network MARZO 2016 | #001
Salud Ocupacional Nueva plaza en respuesta a una demanda constante por parte de trabajadores de diversas empresas.
The Banker
Revista Británica reconoce esfuerzo de Ministro Segura en prácticas financieras
Transgénicos
Impacto, opinion y uso de transgénicos en distintos países
El niño Fenómeno global que afecta a las distintas economías
PROFESIONAL
Contenidos Especial Kamaz Camiones rusos, ganadores en su categoría en el Dakar 2016. Incursión en América Latina
Temática del mes 6
20
22
Ganadores del Dakar
Destino: Latinoamérica
Nueva plaza para latinoamérica que vela por la salud y seguridad laboral.
Kamaz pone la mira en Latinoamérica como mercado para sus camiones.
The Banker Ministro Segura es elegido por “The Banker” como mejor ministro de Finanzas de América Latina.
8
Los Mejores Bancos de América Latina
Ranking de los diez mejores bancos de América Latina
10
Transgénicos en américa Latina
13
Uso en América Latina. Nota de Martha Meier Miró Quesada (Pg.8 y Grain.org (Pg9)
El pincel de Matoya Obra de la pintora madrileña. Arte desde una perspectiva diferente
Network Profesional No. 1 · Marzo 2016 · Año 1 · DIRECCIÓN: Alajuela, Costa Rica, Cod 20110 TELÉFONO: (506) 8814 - 8180 · CÓDIGO POSTAL: 20110
4
Marzo 2016 · Network Profesional
34 Salud Ocupacional Nueva plaza en respuesta a una demanda constante por parte de trabajadores de diversas empresas, que desempeñan actividades de alto riesgo.
41 Especial: El Niño Impacto del Fenómeno en las distintas economías internacionales.
Editorial
N
etwork Profesional es una publicación mensual que nace como una iniciativa que busca brindar a los profesionales de Latinoamérica, información variada de los distintos campos de estudio, con noticias de actualidad en todos los países de américa latina, incluyendo entre sus artículos temas de interés cultural e investigaciones. La publicación pretende facilitar la vinculación entre los profesionales de distintas especialidades, que son los que dirigen el destino de la industria, educación, salud, ciencia, economía, arte y cultura de cada país; para esto Network Profesional brinda todas las herramientas necesarias para poder mantener una red de profesionales al día. Todo este abanico de información le permitirá desenvolverse exitosamente en un mundo globalizado donde tener el conocimiento es la clave del éxito en la toma de decisiones. Los invitamos a unirse a la red de profesionales más extensa de Latinoamérica, suscribiéndose a la revista y participando activamente con sus aportes técnicos, nuevos pensamientos y nuevas iniciativas de desarrollo para nuestros países.
dr. johnny sequeira sandoval Director general
Network Profesional · Marzo 2016
5
Economía
The Banker La prestigiosa revista financiera británica The Banker perteneciente al grupo editorial ”The Financial Times”, reconoció al ministro de Economía y Finanzas, Alonso Segura, como Ministro de Finanzas del Año 2016 para las Américas. The Banker reconoce los esfuerzos desarrollos por el Ministerio de Economía y Finanzas al impulsar la adopción de una serie de medidas económicas que le han permitido a la economía peruana mantener una economía estable a pesar de verse afectada por la debilidad de los precios de las materias primas y la caída del precio del petróleo y la disminución de la demanda de exportaciones de Asia.
Alonso Segura Ministro de Economía y Finanzas (MEF) en lagestión actual. Juró desde el 14 de Septiembre de 2014, en reemplazo de Luis Miguel Castilla.
6
Enero 2016 · Network Profesional
Economía Fuentes: http://gestion.pe/economia/the-banker-elige-alonso-segura-como-ministro-finanzas-ano-2016-americas-2152206 https://www.mef.gob.pe
El ministro Segura señaló en The Banker que gran parte del crecimiento de la economía se debe a la implementación de una serie de reformas e iniciativas de apoyo a la actividad económica, las cuales se tomaron para atraer la inversión privada, y para mejorar la vida de los peruanos.
El ministro indicó que la designación recibida representa un reconocimiento a la seriedad y consistencia en el manejo de las políticas económicas y fiscales, que permite que la economía peruana sea reconocida a nivel internacional como una de las de mayor crecimiento a nivel de la región, y una plaza atractiva para las inversiones internacionales, todo ello en beneficio de la población.
Segura también fue reconocido como Ministro de Finanzas del Año para Latinoamérica por el diario financiero Emerging Markets, durante las Reuniones Anuales del Grupo Banco Mundial (GBM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI), realizadas en Lima.
The Banker
The Banker - Versión digital
The Banker es una publicación mensual de habla inglesa que abarca distintos temas del rubro de las finanzas internacionales, perteneciente al grupo “The Financial Times Ltd.”, y eseditada enteramente en Londres.
Fuente: http://elcomercio.pe/economia/peru/cuatro-bancos-peruanos-estan-entre-mejores-latinoamerica-noticia-1851276
Network Profesional · Marzo 2016
7
Economía Los mejores bancos en América Latina
1. El banco brasileño, Itaú S.A., con sede en São Paulo, se ubica en el top del ranking que elaboró la revista América Economía, con 73,3 puntos. Sus activos sumaban, a junio de este año, US$362.327,5 millones. (Foto: Academic)
Pese a la desaceleración y a la devaluación de sus monedas, los principales bancos de Latinoamérica han sabido mantener sus ganancia y, de hecho, entre los 250 mayores bancos de la región solo ocho han persentado pérdidas hasta juno del 2015, según un reporte de la revista América Economía. El relativo mejor desempeño de la economía peruana y la menor devaluación de la moneda local permitieron que tres bancos peruanos se ubicaran entre los 5 mejores de Latinoamérica, y cuatro entre los diez mejores.
2. Bradesco, considerado el segundo mayor banco privado del Brasil y de América Latina, anota 69,2 puntos. A junio del 2015 sus activos sumaban US$274.564,1 millones.(Foto: OMB)
Las devaluaciones sí hicieron estragos entre los activos de los bancos contabilizados en dólares del resto de la región, losmismos que han disminuido un 14,7%, es decir, cerca de US$608.000 millones. “La pérdida estuvo liderada por los bancos brasileños que, en conjunto, disminuyeron sus activos en US$453.900 millones. Es decir, el 74,6% de la pérdida regional”, señaló la revista sobre negocios y empresas lideres, América Economía. Hasta junio del 2015, las cinco entidades que lideraban el ranking de los 25 mejores bancos de Latinoamérica, Itaú, Bradesco, BCP, BBVA Continental e Interbak, concentraban el 45,8% de la suma de los activos totales de los 25 bancos presentes en la lista. Conoce aquí cuáles son los 10 mejores bancos de la región. Para ranquear los bancos, América Economía utiliza el método Camel que pondera el puntaje dándole 15% de peso la Capital adequacy (Patrimonio/activo), un 10% a Assets Quality (cartera vencida/cartera de crédito), 25% a Management (gastos de personal y gastos operativos directos/margen operacional), 20% a Earnings (utilidad/patrimonio), 10% a Liquity (disponible/depósitos), y 20% a Size (activo total).
3. El tercer lugar es para el Banco de Crédito del Perú(BCP), que hasta junio acumulaba activos por US$ 39.221,0 millones, según el ranking registra un total de 66,9 puntos. (Foto: Difusión)
4. El banco peruano, BBVA Continental, que tiene como accionista mayoritario al Holding Continental BBVA, suma US$25.540,9 millones en activos hasta junio 2015. la rentabiliad también lo ubicó entre los mejores con un puntaje de 62,5. (Foto: Difusión)
Fuente: http://elcomercio.pe/economia/peru/cuatro-bancos-peruanos-estan-entre-mejores-latinoamerica-noticia-1851276
8
Marzo 2016 · Network Profesional
Economía
5. En quinto lugar se encuentra Interbank, que registró un total de US$ 12.638,4 millones en activos, hasta junio de este año. Su indice final le da 61,4 puntos tras obtener la segunda mejor rentabilidad de la región. (Foto: Andina)
8. BBVA Bancomer, de capital mexicana, tiene hasta junio de este año alrededor de US$100.700,5 en activos. Según América Economía anota 58,0 puntos. (Foto: Difusión)
6. El banco mexicano, Banco del Bajío o BanBajio, que data de 1994, tiene alrededor de US$8.883,5 millones en activos totales. En el ranking de América Economía registra 60,4 puntos. (Foto: Portal de Chiapas)
9. Seguidamente se encuentra la entidad bancaria, Scotiabank. Este banco peruano, a junio del 2015, acumulaba US$18.280,5 en activos totales. Como refiere la revista económica, su puntaje es de 56,6. (Foto: Difusión)
7. El Banco Santander Brasil suma US$194.115 millones por activos, en los primeros seis meses del año, además, ocupa el séptimo lugar con 58,9 puntos. (Foto: Difusión)
10. El último lugar de este top 10 lo tiene el banco Interacciones. De capital mexicano, la entidad tiene US$9.587 millones en activos y acumula 56,0 puntos, en lo que respecta a su indice total. (Foto: Difusión)
Foto: https://intoo.com.br/blog/wp-content/uploads/2014/05/IMG_1347-1.jpg
Network Profesional · Marzo 2016
9
Agricultura
Transgénicos en
Escriben: Grain.org y Martha Maier Miró Quesada para “El Comercio”
América Latina
U
n reciente informe demuestra que los países latinoamericanos que apostaron por los transgénicos adoptan medidas para mitigar su impacto sobre la agricultura, la población y los ecosistemas. En Argentina, la
10
Marzo 2016 · Network Profesional
data científica mostró el daño a la salud causado por el glifosfato, un herbicida utilizado en los campos transgénicos; en Uruguay las provincias se declaran libres de OGM; 61% del territorio costarricense les dice no; y Brasil impulsa un gran proyecto de soya orgánica. El biólogo molecular francés Gilles-Eric
Séralini, catedrático de la Universidad de Caen, sostiene: “Los transgénicos son tóxicos para la salud humana” y menciona que ratas alimentadas con maíz transgénico de Monsanto desarrollaron tumores (las hembras murieron a los ocho meses y los machos al año).
Agricultura
E
el último año, en el marco de crecientes evidencias de los riesgos derivados de los impactos negativos de los cultivos y los alimentos transgénicos (Ho y Ching, 2003; Bravo, 2002), la presión de las corporaciones transnacionales -en connivencia con los organismos multilaterales, las agencias de cooperación y las fundaciones privadas- para su adopción en la producción y el consumo, ha sido creciente. Basta para ello mirar lo que ha pasado en el escenario latinoamericano. La necesidad de la realización de esta mercancía la tecnología transgénica en la agricultura y alimentos, no escapa a la lógica del sistema, la necesidad compulsiva del incremento de la tasa de ganancia empresarial, bajo las leyes de la competencia y la concentración del capital. Para lograr ese objetivo principal, el incremento de ganancias privadas corporativas, todas las formas y vías son utilizadas. Los aparatos científicos fundamentan que todo está bajo control, que los riesgos son parte de los costos del avance del conocimiento humano y quienes se oponen están en contra de la ciencia y el progreso (Beck, 1998). Los medios masivos de comunicación, actúan como verdaderos departamentos de ideología de las clases dominantes internacionales y nacionales, para la defensa de
esos intereses corporativos. Paralelamente se impulsa el andamiaje legal internacional y nacional que garantiza que nadie podrá oponerse ni resistirse, y si lo hace será “ilegal”, porque el uso de esta tecnología, los derechos de propiedad de la misma y hasta la socialización de los impactos, han sido “democráticamente” decididos: leyes y políticas de bioseguridad, de propiedad intelectual, de semillas y de privatización irrestricta de recursos naturales. Para la imposición de esta tecnología también se utilizan estrategias complementarias, pero no por ello de menor importancia, entre ellas contrabando y distribución de cuotas de poder y sobornos de todo tipo a gobiernos y funcionarios tanto en los países centrales como en los más vulnerables estados latinoamericanos. Por último, pero siempre presente, el uso de los aparatos represivos para hacer cumplir con las leyes que garanticen el uso y las ganancias derivadas de las tecnologías transgénicas. Todas estas vías cobran, en la actual coyuntura latinoamericana centralidad, con la fuerza y crudeza del más desembozado ejercicio del poder de las corporaciones, encarnadas en forma principal por la empresa Monsanto.
El mercado mundial agrícola es el espejo de las luchas de estas corporaciones propietarias de las biotecnologías, en torno a quienes controlan mayores espacios del mercado global del sector. Las actuales políticas liberalizadoras, centradas en incrementar las exportaciones agropecuarias, están al servicio de la ampliación de los espacios de control de estos monopolios comerciales. Estados Unidos (EEUU) y la Unión Europea (UE) favoreciendo ambos el poder monopólico de las agroempresas multinacionales en la dura competencia por los mercados de terceros países, han recurrido a la retórica del libre comercio y establecido un sistema de institucionalización del dumping. Los subsidios en la UE y EEUU, que representan actualmente un 40% y un 25% del valor de la producción, respectivamente, han profundizado la dependencia de las agriculturas de los países centrales a las exportaciones masivas de commodities, entre ellos los productos derivados de los cultivos transgénicos. Perpetuando así, basados en el apoyo a las grandes empresas agrícolas, el espiral de baja de precios de los productos agropecuarios más importantes por debajo de sus reales costos de producción. Los cultivos transgénicos más importantes a escala mundial, maíz y soja, tanto por superficie que ocupan como por los volúmenes de producción, han sido producto de, e integran en forma privilegiada, este modelo de agricultura de commodities, sólo apta para la competencia entre grandes empresas agrícolas que mantienen sus márgenes de ganancia con base en sus economías de escala tanto en las economías centrales como en los países del sur. Favoreciendo además el dominio y control de las corporaciones financieras y agroindustriales transnacionales de los núcleos de poder en las cadenas agroindustriales de las semillas, los agroquímicos y la comercialización. “Quien controla la semilla controla todo el proceso alimentario. Hoy en día 10 empresas controlan 43% del mercado mundial de semillas, siendo 5 de ellas (Monsanto, Cargill, Dupont, Bunge y Bayer) responsables del 99% de las transgénicas. Solamente Monsanto, cuyo facturamiento en el 2002 fue de 4,8 billones de dólares, produjo el 95% de las semillas modificadas del mundo”
Network Profesional · Marzo 2016
11
Agricultura
Argentina despuésde la Soja
México despues del TLCAN El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) entre EEUU, Canadá y México tenía como uno de los principales objetivos la ampliación del mercado del maíz subsidiado norteamericano (Nadal, 2000). El movimiento mexicano en defensa del maíz logró gracias a una protesta internacional masiva, que los organismos se hagan responsables de la contaminación por transgénica.
Colombia y Uruguay: las dos caras de la justicia Mientras en Colombia un fallo judicial hizo lugar a una Acción Popular contra el Ministerio de Ambiente y la empresa Monsanto, en Uruguay la justicia falló a favor del ingreso al país del maíz insecticida Mon 810 Bt de la empresa Monsanto.
En la zafra 2002/03 se sembraron en Argentina más de 12 millones de hectáreas con sojas transgénicas RR resistentes al herbicida glifosato (se estima que menos del 5% es soja convencional). El monocultivo de soja transgénica, junto a la siembra directa y uso de glifosato está teniendo profundos impactos negativos en la Región Pampeana, una de las regiones potencialmente más agroprodutivas del mundo. Durante varios años fueron muy pocas las voces, como el Grupo de Reflexión Rural, que advertían sobre los riesgos de este modelo agrícola.
Perú y el Periodo de Moratoria. En Perú los transgénicos están prohibidos hasta el 2021 gracias a la moratoria impulsada por el presidente Ollanta Humala. La norma se basa en el principio del derecho internacional de la precaución. El tiempo está demostrando que Humala quien tuvo razón al impedir la entrada de esas semillas, genéticamente alteradas, creadas en laboratorios donde hasta se les introducen potentes pesticidas como el Roundup (que comprobadamente genera tumores, fallas hepáticas y renales, entre otros).
Países en
disputa
Brasil: ”o mais grande...” (y codiciado) Desde fines de la década de los 90, Monsanto a través de sus empresas comercializadoras, su vinculación con los grandes empresarios agrícolas y con la complicidad de las autoridades argentinas promovió la introducción de semillas de soja transgénica de contrabando en el mercado semillerista del sur de Brasil, donde su cultivo estaba prohibido. Indudablemente el copamiento del mercado de semillas brasileño era desde un principio un objetivo de primer orden. Luego de dominado el mercado de semillas de Argentina, por la vía de los hechos consumados invade el mercado potencial más grande de América del Sur. Datos de consultoras internacionales estiman que para la zafra 2003/04 la soja brasileña _con casi 21 millones de hectáreas_ ocupará el 36% de las ventas mundiales del grano, estimándose el descenso de Estados Unidos del 52% del año pasado al 40%.
12
Marzo 2016 · Network Profesional
Arte El pincel de Matoya
“Gredos” o “Mar y Dunas” mención de honor al último certamen del taller del prado. Su pintura “Grata y picórica”, parte de la figuración para llegar la abstracción a través de una paleta de color propia de su trabajo. Resalta la originalidad de los temas tratados desde una perspectiva diferente y la vitalidad de su enfoque la convierte en una pintora con estilo propio.
Ella es Matoya Martinez-Echevarría García de Dueñas. Pintora madrileña de raíces andaluzas. Comenzó su carrera profesionan en el periodismo económico y una firma de diseño de moda. Sin embargo, ha sido en la pintura donde ha encontrado su proyección creativa. Formada en el Taller del Prado, en pocos años ha sido seleccionada en varios concursos y exposiciones obteniendo numerosas distinciones. Entre sus obras premiedas destacan “Techo de Cristal”, “La Almudena”, “Skyline”,
Matoya es una persona, cálida y verdadera. Así lo es también en todo su quehacer diario. Su pintura está llena de emoción, expresión y movimiento. Está interesada en adentrarse en las raíces de las cosas, interpretarlas y recrearlas, para poder hacernos partícipes de toda belleza cotidiana; explicando sus cuadros con un concepto moderno, de rabiosa actualidad en el tratamiento de la materia. Matoya camina con paso firme, por su total visión de la pintura, que trata con el lenguaje de su tiempo. - HANOOS (Profesor y pintor)
Matoya Martinez-Echevarría García de Dueñas
Network Profesional · Marzo 2016
13
Colombia Programa de salud ocupacional llevado a cabo por la gerencia del Hospital de Yopal E.S.E, en cabeza del Dr. Edgar Alberto Dinas RodrĂguez.
Salud
Salud Ocupacional en América Latina Las personas pasan más de un tercio de cada día en el trabajo. Sólo por este motivo debería estar claro que las condiciones de trabajo pueden tener un efecto importante y directo en la salud y el bienestar de los aproximadamente 210 millones de trabajadores de América Latina y el Caribe y sus familias.
L
as inquietudes en cuanto a la seguridad y la salud en el trabajo van bastante más allá de las consecuencias obvias que tienen en la salud las enfermedades, los accidentes y fallecimientos generados en el trabajo. Estas cuestiones están directamente vinculadas con otras esferas como el mercado laboral y la productividad laboral, el ingreso de las unidades familiares y la pobreza, el sistema de seguro social, el comercio internacional y hasta el medio ambiente. En este sentido, las condiciones de seguridad y salud en el trabajo son al mismo tiempo causa y efecto del proceso de desarrollo socioeconómico. Pese a estos hechos, las cuestiones de seguridad y salud en el trabajo han recibido poca atención en América Latina y el Caribe debido a la falta de conciencia, generalizada y de raíces culturales, en cuanto a la importancia de un ámbito de trabajo seguro y sano, y a la debilidad de las instituciones responsables de promover y hacer cumplir mejores condiciones de trabajo. El hecho de que los datos disponibles sobre
accidentes, enfermedades y defunciones en el trabajo tienden a subestimar en gran medida la magnitud del problema sólo contribuye a reforzar esta situación y lleva a que las normas de salud y seguridad sean inadecuadas o, en el mejor de los casos, se apliquen en forma deficiente. Al no implantar ni hacer cumplir leyes apropiadas relacionadas con la seguridad se produce pérdida de producción, pérdida de salarios, gastos médicos, discapacidad y aún la muerte. Por ejemplo, en la Argentina, un país que cuenta con uno de los mejores indicadores sociales de la región, las tasas de fatalidad ocupacional son comparables con las que se observaron en los Estados Unidos en los años treinta, es decir, antes de la implantación de muchas de las leyes laborales modernas. La Organización Mundial de la Salud estima que el estar expuesto a plaguicidas lleva al envenenamiento de más de un millón de trabajadores agrícolas y a la muerte de 10.000 de ellos cada año en América Latina y el Caribe. El uso de plaguicidas potentes en las plantaciones de banano ha causado tasas de cáncer y defectos de nacimiento superiores al promedio entre los trabajadores bananeros y sus familiares en Costa Rica. Si bien es difícil obtener datos fidedignos sobre la incidencia y los costos de las enfermedades y lesiones ocupacionales, los costos anuales de las lesiones ocupacionales y fallecimientos en la región pueden llegar a por lo menos US$76.000 millones, según la Organización Mundial del Trabajo. En la próxima sesión presentaremos y trataremos en detalle la dimen-
Consejo de Salud Ocupacional Costa Rica Network Profesional · Marzo 2016
15
Salud Get a mentor
sión del problema de la seguridad y salud en el trabajo en la región. Las enfermedades, lesiones y muertes producidas por el trabajo con frecuencia se consideran una consecuencia no intencionada, un factor exógeno negativo, del proceso de producción. Sin embargo, como la mayor parte de los problemas de salud generados por el trabajo pueden prevenirse fácilmente y a poco costo, se está perdiendo innecesariamente una parte importante de la inversión regional en el desarrollo de recursos humanos. En la tercera sección se analizan las características específicas de las economías e instituciones de América Latina y el Caribe que determinan la alta exposición a peligros ocupacionales con que se enfrentan
16
Marzo 2016 · Network Profesional
Fuente: publicdomainpictures.net
Fuente: publicdomainpictures.net
los trabajadores de la región. Abordar los problemas de seguridad y salud en el trabajo es una tarea sumamente compleja que requiere tratar las responsabilidades que se superponen entre los ministerios de trabajo y salud y entre aseguradores privados e institutos de seguri-
dad social. Requiere también la participación de asociaciones empresariales y sindicatos de trabajadores, negociadores de comercio internacional y expertos en medio ambiente. Además necesita tomar decisiones con consecuencias distributivas y sanitarias importantes.
Salud
Costos económicos y sociales Estados Unidos los costos económicos de las lesiones y enfermedades ocupacionales constituyen aproximadamente un 3% del PIB de este país (datos de 1992). La OIT y la Organización Mundial de la Salud (OMS) han produc aproximaciones de la carga total de los accidentes en el trabajo y sostienen que el costo de estos accidentes puede constituir hasta un 10% del PIB en países en desarrollo. En relación con América Latina y el Caribe, la única información disponible se obtiene de los sistemas nacionales de seguridad social, que incluyen gastos de atención de salud y pensiones por discapacidad y defunciones relacionadas con el trabajo. Según un informe reciente producido por la Organización Panamericana de la Salud (OPS), la situación es bastante diferente entre los países de la región. En Costa Rica, donde el Instituto Nacional de Seguros cubre 68% de la fuerza laboral del país, el gasto directo (atención e indemnización por lesiones y enfermedades ocupacionales) y los costos administrativos ascendieron a US$48 millones en 1995, lo que constituye casi US$70 por trabajador asegurado. Pero en otros países, el gasto fue considerablemente más bajo. Por ejemplo, en Chile, el gasto fue US$34 por persona asegurada y México presentó el gasto más bajo, solamente US$21 por trabajador asegurado. El gasto promedio de la seguridad social por persona asegurada en la región ascendió
En relación con América Latina y el Caribe, la única información disponible se obtiene de los sistemas nacionales de seguridad social. Fuente: publicdomainpictures.net
a aproximadamente US$31 por año. No se sabe casi nada de los costos que pagan otros agentes sociales como el sector privado, las familias y las comunidades. Heinrich et al. (1980) estiman que para las firmas los costos son, en promedio, cuatro veces mayores que los costos di-
Abordar los problemas de seguridad y salud en el trabajo es una tarea sumamente compleja.
rectos relacionados con las indemnizaciones a trabajadores. Estos costos ocultos incluyen: a) pérdida de producción debida al tiempo de recuperación; b) productividad más baja al volver al trabajo, y c) producción perdida a causa de la reducción de la productividad de otros trabajadores, ya sea debido a que su trabajo depende del trabajador lesionado o lo complementa, o debido a que la lesión reduce la moral y aumenta el estrés. Además, puede haber daño a equipo, maquinaria, materiales o instalaciones y las cifras oficiales no incluyen ninguna indemnización que pueda ser pagada por la firma además de la seguridad social. Aún si se otorgan beneficios de seguridad social, éstos no pueden cubrir totalmente los costos económicos (como pérdida de ingreso, gastos extra en medicinas)
Gran parte de la información que se presenta en este artículo se basa en el artículo Seguridad y Salud en el Trabajo en América Latina y el Caribe: Análisis, temas y recomendaciones de política de Roberto Fontes Lunes. Network Profesional · Marzo 2016
17
Salud ni los costos no monetarios (como, contribución a las actividades del hogar, dolor y sufrimiento) en que se incurre. Además, los costos que solventan los trabajadores en el sector informal no suelen estar cubiertos por los sistemas de seguridad social y, en consecuencia, son solventados principalmente por los trabajadores mismos y sus familias.
Industrias de alto riesgo incendio y explosión puede ser causa de grandes siniestros con impacto muy importante a la salud del personal y de la comunidad.
Minería Aproximadamente un 19% de la fuerza laboral de la región se dedica a la agricultura y actividades similares. En ciertos países dicho margen puede llegar a un tercio de la fuerza laboral total. Si bien algunos de los accidentes en el trabajo que tienen lugar en el sector agrícola, como los relacionados con el trabajo físico pesado, tienen las mismas características generales que los que tienen lugar en el sector industrial, hay otros tipos de enfermedades ocupacionales, como el envenenamiento por plaguicidas, que son específicos de la industria agropecuaria. El uso de plaguicidas ha aumentado en gran medida en Latinoamérica y Caribe. Estudios realizados en América Latina y el Caribe estipulan que ciertos trabajadores rocían y aplican plaguicidas sin usar ropas adecuadas.
18
Marzo 2016 · Network Profesional
Petróleo y gas Las actividades de exploración y producción son las que mayor índice de accidentabilidad tienen respecto a las demás actividades del sector hidrocarburos. Las Plantas de Gas, Refinerías y Plantas petroquímicas de la región vienen incorporando estándares de seguridad y salud ocupacional, lo que les permite tener bajos índices de accidentabilidad en dichas plantas. Sin embargo el riesgo de
Salud Agricultura Aproximadamente un 19% de la fuerza laboral de la región se dedica a la agricultura y actividades similares. En ciertos países (por ejemplo, Honduras y El Salvador), dicho margen puede llegar a un tercio de la fuerza laboral total. Si bien algunos de los accidentes en el trabajo que tienen lugar en el sector agrícola, como los relacionados con el trabajo físico pesado, tienen las mismas características generales que los que tienen lugar en el sector industrial, hay otros tipos de enfermedades ocupacionales, como el envenenamiento por plaguicidas, que son específicos de la industria agropecuaria. El uso de plaguicidas ha aumentado en gran medida en Latinoamérica y Caribe. Estudios realizados en América Latina y el Caribe estipulan que ciertos trabajadores rocían y aplican plaguicidas sin usar ropas adecuadas.
Prevención de Riesgos en la Construcción Fuente: http://www.ipscdo.com
han demostrado que el uso de barandas de protección, sistemas de detención de caídas, redes y coberturas de seguridad pueden impedir muchas de dichas muertes y lesiones.
Construcción En la industria de la construcción de la región tiene lugar una gran cantidad de accidentes en le trabajo. Por ejemplo, en Brasil, los datos muestran que la industria de la construcción fue responsable de la mayor proporción de accidentes relacionados con el trabajo y en Chile la industria de la construcción tuvo el riesgo ocupacional más elevado del país, según datos de la Asociación Chilena de Seguridad. Los tipos más comunes de accidentes que se observaron en la industria son causados por los siguientes: a) caídas de escaleras, montacargas y andamios. Las caídas son siempre la causa del mayor número de fatalidades en la industria de la construcción. Estos tipos de accidente con frecuencia comprenden varios factores, como superficies de trabajo inestables, el mal uso de equipo de protección contra caídas, resbalones de los trabajadores o el ser golpeados por un objeto que cae. Los estudios
Empresas pequeñas y medianas Aproximadamente un cuarto de la fuerza laboral de América Latina y el Caribe que trabaja en el sector formal está empleada por pequeñas empresas de 6 a 20 trabajadores. La existencia de costos fijos y economías de escala en la reducción de peligros ocupacionales implica que “por lo general, cuanto más pequeña es la industria, más alta es la tasa de lesiones y enfermedades en el lugar de trabajo” Recientemente los países de la región vienen implantando un mejor sistema de fiscalización laboral, en Perú se están haciendo intentos de que el Ministerio de Trabajo realice una intensa actividad de fiscalización de seguridad y salud ocupacional mediante la creación de la superintendencia nacional de fiscalización laboral SUNAFIL.
Network Profesional · Marzo 2016
19
Ganadores del Rally Dakar 2015 La tripulación del equipo ruso Kamaz-Master ha copado el podio en la categoría de camiones del Dakar, que concluyó el 17 de enero en Buenos Aires. Airat Mardéev, que cumplió 28 años el día anterior, ocupó el primer puesto al superar por 14 segundos al favorito de la carrera y campeón de 2013, Eduard Nikoláev. Se trata de la primera victoria de Mardéev en el Dakar. El nuevo campeón ha revelado el secreto de la victoria de los Kamaz. El último día fue caótico. En un principio estaba prevista una etapa de 177 km, pero empezó a llover y se redujo a 100 km. Después la lluvia se intensificó y a los 35 km se dio por finalizada. Nosotros avanzábamos en silencio, sin saber que íbamos en primera posición. Lideramos la mayor parte de la carrera, de modo que solo teníamos que mantener la posición. Nuestros principales contrincantes eran los colegas Edik Nikoláev y Andréi Karguinov, así que sabíamos que si cometíamos algún fallo nos adelantarían los nuestros. Dentro del equipo no mantenemos ninguna lucha, trabajamos como una unidad para alcanzar el mejor resultado. En el famoso descenso de Iquique, el helicóptero vuela por debajo de nosotros y la gente y los coches parecen manchas en la lejanía. He participado en el Dakar desde 2012 y nunca había conseguido llegar a ese punto del mapa. Esta vez, mientras me acercaba, no dejaba de pensar: ’Seguro que pasa algo’. Pero no pasó nada, todo fue sobre ruedas, aunque íbamos los primeros y resultaba difícil orientarse.
camiones
kamaz
La tripulación del equipo ruso Kamaz-Master ha copado el podio en la categoría de camiones del Dakar, que concluyó el 17 de enero en Buenos Aires. Airat Mardéev, que cumplió 28 años el día anterior, ocupó el primer puesto al superar por 14 segundos al favorito de la carrera y campeón de 2013, Eduard Nikoláev. Se trata de la primera victoria de Mardéev en el Dakar. El nuevo campeón ha revelado el secreto de la victoria de los Kamaz. El momento clave
En el famoso descenso de Iquique, el helicóptero vuela por debajo de nosotros y la gente y los coches parecen manchas en la lejanía. He participado en el Dakar desde 2012 y nunca había conseguido llegar a ese punto del mapa. Esta vez, mientras me acercaba, no dejaba de pensar: ’Seguro que pasa algo’. Pero no pasó nada, todo fue sobre ruedas, aunque íbamos los primeros y resultaba difícil orientarse.
Victoria cotidiana El último día fue caótico. En un principio estaba prevista una etapa de 177 km, pero empezó a llover y se redujo a 100 km. Después la lluvia se intensificó y a los 35 km se dio por finalizada. Nosotros avanzábamos en silencio, sin saber que íbamos en primera posición. Lideramos la mayor parte de la carrera, de modo que solo teníamos que mantener la posición. Nuestros principales contrincantes eran los colegas Edik Nikoláev y Andréi Karguinov, así que sabíamos que si cometíamos algún fallo nos adelantarían los nuestros. Dentro del equipo no mantenemos ninguna lucha, trabajamos como una unidad para alcanzar el mejor resultado. Airat Mardéev procede de una familia de corredores. Se inició con el camión de su padre en una de las carreras más exigentes del mundo, debutando como piloto en 2012. La suerte no le acompañó en este primer intento y tuvo que abandonar la carrera. Al año siguiente Airat repitió en el Dakar, pero quedó segundo. Ayrat Mardeev
20
Marzo 2016 · Network Profesional
Abriéndose paso Poco a poco se van abarcando más sectores de América Latina.
Especial: Kamaz
car-revs-daily.com
Pilotos
autosuficientes:
Nosotros mismos revisamos los camiones, los confeccionamos, nos aconsejamos sobre cómo mejorarlos, etc. No somos como los pilotos de Fórmula 1, que llegan a la pista, acaban la carrera y se vuelven a entrenarse al gimnasio. Hemos visto muchos casos de pilotos de renombre que tienen que salir de la pista por un problema técnico que podría haberse solucionado en cinco minutos
u
n día acabamos la etapa con dos ruedas pinchadas. Tenemos un sistema que permite inflar las ruedas sobre la marcha, pero no siempre sirve. Sabíamos que si nos parábamos a cambiar las ruedas perderíamos por lo menos 25 minutos. Así que
avanzamos lentamente, pero llegamos a la meta. Y luego vinieron los 35 km de la última jornada. Estaba todo muy resbaladizo por culpa de la lluvia y era una carretera estrecha campo a través. Vimos muchos camiones que se salieron de la pista. Mi mecánico dijo que le salieron canas en ese tramo.
Entrenador
Camiones rusos usados en América Latina | KamazPeru
legendario
Los cuatro pilotos rusos del Dakar salieron de los circuitos de karting de Naberezhnye Chelny (ciudad situada a 1.055 km al este de Moscú, donde se encuentra la fábrica de Kamaz y la base del equipo Kamaz-Master). Yo me subí a un kart por primera vez a los 9 años. Nos conocemos todos desde la infancia y ya entonces llamamos la atención de una leyenda del Dakar, el siete veces campeón Vladímir Chaguin. Al principio, en Kamaz-Master, nos dedicábamos a barrer el suelo y a observar cómo funcionaba aquello. Después nos confiaron el puesto de mecánicos para poner a prueba nuestra resistencia. La primera vez que me senté al volante como piloto tenía 19 años; esa fue mi primera carrera. En 2011, Chaguin me comunicó que lo dejaba, pero que seguiría siendo nuestro primer entrenador. Ningún equipo del mundo cuenta con un entrenador tan experimentado.
Network Profesional · Marzo 2016
21
Destino:
Latinoamérica El ministro de Industria y Comercio de Rusia aseguró que “en las condiciones actuales geopolíticas, Rusia y Argentina tienen una posibilidad real de ampliar el volumen de intercambio comercial”.
A
Adelantó que podría ser importante profundizar la comercialización de productos agrícolas desde Argentina hacia Rusia y enfatizó que “hay perspectivas excelentes para el desarrollo de
22
Marzo 2016 · Network Profesional
la colaboración en el marco de suministros de helicópteros rusos así como en el ensamblaje de camiones Kamaz en Argentina”. Por su parte, la ministra Débora Giorgi explicó que “la posibilidad de que la Argentina comience a fabricar camiones rusos Kamaz (firma integrante del holding Rostec) es un tema en estudio desde hace tiempo. Quedan puntos comerciales por determinar, pero tenemos muchas expectativas hacia este proyecto con vistas a la fabricación de vehículos. Esta iniciativa podría ser útil para completar el mercado argentino de camiones pesados y semipesados. Por otro lado, es una buena oportunidad para ampliar la colaboración eficaz con Rusia y su conglomerado industrial principal, Rostec, que
Especial: Kamaz
Hemos manifestado reiteradamente nuestro interés en organizar una coproducción con este país.
tiene mucho potencial en otras esferas también”.
Camiones Kamaz Una alternativa como equipos para respuesta ante emergencia.
Fuente: autotrader.ca
En primer lugar, se crearían centenas de puestos de trabajo y se diversificaría su industria, nada menos que la del transporte pesado.
En representación de la firma Kamaz, Pável Kánichev, vicedirector general, agregó: “Hemos manifestado reiteradamente nuestro interés en organizar una coproducción con este país, lo que ha sido compartido por el gobierno argentino. Ahora esperamos poder avanzar y concretar el proyecto pronto”. Consultado por, el ejecutivo manifestó que para Argentina el inicio de esta coproducción podría implicar grandes ventajas. “En primer lugar, se crearían centenas de puestos de trabajo y se diversificaría su industria, nada menos que la del transporte pesado. Además, los ca-
Fuente: autocosmos.com.ar
miones permiten múltiples usos que podrían aplicarse a áreas relevantes, como la agricultura, transporte de equipamiento de telecomunicaciones y otras esferas”. Fuente: trucktrend.com
Network Profesional · Marzo 2016
23
Equipo Kamaz: Ayrat Mardeev, ganador del Rally Dakar 2015 en la categoría camiones. Fuente: 2news4.com
Por otra parte, Pável Kánichev aseguró que teniendo en cuenta que el accionista principal de Kamaz es la Corporación estatal Rostec, la apertura de este mercado puede ser el inicio de una colaboración más amplia, incluyendo otros proyectos de alta tecnología, como la construcción de helicópteros y aviones, radioelectrónica y equipamiento médico, turbinas de gas y sistemas de seguridad. “La cooperación ruso-argentina en este campo seguramente tendrá un efecto sinérgico”, definió. En cuanto al estado actual de las negociaciones con Argentina, el vicedirector general de la firma expresó que en este momento se encuentran en la búsqueda de socios potenciales en el país, y aseguró: “Tenemos la esperanza de que podamos avanzar pronto junto con el Gobierno y sus ministerios ejecutivos. La ministra Débora Giorgi ratificó su interés en iniciar esta coproducción a la brevedad posible, y cuando las palabras de apoyo surgen de un nivel tan alto, se facilita considerablemente la búsqueda de socios”.
Objetivo: Latinoamérica
La cooperación rusoargentina en este campo seguramente tendrá un efecto sinérgico”
“Nuestra experiencia exitosa con varios otros países de América Latina confirma el potencial del proyecto para el mercado argentino. Desde hace varios años Kamaz ha venido
desplegando una posición activa en el mercado latinoamericano”, precisó el empresario. En el caso de Colombia, por ejemplo, la entidad rusa ha producido más de 1.000 autobuses junto compañías locales. El chasis de esos vehículos fue provisto por la empresa rusa, mientras que los equipos montados estuvieron en manos de fabricantes colombianos. Por otra parte, Kamaz ha suministrado más de 1.000 camiones a Venezuela y han tenido experiencias con compañías brasileñas. En efecto, se ha producido en Rusia una línea de autobuses de
24
Marzo 2016 · Network Profesional
Especial: Kamaz
De la misma manera, la producción mutua con Argentina puede servirse de las tecnologías locales disponibles.
Fuente: motorheads.me
la compañía Marco Polo a base de los chasis rusos. “En cuanto al mercado chileno – agregó Kánichev-, la tecnología Kamaz es fuertemente reconocida por su participación en el rally Dakar. Los camiones rusos alcanzaron el primer lugar en doce ocasiones, lo que demuestra a los consumidores potenciales de Chile su alta seguridad y su capacidad para funcionar en las condiciones locales”. “De la misma manera, la producción mutua con Argentina puede servirse de las tecnologías locales disponibles, cumplimentando los estándares
Ayrat Mardeev. Ganador por el equipo Kamaz. Fuente: enlinea.pe
mundiales para crear las condiciones necesarias en cuanto al confort y la seguridad, tanto para pasajeros como para los conductores, y respondiendo a la demanda local de la industria Argentina. Las perspectivas para Latinoamerica son prometedoras; en el caso de Perú, existe la posibilidad de construir una planta ensambladora y toda una red de estaciones de servicio y venta de repuestos a nivel nacional, ya que los camiones Kamaz también tienen aplicación en vehículos militares y vehículos para el sector minería y petróleo y en vehículos todo terreno para respuesta a emergencias; por tanto, en razón al crecimiento económico del país y al existir la posibilidad de colocar un gran número de unidades Kamaz en Perú, resulta muy viable la construcción de plantas de ensamblaje, lo cual también impulsara el crecimiento económico del país.
Network Profesional · Marzo 2016
25
E
l experto en Impacto Climático de la NASA, William Patzet, brindo información a diversos medios de comunicación, sobre el Impacto del Fenómeno del Niño en América Latina y el Mundo. Según las imágenes satelitales
Lo que se verá en los gráficos siguientes son los niveles inusualmente altos en el oceáno Pacífico a la altura de la línea del Ecuador.
28
que dispone la NASA, .las altas temperaturas registradas en el hemisferio norte indican que El Niño no muestra signos de retroceder. Los fenómenos de 1982-1983 y 19971998 fueron los de mayor impacto en el anterior siglo y según el experto de la NASA William Patzert en esta ocasión se deben esperar impactos serán enormes. Las imágenes satelitales muestran la extensión de las masas de agua caliente en las proximidades de la costa del pacifico de Sudamerica, este calentamiento generará grandes impactos en America Latina y el Mundo en general. Este año se están registrando temperaturas mucho más altas de lo habitual en el hemisferio norte. El Polo Norte, donde la temperatura promedio es de -25 ºC, se registraron temperaturas cercanas a 0°C, consideradas sumamente anómalas.
CONOCIDO COMO “FENÓMENO DEL NIÑO” EN PERÚ, ESTE ACONTECIMIENTO MARCA MUCHOS IMPACTOS EN DIVERSOS CAMPOS. Marzo 2016 · Network Profesional
Impacto Mapa realizado por el Instituto de Cambio Climático de la Universidad de Maine (EEUU)
Especial: El niño
Imágenes satelitales
En ambos mapas, generados por satélite, se ve ”el patrón clásico” del fenómeno cuando ya está casi o completamente desarrollado. La NASA calificó de ”sorprendente” a la similitud en las anomalías de altura registradas en diciembre de 1997 y 2015.
En el Norte de México hay nieve por primera vez en varias décadas y en el Sur de Perú El Niño está generando una serie de inusuales tormentas y nevadas. Miles de hectáreas de cultivo del de la ciudad de Puno ubicada al sur de Perú y cientos de viviendas fueron afectadas la primera semana de enero del 2016, por una inusual granizada y tormenta. Hay nieve en partes de Sonora por primera vez en 33 años. | univision.com
En Sudamérica y Centroamérica, señala el investigador, los efectos ya se han visto con las grandes inundaciones de las últimas semanas y se prolongarán al menos tres meses más. El científico señaló que a pesar de los pronósticos, existe mayor infraestructura y avances científicos para tomar previsiones cada vez mejores ante la llegada del fenómeno climático. Sin embargo, lo más probable es que las consecuencias de El Niño se prolongarán durante la mayor parte del próximo año en forma de inundaciones, epidemias o sequía prolongada. Fundamentalmente en Sudamérica. En una de sus publicaciones al respecto, la NASA llegó a una conclusión contundente: “No importa donde usted viva, sentirá los efectos del fenómeno de El Niño”. “El niño y sus efectos” Fuente: udep.edu.pe
Fuente: univision.com
Network Profesional · Marzo 2016
29
Consecuencias El fenómeno del niño presenta diversos impactos en el sector económico, salud, y el medio social. Fuente: Correo|Perú
Amenazas Aunque hace más de una década no se presentan epidemias de cólera en America Latina, las condiciones climáticas y la actual presencia de cólera en el continente incrementan el riesgo de una epidemia en las zonas afectadas por EL Niño.
O
tro problema que emergió durante el año 1998 fue el denominado “golpe de calor”, el cual afectó principalmente a niños y ancianos en diferentes ciudades de America Latina. Se presentaron plagas del insecto Paederus irritans ocasionado brotes de una dermatitis de contacto dolorosa a la que la población denominó
30
Marzo 2016 · Network Profesional
“latigazo”. También se produjo la aparición de especies marinas de agua caliente cerca de la costa, como el Coryphaena hippurus “perico”, que se encontraba con un elevado parasitismo por Anisakis sp. que produjo casos de anisakiosis en humanos. Los pobladores que estuvieron expuestos al agua y lodos de las inundaciones presentaron enfermedades de
la piel, en especial casos de dermatitis infecciosa. Por otro lado, se observó un incremento significativo de los casos de malaria en la costa norte. La elevación de temperatura favoreció la reproducción de artrópodos transmisores de enfermedades como Aedes aegypti y Anopheles. En el 2016 podría esperarse el incremento de casos de enfermedades ocasionada por el virus del chikungunya. Las autoridades sanitarias, así como las instituciones encargadas de tomar medidas de prevención tienen un importante rol en la vigilancia, la investigación y el control de estos potenciales problemas sanitarios.
Especial: El niño
Impactos en el mundo William Patzert cree que hay que ser precavidos ya que los modelos climáticos sólo pueden predecir lo que sucederá a unos pocos meses vista.
América
Europa y Asia
Otras regiones
El Niño hace que se den lluvias intensas o prolongadas, la carretera Panamericana sufre el efecto del desborde de ríos y el efecto de grandes inundaciones. La pesca en el Litoral del Océano Pacifico concentra las operaciones pesqueras más grandes del mundo, que se verían afectadas por la corriente del niño. El norte del Perú se volvería a ver afectado. La actividad pesquera peruana registraría pérdidas de grandes magnitudes. El niño hace que la corriente en chorro subtropical, que habitualmente se encuentra en el sur de México y Centroamérica, se desplace hacia el norte.
En Europa, los años en los que El Niño es potente se dan inviernos muy fríos en el este del continente, así como en el occidente de Rusia. El Niño suele provocar inviernos menos rigurosos en Norteamérica y más fríos en el este de Europa. En el caso de Asia, en algunos de esos países, en los que agricultura supone un gran porcentaje del Producto Interno Bruto, se puede dar un aumento del precio de los alimentos que acaba afectando el precio de las materias primas a escala global. En algunos países asiáticos se puede dar un aumento del precio de los alimentos.
El norte de Australia suele verse afectado por la sequía en los años de El Niño. Al mismo tiempo en el Pacifico oriental, debido a la elevada temperatura del agua, se registra una temporada de huracanes muy activa, en zonas como la costa de Baja California. Mientras, el sur del continente africano y Madagascar tienden a verse afectados por la sequía, y áreas del África subsahariana, que son muy secas, experimentan más precipitaciones. Por último, el experto de la NASA apunta que El Niño hace que el norte de Australia, igual que en el Sudeste Asiático, se vea afectado por la sequía.
Network Profesional · Marzo 2016
31