№02/134/ФЕВРАЛЬ`16
WWW.KDOMA.RU
КАЛИНИНГРАДСКИЕ
ДОМА
10
СТЕКЛЯННЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДНАЯ ОБСТАНОВКА
МЕБЕЛЬ БЕЗ КАРКАСА
ДОМАШНЯЯ ВЫСТАВКА
ART В ИНТЕРЬЕРЕ *
Яркие эмоции
16 + *искусство РЕКЛАМНОЕ ИЗДАНИЕ
По мнению ценителей серебряных изделий мануфактура Robbe & Berking символизирует бескомпромиссное и непревзойденное мастерство в сочетании с немецким качеством. В настоящее время более половины из двух сот крупнейших яхт мира оснащены серебряными изделиями с клеймом Robbe & Berking. Большинство ресторанов, где используются столовые приборы Robbe & Berking, отмечены знаменитыми звездами Мишлена. В Robbe & Berking считают, что те, кто выбрал изделия мануфактуры, не просто клиенты, а скорее друзья, чьи надежды приобрести самое лучшее, оправдываются мастерами Фленсбурга вот уже на протяжении пяти поколений. Это друзья по духу, так как разделяют аристократическую сдержанность. Дело не в стиле жизни, в приходящей и уходящей моде и эфемерных желаниях, но это настоящая потребность в элегантности, у которой нет временных границ.
содержание 6 12 16
Презентация Дизайн в лицах Интерьер
Классика contemporary* Проект Асии Орловой, в котором классический стиль идет в ногу с современностью.
22
Место на суше Яркая квартира для моряка дальнего плавания в исполнении дизайнеров студии Line Design.
28
Семейный стиль Атмосфера большого дома, созданная в городской квартире архитекторами «АГРАФ дизайн».
34
18 16
Варианты
Смешанная кухня Варианты оформления кухонных пространств от российских и литовских дизайнеров.
38
Плитка за плиткой Керамический дизайн для кухни от салона «Элиткерамика». 46
40
Эксперт
Цветущий вид Советы преподавателя ведущего столичного вуза Дарьи Харитоновой по подбору цветов.
44
48 50
Стиль
Кто на новенького? Непризнанный, но набирающий популярность эко-лофт.
22 *Современный
САЛОН ВАННЫХ КОМНАТ
Калининград, ул. Горького, 170, тел. 33-55-77; фирменный салон Ravak, Ленинский пр-т, 95, тел. 33-55-99, fin@akvaform39.ru, www.akvaform39.ru
Функциональность и комфорт вашей ванной 2
40
/калининградские дома/02/134
52
46
50
48 50
0
2
46
Âûáîð
Сквозь стекло Цветные светильники.
Из жизни беспозвоночных Культовые вещи бескаркасного мебельного производства.
Art-пространство Искусство в предметах мебели, отделки и декора.
52
Ìàñòåð
Такая вот любовь Легкое по настроению интервью с калининградской художницей Натальей Фоминовой.
48
54
Âêóñíî!
Зима для романтиков Сладкий завтрак для влюбленных.
56
Èíôîðìàöèÿ
Марина Бесчастнова, Александр Камачкин, Ксения Шелухова, Леонас Гарбачаускас Отдел рекламы: Татьяна Сафронова, Ирина Адрес редакции и издателя: Трифонова, Дина Будная, 236040, Калининград, ул. Рокоссовского, 16/18, тел.: (4012) 61-68-43, 61-68-47, manager@kdoma.ru тел.: (4012) 61-68-43, 61-68-44, 61-68-47, Отдел распространения: manager@kdoma.ru manager@pr.kanet.ru, тел.: (4012) 61-68-44 Учредитель: ООО «Стартап» Доставка «ПОЧТЭК», тел.: 68-69-31 Издатель: ООО «Стартап» Корректор: Марина Хасибзянова Генеральный директор: Юрий Хребтов Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 39-00117 от Редколлегия: Любовь Антонова, 18.03.2011 года, выданное Управлением Федеральной Елена Баранова, Марина Васильева службы по надзору в сфере связи, информационных Руководитель проекта: Жогова И.В., технологий и массовых коммуникаций тел.: (4012) 77-71-00, kd@kdoma.ru по Калининградской области. Рекламное издание. (16+) Главный редактор: Федотова Е.В., Редакция не несет ответственности за содержание тел.: (4012) 77-71-00, direсtor@kdoma.ru Журналисты: Яна Тимошенко, Кристина Бурнашова рекламных материалов.Рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Ведущий дизайнер: Наталья Крутцына Перепечатка материалов допускается только по Фотоиллюстрации: Вячеслав Таран, согласованию с редакцией. Александр Шевцов, Стас Ломакин, Журнал «Калининградские дома» № 02 (134)
Все права на материалы, опубликованные в номере, принадлежат «КД». Отпечатано в типографии UAB STANDARTU SPAUSTUVE Dariaus ir Gireno str. 39, LT-02189 Vilnus, Lithuania. Сдано в печать 29.01.2016. Тираж 2300 экз. Цена свободная. Распространяется адресно и в розницу. Места продаж: Калининград, Гвардейск, Гусев, Зеленоградск, Неман, Светлогорск, Советск, Черняховск. Газетные киоски, супермаркеты, АЗС. Дата выхода в свет — 5 февраля 2016 г. Журнал «Калининградские дома» входит в медиагруппу «Западная пресса». Фото на обложке: Вячеслав Таран
Калининград, ул. Серж. Колоскова, 12, тел.: 71-84-30, www.kdoma.ru/ 3 www.domkaliningrad.ru
ШКАФЫ-КУПЕ И ГАРДЕРОБНЫЕ
5 лет гарантии
индивидуальные решения
тихое и плавное раздвижение
Фото: Светлана Андрюхина. Make-up — Лилия Градова, instagram.com/Lilia_gradoba
СЛОВО РЕДАКТОРА
Ì
Ìèðó íå õâàòàåò ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé.  êîíöå ÿíâàðÿ äèçàéíåðû ïîòÿíóëèñü â Ïàðèæ, íà Maison&Objet. Ýòà ôðàíöóçñêàÿ âûñòàâêà ëó÷øå äðóãèõ òðàíñëèðóåò îùóùåíèÿ è ÷óâñòâà, êîòîðûå òðåíäñåòòåðû ðåêîìåíäóþò èñïðîáîâàòü â áëèæàéøèå ãîä-äâà. Öâåò, ñâåò, ïðèíòû, ôàêòóðû — èìåííî òî, ÷òî ñîçäàåò â íàøèõ äîìàõ ýìîöèè.  ýòîì îñíîâíàÿ ñóòü Maison&Objet.  ÷åì åâðîïåéñêèå äèçàéíåðû íàøëè èñòî÷íèê ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé?  ïðèðîäå! Ê ñëîâó, ïîäîáíîå îíè ïðîäåëûâàþò èç ãîäà â ãîä, íî êàæäûé ðàç äåìîíñòðèðóþò íîâûå ðåçóëüòàòû. Íàïðèìåð, ïðèðîäà â èíòåðïðåòàöèè ãëàâíîãî ïàðèæñêîãî òðåíäñåòòåðà Ôðàíñóà Áåðíàðà — íå ñàä èëè îãîðîä, à òàèíñòâåííûé ëåñ, ïîëíûé óäèâèòåëüíûõ àðòåôàêòîâ. Çäåñü è íåïðîõîäèìûå ëèàíû, è ñòàòóýòêè æèâîòíûõ, è àíèìàëèñòè÷åñêèå ïðèíòû. Ïðèðîäà ÷åëîâåêà íå ìåíåå èíòåðåñíà òâîðöàì ïðåêðàñíîãî, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóþò «çóáàñòûå» áîòèíêè Äîìèíèêà Þíãà è Ìàðüÿíû Ôàíòèø. Òóôåëüêè ñ ïîäîøâîé, îòîðî÷åííîé çóáíûìè ïðîòåçàìè (àòðèáóò ñàìîãî ãðîçíîãî ïðèðîäíîãî õèùíèêà, ñòîÿùåãî íà âåðøèíå ïèùåâîé öåïî÷êè), ïîïàëè â òîï îáçîðîâ Maison&Objet 2016. Øóòëèâûé äèçàéí, ïðèäóìàííûé áðèòàíñêîé ñòóäèåé Fantich&Young, íåîæèäàííî ïîïàë â òðåíäîâûé íàáîð ñîâðåìåííûõ äåêîðàòîðîâ èíòåðüåðîâ. ×òî åùå èíòåðåñíîãî áûëî íà âûñòàâêå? Îá ýòîì ìû îáÿçàòåëüíî ðàññêàæåì â ìàðòîâñêîì íîìåðå «ÊÄ», êîãäà âñå íàøè íüþñìåéêåðû — êàëèíèíãðàäñêèå äèçàéíåðû — âåðíóòñÿ äîìîé. À ïîêà ìû ïðèãîòîâèëè âàì ïîðöèþ ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé äîìàøíåãî ïðèãîòîâëåíèÿ. Ñîãëàñèòåñü, èíòåðüåð Ìèõàèëà Ëåíüêî, òîò, ÷òî íà îáëîæêå æóðíàëà è íà ñòð. 22, — ýòî íàñòîÿùèé ýìîöèîíàëüíî-êîëîðèñòè÷åñêèé âçðûâ. Áóéñòâî öâåòà ìîæíî âèäåòü è â ïîäáîðêå ñòåêëÿííûõ ñâåòèëüíèêîâ (ñòð. 46), ñäåëàííîé íàøèì âåäóùèì æóðíàëèñòîì ßíîé Òèìîøåíêî â êàëèíèíãðàäñêèõ ñàëîíàõ. Êñòàòè, åñëè âåðíóòüñÿ ê Ïàðèæó, òî òàì öâåòíîå ñòåêëî è õðóñòàëü çàÿâèëè î ñåáå â ïîëíóþ ñèëó. Ê ïðèìåðó, ôðàíöóçñêàÿ ôàáðèêà Daum, êîòîðàÿ òðàäèöèîííî ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà äîðîãèõ ïðåäìåòàõ äåêîðà, ïðåäñòàâèëà íà âûñòàâêå ìåáåëü è ñâåòèëüíèêè èç öâåòíîãî õðóñòàëÿ.  ÷åì åùå ìû ñîâåòóåì èñêàòü äîáðûå ýìîöèè â ôåâðàëå?  áåñêàðêàñíîé ìåáåëè, ðàñïîëàãàþùåé ê áåççàáîòíîé ëåíè è èçó÷åíèþ áåñõðåáåòíûõ õèòîâ ìèðîâîãî äèçàéíà (ñòð. 48).  èñêóññòâå — ïëèòêå, îáîÿõ è ìåáåëè ñ çàïîìèíàþùèìèñÿ ïðèíòàìè (ñòð. 50).  êàðòèíàõ êàëèíèíãðàäñêîé õóäîæíèöû Íàòàëüè Ôîìèíîâîé (ñòð. 52).  àðîìàòíîì êîôå, âîçäóøíûõ êàïêåéêàõ, êðàñèâîé ñåðâèðîâêå è ðîìàíòè÷íîì äåêîðå, ñîçäàííîì ðóêàìè Âàëåíòèíû Ëóãîâñêîé (ñòð. 54). Ìèð ïîëîí ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé! Елена Федотова, главный редактор журнала «Калининградские дома».
2
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/01/133
íàòóðàëüíûé øâåéöàðñêèé ïàðêåò
Калининград, ул. Яналова, 17д, тел.: 56-30-20, www.sbrstudio.ru
презентация
сквозь века Дворцовая роскошь плитки Palace от фабрики Grespania, в которой особо нуждаются стильные интерьеры.
Виолетта Сергель, руководитель направления по работе с дизайнерами и архитекторами салона «Мир Плитки», тел.: 8-90-52-47-55-11 — Господство минимализма в мире керамики ослабевает. Простые формы, строгие линии уходят в прошлое, уступая место сложным рисункам и разнородным стилям, а нейтральную цветовую гамму все чаще оживляют яркие краски. В интерьеры настойчиво возвращается классика, которая, впрочем, никогда не уходила в забвение — какие бы новомодные течения в архитектуре и интерьере ни появлялись, любителей классики всегда было и будет много.
6
/калининградские дома/02/134
Отвечая запросам времени, испанская фабрика Grespania выпустила коллекцию под названием Palace (дворец), в которой можно почувствовать бескрайнее великолепие классического интерьера. Многообразие фактур, глянцевые сияющие поверхности, сложные узоры, богатая цветовая палитра — в ней есть все, чтобы создать классический дизайн, обладающий элегантной притягательностью и роскошью. Интерьеры, «одетые» в коллекцию Palace,
излучают благородство, спокойствие и уверенность в завтрашнем дне. Классика популярна всегда и всюду. Салон «Мир Плитки», Калининград, ул. Б. Хмельницкого, 117–121, тел.: 630-222, 630-444, www.mir-plitki.com
презентация
Раздвигая стены Безрамное остекление финской компании Lumon — это статус, инновационность и эстетичность. Одно из наиболее актуальных дизайнерских и архитектурных решений, создающее ощущение единения с природой.
Более миллиона людей по всему миру используют системы Lumon. Расширяя границы интерьеров, они в буквальном смысле раздвигают стены своих домов. Финский концерн Lumon, который на калининградском рынке представляет компания «Паритет», специализируется на производстве безрамного ограждения из высокопрочного закаленного стекла для фасадов, балконов, лоджий, террас и веранд. Продуманная до мелочей складная систе-
ма Lumon позволяет зрительно увеличить размеры помещений, при этом максимально экономит свободное пространство: створки без каких-либо усилий можно полностью сдвинуть в сторону, собрать в стопку, таким образом объединив интерьер с природой, впуская потоки свежего воздуха и солнечного света в дом. Надежность и простота системы проверены не одним десятком лет. На всем протяжении работы бренда Lumon в России не было ни одного случая поломки системы.
ООО «Паритет», Калининградская область, Гурьевский р-н, пос. Заозерье, ул. Центральная, 4, тел.: 39-05-80, e-mail: bezram39@ya.ru, www.bezram39.ru www.kdoma.ru/
7
презентация
Паркет или бетон? Радикально новую интерпретацию паркета предложила швейцарская компания Bauwerk. Коллекция Flow Edition, презентованная на январской выставке Domotex 2016 в Ганновере, — это сочетание двух вселенных. Внешне она больше напоминает наливной пол, но обладает всеми качествами настоящего деревянного паркета — очаровывает индустриальным и в то же время мягким характером. Коллекция Flow Edition — это безукоризненная шелковистая и нежная поверхность, какой только может обладать паркет. При этом неимоверно прочная благодаря запатентованной Bauwerk Parkett технологии обработки деревянной поверхности B-Protect®. Это уникальное покрытие обеспечивает паркету все необходимые защитные свойства, оставаясь совершенно невидимым и сохраняя естественный внешний вид древесины. Flow Edition выпускается в трех оттенках: Bianco (белом), Nero (черном) и Grigio (сером).
Официальный представитель Bauwerk Parkett в Калининграде — «СБР-Студио», ул. Лейт. Яналова, 17 д, тел.: 56-30-20, www.sbrstudio.ru
Весенние подарки Компания «Студия уюта и дизайна» в преддверии весны делает «теплые» предложения своим заказчикам. «Студия уюта и дизайна» специализируется на элементах интерьера из натурального дерева, привлекая к сотрудничеству ведущих европейских производителей. Двери, лестницы, мебель, декоративная отделка и напольные покрытия, которые предлагает калининградцам компания, помогают воплотить индивидуальные дизайнерские решения в интерьерах любой стилистики. При заказе лестниц до 14 марта всем своим клиентам студия делает подарок* — бесплатный монтаж, а при заказе дверей и напольных покрытий — вручает подарочный сертификат.
* Срок действия акции — до 14 марта 2016 г. Информацию об организаторе мероприятия, правилах проведения, количестве подарков, сроке, месте и порядке получения уточняйте по телефону 34-92-00.
8
/калининградские дома/02/134
Калининград, ул. Фрунзе, 89, тел.: 34-92-00, e-mail: studia_uyta@mail.ru, www.studia-uyta.ru
презентация
Важные вещи
Мебель, двери, лестницы от компании «Онега плюс» — это индивидуальность и стиль вашего дома. Компания успешно воплощает в жизнь и классический, и ультрасовременный стиль, создавая оригинальные предметы интерьера. Мастера «Онега плюс» наработали серьезный опыт в изготовлении не только мебели из натурального дерева, но и таких важных функциональных элементов, как двери, лестницы, паркетная доска и декоративный плинтус. И все это превосходного качества, контроль за которым начинается уже на этапе отбора сырья. В производстве используются древесина дуба, ясеня, лиственницы, ольхи, высококачественные лакокрасочные материалы от ведущих европейских фабрик. В «Онеге плюс» вам помогут определиться с материалом для будущего проекта, подобрать всю необходимую фурнитуру и отделку, реализуют проект по вашему эскизу или предложат собственные интерьерные решения. Каждое изделие проходит полный цикл: от разработки индивидуального дизайна до монтажа на объекте.
«Онега плюс», Гурьевский р-н, пос. Орловка, тел.: 38-82-70, onegaplus39@mail.ru www.onega39.ru www.kdoma.ru/
9
презентация
Matrix – стиль времени
Кухня Matrix с первого взгляда завораживает своим необычным дизайном: интересными комбинациями форм, материалов и оттенков. Выполненная из дерева благородного сорта, Matrix выигрышно выделяется на фоне других моделей своей оригинальностью. Рельефная поверхность дерева, чистота линий, простота форм, ультратехнологичное наполнение – все в ней выдает «жительницу» современного мегаполиса. Фасады кухни выполнены из массива канадского кедра – устойчивого и долговечного материала, высоко ценящегося за свою красоту и практичность. До того, как стать фасадами Matrix, древесина подвергается сложной высокотехнологичной обработке, в процессе которой удаляются мягкие волокна и проявляется оригинальная текстура дерева, становящаяся еще более выразительной после шлифовки, ошкуривания и покраски. «Изюминкой» кухни Matrix, безусловно, являются полупрозрачные стекла фасадов stopsol, отражающие солнечный свет и обладающие легким зеркальным эффектом. Интересное дизайнерское решение — рисунок на стеклянной поверхности в виде тонких волнистых линий, повторяющих текстуру дерева: строгий, элегантный и несколько футуристический. Такое дополнение подчеркивает общий стиль коллекции. Оригинально выглядят и ручки кухни Matrix, дизайн которых
10
/калининградские дома/02/134
презентация
был специально разработан для этой модели. Они также повторяют изгибы природного рисунка дерева. Благодаря новейшим технологиям эта модель может быть окрашена в яркие, интересные оттенки, что делает ее более универсальной и в то же время добавляет индивидуальности — ни одна кухня не похожа на своих предшественниц. Кухня Matrix — стильное и практичное решение для вашего дома.
VERONA mobili srl Italia Фирменный салон VERONA design, Московский пр-т, 99-109, тел.: 77-77-90, www.verona-mobili.com www.kdoma.ru/
11
ÄÈÇÀÉÍ Â ËÈÖÀÕ Алена Чашкина, руководитель дизайн-студии «Визави Сервис».
LINE DESIGN STUDIO. Постоянные партнеры компании «Дом-Сервис». Александр Везломцев, дизайнер, архитектор, визуализатор. Нина Ленько, художник, дизайнер. Михаил Ленько, дизайнер интерьера, руководитель студии. Виктор Абрамов («Дом-Сервис»), ремонтно-отделочные работы, корпусная мебель. Разработка и реализация индивидуальных дизайн-проектов внутреннего пространства. Создание эстетически комфортной среды для жизни, отдыха, развлечений. Комплексный подход ко всем творческим и техническим составляющим проекта. Создание конечного продукта и решение всех вопросов, связанных с его реализацией. Тел.: 8-952-118-13-88 (Михаил), www.ldinterior.com Тел.: 8-4012-900-202 («Дом-Сервис»), www.dom-servis39.ru
Тел.: 95-80-28, cyberspy.koenig@live.com
Тел.: 8-9212-64-04-40, е-mail: design8alenka@yahoo.com, www.chashkina.com
К С 5
Калининград, пр-т Мира, 136, каб. 529, тел.: 8-981-46-36-074, e-mail: studioa@inbox.ru, www.studioa39.ru
Дмитрий Терлецкий, архитектордизайнер, руководитель архитектурнодизайнерской студии «Арт-Дизайн». Архитектура, дизайн, ландшафт, строительные и отделочные работы, авторское сопровождение. Калининград, Аллея Смелых, 31 а, тел.: 73-37-56, 8-9062-33-55-10, infostyle@inbox.ru
Оксана Лукашук, дизайнер, студия интерьеров «Эскиз».
Е
Р и п и с р
Разработка и реализация дизайнпроектов частных, общественных интерьеров любой сложности, авторский надзор.
Пр-т Победы, 3 (ор-р — Дом художника), тел.: (4012) 999-089, 933-388, 8-9062-37-56-03, www.concept-buro.ru, t_kovalska@me.com
Дизайн интерьеров, проектирование, производство отделочных работ, авторский и технический надзор.
Д п д
Создание индивидуальных дизайнпроектов, их реализация и авторское сопровождение, отделочные работы.
Разработка дизайна жилых и общественных помещений, авторское сопровождение, поставки предметов интерьера из стран Европы.
Александр Гришов, дизайнер, инженер-проектировщик, руководитель студии «Магазин интерьеров».
Архитектурное проектирование. Разработка и реализация «под ключ» дизайн-проектов частных и общественных интерьеров. Авторский надзор.
Евгений Альтерман, дизайнер, руководитель дизайн-студии «Студио А».
Татьяна Ковальская, дизайнер, руководитель ООО «Концептуальное Бюро».
Марат Ахмадиев, руководитель дизайн-студии «МАХ», член Союза дизайнеров России. 15 лет успешного воплощения авторских проектов общественных и частных интерьеров. Техническая возможность создавать масштабные проекты в короткие сроки. Авторское сопровождение. Тел.: 8-906-217-09-74, www. max-interior.ru, e-mail: designmax@list.ru
М
Т e
Калининград, ул. Тихая, 1, тел.: 8-9114-53-17-17, www.skizze.ru, svd2003@bk.ru
Максим Ширванов, директор дизайн-студии «7 Точек». Интерьер. Отделка. Ландшафт. Курсы. Тел.: (4012) 39-12-14, 8-911-450-74-18, www.7points.ru, e-mail: 7points@mail.ru
Марина Кутузова, студия дизайна «Детали».
Виктория Лазарева, руководитель студии «Стрекоза», член Союза дизайнеров России.
Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений, авторское сопровождение до полной реализации проекта.
Многолетний опыт работы в сфере дизайна жилого и общественного интерьера. Разработка индивидуальных проектов, экспресс-проектирование.
Калининград, пл. Победы, 10, ТЦ «Кловер Сити Центр», каб. 507, тел.: 8-9062-17-78-44, 59-33-93, www.detalidesign.ru
Калининград, ул. Лермонтова, 19 а, тел.: 8-9062-14-18-15, e-mail: nika_lazareva@mail.ru, www.nika-lazareva.ru
Александра Устименко, дизайнер, творческое объединение Art&Barry. Эскизные и рабочие проекты с 3D-визуализациями. Оригинальный дизайн и подборка материалов для интерьеров домов, квартир, офисов и салонов любой сложности. Тел.: 8-906-212-50-51, e-mail: grafe@rambler.ru, http://vk.com/clubartbarry
-
Алла Платова, дизайнер, тел.: 8-906-239-47-46.
Ольга Карпова, дизайнер, тел.: 8-906-210-40-03.
Дизайн-проектирование жилых и общественных помещений, визуализация, авторское сопровождение, подбор материалов.
Студия «4Life», e-mail: d.studio4life@gmail.com, www.vk.com/4life_design Екатерина Герасимова, дизайнер.
Александр Барсуков, руководитель компании «Барсуков и партнеры».
Разработка и реализация индивидуальных дизайнпроектов частных и общественных интерьеров. Авторское сопровождение до полной реализации проекта.
Разработка дизайн-проектов, все виды строительных и отделочных работ по воплощению любых дизайнерских проектов.
Тел: 8-9062-33-38-25, e-mail: Gea81@inbox.ru
Анастасия Шперлинг, руководитель студии интерьера Shperling DESIGN. Креативный интерьер частных и общественных помещений. Гарантия воплощения. Вы достойны интерьера мечты! Тел.: 8-921-006-26-06, e-mail: design@shperling.su, www.shperling.su
Тел.: 8-9062-15-77-50, e-mail: a_barsukov@bk.ru, www.alexandr-barsukov.ru
ПРОИЗВОДСТВО различных изделий из натурального камня любой сложности Калининград, ул. К. Маркса, 148/1, тел./факс: 93-35-73, 8-9097-75-40-63, e-mail: bls@list.ru , www.sk-bls.ru
ÄÈÇÀÉÍ Â ËÈÖÀÕ Александр Никифоров, дизайнер. Студия дизайна Александра Никифорова.
Юлия Рябенко, художник по росписи стен. Живопись, барельеф, декорирование общественных и жилых помещений. Интерьер и экстерьер. 3-D визуализация объекта.
Авторский дизайн интерьера и экстерьера, консультации, проектирование, визуализация, авторский надзор. Многолетний опыт, профессионализм, надежность.
Тел.: 8-950-670-46-59, e-mail: julia.schtuchka@mail.ru, www.life-brush.ru www.vk.com/juli_interior_dekorator
Ул. Ген.-Л. Озерова, 17 б, оф. центр «МЕГА», оф. 621, тел.: 52-52-07, 8-911-450-28-77, www.designkaliningrad.ru, e-mail: alexnik@diz39.biz
Ольга Протасова, дизайнер. Дизайн, проектирование частных и общественных интерьеров. Декорирование. Профессиональные консультации. Авторское сопровождение до полной реализации проекта.
Светлана Урусова, руководитель дизайн-бюро «Ла Капитель».
Тел: 8-911-495-41-49, e-mail: interior39@mail.ru
Станислав Ермоленко, дизайнер. Дизайн жилых и общественных помещений, авторский надзор. Тел.: 8-921-603-85-66, e-mail: eself@mail.ru, www.self-design.ru
Маргарита Сафронова, дизайнер по текстилю. Член Союза дизайнеров России.
Дизайн-проектирование пространства жилых и общественных помещений. Сопровождение. Никаких шаблонов. Комфортно. Стильно. Индивидуально. Тел.: 8-9062-37-95-99, e-mail: la-kapite@mail.ru, LA-KAPITEL.RU
Студия текстильного дизайна «Аргус Декор». Калининград, пр-т Победы, 3 (Дом художника), тел.: 8-9097-75-77-89, e-mail: Argus-MS1@yandex.ru, www.argusdekor.ru, vk.com/public53458885
ДИЗАЙН АРХИТЕКТУРА Калининград, Московский пр-т, 40 (здание ББЦ, 15-й этаж), тел.: 8-963-292-65-25, тел./факс: 8 (4012) 70-25-60, info@arx-project.ru www.arx-project.ru
интерьер
Классика * Contemporary Классические приемы в современном звучании архитектора Асии Орловой. текст: Яна Тимошенко
г. Пионерский
16
Площадь — 75 кв. м
/калининградские дома/02/134
Жильцы — 3 человека
фото: Александр Шевцов
*Контемпорари — современный.
интерьер Цветовой «нейтралитет» гостиной буквально «взрывают» коралловые акценты, задающие настроение всему помещению и разбавляющие консерватизм интерьера, в котором явно слышны классические нотки.
Перегородка — единственное нововведение в планировке квартиры, которое помогло зонировать кухню-гостиную и разместить большую плазменную панель с одной стороны и барную стойку — с другой. Чтобы конструкция не выглядела тяжеловесной, она «разрывается» ближе к потолку, а промежуток заполняет светильник в стиле ар-деко. www.kdoma.ru/
17
ИНТЕРЬЕР
Натяжные потолки разной степени сложности европейских и российских марок. Продажа, установка. Калининград, пр-т Победы, 3, тел.: 39-04-80, www.vira39.ru
Цветовая база спальни в целом созвучна с песочной палитрой квартиры, но для нее подбирали более сдержанные, холодные тона. При желании «шоколадный» текстиль может быть заменен на более яркий, и тогда интерьер заиграет по-новому.
18
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/02/134
интерьер
Идеально гладкая, с малозаметными швами, поверхность керамической плитки из коллекции Supernatural фабрики FAP, которой облицованы стены, «экран» ванны и цоколь душевой кабины, визуально увеличивает небольшую ванную комнату. Об истинных размерах помещения говорит ванна, которая по длине всего лишь в два раза больше раковины.
Чтобы коридор вытянутой формы не выглядел «туннелем с аппендиксом», у торцевой стены установили встроенный шкаф-купе с зеркальными дверцами. Изготовленный на заказ, он расширяет помещение, создавая иллюзию объема, несет декоративную функцию и работает как вместительная система хранения.
В
Асия Орлова, автор проекта, архитектор, член Союза дизайнеров России. Тел.: 37-41-62, 8-963-738-41-62 www.asiaarh.ru asiya.orlova@ bk.ru
— В целом интерьер поддается определению contemporary classic, т. е. классика, адаптированная к современности, не лишенная ноток трендового стиля ар-деко, который отражается в зеркалах и светильниках. Квартира изобилует архитектурными особенностями: эркеры, углы, тупики, которым были необходимы практичные и эстетичные решения. Поэтому мы старались максимально задействовать пространство, снабдив его системами хранения, подстроенными под особенности помещения, —высокие потолки (более 3 м) при сравнительно небольшой площади квартиры (около 75 кв. м). В холле и ванной комнате ощущение высоты усилили глянцевыми натяжными потолками. Зонирование пространства осуществлено не по линии пола, как это принято, а по потолку при помощи многоуровневых объемных конструкций. www.kdoma.ru/
19
ИНТЕРЬЕР Корпусная мебель по индивидуальным заказам. Мебельная фабрика «ВИАТ». Калининград, ул. Фортовая дорога, 7, тел.: 66-42-24, e-mail: salon@viat39.ru, www.viat39.ru
План квартиры Напольные покрытия компании Топ-Топ Декор.
4
2
Калининград, ул. Ю. Гагарина, 15, тел.: 755-101, 988-111.
5
3 1
1. Гостиная-кухня. 2. Спальня. 3. Детская. 4. Ванная. 5. Холл.
20
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/02/134
Äåòñêàÿ âûáèâàåòñÿ èç îáùåãî ñòðîÿ: êëàññè÷åñêèå ìîòèâû ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâóþò, óñòóïàÿ ìåñòî ñîâðåìåííîñòè. Ïëàíèðîâêà êîìíàòû ïîçâîëèëà ñäåëàòü ãðàìîòíîå çîíèðîâàíèå — ýðêåð ïðåâðàòèëè â «ó÷åáíûé êàáèíåò» (õîçÿèí êîìíàòû — øêîëüíèê, è îí åìó êðàéíå íåîáõîäèì) ñ áîëüøîé ñòîëåøíèöåé è ñèñòåìàìè õðàíåíèÿ ïî áîêàì.  ýòîé çîíå îñîáåííî òùàòåëüíî ïðîäóìàíî îñâåùåíèå — ðàçíîóðîâíåâîå, ñ ðàçëè÷íûìè âàðèàíòàìè ïîäñâåòêè. Îáúåäèíÿþùèì è îäíîâðåìåííî çîíèðóþùèì ýëåìåíòîì èíòåðüåðà ñëóæèò ëàìèíèðîâàííàÿ äîñêà, ïåðåõîäÿùàÿ ñ ïîëà íà ñòåíó è äàëåå íà ïîòîëîê, îòñåêàÿ «êâàäðàò» çîíû îòäûõà. Àêöåíò èíòåðüåðà — êðàñî÷íûå îáîè Eijffinger, êîòîðûì ïî öâåòó àêêîìïàíèðóþò òåêñòèëü íà îêíàõ, ïîêðûâàëî è ïîäóøêè íà êðîâàòè.
ИНТЕРЬЕР ÑÂÅÒÈËÜÍÈÊÈ èíòåðüåðíûå, óëè÷íûå è òåõíè÷åñêèå
Что и где купили Кухня-гостиная (24,78 кв. м) Кухонный гарнитур — 195 000 руб. «Хаус Люкс» Стол — 79 000 руб. Стулья — 32 000 руб. Светильники Kolarz — 297 800 руб.
«Столы-cтулья»
Плитка настенная (перегородка) — 28 800 руб.
«Твой Дом»
Диван — 87 000 руб. Зеркало — 5 500 руб. Лепной декор — 44 000 руб.
«Престиж мебель»
Спальня (12,97 кв. м) Обои — 15 290 руб. Текстиль — 145 000 руб. Спальный гарнитур — 128 000 руб. Система хранения — 96 700 руб. Напольное покрытие — 8 450 руб. Светильники — 35 400 руб.
«Парк Декор»
Dom&Decor
«Мир Ткани» «Виат» «Топ-Топ Декор» «Парк Декор»
ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÈ È ÐÎÇÅÒÊÈ èç ìåòàëëà, êàìíÿ, äåðåâà è ïëàñòèêà
Ванная (6,22 кв. м) Плитка Supernatural, Fap — 110 200 руб.
«АС-Дом»
Душевая кабина — 75 000 руб. Сантехника — 180 000 руб.
«Термодизайн»
Светильник — 26 400 руб.
«Парк Декор»
Детская комната (16,9 кв. м) Мебель в эркере — 43 600 руб. Кровать — 19 100 руб. Напольное покрытие — 11 050 руб.
«Виат»
Обои — 14 000 руб.
«Ампир-Декор»
Светильник — 14 500 руб.
«Парк Декор»
ÑÂÅÒÎÄÈÎÄÛ äëÿ ñêðûòîé êîíòðàæóðíîé ïîäñâåòêè, ëàìïû
«Топ-Топ Декор»
Холл (10,84 кв. м) Плитка — 53 200 руб.
«Твой Дом»
Зеркало — 28 800 руб.
«Мир зеркал»
Свет — 41 100 руб.
«Парк Декор»
Двери — 65 960 руб.
Vivo Porte
Натяжной потолок (в холле и других помещениях) — 46 000 руб. «Мир Ткани»
ÓÌÍÛÉ ÄÎÌ. ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÍÈÇÛ. ÆÀËÞÇÈ. ËÅÏÍÈÍÀ.
Европейское качество, разнообразие стилей, форм и оттенков по приятным для Вас ценам. Êàëèíèíãðàä, ïð-ò. Ïîáåäû 3, Äîì õóäîæíèêà (âõîä ñî äâîðà) 8 (4012) 555-225, 8 (4012) 951-767, center@parkdecor.ru Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и www.kdoma.ru/ 21 архитекторов, ремонтно-строительные организации.
интерьер интерьер
Место на суше
22
/калининградские дома/02/134
интерьер интерьер
Красочный «земной» интерьер от студии Line Design для позитивного моряка дальнего плавания. текст: Яна Тимошенко фото: Вячеслав Таран
Калининград
Площадь — 60 кв. м
Жильцы — 1 человек www.kdoma.ru/
23
интерьер
Стена за телевизором заполнена разноуровневыми гипсокартонными конструкциями (цветовые компаньоны стеллажа), создающими 3D-эффект и иллюзию дополнительного пространства.
Михаил Ленько, Александр Везломцев (слева направо), дизайнеры студии Line Design. Проект реализовывался долго — хозяин квартиры молод, холост и большую часть времени проводит в морях. На своем «кусочке суши» он хотел видеть яркий дизайн. Студия Line Design предложила современный стиль — смелый микс скандинавских мотивов, элементов лофта, сочных цветов. Чтобы усилить ощущение свободного пространства, дизайнеры объединили коридор с кухней и гостиной, снеся часть стен. Сюжетная канва для всех помещений — кирпичная кладка, текстура древесины, белый фон и устоявшаяся палитра «оранжевый + фиолетовый». Большая часть меблировки создана по эскизам Line Design, картины на стенах написаны специально для проекта художником студии Ниной Ленько. Дизайнеры нашли место для особых деталей, говорящих о хобби жильца, например, для музыкального проигрывателя.
24
/калининградские дома/02/134
интерьер Колористическое решение кухни поддерживает гарнитур немецкой фабрики Sachsen. Глянцевые фасады помогают создать эффект расширения пространства. При разработке светового сценария ставка сделана на локальное освещение.
www.kdoma.ru/
25
ИНТЕРЬЕР КЛИНКЕРНАЯ ПЛИТКА для интерьеров и экстерьеров.
Калининград, ул. Гагарина, 1, тел.: 33-55-89, 664-222, tdhatey@mail.ru, www.hatey.ru
В спальне градус яркости несколько нивелирован — на смену рыже-фиолетовому тандему пришла палитра синего. В изголовье кровати — «фирменная» кирпичная кладка. Место отдыха в итоге вышло спокойным и с очевидно мужским характером.
Стены ванной комнаты, облицованные натуральным камнем, — зрелищный вариант, который, однако, вызывал некоторые опасения относительно сохранности цвета. Вопрос был решен при помощи лакового покрытия, которое защитило темный камень от выцветания в процессе эксплуатации.
26
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/02/134
ИНТЕРЬЕР
Что и где купили Гостиная (20 кв. м) Клинкерная плитка — 29 000 руб. ТД «Хатей»
u
Паркетная доска — 50 000 руб.
«Эко-Пол»
Текстиль —35 000 руб. Стеллаж — 40 000 руб. Диван — 26 000 руб. Стул — 2 500 руб./шт.
Приобретено в Польше
Стол — 10 000 руб. ТВ-тумба — 20 000 руб.
Собственное производство Line Design и «Дом-Сервис» «Дом-Сервис»
Светильники — 20 000 руб.
«Центр Света»
Краска Tikkurila — 25 000 руб.
«Центр красок Deko»
«ОфисДепо»
Кухня (11,5 кв. м) Кухонный гарнитур — 770 000 руб. «Мебель Холл» Стол — 30 000 руб. Line Design Стулья — 2 500 руб./шт.
«ОфисДепо»
Совершенное движение на Вашей кухне...
Спальня (14 кв. м) Кровать — 45 000 руб. «Дом-Сервис» Тумба под ТВ —20 000 руб. Деревянная панель в изголовье кровати — 15 000 руб. Текстиль — 45 000 руб. «Мир Ткани»
...с австрийской фурнитурой BLUM
Ванная комната и туалет (4,3 кв. м) Натуральный камень — 133 000 руб.
«АСБИ»
Сантехника —150 000 руб.
«Санилюкс»
Плитка — 87 000 руб.
«Кафель»
Мебель — 25 000 руб.
«Дом-Сервис»
План квартиры
3
4
Цены даны из соотношения 1 евро = 50 руб. 1
Фурнитура для качественной мебели
2
РЕМОНТНЫЕ И ОТДЕЛОЧНЫЕ РАБОТЫ выполнены компанией «ДОМ-СЕРВИС».
1. Гостиная. 2. Кухня. 3. Спальня. 4. Ванная.
ДОМ-СЕРВИС
Калининград, ул. Мусоргского, 10, тел.: 900-202, www.dom-servis39.ru
Калининград ул. 4-я Большая Окружная, 35 (ориентир – «Клондайк-Север») тел.: (4012) 59-80-20 59-80-19 50-70-01 www.kdoma.ru/ 27 www.fdkm.ru www.blum.ru
интерьер
Калининград дома/02/134 — 84 кв. м 28 /калининградские Площадь
Жильцы — 1 человек
интерьер
Калининград дома/02/134 — 84 кв. м 28 /калининградские Площадь
Жильцы — 1 человек
интерьер
семейный стиль
www.kdoma.ru/
29
интерьер
Атмосфера семейного дома, созданная в городской квартире архитекторами студии «АГРАФ дизайн». текст: Елена Федотова фото: Вячеслав Таран
Наталия Черныш, Роман Полянский, авторы проекта. Тел.: 8-911-450-52-11, 8-911-450-22-10, www.agraffedesign.com
30
/калининградские дома/02/134
Э
— Этот интерьер стал «продолжением» дома нашей давней заказчицы, которая попросила обустроить двухкомнатную квартиру для своей мамы, переехавшей в Калининград, поближе к семье. Дом дочери, оформленный студией «АГРАФ дизайн», понравился ей по стилистике и атмосфере, и она пожелала сделать похожий классический интерьер в своей квартире. За основу взяли лилово-фиолетовую цветовую палитру, которая импонирует хозяйке квартиры, и воплотили ее в обоях, штукатурке и тканях. Несмотря на насыщенные цве-
та, интерьер смотрится достаточно мягким и легким, во многом благодаря мебели и светильникам, в отделке которых присутствуют хром и серебряное патинирование — в отличие от золота это более современное и спокойное решение для классики. На полу везде уложен щитовой паркет (традиционный атрибут классического интерьера). Только на кухне вдоль рабочей зоны использована широкоформатная плитка под массивную доску — ощущение единого деревянного пола сохранилось, а практичность увеличилась.
ИНТЕРЬЕР
Вашидверщуки ой! всегда по Салоны официального представителя elfa в Калининградской области:
Двери, лестницы, мебель по авторским проектам.
«Балтийский теремок», тел.: 373-081.
В квартире маленький коридор, который «портил» ощущение дома — хотелось прямо со входа попадать в большое, светлое пространство. Решением стало объединение холла с гостиной. Дверной проем расширили до максимально возможного и установили распашные двери с фрамугой и вставками из стекла. Когда двери распахнуты, получается эффект большого открытого пространства. Когда закрыты — комната полностью изолирована, при этом матированные стекла обеспечивают естественное освещение коридора.
ТЦ «АКРОПОЛЬ», 6-Й ЭТАЖ «ГАЛЕРЕЯ МЕБЕЛИ» ПР-Т МИРА, 44
ТЦ «ГИАНТ», МОСКОВСКИЙ ПР-Т, 255
Единый справочный центр
777-101
e-mail: elfa39@mail.ru www.kdoma.ru/ 31 www.elfarus.ru
интерьер
Площадь спальни позволила выгородить гардеробную, которую заполнили функциональной системой хранения еlfa. Двери в гардеробную нет, ее заменяет тканевая штора. Специально для внучки-школьницы в спальне установили письменный стол, чтобы она могла заниматься, пока гостит у бабушки.
Ванную комнату немного увеличили в размерах, чтобы поставить всю необходимую сантехнику: обязательным условием было наличие вместительной угловой ванны с сиденьем и душевой кабины. Плитка из санузла «выходит» в коридор, объединяя эти два пространства. Зеркальный комод делает холл более просторным. Шкафчик над ним с зеркальным фасадом и торцами выполнен на заказ на местной фабрике «Атлант», он скрывает электрощиток.
32
/калининградские дома/02/134
ИНТЕРЬЕР
Что и где купили Гостиная (24,2 кв. м) Диван Imperial — 270 000 руб. «Престиж мебель» Кресла — 34 000 руб./шт.
«Домино»
«Рама» под ТВ Giorgio Casa — 238 700 руб. «Сервант» Витрина Scappini&C — 231 000 руб./шт. Кофейный столик — 12 000 руб. «Мебель на Калужской» Журнальный столик — 32 200 руб. Лампы — 61 800 руб./шт. «Ампир-Декор» Люстра — 72 000 руб./шт. Bohemia Щитовой паркет — 7 850 руб./кв. м CONCEPTFLOOR Обои Loymina — 7 800 руб./рул. «Интерьер от Ар Нуво» Портьеры — 130 000 руб. «Мир Ткани» Экраны на радиаторы —15 400 руб./шт. «Балтийский теремок» Кухня (11,8 кв. м) Кухонный гарнитур — 392 000 руб. «Атлант» Обеденная группа: стол — 38 500 руб., «Мебель на Калужской» стулья — 10 500 руб./шт. Витрина — 19 900 руб. Люстра — 57 000 руб. Bohemia Портьеры — 40 000 руб.
«Мир Ткани»
Декоративная штукатурка Ottocento от Oikos Декор-центр «Ойкос» — 20 000 руб. Столешница и «фартук» — 190 000 руб. «Мега-Мрамор» Плитка на полу — 3 100 руб./кв. м
«Элиткерамика»
Спальня (21,7 кв. м) Кровать, тумбочка, комод, туалетный столик Manini Mobili — 154 000 руб. Этажерка — 32 200 руб./шт.
«Манн Групп»
Светильники — 45 800 руб./шт.
Bohemia
Текстиль — 80 000 руб.
«Мир Ткани»
Обои Loymina — 8 400 руб./рул.
«Интерьер от Ар Нуво»
Гардероб ELFA — 63 300 руб.
ELFA
«Балтийский теремок»
Ванная комната (5,3 кв. м) Плитка на полу Apavisa Hidravlic — 4 000 руб./кв. м Плитка на стенах Vives— 1 820 руб./кв. м Сантехника — 320 000 руб.
ÑÀËÎÍ ÈÍÒÅÐÜÅÐÍÛÕ ÐÅØÅÍÈÉ
«Элиткерамика»
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ НАПОЛЬНЫЕ ПОКРЫТИЯ Калининград, пр-т Победы, 3 (Дом художника) тел: 39-04-80 , 76-10-18 www.vira39.ru полыстеныпотолки.рф
«Элиткерамика» «Санилюкс», «Ас-Дом»
Холл (11,2 кв. м)
1
Обои Loymina — 5 070 руб./рул.
«Интерьер от Ар Нуво»
Люстра — 49 000 руб.
Bohemia
Плитка на полу Apavisa Hidravlic — 4 000 руб./кв. м Гардеробный шкаф, подвесной зеркальный шкафчик — 91 000 руб. Входная дверь Asmodas — 51 000 руб.
«Элиткерамика»
Комод — 56 000 руб.
«Мебель на Калужской»
«Атлант» «Евродоор»
Материалы во всем интерьере: лепной декор Orac Decor —124 500 руб., «Ампир-Декор»; натяжные потолки — 57 000 руб., «Вира»; двери — 363 000 руб., «Балтийский теремок»; подоконники — 12 000 руб., «Студия камня».
2
3
5
4
План квартиры 1. Гостиная. 2. Кухня. 3. Спальня. 4. Ванная. 5. Холл.
PARADOR
www.kdoma.ru/
33
варианты
Смешанная кухня Мы попросили трех дизайнеров из «большой» России и Литвы поделиться проектами кухонь, интересных с точки зрения стилистических приемов. текст: Яна Тимошенко
фото: Александр Камачкин, Ксения Шелухова, Леонас Гарбачаускас
Новая элегантность
Виктория Киорсак, основатель компании Victoria Kiorsak Interior Design, г. Москва
www.art-techs.ru
34
/калининградские дома/02/134
— На этой кухне вся мебель изготовлена из массива: часть — из постоянных коллекций фабрик, остальная (кухонный гарнитур) — по индивидуальным эскизам на заказ. Многое с эффектом «состаренности» или вовсе антикварное, люстра — хрустальная, триптих — натуральный шелк в рамах из массива церикото. Все так и «отсылает» к дорогой классике, а на выходе проект отнюдь не классический — современный, элегантный, без излишеств. По просьбе заказчиков за основу интерьера взяты пастельные тона. Но сочетание деревянных элементов и керамической плитки, лаковых поверхностей, серебра шелка и бликующего хрусталя при разном освещении рассказывает новую историю. Одно из архитектурных достоинств кухни — окно в пол, около которого обустроен уголок для чаепития на двоих. А за небольшим с виду раздвижным обеденным столом могут уместиться двенадцать человек.
варианты
Безумный хай-тек
Ника Лойко, дизайнер, г. Москва www.nikaloiko.houzz.ru
— На этой кухне происходит все: готовка, работа, прием гостей, распитие кофе на рассвете и вина на закате. Для этих мегазадач не грех было «отхватить» часть площади у гостиной и присоединить лоджию. Новая планировка позволила разместить столовую группу с раскладным обеденным столом длиной почти 3 метра, «остров» с индукционной варочной поверхностью и электрогрилем, который заодно берет на себя функцию стола для еды «на скорую руку». В бывшей лоджии — барная стойка (в прошлом подоконник) и хранилище для вина и овощей.
Стилистика — микс современности: Скандинавия, минимализм, хай-тек, арт. Все текстуры минималистичные: кухонный гарнитур Nolte Kuchen «играет» глянцем фасадов и встроенной техники; поверхность стен разнофактурная, но одноразмерная, поэтому не чувствуется контраста. В зоне столовой — «гром среди ясного, глянцевого неба», авторские фотообои — граффити с фактурой штукатурки. Тема «сумасшедшего чаепития» очень подошла по колористике, а самое главное — по настроению — интерьеру.
www.kdoma.ru/
35
варианты
Минимализм под лестницей
Римантас Шпокас, руководитель студии Rimartus, Вильнюс
www.rimartus.lt
36
/калининградские дома/02/134
— В квартире-студии с потолками высотой в два этажа (типичное явление для промышленных зданий, переделанных под жилые) на счету каждый метр. Для того, чтобы превратить 76 «квадратов» в 103, мы пошли дорогой, проторенной многими архитекторами, и надстроили антресоль, куда «утрамбовали» часть обстановки. Под этим новоделом и разместилась кухня — ровно в тех пропорциях, которые необходимы хозяйке квартиры, любящей простоту. Часть шкафов изготовленного на заказ кухонного гарнитура ушла под ступени лестницы. Вышел эко-минимализм: в роли зонирующей перегородки выступает барная стойка из натурального дерева, просторная рабочая столешница выполнена из камня, из «декоративки» позволили себе лишь нарочито минималистичный свет над баром.
варианты
Внешняя простота
Новая модель AK_06 итальянской фабрики Arrital Cucine, разработанная Франком Дриуссо, предполагает 8 вариантов отделки. Фасады кухни могут быть выполнены из ДСП cо сверхпрочным защитным меламиновым покрытием (оно отличается благородным матовым эффектом или воссоздает текстуру дерева) или из закаленного стекла в алюминиевой раме. Такое сочетание инновационных материалов предоставляет широкий спектр стильных композиционных решений. Модель AK_06 отличается повышенным удобством и функцио-
нальностью. Все ящики оснащены направляющими Blum Tandembox, благодаря которым движутся легко и бесшумно, а дверцы шкафов — петлями Blum cli p top со встроенными доводчиками Blumotion, обеспечивающими мягкое закрытие.
Калининград, ул. Серж. Колоскова, 12, тел.: 71-84-30.
Прочность камня Выбор столешницы – один из важных моментов при реализации проекта кухни. Изделия из искусственного акрилового камня SAMSUNG™ STARON® и керамики NEOLITH® — практичное и надежное решение, которое предлагает своим заказчикам компания S-kayn. Столешницы из этих материалов подходят как для современных, так и для классических кухонь, великолепно вписываясь в конфигурацию и стилистику различных моделей. Любителям резать мясо на столешнице идеально подойдет поверхность из фарфорокерамики — лидера среди современных материалов по износостойкости и долговечности.
Столешница со стеновой панелью и остров из фарфорокерамики NEOLITH Esatuario. Достоинства материала: стойкость к загрязнениям, жаропрочность, низкая пористость, легкость, широкая палитра цветов и фактур.
Угловая столешница из акрилового камня STARON Metallic Cosmos с классической кромкой, встроенными мойками и радиусным плинтусом, четко повторяющим рельеф стен. Преимущества материала — бесшовность, гигигеничность, ремонтопригодность, богатый выбор цветов.
Для кухонь со сложными разноуровневыми или радиусными элементами безусловно рекомендован искусственный акриловый камень, позволяющий создавать монолитные столешницы любых размеров и форм. Калининград, ул. Пушкина, 4, тел.: 96-07-15, 92-62-00, www.s-kayn.ru www.kdoma.ru/
37
выбор
Натуральный камень, безусловно, в фаворе. Керамика из коллекции Montana фабрики Karaben тему мрамора раскрывает в полном объеме.
Плитка за плиткой Керамический дизайн для кухни, который сегодня в тренде, от салона «Элиткерамика».
Керамика, неотличимая от дерева, который год не теряет статуса хита современного интерьера. Фабрика FAP cоветует использовать ее в сочетании с глянцевой фактурной плиткой. Для оригинальных кухонь итальянские дизайнеры разработали коллекцию Lumina.
38
/калининградские дома/02/134
«Кирпичик» обрел второе дыхание. На выставке Cersaie керамическая плитка под кирпич предстала во всей красе. Коллекция Countre фабрики Equipe отражает модные цвета этого года.
ВЫБОР
Стиль кантри всегда находит своих поклонников. Плиточная отделка, выполненная в технике «пэчворк», не покидает актуальных каталогов фабрики Cir и уютных кухонных пространств.
Потертые поверхности — в равной степени отражение винтажных и ультрасовременных интерьеров. Коллекция Carpet фабрики Aparici служит мостиком между прошлым и настоящим.
Цементная палитра, по мнению трендсеттеров, не утратит своей популярности в ближайшие 2-3 года. Коллекция Briarritz фабрики Cir актуальна как никогда.
Паркетная укладка «елочкой» пришла и в мир керамики, становясь акцентом интерьера. Коллекция Rugo испанской фабрики Aparici эффектно смотрится и на полу, и на стенах.
Калининград, Московский пр-т, 50, тел.: 72-15-28, www.asdom.ru www.kdoma.ru/
39
выбор
ЭКСПЕРТ
Дарья Харитонова, практикующий дизайнер, преподаватель, доцент кафедры «Художественное проектирование интерьеров» МГХПА им. С. Г. Строганова. dariakharitonova.houzz.ru
Стена насыщенного, сложного синего тона в «северной» столовой имеет музейный эффект — собирает разнокалиберные предметы (маленькие тарелки и большой буфет) в единую композицию.
40
/калининградские дома/02/134
эксперт
цветущий вид Советы преподавателя Строгановки Дарьи Харитоновой, которые помогут подобрать цвет для интерьера и не ошибиться. При выборе цветов для интерьера на простые решения не рассчитывайте. Степень естественной освещенности, картинка за окном, ориентация комнат по сторонам света, этаж (низкий темный или высокий светлый), интенсивность окрашивания фасадов здания — все это имеет значение. Интерьера, оторванного от среды, не бывает.
1
Освещенность Оцените, достаточно ли помещению естественной освещенности, и посмотрите, что окружает дом. Если вы подбираете цвета для одинаковых небольших комнат, расположенных на 1-м и 12-м этажах городской высотки, истории будут разные. К примеру, если стены комнаты на первом этаже окрасить холодным серо-голубым тоном, она не станет смотреться больше, как вы того ожидали, скорее приобретет вид больничной палаты, а вот на последнем этаже будет выглядеть просторной и даже воздушной.
В комнате, которую большую часть дня заливает яркое солнце, можно использовать яркие цвета — приглушенные светом, они не будут выглядеть перебором. Есть такое правило: чем ярче свет и природа за окном, тем ярче цвета в интерьере, чем спокойнее природа и мягче свет, тем мягче и затемненнее цвета в помещении.
Теплые, насыщенные цвета всегда хороши при искусственном свете. Они подходят для страдающих от недостатка солнца холлов и небольших жилых комнат. www.kdoma.ru/
41
выбор
В викторианской Англии было принято усиливать впечатление от помещения: светлые комнаты решались в светлых тонах, а темные красились в темные. Этот прием беспроигрышно работает и в наши дни.
2
Стороны света Стоит помнить, что солнечный свет в течение дня меняет свой цвет от бледно-голубого до оранжевого и по-разному окрашивает комнаты в зависимости от сторон света. Будет правильно подыграть естественной освещенности, усилив сильные стороны интерьера. Например, утренний свет носит холодный белый, чуть голубоватый оттенок, поэтому интерьеры, выходящие на восток, лучше решать в более холодной гамме — подчеркнутые естественным освещением цвета будут смотреться глубокими и сочными. Комнаты, выходящие на запад или юго-запад, выигрышно смотрятся в теплых тонах — красные и золотистые оттенки буквально светятся в лучах закатного солнца. Южные интерьеры можно наполнить сочными красками. Залитые ярким солнечным светом, обладающим способностью размывать и приглушать цвета, они не будут выглядеть кричащими. Северные комнаты часто страдают отсутствием света. Есть два пути решения этой проблемы. Первый — «скандинавский»: светлый интерьер, большие окна без штор и максимум искусственного света. Но не всегда это получается уютно. Второй — «английский» — углубление контраста. Ведущие производители английских красок рекомендуют принять существующее положение вещей и усилить впечатление темной палитрой. Только используйте не чистые колеры, а слегка «припыленные»: серо-синий, серо-зеленый, серокрасный. Серый, как мостик, объединит все краски интерьера, позволит сделать его уютным и достаточно сложным. Такой прием прекрасно работает в интерьерах с низкой освещенностью, например, в холлах или коридорах. Не стоит бояться такого решения и в жилых комнатах.
42
/калининградские дома/02/134
Стены в малоосвещенном помещении на первом этаже, окрашенные насыщенными тонами, сделают его уютнее, и оно станет казаться просторнее.
3
Внешние факторы Выбирая цвет для интерьера, не забывайте о внешних факторах — фасаде вашего дома или интенсивном фасаде дома напротив. Отраженный от них свет даст оттенок, изменяющий цвет стен в комнате. Здесь логично воспользоваться правилом: чем ярче свет и пейзаж за окном, тем ярче цвета в интерьере, чем спокойнее природа — тем мягче палитра. Если на первом этаже правильно «привязываться» к зелени кустов, к темноте и делать «уютную норку» — красить стены теплыми, насыщенными тонами (комната будет казаться уютнее), то в окнах квартиры на последнем этаже будет видно лишь небо, рефлекс не помешает, и тут серо-голубые тона могут быть вполне уместны.
Вся мебель для вашего дома
кухни гостиные спальни
детские
прихожие
мебель для ванной
Калининград, ул. Октябрьская, 55а, тел.: 35-52-52, 35-52-83, www.rublevka39.ru
СТИЛЬ
Используется скрытый свет, люстры в этом случае имеют больше декоративный эффект.
ÊÒÎ ÍÀ ÍÎÂÅÍÜÊÎÃÎ? Стиль эко-лофт, который пока не узаконил свое название, но уже набирает популярность в современных интерьерах. Екатерина Дозорец, ведущий дизайнер студии «Вверх»: Тел.: 33-52-10, mail@vverh.net, www.vverh.net — Ýêîëîãè÷åñêèé ëîôò, íåñìîòðÿ íà íåñêîëüêî ïðîòèâîðå÷èâîå çâó÷àíèå, âñå íàñòîé÷èâåå ïðîíèêàåò â ãîðîäñêèå èíòåðüåðû. Èìåííî â ýêëåêòè÷íîñòè è êðîåòñÿ åãî óñïåõ. Íàñòîÿùèé ëîôò âñòðåòèòü òðóäíî — ýòî äîëæíî áûòü äåéñòâèòåëüíî ïðîìûøëåííîå ïðîñòðàíñòâî, êîòîðîå îáðåëî ñòàòóñ æèëîãî. Íî ëþäÿì íðàâèòñÿ ýòà áðóòàëüíàÿ ñòèëèñòèêà, è îíè æåëàþò ïðèâíåñòè åå â ñâîè äîìà è êâàðòèðû. È â ýòîì ñëó÷àå ýêîñòèëü îêàçûâàåò ñâîå ïîçèòèâíîå âëèÿíèå. Îò ëîôòà áåðåòñÿ îáèëèå ñâåòà è ñâîáîäíîãî ïðîñòðàíñòâà, îò ýêîñòèëÿ — íàòóðàëüíûå ìàòåðèàëû (äåðåâî, òêàíè, êîæà, øòóêàòóðêà), êîòîðûå ñìÿã÷àþò «ëîôòîâñêèé» áåòîí è íàïîëíÿþò ïîìåùåíèå òåïëîì è óþòîì. Äâà âåäóùèõ ñòèëÿ ïîñëåäíèõ ëåò ñîçäàëè ïðåêðàñíûé òàíäåì äëÿ ïðàêòè÷íîãî è êðåàòèâíîãî èíòåðüåðà.
44
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/02/134
Важно, чтобы природа обязательно «заходила» в интерьер. Кирпич тоже можно отнести к «естественной среде»: во-первых, это натуральная глина, а во-вторых, часть городского ландшафта, форма проникновения экстерьера в интерьер.
СТИЛЬ
ÌÀÒÅÐÈÀËÛ Ýêî-ëîôò ìîæíî îõàðàêòåðèçîâàòü êàê «ëàéòîâóþ» âåðñèþ ëîôòà. Çäåñü áóäóò óìåñòíû êèðïè÷íàÿ êëàäêà, ôðàãìåíòû áåòîíà è ñîñòàðåííûå ïîâåðõíîñòè, «ïîòåðòàÿ» êåðàìè÷åñêàÿ ïëèòêà, ñëîâíî âûãîðåâøèå íà ñîëíöå äîñêè. Çà ýêî-íàñòðîåíèå îòâå÷àþò ïðåäìåòû èíòåðüåðà èç íàòóðàëüíûõ ìàòåðèàëîâ, æèâûå ðàñòåíèÿ (ìîæíî èñïîëüçîâàòü ìîäíîå ñåãîäíÿ âåðòèêàëüíîå îçåëåíåíèå) è ïðèðîäíûå öâåòà: òåððàêîòîâûé, ëèìîííûé, òðàâÿíèñòûé, çåìëÿíîé. Ïðèâåòñòâóåòñÿ äåêîð, òåìàòèêà êîòîðîãî ñâÿçàíà ñ ýêîëîãèåé, íàïðèìåð, ïåíüêè èëè ñòâîëû äåðåâüåâ, íî â î÷åíü îãðàíè÷åííîì êîëè÷åñòâå — îäèí-äâà, íå áîëåå. Âàæíû ôàêòóðû è ïðàâèëüíîå èõ ñî÷åòàíèå. Îäíîòîííûå áåëûå èëè ñåðûå ñòåíû, êàê îäèí èç óçíàâàåìûõ ýëåìåíòîâ ëîôòà, ìîãóò áûòü îòäåëàíû ôàêòóðíîé øòóêàòóðêîé èëè îêðàøåíû. Íà ïîëó ïàðêåòíàÿ äîñêà èëè ïëèòêà, íî íå ñ èäåàëüíîé ãëÿíöåâîé ïîâåðõíîñòüþ, à òîæå ôàêòóðíàÿ, øåðîõîâàòàÿ. Êîæà, ëüíÿíûå èëè øåðñòÿíûå òêàíè, âîéëîê íàòóðàëüíûõ îòòåíêîâ â êà÷åñòâå ìåáåëüíîé îáèâêè è ïîðòüåð äîáàâÿò ôàêòóðíîñòü è óþò. Ïàííî, ôóíêöèîíàëüíûå èëè äåêîðòèâíûå ýëåìåíòû èíòåðüåðà èç ñòåêëà è ìåòàëëà ïðèâíåñóò áëåñê, îí òîæå äîëæåí áûòü, èíà÷å èíòåðüåð áóäåò ñìîòðåòüñÿ èçëèøíå «ïîíîøåííûì».
Обои Quartz фабрики Zoffany выглядят, как листы металла, «поеденного» ржавчиной. Цена: 11 760 руб./рул. «Дом итальянской мебели и английского текстиля»
Торшер Fortuny фабрики Pallucco. Цена*: 218 400 руб. sbrstudio.ru
Цена:ХХХХ
Диван Big Bob фабрики Flexform в натуральной тканевой обивке. Цена*: 1 032 416 руб. «Дом итальянской мебели и английского текстиля»
Кофейный столик Natural Slice из массива кедра. Фабрика Baxter, дизайнер Паола Новоне. Цена*: 175 560 руб. «Дом итальянской мебели и английского текстиля»
Обеденный стол QUADROR дизайнера Дрора Беншетрита. Фабрика HORM.IT. Цена: по запросу. servant.su servant.su *Цены даны из соотношения 1 евро=70 руб. www.kdoma.ru/
45
ВЫБОР
Горный пейзаж в стекле Mountain View — идея российского дизайнера Димы Логинова, которая пришлась по вкусу фабрике Axo Light. Цена*: 163 800 руб.
«Пернатые» светильники из матового стекла Night Birds зафиксированы на алюминиевом подвесе. Фабрика Brokis, цена*: 31 850 руб. «Фабрика Света»
sbrstudio.ru
Подвесной светильник Solitaire. Коллекция Niche Modern. Цена: по запросу.
Классическая люстра Afrodite из муранского стекла в авангардном цветовом решении. Фабрика Dolce Vita, цена*: от 301 000 руб. «Мебель Интерьер»
aliter-ltd.ru
ÑÊÂÎÇÜ ÑÒÅÊËÎ Цветной свет и яркий цвет — делаем выбор в пользу стеклянных светильников. текст: Яна Тимошенко
СТЕКЛОДУВ ИЗ БРУКЛИНА Джейсон Миллер, родившийся в Нью-Йорке, — дизайнер, творчество которого претерпело ряд метаморфоз. В отрочестве живший в глуши штата Коннектикут, Миллер долго ориентировался на винтажный стиль, представляя новенькие стулья, «починенные» скотчем, вазы с отколотыми краями и прочие радости старьевщика. Сегодня дизайнер базируется в Бруклине, избавился от нарочитых потертостей в своих работах и делает ставку на ретро-формы, простоту и стекло. Его собственная фабрика Roll&Hill — образец именно этого направления дизайна. Самая заметная работа бренда — серия Modo Chandalier со сферическими плафонами из тонированного стекла. Делая отсыл к уличному освещению Нью-Йорка, «фонари» создают неповторимый эффект. Количество стеклянных сфер варьируется. Цена*: от 462 000 руб. sbrstudio.ru
46
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/02/134
ВЫБОР
ЧЕШСКОЕ СТЕКЛО Изделия из стекла ювелирной работы — визитная карточка Чехии — must have** в лучших домах Европы прошлого и настоящего. Чешка Люси Колдова выставляет фирменный национальный материал в совершенно ином свете — светильники из-под «ее пера» не имеют ничего общего с традициями, но многое взяли из философии современного дизайна. Например, светильники Capsule для фабрики Brokis стали одной из его икон. Это подвесные конструкции, состоящие из двух стеклянных капсул, сливающихся в уникальную единую форму. Их дизайн напоминает биологическую клетку или семя растения и вызывает ассоциацию с источником жизни. Оптические 3Dэффекты, трубчатые светодиоды и приятный мягкий свет — в комплекте. Цена*: 38 220 руб. «Фабрика Света» ** «маст хэв» — необходимость
*Цена дана из соотношения: 1 евро=70 руб.
Торшер с «пузырем» Oda Big фабрики Pulpo. Цена: по запросу. aliter-ltd.ru
Настольная лампа под стеклянным колпаком Blow TA — яркий продукт фабрики Studio Italia Design. Цена*: 48 650 руб. studio-lights.ru
Настольная лампа Voila фабрики Roche Bobois. Цена: по запросу. servant.su
Стеклянная «недосфера» светильника Giova укомплектована вазой, в которую — без шуток — можно поставить цветы. Фабрика Fontana Arte. Цена*: от 141 120 руб. «Центр Света» www.kdoma.ru/
47
ВЫБОР
ÌÅØÎÊ Ñ ØÀÐÈÊÀÌÈ Sacco, Zanotta Øåë áóíòàðñêèé 1968 ãîä. Òðèî ìîëîäûõ è äåðçêèõ èòàëüÿíñêèõ àðõèòåêòîðîâ — Ãàòòè, Òåîäîðî è Ïàîëèíè, âîîðóæèâøèñü èäååé íàëèòü âîäû â ìåøîê èç ÏÂÕ-ïëåíêè è íàçâàòü ýòî êðåñëîì, îòïðàâèëîñü «íà ãàñòðîëè» ïî ìåáåëüíûì ôàáðèêàì â íàäåæäå ïîñòàâèòü ýòî äåëî íà ïîòîê è ïîäçàðàáîòàòü. Íî èòàëüÿíñêèå ìåáåëüùèêè òîãî âðåìåíè îñîáîé êðåàòèâíîñòüþ íå îòëè÷àëèñü — ìîëîäûå ïðåäïðèíèìàòåëè ïîëó÷àëè îòêàç çà îòêàçîì, ïîêà íà èõ ïóòè íå ïîâñòðå÷àëñÿ Àóðåëèî Çàíîòòà. Îí íå òîëüêî âûñëóøàë òðîèöó, íî è ìîäåðíèçèðîâàë èõ èäåþ â íå÷òî áîëåå æèçíåñïîñîáíîå — âìåñòî ïëåíêè è æèäêîñòè îí èñïîëüçîâàë òêàíü è øàðèêè èç âñïåíåííîãî ïëàñòèêà.  1968 ôàáðèêà Zanotta âûïóñòèëà ïåðâûå ìåøêèêàïëè íåâåðîÿòíûõ êèñëîòíûõ öâåòîâ, ðàñïîëàãàþùèå ê ðàññëàáëåííîñòè è êîìôîðòó. Ñåãîäíÿ Sacco («ìåøîê» â ïåðåâîäå ñ èòàëüÿíñêîãî) — ÷àñòü ïîñòîÿííûõ ýêñïîçèöèé ìíîãèõ ìóçååâ ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà è îôèöèàëüíûé ïðàðîäèòåëü áåñêàðêàñíîé ìåáåëè. Âèâàò áóíòàðè! Öåíà*: îò 41 650 ðóá. servant.su
1
ÈÇ ÆÈÇÍÈ ÁÅÑÏÎÇÂÎÍÎ×ÍÛÕ Культовые вещи бескаркасного мебельного производства и крепкие «бесхребетные» новички отрасли. текст: Яна Тимошенко
2 48
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/02/134
ÓÏÐÓÃÈÉ ÂÅÒÅÐÀÍ Togo, Ligne Roset Ìèøåëü Äþêàðîé, ôðàíöóçñêèé äèçàéíåð, è åãî «ñîîòå÷åñòâåííèê» ìåáåëüíûé áðåíä Ligne Roset îáðåëè äðóã äðóãà â íà÷àëå 60-õ. Ýòîò ñîþç åäâà ëè íå êàæäûé ãîä ïðèíîñèë «ïëîäû ëþáâè» — òî ñòóë-áåñòñåëëåð, òî äèâàí, òî ñòîëèê.  70-å, ýïîõó íîâûõ õèìè÷åñêèõ òåõíîëîãèé, ìåáåëüíûå äåòèùà Äþêàðîÿ è Ligne Roset ñòàëè ðîæäàòüñÿ òî áåç ðó÷åê, òî áåç íîæåê, à òî è âîâñå «áåñïîçâîíî÷íûìè»».  ïîñëåäíèõ çà îñíîâó áûë âçÿò ëåãêî ôîðìóþùèéñÿ ìàòåðèàë — ïîëèóðåòàíîâàÿ ïåíà, êîòîðîé äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòàòü ìåáåëüþ, íå òðåáóåòñÿ íè÷åãî, êðîìå êðàñèâîãî ÷åõëà.  1973 ãîäó Ligne Roset ïðåäñòàâèëà ñâåòñêîìó Ïàðèæó Togo — äèâàí-ïîäóøêó, ïðèäóìàííûé Äþêàðîåì è ñòàâøèé èêîíîé äèçàéíà. 40-ëåòíèé þáèëåé óïðóãîãî, íåñêîëüêî ìîðùèíèñòîãî, íî âå÷íî ìîëîäîãî êðàñàâöà Togo îòìå÷àëè âñåì äèçàéíåðñêèì ìèðîì. Çà ýòî âðåìÿ áûëî ïðîäàíî áîëåå ìèëëèîíà äèâàíîâ. Êñòàòè, ñàì Ìèøåëü Äþêàðîé íàçûâàë ëþáèìöà «òþáèêîì çóáíîé ïàñòû, èçîãíóòûì, êàê ïå÷íàÿ òðóáà, è çàïàÿííûì ñ äâóõ êîíöîâ». Öåíà*: 130 200 ðóá (äèâàí), 56 490 ðóá.(ïóô). isto-kaliningrad.ru
ВЫБОР
3
Пуфы Montreal фабрики Baxter. Цена*: от 170 100 руб. dom-decor.com
Оттоманка Harper фабрики Ivano Redaelli, цена*: 149 520 руб. servant.su
ÂÅËÜÂÅÒÎÂÎÅ ÁÅÇÎÁÐÀÇÈÅ Boa, Edra  2002 ãîäó áðàòüÿ Êàìïàíà, âèäèìî, áûëè âñåðüåç óâëå÷åíû òåõíèêîé ìàêðàìå, ìîðñêèì äåëîì, çìåÿìè è ãíåçäîâàíèåì ïòèö. Èíà÷å êàê îáúÿñíèòü ïîÿâëåíèå îñòðîâíîãî áåñêàðêàñíîãî äèâàíà, ôîðìîé íàïîìèíàþùåãî ãíåçäî è âûïîëíåííîãî èç 90 ìåòðîâ âðó÷íóþ çàâÿçàííîãî â óçëû âåëüâåòîâîãî «êàíàòà» ñ ïåíîïîëèóðåòàíîâûì íàïîëíèòåëåì?  ëþáîì ñëó÷àå, ôàáðèêó Edra íåîáû÷íûå óâëå÷åíèÿ áðàòüåâ-äèçàéíåðîâ óñòðîèëè, è äèâàí óâèäåë ñâåò. Ïóáëèêà îòðåàãèðîâàëà, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü — óïàëà îò âîñòîðãà íà äèâàí, áëàãî, ïëîùàäü â ïî÷òè 7 êâàäðàòíûõ ìåòðîâ ýòî ïîçâîëÿåò. Àáñîëþòíî áåñõðåáåòíîå ñîçäàíèå Boa ìîæåò ïðèíèìàòü «íåçàâîäñêóþ» ôîðìó è ïðè æåëàíèè ïðåâðàòèòüñÿ â êîêîí, â êîòîðûé ëåãêî ñïðÿòàòüñÿ îò âñåãî øóìíîãî è çåìíîãî. Çà âðåìÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ îáèâêà Boa íå óòðàòèëà áàðõàòèñòîñòè, çàòî ïðèîáðåëà ìíîæåñòâî âàðèàíòîâ ðàñöâåòîê ïîìèìî êëàññè÷åñêèõ êðàñíîé è ñèíåé. Çìåèíàÿ, íàïðèìåð, ïðåâðàùàåò íåæíûé äèâàí â ãèãàíòñêîãî ïðèòàèâøåãîñÿ ïèòîíà — âñå â ñîîòâåòñòâèè ñ íàçâàíèåì. Öåíà*: 1 383 270 ðóá. «Äîì èòàëüÿíñêîé ìåáåëè è àíãëèéñêîãî òåêñòèëÿ»
Диван Bellavita Golden Young фабрики Alberta Salotti. Цена*: от 280 000 руб. «Мебель Интерьер»
4
Матрас с подушками Chama фабрики Lago трасформируется в кресло. Цена*: 166 320 руб.
ÒÞÔßÊÈ Ñ ÓÌÎÌ Smart Balls Áóäó÷è ïîêëîííèêàìè êëàññè÷åñêîãî êðåñëà Sacco, äèçàéíåðû áþðî Ostengruppe Ýðèê Áåëîóñîâ è Îëåã Êîâàëåâ ðåøèëè ïåðåîñìûñëèòü, îêóëüòóðèòü è âèäîèçìåíèòü êðåñëî-ìåøîê. Òàê â 2008 ãîäó ïîÿâèëñÿ ðîññèéñêèé áðåíä Smart Balls**, âûïóñêàþùèé áåñêàðêàñíûå «òþôÿêè» íà ëþáîé âêóñ è öâåò. Ñíà÷àëà áûëè òîëüêî êðåñëà-ìåøêè, ïîòîì «÷óøêè», «êîëáàñû» è «ïåíüêè» (âñå ýòî íàçâàíèÿ ìîäåëåé). Ñëåäóþùèìè áûëè íåáîëüøèå äèâàí÷èêè, à ïîòîì óæå è ïåñòðûå ìîäóëüíûå ìàñòîäîíòû, ãîòîâûå çàíÿòü â Ðîññèè íèøó Roche Bobois, ôðàíöóçñêîãî áðåíäà, çíàìåíèòîãî ñâîèìè ñáîðíûìè äèâàíàìè. Ïîñëåäíèé ïðîåêò Smart Balls — ñèñòåìà ìîäóëüíûõ äèâàíîâ BRICKS, ÷ðåçâû÷àéíî ïðîñòûõ ïî ñâîåé ñóòè: îñíîâàíèÿ, íà íèõ âàëèêè, íà âàëèêè îïèðàþòñÿ ïîäóøêè. Âñå! Smartballs.ru
servant.su
* Öåíà äàíà èç ñîîòíîøåíèÿ: 1 åâðî=70 ðóá. **Ñìàðò áîëëñ, óìíûå øàðû. www.kdoma.ru/
49
ВЫБОР
ART -ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ *
Мебель, декор и отделка, способные привнести в интерьер дух современного искусства без покупки дорогостоящих полотен. текст: Яна Тимошенко
Благодаря цифровой печати на стеклянной столешнице кофейный столик Bacio фабрики Unico обрел романтичное настроение. Цена*: 49 000 руб. «Мебель Интерьер»
Светильники из серии Zettel’z 6 фабрики Ingo Maurer представляют собой «взрыв на фабрике» современного искусства. Цена*: 54 600 руб. studio-lights.ru
Îáîè ñ ýìîöèÿìè Для создания коллекции Crazy Paper итальянская фабрика Momenti созвала самых креативных местных авторов, способных поддержать концепт искусства, «шагнувшего» из картинной рамы в реальную жизнь. Рисунки, нанесенные на высокотехнологичный экоматериал, следуют идее создания эмоциональных образов. Покрытия Momenti — уникальная ручная работа с выразительными изображениями, над которыми трудились шесть графических дизайнеров, художников и иллюстраторов. Главное преимущество «обоев» — универсальность, покрытия комфортно чувствуют себя как на стенах, так и на мебели, и даже на полу. Цена*: от 8 260 руб./кв. м sbrstudio.ru
50
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/02/134
ВЫБОР
Ïîëüñêèé ôýøí Коллаборации и «перебежки» — один из главных трендов современного искусства, какие бы сферы оно ни затрагивало. Мачей Зень, польский модельер и стилист, бесспорно, трендсеттер — его арт-идеи несут настроение шоу. Когда Зеню стало тесно на подиуме, он начал сотрудничество с польской фабрикой керамики Tubadzin. Результат — коллекция Tubadzin Maciej Zien, в которой, как и в моде, все подчинено правилам прет-а-порте — базовые цвета, элементы фэшн, знаковый принт. Принты — отдельная тема. Зень и Tubadzin предлагают отказаться от растиражированных рисунков и узоров в пользу панно с изображением портретов. Состоящие из 6 сегментов, панно из керамогранита задаст арт-настроение любому помещению, будь то ванная комната или гостиная. Цена: 7 840 руб. asdom.ru
*Цена дана из соотношения: 1 евро = 70 руб. * «Арт» — искусство
В кресле Giacomo гармонично сосуществуют барочный силуэт с крученой резьбой и попартовский комиксовый принт на обивке. Фабрика Creazioni. Цена*: 186 340 руб. «Дом итальянской мебели и английского текстиля»
Комод Popart фабрики RM Arredamenti — сам по себе чистая арт-экспрессия! За счет активного цвета и явно постмодернистского настроения рисунка на дверцах. Цена*: 199 500 руб. «Мебель Интерьер»
Технологии производства Moooi Carpets позволяют наносить на ковры любые изображения методом цифровой печати. Марсель Вандерс, как всегда, выбирает самые эксцентричные сюжеты. Модель Vulture. Цена*: 173 460 руб. isto-kaliningrad.ru www.kdoma.ru/
51
МАСТЕР
ÒÀÊÀß ÂÎÒ ËÞÁÎÂÜ Наталья Фоминова, известный в Калининграде художник-декоратор, тринадцать лет расписывает стены в интерьерах и рисует картины. текст: Кристина Бурнашова
фото: Стас Ломакин
Наталья Фоминова с порога развенчала миф о художниках — «слегка немытых, голодных и пьяных». Худенькая веселая блондинка с азартом рассказала о любви, работе и любви к работе. Единственное, по ее словам, от чего она может впасть в депрессию, — если кто-то отберет у нее кисти и краски. Фоминова, пожалуй, самый востребованный у калининградских дизайнеров художник. Заказывая у нее работы для интерьеров, они «двигают искусство в массы». «Вообще дизайнеры не любят работать с художниками, — признается Наталья, — они рисуют, что им хочется. Но у меня такой проблемы нет».
Ìû âñòðå÷àåìñÿ ñ õóäîæíèöåé â äîìå, ãäå îíà íà çàêàç «îæèâëÿåò» êîìíàòó êèòàéñêèì ïåéçàæåì â ÷åðíî-êðàñíûõ òîíàõ. Íàòàëüÿ ïîêàçûâàåò àëüáîì ñî ñâîèìè ðàáîòàìè â ñîâåðøåííî ðàçíûõ ñòèëÿõ: êëàññèöèçì, èìïðåññèîíèçì, ìîäåðí, ðåàëèçì — ÷åãî òîëüêî íåò. Áîëüøå âñåãî áðîñàåòñÿ â ãëàçà äåòñêàÿ äëÿ òðåõëåòíåãî ìàëü÷èêà, ãäå Íàòàëüÿ âî âåñü ïîë íàðèñîâàëà îêíî, èç êîòîðîãî îòêðûâàåòñÿ âèä íà ëåòàþùèå ñàìîëåòû, äðàêîíîâ è ñêàçî÷íûå çàìêè. Êàæåòñÿ, ÷òî ñòîèøü íà ñòåêëÿííîì ïîëó, à ïîä íîãàìè ðàçâîðà÷èâàåòñÿ íåâèäàííûé ìèð Ìèÿäçàêè. «Ó ìåíÿ äîìà êàðòèíû ñòîÿò ñòîïî÷êîé, æäóò âûñòàâêè. Äëÿ ìåíÿ îíè åùå áåçäîìíûå, ïîêà íèãäå íå æèâóò è ó íèõ íåò õîçÿèíà. À êîãäà ÿ ðèñóþ â èíòåðüåðå — êàðòèíà ñðàçó æèâåò, âåäü îíà íà ñâîåì ìåñòå è â ñâîåì äîìå», — ðàññêàçûâàåò õóäîæíèöà.
52
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/02/134
ÊÀÐÒÈÍÛ — ÆÈÇÍÜ Êàê è âñå ýìîöèîíàëüíûå ëþäè, Íàòàëüÿ àêòèâíî æåñòèêóëèðóåò, êîãäà ðàçãîâàðèâàåò, è ìíîãî ñìååòñÿ. Îíà îáîæàåò ñâîþ ðàáîòó è íå îòäåëÿåò åå îò îñòàëüíûõ ñôåð æèçíè. «ß íå ìîãó íå ðèñîâàòü, ýòî ìîÿ æèçíü. Ó ìåíÿ äåä — õóäîæíèê, îòåö — õóäîæíèê. Âûõîä ó ìåíÿ êàêîé? Äëÿ ìåíÿ ýòî íå ðàáîòà — äàæå åñëè ìíå íå áóäóò ïëàòèòü, ÿ âñå ðàâíî ïðîäîëæó ðèñîâàòü.  îòïóñê ïîåäó, íà òðåòèé äåíü óæå ðóêè ÷åøóòñÿ — íå ìîãó áåç äåëà ñèäåòü, è âñå òóò». Íàòàëüÿ ãîâîðèò, ÷òî â åå ðàáîòå âàæíåå âñåãî óìåòü ñëóøàòü è âîñïèòûâàòü â ëþäÿõ âêóñ: âåäü ÷åëîâåê, êîòîðûé íèêîãäà íå ñòàëêèâàëñÿ ñ èñêóññòâîì, â ëèöå õóäîæíèêà çíàêîìèòñÿ ñ ïðåêðàñíûì.
МАСТЕР
Авторская работа «Берлин». Холст, сусальное серебро, масло.
Авторская копия фрагмента фрески «Музыканты». Дерево, сусальное золото, масло, бронза.
Копия работы Дюрера «Адам и Ева». Дерево, сусальное золото, масло.
Копия работы Шилле «Девушка в зеленом». Дерево, сусальное серебро, темпера.
ÇÀÌÓÆÅÌ ÇÀ ÈÑÊÓÑÑÒÂÎÌ Íà ìîé âîïðîñ, êàê îíà îòíîñèòñÿ ê èçâåñòíîé øóòêå «Æåíùèíàõóäîæíèê — ãîðå â ñåìüå», Ôîìèíîâà óëûáàåòñÿ è ìíîãîçíà÷èòåëüíî îòâå÷àåò, ÷òî çàìóæåì òðåòèé ðàç. «Ìîé ïåðâûé ìóæ íå ïîíèìàë, ÷åì ÿ çàíèìàþñü. Âòîðîé ãîâîðèë: «×òîáû â ïÿòü áûëà äîìà!». À êàêîå â ïÿòü, åñëè ó ìåíÿ ïðîöåññ? Åñòåñòâåííî, íèêàêîé ñåìüå ýòî íå ïîíðàâèòñÿ — ìóæ ïðèõîäèò äîìîé è õî÷åò êóøàòü, à ê òåáå òóò ïðèøëî òâîð÷åñêîå îçàðåíèå». Ñ òðåòüèì ìóæåì, àðõèòåêòîðîì è ñêóëüïòîðîì, ó íèõ ïîëó÷èëñÿ òâîð÷åñêèé òàíäåì — îíè ó÷àòñÿ äðóã ó äðóãà è âìåñòå ïðèäóìûâàþò íîâûå íàïðàâëåíèÿ. «Íàì ãîâîðÿò: «Ãîñïîäè, è êàê âû, äâà ñóìàñøåäøèõ, æèâåòå!». Íåñìîòðÿ íà ýòî, ó ìåíÿ òðîå äåòåé. Ó íàñ âñåãäà ìíîãî ãîñòåé, äåòè ñî âñåìè îáùàþòñÿ, ëåïÿò, ðèñóþò, ó÷àñòâóþò â ïðîöåññå». Íàòàøà çàâåðÿåò, ÷òî äåòè íèñêîëüêî íå ìåøàþò òâîðèòü, òîëüêî ìàñòåðñêóþ ïðèøëîñü ïåðåíåñòè â êâàðòèðó, ÷òîáû áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèòü ñ ñåìüåé. Õóäîæíèöà ëþáèò ðàáîòàòü âå÷åðîì è ïî íî÷àì, êîãäà òåìíååò è çâóêè ãàñíóò.  íàñòóïèâøåé ãîðîäñêîé òèøèíå æåíùèíà ñ êèñòÿìè â ðóêàõ ëó÷øå ñëûøèò ñåáÿ. www.kdoma.ru/
53
ВКУСНО!
ÇÈÌÀ ÄËß ÐÎÌÀÍÒÈÊÎÂ Завтрак влюбленных — сладкий, легкий и бодрящий. текст: Елена Федотова
фото: Марина Бесчастнова
Капкейки Вам понадобится (на 15-20 штук): 3 яйца, 200 г сахара, немного ванили, 250 г муки, 2 ч. л. разрыхлителя, 150 г йогурта, 100 г растопленного сливочного масла, замороженная вишня.
Организаторы проекта (слева направо): Евгения Великотская (выпечка), instagram.com/ Nyashki_Vkusnyashki; Валентина Луговская (декорирование), vk.com/floristvalentina
Ôåâðàëü — ìåñÿö âëþáëåííûõ. Äåíü ñâÿòîãî Âàëåíòèíà êàê-òî íåçàìåòíî îáðåë â íàøåé ñòðàíå ñòàòóñ îôèöèàëüíîãî. Âñå, êòî ìîëîä è ñ îãîíüêîì â äóøå, åãî ïðàçäíóþò. 14 ôåâðàëÿ íà÷íèòå ñ çèìíåãî çàâòðàêà — ñ àðîìàòîì êîôå, êîðèöû, âèøíè è âàíèëè. Ãîòîâèòü êîôå ìû îòïðàâèëèñü â
54
/КАЛИНИНГРАДСКИЕ ДОМА/02/134
ïîïóëÿðíóþ êàëèíèíãðàäñêóþ êîôåéíþ GS coffeeshop, à ïîòðÿñàþùèå ïî âêóñó êåêñèêè è ïå÷åíüÿ ïî íàøåìó çàêàçó èçãîòîâèëà Åâãåíèÿ Âåëèêîòñêàÿ, âëàäåëåö äîìàøíåé êîíäèòåðñêîé «Íÿøêèâêóñíÿøêè». Êñòàòè, ñëàäîñòè ñèëüíàÿ ïîëîâèíà ÷åëîâå÷åñòâà ëþáèò íå ìåíüøå, ÷åì
Яйца взбиваем с сахаром, добавляем масло, йогурт, постепенно примешиваем просеянную муку. В бумажные формочки наливаем тесто на 1/3 высоты (для удобства можно воспользоваться кондитерским мешком). Раскладываем вишню, добавляем тесто, чтобы прикрыть ягоды. Ставим в духовку, разогретую до 180оС, на 20-25 минут. Охлажденные капкейки украшаем любым кремом (например, маскарпоне, взбитым со сливками жирностью более 30%) — очень вкусно и прекрасно держит форму.
íåæíàÿ è êðàñèâàÿ, òàê ÷òî âîçäóøíûå êàïêåéêè ïðèäóòñÿ ïî âêóñó âñåì. Êàê âîéòè â ïðàçäíè÷íóþ àòìîñôåðó, íàì ïîäñêàçàëà íàø ëþáèìûé äåêîðàòîð Âàëåíòèíà Ëóãîâñêàÿ. Îíà ñîâåòóåò ñîçäàòü íåñêîëüêî ñêàíäèíàâñêóþ çèìíþþ àóðó, ñïîñîáíóþ ðàñòîïèòü ëþáûå ñåðäöà.
ВКУСНО!
Âàëåíòèíà Ëóãîâñêàÿ, ôëîðèñò-äåêîðàòîð, òåë.: 8-911-474-86-59, vk.com/floristvalentina: 1. Ïðîñòîé è óþòíûé ýêîñòèëü â îôîðìëåíèè ñåãîäíÿ íà ïèêå ïîïóëÿðíîñòè. Âîñïîëüçóéòåñü ïðèðîäíûìè ìàòåðèàëàìè ñ èõ ïîòðÿñàþùåé ôàêòóðîé, äîáàâüòå öâåòà, ñâåòà — è ñòèëüíîå óáðàíñòâî ðîìàíòè÷íîãî ñòîëà ãîòîâî! 2. Åñëè â âàøåì ðàñïîðÿæåíèè åñòü ñòîë ñ äåðåâÿííîé ñòîëåøíèöåé, íå ïðÿ÷üòå åãî ïîä ñêàòåðòüþ — ýòî íóæíàÿ ïàëèòðà. Ïîä÷åðêíèòå òåêñòóðó äåðåâà äîðîæêîé èç ìåøêîâèíû èëè ðîãîæêè. 3. Âìåñòî òàðåëîê è áëþäåö ïîäîéäóò ñïèëû äåðåâà. Ýêîëîãè÷íî è î÷åíü êðàñèâî. 4. Äëÿ ôëîðèñòè÷åñêîé êîìïîçèöèè èñïîëüçóéòå âñå, ÷òî äàðîâàëà íàì ïðèðîäà: ñåçàëü, íàòóðàëüíóþ øåðñòü, ïàëî÷êè êîðèöû, êîðîáî÷êè õëîïêà, øèøêè, çåðíà êîôå. 5. Êðàñíûå ïîäñâå÷íèêè èç ñòåêëà äîáàâÿò àòìîñôåðå ñòðàñòè.
В январском номере в рубрике «Вкусно!» была допущена неточность. Идея декорирования и ее реализация — Валентина Луговская.
www.kdoma.ru/
55
ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОГО ОТДЕЛА:
777-100 0+
ñàëîí ýêñêëþçèâíûõ áðåíäîâ Àíàñòàñèè Êóðàø ×àéêîâñêîãî, 4 – 10, òåë.: 95-61-09, info@servant.su
www.villanova-kld.ru
Калининград, ул. Проф. Баранова, 34, ТЦ «Акрополь», 6-й этаж, тел.: 31-10-67,