Núm. Especial Mayo’12
REVISTA DIGITAL QUADS - ATV’S - UTV’S
www.oftrack.com
1
Editorial
Pasion ISSN: 2173-4100 Director Pasión OfTrack Clemente Roman - Drakis Directora Diseño y Redacción Mercè Sorts - Merx
Colaboradores José Ignacio Baz - “Pantera” Maribel Albo Ramon Montoya - “Quadsnow” Mª del Carmen Vicente “Quadmerry” Kike Belenguer - “Tembleke” Carlos Roman - “C.Lionheart” Yaco Margules
Esta obra está bajo reconocimiento. No comercial sin obras derivadas en Of Track, que permite copiarla y distribuirla y comunicarla públicamente, siempre que se mantega el reconocimiento de su autor; y mientras no se haga uso comercial y no se realice ninguna modificiación. Las imagenes y textos son propiedad de Pasión Of Track. 2
COLUMNA “EDITORIAL OFTRACK” Hola amigos. Permitir que os hagamos cómplices de un sueño. El sueño no es otro que la continuidad de un pequeño proyecto que partía a finales del año 2009 sin otra pretensión que hacer unas hojas, tipo revista de colegio, donde se hablase de nuestro mundillo y en especial de la pagina web “Bestialquad” y de sus componentes. Poco a poco, las hojas o páginas iban creciendo. Las noticias pasaban poco a poco a formar parte de la estructura hasta llegar compartir crónicas con amigos de otros países como en el caso de Portugal, México, Argentina, Chile, Uruguay, Francia, etc. Lógicamente el aumento de las paginas fue necesario y también la exclusión poco a poco de lo relacionado con webs o foros concretos. Hemos crecido y mucho. Para seros sinceros, mas de lo que podríamos imaginar. Pero ello no nos ha asustado, posiblemente nos ha dado alas para ir acaparando mas. Recordemos que hace varios números, utilizábamos otras noticias no relacionadas con el mundo del quad/ atv/utv para llenar de contenido la revista. Hoy en día no es necesario, nos llega la información necesaria para tener que prescindir de ellas. Pero no todo el noticiero ha de ser relacionado con el mundo de la competición. Hay un mundo muy cercano al usuario sencillo y que lo tenemos en todos los países. Unos con maquinas muy sofisticadas y otros mas sencillas, pero todos ellos con esa afición de sentirse ruteros de grupo. La revista cambia de nombre, primeramente fue “PASION BQ”, posterior, simplemente “PASION” y ahora pasa a ser “PASION OFTRACK”, pero la filosofía sigue siendo la misma. Una revista hecha por vosotros en la que no hace falta ser un periodista o un fotógrafo profesional para mandarnos una crónica o una foto. Es tu revista y te necesitamos. Todo aquel que quiera contarnos su experiencia, sus rutas, las fotos de su niño sobre un quad, etc, no tiene mas que mandarnos sus archivos. La filosofía de ayudar al modesto, sigue siendo nuestra prioridad. Todos sabemos la historia, el historial, las carreras ganadas por los Grandes Pilotos que tenemos en los países que abordamos, y es por eso que necesitamos contar como el “MODESTO” Piloto que no tiene sponsor, se ha de pagar todo, etc, tiene su lugar en la revista, bien sea con una entrevista, con su participación, etc. La importancia del “GANADOR”, se la dan los demás “PARTICIPANTES”. Es un poco triste ver que cuando el ganador llega a la meta, ésta se va despoblando hasta quedar vacía cuando entra el último participante. “PASION OFTRACK”, también quiere hablar de él, no lo olvides. Ahora también vamos a contar con buenos amigos y sabemos que les llena de orgullo contribuir de manera altruista a luchar por la no desaparición de nuestro deporte y afición. Estamos muy ilusionados con esta nueva etapa y te pedimos que lo sientas como tuyo. Porque es tuyo. “PASION OFTRACK”
www.oftrack.com
Sumario
Estadísticas Revistas Carta del director A nacido Oftrack Mercè Sorts Clemente Roman Enrique Belenguer José Baz Ramon Montoya Nuestros Colaboradores Contraportada
www.oftrack.com
pág. 4 pág. 6 pág. 8 pág. 9 pág. 10 pág. 11 pág. 12 pág. 13 pág. 14 pág. 16
3
Revista 1 24.828
Revista 2 39.124
Revista 3 44.945
Revista 4 28.783
Revista 5 24.759
Revista 6 23.381
Revista 7 39.334
Revista 8 17.684
Revista 9 51.528
**Datos recogidos al 15 de mayo de 2012 En el mapa podemos ver los paĂses de donde provienen las visitas mĂĄs candentes.
4
NUESTRO HISTORIAL
www.oftrack.com
Revista 10 Revista 11 Revista 12 Revista 13 Revista 14 Revista 15 Revista 16 Revista 17 Revista 18 35.193 41.239 46.969 656.283 39.110 35.006 33.145 51.733 56.876
www.oftrack.com
5
Carta del Director
Permitirme que me dirija a vosotros, os trate de forma personal y con la confianza que nos da el sentirnos amantes de una misma afición. Tal vez nos encontremos a muchos kilómetros de distancia. Tal vez a miles de kilómetros, pero no somos tan diferentes a pesar de tener diferentes culturas. Tenemos algo en común y es el cuatri, moto4 o quad. Os quiero contar que estamos ante el nacimiento de una nueva etapa, una nueva web, un nuevo foro y un “Renacimiento” de nuestra revista. Os lo explico. Acaba de nacer “OFTRACK”, y con ella y en el mismo lote aparece una web que no pretende otro objetivo de unificar las aficiones de distintos países, tal y como hasta ahora viene haciendo la revista “PASION”. La pagina web la podéis encontrar en www.oftrack.com. Dentro de ella, estará un equipo humano cuyo mayor deseo es el de manteneros informados y en constante movimiento para que poco a poco vayamos siendo y compartiendo todo tipo de rutas, carreras, bricos. Información que a posteriori se verá reflejado en la revista. Queremos que todos seamos los “PROTAGONISTAS” de las vivencias y aventuras que TÚ nos iras contando. En el núcleo de la página web, se encontrarán “Kike BELENGUER”, “Ramón MONTOYA” y “Mercè SORTS”. La plataforma “OFTRACK” también va a contar con un FORO en el que podremos exponer nuestras dudas, sugerencias, y con un amplio abanico de países representados ya que no deseamos quedarnos en los aficionados Españoles. Deseamos que aficionados de Chile, Argentina, Uruguay, México, Francia, Portugal, etc, se sientan cómodos y que compartan sus inquietudes, nos cuenten sus leyes, sus restricciones, etc. Para ello, vamos a disponer de dos Moderadores Generales (José BAZ “PANTERA” y “MERX”). Dos Moderadores de Portugal (Carlos FARIA y CELIO HUNT), de Francia (FREDDY), de México (Yaco MARGULES), de Uruguay/Argentina (Bebe FLORES) e iremos ampliando de manera progresiva. Las distintas secciones del foro también se podrán visionar y escribir en los idiomas “Portugués, Francés y Español”. Dentro del apartado de Competición, tendremos una amplia sección para los PILOTOS. Creemos que los Pilotos, son nuestros representantes a nivel competitivo y por eso tenemos que dedicarles un apartado especial. Dentro de este apartado Especial, estarán todos los pilotos que deseen pertenecer a “OFTRACK” y que participen en carreras tanto a nivel nacional como internacional. Para ello se les irá dotando de una prenda acreditativa. También tendrán un amplio apartado “personal” en la revista. Para terminar el “TRIDENTE”, tenemos la revista cuyo nombre pasa a ser “PASION OFTRACK”. Haciendo un rápido repaso a lo que fue el nacimiento de la revista, quisiera agradecer a todos los que de una u otra manera han ido ayudando y apoyando nuestra andadura. La revista nació estando con nosotros, José FAJARDO “VICIOS”, Webmaster de Bestialquad y al que le debemos muchísimo. Sin ánimo de ofender a nadie, estoy seguro que nunca encontraremos un “Artista” como él a la hora de realizar los montajes de las noticias, portadas, etc. Las circunstancias y los diferentes caminos a seguir, han sido los que han facilitado la separación del trio que en su día formábamos “VICIOS/MERX/DRAKIS”, pero por muy triste que sea, el camino hay que continuarle y en ello estamos. Para finalizar, quiero pediros vuestra colaboración para que las 60.000 visitas que ha contabilizado el numero 18, pase a ser una anécdota y podamos llegar cada vez a mas aficionados. No hay que olvidar que la revista es gratis. Los que hacemos posible subirla a internet no cobramos absolutamente nada y así pretendemos que continúe. Se trata de un sueño y así debe de continuar para no despertarnos. Gracias por estar con nosotros y recuerda que ahora puedes ser un aficionado “OFTRACK”. 6
www.oftrack.com
www.oftrack.com
7
Nota de prensa
HA NACIDO
Después de varios meses de trabajo, de movimien- Poco a poco iremos contactando con todos y cada tos para estructurar y organizar un equipo, nace un uno de los foros y paginas web que quieran comNuevo Grupo que se va a denominar “OFTRACK”. partir con OFTRACK para ayudarnos en esta lucha Dicho grupo dispondrá de una web, un foro y una de supervivencia que estamos padeciendo. La página web contará con noticias deportivas rerevista propia. Nace con el afán de servir y de integrar a varias lacionadas con el ámbito del quad/atv/utv. Dispondremos de un foro con Moderadores de Portugal, nacionalidades. “OFTRACK” ha recibido el bautismo en una prueba Francia, México, Argentina, Uruguay, Chile y Espadura, mítica y en un país vecino como es Francia. ña. En el organigrama del Grupo, se encuentran cinco La página web es www.oftrack.com donde te popersonas que asumen el reto y la predisposición de drás registrar, así como en el foro. llevar adelante este proyecto que nace con ambi- No lo dudes, entra y observa. ción, con pasión y sobre todo con ilusión. No que- Entra y cuéntanos tus rutas, tus problemas, tus remos ser enemigos de nadie. No venimos a robar inquietudes y si tienes dudas legales, no te preo a suplir, venimos a unir y a compartir enlaces, no- ocupes que tenemos un Gabinete Jurídico (para el territorio Español) dirigido por un Abogado, que inticias, gentes, aficiones, etc. En ello se esforzarán: Mercè SORTS, Ramón MON- tentará esclarecerlas. TOYA, José BAZ, Enrique BELENGUER y Clemente TE ESTAMOS ESPERANDO. El Equipo de “OFTRACK” ROMAN. www.oftrack.com 8
Quien somos
“MERX” Mercè Sorts
) Mercè SORTS da del Ter (Barcelona Ro en ve Vi 0. 98 1. ada de o seño, es una enamor Nacida el 05 de May Di de a or ct re Di tra cida nues Merx, como es cono scnica Superior en Ge Té y de su trabajo. , as ic bl Pú es on idad y Relaci Licenciada en Public keting. d junto a sus tión Comercial y Mar tienda de motos/qua a un a nt ge Re s. rio niña va celona) y desde muy La verdad que tiene ar (B na To en ” rts “Motos So hermanos, llamada gasolina. se mundo del motor y la tencia de Cataluña, sis lleva en la sangre el Re de o at on pe en el Cam e. Colaboradora activa r petición que le llegu ie qu al cu te an a ud de la pagina presta en la ay rte del Organigrama pa o ad rm fo ha , os aporDesde hace varios añ ercer de Moderadora, ej de ás em ad e nd lquad do os con las web y foro de Bestia ofesionales relacionad pr as m s to bi ám en os taba sus conocimient ta “PAmotos o los quad. nacimiento de la revis el en , AN M RO te Clemen ona que hace Alma Mater junto a ro sobre todo, la pers pe , 09 20 l de e br em c, se ci SION BQ” allá por Di crónicas, artículos, et s, ia tic no s la an rm que fo al final veque todo el jeroglífico s hasta lograr lo que te en di on sp rre co s re encasillen en sus luga las. al nt n y en la mos en nuestras pa lo contrario, la motiva do To n. ta us as la jo no El esfuerzo y el traba bby ideal. ho e conndamentales con qu revista encuentra un fu ás m as ez pi s la es una de sale a relucir Por todo ello, MERX contadas ocasiones en e qu de r sa pe a tamos en la actualidad su nombre. www.oftrack.com
9
Quien somos
“DRAKIS” Clemente Román
eña / Zamora) 56 (Vadillo de la Guar 19 de undo de los quad to os Ag de 28 desconocido en el m Nacido el Un . S” KI RA “D de k quad. a el nic moto de Enduro o un a un Nuestro Director utiliz r iri qu ad de a experiencia. a tuvo el dilem ico. Fue su primera át m to au hasta que un buen dí 0 25 m eli si tres y adquirió un Da 700 y desde hace ca or pt Ra un o añ Su decisión es obvia io ed ó un Raptor 660, al m Poco después adquiri ionado con la Am “Renegade” 800. ad ya que está relac qu l de años, maneja un Can do un m el n nada que ver co Su trabajo no tiene os. rtue hace más de 32 añ e se escapa hacia Po ed pu to an cu en Administración desd ro pe jo, manera diferente por motivos de traba mundo del quad, de el e Reside en Guipúzcoa nt sie se y e viv él y donde se gal, lugar idílico para ra ya an una familia Quadtre rm Fo y. bb ho o y total. m co de manera activa mbién utilizan el quad su yerno, participan y Tiene dos hijos que ta E) NT CE VI en rm sa (Mª del Ca que también su espo los de c. país, pero también en tro es nu en en rutas, crónicas, et os m ne te hos de los foros que Forma parte de muc c. et l, ga rtu Bestialquad, México, Po página web y foro de la en Francia, Italia, Chile, a tiv ac rte pa años, ha sido Durante más de dos del quad tanto en to de Moderador. portivas del mundo de donde ocupó un pues s ba ue pr es nt re fe mpañía de su por las di fotos en mano y en co de a Le encanta moverse ar m Cá . os cin ve posteriortros países ea para ofrecérnosla án nt ta ins España como en nues a es ar m as ver intentando pl esposa, le podemos de ayudar al secsmo y solo su ánimo di mente. rio pe l de do un m “PASION”. Le ión con el eación de la revista cr la n Nunca ha tenido relac co e nt ela una ad e diese un paso persona porque de alg su cia ha o id tor del quad, hizo qu rig di or ct char la palabra Dire resulta ingrato escu dillo” un “m te es así como con la intruso en un e nt sie se a, t” y con “Atv Club” er Je an d& m ua “Q ís pa tro tas de nues Colabora con las revis estro Director. motor”. el corto historial de nu pagina web “motorvs a, cid du re a er an m icado, de Con esto queda expl 10
www.oftrack.com
Quien somos
“TEMBLEKE” Enrique Belenguer
Enrique BELENGUER 1986 en Valencia amoraNacido el 5 de julio de cemos, es un gran en no co le s tro so no de uchos a, pero no “Tembleke” como m ad KTM en la recámar qu su e en Ti . or ot m l solina de rtante es el olor a ga do de la fotografía y po im Lo c. et 1, a ul llys, Form y pilotos. le hace feos a los Ra pericia de maquinas y d ruda ci lo ve de n ió K” y con el Equipo “G y la sensac AC TR OF N IO AS “P n la revista anera ancia y España de m Lleva colaborando co Fr l, ga rtu Po r po o nd , viaja ponerlas en repo AAB Competición” tos para posterior ex fo s la y ia tic no la constante, buscando , etc., le vistas o la red. s, historia competitiva to ui rc ci s, to lo pi e br o so comentamos. Su gran conocimient os mucho de lo que rn ta or ap ra pa o ad y aporgi da un lugar privile erida por su humildad qu uy m a on rs pe a ás un cesita. Tenemos cons ne “Tembleke”, es adem lo n ie gu al to an ayuda en cu tación al trabajo y la tancia de ello.
www.oftrack.com
11
Quien somos
“PANTERA” José BAZ
José BAZ stián Nacido en San Seba ad/atv. formó parte de la ya del mundo del qu Guipúzcoa. También Amante donde los ha de E” RT NO L DE S “PANTERA erador. Fundador del Grupo o y parad, ejerciendo de Mod qu ial st Be de ro en ellas. Ha colaborad fo l ar de cip rti pa web y y las ar liz cién fis, trabajarlas, seña EMIGRANTE” y la re L DE A UT “R , Le encantan las ruta A” BE AL a celebrar Rutas de “RUTA XACO en la 3ª Ruta CULTUR do an ticipado en las Mega ns pe ta es ya ro NTERAS”. Pe nalizada “RUTA 3FRO ber en e. sensatez, aplomo y sa su r po e bl di en el mes de Octubr cin es pr mas importantes K” es un miembro im uno de los apartados de En “PASION OFTRAC a rg ca en Se r. ce e hay que ha internacionales”. cada momento lo qu umulán“Rutas, nacionales e las n so o m co , lleva muchos años ac ta no vis va en no de la re e qu ya una gran experiencia Además cuenta con . dola sobre su Kymco
12
www.oftrack.com
Quien somos
Ramon Montoya “QUADSNOW”
Ramón MONTOYA Nacido en Madrid tro sector. jo” conocido en nues ie es “nues“v un ya es ón m Ra palmares. No en vano io pl am y an gr un n n co año 2010 consiguió su el Piloto de competició En v. At de ad id al nte en la mod ja Iraty en tro” gran representa se ganador de la Ba ar m la oc pr al ria to vic mejor y mas meritoria o en la su categoria. nseguidas, tales com co s ria to vic s la s ra uchas ot y en las 6 Pero además, son m izado en el país vecino al re ha se e qu os as añ s también dejó pincelad Taça Ibérica en los do a, er Zu de id Ra el prueba. En ión. horas de esa misma que causa expectac je ta lo pi y ón ci uc nd una co Equipo llamado “Gru un de su categoria y de eó cr e, nt ea ub tit un principio El año pasado, y tras alegría. que le ha devuelto la n” ió meses con tic pe m Co B AA po ra desde hace unos bo la co K” AC TR las OF N s antes y después de En la revista “PASIO ne io es pr im s su ta e nos cuen e para él una columna en la qu ante, los consejos qu el ad en rá ta or ap s én no carreras, pero tambi enegade”. sube a su Can Am “R se do an cu e um as mismo www.oftrack.com
13
Colaboradores
María del Carmen VICENTE CINTERO Nacida en Cáceres. Reside en Errenteria (Guipúzcoa) Colabora de manera continua en la elaboración de crónicas, reportajes fotográficos en la revista “PASION” así como en las revistas “Quad&Jet” y “Atv Club”. Es fácil encontrarla en pruebas internacionales como la Baja Portalegre, Baja Iraty, Taça Ibérica, Ronde des Sables o las distintas pruebas que se disputan en España y Portugal. Aficionada al quad, suele frecuentar las rutas tranquilas con su marido a bordo de un Can Am Renegade.
Carlos ROMAN Nacido en y residente en Errenteria, 30 años de edad Se va a encargar de que las faltas o las erratas, sean las menos posibles asi como de visionar la revista para evitar fallos de maquetación antes de subir la revista a la red
Ivan TORRALBO Nacido el 1 de Agosto de 1.993 Piloto de quad en la categoría de “SuperQuad” y en concreto uno de los mejores Pilotos de la especialidad, que ahora nos ayudará de una manera especial, no en vano, la carrera que está realizando ahora es la de Periodismo. Le recibimos con entusiasmo.
Mónica VICENTE Nació en Vitoria el 19 de Agosto. Mónica nos ayudará con aportaciones propias de carreras en las que participa dada su condición de piloto y además cuenta con una amplia experiencia al haber participado en varias ediciones de la Baja Portalegre, etc, como asistencia de corredores de contrastada categoría como Alberto PRIETO o David SERRANO.
Maribel ALBO
Maribel es una de las “Estrellas” con que cuenta la revista. Maribel, monta en quad, viaja a menudo hasta Marruecos para participar en maratonianas rutas junto a su marido y demás miembros de “DUNAS ATV”. De lo citado tenemos constancia ya que en números anteriores y antes de comenzar a colaborar de manera continuista en la revista, ya nos deleitó con todo un relato de sus vivencias en Marruecos. Lleva la sección “FEMENINA”. Una sección que para nosotros es sumamente importante, ya que sabemos de que es minoritaria la presencia de la mujer en el mundo del quad, pero hay que potenciarla y como mínimo darle la cobertura necesaria para que vaya creciendo poco a poco. Numero a número, seguiremos recibiendo la experiencia propia de su forma de ver, entender y participar en un mundo que no solo es para los hombres.
14
www.oftrack.com
Colaboradores desde Chile/ Argentina
Colaboradores desde Portugal
Carlos FARIA
Rodolfo SOTO
Un luchador nato. Un fotógrafo excelente. Un viajante incansable y un narrador imnato. Rodolfo lleva años luchando por Mily SOTO, su hija. Una lucha para que pueda llegar a ser una piloto de quad. Muchos sacrificios, muchas llamadas a empresas, firmas comerciales para recibir las ayudas necesarias para poder lograrlo. Muchas puertas cerradas y muchas llamadas sin respuesta, pero Rodolfo no se rinde y por ello sabemos que MILY, lo conseguirá. Rodolfo nos contará todo lo que pasa por esa parte del mundo que nos queda tan lejos, pero que tendremos tan cerca con sus comentarios y experiencias. Colaboradores desde Mexico
Yaco MARGULES
Yaco ya es todo un veterano en la revista “PASION OFTRACK”. Desde hace ya varios meses, nos cuenta como se vive el mundo de los cuatris en Mexico. Yaco es Moderador de la prestigiosa pagina web y foro “Quadheads” y un rutero constante. Poco a poco nos dará a conocer sus rutas, la geografía tan impresionante con que cuentan y las constumbres de su país. Colaboradores desde Uruguay
Bebe FLORES
Nuestro colaborador afincado en Uruguay nos irá contando como se vive la afición en los quad en su país pero que con frecuencia se acerca hasta Argentina, por donde en ocasiones discurren sus rutas y donde tiene buenos y grandes amigos
Experimentado fotógrafo en el país vecino, amigo y colaborador desde el comienzo de la revista. Nos aportará su punto de vista, sus fotos, videos, etc, sobre todo lo que ocurre en las distintas especialidades del quad/atv y utv en Portugal.
Celio HUNT
Ha participado en la aportación de varias crónicas sobre carreras celebradas en Portugal para la revista “PASION OFTRACK” Gran fotógrafo y conocedor de todo lo que acontece en el mundo del quad en el país vecino.
Sara PACHECO
Joven fotógrafa que ha colaborado en las dos ultimas fotografías que han sido portadas en la revista “PASION OFTRACK”. En los últimos meses, también ha contribuido con crónicas para nuestros lectores y para Quad&Jet.
Claudio MARTINS
A Claudio no podemos encasillarlo en un solo apartado ya que maneja el mundo del 4x4, pilota quad, organiza eventos deportivos, quedadas, Juez deportivo en algunas pruebas, etc. Es nuestra nueva incorporación y del que esperamos mucho.
Colaboradores
Colaborador desde Francia FREDDY Freddy es otra de las personas imprescindibles para nuestro proyecto. Es nuestra conexión con la vecina Francia, donde cada vez vamos descubriendo los Grandísimos pilotos que tiene así como las grandes pruebas que se disputan en el pais. Freddy hace escasos días, fué testigo y compartió con Oftrack, el nacimiento de la web, foro y revista en un paraje inigualable como ha sido la Baja Iraty y donde sabemos que ademas de servirnos de interprete, realizó una importante entrevista que nos tiene reservada para el próximo número de PASION OFTRACK.
www.oftrack.com
15
Seguiremos creciendo y queremos hacerlo contigo ยกTe esperamos! 16
www.oftrack.com
www.oftrack.com