NOTE 1 - Cfr. Enciclopedia Italiana Treccani. 2 - L’acciaio sagomato a freddo viene anche chiamato cold formed steel (cfs) o light steel frame. 3 - Cfr. Manuel Orazi, “Il miglior fabbro: Jean Prouvé a Torino”, in Domus n. 968 aprile 2013. “Je ne suis qu’un ouvrier. Dans le fond, je suis parti de là et je pense que tout ce que j’ai fait dans la vie, je l’ai fait très simplement, sans me poser de questions profondes”, Jean Prouvé par luimême, a cura di A. Lavalou, Editions du Linteau, Paris 2001, p. 11. 4 - Brevetto FR669430A del 1939 per porte ed intelaiature dove una lamiera veniva deformata da una macchina che piegava il metallo supportata da sottostruttura in legno. 5 - Brevetto FR 865235A del 1941 illustra un principio costruttivo di edificio smontabile con struttura portante in lamiera d’acciaio stampata in combinazione con pannelli di legno e va ad applicare il brevetto FR669430A del 1939. 6 - Brevetto FR1065839A del 1952 per facciata in lamiera metallica sagomata a freddo. 7 - La funzione è distinta dai colori della lamiera: bianco per la struttura portante, rosso per il rivestimento e verde per la base e la copertura, in una composizione armonica e funzionale. 8 - I prototipi e le realizzazioni della Dymaxion Deployment Unit furono realizzati dalla Butler Manufacturing Company di Kansas City, odiernamente una delle industrie principali mondiali di prefabbricati in metallo. Il primo brevetto è del 1940 e deriva dell’elaborazione di un silo, il secondo brevetto del 1944 ha la chiusura inferiore in lamiera di acciaio galvanizzato. Il peso di una DDU, compresi gli attrezzi e al manuale di montaggio, è di circa quattro quintali e il tutto il tutto può essere assemblato da
14 OFFICINA*
una sola persona in poco tempo. 9 – L’ideogramma del concetto di abitazione nella lingua giapponese è diventato nel tempo sempre più rappresentativo dell’azione dell’insediarsi all’interno della città, secondo l’idea poetica dello “stabilirsi in un luogo per farvi il proprio nido”. 10 - La tecnologia Building Informayion Modeling (BIM) è uno strumento basato sulla modellazione parametrica tridimensionale dell’edificio, sui tempi e sui costi ed è in grado di creare una risorsa di informazioni condivise che forma una base affidabile per le decisioni da prendere durante tutto il ciclo di vita dell’opera, dalla sua ideazione alla sua demolizione. IMMAGINI 01 - Profili in lamiera stampata per il centro amministrativo di Bayonne, Francia, 1953. Fotografia di Lucien Hervé, tratta dal testo Vitra Design Museum, “Jean Prouvé. The poetics of a technical object”. 02 - Brevetto numero FR721105A per pareti divisorie in metallo con elementi intercambiabili depositato da Jean Prouvé nel 1931. 03 - Brevetto numero FR1065839A depositato da Prouvé il 3 novembre del 1952 per facciata in lamiera metallica sagomata a freddo. 04 – Residenze nel parco di Meudon in Francia, 1949, Jean Prouvé. 05 - Nel 1937 viene concepito “Prototype de la Maison de week-end BLPS”, casa per vacanze BLPS, il cui nome è acronimo degli architetti Eugène Beaudouin (1898-1983), Marcel Lods (1891-1978) e Jean Prouvé, che in collaborazione hanno concepito nel 1937 questa casa, smontabile e trasportabile. Il prototipo consiste in un’unità abitativa di soli 10 mq (3X3m) realizzata con pannelli in acciaio piegati. Grazie al semplice incastro dei componenti era installabile ovunque l’utente lo desiderasse e pubblicizzata con lo slogan
12 “se libérer de la dépendance de l’hotel” (De Nardi, 2000). Fotografia tratta da “Fonds Marcel Lods. Académie d’architecture/Cité de l’architecture et du patrimoine/Archives d’architecture du XXe siècle”. 06/07 - Stazione di servizio del 1953, ricostruita presso il Campus Vitra di Weil am Rehin nel 2003. Fotografie di Valentina Manfè. 08 – Brevetto, DDU Dymaxion Deployment Unit, numero CA417394A del 1943. Fuller concepì questo progetto in collaborazione con la Butler Company di Kansas City, azienda produttrice di silos in acciaio galvanizzato per la conservazione delle sementi. 09 - Seconda versione della DDU Dymaxion Deployment Unit (1944) realizzata in lamiera d’acciaio galvanizzato. 10 - DDU Dymaxion Deployment Unit , Unità di Dispiegamento Dymaxion, realizzata nel 1940 per la British War Relief Organization. Elaborazione di un silo di diametro 6,10 m e alto 2,44 m, parzialmente interrato. 11 - “Sekisui Heim M1”, un’abitazione realizzata da Katsuhiko Ohno e Sekisui Chemical Co., Ltd., in cold formed steel, del 1970, riproposta di recente alla 14.Biennale d’Architettura di Venezia presso il padiglione giapponese. 12/13 - Pareti divisorie in metallo con elementi intercambiabili (Brevetto numero FR721105A depositato da Jean Prouvé nel 1931) Padiglione della Francia presso la 14Biennale d’Architettura di Venezia. Fotografie di Valentina Manfè.