2012_03_01_Datenblatt_EN.pdf

Page 1

Oerlikon Schlafhorst Zweigniederlassung der Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Carlstraße 60 52531 Übach-Palenberg P.O. Box 12 60 52527 Übach-Palenberg Germany

Oerlikon Schlafhorst • Zweigniederlassung der Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Carlstraße 60 • 52531 Übach-Palenberg • Germany

T +49 24 51 905 1000 F +49 24 51 905 1001 www.schlafhorst.oerlikontextile.com VAT: DE 120435905

1/5

Data Sheet for the Belcoro Certification The Guide to Belcoro Certification contains basic information on the conditions and procedures connected with the Belcoro Certification and the subsequent licensing. This data sheet now is the instrument by means of which you will be able to bring the information of the guide into effect. Please indicate in this data sheet the complete information required to enable us to deal with your certification quickly and efficiently. Incomplete information would cause delays in our handling the matter. The examples contained in the Guide to Belcoro Certification are meant to indicate to you which data have to be entered in each field. This information will have no bearing on the certification procedure itself. The tests conducted by you should be within the quality ranges specified in the Belcoro Standards so that your test results can be used as advance information for the tests carried out by the Oerlikon Schlafhorst TexLab. On completion of the TexLab tests, you will receive a comprehensive report and analysis of your test data and the interpretation and assessment by the Oerlikon Schlafhorst TexLab.

1. Information about the licensee Name of company:

_______________________________________________________________________

Contact person:

_______________________________________________________________________

Address:

_______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________

Telephone number:

_______________________________________________________________________

Telefax number:

_______________________________________________________________________

E-mail address:

_______________________________________________________________________

Registration number (where it exists):___________________________________________________________ Date of the licence application: ________________________________________________________________ Product (description / labelling):

□ Yarn

□ Fabric

Limited Partnership with registered office in Remscheid, Register of Companies Wuppertal HRB 22506. General Partner: OT Textile Verwaltungs LLC with registered office in Arbon, Switzerland, Register of Companies of the Canton Thurgau CH-440.4.021.435-0. Managing Directors: Stefan Kroß, Gerard Küsters, Daniel Lippuner, Uwe Gohr, Georg Stausberg, Kurt Trippacher, Ulrich Wunder Deutsche Bank AG, Aachen • Konto-Nr. 544 940 000 • BLZ 390 700 20 • SWIFT-Code DEUTDEDK390 • IBAN DE36 3907 0020 0544 9400 00


2/5

2. Certification of Autocoro Yarns 2.1 Information on the fibre material used for the Belcoro yarn to be certificated Information

Example

Details of product____________

Type of material:

PES/CO

___________________________

Blend ratio:

50/50%

___________________________

Country of origin:

CO: USA

___________________________

PES: USA

___________________________

CO: Upland

___________________________

PES: Fortrel

___________________________

Fibre length [HVI, Mean Length (mm)]:

CO: 21 mm

___________________________

[Single fibre length (mm)]:

PES: 38 mm

___________________________

Fibre fineness [MIC]:

CO: 4,3 MIC

___________________________

[dtex]:

PES: 1,0 dtex

___________________________

Variety / name:

2.2 Information on the machine settings used for the production of the Belcoro yarn to be certificated Information

Example

Details of product____________

Yarn fineness [tex / Ne / Nm]:

15 tex

____________________________

Sliver count [ktex / Ne / Nm]:

4,0 ktex

____________________________

Yarn twist [αtex /αe /αm]:

αm 125

____________________________

Rotor type:

T331BD

____________________________

Rotor speed [r.p.m.]:

106.000

____________________________

Opening roller type:

S21DN

____________________________

Opening roller speed [r.p.m.]:

8.750

____________________________

Navel type:

K6

____________________________

Torque Stop type:

30/3 white

____________________________


3/5

Spinbox:

SE 11

____________________________

Intended application of yarn:

Weaving yarn

____________________________

warp/weft

____________________________

2.3 Results of the tests on the Belcoro yarn carried out at the applicant’s testing laboratory As set out in Article 3 «Test conditions» of the Guide to Belcoro Certification, the yarn has to be tested by the company applying for a Belcoro licence. Information

Example

Details of product___________

Labelling of sample packages:

Sample 1

__________________________

Yarn fineness [tex /Ne /Nm]:

14,7 tex

___________________________

Breaking tenacity [cN / tex]:

14,3

___________________________

Breaking elongation [%]:

7,4

___________________________

Yarn irregularity CV [%]:

16,3

___________________________

Thin places (-50%) [/ 1.000 m]:

122

___________________________

Thick places (+50%) [/ 1.000 m]:

158

___________________________

Neps (+280%) [/ 1.000 m]:

149

___________________________

3. Certification of textile fabrics 3.1 Information on the fibre material used for the production of the Belcoro textile to be certificated Information

Example

Details of product____________

Direction in the fabric

Warp

____________________________

Type of material:

PES/CO

____________________________

Blend ratio:

50/50%

____________________________

Country of origin:

CO: USA

____________________________

PES: USA

____________________________


4/5

Variety / name:

CO: Upland

____________________________

PES: Fortrel

____________________________

3.2 Details of the Autocoro yarn contained in the fabric to be certificated Information

Example

Details of product___________

Labelling of the fabric:

Sample 1

___________________________

Colour:

Green

___________________________

Direction in the fabric:

Warp

___________________________

Yarn fineness [tex /Ne /Nm]:

15 tex

___________________________

Yarn twist [αtex /αe /αm]:

αm 125

___________________________

3.3 Details of the fabric containing the Autocoro yarn Information

Example

Details of product___________

Description of the fabric:

Shirting

____________________________

Yarn density

____________________________

No. of wales [/ cm]:

____________________________

No. of stitch courses [/ cm]:

____________________________

No. of warp threads [/ cm]:

42 Fd/cm

____________________________

No. of weft threads [/ cm]:

29 Fd/cm

____________________________

Fabric structure

____________________________

Construction:

____________________________

Weave:

Plain weave 2

Mass per unit area [g/m ]:

114 g/m

2

____________________________ ____________________________


5/5

3.4 Results of the tests on the Belcoro textile carried out at applicant’s testing laboratory As set out in Article 3 «Test conditions» of the Guide to Belcoro Certification, the fabrics have to be tested by the company applying for a Belcoro licence. Information

Example

Details of product_____________

Labelling of the sample:

Sample 1

____________________________

Colour:

Green

____________________________

Colour fastness (acc. to care labelling)

Colour // WO/ PAN PES/PA/CO/AC

_____________________________

Fastness to perspiration, acid:

5// 5/ 5/ 5/ 5/ 5

_____________________________

Fastness to perspiration, alcaline:

5// 5/ 5/ 5/ 5/ 5

_____________________________

Fastness to laundering:

5// 5/ 5/ 5/ 5/ 5

_____________________________

Rubbing fastness, dry:

Warp: 5 // Weft:5

_____________________________

Rubbing fastness, wet:

Warp: 5 // Weft:5

_____________________________

Dimensional stability (acc. to care labelling)

_____________________________

Lengthwise / warpwise:

Maximum -3%

_____________________________

Crosswise / weftwise:

Maximum -2,5%

_____________________________

Abrasion resistance:

10.000 revs.

_____________________________

Pilling tendency:

Rating 4

_____________________________

Notes:

_______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.