ÖGON Designs - Catalogo 2023

Page 1

Aluminium wallets Slim, smart & strong ES | 2023

ÖGON

El creador de las carteras de aluminio

Carteras de aluminio, un concepto nacido en Suecia.

El éxito en el mercado de la marroquinería fue inmediato e internacional.

El fundador de la marca, Thomas, vivió muchos años en Suecia.

i

Sabías :

Fue allí en Estocolmo donde se le ocurrió la idea de una cartera rígida inspirada en las pitilleras.

ÖGON es una palabra sueca que significa «ojos». La idea era crear carteras prácticas pero también objetos hermosos.

Producción eco-responsable

Desde sus inicios, ÖGON siempre ha sido una empresa eco-responsable, preocupada por su impacto ambiental y siempre se ha comportado éticamente.

Hemos prohibido los materiales contaminantes y nuestras producciones son verdes sin vertidos a la naturaleza.

Nuestra constante preocupación por la calidad nos permite producir objetos duraderos, que te acompañarán durante muchos años.

Protección RFID

ÖGON fue el primero en ofrecer arteras con protección RFID. El aluminio protege las tarjetas de roturas y desmagnetización, pero también crea la jaula de Faraday perfecta. La protección contra el robo de datos y el fraude de pago sin contacto se convirtió inmediatamente en parte de nuestro ADN y todos nuestros productos están garantizados como «RFID Safe».

Made in France

Es en Evreux, en nuestro taller y almacén donde creamos y ensamblamos nuestras carteras desde hace 20 años.

Phone Bag & Wallet

La práctica y elegante bandolera de aluminio con cartera integrada

Modelo Phone Bag

Una bolsa compacta e ingeniosa para tu teléfono con acceso rápido y fácil.

Diseñado para ser el compañero ideal para desplazamientos y viajes.

Ligero, cómodo y funcional.

RFID Protección Resistente al agua

• Casco de aluminio

• cierre metalico

• Cartera integrada y extraíble

• Protección RFID

• Acceso telefónico directo

• Bolsillo de almacenamiento

• 19 x 11 x 4,5 cm

Black Opium black Navy blue Carbon Silver Rose gold Cactus green Paiheme

Smart Case V2

La cartera de aluminio elegante y compacta

Modelo

Un portafolio para personas que buscan objetos innovadores con un diseño contemporáneo.

• Hasta 10 tarjetas + billetes

• cierre metalico

• Protección RFID

• Compacto

• 10,8 x 7,5 x 1,9 cm

Modelo

Smart Case V2 Smart Case V2 Large

El V2 Large formato billete.

También incluye un compartimento oculto.

• Hasta 10 tarjetas + billetes

• cierre metalico

• Protección RFID

• 11,8x9,3x1,9 cm

Con compartimento oculto: para monedas, billetes y mucho más.

Aluminio anodizado

Aluminio estampado

Pintura mate Grabado Black Opium black Carbon Muertos Floral Rose gold Navy blue Stone grey Sequoia Astral Love Orange Platinium Cactus green Bamboo Art deco Red Titanium Arctic blue Paiheme City map Silver Taxi yellow Zig zag Space case

Acabado Fibra de carbono

Después de crear la primera cartera de aluminio, ÖGON vuelve a innovar creando una versión lujosa de la V2 y la V2 Large en fibra de carbono real.

“Nuestros modelos de carbono se fabrican en colaboración con una fábrica especializada en fibra de carbono, con sede en el centro de Francia. ‘’

V2 fibra de carbono V2 Large fibra de carbono

Lady Case

Una cartera chic en aluminio acolchado

Modelo Lady Case

Un modelo chic en aluminio acolchado nacido de la colaboración con el diseñador francés Eric Berthes.

• Hasta 10 tarjetas + billetes

• Cierre metalico

• Protección RFID

• Compacto

• 10,8 x 7 x 1,9 cm

« Por primera vez en marroquinería, un aluminio acolchado, un homenaje a los iconos del lujo. »

Aluminio anodizado Black Navy blue Red Rose gold
Expositor Para 22 piezas 51 x 48,5 x 21 cm

Modelo Slider

Con su innovador mecanismo, el Slider permite expulsar las tarjetas con una sola mano.

• Hasta 6 tarjetas

• Ultra compacto

• Protección RFID

• 9,7 x 6,4 x 1,2 cm

Estampado

Pintura mate Bamboo Opium black Sequoia Stone grey Paiheme Cactus green

Descubre nuestros

Colores y acabados

Acabado Aluminio anodizado

El aluminio es un material con múltiples virtudes: es duradero, inoxidable e increíblemente ligero.

Hemos desarrollado una aleación específica que dota a nuestras carteras una calidad excepcional.

Esta receta secreta está hecha de aluminio reciclado, para reducir el impacto ambiental, y además garantiza una concentración de plomo muy baja, de acuerdo con las normas europeas.

Para obtener los colores profundos y vivos de nuestras carteras, utilizamos un proceso específico que permite integrar los pigmentos de color en la masa por electrólisis.

i

Sabías :

Es naturalmente antibacteriano y muy fácil de limpiar según las normas alimentarias.

Acabado Matt Paint

Hemos reelaborado la apariencia de los cascos de aluminio usando una «pintura en polvo» que combina un acabado mate profundo con una textura arenada que es agradable al tacto.

“Este proceso consiste en aplicar un polvo, luego hornearlo y así crear un color más resistente a golpes y rayones que la pintura estándar.

Este proceso ecológico no contiene disolventes ni vertidos a la naturaleza. »

Acabado Grabado láser

Es en nuestros talleres en Normandía donde creamos estos diseños y los grabamos. Esta marca en la masa es de extrema calidad y resistirá todos los ataques, incluso los del paso del tiempo.

enGrabadonuestros talleres

Colaboración Paiheme

¡Un diseño exclusivo de Paiheme! Artista francés con un estilo japonés vintage.

Paiheme es directora artística, ilustradora y diseñadora gráfica de Caen en Normandía.

Sus obras reinterpretan los códigos vintage de la publicidad japonesa de los años 60 de forma contemporánea, en ocasiones con pequeños guiños a la cultura pop como el manga o el anime.

Efecto madera

Inspirado en la naturaleza

Acabado Effet bois

Inspirándonos en la naturaleza, descubre nuestros dos estampados de madera: Bamboo y Sequoia

El aluminio está adornado aquí con un patrón de aspecto natural y atemporal.

Sequoia Bamboo

Y mucho más...

Todas

nuestras creaciones y colecciones en nuestra página web :
ZAC du Long Buisson
175 Rue Alberto Santos Dumont 27930 ÉVREUX
66 40
FRANCE +33 2 32 23
order@ogon.fr www.ogon.fr
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.