 3 ãêïë ôçò ÂÝñïéáò, åêåß ðïõ üëïé ðßóôåøáí üôé èá êáôáññåýóïõí äåí Ý÷ïõìå äå÷ôåß ôÝñìá óå 6 áãþíåò. Åßíáé óõíïëéêÞ ç äïõëåéÜ êáé èÝëù íá ðù Ýíá ìåãÜëï åõ÷áñéóôþ óôïõò ðáßêôåò ãéá ôçí ðñïóðÜèåéá. Åðßóçò èÝëù íá ôïíßóù üôé åêôüò áðü ôïí ôñáõìáôéóìü ôïõ ÐÝíôá, ðïõ èá åðéóôñÝøåé óå 7-10 ìÝñåò, äåí åß÷áìå Üëëïí ìõéêü ôñáõìáôéóìü. Ãé? áõôü åõ÷áñéóôþ éäéáßôåñá ôï ðñïðïíçôéêü ôéì. ¸÷ïõìå ðñïâëÞìáôá áëëÜ ôá ëýíïõìå ìå ìéá äéïßêçóç ç ïðïßá ìå åðéêåöáëÞò ôïí ê. Ðáðáäüðïõëï ðñïóðáèåß ãéá ôï êáëýôåñï. Äå ëÝìå üôé äåí êÜíïõìå ëÜèç óáí ðñïðïíçôÝò. Óõã÷áñçôÞñéá óå üëïõò ôïõò óõíåñãÜôåò ìïõ. Áðü ôïí Üìåóï óõíåñãÜôç ìïõ, ôï Íßêï ÈåïäïóéÜäç ìÝ÷ñé ôïõò áíèñþðïõò ôùí ãñáöåßùí êáé ôïí ïäçãü ôïõ ëåùöïñåßïõ. Áí ç åõêáéñßá ôïõ ÌðëáæÝöóêé ìå Ðáíóåññáúêü êáé ôï äïêÜñé ôïõ Éíôæüãëïõ ìå ôïí Åèíéêü ÁóôÝñá Ýìðáéíáí èá Þìáóôáí ôþñá ðïëý øçëÜ. Åßìáóôå ìéá ïìÜäá, üðùò ëÝíå Ýìðåéñç, áëëÜ áò ìç îå÷íÜìå üôé áãùíéæüìáóôå êáé ìå ôïõò Ôüóêá, ÅëåõèåñéÜäç, Êüéôò,

Êùôóéüðïõëï, Óå÷ïëÜñé, åíþ Ýñ÷ïíôáé áðü ðßóù êáé ïé Êñáãéüðïõëïò, Ðïõñóáíßäçò êáé Ôóéíôþôáò ðïõ äåí Ý÷ïõí ðáßîåé ëüãù óõãêõñßáò. ÐñÝðåé íá óêýâïõìå ôï êåöÜëé êáé íá äïõëåýïõìå ãéá íá ãéíüìáóôå êáëýôåñïé. ÐñÝðåé íá âåëôéùèïýìå óå ðïëëÜ ðñÜãìáôá, íá êáôáöÝñíïõìå íá áíïßãïõìå êëåéóôÝò Üìõíåò. ÏìÜäåò üìùò ï Ðáíóåññáúêüò êáé ï Åèíéêüò ÁóôÝñáò Þëèáí åäþ, Ýðáéîáí öïõë Üìõíá êáé ðáíçãýñéóáí ôçí éóïðáëßá. Ï Ðéåñéêüò öÝôïò Ý÷åé ðïëëÜ íá êåñäßóåé, ìå êõñéüôåñï ôï íá áíáäåé÷ôïýí íÝïé ðáßêôåò. ¼óïé ëÝíå üôé äåí Ý÷ïõìå ôñåîßìáôá, äåí Ý÷ïõí éäÝá áðü ôï ðïäüóöáéñï. ÌÝóá óå 17 çìÝñåò äþóáìå 6 ðáé÷íßäéá åíþ ôçí ÊõñéáêÞ ðáßæïõìå óôçí ÅðáíïìÞ ìå ìéá äýóêïëç ïìÜäá. Åßìáé åðßóçò åõ÷áñéóôçìÝíïò áðü ôïí Ðïõñôïõëßäç ðïõ ðåñßìåíá íá ðáßîåé áñãüôåñá, áëëÜ ìå äéÝøåõóå. Óßãïõñá åßíáé ðéï ðßóù óå öõóéêÞ êáôÜóôáóç êáé èá êÜíåé êïéëéÜ áðü ôïí ðïëýìçíï ôñáõìáôéóìü ôïõ, üìùò ñßóêáñå áãùíéæüìåíïò óå Ýíá êáêü ãÞðåäï ÷ôåò äåß÷íïíôáò ðüóï ðïëý èÝëåé íá âïçèÞóåé ôçí ïìÜäá, êáé ìÜëéóôá óêüñáñå». Áíáöåñüìåíïò óôï Ýìøõ÷ï äõíáìéêü, ï Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò áðïêÜëõøå ðùò èá õðÜñîïõí áëëáãÝò: «Ìðïñåß íá öýãïõí ìåñéêÜ Ýìðåéñá ðáéäéÜ. ¼ðïéïò öýãåé èá öýãåé ãéá áãùíéóôéêïýò ëüãïõò, åêôüò áðü ôïí ¢êç ÐÝôñïõ ðïõ áíôéìåôùðßæåé Ýíá ðñïóùðéêü ðñüâëçìá. ÈÝëåé íá ãõñßóåé óôï Âüëï êáé íá áó÷ïëçèåß ìå ôéò äïõëåéÝò ôïõ. Áðü ôï êáëïêáßñé Þèåëå íá óôáìáôÞóåé, áëëÜ åêôßìçóå ôçí ðüëç, ôïí êüóìï ôïõ Ðéåñéêïý êáé ìåôÜ áðü äéêÞ ìïõ ðßåóç Ýêáôóå íá ìáò âïçèÞóåé. ÌáêÜñé íá óõíå÷ßóåé ãéá Ýîé áêüìç ìÞíåò êáé íá êëåßóåé ôçí êáñéÝñá ôïõ. ÅéäÜëëùò ôï ôåëåõôáßï ôïõ ðáé÷íßäé èá åßíáé ìå ôïí Ïëõìðéáêü óôï Êýðåëëï. ¢ëëï Ýíá áðü ôá ðáéäéÜ ðïõ èá áðï÷ùñÞóïõí åßíáé ï ÔÜóïò ÈÜíïò. ¼ëïé ïé ðáßêôåò ðïõ èá áðï÷ùñÞóïõí üìùò, èá ìéëÞóïõí ðñþôá ìå ôç äéïßêçóç. Óßãïõñá èá êÜíïõìå êáé ìåôáãñáöÝò ùóôüóï ôá êåíÜ èá êáëõöèïýí óå ìåãÜëï âáèìü êáé áðü ôá íåáñüôåñá ðáéäéÜ. Èá ðñïóðáèÞóïõìå íá öÝñïõìå üìùò êáé 2-3 ðáéäéÜ ðïõ èá ìðïñÝóïõí íá ìáò âïçèÞóïõí ðåñéóóüôåñï áðü üóïõò èá áðï÷ùñÞóïõí. ËÜñéóá, Ðáíóåññáúêüò, Ðáíèñáêéêüò, Ðáíá÷áúêÞ áëëÜ êáé ï Ðéåñéêüò ðéóôåýù üôé èá åßìáóôå óôçí åîÜäá. Áí åßìáóôå ôá ×ñéóôïýãåííá êïíôÜ, èá êïéôÜîïõìå íá åíéó÷õèïýìå ïõóéáóôéêÜ. ¼óï ãéá ôïí áãþíá ìå ôïí Ïëõìðéáêü, èá ðáëÝøïõìå, üðùò êÜíáìå êáé ðáëáéüôåñá ìå ôïí Ðáíáèçíáúêü».

Ä´ ÅÈÍÉÊÇ

ÖÏÕË ÃÉÁ ÍÉÊÇ

Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá – ËåõêÜäéá Çìáèßáò

¸íá ðïëý êáëü ðáé÷íßäé èá ãßíåé ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 3 ôï áðüãåõìá óôï ãÞðåäï ôùí Í. Ðüññùí ìå ôçí ôïðéêÞ Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá íá õðïäÝ÷åôáé ôá ËåõêÜäéá Çìáèßáò. Ôï ðáé÷íßäé ðñïóöÝñåôå ãéá Ýíá åõ÷Üñéóôï ðïäïóöáéñéêü áðüãåõìá óôïõò öéëÜèëïõò ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò êáé ü÷é ìüíï ìå ôéò äýï ïìÜäåò íá åßíáé óôá öáâïñß ãéá ôçí Üíïäï óôçí Football league 2. Ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá äåí ÷ùñÜåé êáìßá áìöéâïëßá üôé äéáèÝôåé ôï ðëçñÝóôåñï ñüóôåñ óôïí 3ï üìéëï êáé Ýôóé ôçí ÊõñéáêÞ üëá äåß÷íïõí üôé èá ðñïóèÝóåé ôïõò ôñåéò ðïëõôéìïõò âáèìïýò óôç ìÜ÷ç ôçò áíüäïõ. ×èåò Ýãéíå ðñïðüíçóç ðïõ ðåñéåß÷å óôïé÷åßá ôá÷õäýíáìçò êáé ôáêôéêÞò õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ ÓÜêç ËéÜãêá. ÓÞìåñá èá ãßíåé óôéò 15.00 ç ôåëåõôáßá ðñïðüíçóç ðïõ èá åßíáé ìüíï ôáêôéêÞ ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé êáé èá âãåé ç áðïóôïëÞ ãéá ôïí áãþíá. Åõ÷Üñéóôá ôá íÝá ãéá ôï íåáñü Êáñáãêïýíç ðïõ åðéóôñÝöåé óéãÜ óéãÜ óôïí ñõèìü ôùí ðñïðïíÞóåùí.

ÏÉ ÄÉÁÉÔÇÔÅÓ ÔÙÍ ÁÃÙÍÙÍ Á’-’ ÊÁÔÇÃÏÑÉÙÍ ÔÙÍ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁÔÙÍ ÔÇÓ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÏÉ ÄÉÁÉÔÇÔÅÓ ÔÙÍ ÁÃÙÍÙÍ ÔÙÍ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁÔÙÍ ÕÐÏÄÏÌÙÍ ÔÇÓ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ


8

‹ÄŒ‰Öƒ‡Œ‚Ö ZÖ ‹ƒ‰ˆ†’ŠŽˆØƒŽ†ƒ’ňňØ؆vˆ†’Š“ƒØň”Ø‘Š†’Šƒ”

‚‘‚“Š…ćÖÖÖÖ֒…Š…Œƒ‘‰ÄÖ 2011

OIKONOMIA ǶȒȓșȤȜȎșȐŸȐŸȎȔȅȞșȝȕțȐŸȌȒȊŸȜȊŸȕȆȊŸȍȅȕȎȒȊ

ǬȕȅțȊŸȌȒȊŸȜȗȝȚŸ ȍȊȕȎȒȗȔȇȘȜȎȚŸȐŸǢȎȈȡțȐŸ ȜȡȕŸȎȘȒȜȗȓȈȡȕŸȜȗȝŸȎȝșȦ

ǹʌȩijĮıȘIJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ

ǺȊșȅȜȊțȐŸȜȐȚŸ ȊȘȊȌȤșȎȝțȐȚŸ ȜȗȝŸKVHPLŸK@EEBGUŸ ȆȡȚŸȜȒȚŸŸ dzȊȕȗȝȊșȈȗȝ DZŸǯȘȒȜșȗȘȇŸǴȎȞȊȔȊȒȊȌȗșȅȚŸȊȘȗȞȅțȒțȎŸȜȐȕŸ ȘȊșȅȜȊțȐŸȜȐȚŸȊȘȊȌȤșȎȝțȐȚŸȎȘȈŸȜȡȕŸȊȕȗȒȓȜȦȕŸ ȘȡȔȇțȎȡȕŸKVHPLŸK@EEBGU Ÿ ȆȡȚŸȜȒȚŸŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝŸ  ŸDZŸȒțȟȥȗȝțȊŸȊȘȊȌȤșȎȝțȐŸȔȇȌȎȒŸțȜȒȚŸŸȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ

ǷȡșȈȜȎșȊŸȜȗŸX@ML@PKŸ ȎȘȒȓȊȔȗȥǢȎȕȗŸȘȐȌȇŸȓȗȕȜȅŸ țȜȐȕŸǯȘȒȜșȗȘȇŸǴȎȞȊȔȊȒȊȌȗșȅȚŸǢȎȜȆȍȒȍȎŸȤȜȒŸȑȊŸ ȍȗȑȎȈŸȘȊșȅȜȊțȐŸțȜȐȕŸȊȘȊȌȤșȎȝțȐŸȎȘȈŸȜȡȕŸȊȕȗȒȓȜȦȕŸ ȘȡȔȇțȎȡȕŸKVHPLŸK@EEBGU

•ǮȈȕȎȜȊȒŸȍȒȗȒȓȐȜȒȓȤŸțȝǢȋȗȥȔȒȗŸȜȐȚŸǯȘȒȜșȗȘȇȚŸ ǴȎȞȊȔȊȒȊȌȗșȅȚ ŸȐŸțȝȕȎȍșȈȊțȐŸȎȈȕȊȒŸȎȕŸȎȖȎȔȈȖȎȒ ŸȐŸ ȊȘȊȌȤșȎȝțȐŸȑȊŸȘȊșȊȜȊȑȎȈ– ŸȎȈȘȎŸȐŸȘȐȌȇ ŸȟȡșȈȚŸȕȊŸ ȍȒȎȝȓșȒȕȈȏȎȒŸȎȅȕŸȑȊŸȍȒȊșȓȆțȎȒŸȌȒȊŸȊȓȤǢȊŸȍȥȗŸǢȇȕȎȚ

DZŸȊȘȊȌȤșȎȝțȐŸȜȆȑȐȓȎŸțȎŸȒțȟȥŸțȜȒȚŸŸǬȝȌȗȥțȜȗȝŸȓȊȒŸȘȊșȊȜȅȑȐȓȎŸȌȒȊŸ ȅȔȔȗȝȚŸȍȥȗŸǢȇȕȎȚ ŸȆȡȚŸȜȒȚŸ ŸȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ

ǶȎȒȦȕȗȕȜȊȒŸȗȒŸ ȘșȗțȍȗȓȈȎȚŸȌȒȊŸȜȐŸǼȥȕȗȍȗ

ĠŅĻŏŊŖņŌĿŃŋŸĽŃĻŸŐŃŅŃĶľĿŋŸľĻņĿŃňŅĸʼnōĿŋŸʼnňŎŸĻʼnňʼnŅŁŊŗņňŎņŸŌōĿĽĻŌōŃńĶŸńĻџńĻōĻņĻŅŒōŃńĶŸľĶņĿŃĻŸŏķŊņĿџŁŸēĿĹŒŌŁŸōňŎŸĿʼnŃōňńĹňŎŸōňŎŸĿŎŊŗŸŌōňŸŸĻʼnŕŸ  ŸʼnňŎŸĻʼnňŏĶŌŃŌĿŸŐłĿŋŸŸīķēʼnōŁŸŁŸĠŎŊŒʼnĻœńĸŸĥĿņōŊŃńĸŸĮŊĶʼnĿŀĻ

ǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ ŸȗȒŸȍȊȕȎȒȗȔȇȘȜȎȚŸțȜȎȌȊțȜȒȓȦȕŸȍȊȕȎȈȡȕŸȆȟȗȝȕŸ ȤȞȎȔȗȚŸǢȆȟșȒŸŸȎȝșȦŸȜȗȕŸǢȇȕȊŸȊȘȤŸȜȐŸȕȆȊŸǢȎȈȡțȐŸȜȡȕŸȎȘȒȜȗȓȈȡȕŸȜȐȚŸǯǴǽ ŸǯȕȍȎȒȓȜȒȓȅŸȌȒȊŸȍȅȕȎȒȗŸȥȠȗȝȚŸ ŸȎȝșȦŸ ǢȎŸȎȘȒȜȤȓȒȗŸŸǯǴǽŸŸ ŸǢȗȕȅȍȎȚŸȘȎșȒȑȦșȒȗŸȓȊȒŸȍȒȅșȓȎȒȊȚŸŸȎȜȦȕŸȐŸǢȐȕȒȊȈȊŸȍȤțȐŸȜȗȝŸǢȎȒȦȕȎȜȊȒŸțȜȊŸŸȎȝșȦ ŸȊȘȤŸ ȜȊŸŸȎȝșȦŸȤȜȊȕŸȜȗŸȎȘȒȜȤȓȒȗŸȇȜȊȕŸțȜȗŸ ŸȜȎȔȒȓȤŸȎȘȒȜȤȓȒȗŸ  ŸǬȓȤǢȐ ŸȍȊȕȎȒȗȔȇȘȜȐȚŸȘȗȝŸȆȟȎȒŸțȜȎȌȊțȜȒȓȤŸ Ÿ ȎȝșȦŸǢȎŸȎȜȇŸȍȒȅșȓȎȒȊŸȑȊŸȍȎȒŸȜȐŸǢȐȕȒȊȈȊŸȍȤțȐŸȜȗȝŸȕȊŸǢȎȒȦȕȎȜȊȒŸȓȊȜȅŸŸȎȝșȦ ŸǢȎȜȅŸȜȐȕŸǢȎȈȡțȐŸȜȡȕŸȎȘȒȜȗȓȈȡȕŸȜȗȝŸȎȝșȦŸ ȓȊȜȅŸȜȗȝŸ ŸȜȐȚŸǢȗȕȅȍȊȚ

ǬȕȅȔȗȌȗŸȤȞȎȔȗȚŸȑȊŸȆȟȗȝȕŸȓȊȒŸȗȒŸȍȊȕȎȒȗȔȇȘȜȎȚŸȜȡȕŸȗȘȗȈȡȕŸȜȊŸ țȜȎȌȊțȜȒȓȅŸȎȈȕȊȒŸțȝȕȍȎȍȎǢȆȕȊŸǢȎŸȜŸȎȘȒȜȤȓȒȗŸ@MPB=HPŸȜșȒǢȇȕȗȝŸ ȜȗŸȗȘȗȈȗŸȑȊŸȍȒȊǢȗșȞȡȑȎȈŸȓȗȕȜȅŸțȜȗŸ ŸȊȘȤŸ ŸȘȗȝŸȇȜȊȕŸ ǢȆȟșȒŸțȇǢȎșȊ ŸǥȜțȒ ŸțȎŸȤȔȊŸȜȊŸțȜȎȌȊțȜȒȓȅŸȍȅȕȎȒȊŸȘȗȝŸȆȟȗȝȕŸȡȚŸ ȎȘȒȜȤȓȒȗŸȊȕȊȞȗșȅȚŸȜȗŸȎȘȒȜȤȓȒȗŸȜȐȚŸǯǴǽŸȇŸȜȗŸ@MPB=HPŸȗȒŸȍȤțȎȒȚŸ ȜȗȝȚŸȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒŸȕȊŸȊȓȗȔȗȝȑȇțȗȥȕŸȘȜȡȜȒȓȇŸȘȗșȎȈȊ

ǼȎŸȘȎșȒȗșȒțǢȆȕȎȚŸǢȎȒȦțȎȒȚŸȜȡȕŸȎȘȒȜȗȓȈȡȕŸțȜȒȚŸȘȒțȜȡȜȒȓȆȚŸ ȓȅșȜȎȚŸȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒŸȕȊŸȘșȗȟȡșȇțȗȝȕŸȗȒŸȜșȅȘȎȏȎȚ ŸǽȊŸȎȘȒȜȤȓȒȊŸ ȜȡȕŸȘȒțȜȡȜȒȓȦȕŸȓȊșȜȦȕŸȍȒȊǢȗșȞȦȕȗȕȜȊȒŸțȎŸȝȠȐȔȅŸȎȘȈȘȎȍȊŸȘȗȝŸ ȊȌȌȈȏȗȝȕŸȊȓȤǢȐŸȓȊȒŸȜȗŸ ŸȓȊȑȦȚŸȐŸțȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȐŸȓȊȜȐȌȗșȈȊŸ ȍȊȕȎȒțǢȗȥŸȎǢȞȊȕȈȏȎȒŸȓȊȒŸȜȊŸȝȠȐȔȤȜȎșȊŸȘȗțȗțȜȅŸȓȊȑȝțȜȎșȇțȎȡȕŸȓȊȒŸȆȜțȒŸțȜȗŸȓȤțȜȗȚŸȟșȇǢȊȜȗȚŸȎȕțȡǢȊȜȦȕȎȜȊȒŸȗŸȝȠȐȔȤȜȎșȗȚŸ

ǬȘȦȔȎȒȎȚŸ ŸȓȊȜȆȌșȊȠȎ ŸȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸǬȑȐȕȦȕ ŸȜȐȕŸǺȆǢȘȜȐ

ȓȈȕȍȝȕȗȚ ŸDZŸ•ȊȘșȗȑȝǢȈȊ–ŸȜȡȕŸȜșȊȘȎȏȦȕŸȕȊŸǢȎȒȦțȗȝȕŸȜȊŸȎȘȒŸ ŸīōŗŌŁŸńĻōķĽŊĻőĿŸōňŸıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃňŸĝłŁņŗņŸōŁņŸ ȜȤȓȒȊŸȜȡȕŸȘȒțȜȡȜȒȓȦȕŸȓȊșȜȦȕŸȍȒȊȞȅȕȐȓȎŸțȜȒȚŸȊșȟȆȚŸǷȗȎǢȋșȈȗȝ ŸȤȜȊȕŸȓȊȒŸȐŸǯǴǽŸǢȎȈȡțȎŸȜȊŸȋȊțȒȓȅŸȎȘȒȜȤȓȒȊŸȜȗȝŸȎȝșȦŸȊȘȤŸ īķēʼnōŁ ŸŅĹĽĿŋŸŗŊĿŋŸʼnŊŃņŸōŁŸĭŖņňľňŸĥňŊŎŏĸŋ ŸĽĿĽňņŕŋŸʼnňŎŸ ĿŊēŁņĿŖĿōĻџĻʼnŕŸōňŎŋŸĻņĻŅŎōķŋŸŒŋŸķņľĿŃŇŁŸŕōџňџʼnŊňŌȜȗŸ ŸțȜȗŸ 

ľňńĹĿŋŸōŒņŸĿʼnĿņľŎōŗņŸĽŃĻŸĻʼnňŏĻŌŃŌōŃńĸŸŅŖŌŁŸŌōŁņŸńŊĹǺȅȕȜȡȚŸțȜȊŸȕȆȊŸȍȅȕȎȒȊŸȘȗȝŸțȝȕȍȆȗȕȜȊȒŸǢȎŸȜȗŸȋȊțȒȓȤŸȎȘȒȜȤ- ŌŁŸĻʼnŕŸōňŎŋŸŁĽķōĿŋŸōŁŋŸĠĠŸēĿŃŗņňņōĻŃ ŸĮňŸĹľŃňŸńŅĹēĻŸĿʼnŃȓȒȗŸȜȗȝŸȎȝșȦ ŸȊȔȔȅŸȓȊȒŸǢȎŸȜȗŸ@MPB=HPŸȜȊŸȗȞȆȔȐŸȍȎȕŸȎȈȕȊȒŸȜȤțȗŸ ńŊĻōĿşńĻџŌōŃŋŸēĿĽĶŅĿŋŸĿŎŊŒʼnĻœńķŋŸĻĽňŊķŋŸʼnňŎŸēĿōĶŸĻʼnŕŸ ǢȎȌȅȔȊŸȔȤȌȡŸȜȗȝŸȊȝȖȐǢȆȕȗȝŸȘȎșȒȑȡșȈȗȝŸȓȆșȍȗȝȚŸȘȗȝŸȆȟȗȝȕŸ ķņĻŸłĿōŃńŕŸĶņňŃĽēĻŸĽŖŊŃŌĻņŸŌōňŸńŕńńŃņň

ȎȕțȡǢȊȜȦțȎȒŸȗȒŸȜșȅȘȎȏȊȚŸțȜȊŸȍȅȕȎȒȊŸȊȝȜȅ ŸǹȒŸȜșȅȘȎȏȎȚŸȆȟȗȝȕŸ ǹŸǮȎȕȒȓȤȚŸȧȎȈȓȜȐȚŸǽȒǢȦȕŸȆȓȔȎȒțȎŸțȜȒȚŸ ŸǢȗȕȅȍȎȚŸǢȎŸ ȗȍȐȌȇțȎȒŸȆȡȚŸȜȗŸ ŸȜȗŸȓȤțȜȗȚŸȍȊȕȎȒțǢȗȥŸȌȒȊŸȜȒȚŸȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚŸȓȊȒŸțȜȗŸ ŸȘȎșȈȘȗȝŸȜȗŸǢȆțȗŸȎȘȒȜȤȓȒȗŸȌȒȊŸȜȊŸțȜȎȌȊțȜȒ- ȘȜȦțȐŸ  ŸǼȎŸȊȝȜȤŸțȝȕȆȋȊȔȔȊȕŸȓȊȒŸȗȒŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸȜȗȝŸȜșȊȘȎȏȒȓȅŸȍȅȕȎȒȊ ŸȊȘȗȑȊșșȥȕȗȕȜȊȚŸțȜȐȕŸȗȝțȈȊŸȜȗȕŸȍȊȕȎȒțǢȤŸȎȜȊȒșȎȒ- ȓȗȥŸȍȎȈȓȜȐŸ ŸǢȎȜȅŸȜȐŸȍȒȅȠȎȝțȐŸȊȘȤŸȜȗȕŸȘșȤȎȍșȗŸȜȐȚŸǯǴǽ Ÿ Ƕ ǷȜșȅȌȓȒ ŸȜȡȕŸȘșȗțȍȗȓȒȦȕŸȌȒȊŸȎȓȜȊȜȊǢȆȕȐŸȊȌȗșȅŸȓșȊȜȒȓȦȕŸ ȦȕŸȓȊȒŸȕȗȒȓȗȓȝșȒȦȕ

ȗǢȗȔȤȌȡȕŸȊȘȤŸȜȐȕŸǯǴǽ

DZŸȊȘȤȞȊțȐŸȜȐȚŸǯȝșȡȘȊȢȓȇȚŸǴȎȕȜșȒȓȇȚŸǽșȅȘȎȏȊȚŸȌȒȊŸǢȎȈȡǼȎŸȒȍȒȊȈȜȎșȊŸȟȊǢȐȔȅŸȎȘȈȘȎȍȊŸȓȝǢȅȕȑȐȓȎŸȗŸȜȏȈșȗȚŸȜȡȕŸțȝȕȊȔțȐŸȜȡȕŸȎȘȒȜȗȓȈȡȕŸȜȗȝŸȎȝșȦŸȓȊȜȅŸ  ŸțȜȗŸŸȑȊŸȆȟȎȒŸȑȎȜȒȓȆȚŸ ȎȘȒȘȜȦțȎȒȚŸțȜȒȚŸȎȔȔȐȕȒȓȆȚŸȜșȅȘȎȏȎȚŸȊȘȤŸȜȐȕŸȅȘȗȠȐŸȜȐȚŸȞȑȐ- ȔȊȌȦȕ ŸȗŸȗȘȗȈȗȚŸȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎŸțȎŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ

ȕȤȜȎșȐȚŸșȎȝțȜȤȜȐȜȊȚ ŸǽȊŸȎȌȟȦșȒȊŸȘȒțȜȡȜȒȓȅŸȒȍșȥǢȊȜȊŸȊȕȜȔȗȥȕŸ ȜȐȕŸȘȊșȗȥțȊŸȘȎșȈȗȍȗŸșȎȝțȜȤȜȐȜȊŸǢȎȜȊȖȥŸȅȔȔȡȕŸȎȓǢȎȜȊȔȔȎȝȤ•ǹȒŸȍȐȔȦțȎȒȚŸȊȝȜȆȚŸȜȗȝŸǷȜșȅȌȓȒŸȗȍȇȌȐțȊȕŸȘȜȡȜȒȓȅŸȜȊŸȎȝșȡǢȎȕȊŸȜȗȕŸǢȐȟȊȕȒțǢȤŸȘȊșȗȟȇȚŸȆȓȜȊȓȜȐȚŸȎȕȈțȟȝțȐȚŸșȎȝțȜȤȜȐȜȊȚŸ ȘȊȢȓȅŸȟșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȊŸǢȎŸȜȗŸȎȕȍȒȊȞȆșȗȕŸȕȊŸȎȘȒȓȎȕȜșȦȕȎȜȊȒŸȜȦșȊŸ #F@PU@G>OŸ*BJMB?BLOŸKKBKLRG>@Ÿ Ÿ#*ŸȜȐȚŸǽșȅȘȎȏȊŸȜȐȚŸǯȔȔȅ- țȜȐȕŸǼȥȕȗȍȗŸǴȗșȝȞȇȚŸȓȊȒŸȜȗȝȚŸȎȘȎȕȍȝȜȆȚŸȎȘȒȞȝȔȊȓȜȒȓȗȥȚŸȊȕȊȍȗȚ ŸǽȗŸȎȘȒȜȤȓȒȗŸȜȗȝŸ#*ŸțȝȕȍȆȎȜȊȒŸǢȎŸȜȐŸȍȒȎȝȓȤȔȝȕțȐŸȗșȒȊȓȇȚŸ ȞȗșȒȓȅŸǢȎŸǢȒȊŸȒțȟȝșȇŸȔȥțȐŸȌȒȊŸȜȐȕŸȓșȈțȐŸȟșȆȗȝȚ– ŸțȟȗȔȈȊțȎŸ ȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐȚŸȜȐȚŸǯǴǽŸȘȗȝŸȘȔȆȗȕŸǢȎȒȦȑȐȓȎŸțȜȗŸ  ŸǼȎŸ țȜȗŸX@ML@PKŸȗŸǽȅȓȐȚŸǰȊǢȅȕȐȚŸȊȕȊȔȝȜȇȚŸțȜȐȕŸ @LRŸȀșȐǢȊȜȒȊȝȜȤŸȜȗŸȎȘȒȜȤȓȒȗŸȘșȗțȜȈȑȎȜȊȒŸȆȕȊŸI@GRELOŸȓȊȒŸȜȎȔȒȓȅŸȐŸȜșȅȘȎ- țȜȐșȒȊȓȇ

ȏȊŸȊȕȜȔȎȈŸșȎȝțȜȤŸǢȎŸȎȘȒȜȤȓȒȗŸȔȈȌȗŸǢȒȓșȤȜȎșȗŸȜȗȝŸ  ŸǼȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒŸȘȡȚŸȊȕȊȔȝȜȆȚŸȘșȗȋȔȆȘȗȝȕŸȤȜȒŸȜȗŸȋȊțȒȓȤŸȎȘȒȜȤȓȒȗŸȜȗȝŸ ȎȝșȦŸȑȊŸȍȒȊȜȐșȐȑȎȈŸțȜȗŸȒțȜȗșȒȓȤŸȟȊǢȐȔȤŸȜȗȝŸŸȇŸȓȊȒŸȟȊǢȐȔȤȜȎșȊŸȓȊȑǒŸȤȔȐŸȜȐŸȍȒȅșȓȎȒȊŸȜȗȝŸ

ǵȤȌȡŸȞȤȋȗȝŸȓȊȒ ŸȊȝȖȐǢȆȕȡȕŸȊȕȊȌȓȦȕ

•ĞňŎōŃĶ–Ÿ ŸŌōŁŸļŃňēŁŐĻņŃńĸŸʼnĻŊĻĽŒĽĸŸōňņŸĪńōŗļŊŃň ǴȅȑȎȜȐŸȘȜȦțȐŸ ŸțȐǢȎȈȡțȎŸȐŸȋȒȗǢȐȟȊȕȒȓȇŸȘȊșȊȌȡȌȇŸțȜȐŸȟȦșȊŸȜȗȕŸǹȓȜȦȋșȒȗ ŸȎȕȦŸȎȒȍȒȓȅŸȐŸȘȊșȊȌȡȌȇŸȜȡȕŸǢȎȜȊȘȗȒȐȜȒȓȦȕŸȋȒȗǢȐȟȊȕȒȦȕ ŸȘȗȝŸȎȘȐșȎȅȏȎȒŸȅǢȎțȊŸȜȐȕŸȊȘȊțȟȤȔȐțȐ ŸǢȎȒȦȑȐȓȎŸȓȊȜȅŸ  ŸȤȘȡȚŸȊȕȊȓȗȈȕȡțȎŸȜȐȕŸǺȆǢȘȜȐŸȐŸǯǵǼǽǬǽ

ǹŸȌȎȕȒȓȤȚŸȍȎȈȓȜȐȚŸȋȒȗǢȐȟȊȕȒȓȇȚŸȘȊșȊȌȡȌȇȚŸȘȊșȗȝțȈȊțȎŸǢȎȈȡțȐŸ ŸȜȗȕŸǹȓȜȦȋșȒȗŸ ŸțȎŸțȥȌȓșȒțȐŸǢȎŸȜȗȕŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȗŸ ȍȎȈȓȜȐŸȜȗȝŸǹȓȜȡȋșȈȗȝŸ ŸȆȕȊȕȜȒŸǢȎȈȡțȐȚŸŸȘȗȝŸțȐǢȎȒȦȑȐȓȎŸȓȊȜȅŸȜȐȕŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȐŸțȥȌȓșȒțȐŸȜȗȝŸŸȘșȗȚŸȜȗŸ Ÿ DZŸȍȝțǢȎȕȇȚŸȊȝȜȇŸȎȖȆȔȒȖȐŸȗȞȎȈȔȎȜȊȒŸțȜȒȚŸȎȖȇȚŸǢȎȜȊȋȗȔȆȚŸȜȡȕŸȍȎȒȓȜȦȕŸȜȡȕŸȎȘȒǢȆșȗȝȚŸȜȗǢȆȡȕŸȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊȚŸ

ǬǮǹǻǯǼ

ȋ ŸǼȜȐŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸȍȎȈȓȜȐŸȘȊșȊȌȡȌȇȚŸǢȎȜȊȘȗȒȐȜȒȓȦȕŸȋȒȗǢȐȟȊȕȒȦȕŸȓȊȜȅŸ  Ÿ

5.509,02

-0,15

XETRA D

5.913,36

-0,33

CAC 40

3.064,90

0,52

DJ INDU

11.905,59

-1,58

NASDAQ

2.639,61

-1,73

NIKKEI

8.463,16

Ευρω/$

1,34660

Euribor 3M

1,45800

Χρυσός

1.756,000

BRENT

112,90

ŸĭĿŸ ŸľŃŌ ŸĿŎŊŗŸēĿŃŗłŁńĿŸōňņŸĪńōŗļŊŃňŸōňŸ ŖőňŋŸōŒņŸōŊĻʼnĿŀŃńŗņŸńĻōĻłķŌĿŒņŸĿʼnŃŐĿŃŊĸŌĿŒņŸ ńĻџņňŃńňńŎŊŃŗņ ŸńĻōĻĽŊĶŏňņōĻŋŸŎʼnňŐŗŊŁŌŁŸ Ÿ ŌĿŸŌŖĽńŊŃŌŁŸēĿŸōňņŸʼnŊňŁĽňŖēĿņňŸēĸņĻ Ÿ DZŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȐŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸǼȎȘȜȎǢȋșȈȗȝŸȆȞȜȊțȎŸȜȗŸ  Ÿ ȗȘȤȜȎŸȓȊȒŸȗȒŸȓȊȜȊȑȆțȎȒȚŸȎȈȟȊȕŸǢȎȒȡȑȎȈŸțȜȊŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦ Ÿ

Ȋ ŸǼȜȐŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸȍȎȈȓȜȐŸȘȊșȊȌȡȌȇȚŸȗșȝȟȎȈȡȕ ȔȊȜȗǢȎȈȡȕŸȓȊȜȅŸ

ΛΟΝΔΙΝΟ

ǶȎȈȡțȐŸ ŸțȜȒȚŸȜșȊȘȎȏȒȓȆȚŸ ȓȊȜȊȑȆțȎȒȚ ŸțȎŸǢȐȕȒȊȈȊŸȋȅțȐ Ÿ ȜȗȕŸǹȓȜȦȋșȒȗ

ǭȊȑȒȅŸȥȞȎțȐŸțȜȐŸȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊ

ǼȜȐŸǢȎȈȡțȐŸȊȝȜȇŸțȝȕȆȋȊȔȊȕ ŸȓȝșȈȡȚ ŸȗȒŸǢȎȒȦțȎȒȚŸțȜȐȕŸȘȊșȊȌȡȌȇŸȎȒȍȦȕŸȆȕȍȝțȐȚŸ   ŸȎȓȜȝȘȦțȎȡȕŸȓȊȒŸȊȕȊȘȊșȊȌȡȌȇȚŸ ȘșȗȎȌȌȎȌșȊǢǢȆȕȡȕŸǢȆțȡȕŸ   ŸȘȊșȊȌȦȌȡȕŸȘȎȜșȎȔȊȈȗȝŸȓȊȒŸȅȕȑșȊȓȊŸ   ŸǢȐŸǢȎȜȊȔȔȒȓȦȕŸȗșȝȓȜȦȕŸ ŸȓȊȒŸȎȘȈȘȔȡȕŸ    Ÿ Ȍ ŸǼȜȐŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸȍȎȈȓȜȐŸȘȊșȊȌȡȌȇȚŸȐȔȎȓȜșȒțǢȗȥŸȓȊȜȅŸ  ŸȓȊȒ

ǼȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȊŸțȜȗȒȟȎȈȊŸȜȐȚŸǽșȅȘȎȏȊȚŸȜȐȚŸǯȔȔȅȍȗȚŸȘȗȝŸ ȎȘȒȓȊȔȎȈȜȊȒŸȜȗŸX@ML@PK ŸȊȘȤŸȜȒȚŸȊșȟȆȚŸȜȗȝŸȆȜȗȝȚŸȗȒŸȓȊȜȊȑȆțȎȒȚŸ ȆȟȗȝȕŸțȝșșȒȓȕȡȑȎȈŸȓȊȜȅŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦŸ ȎȖȊȒȜȈȊȚŸȜȤțȗŸȜȡȕŸ ȞȤȋȡȕŸȜȡȕŸȓȊȜȊȑȎȜȦȕŸȤțȗŸȓȊȒŸȜȐȚŸȟșȇțȐȚŸȜȡȕŸȊȘȗȜȊǢȒȎȥțȎȦȕŸȜȗȝȚŸȌȒȊŸȜȐȕŸȓȅȔȝȠȐŸȜȡȕŸȗȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕŸȜȗȝȚŸȊȕȊȌȓȦȕ

&ŸǢȎȈȡțȐŸȜȐȚŸȓȊȜȊȑȎȜȒȓȇȚŸȋȅțȐȚŸțȜȗŸȎȔȔȐȕȒȓȤŸȟșȐǢȊȜȗȘȒțȜȡȜȒȓȤŸțȥțȜȐǢȊŸȎȈȕȊȒŸȆȕȊŸȎȘȒȘȔȆȗȕŸȋȅșȗȚŸȌȒȊŸȜȊŸȜșȊȘȎȏȒȓȅŸȒȍșȥǢȊȜȊŸȘȗȝŸȇȍȐŸȎȖȊșȜȦȕȜȊȒŸȊȘȤŸȜȐȕŸǯǴǽŸȌȒȊŸȘȊșȗȟȇŸșȎȝțȜȤȜȐȜȊȚ

ȍ ŸǼȜȐȕŸȊȥȖȐțȐŸȜȗȝŸȍȎȈȓȜȐŸȘȊșȗȟȇȚŸȕȎșȗȥŸȓȊȜȅŸ 

ǯȖȅȔȔȗȝ ŸȗŸǢȆțȗȚŸȍȎȈȓȜȐȚŸȋȒȗǢȐȟȊȕȒȓȇȚŸȘȊșȊȌȡȌȇȚŸȜȐȚŸȘȎșȒȤȍȗȝŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝ ǹȓȜȡȋșȈȗȝŸ ŸțȎŸțȥȌȓșȒțȐŸǢȎŸȜȗȕŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȗŸȍȎȈȓȜȐŸȜȐȚŸȘȎșȒȤȍȗȝŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝ ǹȓȜȡȋșȈȗȝŸ ŸȘȊșȗȝțȈȊțȎŸǢȎȈȡțȐŸ ŸȆȕȊȕȜȒŸǢȎȈȡțȐȚŸ ŸȘȗȝŸțȐǢȎȒȦȑȐȓȎŸȓȊȜȅŸȜȐȕŸ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐŸțȥȌȓșȒțȐŸȜȗȝŸŸȘșȗȚŸȜȗŸ Ÿ

1,3%

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡

‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č

…‹‚Å

Œ…„

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO)

0,261 0,627 0,338 0,21 0,291 1,16 0,10 0,15 0,295 0,17 11,65 0,252 0,338 1,35 0,438 3,60 0,618 0,479 0,49 8,47 2,02 3,81 0,69 0,206 0,40 0,689 3,76 0,754 2,50 0,25 0,35 0,442 0,245 1,82 6,90 0,98 2,68 0,90 2,02 2,15 0,169 0,205 0,115 0,215 0,18 0,523 0,72 0,658 3,40 3,80 0,12 1,15 0,14 0,18 0,66 0,049 0,337 1,42 1,01 0,414 0,265 0,281 0,13 0,12 2,30 0,66 0,67 1,99 0,35 0,40 0,281 0,115 3,09 0,53 1,20 0,49 0,103 0,37 0,61 0,299 0,27 8,00 4,24 1,13 0,60 0,30 0,34 1,86

8,75 -2,03 25,65 -5,83 21,25 -1,69 -4,76 0,00 1,72 -2,86 -0,34 -29,81 -0,59 0,75 -1,57 -0,55 -0,80 28,42 0,00 -0,35 -1,46 0,00 0,00 -3,29 0,00 -0,14 -1,05 3,29 0,40 1,21 0,00 -1,56 -3,54 30,00 0,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20,71 -14,58 0,00 0,00 0,00 0,00 0,42 0,00 0,00 -4,52 -9,09 0,00 0,00 -1,10 2,80 0,00 -4,26 2,90 0,00 -5,91 -11,67 0,36 -5,80 0,00 7,48 0,00 0,00 25,95 -5,41 0,00 0,00 0,88 -4,04 0,00 0,00 3,59 0,00 0,00 -1,61 3,10 0,00 0,00 -4,50 0,00 -3,23 15,38 0,00 -4,62

5.210 2.805.488 10 48.514 43 300 22.952 0 20 1.050 145.872 900 1.370 298.700 1.930.508 26.820 11.866 5 100 2.294 7.062 38.837 3.100 73.702 5.848 6.664 24.538 3.641 1.025 16.950 900 569.274 1.934.555 1 315 0 0 0 5.243 0 500 609 0 0 0 0 4.706 0 100 500 12.037 0 0 100 16.660 0 142.357 5.895 0 310 135 1.820 6.066 46.726 110 0 0 10 2.500 0 9.468 1.330 70.463 0 0 566.811 50 0 158.852 1.500 0 0 1.025.534 0 305 5.765 0 3.509.826

0,24 0,62 0,338 0,205 0,291 1,16 0,099 0,00 0,295 0,165 11,38 0,252 0,32 1,32 0,429 3,51 0,605 0,479 0,49 8,35 1,95 3,72 0,69 0,205 0,39 0,651 3,76 0,711 2,49 0,245 0,35 0,435 0,243 1,82 6,90 0,00 0,00 0,00 1,98 0,00 0,148 0,204 0,00 0,00 0,00 0,00 0,718 0,00 3,40 3,80 0,12 0,00 0,00 0,18 0,66 0,00 0,332 1,37 0,00 0,414 0,256 0,281 0,121 0,112 2,30 0,00 0,00 1,99 0,35 0,00 0,281 0,101 3,09 0,00 0,00 0,455 0,103 0,00 0,593 0,27 0,00 0,00 4,24 0,00 0,58 0,25 0,00 1,86

0,27 0,645 0,338 0,217 0,308 1,16 0,104 0,00 0,295 0,17 11,76 0,252 0,338 1,36 0,452 3,62 0,622 0,479 0,49 8,48 2,05 3,84 0,69 0,219 0,40 0,694 3,81 0,754 2,50 0,253 0,35 0,448 0,253 1,82 6,90 0,00 0,00 0,00 2,02 0,00 0,169 0,219 0,00 0,00 0,00 0,00 0,729 0,00 3,40 3,80 0,15 0,00 0,00 0,18 0,662 0,00 0,347 1,42 0,00 0,414 0,289 0,281 0,132 0,123 2,30 0,00 0,00 1,99 0,365 0,00 0,281 0,117 3,22 0,00 0,00 0,525 0,103 0,00 0,617 0,30 0,00 0,00 4,42 0,00 0,625 0,30 0,00 1,94

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“ ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ)

Ɍ‡

‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č 0,26 0,41 1,04 0,399 1,20 0,557 0,33 1,09 13,67 1,16 1,07 6,24 2,72 0,579 1,40 0,408 0,198 2,92 2,97 0,494 2,10 4,27 0,718 0,291 0,857 0,301 0,048 0,451 0,28 0,287 0,42 0,80 7,38 3,20 1,44 0,532 1,96 1,18 1,02 0,42 0,39 0,228 3,00 0,34 0,622 0,735 0,206 0,525 0,50 0,65 0,437 0,42 0,488 0,228 1,45 0,30 6,08 0,342 6,15 0,20 0,908 0,44 0,123 0,47 3,12 0,93 0,185 0,58 0,398 9,98 9,00 6,70 3,07 0,30 0,276 0,296 1,98 2,90 0,505 3,35 0,124 0,522 2,04 1,00 0,377 1,15 0,498 0,326 1,02 0,635

-7,14 0,00 5,05 0,00 -0,83 -2,11 0,00 0,00 -0,22 5,45 -2,73 -4,73 -0,73 0,17 -4,76 -5,12 -1,00 1,04 4,58 4,88 -0,94 0,00 -0,28 -1,69 -0,35 -20,79 -4,00 3,44 4,48 28,70 0,00 0,00 -5,38 0,00 0,00 0,00 2,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,69 0,00 0,00 0,00 0,00 0,38 -0,60 0,00 -13,98 0,00 0,00 0,00 3,57 0,00 -1,78 25,27 -3,30 0,00 -0,98 -6,18 -0,81 0,00 -3,41 2,20 0,00 -3,33 24,38 0,00 -1,32 -3,18 -1,60 0,00 3,37 -4,21 0,00 -0,34 6,54 0,00 -0,80 -2,43 0,00 11,11 -5,75 -3,36 -15,02 -12,60 0,00 -2,46

…‹‚Å

Œ…„

4.647 0 29.506 0 8.406 34 0 0 2.271 266.767 4.612 58.201 72.119 106 1.000 26.370 340 14.224 14.448 701 270 0 1.377 17.383 1.540 24 40.102 236 243.531 400 0 138.528 30.069 20 105 0 10 1.872 0 0 0 0 45 5.347 0 1.184 0 4.106.066 804 0 2.118 0 0 0 1.000 0 26.706 424 159.591 0 3.005 900 4.400 0 256.478 799 0 24.119 700 635 4.173 506.979 381.109 0 1.201 1.498.400 0 1.096 22.131 0 2.300 1.847 1.693 70 304.398 37.735 2.067 6.280 0 22.741

0,25 0,00 0,98 0,00 1,19 0,551 0,00 0,00 13,32 1,06 1,06 6,24 2,66 0,579 1,40 0,40 0,197 2,83 2,77 0,455 2,10 0,00 0,66 0,282 0,854 0,301 0,048 0,436 0,20 0,287 0,00 0,791 7,38 3,20 1,44 0,00 1,96 1,10 0,00 0,00 0,00 0,00 3,00 0,322 0,00 0,67 0,00 0,516 0,50 0,00 0,432 0,00 0,00 0,00 1,45 0,00 5,99 0,232 6,15 0,00 0,642 0,40 0,095 0,00 3,05 0,93 0,00 0,562 0,398 9,70 8,86 6,68 3,07 0,00 0,262 0,29 0,00 2,90 0,478 0,00 0,119 0,522 2,00 1,00 0,376 1,14 0,498 0,32 0,00 0,625

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ    ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

0,269 0,00 1,04 0,00 1,21 0,557 0,00 0,00 13,71 1,16 1,09 6,55 2,73 0,579 1,40 0,437 0,20 2,94 2,97 0,494 2,14 0,00 0,718 0,303 0,859 0,479 0,051 0,566 0,28 0,287 0,00 0,806 7,80 3,20 1,44 0,00 1,96 1,19 0,00 0,00 0,00 0,00 3,00 0,345 0,00 0,735 0,00 0,535 0,50 0,00 0,508 0,00 0,00 0,00 1,45 0,00 6,20 0,352 6,34 0,00 0,908 0,44 0,123 0,00 3,24 1,05 0,00 0,60 0,399 9,98 9,10 6,98 3,15 0,00 0,277 0,307 0,00 2,90 0,509 0,00 0,126 0,534 2,04 1,00 0,40 1,20 0,50 0,379 0,00 0,654

ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

Ɍ‡ 0,048 0,554 1,63 1,29 0,415 11,46 4,55 0,285 0,145 0,208 0,598 0,542 0,06 0,565

‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„ 0,00 -2,29 0,00 0,00 0,00 1,24 -0,44 -1,72 0,00 0,00 -0,17 -0,91 0,00 -14,91

0 254.218 13.732 304 0 19.630 2.750 19.901 0 0 340 10.685 0 600

0,00 0,552 1,56 1,29 0,00 11,32 4,50 0,275 0,00 0,00 0,509 0,535 0,00 0,564

0,00 0,57 1,63 1,29 0,00 11,59 4,60 0,285 0,00 0,00 0,598 0,545 0,00 0,595

2,73 5,53 7,00

-1,09 -1,60 -1,69

39 2 2

2,73 5,53 7,00

2,75 5,53 7,00

7,60 0,255 0,34 0,30 0,185 1,72 7,30 0,153 1,98 14,00 64,00 16,54 0,12 0,12 2,12 0,70 0,12 0,216

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,83 0,69 -1,29 0,00 0,00 0,00 -2,71 0,00 0,00 0,95 0,00 0,00 0,00

200 0 0 0 0 8.810 5 56.889 110 200 0 550 0 0 3.300 1.100 0 0

7,60 0,00 0,00 0,00 0,00 1,59 7,30 0,152 1,98 14,00 0,00 16,01 0,00 0,00 2,10 0,70 0,00 0,00

7,60 0,00 0,00 0,00 0,00 1,74 7,30 0,153 1,98 14,00 0,00 16,98 0,00 0,00 2,20 0,70 0,00 0,00

0,031 0,025 1,07 0,06 0,038 1,41 1,35 0,163 0,674 1,12 0,64 0,08 0,56 0,033 0,091 0,196 0,12 0,29 0,12 0,08 0,049 0,49 0,051 0,10 0,133 0,486 0,06 0,072 3,70 0,76 0,08 0,251 0,08 0,14 0,05 0,285 0,461 0,14 0,312 0,04 0,08 0,09 0,102 0,10 0,27 0,20

6,90 -10,71 0,00 0,00 18,75 0,00 0,00 0,62 10,86 0,00 0,00 0,00 0,00 17,86 0,00 0,00 2,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,74 0,00 -7,69 0,00 0,00 0,00 12,68 6,81 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -11,30 0,00 0,00 0,00

45.916 11.000 0 0 800 0 0 73.030 50 0 0 0 0 1.000 0 0 229 0 0 0 273 0 10 0 5.800 0 75 0 0 0 500 150 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.150 0 0 26.150

0,028 0,025 0,00 0,00 0,038 0,00 0,00 0,152 0,674 0,00 0,00 0,00 0,00 0,033 0,00 0,00 0,12 0,00 0,00 0,00 0,049 0,00 0,051 0,00 0,133 0,00 0,06 0,00 0,00 0,00 0,08 0,251 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,102 0,00 0,00 0,20

0,033 0,025 0,00 0,00 0,038 0,00 0,00 0,163 0,674 0,00 0,00 0,00 0,00 0,033 0,00 0,00 0,12 0,00 0,00 0,00 0,049 0,00 0,051 0,00 0,133 0,00 0,06 0,00 0,00 0,00 0,08 0,251 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,104 0,00 0,00 0,20

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡

ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

0,168 0,092 0,15 0,418 0,26 0,76 0,39 0,54 0,026 0,78 0,054 0,08 0,126 0,316 0,12

1,20 0,00 0,00 -19,92 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

4.000 0 0 200 0 0 0 0 67 0 0 0 0 0 0

0,168 0,00 0,00 0,418 0,00 0,00 0,00 0,00 0,026 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,168 0,00 0,00 0,418 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,18 0,033 9,95 4,71

0,00 0,00 0,00 0,00

0 132 0 0

0,00 0,027 0,00 0,00

0,00 0,039 0,00 0,00

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ. ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ)

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ)D[(PDLOVDOHV#FIVJUZHEVLWHZZZFIVJU ȆȜǼȜİȣșİȡȓĮȢȀĮIJİȡȓȞȘIJȘȜ)D[


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ôñüðïò æùÞò….

Óðïñ ãéá… áãáíáêôéóìÝíïõò ¢ã÷ïò, «óêëçñÞ» êáèçìåñéíüôçôá, óôñåò, ðñïâëÞìáôá, ïéêïíïìéêç êñßóç, ÄÍÔ. Ï óõíäõáóìüò üëùí áõôþí Ý÷åé Ýíá áíáðüöåõêôï áðïôÝëåóìá: íåýñá. ÐïëëÜ íåýñá, ôá ïðïßá ìå ôçí óåéñÜ ôïõò ðñïêáëïýí óõíå÷üìåíïõò ôóáêùìïýò êõñéïëåêôéêÜ áðü ôï ðïõèåíÜ. Ôé åíáëëáêôéêÝò Ý÷åôå ãéá íá äéï÷åôåýóåôå ôïí èõìü óáò ðÝñá áðü ôï íá áãïñÜóåôå Ýíáí óÜêï ôïõ ìðïî êáé íá… ôïõ äþóåôå íá êáôáëÜâåé ; Ç ëýóç Ýñ÷åôáé – ãéá áêüìá ìéá öïñÜ – áðü ôïí ìáãéêü êüóìï ôùí áèëçìÜôùí. Ðïäüóöáéñï. Åßíáé áðü ôá åëÜ÷éóôá áèëÞìáôá ôá ïðïßá áðáéôïýí ôáõôü÷ñïíá äýíáìç, áíôï÷Þ, ôá÷ýôçôá, óðéñôÜäá êáé ïìáäéêüôçôá. Êáé äåí åííïïýìå íá âëÝðïõìå áðü ôçí ôçëåüñáóç ôïõò áãþíåò, áëëÜ íá ìðïýìå äõíáìéêÜ óå ðáé÷íßäé ìå ôçí ðáñÝá ìáò åßôå óå ãÞðåäï ðïäïóöáßñïõ , åßôå óå 5×5. ÐïëåìéêÝò ôÝ÷íåò. Åäþ ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå áíÜìåóá óôï kick boxing, kung fu, tae kwon do ,ôæïýíôï, ðÜëç, ðõãìá÷ßá. ¼ëá «ðëïýóéá» óå Ýíôáóç áèëÞìáôá ìå ðïëëÝò ãñïèéÝò êáé ëáêôßóìáôá. Ìå óùóôÞ êáèïäÞãçóç áðü ôïí åêðáéäåõôÞ êáé ðñïóï÷Þ óôçí ôå÷íéêÞ ïé ôñáõìáôéóìïß åßíáé åëÜ÷éóôïé êáé ôá ïöÝëç ìÝãéóôá áðü ìßá ðïëåìéêÞ ôÝ÷íç ðïõ èá óáò âïçèÞóåé íá åëÝãîåôå ôï óþìá êáé – ôï êõñéüôåñï – ôï ìõáëü óáò. Paintball. H áëëéþò ÷ñùìáôïóöáßñéóç, åßíáé Ýíá áðü ôá ðéï óõíáñðáóôéêÜ õðáßèñéá ïìáäéêÜ óðüñ äñÜóçò ãéá åíÞëéêåò . Ï áíôéêåéìåíéêüò óêïðüò ôïõ ðáé÷íéäéïý åßíáé íá âñåéò êáé íá ðéÜóåéò ôçí óçìáßá ôçò áíôßðáëçò ïìÜäáò êáé íá ðñïóðáèÞóåéò íá ÷ñùìáôßóåéò üóïõò ðáß÷ôåò ìðïñåßò. Ãéá ôçí åêðëÞñùóç ôïõ óêïðïý áõôïý, ï êÜèå ðáßêôçò ÷ñçóéìïðïéåß "ìáñêáäüñïõò" (ôá "üðëá" ôçò ÷ñùìáôïóöáßñéóçò) êáé ìðßëéåò ïé ïðïßåò ðåñéÝ÷ïõí ÷ñþìá (÷ñùìüóöáéñåò). Ç ÷ñùìáôïóöáßñéóç åßíáé Ýíá Üèëçìá ðïõ «÷ôßæåé» ÷áñáêôÞñá. Ïé ðáß÷ôåò ìáèáßíïõí íá óõíåñãÜæïíôáé, íá áðïêôïýí áõôïðåðïßèçóç êáé íá áíáðôýîïõí çãåôéêÝò éêáíüôçôåò åíþ äéáóêåäÜæïõí êáé áðåëåõèåñþíïõí ôï Üã÷ïò ôïõò. Åðßóçò óõìâÜëåé óôçí áíÜðôõîç áíôéðïëåìéêÞò óõíåßäçóçò, áöïý äåß÷íåé ìå ôïí ðéï áðïôåëåóìáôéêü ôñüðï ôï ðüóï åõÜëùôïò åßíáé ï Üíèñùðïò óå óõíèÞêåò ðïëÝìïõ. Capoeira. Ðïëåìþíôáò… ÷ïñåõôéêÜ Äýï êáô’ åîï÷Þí áó÷ïëßåò ðïõ ìáò âïçèïýí íá «îåóðÜìå», ï ÷ïñüò êáé ïé ðïëåìéêÝò ôÝ÷íåò, óõíäõÜæïíôáé áñìïíéêÜ óôçí éäéüìïñöç áõôÞ ôÝ÷íç, ç ïðïßá äåí åßíáé áêñéâþò ÷ïñüò, ïýôå êáèáñÜ ðïëåìéêÞ ôÝ÷íç. Åäþ ïé áóêïýìåíïé ó÷çìáôßæïõí Ýíá êýêëï êáé ôñáãïõäïýí êáé ÷ïñåýïõí. Ï ÷ïñüò ôïõò üìùò ìïéÜæåé óáí ðõãìá÷ßá. ¸íá áóôáèÝò áêñïâáôéêü ðáé÷íßäé ìå ðñïóðïéçôÝò åðéèÝóåéò êáé õðåêöõãÝò, êëïôóéÝò óôïí áÝñá êáé áíÜðïäåò êéíÞóåéò ìå ôá ÷Ýñéá óôï ðÜôùìá, ï ñõèìüò êáé ç Ýíôáóç ôùí ïðïßùí êáèïñßæåôáé áðü ôçí ìïõóéêÞ. Ïñåéíü ôñÝîéìï. Ôï ïñåéíü ôñÝîéìï , åßíáé ìßá ðáñáëëáãÞ ôïõ áðëïý ôñåîßìáôïò áíôï÷Þò, ìå ôç äéáöïñÜ, üôé ëáìâÜíåé ÷þñá óå ïñåéíÜ ìïíïðÜôéá êáé äáóéêïýò äñüìïõò. Ôá ìïíïðÜôéá áõôÜ, Ý÷ïõí ðïëëáðëÝò êëßóåéò êáé ðåñíïýí áðü äéÜöïñá åßäç åäáöþí, üðùò ðåäéÜäåò, âñá÷þäç åäÜöç, ëüöïõò, äÜóç, êëð.. Áðïôåëåß ìéá äõíáìéêÜ áíåñ÷üìåíç ìïñöÞ áèëçôéóìïý. Ôï ïñåéíü ôñÝîéìï åßíáé Ýíá Üèëçìá ðïõ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá áðïêôÜ ìåãÜëç äçìïôéêüôçôá óå ðïëëÝò ÷þñåò ôïõ êüóìïõ, êáèþò óõíäõÜæåé éäáíéêÜ ôçí Üèëçóç êáé ôçí åõåñãåôéêÞ åðáöÞ ìå ôï ïñåéíü ðåñéâÜëëïí. Áí íéþèåôå üôé óáò ðåñéïñßæåé ç ðüëç, äïêéìÜóôå ôï ïñåéíü ôñÝîéìï óôá âïõíÜ êáé áðåëåõèåñùèåßôå ïëïêëçñùôéêÜ ÃõìíáóôÞñéï: Ç óôáèåñÞ áîßá . Áí üëá ôá ðáñáðÜíù óðïñ äåí óáò óõãêéíïýí éäéáßôåñá, ôüôå äåí Ý÷åôå ðáñÜ íá áêïëïõèÞóåôå ôçí «êëáóóéêÞ» åðéëïãÞ ôïõ ãõìíáóôçñßïõ. ¼÷é, äåí åííïïýìå íá ìðåßôå óå Ýíá ïðïéïäÞðïôå ãõìíáóôÞñéï êáé íá áñ÷ßóåôå íá ðëáêþíåôå êüóìï ãéá íá îåóðÜóåôå, áëëÜ íá êÜíåôå ìéá óõíäñïìÞ óôï êïíôéíüôåñï êáé íá ìðåßôå óå… ðñüãñáììá. Áí ñùôÞóåôå ôçí ðëåéïøçößá ôùí áóêïýìåíùí, èá óáò ïìïëïãÞóïõí üôé ìðïñåß íá ìðáßíïõí óôï ãõìíáóôÞñéï áã÷ùìÝíïé, ôóáíôéóìÝíïé êáé ìßæåñïé, áëëÜ ìåôÜ ôï ôÝëïò ôçò ðñïðüíçóçò íéþèïõí ÷áëáñïß, áíáêïõöéóìÝíïé êáé øõ÷éêÜ Þñåìïé. Ãéáôß íá ìçí êÜíåôå êáé åóåßò ôï ßäéï ëïéðüí; Tæéëßíç ËéÜíá ÊáèçãÞôñéá ÖõóéêÞò áãùãÞò – Ðôõ÷éïý÷ïò ÁÐÈ Personal Trainer – Fitness instructor Tçë. Åðéêïéíùíéáò…6944568539

Åõ÷áñéóôÞñéï Ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí ôïõ Åéäéêïý Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ êáé Íçðéáãùãåßïõ Êáôåñßíçò, åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôç æùãñÜöï ê. ÅëÝíç Âïýâáñç ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôùí åóüäùí áðü ôçí ðþëçóç ôùí Ýñãùí ôçò óôï óýëëïãï, óôçí Ýêèåóç æùãñáöéêÞò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ãé’ áõôü ôï óêïðü. Ï ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ×ñÞóôïò ÄçìçôñéÜäçò ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÍÏÌÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÄÇÌÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Êáôåñßíç 17-12-2011 Áñ. Ðñùô. 66656 ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ðåñß áëëáãÞò åðùíýìïõ (Í.Ä. 2573/1953, ðáñ. 1 Üñèñïõ 8 ôïõ Í. 2130/1993, ðáñ. 2 Üñèñïõ 75 ôïõ Êþäéêá ÄÞìùí êáé ÊïéíïôÞôùí, üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï Í. 3852/2010). Áíáêïéíþíåôáé üôé ï ÉãíÜôéåâ ÁëÝîçò ôïõ ÁëåîÜíäñïõ êáé ôçò ÅëÝíçò ðïõ ãåííÞèçêå óôï ÊáñáôÜïõí ÊáæáêóôÜí, ôï Ýôïò 1972 êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç Ðéåñßáò, åðáããÝëìáôïò ÅñãÜôçò õðÝâáëå óôï ÔìÞìá Äçìïôïëïãßùí ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò áßôçóç ãéá áëëáãÞ åðùíýìïõ ôïõ óå «ÉãíáôéÜäçò» ¼ðïéïò áíôéôßèåôáé ó’ áõôü, óýìöùíá ìå ôç Ö. 42301/12167/28-06-95 áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Åóùôåñéêþí, íá õðïâÜëåé óå ìáò ôéò ôõ÷üí áíôéññÞóåéò ôïõ ìÝóá óå 15 çìÝñåò áðü ôç äçìïóßåõóç. Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÅéäéêÞ ÅíôïëÞ Ï áíáðëçñùôÞò Äéïéêçôéêþí Õðçñåóéþí ÅÕÓÔÑÁÔÉÏÓ ÎÕÃÙÍÁÊÇÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÓáñùôéêÝò áëëáãÝò óå ìéóèïýò êáé óõíôÜîåéò Ïäçãßåò ãéá ôçí ðáñáêñÜôçóç ôçò åéäéêÞò åéóöïñÜò áëëçëåããýçò êáé ôïõ öüñïõ ìéóèùôþí õðçñåóéþí ãéá ôï 2012, äßíåé ìå åãêýêëéï ôïõ ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí. Áðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ, èá áñ÷ßóåé íá åöáñìüæåôáé ç áõîçìÝíç ìçíéáßá ðáñáêñÜôçóç öüñïõ, ëüãù ôçò íÝáò öïñïëïãéêÞò êëßìáêáò ìå ôç ìåßùóç ôïõ áöïñïëüãçôïõ ïñßïõ óôá 5.000 åõñþ, áëëÜ êáé ç ìçíéáßá ðáñáêñÜôçóç ôçò Ýêôáêôçò åéóöïñÜò ç ïðïßá èá óõíïäåýåé ìéóèùôïýò êáé óõíôáîéïý÷ïõò ìå åôÞóéï åéóüäçìá ðÜíù áðü 12.000 åõñþ Ýùò -ôïõëÜ÷éóôïí- ôá ôÝëç ôïõ 2014. Ç ÐÁÑÁÊÑÁÔÇÓÇ Ï ãã ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí Ã. ÊáðåëÝñçò Ýóôåéëå ðñïò ôïõò åêêáèáñéóôÝò ìéóèïäïóßáò ôçí åãêýêëéï, óôçí ïðïßá áíáöÝñåôáé áíáëõôéêÜ ôï ðùò èá ãßíåé ç ðáñáêñÜôçóç êáé ç ïðïßá åêôéìÜôáé üôé èá ïäçãÞóåé óå ìåéþóåéò ôùí ìçíéáßùí áðïäï÷þí êáôÜ ðåñßðïõ 30 åõñþ ãéá ìéóèùôïýò ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá ìå ìçíéáßåò áðïäï÷Ýò 1.000 åõñþ êáé 35,3 åõñþ ãéá äçìïóßïõò õðáëëÞëïõò êáé óõíôáîéïý÷ïõò. Ãéá ìçíáßï åéóüäçìá 700 åõñþ ç ìçíáßá ðáñáêñÜôçóç èá áõîçèåß, ìåéþíïíôáò áíôßóôïé÷á ôéò áðïäï÷Ýò- êáôÜ ðåñßðïõ 20 åõñþ óôïí éäéùôéêü ôïìÝá êáé 24 åõñþ óôï äçìüóéï, åíþ ãéá áðïäï÷Ýò 1.400 åõñþ ç áýîçóç ôçò ìçíéáßáò ðáñáêñÜôçóçò öüñïõ êáé Ýêôáêôçò åéóöïñÜò åßíáé ôçò ôÜîåùò ôùí 37 êáé 44 åõñþ áíôßóôïé÷á. Ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñ.1 ôïõ Üñèñïõ 9 ôïõ ÊÖÅ üðùò éó÷ýåé ïñßæåôáé, üôé ôï äçëùèÝí åéóüäçìá ðñáãìáôéêü Þ áõôü ðïõ ðñïêýðôåé ìå âÜóç ôéò áíôéêåéìåíéêÝò äáðÜíåò êáé õðçñåóßåò êáé äáðÜíåò áðüêôçóçò ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí ôïõ öïñïëïãïõìÝíïõ õðïâÜëëåôáé óå öüñï ìå âÜóç ôçí áêüëïõèç êëßìáêá:

ÐÁÑÁÄÅÉÃÌÁ á) ¸óôù üôé Üãáìïò ìéóèùôüò ôïõ Äçìïóßïõ ( ãéá ôïí ïðïßï ðñïâëÝðåôáé áöïñïëüãçôï ðïóü 5.000 åõñþ) ëáìâÜíåé ãéá ðáñÜäåéãìá êáèáñÝò ìçíéáßåò áðïäï÷Ýò 1.650 åõñþ (óôáèåñÝò ãéá üëïõò ôïõò ìÞíåò ôïõ 2012), ôï ÄåêÝìâñéï êáèáñü äþñï ×ñéóôïõãÝííùí 450 åõñþ, ôïí Áðñßëéï êáèáñü äþñï ÐÜó÷á 190 åõñþ êáé ôïí Éïýëéï êáèáñü åðßäïìá áäåßáò 190 åõñþ. ÅôÞóéï êáèáñü åéóüäçìá: 12*1.650=19.800 åõñþ ÅôÞóéïò öüñïò êëßìáêáò: 2.370 åõñþ Ìåßùóç öüñïõ ëüãù ðáñáêñÜôçóçò: 2.370*1,5%=35,55 åõñþ Öüñïò ðïõ ðñÝðåé íá ðáñáêñáôåßôáé êÜèå ìÞíá:2.37035,55=2.334,45/12=194,54 åõñþ Öüñïò ðïõ ðñÝðåé íá ðáñáêñáôçèåß êáôÜ ôçí êáôáâïëÞ ôïõ äþñïõ ×ñéóôïõãÝííùí: 194,54*(450/1.650)=53,06 åõñþ Öüñïò ðïõ ðñÝðåé íá ðáñáêñáôçèåß êáôÜ ôçí êáôáâïëÞ ôïõ äþñïõ ÐÜó÷á: 194,54*(190/1.650)=22,40 åõñþ Öüñïò ðïõ ðñÝðåé íá ðáñáêñáôçèåß êáôÜ ôçí êáôáâïëÞ ôïõ åðéäüìáôïò áäåßáò: 194,54*(190/1.650)=22,40 åõñþ Ìçíéáßá ðáñáêñÜôçóç Ýíáíôé ôçò åéäéêÞò åéóöïñÜò áëëçëåããýçò ôïõ Üñèñïõ 29 ôïõ N.3986/2011 ÁíáãùãÞ óå åôÞóéï êáèáñü åéóüäçìá: 12*1.650=19.800 (1%) Óõíåðþò, 1.650*1 %=16,50 åõñþ ÐáñáêñÜôçóç Ýíáíôé ôçò åéäéêÞò åéóöïñÜò áëëçëåããýçò ôïõ Üñèñïõ 29 ôïõ N.3986/2011 êáôÜ ôçí êáôáâïëÞ ôïõ äþñïõ ×ñéóôïõãÝííùí ÁíáãùãÞ óå åôÞóéï êáèáñü åéóüäçìá: 12*1.650=19.800+450=20.250 (2%) Óõíåðþò, 450*2%=9 åõñþ ÐáñáêñÜôçóç Ýíáíôé ôçò åéäéêÞò åéóöïñÜò áëëçëåããýçò ôïõ Üñèñïõ 29 ôïõ N.3986/2011 êáôÜ ôçí êáôáâïëÞ ôïõ äþñïõ ÐÜó÷á ÁíáãùãÞ óå åôÞóéï êáèáñü åéóüäçìá: 12*1.650=19.800+190=19.990 (1%) Óõíåðþò, 190*1%=1,90 åõñþ ÐáñáêñÜôçóç Ýíáíôé ôçò åéäéêÞò åéóöïñÜò áëëçëåããýçò ôïõ Üñèñïõ 29 ôïõ N.3986/2011 êáôÜ ôçí êáôáâïëÞ ôïõ åðéäüìáôïò áäåßáò ÁíáãùãÞ óå åôÞóéï êáèáñü åéóüäçìá: 12*1.650=19.800+190=19.990 (1%) Óõíåðþò, 190*1%=1,90 åõñþ

ÂÑÅÈÇÊÁÍ ÔÁ ×ÑÇÌÁÔÁ ÁÐÏ ÔÏ ÉÊÁ

ÊáíïíéêÜ ç êáôáâïëÞ óõíôÜîåùí êáé äþñùí ×ñéóôïõãÝííùí ÊáíïíéêÜ èá êáôáâëçèïýí ôåëéêÜ ïé óõíôÜîåéò êáé ôá äþñá ×ñéóôïõãÝííùí áðü ôï ÉÊÁ, êáèþò õðÞñîå óõíåííüçóç ìåôáîý ôïõ Ãåíéêïý Ëïãéóôçñßïõ ôïõ ÊñÜôïõò, ôïõ õðïõñãåßïõ Åñãáóßáò êáé ôïõ ÉÊÁ, ìåôÜ áðü ïäçãßåò ôïõ õðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí ÅõÜããåëïõ ÂåíéæÝëïõ êáé óå óõíåñãáóßá ìå ôïí õðïõñãü Åñãáóßáò, Ã.ÊïõôñïõìÜíç êáé ôïí áíáðëçñùôÞ õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí, Ö.Óá÷éíßäç.

Åðßóçò, áðïöáóßóôçêå íá áíôéìåôùðéóôïýí ìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ Ý÷ïõí äçìéïõñãçèåß óôïõò ïñãáíéóìïýò êïéíùíéêÞò áóöÜëéóçò. Ç ýöåóç êáé ç áíåñãßá Ý÷ïõí ìåéþóåé óçìáíôéêÜ ôá Ýóïäá ôïõ Éäñýìáôïò, ìå áðïôÝëåóìá íá áíôéìåôùðßæåé ðñïâëÞìáôá ñåõóôüôçôáò.

ÁÍÔ. ÓÁÌÁÑÁÓ:

«¼÷é» óå óõíÜíôçóç ìå ôïí Íßêïëá Ãêñïýåöóêé ÓõíÜíôçóç ìå ôïí Áíôþíç ÓáìáñÜ æÞôçóå ï ðñùèõðïõñãüò ôçò ÐÃÄÌ, Íßêïëá Ãêñïýåöóêé, óôï ðåñéèþñéï ôïõ óõíåäñßïõ ôïõ Åõñùðáúêïý Ëáúêïý Êüììáôïò ðïõ äéåîÜãåôáé óôç Ìáóóáëßá, óýìöùíá ìå ôá ÌÌÅ ôùí Óêïðßùí. Ùóôüóï ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ äåí áðïäÝ÷èçêå ôçí ðñüóêëçóç, åðéêáëïýìåíïò öüñôï åñãáóßáò êáé Ýëëåéøç äéáèÝóéìïõ ÷ñüíïõ. Óýìöùíá ìå ôï êñáôéêü ðñáêôïñåßï åéäÞóåùí ôçò ÐÃÄÌ, «ÌÉÁ», ç óõíÜíôçóç èá ãéíüôáí «óôï ðëáßóéï ôçò ãíùñéìßáò, ôçò åìâÜèõíóçò ôùí ó÷Ýóåùí êáëÞò ãåéôïíßáò, ôçò ïéêïäüìçóçò êëßìáôïò áìïéâáßáò åìðéóôïóýíçò êáé áíÜðôõîçò ôùí ó÷Ýóåùí ãéá óõíåñãáóßá óôçí ðåñéï÷Þ». Óôï ìåôáîý, ï ðñùèõðïõñãüò, ËïõêÜò ÐáðáäÞìïò, áðÝóôåéëå áðáíôçôéêÞ åðéóôïëÞ óôïí Íßêïëá Ãêñïýåöóêé. Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, ï ê.ÐáðáäÞìïò åêöñÜæåé ôçí óôáèåñÞ åðéäßùîç ôçò ÅëëÜäáò ãéá ôçí åäñáßùóç

ó÷Ýóåùí êáëÞò ãåéôïíßáò ìå ôçí ÐÃÄÌ, êáèþò êáé ôçí åôïéìüôçôáò ôçò ÅëëÜäáò ãéá óõíÝ÷éóç ôùí äéáðñáãìáôåýóåùí, õðü ôçí áéãßäá ôïõ ÏÇÅ, ìå óôü÷ï ôçí åîåýñåóç áìïéâáßá áðïäåêôÞò ëýóçò óôï æÞôçìá ôçò ïíïìáóßáò, óôç âÜóç ôïõ erga omnes, äçëáäÞ ìßá ïíïìáóßá Ýíáíôé üëùí. Ï ê.Ãêñïýåöóêé åß÷å óôåßëåé åðéóôïëÞ óôïí ê.ÐáðáäÞìï ðñéí áðü ðåñßðïõ äÝêá ìÝñåò êáé óå áõôÞ, ìåôáîý Üëëùí, æçôïýóå áðü ôçí ÅëëÜäá íá óõíáéíÝóåé ãéá ôçí Ýíáñîç åíôáîéáêþí äéáðñáãìáôåýóåùí ìåôáîý ÅÅ êáé ÐÃÄÌ. Ï åêðñüóùðïò ôïõ õðïõñãåßïõ Åîùôåñéêþí, Ãñçãüñçò ÄåëáâÝêïõñáò, äÞëùóå áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ üôé ç ÅëëÜäá ðáñáìÝíåé ðñïóçëùìÝíç óôéò ðñïóðÜèåéåò ãéá åîåýñåóç êïéíÜ áðïäåêôÞò ëýóçò ìå ôçí ÐÃÄÌ óôï èÝìá ôïõ ïíüìáôïò. «Ôï ìÞíõìÜ ìáò ðñïò ôá Óêüðéá åßíáé íá åðéêåíôñþóïõìå ôéò ðñïóðÜèåéÝò ìáò ãéá ôçí åðßëõóç ôïõ èÝìáôïò ôçò ïíïìáóßáò» õðïãñÜììéóå ï ê.ÄåëáâÝêïõñáò êáé ðñüóèåóå üôé ç èÝóç ôçò ÅëëÜäáò åßíáé óôáèåñÞ êáé îåêÜèáñç.

ÅÊËÏÃÅÓ ÓÔÇÍ ÅÍÙÓÇ ÓÕËËÏÃÙÍ ÃÏÍÅÙÍ Ó×ÏËÅÉÙÍ ÄÇÌÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ôï Ä.Ó ôçò ¸íùóçò ÃïíÝùí ,ìå áðüöáóç ôïõ óôßò 14-11-2011 êáé óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 11 ôïõ êáôáóôáôéêïý ôïõ ,ïñßæåé åêëïãïááðïëïãéóôéêÞ óõíÝëåõóç ãéá ôéò 12/12/2011 çìÝñá ÄåõôÝñá óôéò 18,00 óôï Ðíåõìáôéêï ÊÝíôñï Êáôåñßíçò. ÈÝìáôá ôçò óõíÝëåõóçò èá åßíáé: 1)Áðïëïãéóìüò äñÜóçò ôïõ áðåñ÷üìåíïõ Ä.Ó êáé ïéêïíïìéêüò áðïëïãéóìüò. 2)ÅêëïãÝò ãéá áíÜäåéîç íÝïõ Ä.Ó ,åêðñïóþðïõ óôç Ä.Å.Ð êáé åîåëåêôéêÞò åðéôñïðÞò. Õðïøçöéüôçôåò èá ãßíïíôáé äåêôÝò ìÝ÷ñé êáé ôçí ÔåôÜñôç 7-12-2011.Åðéêïéíùíßá óôá ôçëÝöùíá 6978666378 (Ðñüåäñïò) êáé 6944730751 (ÃñáììáôÝáò) ìåôá ôçí 18,00 êÜèå áðüãåõìá. Ôçí ôåëåõôáßá çìÝñá õðïâïëÞò õðïøçöéïôÞôùí (ÔåôÜñôç 7-12-2011),ôá ãñáöåßá ôçò ¸íùóçò èá åßíáé áíïé÷ôÜ áðï ôéò 11,00 åùò 13,00 ôï ðñùß êáé áðï 18,00 ìÝ÷ñé 20,00 ôï áðüãåõìá (ÐëáôÝéá Äçìáñ÷åßïõ ,åíôüò óôïÜò ,êáôÜóôçìá 3). Õðïøçöéüôçôåò ìðïñïýí íá êáôáôåèïýí êáé ìå FAX óôï 2351039940 êáé ìå çëåêôñïíéêÞ áëëçëïãñáößá óôï a37kat@hotmail.com. Ïé Óýëëïãïé ðñÝðåé íá åßíáé ïéêïíïìéêÜ ôáêôïðïéçìÝíïé ìÝ÷ñé ôçí çìÝñá ôçò Ã.Ó. Óå ðåñßðôùóç ìç áðáñôßáò ç óõíÝëåõóç èá åðáíáëçöèåß óå ìßá åâäïìÜäá (ßäéá ìÝñá,þñá ,ôüðï). Ïé áíôéðñüóùðïé ôùí Óõëëüãùí ðïõ èá óõììåôÜó÷ïõí óôéò åêëïãÝò ôçò ¸íùóçò ÃïíÝùí èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ìáæß ôïõò ðñüóöáôá åðéêõñùìÝíï áíôßãñáöï ôïõ ðñáêôéêïý åêëïãÞò ôïõò Ýùò êáé ôçí çìÝñá ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò. ÅðåéäÞ ôá ðñïâëÞìáôá óôçí Ðáéäåßá êÜèå çìÝñá ïîýíïíôáé êáé ãéãáíôüíïíôáé ç óõììåôï÷Þ üëùí ìáò óôçí ¸íùóç ÃïíÝùí åßíáé áðáñáßôçôç. ÔÏ Ä.Ó ÔÇÓ ÅÍÙÓÇÓ ÓÕËËÏÃÙÍ ÃÏÍÅÙÍ Ó×ÏËÅÉÙÍ ÄÇÌÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 9 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 9

Ôáîéäåýïíôáò óôïí êüóìï ôçò ãåýóçò Ìå ôïí ÄçìÞôñç ÐëéÜöá «ÌÝñåò åïñôþí ÓÔÉÃÌÅÓ ÅÕÔÕ×ÉÁÓ!» * ËÁÌÐÉÏÍÉÁ ðïõ áíáâïóâÞíïõí * ÂÉÔÑÉÍÅÓ êáéíïýñãéåò óôá ìáãáæéÜ ( … üóï åðéôñÝðïõí âÝâáéá ç ïéêïíïìéêÞ äõíáôüôçôá «êáé ç … äéÜèåóç ôùí åìðüñùí). * ÄÑÏÌÏÉ öùôéóìÝíïé. * ÓÊÅØÅÉÓ ôñõöåñÝò ìå ïéêåßïõò, áëëÜ êáé Üãíùóôïõò óôïõò áðïäÝêôåò. * ÁÃÃÉÃÌÁÔÁ ìåëáã÷ïëéêÜ, ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áð’ üëïõò ôïõò êáéñïýò. * ÅÐÉÈÕÌÉÅÓ êáôá÷ùíéáóìÝíåò (üðùò êáé ìáíßåò êáôáíáëùôéêÝò). ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ ÐÑÙÔÏ×ÑÏÍÉÁ «Ïé ìÝñåò ôùí åïñôþí» ÌåëïìáêÜñïíá – êïõñáìðéÝäåò ìå öñÝóêï âïýôõñï ÌåëùìÝíåò äßðëåò. Åßíáé óå ãåýóåéò êáé ìõñïõäéÝò ðïõ ãíùñßæïõìå ðïëý êáëá êáé ðïõ óßãïõñá èá áãêéóôñùèïýìå êáé ÖÅÔÏÓ áðü áõôÝò. ÐÏËÕ×ÑÙÌÉÁ êáé ÃÅÕÓÇ ÌÕÑÏÕÄÉÅÓ êáé ÐÑÙÔÏÔÕÐÉÁ íá íïéþóïõìå êáé öÝôïò ôéò ãéïñôÝò, íá íïéþóïõìå ôçí íÝá ÷ñïíéÜ ðïõ Ýñ÷åôáé, óéãÜ – óéãÜ. Êáé âÝâáéá êÜóôáíá, öñïýôá, îçñïß êáñðïß, ï óõìâïëéóìüò ôçò áöèïíßáò!. Óýìâïëá ðïõ êñáôÜíå áéþíåò, ìáæß ìå ôçí åðéèõìßá ìáò âÝâáéá. Áò ìáãåéñÝøïõìå ößëïé ìïõ ï,ôé ìðïñïýìå ü,ôé åðéôñÝðåé ç ïéêïíïìéêÞ ìáò äõíáôüôçôá, áò ìáãåéñÝøïõìå üìùò ÃÉÏÑÔÁÆÏÍÔÁÓ, õðïäå÷üìåíïé ôéò ãéïñôÝò , öïñþíôáò ôá êáëÜ ìáò êáé óôï ôñáðÝæé, áò (îáíá)ãåìßóïõìå ôá óðßôéá ìáò ìå ößëïõò- ãåýóåéò- ãÝëéá. Áò (îáíá)÷áìïãåëÜóïõìå!!! Ðñùôßóôùò üìùò áò (îáíá)ìáæÝøïõìå ôçí ïéêïãÝíåéá. Åßíáé çìÝñåò ×ÁÑÁÓ, çìÝñåò ÃÉÏÑÔÇÓ. ÁíÜãêç õðÜñ÷åé óßãïõñá ãéá ëßãç ÷áñÜ, ãéá ëßãç ÅÕÔÕ×ÉÁ, ãéá ÏÉÊÏÃÅÍÅÉÁÊÅÓ ÓÔÉÃÌÅÓ. Ïé åõôõ÷éóìÝíåò óôéãìÝò Ýñ÷ïíôáé ìå ößëïõò, ìå ïéêïãÝíåéá, ìå ãÝëéá. Áò ðñïóöÝñïõìå ü,ôé Ý÷ïõìå, ü,ôé åðéôñÝðïõí ïé äõíáôüôçôÝò ìáò. Óßãïõñá üìùò ìðïñïýìå íá ðñïóöÝñïõìå ôçí ÷áñÜ ó’ áõôïýò ðïõ ôçí óôåñÞóáìå, ìáæß ìå ôçí óõã÷þñåóÞ ìáò. ÅÜí êáé åöüóïí ìáò ôçí æçôÞóïõí ÅÉËÉÊÑÉÍÁ ôçí óõã÷þñåóç ìáò, áíáãíùñßæïíôáò ÐÑÙÔÉÓÔÙÓ ôá ëáèç ôïõò áò ôçí äå÷èïýìå, ðáñáìåñßæïíôáò êáðñßôóéá êáé åãùéóìïýò, üóï êáé åÜí üëá ôá … äßêáéá ìðïñåé íá åßíáé, ìå ôï ìÝñïò ìáò, êáé ôá üðïéá áéóèÞìáôá èõìïý Ý÷ïõìå áêüìç, íá ôá èåùñïýìáé äéêáéïëïãçìÝíá. (Èõìçèåßôå âÝâáéá êáé áõôü ðïõ ëåíå ãéá … ôï ìåãáëåßï ôçò óõã÷þñåóçò!!! Áõôü êáé åÜí «ðáßæåé äõíáôÜ» ôÝôïéåò çìÝñåò…!). Ç ïéêïãÝíåéá (ÐÑÙÔÉÓÔÙÓ), ïé ößëïé, ïé äéÜöïñåò ãåýóåéò, åßíáé áõôü ðïõ áðïêáëïýìå «ÓÔÉÃÌÅÓ ÅÕÔÕ×ÉÁÓ!» . Óßãïõñá, ü,ôé êáé íá ðïýìå, ü,ôé êáé íá óêåöèïýìå, ç êñßóç ðïõ âéþíïõìå óå üëï ôçò ôï ìåãáëåßï ÊÕÑÉÁÑ×ÅÉ óå êÜèå ìáò êßíçóç. ÁÖÏÕ üìùò äåí ìðïñïýìå íá ôçí áðïöýãïõìå, (ôçí êñßóç), ôïõëÜ÷éóôïí, áò ôçí áðïëáýóïõìå! Áíáìößâïëá, ç ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç, èá áíáôñÝöåé êáé … ôá ìáãåéñéêÜ ìáò ó÷Ýäéá. (üðùò áíÝôñåøå êáé ôüóá Üëëá). ¼ëïé èá öáíôáæüìáóôáí ìéá ðáñáãåìéóìÝíç ãáëïðïýëá «îáðëùìåíç» óå ìéá ðéáôÝëá ìå ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï íôåêüñ. Ç, ãéáôß ü÷é, Ýíá ñïäïêïêêéíéóìÝíï ãïõñïõíüðïõëï, íá óôÝêåôáé ëá÷ôáñéóôþí óôçí ìÝóç ôïõ ôñáðåæéïý, íá ôï ôåìá÷ßæåé ç ïéêïäÝóðïéíá åéóðñÜôôïíôáò áðü ôïõò óõíäáéôõìüíåò ôçí ëÝîç «ëïõêïýìé» ãéá ôçí íïóôéìéÜ ôïõ, ãéá ôïí ôñüðï øçóßìáôïò ôïõ, ãéá ôçí õðÝñï÷ç ãÝìéóÞ ôïõ, ãéá ôçí ôñáãáíÞ ðÝôóá ôïõ (üëá áõôÜ ÷Üñéò êáé óôçí ôå÷íéêÞ ôçò íïéêïêõñÜò áëëÜ êáé óôï óùóôü øÞóéìï). ÖÝôïò, áðëÜ èá áñêåóôïýìå óå ü,ôé Ý÷ïõìå, óå ü,ôé åðéôñÝðïõí ïé äõíáôüôçôÝò ìáò. Ößëåò êáé ößëïé. Ç ÷áñÜ ôçò ðñïåôïéìáóßáò Ôá (êÜèå åßäïõò) ìáãåéñÝìáôá. Ç ìÜæùîç ößëùí (óßãïõñá ëßãï íùñßôåñá áðü ôçí êáèïñéóìÝíç þñá, åßôå ãéá íá ðñïóöÝñïõí êÜôé, åßôå ãéá íá öôéÜîïõìå êáé üëïé ìáæß). (Êáé ðñùôßóôùò) ç óõãêÝíôñùóç êáé ðÜëé óôï óðßôé, ÏËÇÓ ÔÇÓ ÏÉÊÏÃÅÍÅÉÁÓ. Åßíáé ôá óôïé÷åßá áðü ôá ïðïßá èá áíôëÞóïõìå ÏËÇ ôçí äýíáìç ìáæß êáé ìå ôï áßóèçìá åõöïñßáò ðïõ ãåííÜåé áðü ìüíç ôçò ç ðåñßïäïò áõôþí åéäéêÜ ôùí åïñôþí. Áò óõíåéäçôïðïéÞóïõìå ðùò áõôÜ ôá êáëÝóìáôá (×ñéóôïõãÝííùí – Ðñùôï÷ñïíéÜò) åßíáé áðëþò ìéá ðñüöáóç, ìéá ðñüöáóç ãéá íá âñåèïýìå ÊÁÉ ÐÁËÉ ÏËÏÉ ÌÁÆÉ! Ãéá íá ìïéñáóèïýìå ôçí ÷áñÜ ðïõ ìáò äçìéïõñãåß ç âåâáéüôçôá üôé áíÞêïõìå êÜðïõ. Ãéáôß üðùò Ýëåãå Ýíáò ößëïò «ÏËÏÉ ÅÉÌÁÓÔÅ ÅÍÁ ÊËÁÑÁÊÉ ÐÏÕ ÊÑÁÔÉÅÔÁÉ ÃÅÑÁ ÁÐÏ ÔÏ ÊÏÉÍÏ ÌÅÃÁËÏ ÄÅÍÄÑÏ. ÔÏ ÄÅÍÔÑÏ ÔÇÓ ÆÙÇÓ!»

Ï Ðáðáíôùíüðïõëïò ×áñßëáïò ôïõ Ðáíáãéþôç êáé ôçò Ôáóßáò ôï ãÝíïò ÔóïõêáëÜ, ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÐÜôñá êáé êáôïéêåß óôçí ÐÜôñá êáé ç Êáñáóßìïõ ÅëÝíç ôïõ ÍéêïëÜïõ êáé ôçò ÄÞìçôñáò ôï ãÝíïò ÃêÜôæéïõ, ðïõ ãåííÞèçêå óôç ËïõêÝñíç ôçò Åëâåôßáò êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå èñçóêåõôéêü ãÜìï óôéò 14-1-2012 óôçí Êáôåñßíç. *** Ï Ãåþñãéïò Áäáìßäçò ôïõ Çëßá êáé ôçò Ìáñßáò ôï ãÝíïò ÓáìáñÜ ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôç Èåóóáëïíßêç êáé ç ÃêáúôáôæÞ ¼ëãá ôïõ ÍéêïëÜïõ êáé ôçò Áóðáóßáò ôï ãÝíïò Êáôá÷éþôïõ ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå ðïëéôéêü ãÜìï óôï Äçìáñ÷åßï Êáôåñßíçò.




Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ › ¥š ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ  ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ΕΥΚΑΙΡΙΑ οροφοδιαμέρισμα 150 τμ (γωνιακό) μεταχειρισμένο, 3 Δ,Σ,Κ,WC, περιοχή Κέντρου. Τιμή 50.000 Ε. ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 180.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 135.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 140.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 135.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε

τάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε.

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε.

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός)

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 140.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κα-

ȉȘȜID[

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 116) 130 τμ 1ος όροφος, 3 ΔΣΚ, μπάνιο, αποθήκη, ωρομέτρηση, 15ετίας πάρκιγκ-πυλωτή. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 138.000 Ε 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 166) 105 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος 3 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, αποθήκη, πάρκιγκ ανοιχτό, ωρομέτρηση. Περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 110.000 Ε 167) 50 τμ 2ος όροφος, 25 ετών, 1 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 25.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε 294) 90 τμ ρετιρέ 4ος όροφος, πλήρες ανακαινισμένη 2 Δωμ., Σ.,Κ., μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 67.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη 873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια

ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 155.000 Ε 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά 645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ) 653) 1.358 τμ με 30μ. πρόσοψη περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 240 Ευρώ το τμ 662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε 667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε.

ƥƳƣƷƧƫƱƵƧƭƧƵƺƯ

ƬƱƫƮƩƴƫƴ ΤΣΙΑΚΙΡΗ ΜΑΡΙΑ

ΤΕΛΕΤΕΣ σύμφωνα με την ορθόδοξη παράδοση και την αιώνια ζωή

- Συμβεβλημένο άμεσα το γραφείο μας με όλους τους ασφαλιστικούς φορείς - Επαναπατρισμούς από Γερμανία και ευρωπαϊκές χώρες - ΔΩΡΕΑΝ σε απόρους Λ.Ιασωνίδη 18 (Περιοχή Σταθμού) τηλ:2351400731, 23510 22887 κιν:6943851651, 6982403264

 ǹȖȉȡȚȐįȠȢțĮȚȂǹȜİȟȐȞįȡȠȣ ȀȅȃȉǹȈȉȅȃȆȁǹȉǹȃȅȆǿȈȍǹȆȅȉȅȠǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ7(/()$;

350 τμ στην Καλλιθέα

Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200

τμ οικόπεδο.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε.

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε

ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά.

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε

Μηλιά 50.000 Ε. Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

τμ σε 350 τμ οικόπεδο. Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Κατερίνη. Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη)

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 337) 20 στρ. με νερό, ρεύμα, δέντρα. Περιοχή Σεβαστή. Τιμή 50.000 Ε 338) 15 στρ. περιοχή Παλιά Χράνη. Τιμή 20.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 130.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε 343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 347) 22 στρ. περιοχή Παλιόστανη. Τιμή 22.000 Ε 377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διόροφη μονοκατοικία σε 500

τμ οικόπεδο στην Κατερίνη. Τιμή 125.000Ε. Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην επέκταση Ευαγγελικών υπό

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

Πωλείται διαμέρισμα

86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται:

ανακαινισμένο

διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ 500 μ οικόπεδο

στη Νεοκαισάρεια 16.000 Ε. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο). 140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000 ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΑΣΚΑΛΑ απόφοιτοςτου ΠανεπιστημίουΘεσσαλίας, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6973081967 και 2351026814

ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917 ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6982536438

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6996888085

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ και μηχανογραφημένης λογιστικής, ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226 Ζητάω εργασία για καθαρισμό σπιτιών ή επαγγελματικών χώρων, για φύλαξη μικρών παιδιών ή για νοσοκομείο. Πρωϊνές ώρες. Πληρ. τηλ. 6986486218 κα Μάγδα Αβδανά

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΦΩΤΑΣ ΔΗΜ. - ΠΟΛ. ΜΗΧ. ΣΑΛΙΦΟΓΛΟΥ ΣΟΥΛΗ - ΑΡΧ. ΜΗΧ.

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ȈǼȅȁǼȈȉǿȈǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ

ΣΤΗΝ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΩΝ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΕ ΧΩΡΟ ΠΡΑΣΙΝΟΥ

ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹȉǾȈȆǿǼȇǿǹȈ

Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης

ǺǿȁȁǼȈȂǼǽȅȃǼȉǼȈȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȈǼȅȁǹȉǹ

ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

1. Διαμέρισμα 145 τ.μ. 3Δ, καθιστικό., Λουτρό – W.C., με αποθήκη στο υπόγειο, 2 θέσεις στάθμευσης, ηλιακό συλλέκτη, αυτονομία – θερμιδομέτρηση στη θέρμανση, αποπερατωμένο. 2. Οροφοδιαμερίσματα 95 τ.μ. στον α’ όροφο και μεζονέτες 145 τ.μ. σε β’ και γ’ όροφο σε δύο ανεξάρτητες διπλοκατοικίες. Τηλ. 2351027891 & 6972723792

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

ZZZPHVLWLNRWKDQRVJU

γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ 875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 55.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 270.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά.

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ κατασκευή

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 45.000 Ε 673) 293 τμ γωνιακό βλέπει μπροστά σε κεντρική πλατεία στα Ευαγγελικά. Τιμή 140.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 135.000 Ε 686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 690) 320 τμ με 3 φάτσες. Περιοχή - Επεκ. Ευαγγελικά. Τιμή 65.000Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 695) 711 τμ γωνιακό περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 185.000 Ε 697) 310 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Γήπεδο Πιερικού. Τιμή 110.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 80.000 Ε ȈȉǼĭǹȃȅȈȋǹȈǹȆǾȈ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

ǼĬȃǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZPHWDQDVWLVFRPJUHPDLOLQIR#PHWDQDVWLVFRPJU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

¨¹É¹Ë½Ͷœ½Â½ÄºÉ·ÇÍ

Θ. ΓΡΟΥΣΠΑΣ - Ι.ΧΑΡΙΣΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ȆȍȁȅȊȃȉǹǿ ȃǼȅǻȂǾȉǹ ǺǹȈǿȁǼǿȅȊǺ  īȀǹȇȈȅȃǿǼȇǹIJȝȝİȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮĮȣIJȩȞȠȝȘșȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘijȣıȚțȠȪĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐİȟȦIJțȠȣijȫȝĮIJĮ țĮȚșȑıȘ3DUNLQJ ȁǹȋǹȃǹ ǹȊȄǼȃȉǿȅȊ ǻǿǹȂǼȇǿȈȂǹȐȡȚIJȝ ȖȦȞȚĮțȩȝİȝİȖȐȜĮȝʌĮȜțȩȞȚĮĮȣIJȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘİȖțĮIJȐıIJĮıȘijȣıȚțȠȪĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐİȟȦIJțȠȣijȫȝĮIJĮțĮȚ țȜİȚıIJȒșȑıȘ3DUNLQJ ȊȆȅȀǹȉǹȈȀǼȊǾ ȆȁǹȀǹȁǿȉȅȋȍȇȅȊ ȈȣȖțȡȩIJȘȝĮʌȠȜȣIJİȜȫȞįȚȩȡȠijȦȞ ȝİȗȠȞİIJȫȞȝİIJȝȒȝĮȣʌȠȖİȓȠȣ ĮIJȠȝȚțȩțȒʌȠțĮȚʌȚıȓȞĮ ǽǾȉȅȊȃȉǹǿȅǿȀȅȆǼǻǹīǿǹ ǹīȅȇǹǾǹȃȉǿȆǹȇȅȋǾ ȉȘȜ 

—Š„—Œˆ–ˆ“ŒšˆŒ”Š–ˆŒ– „†’”ˆ–“œŽŠ–ˆŒ–„†”’—ˆ„šŒ„’Œ’“ˆ‡„„—„–—Š„—„„—’ŒŒˆ–

›™¥±¬Ÿ¥¡¢Ÿ

œ˜”¢•˜ž“ŠŽš’– °´¬ºª¿®¨¸¾¸²³¨ª»³²¶ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 110 τμ με υπόγειο σε 1800 τμ οικόπεδο στην περιοχή της ελιάς. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στην περιοχή του Καπνικού Σταθμού σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 650 τμ στο Βατάν σε καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με υπόγειο άριστης κατασκευής πίσω από τη Νομαρχία ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια στην Περίσταση. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 330 τμ οικόπεδο κοντά στην παλιά Πυροσβεστική με Σ.Δ. 1,2. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 460 τμ οικόπεδο με 90 τμ παλιό σπίτι επί της 19ης Μαϊου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες κεντρικές και επιπλωμένες. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καταστήματα και γραφεία. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κεντρικό διαμέρισμα 140 τμ κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γωνιακό κεντρικό κατάστημα 300 τμ με υπόγειο σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ μονοκατοικίες – διαμερίσματα – γραφεία – καταστήματα Διαμέρισμα κεντρικό στα τούβλα σε 3ο όροφο 100 τμ.

100 τμ διαμέρισμα καινούργιο στα Ευαγγελικά με τζάκι, γκαράζ, ατομική θέρμανση. Γκαρσονιέρα 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ 90 τμ διαμέρισμα σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μονοκατοικία στον Παράδεισο σε τιμή ευκαιρίας. Καινούργιο διαμέρισμα 100 τμ στα Αστικά. 140 τμ κεντρικό διαμέρισμα γωνιακό Μεζονέτα στο σοβά στην επέκταση Ευαγγελικών Μονοκατοικία 160 τμ σε 750 τμ οικόπεδο στην Καλλιθέα. Μονοκατοικίες στην Σκοτίνα και στο Κίτρος Κατάστημα κεντρικό 70 τμ. Κεντρικά γραφεία σε πολύ καλές τιμές. Ενοικιάσεις διαμερισμάτων – καταστημάτων. Ενοικιάζεται κατάστημα γωνιακό 300 τμ κεντρικό κατάλληλο για όλες τις χρήσεις. 130 τμ με 150 τμ υπόγειο στα παλιά δικαστήρια. Γραφείο 60 τμ σε 1ο οροφο στην οδό Ανδρούτσου ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό κατάστημα 300 τμ με πατάρι και 500 τμ υπόγειο.

Ενοικιάζονται καταστήματα και γραφεία στο κέντρο της πόλης. 85 τμ διαμέρισμα με πάρκινγκ και ωρομέτρηση κοντά στο πάρκο σε 2ο όροφο. 95 τμ με τζάκι, κεντρική θέρμανση, στα Αστικά. 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ χωρίς θέρμανση. Μονοκατοικία 90 τμ στο Κολυμβητήριο. Μονοκατοικία 130 τμ στο Ν. Κεραμίδι. 95 τμ με ωρομέτρηση, πάρκινγκ και 3 υπν. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια 8.500 τμ στη θέση «Τσουκνίδα» 4.800 τμ στην Πλάκα Λιτοχώρου με νερό και ρεύμα. 4 στρ. στη Λεπτοκαρυά στη θέση «Κόκκινος» και 4 στρ. στη θέση «Γέροντας». Οικόπεδα στην επέκταση των Ευαγγελικών σε πολύ καλή τιμή. 250 τμ οικόπεδο περιοχή Εθνικού Σταδίου σε πολύ καλή τιμή. 500 τμ οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο. 225 τμ οικόπεδο στα Αστικά. 700 τμ στο Παλιό Ελατοχώρι. Γωνιακό οικόπεδο 250 τμ στην Κατερινόσκαλα ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα στον Κορινό στα καινούρια της Παραλίας.




Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ › ¥š

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈĬǼȅǻǹȈȉǼȇǿȅȈ ȆǼȇǻǿȀǹȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁȉǾȁĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όροφ. 126τμ. & 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 68,92 & 120τμ., ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης) -7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ -Αγ. Παρσκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική θερ/νση, πάρκιν ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Συντριβάνι,1ος όρ. 57τμ. -Βατάν, 1οςόρ.,101τμ.,2Δ & τζάκι -Π. Δικαστηρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση -Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ -Κέντρο, 2ος όρ.,3Δ, 4ετίας με πάρκιν -Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας -Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο -Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ. -70τμ. σε οικόπεδο 330τμ. -Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ. 126τμ. με πυλωτή στο σουβά -Στο Λιτόχωρο σε 200τμ οικοπ., διπλοκατοικία 80+78τμ. MEZONETEΣ -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ.

59τμ & ημιυπογ. -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ. 170τμ.145 τμ. -Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ. στα τούβλα με πυλωτή -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ -Ν.Ζωή 1.012τμ. -Στο Τζαμί 527τμ -Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ. -Εθν. Στάδιο 262 & 264τμ. -Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ. -Μαρτιου 250,260,400,445,510 & 800τμ γωνιακό -Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ. -Καπνικός 250,270,300,386,400,4 50,514τμ -Καπνικός 516,600,800,979 & 1187 & 1204τμ -Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ. -Καλλιθέα 400, 503τμ. -Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ.

-Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας -Παραλία, 481τμ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ. -Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ. -Παραλια Κατερινης 7500τμ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ -Γανόχωρα, 4.347τμ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ. -Κέντρο, γραφεία στο 1ο όρ. από 64τμ. -Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Στον πεζόδρομο, κατάστημα 110τμ. ισόγ.,100τμ υπογ & 55τμ πατάρι-σημαντικά έσοδα -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ. -Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ. -Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ. -Στην Ε.Ο Κατερίνης-Λάρισας 1.487τμ.

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου Ε135 τμ, 3ΔΣΚ2WC ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο με πάρκιγκ σε υπό κατασκευή οικοδομή.Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα μαζί ή μεμονωμένα περιοχή Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944336497 ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως Κατερίνης α)700 τμ β) 510 τμ γ) 450 τμ συνολικής πρόσοψης 65 μ στον οδικό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 6944918270 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6977686580

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός, αποχέτευση έτοιμη συνδεδεδμένη με το δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ. 23510 34974 και 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στον Κ. Αγιάννη. Πληρ. τηλ. 6976776255

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΦΥΛΑΞΗΣ "ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ SECURITY" ζητούνται άνδρες και γυναίκες ηλικίας 25 έως 45 ετών με εμπειρία στις πωλήσεις. Πληρ. Σβορώνου 30 Κατερίνη τηλ. 23510 31500 και 23510 31537 ώρες επικοινωνίας Δευτέρα με Παρασκευή 9.00-14.00. ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΡΕΥΝΑΣ ΑΓΟΡΑΣ ζητεί άτομα για μόνιμη απασχόληση στη θέση του απογραφέα καταστημάτων με πενθήμερη εργασία, μισθό ικανοποιητικό και πρόσθετη ιδιωτική ασφάλιση με έδρα την πόλη της Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 2310 431440 ΖΗΤΕΙΤΑΙ άτομο από 20 έως 37 ετών για εργασία σε τηλεφωνικό κέντρο. Απολυτήριο Λυκείου υποχρεωτικό. Πληρ. τηλ. 6974705887 (κος Στάθης)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση τυροκομικών αλλαντικών προϊόντων σε κεντρικό δρόμο της Κατερίνης με εξασφαλισμένη πελατεία. Δεκτές μόνο σοβαρες προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6936720241 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καφέ - πιτσαρία 80 τμ κοντά στο κέντρο της πόλης με υπόγειο, εργαστήριο, χώρο για τραπεζοκαθίσματα, σταθερή πελατεία σε πολύ δελεαστική τιμή. Χώρος ιδιόκτητος. Πληρ. τηλ. 6980375426 & 6985860699

ƵƱƫƴƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚțĮȚĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮʌĮȜȚȐıĮȢȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢȋȡȒıIJȠȢ



ǿǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 110.000 Ε. 25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας. ΝΙΣΕΛΙ πωλούνται 7.800 τμ με ακτινίδια, νερό, ρεύμα. Τιμή 37.000 Ε. ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία.

XHΡΑΔΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 90 τμ υπερυψωμένο ισόγειο 2 Δ,Σ,Κ ανακαινισμένο με ατομικό λέβητα. Τιμή 65.000 Ε.

ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες, διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ

ΘΡΑΚΙΩΤΙΚΑ πωλείται σοφίτα 80 τμ, 2 Δ,Σ,Κ. 15ετίας.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο στην Πλατεία Ελευθερίας 50 τ.μ. 2ος όροφος.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 340 τμ. μετά το Κτηνιατρείο ΣΔ 1,2. Τιμή 165.000Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο.

ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί



*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

țȚȞ 

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮįȦȝȐIJȚĮ ıĮȜȩȞȚțȠȣȗȓȞĮȝʌȐȞȚȠțĮȚ :&ıIJȘȞȠįȩǻĮȖțȜȒ

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ȝİĮIJȠȝȚțȩȜȑȕȘIJĮșȑıȘ ıIJȐșȝİȣıȘȢțĮȚĮʌȠșȒțȘıIJȠ ȣʌȩȖİȚȠ

ARTE 6 AE

£š­š¬£ž®š¬­¢£ ž­š¢ªž¢š ¬Ÿ£¢¡¥ ¨±£§­¥¬™¡œ¡™¤©¡«¤™¬™ ¤½œÑÄ´ÌÁ¹«¹ÃÔÅÁ¢Ç;·Å¹¤È´ÅÁÇ:& 0½œÑÄ´ÌÁ¹«¹ÃÔÅÁ¢Ç;·Å¹¤È´ÅÁÇ ¤½œÑÄ´ÌÁÇ«¹ÃÔÅÁ¢Ç;·Å¹¤È´ÅÁÇ ¬¹¼Á¹Ä̹¼Á¹ÀµÌÇÍŹÈÇÀ¶Â¿ËÌÇÍÈÔ»½ÁÇÂýÁË̶ ÀµË¿ ËÌ´ÀĽÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁ¶ ÀµÉĹÅË¿ ½»ÂË¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ

ƥƳƣƷƧƫƱƵƧƭƧƵƺƯ ƬƣƫƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴƬƺƵƴƱƥƭƱƶ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ

Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

της Παυσανίας (Νέα Ζωή). ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε. Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ Ν. Ζωή, 7ο χλμ.

ȂȓĮİʌȓıțİȥȘıIJȠīȡĮijİȓȠȝĮȢșĮıĮȢȕȠȘșȒıİȚȞĮįİȓIJİʌȜȒșȠȢĮțȚȞȒIJȦȞ

Ερμιόνη

ȉȘȜ



ǹıIJȣȞȠȝȓĮ  DZȝİıȘįȡȐıȘ  ȉȡȠȤĮȓĮ   ǻȘȝȠIJȚțȒǹıIJȣȞȠȝȓĮ  ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ  ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ  ȅȉǼȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ  ȅȉǼǺȜȐȕİȢ  ǻǼǾ   ǻǼȊǹȀ   ǻǼȊǹȀǺȜȐȕİȢ  ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠȆȚİȡȓĮȢ  ǻȅȊǹǯȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȅȊǺǯȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȅȊǹȚȖȚȞȓȠȣ  ȅǹǼǻ   ȉİȜȦȞİȓȠ   ǻĮıĮȡȤİȓȠ  ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ȇĮȞIJİȕȠȪ      ǼʌİȓȖȠȞIJĮ  ȇĮȞIJİȕȠȪ   ȅȡșȠʌİįȚțȒ  ȂĮȚİȣIJȚțȒ  ȀȊǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ȀȊȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ǼȀǹǺ   ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢȅȜȪȝʌȠȣ  ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐȁİȦijȠȡİȓĮȀĮIJİȡȓȞȘȢ   ȀȉǼȁȀĮIJİȡȓȞȘȢ     ǹʌȠșȒțȘȀȉǼȁȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁȁȚIJȠȤȫȡȠȣ  ȅȈǼȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞȅįȘȖȫȞȉǹȄǿ    ȇĮįȚȠIJĮȟȓȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ȈȦȝĮIJİȓȠȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅDZȖȚȠȢȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´  ȉǹȄǿȀȠȡȚȞȠȪ  ǵȜȣȝʌȠȢȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ 

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 70 τμ σε άριστη κατάσταση 2 δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα (ενιαίο), με ατομική θέρμανση (ωρομέτρηση) στην οδό Κίτρους. Πληρ. τηλ. 6934809018



ȆȚȐIJıĮȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ  ȆȚȐIJıĮȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ  ȅǻǿȀǾǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV6HUYLFH  +HOODV6HUYLFH  3LHULD6HUYLFH  ȀȉǼȅ   .7(2$8729,6,21  ǿǻǿȍȉǿȀȅȀȉǼȅ  Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ   ȀȓIJȡȠȢ   ȀȠȜȚȞįȡȩȢ  ȁȚIJȩȤȦȡȠ  ǹȚȖȓȞȚȠ   ȀȠȡȚȞȩȢ   ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ  ȂİșȫȞȘ   ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ  ȃȅȂǹȇȋǿǹȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿȃȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȒȝȠȢǹȚȖȚȞȓȠȣ  ǻȒȝȠȢǹȞĮIJȠȜȚțȠȪȅȜȪȝʌȠȣ    ǻȒȝȠȢǻȓȠȣ  ǻȒȝȠȢǼȜĮijȓȞĮȢ  ǻȒȝȠȢȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ  ǻȒȝȠȢȀȠȡȚȞȠȪ  ǻȒȝȠȢȁȚIJȠȤȫȡȠȣ  ǻȒȝȠȢȂİșȫȞȘȢ  ǻȒȝȠȢȆĮȡĮȜȓĮȢ  ǻȒȝȠȢȆȑIJȡĮȢ  ǻȒȝȠȢȆȚİȡȓȦȞ  ǻȒȝȠȢȆȪįȞĮȢ 

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Α)ΜΑΡΙΝΟΠΟΥΛΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 7ΗΣ ΜΕΡΑΡΧΙΑΣ 30 ΤΗΛ. 23510 20932 Β)ΜΠΙΤΟΠΟΥΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 16Ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 3 ΤΗΛ. 23510 23273

ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπάλληλος γραφείο με πολύ καλή γνώση της γερμανικής και αγγλικής γλώσσας, καθώς και ηλεκτρονικού υπολογιστή. Βιογραφικά να αποσταλούν με φαξ στο 23510 41138 ή με e-mail: picanto@iraklidis.gr ΑΠΟ ΜΕΓΑΛΗ εταιρεία Κτηνιατρικών Φαρμάκων με έδρα την Αθήνα ζητείται για το τμήμα πωλήσεων: 1. Κτηνίατρος (προϋπηρεσία όχι απαραίτητη). 2. Τεχνολόγος Ζωϊκής Παραγωγής (προϋπηρεσία όχι απαραίτητη). 3. Εμπειρος πωλητής κτηνιατρικών (άνευ πτυχίου) με έδρα Λάρισα, ή Τρίκαλα ή Καρδίτσα. Παρέχονται: Μισθός και bonus αναλόγως προσόντων, εταιρικό αυτοκίνητο και κινητό. Αποστείλατε βιογραφικό στο : info@agropolis.gr. ΠΡΑΤΗΡΙΟ υγρών καυσίμων ζητά συνέταιρο με μικρή προκαταβολή. Πληρ. τηλ. 6980069348

///////////////////

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 18 τμ περίπου επί της οδού Ζαλόγγου 1 το τέταρτο (4ο) κατάστημα στη σειρά, πρόσφατα ανακαινισμένο, με WC, -ράφια και βιτρίνες εντός από προηγούμενο ενοικιαστή ειδών γάμου, σε συνεννόηση μαζί του. Περιοχή Πλατείας Κολομβάκη (πρώην Ιωνίας) Κατερίνη. Τηλ. συνεννόησης 6977340107

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 24τμ., Ζαλόγγου 5. Πληρ. 23510 21923, 6946549813.

ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα κατάστημα. Πληρ. στην οδό Κρέσνας, 1ΔΣΚWC τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203. τιμή ενοικίου 230 Ε. Πληρ. τηλ. 23510 28346, 6979 9 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 85665 διαμέρισμα 100 τμ 2 Δ,Σ,Κ, έξτρα μικρό γραφείο, 2ος όροφος, περιοχή Υδραγωγείου ενοίκιο 250 Ε. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ǹīȁǹȊȇǹȈǻǿȆȁǹȈȉȅǼȇīȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 90 τμ στο κέντρο της πόλης στον 1ο όροφο οικοδομής με χαμηλά κοινόχρηστα, με 2 δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, WC, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 6984668016

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 τμ με ατομική θέρμανση, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ȀȆǹȉȈǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζί 200 τμ (υπόγειο 200 τμ και 1ος ορ. 200τμ) με ράμπα και ασανσέρ ολόκληρο ή τμηματικά στην οδό 19ης Μαϊου και Εφέσσου γωνία. Πληρ. τηλ. 6974297751

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στον πρώτο όροφο διόροφης οικοδομής, 2 Δ,Σ,Κ, WC, πυλτή με γκαράζ με ωρομέτρηση, σε άριστη κατάσταση και νέα κατασκευή κοντά στο ΙΚΑ (Σοφίας Βέμπο 7). Πληρ. τηλ. 2310 823664 και 6974 870822

ǽĮȜȩȖȖȠȣȉȘȜ

110.000 Ε.

ΑΝ ΘΕΛΕΤΑΙ μια εργασία παράλληλα με την ήδη υπάρχουσα χωρίς "ωράριο" και "δεσμεύσεις" με πολύ καλές αμοιβές σαν έξτρα εισόδημα επικοινωνήστε μαζί μας στο 6974544643 AΠΟ ΤΗΝ ΑΜΒΡΟΣΙΑΔΗΣ ΑΒΕΕ ζητείται δραστήριος άνδρας, αποφοιτος ΑΕΙ με άριστη γνώση αγγλικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφικών φαξ 23510 76964 υπ' οψην κον Τζώτζου, e-mail: Ιqyose@yahoo.gr. ΖΗΤΕΙΤΑΙ γυναίκα τεχνίτης - ζαχαροπλάστης από 30 εως 40 ετών για εργασία σε αρτοζαχαροπλαστείο. Πληρ. τηλ. 23510 51321 ΖΗΤΕΙΤΑΙ κοπέλα έως 35 ετών που να γνωρίζει Γερμανικά, για εργασία σε εστιατόριο στη Γερμανία. Πληρ. τηλ. 693280280 και 23510 95411 κος Κώστας

///////////////////////

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ENOIKIAΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΥΚΑΙΡΙΑ: ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση μέσα στα ΚΤΕΛ. Πληρ. τηλ. 6978 455910

ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ πωλείται οικόπεδο Ε=437 τμ ανατολικό. Τιμή 80.000Ε.

¨¹É¹Ë½Ͷœ½Â½ÄºÉ·ÇÍ

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ. 6975904430 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μεζονέτα 144 τμ με 4 Δ,Σ,Κ, 2 WC και μπάνιο, με ηλιακό τέντες, μπαλκόνια στον 1ο και 2ο όροφο σε πεζόδρομο στο κέντρο της Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 6972233980

ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 50 τμ στην οδό Βότση 14 κέντρο της πόλης ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 23510 39951 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι και επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε νεόδμητη οικοδομή στο κέντρο της πόλης με ατομική θέρμανση και δυνατότητα θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6977323148 κον Βασίλη ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ. 6944945165.

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1 όροφος, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 300 Ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ . Μεσιτικό

ΖΗΤΕΙΤΑΙ οικογένεια για να βαφτίσει μωρό. Πληρ.τ ηλ. 6944345629 κος Φωτόυ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜΟΣ απόφοιτος ΤΕΙ Θεσ/ νίκης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών. Πληρ. τηλ. 6943556454 e-mail:estia6@otenet.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: CITROEN-SAXO 1998 πρόσφατα έγινε γενικό service. Στην τιμή των 1700 Ε. Τηλ. 2351020719, 6937231216.

Μεσιτικό γραφείο

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 140) Σε 500 τμ οικόπεδο ανεξάρτητο διόροφη μονοκατοικία 85 τμ μπροστά στο κύμα στην Παραλία Κορινού 141) 42τμ στον Παραλιακό οικισμό της Καλλιθέας ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 270) 90 τ.μ. διαμπερές κεντρικό 30ετίας 273) 140 τμ στον 1ο όροφο κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. 276) Διαμέρισμα 95 τμ διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, θέση πάρκινγκ κοντά στην Παλία Πυροσβεστική. 280) Πωλείται μεζονέτα με πυλωτή και σκεπή στα Καταφιώτικα κοντά στην εκκλησία. 281) 55 τμ στην Παραλία, βλέπει πλατεία. ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο

μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 452) Πωλείται 140 τμ 2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία 455) Πωλούνται καταστήματα 145 τμ 85 και 37 τμ χωριστά ή όλα μαζί πάνω στον δρόμο για Παλιό Κεραμίδι 456) Πωλούνται άδειες για 200 τμ καταστήματα με κόμβο στον δρόμο για Ν. Εφεσο 457) 300 τ.μ. κατ. Νοικιασμένο στην Παραλία 458) Στον δρόμο για Παραλία δεξιά, επαγελματικός χώρος 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο στο κέντρο. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα. 616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα 622) 400 τμ δις γωνιαίο στο

Λιτόχωρο με υπέροχη θέα στην Αγία Μαρίνα 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα στην Εφορία 627) 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 628) 460 τμ δίπλα στις Εργατικές Κατοικίες μετά τον Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Αγ. Αικατερίνης 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό Οικισμό της Καλλιθέας 630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ. Παρασκευή στο 1,2 631) 400 τμ. πάνω στην οδό Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα Δικαστήρια. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ 801) 92 τμ με δικό του καυστήρα και γκαράζ. 802) γραφεία 60 τμ κεντρικά ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 701) 7 στρεμ. με ακτινίδια στο Νησέλι. 702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη Ν. Εφεσσο. 703) 11.200 στον Αγ. Μηνά στη Ν. Εφεσσο.


12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

* Ìéá ðïëý öñïíôéóìÝíç åêäÞëùóç äéïñãáíþèçêå áðü ôï ÄÞìï Êáôåñßíçò êáé ôïí Ïñãáíéóìü Ðáéäåßáò, Ðïëéôéóìïý, Áèëçôéóìïý êáé Ðñüíïéáò Ä. Êáôåñßíçò, óôï ðëáßóéï ôùí åêäçëþóåùí «Áéêáôåñßíåéá 2011», ãéá ôá 60 ÷ñüíéá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò. * Ãéá ôç äéïñãÜíùóç åñãÜóôçêáí ìå óõíÝðåéá êáé áõôáðÜñíçóç ç ÌéñÜíôá ÐáððÜ, ç ïðïßá ôç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ åß÷å üëï ôï âÜñïò ôçò äéïñãÜíùóçò ôùí «Áéêáôåñßíéùí» óõíåðéêïõñïýìåíç áðü ôïí Ðñüåäñï ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Ïñãáíéóìïý ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò ÈùìÜ Ðáðáäçìçôñßïõ, ç äçìïóéïãñÜöïò ×ñéóôßíá Óéäçñïðïýëïõ, ï ðïëéôåõôÞò Êþóôáò Äçìüðïõëïò, ç õðÜëëçëïò ôïõ ÅÂÅ ÌÜ÷ç ÊïëïêÜôóç, êáé ï íåáñüò Ìáíïõóáñßäçò ÌÜíïò. * Éäéáßôåñá åõ÷áñßóôçóå ãéá ôçí ôéìçôéêÞ åêäÞëùóç ðïõ Ýãéíå óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò áðü ôï ÄÞìï Êáôåñßíçò êáé ôï ÄÞìáñ÷ï ÓÜââá ×éïíßäç, ï ðñüåäñïò ôïõ ÅÂÅ Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ. * Ç ðñþôç åêäÞëùóç ôùí Áéêáôåñßíéùí, ç Ýêèåóç ÷áñôþí ôïõ ÉùÜííç Ìåãáëüðïõëïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï ÷þñï ôïõ ÅÂÅ êáé ôçò ïðïßáò ç åðéôõ÷ßá Þôáí Üíåõ ðñïçãïõìÝíïõ. *0*6 ÷éëéÜäåò êáé 151 åêðáéäåõôéêïß åðéóêÝöôçêáí ôçí Ýêèåóç êáé Ýìáèáí áðü ôïõ ðñïÝñ÷åôáé ôï üíïìá Áéêáôåñßíç – Êáôåñßíç. * Ìéá éäéáßôåñç ðñïóÝããéóç ôçò ðñüóöáôçò éóôïñßáò ôçò ðüëçò Ýêáíå ï Êþóôáò Äçìüðïõëïò, áíáöåñüìåíïò óå ãíùóôïýò åðáããåëìáôßåò, äßíïíôáò åéêüíåò êáé áðáñéèìþíôáò óôÝêéá ðïõ áðïôåëïýí óôáèìïýò ôçò æùÞò ôçò Êáôåñßíçò ðñéí 30-*0 ÷ñüíéá. * Åßðå óå êÜðïéá óôéãìÞ, áí ç ÁèÞíá åßíáé ç Áêñüðïëç, ç Èåóóáëïíßêç ï Ëåõêüò Ðýñãïò, ç Êáôåñßíç åßíáé ðÜñá ðïëëÜ, åßíáé ôï ËéâÜäé êáé ï Êïêêéíïðëüò, åßíáé ïé ÷áìÝíåò ðáôñßäåò ôçò ÁíáôïëÞò êáé ôï Êáôáöýãé. Åßíáé ç ðüëç ðïõ ðïëëïß åãêáôÝëåéøáí áëëÜ ðÜíôá Þèåëáí íá åðéóôñÝøïõí. * ÈõìÞèçêå ôéò ÊõñéáêÝò óôçí Êáôåñßíç êáé ôá ñáíôåâïý óôïõ ÌáõñïåéäÞ! * ÈõìÞèçêå ôçí Êáôåñßíç ôïõ ËÜêç, ôïõ Ãéþôç ôïõ ×áñéëÜêç êáé ôùí Üëëùí ðáéäéþí. * ÅíäéáöÝñïõóåò óôéãìÝò ôçò ðüëçò ðåñéåëÜìâáíáí ìéá óåéñÜ áðü âßíôåï ôá ïðïßá Ý÷ïõí óõãêåíôñþóåé ïé äéïñãáíùôÝò ôçò åêäÞëùóçò êáé ôá ïðïßá ðñïâëÞèçêáí. * Ç Üöéîç ôùí âáóéëÝùí, ðñùèõðïõñãþí êáé õðïõñãþí óå åðåôåßïõò êáé óçìáíôéêÝò óôéãìÝò ôçò ðüëçò êñÜôçóáí áìåßùôï ôï åíäéáöÝñïí ôùí ðáñéóôáìÝíùí.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 9 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

* Ç éóôïñéêÞ áíáäñïìÞ óôçí ðïñåßá ôïõ ÅÂÅ ðáñïõóßáæå ôï ìåãáëýôåñï åíäéáöÝñïí.. * ÓõãêéíçôéêÝò ïé óôéãìÝò êáôÜ ôçí áðüäïóç ôéìÞò óôïõò áíèñþðïõò ðïõ äéïßêçóáí ôï ÅÂÅ áðü ôç äçìéïõñãßá ôïõ ôï 1951. ÔéìÞèçêå áêüìç ç ðñþôç ãõíáßêá åðéìåëçôçñéáêÞ óýìâïõëïò, ç Ìáñßá Ôóåêïýñá – Ðáóá÷ßäïõ, ôçò ïðïßá ôï Þèïò êáé ç åõãÝíåéá Þôáí áðáñÜìéëëï. * Ôïõò ðáëéïýò öùôïãñÜöïõò, áõôïýò ðïõ êáôÝãñáøáí óçìáíôéêÝò óôéãìÝò ôçò ðüëçò êáé ôùí áíèñþðùí ôçò åß÷å ôçí ðñùôïâïõëßá íá ôéìÞóåé ï Ðïëéôéóôéêüò Ïñãáíéóìüò Êáôåñßíçò, ìéá êßíçóç áîéÝðáéíç! * ÔÝëïò íá áíáöÝñïõìå üôé ôç äéáêüóìçóç ôïõ öïõáãéÝ ôïõ ÅÂÅ Ðéåñßáò ìå öùôïãñáößåò áðü ôá ðáëéÜ åðáããÝëìáôá Êáôåñéíéùôþí, åðéìåëÞèçêå ç Åýá Ìáìïýñç- Ãþôôá áðü ôçí

1. Âáóßëçò Ìüó÷çò, ×éëéÜäåò ÷ñþìáôá óôá ìÜôéá ôçò… (Èåñìáúêüò) 2. ×ñýóá Äçìïõëßäïõ, Ï ëýêïò ôçò ìïíáîéÜò (Øõ÷ïãéüò) 3. Victoria Hislop, Ôï íÞìá (Äéüðôñá) 4. ÄçìÞôñçò Áëåîßïõ, ÐéêñÜ êåñÜóéá (Äéüðôñá) 5. Paulo Coelho, ¢ëåö (ËéâÜíçò) 6. Êáßôç Ïéêïíüìïõ, Ôï öèéíüðùñï ôçò ìÜãéóóáò (Øõ÷ïãéüò) 7. ÅéñÝíá Éùáííßäïõ-Áäáìßäïõ, Ôï âáëò ôçò æùÞò (Äéüðôñá) 8. ÐÝôñïò ÌÜñêáñçò, Ðåñáßùóç (Ãáâñéçëßäçò) 9. ÄçìÞôñçò ÌðïõñáíôÜò , Ôï ãñÜììá ôçò åëðßäáò (ËéâÜíçò) 10. ÉùÜííá ÊáñõóôéÜíç, Êáéñüò óêåðôéêüò (Êáóôáíéþôçò)

Ï

ðåñéöåñåéáêüò óýìâïõëïò Í.ÐáðáíéêïëÜïõ ìéëþíôáò ÷èåò óôïí ¢êç ÔÜôóç (ÄÉÏÍ ÔÇËÅÏÑÁÓÇ) óôï ÄéïéêçôÞñéï Èåóóáëïíßêçò , ìåôáîý Üëëùí õðïóôÞñéîå üôé ç áðüöáóç ôïõ Åöåôåßïõ Èåóóáëïíßêçò óå âÜñïò ôïõ Ðáíáãéþôç ØùìéÜäç åßíáé íïìéêÜ áíáéôéïëüãçôç êáé ãéá ôïí ëüãï áõôü ðéèáíüí íá áíáôñáðåß óôïí ¢ñåéï ÐÜãï. Åðßóçò åêôßìçóå üôé óôéò 16 ÖëåâÜñç èá ëÞîç ïñéóôéêÜ ç åêêñåìüôçôá ìå ôïí Ãéþñãï Ðáðáèáíáóßïõ êáé üôé ùñßìáóå ï êáéñüò ãéá Ýíáí Ýíôéìï êáé ïñèïëïãéêü óõìâéâáóìü óôéò õðïèÝóåéò ìå ôï ÌïíáóôÞñé ôïõ Áã. Äéïíõóßïõ.

ÐïëëÝò êáé óçìáíôéêÝò ðáñïõóßåò ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò óôï ÅðéìåëçôÞñéï. Ðñþçí êáé ðáñáìÝíïíôá óôåëÝ÷ç ôçò äéïßêçóÞò ôïõ êáèþò êáé Üëëá åîÝ÷ïíôá ìÝëç ôçò êïéíùíßáò ôçò Êáôåñßíçò áðïäÝ÷èçêáí ôçí ðñüóêëçóç êáé ðåñéðëáíÞèçêáí óôï ðáñåëèüí ôçò ðüëçò, ìÝóá áðü åéêüíåò êáé ìíÞìåò ôçò åðé÷åéñçìáôéêÞò æùÞò ôçò ôá ôåëåõôáßá åîÞíôá ÷ñüíéá

ÍÇÓÔÅÉÁ ×ùñßò * ÷áëâÜ *ôáñáìÜ *ìåëïìáêÜñïíá ãßíåôå; ÁíáæçôÞóôå ôá ÌÏÍÏÍ óôïõ ÐËÉÁÖÁ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ 2011 ÐÑÙÔÏ×ÑÏÍÉÁ ÊÁÉ ÈÅÏÖÁÍÅÉÁ 2012

ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÅÓ ÐÁÑÉÓÉ ÁÐÏ.... ÂÉÅÍÍÇ ÁÐÏ .... ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ ÁÐÏ.... ÐÑÁÃÁ ÁÐÏ....... . ÑÙÌÇ ÁÐÏ ...... ËÏÍÄÉÍÏ ÁÐÏ ...... ÁÌÓÔÅÑÍÔÁÌ ÁÐÏ.. ÂÏÕÊÏÕÑÅÓÔÉ ÁÐÏ.... ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÇ ÁÐÏ....

495.00 325.00 285.00 279.00 350.00 489.00 515.00 200.00 340.00

ÏÄÉÊÅÓ ÓÁÍÔÁÍÓÊÉ -ÌÐÁÍÓÊÏ ÁÐÏ......129.00 ÓÏÖÉÁ-ÖÉËÉÐÐÏÕÐÏËÇ ÁÐÏ........99. ÁÉÂÁËÉ-ÓÌÕÑÍÇ ÁÐÏ....... 135.00 ÑÏÕÌÁÍÉÁ ÁÐÏ...... 315.00 ÂÕÆÁÍÔÉÍÇ Ï×ÑÉÄÁ ÁÐÏ ....... 135.00 ÄÁËÌÁÔÉÊÅÓ ÁÊÔÅÓ ÁÐÏ..... 260.00 ÑÙÌÇ ÁÐÏ ..... 345.00 ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ ÁÐÏ..... 210.00

ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ-ÐÑÁÃÁ ÁÐÏ..... 355.00 ÂÉÅÍÍÇ ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ ÁÐÏ..... 395.00 ÂÏÕÄÁ[ÐÅÓÔÇ-ÂÉÅÍÍÇÐÑÁÃÁ ÁÐÏ..... 435.00 ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÇ ÁÐÏ ...... 135.00 ÁÈÇÍÁ ×ÁËÊÉÄÁ ÍÁÕÐËÉÏ ÁÐÏ .99.00 ÃÕÑÏÓ ÐÇËÉÏÕ ÁÐÏ............. 119.00 ÄÅËÖÏÉ -ÁÑÁ×ÙÂÁ ÁÐÏ............ 119.00 ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÁÐÏ ............. 145.00 ÉÙÁÍÍÉÍÁ-ÆÁÃÏÑÏ×ÙÑÉÁ ÁÐÏ 175.00

ÅÐÉËÅÃÌÅÍÁ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÁ ÓÅ ÏËÇ ÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÅÕÑÙÐÇ É ÃÉÁ ÌÅÌÏÍÙÌÅÍÅÓ ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÐÁÍÔÁ ÓÔÉÓ ÊÁËÕÔÅÑÅÓ ÔÉÌÅÓ ×ÙÑÉÓ ÍÁ ÊÁÍÏÕÌÅ ÅÊÐÔÙÓÇ ÓÔÇÍ ÐÏÉÏÔÇÔÁ ÔÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ÌÁÓ

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

ÏìåëÝôåò;… Áíáãíþóôç ìïõ! Ï åìðåéñïôÝ÷íçò ðïëéôéêüò áíáëõôÞò, èåßïò Áöåíôïýëçò, èÝëåé íá ìáò äéçãçèåß äéÞãçóç ìåãÜëç ðåñß ôïõ ðþò ìáò åíôñïðéÜóáíå ôùí Åõñùðáßùí ôá ¸èíç êé áí èÝëåéò íá åíçìåñùèåßò åëðßæåé íá ó’ áñÝóåé! Ãéá íá ìáò äþóïõí äáíåéêÜ óôùí Âñõîåëëþí ôéò ìðÜíêåò, õðïãñáöÝò æçôÞóáíå, öïâïýìåíïé áìÜêåò. ÊÜðïéïé õðüãñáøáí åõèýò, ï Áíôþíçò ìå ôï æüñé, óôá âñÜ÷éá ðëÝåé ï «Ôéôáíéêüò» êáé Ýãéíå «âáðüñé». Ìå ôá «öïõóÜôá» ôùí áãïñþí Ýôïéìá íá «êïõñóÝøïõí» «áóçìéêÜ» êé áêßíçôá êáé ñÝóôá íá ãõñÝøïõí ôçí Ýâáëå ôç ôæßöñá ôïõ ìÞðùò êáé óôáìáôÞóïõí. «ÂÜóôáãåò ôï ÷áñôß, üôáí õðüãñáøå ï Áíôþíçò ìïõ êáé îÝñåéò;» ôóßñéîå ç óýæõãïò, êõñßá Ðïëõôßìç. Ôá ðïëéôéêÜ ôïõ Áíôþíç áðïôåëïýí äéêÞ ôçò õðüèåóç. Äåí ìðïñåß íá áó÷ïëåßôáé ï «ðÜóá Ýíáò» ðïõ èá ‘ëåãå êé Ýíáò Ôóéöüñïò, áêüìç êé áí åßíáé ï óýæõãüò êáé ôõã÷Üíåé ï ìïíáäéêüò êïñõöáßïò åìðåéñïôÝ÷íçò áíáëõôÞò. ÎÝñåôå Üëëïí; Ôé èÝëåôå äçëáäÞ; Íá ôñÝ÷åé ìüíïò êáé íá âãåé äåýôåñïò; ¢öçóå áõôÞ ôçí åðéôõ÷ßá óôïí Ãéþñãï. Åêåß ðïõ Þôáí áõôïäýíáìïò, áí ü÷é ðáíôïäýíáìïò, æÞôçóå øÞöï åìðéóôïóýíçò óôç ÂïõëÞ, ôçí Ýëáâå êáé ðáñáéôÞèçêå. Ôïí Ýöáãå Ýíá äçìïøÞöéóìá! Ï Áöåíôïýëçò äåí ÷Üíåé ôçí ðñùôéÜ ìå êáìéÜ êõâÝñíçóç êáé ó’ üðïéïõò áñÝóåé. Ãéá ôïõò Üëëïõò äåí èá ìðïñÝóåé! Ôïí ðáñáêïëïõèïýí êáé ôïí áêïëïõèïýí ðéóôÜ 21 óôñáôåõìÝíïé ìáæß ôïõ áíáãíþóôåò óå êáèçìåñéíÞ âÜóç, âñÝîåé ÷éïíßóåé. «Êïýôóïõñï ôï êïñìß ñå»! Ï áíáëõôÞò ðñüóôáîå «ðñïóï÷Þ» ãéá íá ôïõò äïõí «êëáñßíï» ïé åêðáéäåõôÝò ôçò Ó÷ïëÞò Åõåëðßäùí üðïõ åß÷áìå ôá ãíùóôÜ ðáñáôñÜãïõäá, áíÞìåñá ôïõ Ðïëõôå÷íåßïõ, êáé íá ìÜèïõí ðþò äéäÜóêåôáé ç ðåéèáñ÷ßá. «¼îù ôï ðïäÜñé» (ÇìéáíÜðáõóç!) ãéá íá óõíå÷ßóïõìå. ÊáôÜ ôïí öåôéíü åïñôáóìü ôïõ Ðïëõôå÷íåßïõ åðéêñÜôçóå êáëïêáéñßá áëëÜ åß÷áìå Ýíá áôõ÷Ýò óõìâÜí ìå ôïí áíáãíþóôç íïýìåñï 13. Åßíáé ðïëý ìåëåôçñüò, üôáí äåí ðåéíÜåé êáé íõóôÜæåé. Óôéò 17 ÍïÝìâñç ðÞãå íá ðëçñùèåß ôç óýíôáîç. Ìüëéò åßäå êïììÝíï ôï ÅÊÁÓ, ôïí ðÞñå ôï ÅÊÁÂ! ¸ôñåìáí ôá ðïäÜñéá ôïõ êé Ýêáíå óçìåéùôüí ìÝ÷ñé ðïõ Ýðåóå ôÝæá óôï ðÜôùìá. Ôá Üëëá ôÝñáôá õðïìïíÞò ðïõ ðåñßìåíáí óôçí ïõñÜ åßäáí óôï ðÝôï ôïõ ôï óÞìá ôçò ëÝó÷çò ôùí «äéáâáóôåñþí» áêüëïõèùí ôïõ Áöåíôïýëç êé Üñ÷éóáí üëïé ìáæß ôïõò åðéôüðéïõò âçìáôéóìïýò, íïìßæïíôáò üôé Ý÷åé äþóåé ãñáììÞ ï áíáëõôÞò. ÁñðÜîáôå êé Üëëç ðåñéêïðÞ; Ôï óçìåéùôüí êÜíåé êáëü! Ùóôüóï åßíáé üëïé âÝñïé äçìïêñÜôåò. Äåí Ý÷ïõí êáìßá ó÷Ýóç ìå ôá «óçìåéùôÜ» êáé ôïõò ýìíïõò ãéá ôï «ðïõëß» ðïõ áêïýóôçêáí óôç ó÷ïëÞ ôùí Åõåëðßäùí, üðùò ìåôÝäùóáí ôá ÌÌÅ. Ôõ÷áßï ãéá ôç Äçìïêñáôßá; Åëðßæïõìå ï õðïõñãüò ¢ìõíáò ê. Ä. Áâñáìüðïõëïò íá êáèáñßóåé ôá ôõ÷üí «áðïóôÞìáôá» áðü ôç ñßæá ãéáôß áõôÜ ôá ðñÜãìáôá äåí åßíáé «ðáßîå ãÝëáóå» êáé ðñÝðåé «íá êüâïíôáé ìå ôï ìá÷áßñé». Åäþ êÜðïéïé áðüóôñáôïé Ýêáíáí êüììá ãéá íá êáôåâïýí óôéò åðåñ÷üìåíåò åêëïãÝò êáé íá áðïêôÞóåé ç ÂïõëÞ ôïõò äéêïýò ìáò «ÍÜóåñ» êé åìåßò ðáßæïõìå ôçí êïëïêõèéÜ ìå ôçí çìåñïìçíßá. Èá ãßíïõí óôéò 19 Öåâñïõáñßïõ; ¼÷é.

Ôï ìõèéóôüñçìá «×éëéÜäåò ÷ñþìáôá óôá ìÜôéá ôçò…» ôïõ óõíåñãÜôç ìáò Âáóßëç Ìüó÷ç ðñþôï óôá ÅÕÐÙËÇÔÁ ôïõ Íïåìâñßïõ 2011 óôçí áëõóßäá Âéâëéïðùëåßùí ÖËÙÑÁÓ – ÁÈÇÍÁ!

Ðüôå íá ãßíïõí;… ¸íá óùñü êüììáôá äåí Ýöôáíáí óå üðïéïí ôñáâÜåé ï ïñãáíéóìüò ôïõ âïõëåõôéëßêé; Ï áíáëõôÞò ðÞãå íá ôçëåöùíÞóåé óôïí õðïõñãü ¢ìõíáò ãéá ðåñéóóüôåñç åíçìÝñùóç áëëÜ áãñßåøå ç Ðïëõôßìç. ÐÞñå áìÝóùò óôï êéíçôü ôïí Áíôþíç ôçò êáé æÞôçóå íá óôåßëåé ôïí Áíôéðñüåäñï óôï ÷ùñéü «as soon as possible» («ôï óõíôïìüôåñï äõíáôü»)! Ðåñéóóüôåñç «Íáóåñïëïãßá» ëïéðüí ðñïóå÷þò êáé åðéóôñïöÞ óôï óçìåéùôüí ôïõ 13 ãéá íá ìçí îå÷Üóïõìå ôçí «êáóåñïëïãßá». Óôï Íïóïêïìåßï ôïí îåôßíáîáí óôéò åîåôÜóåéò. Ôïí âñÞêáí ðåñäßêé áëëÜ ôï ôñÝìïõëï åðÝìåíå. Åõôõ÷þò ðïõ âñÝèçêå ìéá íïóïêüìá êáé ñþôçóå: «Äåí ôïõ äßíïõìå Ýíá êïõëïõñÜêé;» Ìáíïýëá! ÅîáéñåôéêÞ åðéóôÞìïíáò áõôÞ ç êïðÝëá. «ÎÝñù åãþ. Êáé êïõëïõñÜêé êáé êáóåñÜêé èá äþóåôå, áëëÜ ãéáôß íá êüøïõí ôï ÅÊÁÓ ïé ðáëéï…!» öþíáîå ï 13 ìå üóç öùíÞ ôïõ áðÝìåéíå. Ïëßãïõ ÷ñüíïõ äéåëèüíôïò áöïý Þðéå êáé ôï íåñÜêé åõ÷áñßóôçóå ôïõò èåñÜðïíôåò êáé áðï÷þñçóå êïôóïíÜôïò. Ï 13 åßíáé Ýíáò áðü ôïõò åðéâÜôåò ôïõ «Ôéôáíéêïý». Ôõ÷áßï; Äåí ãïõñóïõæåýù! Áðü ôüôå ðïõ ïñêßóôçêå ç íÝá êõâÝñíçóç – ìåôáâáôéêÞ, óõíåñãáóßáò, åíüôçôáò, üðùò êáé íá ôçí ðåßôå ôá óêëçñÜ ìÝôñá äåí ôá ãëéôþíïõìå! – üðïõ óôáèåß êé üðïõ âñåèåß öùíÜæåé: «ÌÜèåôå êïëýìðé ãéáôß ÷áíüìáóôå»! Ôþñá êáôÜëáâå üôé ï «Ôéôáíéêüò» ðëÝåé ïëïôá÷þò ðñïò ôá âñÜ÷éá; ¼÷é. Åßäå ôïí ê. ¢äùíç ÃåùñãéÜäç óôç èÝóç ôïõ õöõðïõñãïý ÁíÜðôõîçò åðß èåìÜôùí Íáõôéëßáò. Äåí ðñüêáìå íá áíåâåß óôç ãÝöõñá – ðïõ èá ôïõò ÷ùñÝóåé ï ê. Ë. ÐáðáäÞìïò 48 óõãêõâåñíÞôåò, æùÞ íá ‘÷ïõí; - ðëáêþèçêå ìå ôïí ê. ×. ÐáðïõôóÞ ãéá æçôÞìáôá íáõóéðëïÀáò! Ï «èÜëáìïò åðé÷åéñÞóåùí» ôçò ïéêßáò Áöåíôïýëç Ýäåéîå óôï ñáíôÜñ ôçí åðßóêåøç ôïõ íÝïõ õöõðïõñãïý Íáõôéëßáò óôç ÌõôéëÞíç. ÃÝìéóáí ïé ïèüíåò áõãÜ. Íáé áâãÜ! ¼ðùò êáé íá ôá ãñÜøåôå, ôï ßäéï êÜíåé. «×Üñçêáí ïé ãëÜñïé ìå ôïí ¢äùíç êáé ãåííïâüëçóáí áâÝñôá;» áðüñçóå ç êõñßá Ðïëõôßìç. «Ôá ðÞñáí óôï êñáíßï ïé Ìõôéëçíéïß êáé ðÝôáîáí “áâãÝëéá”!» åîÞãçóå ï áíáëõôÞò. Êáôüðéí ôïýôïõ ï 13 áíÝâáëå ôï ðñïóêýíçìá óôïí ÔáîéÜñ÷ç. Ôïõ áñÝóïõí ïé ïìåëÝôåò êáé óôï íçóß äåí Ýìåéíå áâãü ïýôå ãéá äåßãìá. Áêüìç ðåôÜí ïé Ìõôéëçíéïß ðïõ ðÜôçóå óôïí ôüðï ôïõò Ýíáò (áêñï)äåîéüò. Ðñéí ãßíïõìå ëáüò êáé óôñáôüò ìéá ùñáßá ïìåëÝôá, áò êñáôÞóåé êáèÝíáò ôç äçìïêñáôéêÞ èÝóç ôïõ. Áðü ôéò ïìåëÝôåò äåí îáíáâãáßíåé ïëüêëçñï áâãü ìå êáìéÜ êõâÝñíçóç. Ìå êáìéÜ! Ôï ìüíï äçìïøçöéóìáôéêü äßëçììá ðïõ èá Ý÷åé íüçìá ôüôå, ôï èÝôåé ï 13. Èá áíáöùíÞóïõìå üëïé ìáæß «Üé óé÷ôßñ» Þ «Üé óôï ãåñïäéÜïëï» ó’ åêåßíïõò ðïõ äåí Ýêëåéóáí ôá ìïíïðÜôéá ôùí Åöéáëôþí ôçò Äçìïêñáôßáò.

ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 09 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011  

ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 09 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you