#336
021116 SETMANARI GRATUÏT TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS
WWW. N O TI CI ESTARRAGONA. CAT
L’ESTACIÓ DEL CAMP DE TARRAGONA INCREMENTA EL NOMBRE DE PASSATGERS PERÒ PRESENTA LES MATEIXES MANCANCES D’ACCÉS I CONNECTIVITAT DE FA 10 ANYS
AVE UNA DÈCADA DE LLUMS I OMBRES E D I TOR I AL
SU INMOBILIARIA DE CONFIANZA
ÒLIVER MÀ RQUE Z D I R E C TO R ‘ N OT Í C I E S TG N ’
Sense reacció davant d’un error històric
T
ret dels alcaldes de la Secuita i Perafort, que estan encantats d’acollir l’equipament ferroviari més important del sud de Catalunya, a ningú no se li escapa que la ubicació de l’estació del Camp de Tarragona, la de l’AVE, va ser una errada històrica que condiciona tot el desenvolupament de la xarxa ferrioviària tarragonina en clau de present i de futur. Per al ciutadà de peu, Barcelona continua estant igual de lluny que ara fa deu anys (m’atreviria a dir que fins i tot més per l’escassa inversió en la xarxa de rodalies) i l’estació de la Secuita, que continua mal
comunicada amb les principals ciutats del territori, no esdevé una alternativa còmoda a les estacions urbanes de Tarragona i Reus. És cert que ara Madrid queda més a prop. Però aquesta és una destinació que, com tothom sap, només la fan servir d’una manera recurrent les empreses i els professionals. Malgrat això, les dades estadístiques diuen que fer passar l’AVE per les comarques de Tarragona és un encert. L’estació del Camp de Tarragona és la vuitena de l’Estat quant a afluència de passatgers de llarga distància i, a més a més, és l’estació perifèrica que millor
comportament presenta de tot Espanya. L’any 2015 uns 840.000 passatgers van passar per unes instal·lacions que estan en terra de ningú. El que ens obliga a preguntar-nos què hauria passat si l’estació s’hagués ubicat dins de la trama urbana de Tarragona (o de Reus, si m’apures). Però això és quelcom que mai no passarà. L’errada històrica que es va cometre fa deu anys no té solució. La màxima aspiració passa per posar-hi pegats, en forma d’una bona comunicació amb transport públic o facilitant l’estacionament, fet que tampoc hem estat capaços de corregir en tota una dècada. Malament, no?
CHALET UNIFAMILIAR EN BOSCOS 2 plantas, sótano y buhardilla. 5 habitaciones, 2 baños completos y 1 aseo. Calefacción, terraza, jardín, garaje. Zona comunitaria con piscina. Muy bien comunicado. Precio: 450.000 €
Además, productos exclusivos Avda. República Argentina, 17 Bajos · TARRAGONA Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217 · info@finquesgrup.es
www.finquesgrup.es
2
2 de novembre de 2016
TEMA DE LA SETMANA
Alta velocitat en terra de ningú 10 anys després de la seva posada en marxa, l’estació del Camp de Tarragona continua presentant els mateixos dèficits de connexió amb els grans nuclis poblacionals de l’entorn ÒLIVER MÁRQUEZ TARRAGONA
H
an passat ja 10 anys des de la posada en marxa de l’estació de Camp de Tarragona i del pas del primer AVE sense que el territori hagi estat capaç d’integrar la infraestructura dins de la seva àrea d’influència més immediata. Anar a l’estació des de Tarragona o Reus continua sent tan complicat com l’any 2006 i la gran majoria d’usuaris es veuen obligats a desplaçar-s’hi en vehicle particular davant la manca d’un sistema de transport públic eficient. A tot això, cal afegir una pèssima gestió de l’entorn de l’equipament, cosa que es tradueix en accessos infumables i l’acumulació de turismes mal estacionats a les vores de la carretera. Malgrat això, la posada en marxa de l’estació de l’AVE en terra de ningú ha estat un èxit quant a volum de passatgers en aquesta primera dècada. La de Secuita-Perafort ja és la vuitena estació de l’Estat quant a volum d’usuaris de llarga distància i la primera d’Espanya entre les considerades «estacions perifèriques» (és a dir, allunyades dels nuclis urbans). Els deu primers anys de l’alta velocitat a Tarragona se salden amb llums i ombres. La part positiva és la que donen les dades estadístiques. L’estació cada vegada té més usuaris (840.000 passatgers durant el 2015, és a dir, uns 2.000 al dia) i el Camp de Tarragona s’ha convertit en referència per a moltes persones (sobretot professionals) que tenen com a destinació final el conjunt de les comarques de Tarragona, l’Alt Penedès, el Garraf i el nord del País Valencià. A dia d’avui, la del Camp és la primera «estació perifèrica» de l’Estat. La part negativa, identificada en un informe elaborat per la Cambra de Comerç juntament amb els ajuntaments de Perafort i la Secuita, la trobem en la nostra incapacitat per integrar la instal·lació en el dia a dia del territori que l’acull. L’estació, propietat d’Adif, és encara zona de reserva de serveis ferroviaris, la qual cosa impedeix el desenvolupament d’altres usos, activitats i serveis a l’entorn ni al mateix edifici de l’estació. L’accés per carretera és deficient i molt més ho és la manca d’una zona d’estacionament exterior, fet que provoca que centenars de turismes s’apleguin mal aparcats en els accessos i vorals de l’entorn
La Secuita estudia la possibilitat d’habilitar un pàrquing low-cost de dues hectàrees al seu municipi per posar fi a la imatge de cotxes mal estacionats en els accessos de l’estació Malgrat la pèssima comunicació amb transport públic entre Tarragona i l’AVE, l’estació del Camp és la vuitena de l’Estat en volum de passatgers i la primera de les considerades «perifèriques» de l’equipament. Tampoc no hi ha un sistema de transport públic eficient que convidi la gent a desplaçar-s’hi sense vehicle particular. La connexió en bus a la ciutat de Tarragona és digna, però altament deficient amb Reus i amb altres poblacions de la Costa Daurada i del Baix Penedès. La connexió amb taxi, pendent de resolució judicial per aclarir les compentències entre els ajuntaments i la Generalitat, és prohibitiva per a la majoria de butxaques. Davant d’aquesta situació, tant
Un 80% dels usuaris van fins a l’estació en vehicle particular. Molts estacionen a les vies d’accés o en el seu entorn, tot oferint una imatge tercermundista al visitant. Perafort com la Secuita exigeixen que es desenvolupi el Pla Director de l’Estació, ja que això permetria dotar la zona d’equipaments i usos complementaris que ajudarien a connectar-la millor amb els municipis de Tarragona. En un segon terme queden les promeses de millorar la connexió per carretera a través del vial de Sant Ramon o pel Catllar amb la TP-2031. Com a primera mesura, l’alcalde de la Secuita, Eudald Roca, està estudiant la possibilitat de crear un pàrquing low-cost en uns terrenys de dues hectàrees pròxims a l’estació per, com a mínim, reduir l’impacte visual i estètic que actualment presenta l’estació amb centenars de cotxes mal estacionats en els seus accessos.
C/ Eivissa, 7 baixos, TARRAGONA Tel: 977111355 - 654122038 info@finqueseivissa.es
PERFIL DE L’USUARI DE L’ESTACIÓ DEL CAMP
Els motius laborals, els més habituals El seguiment mensual de passatgers al llarg de l’any dóna dues tipologies d’usuaris molt ben diferenciades a l’estació del Camp de Tarragona. Entre els mesos de gener-juny i setembre-desembre trobem molt viatger procedent de Madrid, Barcelona i Saragossa que ve a Tarragona per motius professionals (66%) d’una manera regular (quinzenalment). Parlem de gent d’entre 35 i 60 anys amb estudis superiors, generalment empresaris i directius. D’altra banda, entre juliol i agost, trobem gent procedent de Madrid, Aragó, Navarra i País Basc que tenen com a destinació final Salou (25,5%) i Cambrils (18,7%). Malgrat això, l’estudi de la Cambra de Comerç de Tarragona conclou que només un 5% dels turistes de la Costa Daurada arriben en tren, i d’aquests el 3% arriben en TAV.
PISOS EN VENDA A TARRAGONA Antibes. Casa independent amb jardí de 1.000 m2 i 420 m2construïts en 5 dormitoris i 5 banys. Amb piscina i xemeneia. Finca nova i de disseny. Preu a consultar.
Estanislau Figueres. Apartament. 1hab., bany gran, cuina independent. Ascensor. Cèntric. 58.000€ Bloc St. Andreu. St. Pere i St. Pau. 3 hab. 1 bany, per reformar. Sense ascensor. 59.000€ Sant Miquel. 3 habitacions, exterior, balcó, sud, assolellat, ascensor. A reformar. 63.000€ Av. Andorra. 3 hab., 1 bany. Saló menjador amb terrassa coberta. Per reformar. Sense ascensor. 70.000€ Jaume I. Reformat. 2 dorm. 1 hab. petita. Cuina, bany. 2 balcons. Sense ascensor. 84.500€ Reial. Cantoner, exterior. 3 dorm. 1 bany. Cuina amb galeria. Balcó. Assolellat. Ascensor. 87.000€ Sant Miquel, 3 hab. 1 bany. 2 balcons. Cantoner. Exterior. Ascensor. Pàrquing. 98.000€ Ramón y Cajal. Cèntric. 3 hab. 1 bany. Cuina. Per reformar. Ascensor. 99.000€ Eivissa. 3 habitacions. 1 bany. Cuina. Tot reformat. Terrassa gran. Ascensor. 105.000€ Castellarnau. Seminou. 3 hab. Bany gran. Cuina. Calefacció. A/C conductes. 115.000€ Reial. Seminou. 3 hab. 2 banys. Menjador gran i terrassa. Calefacció i A/C. 130.000€
La Riera de Gaià. Casa independent. Seminova. 500 m2 de terreny, 3 habitacions, 2 banys. Xemeneia. Preu de 218.000€
Zamenhoff. Seminou. 2 habitacions dobles. 2 banys. Parquet. Pàrquing inclòs. 139.000€ Vidal i Barraquer. 3 hab. 2 banys. Saló menjador i 2 balcons. Calefacció. 140.000€ Prat de la Riba. 4 hab., bany i lavabo. Cèntric. Reformat. Per entrar a viure. 140.000€ Torres Jordi. Seminou. 3 hab., bany, cuina office. Exterior. 3 terrasses. Sol. 145.000€
#336
021116 SETMANARI GRATUÏT TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS
WWW. N O TIC IES TA R R A G O N A . C AT
sí
SALOU COMMEMORA ELS 27 ANYS DE LA SEGREGACIÓ DEL MUNICIPI DE VILA-SECA Nova manifestació contra els peatges al Baix Penedès El cap de setmana deixa aquesta imatge als carrers de Cunit, on unes 500 persones afectades per la C-31 es van tornar a manifestar exigint un territori lliure de peatges. El Baix Penedès és la comarca catalana amb més autopistes de pagament. Foto: Joan Grífols.
Un miler de salouencs i salouenques van participar en la paellada popular organitzada per l’Ajuntament amb motiu dels 27 anys d’independència del municipi, que es va segregar oficialment de Vila-seca el 30 d’octubre de 1989. La trobada va estar plena d’anècdotes històriques de Salou i, com sempre, la recaptació del dinar anirà destinat a entitas benèfiques del municipi.
no
ESPANYA AFRONTA LA SEVA PRIMERA LEGISLATURA AMB UN GOVERN EN MINORIA Després de dues eleccions i de molts mesos en interinitat, Mariano Rajoy (PP) ha estat reelegit com a president del Govern central, en teoria, per als pròxims quatre anys. És la primera vegada que Espanya afronta una legislatura amb un govern en minoria a l’hemicicle del Congrés de Diputats. Caldrà veure si la política espanyola és capaç d’introduir la cultura del pacte i el diàleg.
4
2 de novembre de 2016
TARRAGONA
Ballesteros, segur dels Jocs TARRAGONA
L
La investidura de Rajoy com a president del Govern i la constitució del nou executiu han aclarit els dubtes de l’alcalde de Tarragona sobre el futur dels Jocs Mediterranis. I és que el certamen esportiu va ser el
R I C AR D C HEC A P E R I O D I S TA
PSOE? No, Judes Iscariot
N
REDACCIÓ
’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, reconeix que «ara fa un parell de setmanes dubtava», però que amb el nomenament de Rajoy com a president i amb l’elecció del nou govern «els Jocs es faran segur l’estiu de l’any vinent». Així es va manifestar l’alcalde en un sopar organitzat per la plataforma Tarraco Activa que va reunir més de trenta comensals, els quals van poder parlar en persona amb l’alcalde i preguntar-li sobre qualsevol tema de la ciutat.
O PI NI Ó
L’alcalde Ballesteros, al centre, va acompanyar la setmana passada una visita de diputats de la Diputació de Tarragona a les obres de l’Anella Mediterrània dels Jocs 2017. / Cedida
tema estrella en el sopar-trobada organitzat per Tarragona Activa. Ballesteros, després de reconèixer que els Jocs han perillat en les últimes setmanes, diu que ara està «seguríssim» que sí que es faran perquè «tenim govern, que és el que ens feia falta per rebre els diners de Madrid». El batlle ha dit que no existeix cap Pla B i que les obres s’acabaran «sí o sí».
L’alcalde opina que amb el nomenament de Rajoy no hi ha motius per dubtar dels diners que han de venir de l’Estat
o m’he posicionat mai políticament, més enllà d’entendre necessari un referèndum per dissipar la controvèrsia entre Catalunya i Espanya. No m’identifico amb cap partit, ja que crec que tots són farina del mateix sac i que només ens fan cas en període electoral. No obstant això, he de reconèixer que l’exsecretari general del PSOE s’ha guanyat la meva consideració. Pedro Sánchez s’ha convertit en la víctima d’un partit (que d’obrer ja no té res) gestionat per una cúpula cavernícola i tutelada per interessos foscos. Amb Sánchez he après que «no és no» i que hi ha vida més enllà de la política. També subscric el contingut del discurs del republicà Gabriel Rufián. Diguin el que siguin i es posin com es posin, els socialistes s’han venut i han deixat clara la seva por a la democràcia. Els únics que han tingut el que s’ha de tenir (sobretot coherència) han estat Sánchez i Miquel Iceta. Aquests no han decebut la militància ni l’electorat que ha patit a les seves carns les retallades econòmiques i socials del govern de Mariano Rajoy. La hipocresia política ha quedat clara a cals socialistes i tots hem pogut veure que als barons del PSOE no els tremolen les mans a l’hora d’assassinar els seus líders, encara que això serveixi per enfortir l’adversari. Gràcies al PSOE s’ha acabat el bipartidisme. Ara PSOE i PP són iguals. Ja no hi ha dreta ni esquerra. Però aquesta «prostitució» pagarà un peatge electoral. El PSOE ha perdut tota la credibilitat. L’actual realitat política i social d’Espanya reclama gent valenta, honesta i amb ganes de renovar. Gent amb capacitat de reconquerir els valors i drets perduts i no uns botiflers que només volen mantenir capelletes. Quina raó té el diputat Rufián quan titlla els socialistes de Judas Iscariot.
5
2 de novembre de 2016
REPORTATGE
Arriba l’hivern, posa a punt la teva calefacció Les llars catalanes podrien estalviar fins a 155 milions d’euros a l’any fent un bon manteniment i ús de la calefacció, segons el desè Índex d’Eficiència a la Llar elaborat per la Fundació Gas Natural Fenosa
A
mb l’arribada de l’hivern i la baixada de temperatures, és necessari fer una revisió de les instal·lacions de gas i els equips de calefacció perquè funcionin correctament. D’acord amb la legislació vigent, les nostres instal·lacions domèstiques han de passar cada cinc anys una inspecció periòdica obligatòria. Així mateix, un cop a l’any, els usuaris han de realitzar també un manteniment de la caldera i instal·lacions de calefacció amb una potència superior als 70Kw. Aquests controls ens permetran estalviar energia, disminuir el cost econòmic de la nostra factura i garantir una major seguretat per a les persones. Per posar a punt la nostra instal·lació de gas, amb l’objectiu de garantir-ne la
Els controls periòdics a les nostres instal·lacions domèstiques ens permeten estalviar energia, reduir el cost econòmic de la nostra factura i garantir una major seguretat màxima seguretat i eficiència, hauríem de seguir una sèrie de consells: comprovar que les reixetes de ventilació funcionen correctament i que no hi hagi cap obstrucció; assegurar-nos que qualsevol modificació de les instal·lacions de gas sigui realitzada per un especialista seguint la normativa; i
instal·lar-se un dispositiu que impedeixi el funcionament simultani de la campana extractora i la caldera de gas o escalfador. Així mateix, és recomanable tancar la clau de pas en cas d’una absència prolongada. Els radiadors poden necessitar una purga, sobretot al començament de cada temporada d’hivern. Per ferho, obre una mica l’aixeta situada a la zona superior de cada radiador per treure l’aire i posa un got a sota per recollir l’aigua que caigui. Però vigila! Procura no treure’n molta per no baixar excessivament la pressió del circuit. Llegeix les instruccions del fabricant per conèixer la pressió correcta i el mètode per afegir o treure aigua al circuit en cas que fos necessari. Contingut elaborat amb la informació de Gas Natural Fenosa.
CONSELLS PER ESTALVIAR EN CALEFACCIÓ Segons el desè Índex d’Eficiència a la Llar elaborat per la Fundació Gas Natural Fenosa, les llars catalanes podrien estalviar fins a 155 milions d’euros a l’any fent un bon manteniment i ús de la calefacció. 1.- Manté la teva llar entre els 19ºC i 21ºC. A les habitacions on només dormim, la temperatura hauria de ser entre 16ºC i 18ºC. Recorda! Per cada grau més de calefacció s’augmenta el consum energètic un 7%. 2.- Purga els radiadors periòdicament, ja que l’aire acumulat dificulta la transmissió de la calor de l’aigua calenta a l’exterior. 3.- Tanca les claus dels radiadors i la porta en aquelles habitacions que no facis servir habitualment. 4.- Per ventilar la llar a l’hivern és suficient amb obrir les finestres uns 10 minuts totalment, ja que estalvies més que deixant-les mig obertes. 5.- Realitza un manteniment periòdic de la caldera i l’equip de calefacció per part d’un professional per garantir un funcionament òptim.
6
2 de novembre de 2016
COMARQUES
Incorpora dóna feina a 3.300 persones en risc d’exclusió
GEN T
I
ncorpora, el programa d’integració laboral de l’Obra Social ”la Caixa”, ha facilitat 3.378 llocs de treball a persones en situació o risc d’exclusió a les comarques de Tarragona en els primers 10 anys de trajectòria del projecte. La xifra s’ha presentat aquesta setmana en una roda de premsa a CaixaForum Tarragona. «Generem oportunitats a persones amb especials dificultats per accedir al mercat laboral. Cada lloc de treball que facilitem és una oportunitat perquè la persona millori el seu benestar i gaudeixi d’un projecte de vida autònoma i independent. El nostre compromís és seguir contribuint a la plena inclusió social dels col·lectius més vul-
Els principals agents implicats en el programa Incorpora de l’Obra Social ”la Caixa”: la persona usuària del programa Incorpora, tècnica del programa i empresa col·laboradora del projecte. / Foto: Cedida
nerables i estem convençuts que el treball és una eina indispensable per aconseguir-ho», ha destacat Jaume Farré, director del Departament d’Integració Sociolaboral de la Fundació Ban-
cària ”la Caixa”, en el balanç del programa, que es va posar en marxa el 2006. Entre gener i setembre d’aquest any, Incorpora Tarragona ha promogut la contractació de 523
persones en situació de vulnerabilitat. El programa es dirigeix sobretot a persones amb discapacitat, aturats de llarga durada, joves amb dificultats per accedir a un lloc de treball, exreclusos i víctimes de violència de gènere, entre d’altres. «Davant l’escassedat d’ofertes de treball, he hagut de lluitar per demostrar la meva vàlua més que, potser, qualsevol altra persona. Un dels principals canvis que ha aportat a la meva vida tenir feina és poder participar en l’economia familiar i tenir independència econòmica. A més, formar part d’un equip de companys i treballadors, em dóna benestar i una sensació d’autonomia i realització important», ha explicat Ezequiel Herrera, persona amb discapacitat intel·lectual que ha trobat feina
gràcies al programa Incorpora a través de la Fundació Santa Teresa del Vendrell. En aquests primers 10 anys, han col·laborat amb Incorpora Tarragona 1.102 empreses, compromeses amb aquest projecte de responsabilitat social. El treball en xarxa entre el sector empresarial i el social és possible gràcies a 11 entitats, que són les encarregades de desenvolupar el projecte en el territori a través de 18 tècnics d’inserció laboral a les comarques tarragonines. Els darrers 10 anys, el programa ha facilitat 124.981 llocs de treball a Espanya. D’aquestes insercions, un 52 % són dones i un 48 % són homes. Pel que fa als col·lectius, un 30 % corresponen a persones amb alguna discapacitat i un 70 % a persones en risc d’exclusió social.
GARANTIZAMOS EL COBRO DE LAS RENTAS SELECCIONAMOS Y ESTUDIAMOS LA SOLVENCIA DE LOS FUTUROS INQUILINOS GESTIÓN INTEGRAL DE SU ALQUILER
z! uǤ u E gĘÃǤĢĘâ»ĘÃǤĘé Ǥ¥÷é Ǥ¦ĘÃé ǏǤ âǤuÃ¥±ĆÃǤÀ ǤDŽ é ĆǔǤ ±ĊǤ±ǤŃŋŊŃǔ ¥Ęº±ēǤēÇĂæǤ¦ ē â ǔǤL÷è²ĊǤĊ ¥±èǤº±ĆǤ¦ĘÃé Ǥ¦ Ċ÷é â ǤÃǤ Ć ē 襲ǤÃé¦â÷±èǤ¦ ĆéǤ Ǥâ Ǥ¥Ć Ċ ǔ E ¥÷Ć âĊǎǤŃŃǏŋŇǫ C/ Martí d’Ardenya, 5 · TARRAGONA Tel. 977 24 28 96 / 977 23 54 03
ÃĊĊ ¥ē±ĊǏǤéÃēĊǤÃǤº±ĊēÃĘĊǎǤŃńǏŋŇǫ Horari: de 13 a 16 i de 20 a 24 h Dilluns tancat
MÁS DE 900 VIVIENDAS ALQUILADAS EN TARRAGONA NOS AVALAN GRAN CARTERA DE CLIENTES ACTIVA NO DUDE EN CONTACTAR CON NOSOTROS EN:
7
2 de novembre de 2016
TARRAGONA ARGA SENTÍS
PORTAVEU DEL GRUP MUNICIPAL D’ICV-EUIA
Maltracte institucional
A
hores d’ara no ens sorprèn, però igualment ens indigna, que la Generalitat ofereixi en lloguer la Ciutat Residencial, i que ho faci mitjançant una fira immobiliària sense dignar-se informar l’Ajuntament de Tarragona. Aquesta indiferència pels usos i el destí del nostre patrimoni, aquesta arrogància en disposar-ne sense tenir en compte les necessitats de la ciutat no és gens nova. Més aviat confirma una trajectòria de llarg abast. No és el primer cop que fan una cosa així. Amb l’edifici de la Chartreuse es van captenir d’una manera similar. Després d’ignorar durant anys i panys les mancances de l’Escola Oficial d’Idiomes, mentre en construïen de noves arreu del territori, van restaurar l’antiga factoria per encabir-la amb diners avançats per l’Ajuntament, i tot seguit van esguerrar la feina de restauració traslladanthi també els serveis territorials d’Economia i Finances, contra el criteri municipal i el de la pròpia escola. Fa uns dies, el conseller de Salut va tornar a prometre la construcció d’un hospital nou al Joan XXIII, però només si hi ha disponibilitat pressupostària. Al mateix temps, es va oferir a com-
«Tarragona necessita l’acció activa del govern de Catalunya i persones que facin valdre les nostres reivindicacions»
L’Ajuntament de Tarragona ha posat la Ciutat Residencial en lloguer mitjançant una fira immobiliària, segons Sentís.
«Per més que busquem no trobarem cap tarragoní/a en cercles governamentals on es prenen les decisions» prar l’Hospital General de Catalunya, que és privat. Es veu que per això sí que ha trobat els diners. La llista podria ser més llar-
La pastisseria Conde fa cinquanta anys i ho celebra amb una xocolatada La pastisseria Conde és ja tota una institució a la ciutat de Tarragona. L’establiment celebra els cinquanta anys endolcint la vida dels tarragonins i ho ha fet com millor sap: amb una xocolatada popular, a la qual no han faltat els seus clients i amics. L’acte va tenir lloc el passat dijous dia 2 d’octubre al carrer Comte de Rius, on està situat
des dels seus inicis aquest negoci familiar, encapçalat ara per Josep Gonzàlez. Nombrosos clients i amics, així com una nodrida representació institucional encapçalada per l’alcalde tarragoní, Josep Fèlix Ballesteros, i pel president de la Diputació, Josep Poble,van acompanyar la família en aquest moment tan especial.
ga si ens posem a parlar dels serveis ferroviaris que han estat transferits, o de la negligència a l’hora d’impulsar l’intercanviador que permetria l’arribada de l’alta velocitat al centre de la ciutat. Ens ho mirem per on ens ho mirem, l’actitud sempre és la mateixa. Dèficit en equipaments, en serveis, en atenció, en cura de les nostres necessitats. I silenci a l’hora de donar explicacions. Tracten Tarragona com si fos una perifèria remota, a la qual no cal fer gaire cas. A tot això es correspon el fet que, per més que busquem,
no trobarem cap tarragoní ni tarragonina en els cercles governamentals on es prenen les decisions, ni en les direccions de les forces polítiques que integren el govern. La ciutat no disposa de dirigents a nivell nacional que puguin fer sentir la nostra veu. Això ens du a considerar una qüestió crucial. Qui són els responsables d’aquesta situació? La resposta no és difícil. Qui determina les prioritats i les finança és el Govern. Ara mateix està integrat per dos partits, i un tercer l’ha investit i li ha votat la con-
fiança. Són, doncs, aquestes tres forces polítiques les que no atenen, d’una forma reiterada, les mancances de la ciutat. Aquestes tres forces estan representades a l’Ajuntament. Són, doncs, testimonis de primera línia de tot el que passa. Malgrat això, els seus electes locals es comporten més com ambaixadors de la Generalitat a Tarragona que no pas com representats tarragonins davant del Govern. El justifiquen a canvi de res, i es presenten davant els ciutadans i les ciutadanes amb les mans buides. És hora de canviar de plantejaments. Tarragona necessita l’atenció activa del Govern de Catalunya, i necessita també persones que facin valdre les nostres reivindicacions. Sense aquestes dues coses, acabarem sent la perifèria en que ens volen convertir.
8
2 de novembre de 2016
comarques Altafulla celebra la festa major de Sant Martí Del 4 al 13 de novembre tindrà lloc el gros dels actes festius REDACCIÓ ALTAFULLA
T
ot i que els actes de la festa major ja comencen dimecres, dia 3, el gros de les activitats tindrà lloc a partir del divendres, dia 4 amb l’esclat de festa major i repic de campanes a les 18,45 hores, seguit del pregó de festa major a càrrec del jove futbolista Alberto Benito. A les 23,30 h, nit jove al
Casal la Violeta. Dissabte 5 de novembre, a les 18 hores tindrà lloc la cercavila pels carrers del municipi. A les 20,30 h s’iniciarà el cicle Altafujazz, amb Juan de Diego Trio, a la Pallissa de l’Era del Senyor. Ja al vespre, la festa està servida amb la Festa M80, al Casal la Violeta. Diumenge 6 de novembre serà el torn de la Diada Castellera de Sant Martí a partir de les 12 hores, i a la tarda, correfoc i versots dels diables petits, a la plaça del Pou. A les 21,30 h començarà l’obra teatral 1001 gags, amb Mònica Pérez i Jordi Ríos, al Casal la Violeta. Dimecres 9 de novembre, a les 20,30 hores la diversió està assegurada per als més joves amb el corretraques i correbars amb la Xaranga Rapitenca i l’Empalmada amb discoteca mòbil i venda de llonganissa, a l’Era de Gatell. Divendres 11 de novembre,
a les 6 hores tothom es llevarà amb el toc de matinades i l’esmorzar de l’arengada a les escoles Teresa Manero. A les 11 h, comencen els actes més tradicionals de la festa amb l’ofici de festa major i la processó, seguida, a les 13 h, de la ballada de bastons i sardanes, a la plaça del Pou. Ja a la tarda, a les 19 hores, rua de Sant Martí. A la nit, a les 23 hores, tindrà lloc el concert Els sirgadors, La terra ensomniada, al Casal la Violeta. Dissabte 12 de novembre, a les 19,30 hores, concert de gralles, a les escales de la Placeta. A les 22,30 h, concert i ball de festa major amb la Welcome Band, al Casal la Violeta. Diumenge 13 de novembre, l’acte més destacat serà el correfoc i versots dels diables, a les 20,30 hores des de la plaça del Pou i a les 21 h el castell de focs anunciarà el fi de festa, tot i que
Detall del cartell de la festa major d’Altafulla dedicada al seu patró, sant Martí.
en dies posteriors encara tindran lloc actes culturals i festius en diferents indrets del municipi.
Per consultar el programa íntegre podeu consultar la web www.altafulla.org.
9
2 de novembre de 2016
COMARQUES
COMPRA-VENTA ALQUILERES TRASPASOS
Notícies TGN rep el guardó a la iniciativa periodística en els IV Premis de Comunicació Tarragona
E
l setmanari gratuït Notíciestgn serà un dels protagonistes de la gala dels IV Premis de Comunicació Tarragona 2016 que se celebra aquest dijous dia 3 de novembre a la tarda al remodelat teatre del Pòsit de Pescadors. NotíciesTGN és, juntament amb altres professionals i mitjans periodístics de la demarcació, un dels premiats, en aquest cas, per la seva iniciativa periodística i per la introducció del format llençol en la premsa del territori.
Per primera vegada el diari digital La República, organitzador d’aquest certamen, ha fet públics els noms dels premiats abans de la celebració de la gala. Aquest 2016 els guardons són per a Fàtima Llambrich (Premi Nacional); Norian Muñoz (Periodisme ciutadà); Altafulla Ràdio (Premsa Radiofònica); NotíciesTGN (Iniciativa Periodística); Tere Ortega (Premsa Esportiva); Lluís Milián (Millor imatge); Raquel Sans (Premsa Corporativa), Carme Casañas (Trajectòria professional) i Revista Cambrils (Premsa Comar-
ADMINISTRACIÓN SEGUROS PERITACIONES
Apodaca, 120 m, 4 dormitorios, 2 baños, equipado ................................................................ 700€ Ramón y Cajal, 3 dormitorios, baño, calefacción .................................................................... 450€ R. Cajal P. Casals / E. Figueras Casco Antiguo Serrallo 93 m, 3 dorm. dobles. sin ascensor, 3ª planta, 3 dormitorios, baño, 115 m, 4 dorm., cocina, Reformado. Baño, aseo, 2 viviendas, a reformar aseo, balcones, trastero. baño, lavadero, trastero. cocina. 123.000€ 73.600€ 93.500€ 93.000€ Joan XXIII 85 m, 3 dorm., 2 baños, terraza 10 m, perfecto estado 110.000€ P. Riba 140 m, sol, calef., cocina amplia,.salón-comedor con terraza, armarios. 180.000€
P. Martell Fco. Bastos / Mallorca Joan XXIII 3 dorm. dobles, baño, 3 dorm., 2 baños, toldos, 75 m, 3 dorm., baño, cocina reformada, calef., comedor con terraza, comedor con terraza, armarios empotrados sol mañana/tarde. calef. gas. Parking. 110.000€ 86.000€ 167.000€ Mallorca P. Martell R. Cajal 135 m, 5 dorm., sol, 3 dorm., 2 dobles, 1 ind., 3 dormitorios, terraza salón-comedor, calef. baño plato ducha, calef. al parque, baño, aseo. gas, exterior, pk/trastero gas, comedor, terraza 125.000€ 132.000€ 165.000€
Necesitamos pisos en alquiler o venta para atender la demanda de nuestros clientes
Pl. Ponent, 5 - 3º · TARRAGONA
Tel. 977 21 93 50
GRUPO INMOBILIARIO DE TARRAGONA Busca comerciales, personas dinámicas, emprendedores autogestionables
Enviar C.V. a: ardtgn@gmail.com cal). Els guanyadors han estat escollits per un jurat independent format per Joan Martínez, Faustino Herrero, Javier Díaz, Ricard Checa, Josep SánchezCervelló, Manel Albiac, Andreu Suriol, Jaume Descarrega, Paco Martín, Magda Simó, Montse Gassull, Conxita Esteve i Manel Caro. Durant la gala, presentada pel mag Jordi Caps, els assistents podran gaudir del lliurament de guardons i d’un espectacle musical i de màgia. El certamen és obert a tothom i hi haurà sorteig de regals, entre els quals una samarreta signada per Leo Messi. La recaptació es destinarà a La Muntanyeta.
CENTRO
Aicat 4.746
MÉDICO
ROMA
BUSQUEM PISOS I CASES EN LLOGUER PER RESPONDRE A L’ALTA DEMANDA QUE TENIM Et trobarem l’inquilí ideal!
...........................................................
0LAZA !LCALDE ,LORET q 4ARRAGONA
RAMON MATA I FILLS S. L. Rambla President Francesc Macià núm. 5 · Tarragona Tel. 977 23 60 29 · www.ramonmata.com · info@ramonmata.com
Gaudeix de la millor zona de Vilafortuny Zona comunitària amb piscina
10
2 de novembre de 2016
SALUT
S A LU T
Lactància materna: clau per al desenvolupament sostenible
D’esquerra a dreta, la llevadora Wendy Lazo i la infermera Núria Pié, de l’Hospital de Santa Tecla; la infermera pediàtrica Lídia Miró, i la llevadora Sònia Ortiz i la infermera Neus Montserrat i, de l’Hospital del Vendrell./noticiestgn
Els centres de la Xarxa Santa Tecla celebren la setmana de la lactància materna del 7 al 10 de novembre
ferència si hi ha algun problema amb la lactància, per això, tots els CAP de la Xarxa tenen grups de suport i hores amb l’especialista per poder resoldre urgències. A més de trucar als pares després de l’alta per saber com han passat les primeres hores a cas, els pregunten si necessiten suport, especialment necessari amb aquells que fan lactància materna, «ja que poden tenir dubtes sobre si ho fan bé, si el nadó va guanyant pes, si menja suficient», afirmen.
ORIOL MONTESÓ / CARME LÓPEZ
Els beneficis no admeten discussió
TARRAGONA / EL VENDRELL
E
ls hospitals de Santa Tecla i del Vendrell així com les àrees bàsiques de salut de la Xarxa celebren la setmana de la lactància del 7 al 10 de novembre. Xerrades i tallers conformen un programa d’actes encaminats a donar a conèixer els beneficis de l’alletament matern a tots els públics. Rafaela López, coautora del llibre ‘Dormir sin llorar’, o la doctora Rosa E. Yañez seran algunes de les especialistes que aportaran els seus coneixements entre els assistents. En parlem amb el Grup de Treball de Lactància Materna integrat per les infermeres Núria Pié, Sònia Ortiz, la infermera pediàtrica Lídia Miró i les llevadores Wendy Lazo i Neus Montserrat.
Des del Grup de Treball de lactància Materna es pretén arribar a tots els segments de població, no només persones que esperen un fill. La majoria de les activitats es duen a terme per duplicat al Baix Penedès i al Tarragonès i, a banda de les xerrades, es farà un taller de com cuidar la postura durant la lactància impartit per llevadores i fisioterapeutes. La setmana de la lactància té el seu origen en els anys 90 quan els estudis científics van posar al descobert els beneficis que l’alletament matern té sobre el nadó i sobre la mare. Demica en mica, la lactància materna ha tornat a imperar
per sobre el biberó que va predominar durant els setanta i vuitanta. Tal com expliquen les membres del Grup, abans hi havia molts dubtes sobre la lactància mentre que ara moltes parelles que tenen clar que volen donar pit ja des de la preparació al part. Els professionals també han pres consciència que cal ajudar les dones perquè durant la lactància poden sorgir obstacles; en aquest sentit, és necessari informar bé abans del part, ajudar quan estan ingressades i quan ja han tornat a casa. Així segons les professionals de l’alletament matern, és important tenir algú de re-
La lactància materna és la primera immunitat que rep el nadó de la seva mare i aporta molts beneficis contrastats: millora el sistema immunològic, és beneficiós a l’hora de fer front a malalties infeccioses dels nadons en els aparells digestiu i respiratori, disminueix les possibilitats de tenir càncer de mama, és sostenible i ecològic… i crea un vincle únic entre la mare i el seu nadó. L’Organització Mundial de la Salut recomana sis mesos d’alletament matern en exclusiva i fins als dos anys amb introducció d’aliments. Tot i que s’ha incrementat molt el nombre de mares que volen donar pit (més d’un 80%), les que arriben als dos anys són menys d’un 10% del total. Als tres mesos hi arriben un 50%. I als sis mesos, un 20%. Aques-
tes xifres, més que per manca de conscienciació, es veuen afectades negativament per les baixes per maternitat (4 mesos), insuficients, i la difícil conciliació amb la vida laboral. Un contrasentit, segons les professionals, perquè «està demostrat científicament que els nens que prenen llet materna no es posen malalts tantes vegades. Per tant, fomentant l’alletament matern també estarem contribuint a disminuir les absències laborals de les famílies». D’altra banda aquest també és un moment delicat pel que fa a abandonament de la lactància i per això també és important reforçar el suport professional per evitar que això passi. Des del Grup es recorda que una assignatura pendent en l’àmbit català és fomentar més la donació de llet materna. Actualment hi ha poques donants i les donacions s’utilitzen per alimentar nens prematurs. Malgrat tot, en altres zones de l’Estat, les donacions també s’utilitzen per a nadons de mares que no han pogut donar llet materna. «Hi ha casos de dones que volen donar pit i no ho aconsegueixen, per malalties o per intervencions quirúrgiques anteriors, però són pocs», expliquen. En aquest sentit cal recordar que l’Hospital del Vendrell és un centre de captació de donants, on informen les dones que volen donar llet si poden fer-ho i on han d’adreçar-se.
11
2 de novembre de 2016
OCI I GASTRONOMIA
Joan Urgellès, un festival de gustos i textures mediterranis a Reus
4
DIVENDRES Tarragona. Festival REC. ‘Zoology’ LLOC: CAIXAFĂ’RUM TARRAGONA HORA: 19.30 HORES
La Natasha porta una vida anodina i rutinĂ ria en una petita ciutat costanera russa. Encara viu amb la seva mare i no tĂŠ gaires amigues a la feina; assisteix resignada al pas dels dies. Quan, de sobte, un inesperat canvi en el seu fĂsic farĂ que tot canviĂŻ.
Tarragona. ‘El Quijote no existe’ LLOC: SALA TRONO | HORA: 20.30 HORES PREU: 16â‚Ź ENTRADA GENERAL / 12 â‚Ź AMICS DE LA SALA TRONO
FĂˆLIX LLOVELL PERIODISTA GASTRONĂ’MIC
El reusenc Joan Urgellès, desprÊs d’estudiar a l’Escola d’Hostaleria de Cambrils i treballar en restaurants de la localitat marinera, va iniciar la seva singladura professional com a xef del teu propi establiment l’any 2007. El primer que sorprèn gratament en entrar al restaurant Ês l’excel¡lent decoració de la sala, bufona, barroca amb aires modernistes i minimalistes, jugant amb els colors i les formes; tota una conquesta de la germana del propietari, que Ês interiorista. La capacitat Ês per a 40 persones. La direcció va a cà rrec d’en Manuel Aznar, amb un servei molt professional i amable.
Tot tĂŠ un gran nivell, sobretot la cuina, formidable de lĂnia mediterrĂ nia amb tocs orientals i creativa, d’autor i de mercat. Una cuina molt treballada i pensada en què cada plat ĂŠs un festival de gustos i textures molt ben combinades i que posen de relleu el mestratge i la il¡lusiĂł que posa el xef en les seves elaboracions. La carta de vins, que tĂŠ unes 100 referències, recull diferents DO, especialment de les comarques tarragonines. El vi de la casa ĂŠs el Clos Montblanc Xipella, 12â‚Ź. Entre les especialitats per gaudir d’aquesta excel¡lent cuina cal apuntar l’amanida de llamĂ ntol sobre tomĂ quets confitats, ceps a la brasa, lĂ mines de carabassĂł, caviar Codium, vinagreta d’olivada i cruixent
de porro, 20₏; gambes en tempura de tinta de calamar i oli de sèsam, 16₏; filet de vedella amb foie fresc, fruites variades i suc de rostit a l’aroma de vermut Miró, 23₏; bacallà amb crema de ceps, cloïsses, oli de tòfona i textures de moniato, 20₏; i a les postres, coulant casolà amb crema de cafè i sorbet de mandarina, 6₏; cruixent de poma amb xocolata calenta i sorbet de poma verda, 5₏. El restaurant tambÊ ofereix un menú per 20₏ euros i un menú degustació per 30₏. El preu mitjà Ês de 40 ₏.
Carrer Aleus, 7, Reus Telèfon: 977 34 21 78 joanurgellesrestaurant @gmail.com www.joanurgelles.com
És un text que presenta, en clau de monòleg, les peripècies d’un autor, Miguel de Cervantes i Saavedra, en intentar editar el seu llibre El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Una aventura en la qual intervenen un ventall de personatges encapçalats per Valerio, un caixista d’impremta, que narra des de la seva experiència les quixotades del seu autor.
5
DISSABTE Tarragona. MĂ gia per deixar-te bocabadat LLOC: TEATRE METROPOL | HORA: 18.30 HORES PREU: 8â‚Ź / 5â‚Ź MENORS DE 12 ANYS
El Mag Gerard oferirà tot un seguit d’il¡lusions mà giques que ens acompanyaran en un viatge per les diferents especialitats de l’art de l’impossible amb la finalitat de deixar-nos bocabadats.
Tarragona. ‘En alta mar’ LLOC: TEATRE EL MAGATZEM | HORA: 20.30 HORES PREU: 14â‚Ź / 12â‚Ź ANTICIPADA / 10â‚Ź PREU SOCI En alta mar d’Slawomir Mrozek. Una visiĂł crĂtica del mĂłn contemporani amb una singular cĂ rrega irònica que voreja l’absurd.
6
DIUMENGE Tarragona. ‘Peter Pan’ LLOC: TEATRE EL MAGATZEM | HORA: 12 HORES PREU: 8â‚Ź / 7â‚Ź ANTICIPADA / 6â‚Ź PREU SOCI
Un espectacle en què viureu la història de Peter Pan, Wendy, el capità Garfi i la resta de personatges, amb cançons en directe i molt humor.
XAVIER PARERA
LLICENCIAT EN GEOGRAFIA I HISTĂ’RIA
Ah! L’amour! Zig et zig et zag, la mort en cadence... Cazalis La història està plena de parelles inoblidables: Romeu i Julieta, Tarzån i Jane, Tristan i Isolda, Quasimodo i Esmeralda, King-Kong i Ann Darrow... La llista Ês interminable. Per què enganyar-nos? Però vull recordar l’esgarrifosa història del poeta Fidel, un poeta de la segona meitat del segle XIX a Tarragona. Els seus versos aconseguiren conquerir el cor dur i fred de la bonica dama Griselda. DesprÊs la noia moriria d’una lenta malaltia que els metges no coneixien. Al llit, abans de
la seva llarga agonia, Fidel i ella renovaren el sincer amor amb paraules... El poeta visitava d’amagat a les nits el cementiri i s’agenollava davant de la seva tomba. El dia 1 de novembre de 1887 va sentir un sorollós ball entre la boira i va contemplar com espectres d’homes i dones dansaven. La seva difunta promesa tambÊ es divertia i somreia com si no importÊs l’horrible escena. Li havia promès fidel amor i es petonejava amb uns altres... L’enganyat poeta va fugir... Ah! L’amour! Mai no l’entendrÊ!.
# ,( -Ɋ ( -Ɋ. 'š.# 4 de noviembre ¡ Apericena: tómate tu cocktail y disfruta del aperitivo a la italiana por 6₏ 11 de noviembre ¡ Giropizza: pizzas a girar hasta que te sacies 18 de noviembre ¡ Quesos italianos: menú degustación de platos elaborados con quesos italianos y maridaje de vinos 25 de noviembre ¡ Pasta e di Basta: mucha pasta y cuando no quieras mås ¥¥¥di BAS BASTA!!!
12
2 de novembre de 2016
GENT MAG GERARD | DIRECTOR DEL FESTIVAL TEATRE MÀGIC
EN TREVISTA
«Volem desmitificar que la màgia és un espectacle familiar» Primera dècada.
El pròxim dissabte 5 de novembre comença el festival Teatre Màgic amb l’espectacle del Mag Gerard al Teatre Metropol. El certamen arriba a la desena edició en un estat de salut immillorable i és l’únic d’Europa que programa un mes de màgia als teatres
Sí, estrena espectacle i gira a Tarragona. Oferirà un espectacle molt màgic sense fer trucs de màgia.
Algun mag o maga que no hagis pogut portar?
Es tracta de desmitificar la màgia com un tipus d’espectacle familiar. Per això la majoria d’actuacions són per a adults i en horari nocturn.
Heu crescut molt? Molt. Vam començar al Magatzem fent un espectacle a la setmana durant un mes i, de mica en mica, hem afegit el Metropol, la sala Trono, el Teatre Tarragona, on fem la cloenda, i l’Espai Kesse, on fem espectacles més alternatius de cabaret màgic.
I més d’un espectacle a la setmana. Enguany fem tretze activitats durant tot el mes de novembre. A banda dels espectacles fem un taller de com fer màgia amb el mòbil, per exemple.
Sí, el festival es diu Teatre Màgic i el que volem és fer com a finals del XIX i principis del XX, quan els espectacles de màgia només Emergències 112 Bombers 112
Pep Bou?
Perquè sembla per a nens, no?
Tot en teatres.
Telèfons genèrics
ple, també vindrà la Teia Munné que fa que les titelles facin màgia.
Sí, i la celebrem amb un cartell de luxe i internacional de mags que no han actuat mai a la província o a Catalunya. I, com sempre, apostem per fer màgia als teatres i per a adults.
Mossos d’Esquadra 112 Guàrdia Civil 062
es podien veure als teatres. Amb el temps, la màgia ha adquirit un caràcter més comercial.
Reivindiqueu els orígens, vaja. Sí, i pensa que és una proposta inèdita a Europa. La revista Magic Magazine dels Estats Units, que es distribueix a 43 països i que és la revista de capaçalera dins del món de la màgia, ens va dedicar una pàgina.
Això és Tarragona!
promocionar
Exacte. Des d’aleshores, cada any, ens arriben 200 o 300 propostes de mags de tot el món que volen participar en el festival. Ja m’agradaria a mi tenir pressupost per portar-los tots!
Policia Nacional 091 Protecció Civil 112
Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25
Ja en porteu de molt bons, però... Doncs, sí. Enguany, per exemple, ve el Gaetan Bloom, considerat com un dels vint millors mags del món, que no havia vingut mai a la província i que feia uns quinze anys que no actuava a Catalunya.
I qui més? Sempre intentem portar alguna maga, tot i que n’hi ha poques. Enguany vindrà la Gisell, una maga peruana, que fusiona el teatre i la màgia. Des de Bilbao, tindrem l’Imanol Ituiño, que fusiona els monòlegs i la màgia. I en Pep Bou clourà el festival. Sempre busquem diversificar el festival amb mags que actuen sobre altres disciplines. Per exem-
Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00
JOSEP GIL PREVERE
Déu o l’home?
Adopta Talos en adopció Aquesta preciositat és un mascle de dos anys que busca amb urgència una família. Es porta bé amb altres gats i està castrat. És molt bo, et ve a rebre a la porta i li encanten les carantoines. Si el vols conèixer truca al 639 45 12 96 o escriu a info@tarracogats.org
El cristianisme és conseqüència d’un empelt. La Carta als Romans veu en l’entrada dels anomenats pobles pagans en el nou Poble de Déu l’empelt d’una nova saba en el tronc de l’antiga olivera d’Israel. L’empelt és difícil i dolorós. L’empelt suposa que allò que és «altre» ha de calar en el nostre ésser, i això és sempre difícil i dolorós. L’empelt s’assembla a la irrupció, sovint inesperada a casa nostra d’hostes irrevocables. L’empelt provoca el rebuig, un rebuig que, en el cas d’un òrgan estrany en un pacient, pot arribar a provocar la mort.
Hospital del Vendrell 977 25 79 00 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00
Els més mèdiaticas els hem portat tots. N’hi ha alguns que, per pressupost, se’ns escapen i altres que no poden venir perquè no tenim l’espai adequat pel que fa a necessitats tècniques; però tots estan a la carpeta de preferits pel futur. Justament, el Gaetan Bloom feia temps que el volíem portar. Que una estrella mundial vingui a Tarragona i ho posi al seu web i a les xarxes socials, és un aparador per a la ciutat.
Ets tot un ambaixador. Als mags que vénen els faig ruta per la ciutat i quan surto a actuar fora sempre porto el meu pin de Teatre Màgic.
A quina ciutat t’agradaria actuar? M’agradaria molt actuar a Nàpols. I crec que molta gent que vindrà a veure el meu espectacle inaugural al Metropol també la voldria visitar (riu).
Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71
Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00
Empelts, ho són les «preguntes» i les «respostes» que es troben a l’altra banda de nosaltres mateixos; empelt, ho és l’obra d’art, que pretén dir les coses d’una altra manera (l’art sempre diu alguna cosa, encara que no sigui el que nosaltres voldríem que digués; i per això diem que no l’entenem!). En qualsevol cas, l’altre, quan entra en nosaltres, ens fa «altres». L’altre ens enriqueix i rebutjar l’altre és fer-nos miserables. El gran «altre» és Déu, però Déu, per a ser «altre», ha de ser el mínim possible la projecció de nosaltres mateixos. Si no captem Déu com la visita inesperada, com la irrupció de l’hoste inoportú, com l’empelt que ens fa mal, no és Déu el que captem, sinó una projecció de nosaltres mateixos. La nostra riquesa és el Déu «altre». A Déu, l’hem de sentir com el gran absent, l’absent que s’asseu al pedrís del costat de la porta de casa. Més encara, a Déu l’hem de sentir com Aquell que és a la vora de qualsevol absència.
13
Classificats Habitatges Compra / Venda TARRAGONA. CHALET/CASA (Ref. 6861). Casa de 180 m2 en el centro de Tarragona de una planta con sótano, 3 habitaciones, baño completo y aseo. Porche, terraza, solárium/tendedero y plaza aparcamiento. Cocina amplia con chimenea. Patio interior. Calefacción. Puerta blindada. Muchas posibilidades. Muy bien comunicado. Oportunidad: 270.000€. Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217 TARRAGONA. ROGER DE LLURIA. (Ref. PV652). Pis de 3 Hab. Totalment exterior. Per 119.000€ Tel: 977 25 20 52. TARRAGONA. VIA AUGUSTA. Pis amb vistes al mar de 4 dorm., mejador, cuina i bany. Per reformar. Preu: 139.000€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. C/ UNIÓ. CENTRE. Vivienda piso de 77m2. 120.000€ Ref. 00025. Apialia Tgn. Tel. 977251616 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU (Ref. PV674). Pis de 110m2, amb 3 habitacions dobles, 2 banys i pàrquing,. Perfectament cuidat. Preu: 170.000€. Tel: 977 25 20 52. TARRAGONA. S. ANTONIO M. CLARET (Ref. 6620). Piso muy bien comunicado, próximo al Corte Inglés y a la Universidad. 2 habitaciones y 1 baño con plato de deucha. Suelo gres. Oportunidad. 60.000€ Tel. 977233011 / 648965217 TARRAGONA. PERE MARTELL (Ref. PV424). Pis de 84m2 amb 3 Hab i bany. Totalment reformat, instal·lacions també. Molt lluminós. Preu: 180.000€ Tel: 977 25 20 52. TARRAGONA. AV. RAMON I CAJAL. Vivienda piso de 84m2. 118.000€ Ref. 287 Tel. 977111355. Apialia. TARRAGONA. ST. DOMENECH. 85 m2, dividits en 2 dorm., bany, cuina i menjador. 58.000€. Tel. 977248080 TARRAGONA. FRANCESC MACIÀ (Ref. 7028). Piso reformado, luminoso y cómodo. Semiamueblado. 3 habitaciones y 1 baño amplio con plato de ducha. Recibidor, salón grande con terraza. Cocina independiente con galería. Despensa/ trastero. Ascensor. Exterior. Puerta blindada. Calefacción. Gas natural. Parquing. Oportunidad. 197.000€. Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217
2 de novembre de 2016
I mm o b le s M oto r T re ball FOR M AC I Ó
TARRAGONA. AV. ROMA. Pis de 122 m2, 3 dorm., 2 banys, ampli menjador i terrassa. Vistes a la ciutat. 215.000€ Tel. 977 079 600
TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS (Ref. AM237) Pis amb mobles de 3 hab, menjador, cuina i bany per 425€. Tel: 977 25 20 52.
TARRAGONA. Se traspasa tienda de fotografía en el centro de Tarragona. Negocio a pleno rendimiento. Tel. 977 22 11 64
TARRAGONA. BOSCOS. (Ref. 7158). Chalet de 2 plantas, sótano y buhardilla. 5 dormitorios y 3 baños, aseo, despacho, terraza y jardín. Calefacción. Zona comunitaria con piscina. Muy bien comunicado con centro comercial y transporte público. 450.000€ Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217
TARRAGONA. ZONA PL. DE BRAUS. Traspàs d’un bar-restaurant de 90 m2, dues terrasses, cuina totalment muntada. Traspàs 22.000€ i renda de 1.400€. Tel. 977 25 20 52
COMA-RUGA. Se vende restaurante en pleno funcionamiento. Por jubilación. Tel. 663966564
TARRAGONA. PIS OCASIÓ. Al costat de l’estació d’autobusos. 100m2, 4 habitacions, 2 dobles, una àmplia tipus suite, bany, lavabo, cuina reformada amb galeria, molt lluminós, menjador amb parquet, aire condicionat, calefacció, porta blindada. Opció a pàrquing i traster. Per entrar a viure ja. Preu: 135.000€ Tel. 600 854 520
Lloguer / Venda
VILALLONGA DEL CAMP (TGN) (Ref. 6925). Piso seminuevo, 3 habitaciones amplias y 2 baños. Calefacción eléctrica. Exterior. Puerta blindada. Trastero con terraza. Ascensor. Posibilidad de parquing. Muy bien comunicado. 95.000€ Tel. 977 23 30 11 / 648 965 217 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU (Ref. PV675). Pis a Països Catalans de 90m2, amb 3 habitacions, 2 banys, traster i pàrquing. Zona comunitària, infantil i piscina. Preu: 165.000€. Tel: 977 25 20 52.
Habitatges Lloguer TARRAGONA. C/ RAMÓN I CAJAL. 4 habitacions, bany, lavabo, mobles, bon estat, ascensor. 550€/ mes. Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. ZONA MERCADONA. Pis 1 habitació, bany, cuina, mobles, terrassa. 425€/mes. Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038 TARRAGONA. RAMON I CAJAL. Reformat, sense mobles, 3 hab., menjador, cuina i bany, pk. (Ref. PV644). 550€. Tel: 977 25 20 52.
Locals
TARRAGONA. IMPERIAL TARRACO. 90m2 per a oficines en bon estat, a/c, terra gres, tancaments, 3 sales + bany. 525€/mes + despeses. Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038
TARRAGONA. ZONA RENFE. Local en venta, 60m, aseos, esquinero, posibilidad vado. 50.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ EIVISSA. Pàrquing en venda per 15.000€ (Ref. PKCV019). Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ JOAN MIRÓ (ZONA JOAN XXIII). Alquilo parking grande (coche + moto). Con mando a distancia. Tel. 616 728 550 COMA-RUGA. Venda de botiga de plats cuinats. Per jubilació. Tel. 663 966 564
TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Zona URV. Local en lloguer de 200m2, reformat, 3 vitrines. Per oficines o escola repàs. 1.200€/mes + despeses. Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038
TGN. PERE MARTELL / TORRES JORDI. Pk en venta, buen acceso. Coche y moto. 14.900€ Tel. 654092540
TARRAGONA. TORREFORTA, CAMPOCLARO, al lado del polideportivo. Se vende cochera individual de +/- 38m2, en edificio de cocheras. NO ES CONCESIÓN ADMNISTRATIVA, ES PROPIEDAD. Servicios, luz, etc. 35.000€ negociables. Tel. 618 567 142
Motor Nàutica
TARRAGONA. AV. PRESIDENT MACIÀ, al costat d’El Corte Inglés. Despatx en lloguer. Està per entrar i moblat. 260 m2. Per: 350€. (Ref.: DPL063) Tel. 977 25 20 52
GLASTRON-LARAYA 142. Motor Envinrude 35cv 2 tiempos. De 1993. Muy buen estado tanto de casco como de tapizado. Con luces de navegación y bomba de achique. Se entrega totalmente revisada. Sin remolque. 2.000€. Telfs: 977 80 08 66 / 611 768 040
TARRAGONA. Comerç en venda, 600m2, en 2 plantes. Qualsevol negoci. 360.000€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA - Se traspasa Taberna/ Restaurant céntrico (Zona Plaça La Font Ayuntamiento) en pleno funcionamiento. Tel.: 629 383 666 TARRAGONA. RAMBLA NOVA / MÉNDEZ NÚÑEZ. Parking en venda. 23.000€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. BAIXADA DEL TORO, zona Balcó. Pàrquing i traster en lloguer. Per 110€ (Ref.: PKCL015). Tel. 977 25 20 52
TARRAGONA. ZONA EROSKI. Seminou, 4 hab., 2 banys, parquet, a/c, semi moblat, parquing. 750€/mes. Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038
TARRAGONA. AV. ROMA. Venta parking. 12.000€ / En alquiler 50€/mes. Tel. 654 092 540
TARRAGONA. ZONA PLAÇA BOUS. Pis 1 habitació, mobles, a/c, ascensor, 400€/mes. Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038
TARRAGONA. ANDORRA. Rectangular de 90 m2. Abans com a fruiteria. Zona de trànsit alt. 500€/ mes + despeses. Tel. 977111355 / 654122038
TARRAGONA. MANUEL DE FALLA (Ref. PV078). Pis nou de 90 m2 amb 3 habitacions, 2 banys, parquet, aire acondicionat, calefacció, pàrquing i traster. Preu: 170.000€ Tel: 977 25 20 52.
TARRAGONA. AUGUST (Ref. AM269). Estudi amb mobles, cuina independent, 4a planta sense ascensor. Per 300€. Tel: 977 25 20 52.
TARRAGONA. L’ARRABASSADA. Local comercial en lloguer. 80 m2 i 30 m2 d’altell. Nou, deixat d’obra. Per: 600€/mes. Tel. 977 25 20 52 (Ref.: LL120)
TARRAGONA. Pis de 121m2, 4 hab., 1 bany, terrassa, a 100m de l’ESTACIÓ DE BUSOS. 165.000€ Tel. 977079600
TARRAGONA. LOPEZ PELAEZ (Ref. A047). Pis reformat sense mobles, 3 o 4 habitacions, menjador, cuina, bany i balcó. 2n pis sense ascensor. Preu: 370€. Tel: 977 25 20 52.
TARRAGONA. JAUME I. Estudi de 30m2. Exterior amb una vista molt agradable. L’edifici disposa d’ascensor. Preu: 49.000€. Tel. 977 24 80 80
TARRAGONA. AVDA CATALUNYA (Ref. AM142) Pis amb mobles, 1 hab, menjador, cuina i bany. 1r pis sense ascensor per 385€. Tel: 977 25 20 52.
TARRAGONA. UNIÓ. Pis o despatx de 120m2. Cantoner amb ascensor per reformar totalment. Preu: 150.000€ Tel: 977 25 20 52.
TARRAGONA. C/ ARMANYÀ. Local acabat d’obra, 53 m2, 300€/mes en lloguer i 70.000€ de venda. Té sortida de fums. Tel. 977 25 20 52
TARRAGONA CIUDAD. Se vende taller de rótulos equipado para rotulistas o infógrafos, local en propiedad de 200m (semi sótano). 50.000€. Directo propietario. Tel. 607 808 092 TARRAGONA. Locales en el centro, varias medidas y precios, desde 200€, 600€. Tel. 610500017 / 977218730 TARRAGONA. SERRALLO. Local cantoner, 36 m2, per: 400€ (Ref.: LL143). Tel. 977 25 20 52
GLASTRON-LARAYA 162. Motoro Yamaha 85cv 2 tiempos. Año 1992. En muy buen estado de casco, tapizados deteriorados. Remolque con documentación. Por: 2.100€. Tel. 977 80 08 66 / 611 768 040
Varis Altres ofertes En LA PETITA MERCERIA de Tarragona podrás encontrar desde productos de mercería, arreglos de ropa, bordados. Asesoramiento patronaje y corte, primeros pasos en costura y ganchillo. Estamos en Rambla Pres. Francesc Macià, nº8 - TARRAGONA. Visita nuestra página en Facebook “La Petita Mercería” o llámanos al 977 89 61 74 Tienda de muebles. Grandes ofertas en mobiliario. Todo el año. Tel: 977 666 753
¿Tiene pasión por el sector inmobiliario? ¿Capacidad de negociación? ¡Excelente! Estamos buscando agentes inmobiliarios para Cambrils. Responsables con habilidades de comunicación y organización, conocimientos en idiomas e informática, excelente conducta y profesionalidad. Enviar CV a: cambrils@ engelvoelkers.com CENTRO CAPILAR. Gran variedad de pelucas indetectables y oncológicas, prótesis capilares y pestañas. También pañuelos y turbantes fabricados con productos 100% naturales, cosmética, cremas... Tels. 877069769 / 619492969 Necesitamos representante / comercial distribuidor para la venta de vinos. Tel. 693 363 348 Empresa del sector inmobiliario precisa de comerciales con experiencia en el sector en Tarragona capital. Tel.: 610 500 017 Empresa inmobiliaria en Tarragona precisa de pisos, chalets, locales, etc. para atender la demanda de nuestros clientes QUIERE ALQUILAR O VENDER, contacte con nosotros y sin coste ni compromiso le atenderemos. Tel. 610 500 017 / 977 21 87 30 Seguros de todo tipo. Trabajamos con los mejores. Telfs.: 977233011 / 648965217 / 675873939
Formació Cursos CURSOS D’OBTENCIÓ I RENOVACIÓ. MMPP (ADR), MERCADERIES PERILLOSES. Bàsic, cistternes, explosius i radiactius. Cursos mensuals. Tel:, 977 24 71 58 VARADERO RODA DE BERÀ: Cursos de nàutica. INFORMI’S! Telèfons: 977 80 08 66 / 661 768 040 CURS C.A.P. INICIAL MERCADERIES O VIATGES. 140 h. de formació + obtenció permís C o D. Cursos bimensuals. Tel.: 977 24 71 58 CURS C.A.P. CONTINU MERCADERIES I VIATGERS. 35 h. de formació. Cursos mensuals. Preu: 100€. Tel.: 977 24 71 58 PREPARACIÓ I OBTENCIÓ DEL PERMÍS ‘B’ (cotxe), per a persones amb discapacitat física. També obtenció del permís ‘B’ amb cotxe automàtic. Tel.: 977 24 71 58
¿ES USTED PROPIETARIO? ¿TIENE UN PISO, LOCAL, CHALET... SIN ALQUILAR? ¿ESTÁ CANSADO DE PAGAR GASTOS? ¡NO PAGUE MÁS! ¡INFÓRMESE SIN COMPROMISO! Administramos y gestionamos su propiedad y velamos por ella. Garantias de alquiler. Asesoramiento jurídico en venta y alquiler totalmente GRATUITO. Tels: 977 23 30 11 / 648 965 217 / 675 873 939
ANUNCIS C L A S S I F I C AT S
GRUPO INMOBILIARIO DE TARRAGONA busca comerciales, personas dinámicas, emprendedores autogestionables. Enviar C.V. a: ardtgn@gmail.com
616 728 550 686 703 910
classificats@ noticiestgn.cat
14
2 de novembre de 2016
LA CONTRA ELCHICOTRISTE
DEL2AL9DENOVEMBRE
Estabilitat L’estabilitat atmosfèrica es mantindrà fins a final de setmana, tot i que amb una tendència a debilitar-se, i la temperatura continuarà descendint lentament. Font: Meteocat
tempus fugit
Temperatures del dia
MÀX.27º
MIN.15º
ESPAI PATROCINAT PER:
50 anys de la pastisseria Conde a Tarragona
Llums i ombres en els 10 anys de l’AVE a la demarcació
L’establiment celebra l’aniversari amb una xocolatada per als seus clients i amb nombroses personalitats de la ciutat i el territori.
L’estació del Camp de Tarragona cada vegada té més passatgers, però el territori encara arrossega la mala decisió a l’hora d’escollir la seva ubicació
Estafa publicitària fent-se passar per Guàrdia Civil
10 anys del programa Incorpora L’Obra Social ”la Caixa” ha integrat laboralment més de 3.300 persones en risc d’exclusió a les comarques tarragonines durant aquesta primera dècada del projecte Incorpora
Una operació policial desmantella un grup dedicat a enganyar anunciants de revistes fent servir el nom de la Guàrdia Civil. Hi ha afectats a Tarragona.
Semàfor de la setmana
Edita i distribueix:
Director:
Disseny i redacció:
Disseny original:
Imprimeix:
Departament comercial:
Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona
Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat
Carme López Anna Company Ana Gómez Oriol Montesó redaccio@noticiestgn.cat
Èxit Comunicació disseny@noticiestgn.cat
Promicsa D.L.: T- 1062- 09
Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat
Correcció:
Vídeo:
Carme López
Tomàs Varga
Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat
Redacció i fotografia: 977 25 99 11 noticies@noticiestgn.cat
Web: O.Montesó
«No els fa vergonya donar la governabilitat del seu país a qui persegueix urnes i amaga Jaguars?» Gabriel Rufián, Diputat ERC al Congrés
cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn. cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat
Frase de la setmana
Complex Industrial Tarragona
Amb la col·laboració de:
Distribució controlada: 25.000 exemplars