Як заговорити про Бога?

ЯК ЗАГОВОРИТИ ПРО БОГА? ЗМIСТ Слова і мовчання .......... 4 Що нам заважає заговорити про Бога? ..... 6 Стратегія боротьби з мовчанням .................. 8 Являти любов Христа .. 9 Відображати присутність Христа .... 13 Проголошувати вчення Христа .............. 16

Євангелізація через дружбу ................ 19 Свідоцтво характером .. 21 Свідоцтво ділами ......... 23 Свідоцтво словами ....... 24

Усуваємо причини, які заважають заговорити про Бога ...... 25 Ведемо інших до Христа ...................... 27 Три способи презентації Євангелія .... 30 Важкі питання ............... 32

îìó òàê âàæêî â³äêðèòè ðîòà é âèäàâèòè ç ñåáå ê³ëüêà ñë³â ïðî íàéäîðîæ÷ó â íàøîìó æèòò³ Îñîáó? ×îìó òàê íåëåãêî ä³ëèòèñÿ ç ³íøèìè íàéêðàùîþ íîâèíîþ ç ïî÷óòèõ? ×è ìîæíà ÿêîñü ïîäîëàòè ñâîþ íåð³øó÷³ñòü, ÿêà çàâàæຠðîçïîâ³äàòè ³íøèì ïðî ñïðàâä³ âåëèêå â³äêðèòòÿ, ïðî òå, ÿê ïåðåìîãòè ñìåðòü, ÿê îòðèìàòè â³÷íå æèòòÿ, ìàòè ïðîùåííÿ ãð³õ³â ³ â³ä÷óòè áåçì³ðíó é â³÷íó ëàñêó íàøîãî Áîãà? Íà ö³ âàæê³ ïèòàííÿ áàæຠâ³äïîâ³ñòè ãîëîâíèé äîñë³äíèöüêèé ðåäàêòîð Ãåðáåðò Âàíäåð Ëóãò, ÿêèé º àâòîðîì çàïðîïîíîâàíî¿ âàì áðîøóðè. Íàñòóïí³ ñòîð³íêè ì³ñòÿòü ãëèáèííó ìóäð³ñòü ëþäèíè, ÿêà äîáðå ðîçó쳺 âíóòð³øí³é êîíôë³êò ì³æ áàæàííÿì ïîä³ëèòèñÿ ç ³íøèìè ÷óäîâîþ íîâèíîþ ³ íåñïðîìîæí³ñòþ ïîðóøèòè òèøó é ðîçïî÷àòè ðîçìîâó.

×

Ìàðòií äå Ãààí II 3

СЛОВА І МОВЧАННЯ

Ñ

ó÷àñíó öåðêâó íàâðÿä ÷è íàçâåø òèõîþ. Íåð³äêî ¿¿ ñò³íè òðåìòÿòü â³ä ãó÷íî¿ ìóçèêè, ùî âèðèâàºòüñÿ ç ïîòóæíèõ êîëîíîê. Íå ìåíøå äâèãòèòü ³ êàôåäðà â³ä êðàñíîìîâíèõ, âðàæàþ÷èõ ïðîïîâ³äåé. Âèáóõè ñì³õó, æâàâ³ äèñêóñ³¿ äîíîñÿòüñÿ àæ äî àâòîñòîÿíîê. Ïðîòå ñåðåä óñ³º¿ ö³º¿ ãó÷íîñò³ ³ñíóº òèøà, ÿêà äóæå ìåíå òóðáóº. Äæîí Ñòîòò íàçèâຠ¿¿ “íåïðîùåííîþ òèøåþ”. Äóæå ÷àñòî ìè, ó êîãî ðîò íå çàêðèâàºòüñÿ, êîëè ñï³ëêóºìîñÿ ç äðóçÿìè, ìîâ÷êè ïðîõîäèìî ïîâç ëþäåé, ÿê³ â³ä÷àéäóøíî ïîòðåáóþòü òîãî, ùî ìàºìî ìè. Çàçâè÷àé çàì³ñòü òîãî, ùîá ³òè äî íèõ ç Äîáðîþ çâ³ñòêîþ, ìè ÷åêàºìî, ùî âîíè çðîáëÿòü íàì ëàñêó ³ ïðèéäóòü äî íàñ. Ðàëüô Íåéáîð, äóæå óñï³øíèé íàñàäæóâà÷ öåðêîâ, êîëèñü áóâ äóæå çàñìó÷åíèé ÷åðåç æàëþã³äíó åôåêòèâí³ñòü ñâîãî ñëóæ³ííÿ.

26 îáùèí, ÿê³ â³í çàñíóâàâ, ãàëüìóâàëè â ðîçâèòêó, ÿê

4

ò³ëüêè ïî÷èíàëè çáèðàòèñÿ ó âëàñíîìó ïðèì³ùåíí³ é ïëàòèòè ïàñòîðó ïëàòíþ. Ùîäî âåëèêèõ öåðêîâ, äå Íåéáîð ïðîâîäèâ ºâàíãåë³çàö³éí³ çàõîäè, â³í ç ñóìîì ïîì³÷àâ ñåðåä ïðèñóòí³õ ëèøå íåâåëèêó ê³ëüê³ñòü íåâ³ðóþ÷èõ ëþäåé ³ çàçíà÷àâ â³äñóòí³ñòü ÿêèõîñü îçíàê, ùî öÿ îáùèíà êîëè-íåáóäü ñòàíå ÷èìîñü á³ëüøèì, í³æ ïðîñòî “³çîëüîâàíèì îñòð³âöåì õðèñòèÿí, ÿê³ íàâ³òü íå íàìàãàþòüñÿ ÿêîñü äîñÿãíóòè íåñïàñåííèõ, ùî ìåøêàþòü ïîðó÷”. ˳äåð ³ ðÿäîâ³ ÷ëåíè, ÿê ïðàâèëî, äóæå çàéíÿò³, ùîá âèòðà÷àòè ÷àñ íà “ÿêèõîñü òàì” íåâ³ðóþ÷èõ.

Замість того, щоб іти до людей з Доброю звісткою, ми чекаємо, що вони прийдуть до нас. Îòæå, Ðàëüô Íåéáîð óäàâñÿ äî ðàäèêàëüíèõ çàõîä³â. ³í âèð³øèâ ðîçïî÷èíàòè íîâ³ öåðêâè, âèêîðèñòîâóþ÷è àáñîëþòíî

íîâèé ï³äõ³ä: ïî÷àâ ïðàêòèêóâàòè âåñåë³ ÷àþâàííÿ, ï³ä ÷àñ ÿêèõ ñï³ëêóâàâñÿ ç ïîòåíö³éíèìè “êàíäèäàòàìè”, ïèâ áåçàëêîãîëüí³ íàïî¿ â êîìïàí³¿ ëþäåé, ùî ÷àñòóâàëèñÿ ïèâîì ç òàðàíüêîþ. ×àñòî ðàçîì ç äðóæèíîþ â³í ñìàæèâ íà ñâîºìó ïîäâ³ð’¿ ì’ÿñî é çàïðîøóâàâ ñóñ³ä³â ïðèºäíàòèñÿ äî òðàïåçè. Ïîò³ì, íàáðàâøè 40 ïîì³÷íèê³â-õðèñòèÿí ³ çàîðåíäóâàâøè ñòàðèé ä³ì, ðîçïî÷àâ ñëóæ³ííÿ äëÿ ïîâ³é, ñóòåíåð³â ³ íàðêîìàí³â. Òî áóâ ðåàá³ë³òàö³éíèé öåíòð, ï³ñëÿ ïåðåáóâàííÿ â ÿêîìó ãð³øíèê³â ÷åêàëè óæå â äîì³âö³ Ðàëüôà. Îäèí çà îäíèì ëþäè ïî÷àëè íàâåðòàòèñÿ äî Áîãà. Ñàìå òàêèì ñëóæ³ííÿì çàéìàëèñÿ â³ðóþ÷³ ïåðøîãî ñòîë³òòÿ â ì³ñò³ Êîðèíò. Á³ëüø³ñòü ³ç òèõ, õòî óâ³ðóâàëè, íàëåæàëè äî ìàðã³íàëüíèõ ïðîøàðê³â ñóñï³ëüñòâà – ïåðåâàæíî á³äí³, íåîñâ³÷åí³, íå äóæå ïðèâàáëèâ³ ëþäè (1 Êîð. 1:26-31). Àëå âîíè ïîçíàéîìèëèñÿ ç ìîðàëüíèì ó÷åííÿì Õðèñòà, ßêèé ïðèéøîâ ñïàñòè íå ïðàâåäíèõ ³ äîáðèõ,

à ñàìå ãð³øíèõ (Ìò. 9:13); êîðèíòÿíè ÿêðàç íàëåæàëè äî òàêèõ, áóëè “âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèìè” ãð³øíèêàìè.  ¿õí³õ ðÿäàõ áóëè â³äîì³ ïåðåëþáíèêè, ³äîëîïîêëîííèêè, ðîçïóñíèêè, ãîìîñåêñóàë³ñòè ³ çëî䳿, ÿê³, îòðèìàâøè ñïàñ³ííÿ é ïðîùåííÿ ãð³õ³â, ñòàëè íîâèìè ëþäüìè (1 Êîð. 6:9-11).

Ми не перейняли естафету служіння покидькам суспільства. Ñóìíî öå âèçíàâàòè, àëå ñó÷àñíà Öåðêâà íå ïåðåéíÿëà åñòàôåòó ñëóæ³ííÿ ïîêèäüêàì ñóñï³ëüñòâà, ó á³ëüøîñò³ âèïàäê³â âîíà äî òàêèõ íå éäå. Ñïðàâä³, ìè çàáóëè, ÿê ñâ³äêóâàòè äóæå çàìîæíèì ³ äóæå á³äíèì. Íàñîëîäæóþ÷èñü ñï³ëêóâàííÿì îäèí ç îäíèì, ìè çàáóëè ïðî òèõ, õòî æèâå áåç Õðèñòà, ÿê ³ ìè êîëèñü. ßêùî öå òàê, òî ïîä³áíà òèøà ä³éñíî íå ìຠïðîùåííÿ.

5

ЩО НАМ ЗАВАЖАЄ ЗАГОВОРИТИ ПРО БОГА?

×

îìó æ òàê âàæêî ïîðóøèòè òèøó é ðîçïîâ³ñòè ïðî íàéâàæëèâ³øó Îñîáó çà âñþ ³ñòîð³þ ëþäñòâà? Àäæå áóäü-ÿêîþ ³íøîþ ³íôîðìàö³ºþ ìè ä³ëèìîñÿ áåç áóäüÿêèõ ïðîáëåì! ßêáè ìè, íàïðèêëàä, âèíàéøëè íîâ³ ë³êè â³ä àðòðèòó àáî çàïàëåííÿ ñóãëîáó ë³êòÿ (ïðîôåñ³éíà õâîðîáà òåí³ñèñò³â), òî, áåç ñóìí³âó, â³äðàçó á ðîçïîâ³ëè ïðî íèõ òèì, õòî ïîòðåáóº äîïîìîãè. Êîëè æ ïîòð³áíî çàñâ³ä÷èòè ïðî Õðèñòà, íàì ïðîñò³øå ïîðàäèòè ÿêèéñü ðåñòîðàí, í³æ öå çðîáèòè. ª, îäíàê, äåÿê³ ïðè÷èíè (îá’ºêòèâí³ é ñóá’ºêòèâí³), ÷îìó íàì âàæêî íåñòè ëþäÿì Äîáðó çâ³ñòêó.

Природа невіруючого серця. Á³ëüø³ñòü ëþäåé íå óñâ³äîìëþþòü ñâîþ ïîòðåáó â Õðèñò³, ââàæàþòü, ùî æèòòÿ ö³ëêîì ÷óäîâå é 6

áåç Íüîãî. Äî òîãî æ, âîíè äîñèòü âîðîæå íàëàøòîâàí³ ïðîòè ²ñóñà. Òîìó ðîçïîâ³ä³ ëþäÿì ïðî Ãîñïîäà ó á³ëüøîñò³ âèïàäê³â íàãàäóþòü ñèòóàö³þ, êîëè òè ïðîïîíóºø äîðîã³ ë³êè, ÿê³ Àñîö³àö³ÿ ìåäèê³â âèçíàëà íåáåçïå÷íèìè é íåÿê³ñíèìè. Ëþäè æèâóòü ÷óòêàìè, òîìó óïåðåäæåíî ñòàâëÿòüñÿ äî Õðèñòà. ³ä÷óâàþ÷è, ùî áåñ³äà ïðî Áîãà ìîæå çìóñèòè ¿õ çàìèñëèòèñÿ íàä ñâî¿ì æèòòÿì ³, ìîæëèâî, ïîñòàâèòè ïåðåä âàæêèì âèáîðîì, ÿêèé áè âîíè íå õîò³ëè ðîáèòè, ëþäè íå âîë³þòü ðîçïî÷èíàòè ïîä³áí³ ðîçìîâè, íàìàãàþòüñÿ ¿õ óíèêíóòè.

Неправильна стратегія християн. Òàêîæ ³ñíóº ïðîáëåìà â ñàì³é ñòðàòå㳿 ºâàíãåë³çàö³¿ äåÿêèõ õðèñòèÿí. Çã³äíî Íîâîãî Çàïîâ³òó, áóâàþòü ñèòóàö³¿, êîëè íàì êðàùå ïîìîâ÷àòè. Ìóäð³ñòü ó÷èòü íàñ, ùî â äåÿêèõ âèïàäêàõ ñïî÷àòêó ïîòð³áíî ðîçòîïèòè êðèãó ñåðöÿ ÿêèìîñü äîáðèì â÷èíêîì àáî ïî-ñïðàâæíüîìó çàö³êàâèòè ëþäèíó. Ïåòðî, íàïðèêëàä, íàâ÷àâ æ³íîê-õðèñòèÿíîê, ùîá íå

ñëîâàìè, à ñâî¿ì æèòòÿì ñâ³ä÷èëè íåâ³ðóþ÷èì ÷îëîâ³êàì (1 Ïåòð. 3:1-3). Òðîõè íèæ÷å â öüîìó æ ðîçä³ë³ Ïåòðî çàêëèêຠâ³ðóþ÷èõ íå ïðîñòî òåðï³òè ïåðåñë³äóâàííÿ, à ðîáèòè öå òàê, ùîá íåâ³ðóþ÷³ ñàì³ ïî÷àëè çàïèòóâàòè ïðî ¿õíþ â³ðó. Âñå öå âêàçóº íà îäèí ïðîñòèé ïðèíöèï: õðèñòèÿíñüêå æèòòÿ ñâ³ä÷èòü ãó÷í³øå çà õðèñòèÿíñüê³ ñëîâà.

Невелике коло знайомств. Ùå îäíà ïðè÷èíà, ÷îìó ìè ðîçãóáëþºìîñÿ, êîëè ïîòð³áíî ñâ³äêóâàòè íåâ³ðóþ÷èì, ïîëÿãຠâ òîìó, ùî ìè ð³äêî ñï³ëêóºìîñÿ ç íåâ³ðóþ÷èìè ëþäüìè (ìàºòüñÿ íà óâàç³ ïðàâèëüíå ñï³ëêóâàííÿ). Ìè ïðîñòî íå çíàºìî, ïðî ùî ç íèìè ãîâîðèòè, áî çâèêëè ðîçâèâàòè óëþáëåí³ é ãëèáîê³ òåìè ëèøå ç õðèñòèÿíàìè. Òîé, Õòî ïðèéøîâ íà çåìëþ ÿê Ñëîâî, äåìîíñòðóº íàì çîâñ³ì ³íøèé ï³äõ³ä. Êîëè íàñòàâ ÷àñ, ³í çàëèøèâ çàòèøíó íåáåñíó îñåëþ, àáè ñïàñòè ãð³øíèê³â. ³í íàñò³ëüêè áëèçüêî ï³ä³éøîâ äî ñàìîãî ïåêëà, ùî âèêëèêàâ öèì

íåçàäîâîëåííÿ ç áîêó ðåë³ã³éíèõ ë³äåð³â òîãî ÷àñó.

Невпевненість у собі. ²íøà ïðè÷èíà íàøîãî ìîâ÷àííÿ – öå ñòðàõ ïåðåä íåâäà÷åþ. Ìè áî¿ìîñÿ êîíôðîíòàö³¿, øïèëüîê, âàæêèõ ïèòàíü, íà ÿê³, ìîæëèâî, íåñïðîìîæí³ áóäåìî â³äïîâ³ñòè. Íå òàê áàãàòî õðèñòèÿí äîáðå çíàþòü Á³áë³þ àáî îá³çíàí³ â ³ñòî𳿠òà íàóö³. Îòæå, äàëåêî íå âñ³ äîñòàòíüî ï³äãîòîâëåí³, ùîá äàòè âè÷åðïí³ â³äïîâ³ä³ é íàâåñòè ïåðåêîíëèâ³ àðãóìåíòè ó ðàç³ êîíôðîíòàö³¿.

Матеріалізм, який відволікає. Íåùîäàâíî ÿ â³äâ³äàâ ç äåÿêèìè äðóçÿìè îäíîãî çíàéîìîãî õðèñòèÿíèíà-á³çíåñìåíà. ³í ïîñò³éíî óñì³õàâñÿ, êîëè ïîêàçóâàâ íàì ñâî¿ âåëèê³ ê³ìíàòè, ðîçê³øí³ øàôè òà ³íø³ “îçíàêè ãàðíîãî æèòòÿ”. Àëå ïîò³ì îäèí ç íàøèõ äðóç³â çâåðíóâñÿ äî íüîãî ç ôðàçîþ, ÿêà ìàëà åôåêò âèáóõ³âêè: “Ðîíå, óÿâëÿþ, ÿê âàæêî òîá³ ïðàãíóòè íåáåñíîãî é äóõîâíîãî”. Îáëè÷÷ÿ Ðîíà â³äðàçó æ ïîñåðéîçí³øàëî, ³ â³í ñêàçàâ: “Òàê. ß ñàì ³íêîëè äóìàþ, ùî çàáàãàòî ìàþ”.

7

Матеріалізм здатен притупляти спрагу до найважливіших речей, які мають вічну цінність. Ìàòåð³àë³çì çäàòåí ïîçáàâèòè íàñ àïåòèòó äî âñüîãî äóõîâíîãî, ÿêèé ìè ìàëè, êîëè ò³ëüêè-íî óâ³ðóâàëè â Õðèñòà. Çãàäàéòå, ÿê âè ðàä³ëè, êîëè â³ä÷óëè, ùî Áîã ïðîñòèâ âàñ ³ çàáðàâ òÿãàð ïðîâèíè! Çãàäàéòå, ÿê øêîäà âàì áóëî òèõ, õòî íå ìàâ ö³º¿ íà䳿, ÿê ïàëêî âè áàæàëè ðîçïîâ³ñòè ¿ì ïðî âñå, ùî äëÿ âàñ çðîáèâ Áîã! Çâàæòå íà ñëîâà ²ñóñà, ÿê³ Â³í àäðåñóâàâ Öåðêâ³ â Åôåñ³: “Àëå ìàþ íà òåáå, ùî òè ïîêèíóâ ñâîþ ïåðøó ëþáîâ. Îòîæ, ïàì’ÿòàé, çâ³äêè òè âïàâ, ³ ïîêàéñÿ, ³ â÷èíêè äàâí³ø³ ðîáè” (Îá. 2:4, 5). ßê³ ñëóøí³ é àêòóàëüí³ ö³ ñëîâà ³ â íàø ÷àñ! Ïàì’ÿòàé, êèì òè áóâ äî íàâåðíåííÿ é êèì ñòàâ, êîëè ïðèéøîâ äî Õðèñòà. Ïàì’ÿòàé, ÿê ñìóòîê çì³íèâñÿ íà ðàä³ñòü, ñòðàõ – 8

íà ñïîê³é, à â³÷íå íåâäîâîëåííÿ – íà âäÿ÷í³ñòü. Òîìó ïîêàéñÿ ó ñâîºìó ãð³õó. Âèçíàé, ùî áóâ íåïðàâèé. Íå çâèíóâà÷óé îáñòàâèíè àáî ³íøèõ ëþäåé. ³çüìè â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñâ³é ãð³õ íà ñåáå. Â÷èíêè äàâí³øí³ ðîáè. Çíîâó ïî÷íè ñâ³ä÷èòè ïðî ²ñóñà. Ïîðóø öþ çëî÷èííó òèøó! Õðèñòèÿíè ïåðøîãî ñòîë³òòÿ íå áóëè áåçñëîâåñíèìè. Âîíè á í³êîëè íå äîñÿãëè òàêèõ óñï³õ³â, ÿêáè ìîâ÷àëè. Çàíàäòî áàãàòî ñó÷àñíèõ õðèñòèÿí íå â³äêðèâàþòü äëÿ ñâ³äîöòâà ðîòà! Ìàºìî ïîðóøèòè öþ òèøó!

СТРАТЕГІЯ БОРОТЬБИ З МОВЧАННЯМ

Í

åñ³òü Äîáðó çâ³ñòêó ïðî Õðèñòà íàòõíåííî ³ ç åíòóç³àçìîì. Äëÿ öüîãî ïåðå÷èòàéòå ij¿ Àïîñòîë³â. Óñå ïî÷àëîñÿ ç íåâåëèêî¿ ãðóïêè ó÷í³â, ÿê³ íå çíàëè, ùî ðîáèòè, ³ ùî íà íèõ ÷åêàº. Àëå âîíè áóëè âïåâíåí³ â îäíîìó: ²ñóñ æèâèé, ³í ïîâñòàâ ç ìåðòâèõ! Öüîãî ôàê-

ЛЯ

ТИ

ëî ïðèñóòí³ñòü Õðèñòà. Âîíè ÿâëÿëè òàêó âåëèêó ëþáîâ äî ãð³øíèê³â, ùî öå ïðèòÿãóâàëî äî íèõ íåâ³ðóþ÷èõ. Ïåðø³ õðèñòèÿíè º ïðèêëàäîì äëÿ íàñ, ÿê ïîòð³áíî æèòè ³ ïðîïîâ³äóâàòè ªâàíãåë³þ. ßêùî ñêîðèñòàºìîñÿ ¿õíüîþ ñòðàòå㳺þ, òî ìàòèìåìî òàêèé ñàìèé âåëèêèé âïëèâ íà ñó÷àñíó êóëüòóðó, ÿê âîíè íà ñâîþ.

ЯВ

òó áóëî äîñòàòíüî äëÿ òîãî, ùîá âîíè ïîâåðíóëèñÿ äî ªðóñàëèìó – òóäè, äå áóâ ðîç³ï’ÿòèé ¿õí³é Ó÷èòåëü. Äàë³, âèÿâëÿþ÷è ïîñëóõ âêàç³âêàì Õðèñòà, îòðèìàíèì ïåðåä Éîãî âîçíåñ³ííÿì, ó÷í³ î÷³êóâàëè, êîëè Äóõ Ñâÿòèé ç³éäå íà íèõ, ³ âîíè çìîæóòü ñâ³ä÷èòè ïðî ²ñóñà â ªðóñàëèì³, Þäå¿, Ñàìà𳿠³ â óñüîìó ñâ³ò³. ×åðåç äåñÿòü äí³â Áîã âèêîíàâ Ñâîþ îá³òíèöþ. Äóõ Ñâÿòèé ç³éøîâ, ³ âñ³ ïðèñóòí³ çàñâ³ä÷èëè ïðî ÷óäåñí³ Áîæ³ ä³ÿííÿ ð³çíèìè ìîâàìè òà ä³àëåêòàìè (ÿêèõ í³êîëè íå âèâ÷àëè). Ïåòðî ñêàçàâ âðàæàþ÷ó ïðîïîâ³äü, ï³ñëÿ ÿêî¿ ïîêàÿëîñÿ òà õðåñòèëîñÿ ïîíàä 3 000 ÷îëîâ³ê. Òàê íàðîäèëàñÿ Öåðêâà. Íåâåëèêà ãðóïà ïåðøèõ õðèñòèÿí ïî÷àëà ñâ³ä÷èòè ïðî ²ñóñà, ùî ³í ñïðàâä³ º äîâãîî÷³êóâàíèé Ìåñ³ÿ, ßêèé ïîìåð çà ¿õí³ ãð³õè ³ ïåðåì³ã ñìåðòü. Ðîçïî÷àâñÿ íàéá³ëüø äèíàì³÷íèé â ³ñòî𳿠ëþäñòâà ðóõ. Àïîñòîëè äîëàëè âñ³ ïåðåøêîäè, í³ùî íå ìîãëî çàâàäèòè ¿ì íåñòè Äîáðó çâ³ñòêó ç Áîæîþ ñèëîþ. Óñå â ¿õíüîìó æèòò³ â³äîáðàæà-

ХРИСТОС

ЯВЛЯТИ ЛЮБОВ ХРИСТА Âè íå çíàéäåòå â ijÿõ Àïîñòîë³â òàêîãî â³ðøà: “Íåâ³ðóþ÷³ ëþäè áóëè íàñò³ëüêè âðàæåí³ ëþáîâ’þ, ÿêó õðèñòèÿíè âèÿâëÿëè îäèí äî îäíîãî, ùî íàòîâïàìè íàâåðòàëèñÿ äî Õðèñòà”. Îäíàê ìîæåìî áóòè âïåâíåíèìè, ùî òàê âîíî é áóëî – ëþáîâ ïåðøèõ õðèñ9

òèÿí ä³éñíî ïðèâåðòàëà óâàãó íåñïàñåííèõ. Êîëèñü ²ñóñ ñêàçàâ Ñâî¿ì ó÷íÿì: “Ïî òîìó ï³çíàþòü óñ³, ùî âè ó÷í³ Ìî¿, ÿê áóäåòå ìàòè ëþáîâ ì³æ ñîáîþ” (²â. 13:35). Ïåðøà öåðêâà áóëà ñåðåäîâèùåì ñïðàâæíüî¿ âçàºìîäîïîìîãè – ëþäè â³ääàâàëè ñâîº ìàéíî íóæäåííèì (ij¿ 2:44-47), äîïîìàãàëè âäîâèöÿì (ij¿ 6:1-7). Êîëè õðèñòèÿíè ªðóñàëèìà äîâ³äàëèñÿ, ùî Ïåòðà çààðåøòóâàëè é ìàëè ñòðàòèòè, òî âñþ í³÷ ìîëèëèñÿ çà íüîãî (ij¿ 12). ³ðóþ÷³ ç Ìàêåäîí³¿ – õî÷à ñàì³ ïîòåðïàëè â³ä óòèñê³â ³ íóæäè – âðàçèëè Ïàâëà ò³ºþ ê³ëüê³ñòþ ãðîøåé, ÿêó ç³áðàëè äëÿ â³ðóþ÷èõ â ªðóñàëèì³, ùî çàëèøèëèñÿ áåç äàõó íàä ãîëîâîþ ÷åðåç æîðñòîê³ ïåðåñë³äóâàííÿ (2 Êîð. 8-9). Ó ñâîºìó ëèñò³ äî êîëîñÿí, íàïèñàíîìó â ïåð³îä, â³äîáðàæåíèé ó ijÿõ, Ïàâëî äÿêóº ¿ì çà âåëèêó ëþáîâ äî âñ³õ ñâÿòèõ (Êîë. 1:4). Íå äèâíî, ùî â òîé ïåð³îä õðèñòèÿíñòâà äî ²ñóñà íàâåðòàëèñÿ íàòîâïè ëþäåé. Âåëèêà ëþáîâ ñåðåä â³ðóþ÷èõ áóëà êðàñíîìîâíèì 10

ñâ³äîöòâîì äëÿ íåñïàñåííèõ, ÿê³ ïèëüíî ñïîñòåð³ãàëè çà ¿õí³ì æèòòÿì. Òàêèé àêöåíò íà ëþáîâ³ òà ï³äòðèìö³ îäèí îäíîãî çáåð³ãàâñÿ â Öåðêâ³ ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñó. Îäèí ç îòö³â öåðêâè, Òåðòóëë³àí, òàê ïèñàâ ïðî õðèñòèÿí: “Ïîäèâèñü, ÿê âîíè ëþáëÿòü îäèí îäíîãî... Ïîãëÿíü, ç ÿêîþ ãîòîâí³ñòþ âîíè ëàäí³ âìåðòè çà áëèæíüîãî”. Ó öüîìó Òåðòóëë³àí âáà÷àâ ãîëîâíèé ôàêòîð, ùî ïðèòÿãóâàâ ëþäåé äî â³ðè â Õðèñòà. Êîëè æ Öåðêâà âòðà÷àëà ñèëó ëþáîâ³, âîíà âòðà÷àëà ³ âïëèâ íà ëþäåé, ñâ³äîöòâî ñòàâàëî áåçñèëèì. ×åðåç 150 ðîê³â ï³ñëÿ Òåðòóëë³àíà ²âàí Çëàòîóñò æàë³âñÿ: “Íå ³ñíóº á³ëüøî¿ ïåðåïîíè äëÿ íàâåðíåííÿ ïîãàí äî Õðèñòà, í³æ â³äñóòí³ñòü ëþáîâ³… Âîíè âæå äàâíî çàñóäèëè ñâî¿ ïîãàíñüê³ çâè÷à¿ ³ çàõîïëþþòüñÿ íàøèì â÷åííÿì. Àëå íàøå æèòòÿ ñòàëî äëÿ íèõ êàìåíåì ñïîòèêàííÿ”. ßê ãàäàºòå, ÷è öåé äîê³ð ñòîñóºòüñÿ ñó÷àñíîãî õðèñòèÿíñòâà? Ìè áàãàòî ãîâî-

ðèìî ïðî äðóæáó, íàñîëîäæóºìîñÿ ñï³ëêóâàííÿì ç áðàòàìè é ñåñòðàìè. Ìè íàâ³òü ìîæåìî îòðèìóâàòè äåÿêå çàäîâîëåííÿ â³ä âèâ÷åííÿ Áîæîãî Ñëîâà òà ìîëèòâè. Àëå êîëî íàøèõ äðóç³â ñêëàäàºòüñÿ çàçâè÷àé ç ëþäåé íàøîãî ð³âíÿ (äîñòàòêó, ñîö³àëüíîãî ñòàíó), ùî ì³í³ìàëüíî ïîòðåáóº æåðòîâíî¿ ëþáîâ³. Öå äîáðå, ùî ìè çáèðàºìîñÿ é ñëóæèìî Áîãó, àëå ãðåöüêå ñëîâî “êîéíîí³ÿ”, ïåðåêëàäåíå ÿê “ñï³ëüíîòà” (ij¿ 2:42), îçíà÷ຠäåùî ³íøå. Ñïðàâæíÿ ñï³ëüíîòà – öå ùåäð³ñòü ³ æåðòîâí³ñòü, êîëè ìè äîïîìàãàºìî îäèí îäíîìó ô³íàíñîâî, íåñåìî òÿãàð³ áëèæí³õ ³ ðà䳺ìî áëàãîñëîâåííÿì ³íøèõ.

Справжня спільнота – це щедрість і жертовність, коли ми допомагаємо один одному фінансово, несемо тягарі ближніх і радіємо благословенням інших.

Íåñïàñåíí³ ëþäè áóëè á ïðîñòî âðàæåí³, ïîáà÷èâøè â³äíîñèíè ñó÷àñíèõ õðèñòèÿí ó ïîð³âíÿíí³ ç òèìè, ùî áóëè çà ÷àñ³â Íîâîãî Çàïîâ³òó. ßêáè çàìîæí³ â³ðóþ÷³, ÿê³ âèòðà÷àþòü ÷èìàë³ ñóìè íà ðîçê³øíî ìåáëüîâàí³ äîì³âêè, âèÿâèëè òóðáîòó ïðî òèõ, õòî âàæêî ïðàöþº ³ æèâå â ìàëåíüêèõ õàòèíêàõ ó “ãåòòî”, íàáàãàòî á³ëüøå íåâ³ðóþ÷èõ ñõèëüí³ áóëè á ïîâ³ðèòè â ªâàíãåë³þ. ªäí³ñòü ñâÿòèõ áóëà îäíèì ç íàéãîëîâí³øèõ ôàêòîð³â, ùî ñïðèÿâ øâèäêîìó ðîçïîâñþäæåííþ õðèñòèÿíñòâà â ïåðøîìó ñòîë³òò³. ×àñòî ðàá òà éîãî ïàí õîäèëè íà îäíå ç³áðàííÿ (çáèðàëèñÿ, ÿê ïðàâèëî, ïî äîì³âêàõ). Òàê, áóëè äåÿê³ ïðîáëåìè ó â³äíîñèíàõ (1 Êîð. 11:17-34), àëå çàãàëîì ðàííÿ Öåðêâà äåìîíñòðóâàëà ñïðàâæíº áðàòåðñòâî, çàâäÿêè ÷îìó ñòð³ìêî çðîñòàëà. ²ñòîð³ÿ çàñâ³ä÷óº òîé ôàêò, ùî êîëè âïëèâîâ³ â³ðóþ÷³ âèÿâëÿëè ùèðèé ³íòåðåñ äî ïîòðåá á³äíèõ áðàò³â ³ ñåñòåð, äî Öåðêâè ïðèºäíóâàëàñÿ âåëèêà 11

ê³ëüê³ñòü ëþäåé. Ìàºìî ïîñò³éíî çãàäóâàòè ïðî ñâ³é îáîâ’ÿçîê ïåðåä íóæäåííèìè õðèñòèÿíàìè (Ãàë. 2:10). Çâ³ñíî, öå íå îçíà÷àº, ùî íàì ïîòð³áíî ïåðåñòàòè ïðîïîâ³äóâàòè ñòóäåíòàì àáî çàìîæíèì, âïëèâîâèì ëþäÿì. Ìè ùèðî âäÿ÷í³ Áîãó çà ìîæëèâ³ñòü ¿ì ïîñëóæèòè. Àëå á³ëüø³ñòü ³ñòîðèê³â ñòâåðäæóþòü, ùî íàéâ³äîì³ø³ ðåë³ã³éí³ ðóõè íàðîäæóâàëèñÿ â ñåðåäîâèù³ íóæäåííèõ. Á³äí³ çàëþáêè áëàãîâ³ñòÿòü, àëå âîíè íåñïðîìîæí³ ðîáèòè öå äîñèòü åôåêòèâíî, ÿêùî ³íø³ íå áóäóòü ³íâåñòóâàòè â íèõ ñâ³é ÷àñ, ãðîø³ é òàëàíòè. Ç ³íøîãî áîêó, êîëè â³ðóþ÷³ ñïðîìàãàþòüñÿ ïîë³ïøèòè ñâîº ìàòåð³àëüíå ñòàíîâèùå, ìàþòü ïàì’ÿòàòè “ñâîº êîð³ííÿ”, íå çàáóâàòè ïðî òèõ, õòî ïîòðåáóº ¿õíüî¿ äîïîìîãè. ²ñóñ ïîñò³éíî íàãîëîøóâàâ, ÿê âàæëèâî íåñòè Äîáðó çâ³ñòêó á³äíèì âåðñòâàì íàñåëåííÿ (Ìò. 11:1-6; Ëê. 4:16-21). Ñíàéäåð ç öüîãî ïðèâîäó äຠòàêèé êîìåíòàð: 12

“Êîæíà äåíîì³íàö³ÿ ïîòðåáóº ïîñò³éíîãî “âëèâàííÿ” ç ñåðåäîâèùà íóæäåííèõ; ìຠïîòðåáó â ñîòíÿõ íîâèõ ÷ëåí³â, ùî âèðâàëèñÿ çàâäÿêè öåðêâ³ ç íåâèëàçíèõ çëèäí³â. Öå äîïîìîæå íàì çáåð³ãàòè äóõîâíó äèíàì³êó, íå ñòàâàòè ³íåðòíèìè ³ çáàéäóæ³ëèìè. Òàêîæ öå íå äîçâîëèòü öåðêâ³ ïåðåòâîðèòèñÿ íà ñóñï³ëüñòâî îäíîãî êëàñó é îäí³º¿ ïîë³òè÷íî¿ ô³ëîñîô³¿, ÿêà íåîäì³ííî ïðèçâåäå ¿¿ äî êîìïðîì³ñ³â òà êîðóìïîâàíîñò³. Ñàìå ºäí³ñòü ó Õðèñò³ ìຠðàäèêàëüíî â³äð³çíÿòè íàñ â³ä öüîãî ñâ³òó”.

Перші християни будували справжні братерські відносини. Ïåðø³ õðèñòèÿíè áóäóâàëè ñïðàâæí³ áðàòåðñüê³ â³äíîñèíè. Âîíè íàñë³äóâàëè ïðèêëàä Õðèñòà, ßêèé ëþáèòü ³ ïðèéìຠâñ³õ ëþ-

АТИ

ТИ

ХРИСТОС

РАЖ

ЯВ

ОБ

ЛЯ

ВIД

äåé áåç âèêëþ÷åííÿ. Ìàºìî ÷èíèòè òàê ñàìî! Ìè ïîâèíí³ ÿêîñü ñëóæèòè íóæäåííèì. Öå íåëåãêî, àäæå ïîòðåáóº äåùî á³ëüøîãî, í³æ ïðîñòî äàòè êîìóñü ê³ëüêà äîëàð³â; öå âèìàãຠíàøîãî ÷àñó, ÿêùî ò³ëüêè íàøå ñëóæ³ííÿ íå îáìåæóºòüñÿ ïîñëàííÿì çàì³ñòü ñåáå ê³ëüêîõ ðîá³òíèê³â, ÿêèì ìè çàïëàòèëè. Ìàºìî áóòè îñîáèñòî çàä³ÿíèìè, ñòîÿòè ïë³÷-î-ïë³÷ ç òèìè, êîãî ïðàãíåìî äîñÿãòè. Òàê ïðàöþâàëî áëàãîâ³ñòÿ çà ÷àñ³â Íîâîãî Çàïîâ³òó, òàê âîíî ïðàöþº é òåïåð. Òîìàñ ³ Åðë Êóí (îäèí – óñï³øíèé ïàñòîð, à äðóãèé – â³äîìèé ì³ñ³îíåð â Àâñòðà볿) ñàìå çàâäÿêè òàê³é ëþáîâ³ ñòàëè òèìè, õòî âîíè º. Âîíè íàâåðíóëèñÿ äî Ãîñïîäà, òîìó ùî äâà õðèñòèÿíèíà îðãàí³çóâàëè ì³ñ³þ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ áóäèíêó â ì³ñò³, ÿêå ïîñòðàæäàëî â³ä ñòèõ³éíîãî ëèõà. Íàáðàâøè âîëîíòåð³â, ö³ äâîº Áîæèõ ñëóã äîïîìàãàëè ëþäÿì, ÷èì ìîãëè, é çàïðîøóâàëè íà íåä³ëüí³ áîãîñëóæ³ííÿ. ¯õí³ çóñèëëÿ ä³éñíî áóëè ÿâëåííÿì Áîæî¿ ëþáîâ³ â ä³ëàõ.

ВІДОБРАЖАТИ ПРИСУТНІСТЬ ХРИСТА Ïåðø³ õðèñòèÿíè óñï³øíî íàâåðòàëè ëþäåé äî Áîãà, òîìó ùî ¿õíº æèòòÿ â³äîáðàæàëî Áîæó ïðèñóòí³ñòü. Ãîñïîäü áóâ ç íèìè, ³ ëþäè öå áà÷èëè. ²íêîëè öå ïðîÿâëÿëîñÿ ÷åðåç ÷óäåñà, òàê³ ÿê “øóì ³ç íåáà”, ãîâîð³ííÿ ³íøèìè ìîâàìè (ij¿ 2:1-13), “÷óäà òà çíàìåíà” (ij¿ 2:43), çö³ëåííÿ (ij¿ 3:1-10), çåìëåòðóñè (ij¿ 4:31), ðàïòîâó ñìåðòü äâîõ â³ðóþ÷èõ, ÿê³ ñêàçàëè íåïðàâäó Áîãó (ij¿ 5:1-11), âîñêðåñ³ííÿ ëþäåé (ij¿ 9:3643) ³ çâ³ëüíåííÿ ç â’ÿçíèö³ (ij¿ 12:5-19). Áîã ÿâëÿâ áàãàòî òàêèõ ÷óäåñ, çíàìåí ³ çö³ëåíü ÿê äîêàç Ñâ ïðèñóòíîñò³ 13

ñåðåä òèõ, õòî ïðîïîâ³äóâàâ Õðèñòà. ² õî÷à çãîäîì (êîëè çàê³í÷èëàñÿ “àïîñòîëüñüêà åïîõà”) òàêèõ ÷óäåñ ñòàëî ìåíøå, Áîã ïðîäîâæóâàâ íàäïðèðîäíèì ÷èíîì ä³ÿòè ñåðåä Ñâîãî íàðîäó. Ñèëà Áîæî¿ ïðèñóòíîñò³, îäíàê, íå îáìåæóºòüñÿ ëèøå ÷óäåñàìè, çö³ëåííÿìè é âèçâîëåííÿìè. Íàâ³òü ó ðàíí³é Öåðêâ³, êîëè Áîã ÷àñòî ÿâëÿâ Ñåáå íàäïðèðîäíèì ÷èíîì, áóâàëî ÷èìàëî âèïàäê³â, êîëè â³ðóþ÷³ â³äîáðàæàëè Áîæó ïðèñóòí³ñòü ÷åðåç ñòðàæäàííÿ. Íàïðèêëàä, Ãîñïîäü äîçâîëèâ þäåéñüê³é âëàä³ çààðåøòóâàòè é áè÷óâàòè Ïåòðà ç ²âàíîì (ij¿ 5:2242). ³í ïîïóñòèâ ñèíåäð³îíó ïîáèòè êàì³ííÿì Ñòåïàíà (ij¿ 7:54-60). Òàêîæ äîçâîëèâ, ùîá Ñàâë ³ç Òàðñó çààðåøòîâóâàâ ³ êèäàâ äî â’ÿçíèö³ âåëèêó ê³ëüê³ñòü â³ðóþ÷èõ (ij¿ 8:1-3). Òàêîæ ³í íå çóïèíèâ ²ðîäà, êîëè òîé âèð³øèâ îáåçãîëîâèòè àïîñòîëà ßêîâà (ij¿ 12:1-4). Ïðîòÿãîì ïåð³îäó ³ñòîð³¿, çîáðàæåíîãî â ijÿõ Àïîñòîë³â, Áîã ïîïóñòèâ 14

Ïàâëó áàãàòî ÷îãî ïåðåòåðï³òè: éîãî íå ðàç áèëè (ÿêîñü íàâ³òü ïîáèëè êàì³ííÿì ³ çàëèøèëè âìèðàòè); ê³ëüêà ðàç³â êîðàáåëü, íà ÿêîìó â³í ïëèâ, òåðï³â àâàð³þ; Ïàâëî íåð³äêî çíåìàãàâ â³ä õîëîäó é ãîëîäó, à ùå ìàâ ïîñò³éíî òåðï³òè â³ä ÿêî¿ñü õðîí³÷íî¿ íåäóãè, ÿêó â³í íàçèâຠ“êîëþ÷êîþ” â ò³ë³ (2 Êîð. 11:1–12:10). Àëå â óñ³õ öèõ ïðîáëåìíèõ ñèòóàö³ÿõ Áîæà ñèëà áóëà òàêîþ æ ðåàëüíîþ, ÿê ³ òîä³, êîëè ³í ÿâëÿâ Ñâîþ ïðèñóòí³ñòü íàäïðèðîäíèì ÷èíîì. Ïîäóìàéòå, ÿêå âðàæåííÿ Ñòåïàí ñïðàâèâ íà ñèíåäð³îí, ÿêèé çàñóäèâ éîãî äî ñòðàòè çà “áîãîõóëüñòâî”. ϳä ÷àñ éîãî çàõèñíî¿ ïðîìîâè ëþäè “áà÷èëè ëèöå éîãî, – ÿê ëèöå Àíãîëà!” Ïî çàê³í÷åíí³ ïðîìîâè Ñòåïàí çâèíóâàòèâ ïðèñóòí³õ ó âáèâñòâ³ Ìåñ³¿. Öå íàñò³ëüêè ðîçëþòèëî ñèíåäð³îí, ùî âñ³ ïðèñóòí³ “ñêðåãîòàëè çóáàìè íà íüîãî” (ij¿ 7:54). Êîëè æ ïîáèâàëè éîãî êàì³ííÿì, îñòàíí³ìè ñëîâàìè ìó÷åíè-

êà áóëè: “Íå çàë³÷è ¿ì, î Ãîñïîäè, öüîãî ãð³õà!” (ij¿ 7:60). Ïîäóìàéòå òàêîæ, ÿêå âðàæåííÿ íà â’ÿçí³â ³ îõîðîíö³â ñïðàâèëè Ïàâëî ç Ñèëîþ, êîëè áóëè çàêîâàí³ â êàéäàíàõ ó Ôèëèïàõ. Õî÷ ðàíè íà ò³ë³ íåìèëîñåðäíî ïåêëè (àïîñòîë³â ñ³êëè ð³çêàìè), à íîãè áóëè çàáèò³ â êîëîäè, ïðîòå Ïàâëî é Ñèëà ìîëèëèñÿ ³ ñï³âàëè Áîãó õâàëó (ij¿ 16:23-25), “à óâ’ÿçíåí³ ñëóõàëè ¿õ” (ij¿ 16:25). Íå äèâíî, ùî âñ³ âîíè çàëèøèëèñÿ íà ì³ñöÿõ, êîëè Áîã ÷óäîì ç³ðâàâ ç íèõ êàéäàíè é â³äêðèâ äâåð³ â’ÿçíèö³! Íå äèâíî, ùî â’ÿçíè÷íèé ñòîðîæ òà âåñü éîãî ä³ì ò³º¿ íî÷³ îòðèìàëè ñïàñ³ííÿ! Íàïåâíî, â³ä÷óëè, ùî, çíàõîäÿ÷èñü ïîðó÷ ç Ïàâëîì òà Ñèëîþ, ïåðåáóâàëè â Áîæ³é ïðèñóòíîñò³. Öÿ ïðèñóòí³ñòü Áîãà ìຠáóòè â³ä÷óòíîþ ³ â íàøîìó æèòò³. ² öüîãî ìîæíà äîñÿãòè! ß çíàþ äðóæèíó îäíîãî ñëóæèòåëÿ, ÿêó äîñòàâèëè äî ë³êàðí³, äå ìàëè çðîáèòè íàäçâè÷àéíî áîë³ñíó îïåðàö³þ.

Ïåðåêèíóâøèñü ñë³âöåì ç ³íøèìè õâîðèìè â ïàëàò³, æ³íêà çðîçóì³ëà, ùî ¿õ íå ö³êàâëÿòü äóõîâí³ ðå÷³. Òîìó ïàëêî ìîëèëàñÿ Áîãó, ùîá ¿¿ ïîâåä³íêà ï³ñëÿ îïåðàö³¿ ÿêîñü âïëèíóëà íà ñåðöÿ ñóñ³äîê ïî ïàëàò³. Òàê âîíî é ñòàëîñÿ. Îäíà ç õâîðèõ ðàçîì ç³ ñâî¿ì ÷îëîâ³êîì íàâåðíóëèñÿ äî Õðèñòà, òîìó ùî, ÿê âîíè âèñëîâèëèñÿ, “ïîáà÷èëè â í³é Áîãà!” ϳä ÷àñ îäíîãî òåëåâ³ç³éíîãî ³íòåðâ’þ ë³êàð-õðèñòèÿíèí, ÷è¿ îáîâ’ÿçêè âèìàãàëè ÷àñòî ñï³ëêóâàòèñÿ ç³ ñìåðòåëüíî õâîðèìè, ñêàçàâ, ùî äåÿê³ éîãî íåâ³ðóþ÷³ êîëåãè áóëè äóæå çâîðóøåí³ ñïîê³éíîþ âïåâíåí³ñòþ â³ðóþ÷èõ, ÿêèì ñìåðòü äèâèëàñÿ â îáëè÷÷ÿ. ˳êàð³ ñêàçàëè éîìó, ùî ìîãëè á ïîÿñíèòè íàâ³òü íàéäèâîâèæí³ø³, íàéíåñïîä³âàí³ø³ çö³ëåííÿ, àëå íå ìîæóòü â³äìàõíóòèñÿ â³ä òîãî ôàêòó, ùî â öèõ ïîìèðàþ÷èõ õðèñòèÿíàõ ïðèñóòí³é Áîã. Äèÿêîí îäí³º¿ âåëèêî¿ öåðêâè íà Çàõîä³ ÑØÀ çàñâ³ä÷èâ, ùî ñòàâ â³ðóþ÷èì ëèøå òîìó, ùî ïîáà÷èâ 15

АТИ

ТИ ЛЯ

ХРИСТОС

РАЖ

ЯВ

ОБ

16

ëþäñüêèìè çóñèëëÿìè. Öå òå, ùî â³äáóâàºòüñÿ íåñâ³äîìî, ÷åðåç ä³þ Ñâÿòîãî Äóõà, êîëè ìè âèÿâëÿºìî ïîñëóõ ó ñâîºìó ùîäåííîìó õîä³íí³ ç ²ñóñîì.

ВIД

Áîãà â æ³íö³, ÷èÿ äèòèíà ïîòðàïèëà ï³ä êîëåñà ïîòÿãà, ìàøèí³ñòîì ÿêîãî áóâ â³í. Àëå Áîæó ïðèñóòí³ñòü ìîæíà ÿâëÿòè òàêîæ ³ â áóäåííèõ ðå÷àõ – íå ò³ëüêè â íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³ÿõ. Íåùîäàâíî îäíà ìîëîäà æ³íêà, ÿêà êîëèñü â³ä³éøëà â³ä Ãîñïîäà, çíîâó ïðèñâÿòèëà Éîìó ñâîº æèòòÿ. ×îëîâ³ê áóâ íàñò³ëüêè âðàæåíèé çì³íàìè â ¿¿ õàðàêòåð³ é ïîâåä³íö³, ùî ïî÷àâ ðàçîì ç íåþ õîäèòè â ç³áðàííÿ, à ÷åðåç ð³ê ïðèéíÿâ Õðèñòà ÿê ñâîãî îñîáèñòîãî Ñïàñèòåëÿ. ³í çàñâ³ä÷èâ, ùî íå ïðîïîâ³äü ïðèâåëà éîãî äî òàêîãî âàæëèâîãî ð³øåííÿ, à î÷åâèäí³ äîêàçè Áîæî¿ ïðèñóòíîñò³ â æèòò³ äðóæèíè. Íà ñüîãîäí³ óâ³ðóâàëè òàêîæ éîãî áàòüêè, áðàò ³ ñåñòðà. Íàäçâè÷àéíî âàæëèâî, ùîá ìè ÿâëÿëè ëþäÿì Áîæó ïðèñóòí³ñòü; ÿâëÿòè ñâî¿ì æèòòÿì Õðèñòà âêðàé íåîáõ³äíî äëÿ åôåêòèâíîãî ñâ³äîöòâà, öå ìຠçðîçóì³òè êîæíèé â³ðóþ÷èé. Áîæó ïðèñóòí³ñòü íåìîæëèâî çðîáèòè øòó÷íî,

ПРО ГОЛ ОШУ ВАТ И

ПРОГОЛОШУВАТИ ВЧЕННЯ ХРИСТА Ïåðø³ ïîñë³äîâíèêè Õðèñòà, êóäè á íå éøëè, âñþäè ðîçïîâñþäæóâàëè Äîáðó çâ³ñòêó, ïðîãîëîøóþ÷è ¿¿ ÷è òî ïðîïîâ³ääþ â ñèë³ Ñâÿòîãî Äóõà, ÷è òî â äèñêóñ³ÿõ ç îïîíåíòàìè, ÷è â ïðîñò³é áåñ³ä³, êîëè ðîçïîâ³äàëè ïðî ñâîº æèòòÿ. Âîíè áóäü-ÿêèì ñïîñîáîì íàìàãàëèñÿ äîíåñòè ëþäÿì Äîáðó çâ³ñòêó.

Загальні зібрання. Ïåðø³ õðèñòèÿíè íå ìàëè ìîëèòîâíèõ áóäèíê³â, àëå çáèðàëèñÿ âåëèêèìè ãðóïà-

ìè äëÿ ïðîâåäåííÿ áîãîñëóæ³íü. Ó äåíü Ï’ÿòèäåñÿòíèö³ (ij¿ 2) Ïåòðî çâåðíóâñÿ ç ìîãóòí³ì ñëîâîì äî òèõ, õòî ç³áðàâñÿ â õðàì³, ïî÷óâøè øóì ³ç íåáà. Òîä³ áëèçüêî 3 000 äóø íàâåðíóëîñÿ äî Áîãà. Ïèëèï òàêîæ ïðîïîâ³äóâàâ âåëèêèì íàòîâïàì ó Ñàìà𳿠(ij¿ 8:5, 6). Ïàâëî ïðîïîâ³äóâàâ äóæå ðåçóëüòàòèâíî â äàìàñüêèõ ñèíàãîãàõ (ij¿ 9:20), íà ʳïð³ (ij¿ 13:5), â Àíò³îõ³¿ (ij¿ 13:15) òà ²êîí³¿ (ij¿ 14:1-7). ³í òàêîæ ñêàçàâ íåçàáóòíþ ïðîìîâó â àòåíñüêîìó àðåîïàç³ (ij¿ 17:22-33).  ïåðøîìó ñòîë³òòi òàêå ïðîãîëîøåííÿ Áîæîãî ïîñëàííÿ ïðèâîäèëî äî Õðèñòà òèñÿ÷³ ëþäåé. Ç òèõ ï³ð âîíî ñòàëî ìîãóòí³ì ñïîñîáîì ºâàíãåë³çàö³¿. Íàâ³òü ó ñó÷àñíîìó ºâàíãåë³çì³ çâåðíåííÿ äî âåëèêèõ íàòîâï³â ãðຠâàæëèâó ðîëü. Òåëåâ³ç³éí³ ³ ðàä³îïåðåäà÷³, ºâàíãåë³çàö³¿ ï³ä â³äêðèòèì íåáîì, âåëèê³ ºâàíãåë³çàö³éí³ öåðêîâí³ ç³áðàííÿ é ñüîãîäí³ ïðèâîäÿòü äî Õðèñòà ÷èìàëó ê³ëüê³ñòü ëþäåé.

Îäíàê, ãîëîâíà ïðîáëåìà ñó÷àñíèõ ºâàíãåë³çàö³é ïîëÿãຠâ òîìó, ùî íà íèõ ïðèõîäÿòü, â îñíîâíîìó, â³ðóþ÷³ ëþäè. Íåâ³ðóþ÷³ ¿õ â³äâ³äóþòü ð³äêî.

Головна проблема сучасних євангелізацій полягає в тому, що на них приходять, в основному, віруючі люди. Íàâ³òü íàéêðàù³ ðåêëàìí³ ðîëèêè ïî òåëåáà÷åííþ ìàëî êîãî çàö³êàâëþþòü. Îñü òóò ³ âèíèêຠíåîáõ³äí³ñòü â îñîáèñòîìó áëàãîâ³ñò³. Ìîæëèâî, ìè íå â쳺ìî ãàðíî âèñòóïàòè ïåðåä âåëèêèìè íàòîâïàìè, àëå ìîæåìî ìîëèòèñÿ ³ çàïðîøóâàòè ëþäåé äî öåðêâè. Òàê³ çàïðîøåííÿ – öå äåùî á³ëüøå, í³æ ïðîñòî ïîâ³äîìëåííÿ ëþäÿì ÷àñó ïî÷àòêó áîãîñëóæ³ííÿ. ßêùî âè ä³éñíî áàæàºòå äîñÿãòè íåâ³ðóþ÷èõ, ñïðîáóéòå óâ³éòè â ¿õíº æèòòÿ.

17

Çàïðîñ³òü ¿õ íà îá³ä, à ïîò³ì çàïðîïîíóéòå ðàçîì ç âàìè ï³òè íà áîãîñëóæ³ííÿ. Òàêèì ÷èíîì, õî÷à âè é íå çàéìàòèìåòåñü îô³ö³éíî ïóáë³÷íîþ ºâàíãåë³çàö³ºþ, îäíàê, äîïîìîæåòå ñëóæèòåëÿì ó ¿õí³õ íàìàãàííÿõ äîíåñòè ëþäÿì Áîæå Ñëîâî.

Якщо ви дійсно бажаєте досягти невіруючих, спробуйте увійти в їхнє життя. Неформальні зустрічі невеликих груп. ªâàíãåë³þ òàêîæ ìîæíà ïðîãîëîøóâàòè íà íåôîðìàëüíèõ çóñòð³÷àõ, òàêèõ ÿê âèâ÷åííÿ Á³á볿 âäîìà òà ³íøèõ.  òîé ÷àñ ÿê ãðåöüêå ñëîâî “êåðóññî” îçíà÷ຠïðîãîëîøåííÿ ïîñëàííÿ âåëèêèì íàòîâïàì íàðîäó, òåðì³íè “ºâàíãåë³çî” (çóñòð³÷àºòüñÿ 52 ðàçè) ³ “ä³àëåãîìàé” (13 ðàç³â) ìîæóòü îçíà÷àòè ïðîïîâ³äü òà îáãîâîðåííÿ Äîáðî¿ çâ³ñòêè ñåðåä 18

íåâåëè÷êèõ ãðóï ëþäåé. Íå çàáóâàéòå, ùî ïåðø³ õðèñòèÿíè íå ìàëè ìîëèòîâíèõ áóäèíê³â ³ ÷àñòî çáèðàëèñÿ ïî äîì³âêàõ (ij¿ 2:46; 5:42; 18:7; 20:20; Ðèì. 16:5; Ôèëèì. 2). Çà òàêèõ îáñòàâèí âîíè ìàëè ÷óäîâó ìîæëèâ³ñòü ä³ëèòèñÿ Äîáðîþ çâ³ñòêîþ íåôîðìàëüíî, íå ç êàôåäðè.

Євангелізація “одинна-один”. Ñâ³ä÷èòè ïðî Õðèñòà ìîæíà òàêîæ â³÷íà-â³÷, â³ä ñåðöÿ äî ñåðöÿ. Íîâèé Çàïîâ³ò ì³ñòèòü áàãàòî òàêèõ ïðèêëàä³â. ²ñóñ ÷àñòî çíàõîäèâ ÷àñ ïîñï³ëêóâàòèñÿ ç ò³ºþ ÷è ³íøîþ ëþäèíîþ. Íàïðèêëàä, ç Íèêîäèìîì (²â. 3), ñàìàðÿíêîþ (²â. 4), áàãàòèì þíàêîì (Ëê. 18) òà ³íøèìè. Ïåðø³ õðèñòèÿíè, ÿê³ ïðîïîâ³äóâàëè Áîæå Ñëîâî (ij¿ 8:4), áóëè ðÿäîâèìè â³ðóþ÷èìè, ïåðåñ³÷íèìè ëþäüìè (àïîñòîëè çàëèøèëèñÿ â ªðóñàëèì³). Âîíè ïðîñòî ðîçïîâ³äàëè ëþäÿì ïðî ²ñóñà – ìîæëèâî, êîìóñü íàîäèíö³. Êîëè Ëóêà ïîâ³äîìëÿº ïðî áëàãîâ³ñòÿ Ïèëèïà (ij¿ 8:5), òî âèêîðèñòîâóº îñîáëèâå

ãðåöüêå ñëîâî, ùî ï³äêðåñëþº ïóáë³÷íå ñëóæ³ííÿ; àëå äàë³ â³í îïèñóº çóñòð³÷ Ïèëèïà ç åò³îïñüêèì âåëüìîæåþ – áëàãîâ³ñòÿ â³÷-íà-â³÷ (ij¿ 8:35). ϳäñóìîâóþ÷è, ìîæíà ñêàçàòè, ùî õðèñòèÿíè ïåðøîãî ñòîë³òòÿ áóëè ñïðàâæí³ìè “êîìóí³êàòîðàìè”. Äåÿê³ ç íèõ ïðîãîëîøóâàëè ªâàíãåë³þ âåëèêèì ñêóï÷åííÿì íàðîäó, ³íø³ æ â³äêðèâàëè äâåð³ ñâî¿õ äîì³âîê äëÿ ç³áðàíü ïîð³âíÿíî íåâåëèêèõ ãðóï. Àëå äå á âîíè íå áóëè, í³êîëè íå ìîâ÷àëè – ñì³ëèâî ïðîïîâ³äóâàëè Õðèñòà. Ôîðìàëüíà ïðîïîâ³äü íà áîãîñëóæ³ííÿõ çàëèøàºòüñÿ ³ ñüîãîäí³ âàæëèâîþ ÷àñòèíîþ ïðîãîëîøåííÿ ªâàíãå볿. Ìè ìàºìî ÷óäîâó ìîæëèâ³ñòü ñëóõàòè íàäçâè÷àéíî îáäàðîâàíèõ îðàòîð³â. Ïðîáëåìà, îäíàê, ïîëÿãຠâ òîìó, ùî ïîð³âíÿíî íåçíà÷íà ê³ëüê³ñòü íåñïàñåííèõ ïðèõîäèòü äî öåðêâè, â³äâ³äóº âåëèê³ ºâàíãåë³çàö³¿ àáî ïåðåìèêຠêàíàëè òåëåâ³çîðà, ùîá ïîñëóõàòè ïðîïîâ³äü.

Порівняно незначна кількість неспасенних приходить до церкви, відвідує великі євангелізації або перемикає канали телевізора, щоб послухати проповідь. Òàêèì ÷èíîì, ìè ïîâèíí³ á³ëüø åôåêòèâíî âèêîðèñòîâóâàòè ìàë³ ãðóïè, äîìàøí³ ç³áðàííÿ. Ìàºìî ïîâåðíóòèñÿ äî ïðàêòèêè ïåðøèõ õðèñòèÿí: ïðîïîâ³äóâàòè Õðèñòà, äå á ìè íå áóëè.

ЄВАНГЕЛІЗАЦІЯ ЧЕРЕЗ ДРУЖБУ

Õ

î÷à êîíöåïö³ÿ ºâàíãåë³çàö³¿ ÷åðåç äðóæáó ñòàëà ñüîãîäí³ äîñèòü ïîïóëÿðíîþ, âîíà íå íîâà. ¯¿ óñï³øíî çàñòîñóâàâ ùå â 50-õ ðîêàõ ìèíóëîãî 19

ñòîë³òòÿ îäèí õðèñòèÿíèíá³çíåñìåí, ÿêèé ï³äâ³ç ïîäîðîæóþ÷îãî àâòîñòîïîì íåçíàéîìöÿ. Êîëè Áîá (òàê çâàëè íåçíàéîìöÿ) ñ³â ó ìàøèíó, òî âåñü òðåìò³â â³ä õîëîäó. Àëå, ç³ãð³âøèñü, â³äêðèâ äóøó é ðîçïîâ³â ïðî ñâîº æèòòÿ öüîìó ïðèâ³òíîìó âîä³þ, ÿêèé òàê ëàñêàâî ç íèì ïîâ³âñÿ. Äèòèíñòâî Áîáà ïðîéøëî â ì³ñüêèõ íåòðÿõ ×èêàãî â ñåðåäîâèù³ êðèì³íàëüíèõ åëåìåíò³â. Ó íüîãî ïîñò³éíî áóëè ïðîáëåìè ç çàêîíîì. Ïî÷óâøè öþ ðîçïîâ³äü, á³çíåñìåí çàñâ³ä÷èâ õëîïöþ ïðî ²ñóñà Õðèñòà, àëå ïîäóìàâ, ùî âîíè ç äðóæèíîþ ìàþòü ùå äåùî äëÿ íüîãî çðîáèòè. Ïîòÿãíóâøèñü çà ñâî¿ì ðàä³îòåëåôîíîì (ðîçìîâà â òîé ÷àñ êîøòóâàëà äóæå äîðîãî), âîä³é ïîäçâîíèâ æ³íö³ é ïîïåðåäèâ, ùî ó íèõ áóäå ã³ñòü, ³ ùî éîìó ïîòð³áíà îêðåìà ê³ìíàòà. Òàê Áîá ïîòðàïèâ ó öþ ñ³ì’þ. Äðóæèíà á³çíåñìåíà, ÿêà áóëà äèðåêòîðîì áåçêîøòîâíî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè, íàâ÷àëà éîãî ÷èòàòè; áàòüêî ï³äïðèºìöÿ 20

çàïðîïîíóâàâ éîìó ì³ñöå íà çàâîä³, à äðóã ïîâ³ç õëîïöÿ â ×èêàãî ³ äîìîâèâñÿ, ùîá éîãî â³äïóñòèëè äî ³íøîãî ì³ñòà “ï³ä ÷åñíå ñëîâî”. Çãîäîì Áîá óâ³ðóâàâ, ³ Áîã ïî÷àâ âèêîðèñòîâóâàòè õëîïöÿ äëÿ íàâåðíåííÿ éîãî êîëèøí³õ äðóç³â. Æèòòÿ òèõ õóë³ãàí³â ïîñòóïîâî ïî÷àëî çì³íþâàòèñÿ äóõîâíî, ìîðàëüíî ³ ìàòåð³àëüíî. À âñå ïî÷àëîñÿ ç òîãî, ùî ê³ëüêà â³ðóþ÷èõ ëþäåé ñòàëè äëÿ Áîáà ñïðàâæí³ìè äðóçÿìè. Ùî òàêå ºâàíãåë³çàö³ÿ ÷åðåç äðóæáó? Öå ïðîñòî áóòè äðóçÿìè äëÿ òèõ, êîãî áàæàºìî ïðèâåñòè äî Áîãà. Öå äóæå åôåêòèâíèé ñïîñ³á íåñòè Äîáðó çâ³ñòêó ëþäÿì, ÿê³ á â³äìîâèëèñÿ âçÿòè òðàêòàò àáî ïðî÷èòàòè åëåêòðîííèé ºâàíãåë³çàö³éíèé ëèñò. Öå ï³äõ³ä äî òèõ, õòî á îáðàçèâñÿ íà ÷³ïëÿííÿ âóëè÷íîãî ºâàíãåë³ñòà. Öå ìåòîä áëàãîâ³ñòÿ ëþäÿì, ÿêèì íàñò³ëüêè îñòîãèä³ëî ôîðìàëüíå õðèñòèÿíñòâî, ùî âîíè í³êîëè á íå ïðèñëóõàëèñÿ äî ÷躿ñü äóõîâíî¿ ïîðàäè, íå ïîäè-

âèëèñÿ á õðèñòèÿíñüêèé êàíàë. Äðóãà ïåðåâàãà ºâàíãåë³çàö³¿ ÷åðåç äðóæáó â òîìó, ùî êîæåí ñïðîìîæíèé íåþ çàéìàòèñÿ. Ìè ìîæåìî áóòè äðóçÿìè íàøèõ íåñïàñåííèõ ñóñ³ä³â àáî çàïî÷èíàòè äðóæí³ ñòîñóíêè ç íåâ³ðóþ÷èìè êîëåãàìè, ðîäè÷àìè ³ íàâ³òü ìàëîçíàéîìèìè ëþäüìè, ç ÿêèìè ³íîä³ ñï³ëêóºìîñÿ. Öåé ñâ³ò íàïîâíåíèé ñàìîòí³ìè ëþäüìè. Áàãàòî ç íèõ ïîçèòèâíî â³äðåàãóþòü íà âàø³ ëþá’ÿçí³ íàìàãàííÿ ç íèìè çáëèçèòèñÿ. ² âàì íå äîâåäåòüñÿ ëàìàòè ñîá³ ãîëîâó, ÿê ³ êîëè ¿ì çàñâ³ä÷èòè, – öå ñòàíåòüñÿ ïðèðîäíî.

Îäíà äîñèòü ñîðîì’ÿçëèâà ñ³ìåéíà ïàðà â³äêðèëà äëÿ ñåáå öåé ìåòîä ºâàíãåë³çàö³¿. Âîíè ïîäðóæèëèñÿ ç³ ñâî¿ìè ñóñ³äàìè, àëå í³ÿê íå ìîãëè çíàéòè ñëóøíèé ìîìåíò äëÿ ñâ³äîöòâà. ² ðàïòîì – íà÷å ãð³ì ñåðåä ÿñíîãî íåáà – äðóæèíà ñóñ³äà êàæå: “Ìè ç Ðîíîì çíàºìî, ùî âè ùîíåä³ë³ â³äâ³äóºòå öåðêâó, ³ áà÷èìî, ùî ðåë³ã³ÿ äóæå âàæëèâà äëÿ âàñ ³ áàãàòî â ÷îìó âàì äîïîìàãàº. Ìè á òàêîæ õîò³ëè ïî¿õàòè ç âàìè íà ñëóæ³ííÿ. Âè íå ïðîòè?” ×è áóëè âîíè ïðîòè?!!! Âñ³ ìè çíàºìî â³äïîâ³äü íà öå ðèòîðè÷íå çàïèòàííÿ. Äî ðå÷³, ò³ ñóñ³äè íàâåðíóëèñÿ äî Õðèñòà ³ â³äâ³äóþòü äîìàøíþ öåðêâó. Åôåêòèâí³ñòü ºâàíãåë³çàö³¿ ÷åðåç äðóæáó (ÿê ³ â áàãàòüîõ ³íøèõ ñôåðàõ) çàëåæèòü â³ä òîãî, õòî âè º, ùî ðîáèòå ³ ùî êàæåòå.

Цей світ наповнений самотніми людьми. Багато з них СВІДОЦТВО позитивно відреагують на ваші ХАРАКТЕРОМ äàâíÿ ïðèêàçêà люб’язні намагання Îäíà ñòâåðäæóº: “Òå, ÿê³ ìè º, з ними зблизитися. ãîâîðèòü ãîëîñí³øå, í³æ

òå, ùî ìè êàæåìî”. Âîíà 21

äóæå àêòóàëüíà äëÿ ºâàíãåë³çàö³¿ ÷åðåç äðóæáó. ßêùî ìè ñïðàâä³ ïðàãíåìî åôåêòèâíî çàâîéîâóâàòè äóø³ äëÿ Ñïàñèòåëÿ, òî ïîòðåáóºìî ñïî÷àòêó ñïðàâèòè íà íåñïàñåííèõ íàëåæíå âðàæåííÿ. Àëå ïðàâäèâå – ëþäè ìàþòü ïðàâî ïîáà÷èòè, ÿê³ ìè º íàñïðàâä³. Çðîçóì³éòå öå ïðàâèëüíî. ßêùî ìè ä³éñíî ìàºìî â³ðó, òî âîíà ïîâèííà â³äîáðàæàòèñÿ â íàøîìó æèòò³. Ïîêëàâøè ñâîþ íàä³þ íà Õðèñòà, ìè â òîé ìîìåíò îòðèìàëè äóõîâíå â³äðîäæåííÿ (²â. 3:16) ³ ñòàëè õðàìîì Ñâÿòîãî Äóõà (1 Êîð. 6:19). Àëå Áîã ïðîäîâæóº ïðàöþâàòè â íàøèõ ñåðöÿõ ç ò³ºþ æ ñàìîþ ñèëîþ, ÿêîþ ³í âîñêðåñèâ ²ñóñà, ï³äíÿâøè Éîãî ç ìîãèëè (Åô. 1:15-23). Ç íàìè ìຠâ³äáóâàòèñÿ ïîñò³éíèé ïðîöåñ óïîä³áíåííÿ ²ñóñó Õðèñòó, ùî ïðîÿâëÿºòüñÿ ÷åðåç ðåàëüí³ çì³íè õàðàêòåðó é ïîâåä³íêè. Öå íàøà ãîëîâíà çáðîÿ – ïðîäåìîíñòðóâàòè äðóçÿì ³ çíàéîìèì, ùî â íàøîìó æèòò³ ïðèñóòí³é æèâèé 22

íåâèäèìèé Ñïàñèòåëü (2 Êîð. 3:18-4:6). Êîëè ìè ÷èòàºìî Ñâÿòå Ïèñüìî, ìîëèìîñÿ é âèÿâëÿºìî ïîñëóõ Áîãó, Ñâÿòèé Äóõ ì³íÿº íàñ çñåðåäèíè, äàðóþ÷è ðàä³ñòü â³ä ñïàñ³ííÿ. ×èìàëî õðèñòèÿí ìîæóòü öå çàñâ³ä÷èòè. Ñïðàâæíÿ äóõîâí³ñòü – öå íå ïðîñòî áëèñíóòè çóáàìè, êèíóâøè øàáëîííå “ñëàâà Áîãó”, àáî îáìåæèòè ñåáå ñïèñêîì ïðàâèë çîâí³øíüî¿ ïîâåä³íêè. Äëÿ öüîãî ïîòð³áíî æèòè ç Áîãîì. Ò³ëüêè â òèõ, õòî áóäóº ç Íèì â³äíîñèíè, Äóõ Ñâÿòèé çðîùóº õðèñòèÿíñüêèé õàðàêòåð (Åô. 5:15-21). Òîä³ ëþäè ïîáà÷àòü â âàñ ëþäèíó, ÿê³é ìîæíà äîâ³ðÿòè, ÿêà äåìîíñòðóº ïë³ä Äóõà: “ëþáîâ, ðàä³ñòü, ìèð, äîâãîòåðï³ííÿ, äîáð³ñòü, ìèëîñåðäÿ, â³ðó, ëàã³äí³ñòü, çäåðæëèâ³ñòü” (Ãàë. 5:22, 23). ϳñëÿ òîãî âàñ ïî÷íóòü ïîâàæàòè. Äåÿê³, ïðàâäà, ìàòèìóòü ùîäî âàñ ñóïåðå÷ëèâ³ ïî÷óòòÿ – ìàéæå íåíàâèä³òèìóòü çà òå, ùî ïî÷óâàþòüñÿ ÷åðåç âàñ âèííèìè, ³ âîäíî÷àñ ïîâàæàòèìóòü âàñ

â ãëèáèí³ äóø³. Âñå öå çðîáèòü ëþäåé á³ëüø â³äêðèòèìè äëÿ äðóæí³õ ñòîñóíê³â ç âàìè.

СВІДОЦТВО ДІЛАМИ Äðóãèé âàæëèâèé åëåìåíò óñï³øíî¿ ºâàíãåë³çàö³¿ – öå àêòèâíå äîáðîä³éñòâî, êîëè ìè ÷èíèìî äîáð³ ä³ëà áåç åãî¿ñòè÷íèõ ìîòèâ³â. Ïàâëî çàêëèêຠíàñ: “Ïîêè ìàºìî ÷àñ, óñ³ì ðîá³ìî äîáðî, à íàéá³ëüø îäíîâ³ðíèì!” (Ãàë. 6:10). ßê õðèñòèÿíè ìè ìàºìî áóòè øâèäêèìè íà ïîñì³øêó, ï³äáàäüîðþþ÷å ñëîâî, ïðàêòè÷íó äîïîìîãó ç ëþáîâ’þ. ßêùî ó âàñ ñòàðèé ñóñ³ä, ï³äñòðèæ³òü éîìó ãàçîí àáî ðîç÷èñò³òü ñí³ã. Çàïðîïîíóéòå ñâîþ äîïîìîãó òèì, õòî íå ìîæå ñèä³òè çà êåðìîì, à ïîòðåáóº ïî¿õàòè â ë³êàðíþ ÷è äî ìàãàçèíó. Øóêàéòå íàãîäó âèÿâèòè äîáðîòó îäèíîêèì ìàòåðÿì.

Вчинки промовляють голосніше, ніж слова.

Ëàã³äí³ñòü â³äêðèâຠäâåð³ äëÿ äðóæí³õ ñòîñóíê³â ³ åôåêòèâíîãî ñâ³äîöòâà, ÿêå äëÿ ëþäèíè, ñïîâíåíî¿ Ñâÿòèì Äóõîì, ñòຠïðèðîäíèì, áåç ð³çíèõ õèòðóâàíü, øòó÷íèõ ìåòîä³â ³ ìàí³ïóëÿö³é ç ìåòîþ çàòÿãíóòè êîãîñü äî öåðêâè. Îäèí õëîïåöü çðîçóì³â öþ ³ñòèíó íà ïðèêëàä³ ñâîãî áàòüêà. ³í í³ÿê íå ì³ã çáàãíóòè, ÷îìó éîãî òàòî ùîðàçó ï³ñëÿ ñí³ãîïàäó ðîç÷èùຠïðîõ³ä äëÿ ñóñ³ä³â – ïàðè ïîõèëîãî â³êó. Òèì á³ëüøå, ùî ò³ çàâæäè ðåàãóâàëè íåãàòèâíî íà áóäü-ÿê³ ñïðîáè áàòüêà ïðèâåñòè ¿õ äî Õðèñòà. Îòæå, õëîïåöü ââàæàâ, ùî òàòî äàðåìíî ñòàðàºòüñÿ. Àëå áàòüêî ìóäðî çàóâàæèâ: “Áîáå, ìè ÷èíèìî äîáð³ ä³ëà íå äëÿ òîãî, ùîá ïðèâåñòè ëþäåé äî Ñïàñèòåëÿ. ß ïðîøó òåáå ðîáèòè öå ïðîñòî òîìó, ùî òè – õðèñòèÿíèí”. ² öå ïðàâäà! Íàì ïîòð³áíî ðîáèòè äîáð³ ä³ëà ïðîñòî òîìó, ùî ìè – õðèñòèÿíè. Öå îäèí ç àñïåêò³â æèòòÿ äëÿ 23

Õðèñòà. Öå ïðîöåñ ñ³ÿííÿ: ìè ñ³ºìî äîáð³ ä³ëà, à Áîã çðîùóº ïîñ³â, äàðóþ÷è ùåäðèé âðîæàé.

СВІДОЦТВО СЛОВАМИ Ñëîâà ãðàþòü íåàáèÿêó ðîëü ó ñó÷àñí³é ºâàíãåë³çàö³¿ ÷åðåç äðóæáó. Ìè ìîæåìî ñïîëîõíóòè ëþäèíó ïåðåä÷àñíèì ³ íàñòèðëèâèì çàêëèêîì ïðèéíÿòè Õðèñòà àáî çàïëóòàòè ¿¿ òðèâàëèìè òëóìà÷åííÿìè âàæêèõ á³áë³éíèõ äîêòðèí, ÿêùî âîíà íå ï³äãîòîâëåíà ñïðèéìàòè òàêå. Ìè ìîæåìî ðîç³çëèòè ëþäèíó, ÿêùî íåòàêòîâíî é ãðóáî íàïàäàòèìåìî íà ðåë³ã³þ, ÿêó âîíà ñïîâ³äóº. Ïîòðåáóºìî íàñë³äóâàòè Ïàâëà, ÿêèé ñòàâ “ñâî¿ì” äëÿ âñ³õ ëþäåé, “ùîá ñïàñòè áîäàé äåÿêèõ” (1 Êîð. 9:22).

Говорити про свої цінності. Ç öüîãî êðàùå çà âñå ïî÷àòè – âèñëîâëþâàòè ñâî¿ ïîãëÿäè íà æèòòÿ, ÿê³ º âåëèêîþ ö³íí³ñòþ äëÿ íàñ. Ïèëüíóéòå ò³ëüêè, ùîá öå 24

íå ïåðåòâîðþâàëîñÿ íà ïðîïîâ³äü ÷è ìîðàë³çàö³þ. Íåâ³ðóþ÷³ ìàþòü çðîçóì³òè íàñòóïíå: ìè íå âèì³ðþºìî ñâ³é óñï³õ áàãàòñòâîì, ìè á³ëüøå äáàºìî ïðî ÷åñí³ñòü, àí³æ ïðî ãðîø³; íàñ á³ëüøå ö³êàâèòü õàðàêòåð íàøèõ ä³òåé, í³æ ¿õí³ îö³íêè â øêîë³; ìè á³ëüøå çîñåðåäæåí³ íà â³÷íîìó, í³æ íà òèì÷àñîâîìó é ì³íëèâîìó.

Свідчити про Христа. ßêùî äðóæáà çì³öíþºòüñÿ, ³ ëþäè ïîçèòèâíî ñòàâëÿòüñÿ äî íàøèõ ö³ííîñòåé, ìè ìîæåìî ïîä³ëèòèñÿ ç íèìè ñâî¿ìè äóõîâíèìè ïåðåæèâàííÿìè – ðîçïîâ³ñòè ïðî ïîëåãøåííÿ, ÿêå ìè â³ä÷óëè, êîëè Ãîñïîäü çâ³ëüíèâ íàñ â³ä òÿãàðÿ ïðîâèí, ïðî ñïîê³é â ÷àñè âèïðîáóâàíü, ïðî â³äïîâ³ä³ íà ìîëèòâè, ïðî òå, ÿê ³í çì³íèâ íàøå ñòàâëåííÿ äî êðèâäíèê³â, òîùî. Íà öüîìó åòàï³ âàø³ íîâ³ äðóç³ ìîæóòü ïî÷àòè äèñòàíö³þâàòèñÿ â³ä âàñ. ßêùî òàê ñòàíåòüñÿ, òî – ¿õíº ð³øåííÿ. ×àñò³øå, îäíàê, äðóç³ ïîçèòèâíî ðåàãóâàòèìóòü íà âàø³

ðîçïîâ³ä³ ïðî õîä³ííÿ ç Áîãîì ³ ìîæóòü çàö³êàâèòèñÿ äóõîâíèìè ðå÷àìè. Вивчення Біблії. ßêùî ó âàøèõ äðóç³â ç’ÿâèòüñÿ çàö³êàâëåí³ñòü äóõîâíèìè ðå÷àìè, çíà÷èòü, íàñòàâ ÷àñ çàïðîïîíóâàòè ¿ì “ºâàíãåë³çàö³éíå” âèâ÷åííÿ Á³á볿 âäîìà. Âîíî ìຠáóòè ïðîñòèì ³ ïðàêòè÷íèì. Ìîæíà äàòè ïî÷èòàòè ÿêèéñü òðàêòàò ÷è ãàðíó êíèãó, àëå öå íå ïîâèííî çàì³íèòè Á³áë³þ. Çàïî÷àòêóâàâøè ç äðóçÿìè âèâ÷åííÿ Á³á볿, áóäüòå ÷åñíèìè – ÿêùî íå çíàºòå â³äïîâ³ä³ íà ÿêåñü ïèòàííÿ, âèçíàéòå öå ³ ïîîá³öÿéòå, ùî çàïèòàºòå ó êîãîñü á³ëüø äîñâ³ä÷åíîãî. Ïîò³ì ñïîê³éíî ïðîäîâæóéòå áåñ³äó. Àëå íå çàáóäüòå âèêîíàòè îá³öÿíêó. Äîáðå îðãàí³çîâàíå âèâ÷åííÿ Á³á볿 – íàéêðàùèé ³íñòðóìåíò, ÿêèé ï³äâîäèòü ëþäèíó äî ïðèéíÿòòÿ âèâàæåíîãî ð³øåííÿ íàâåðíóòèñÿ äî Áîãà. Êîðèñíî ïîñò³éíî ïàì’ÿòàòè, ùî á³ëüø³ñòü ëþäåé ïðèõîäÿòü äî

Õðèñòà ÷åðåç ïðîöåñ. Ò³, õòî â³äðàçó æ â³äãóêóþòüñÿ íà ïðîïîçèö³þ âèïàäêîâîãî íåçíàéîìöÿ ïîêàÿòèñÿ (â ë³òàêó ÷è ³íøèõ ñèòóàö³ÿõ), íàñïðàâä³ âæå áóëè ï³äãîòîâëåí³ êèìñü àáî ÷èìîñü. Ò.Ò. سëäç, äîáðå â³äîìèé êàíàäñüêèé ñëóæèòåëü, ÷àñòî êàçàâ, ùî ïîòð³áíî äåâ’ÿòü ì³ñÿö³â, àáè â óòðîá³ ìàòåð³ ñôîðìóâàëàñÿ çäîðîâà äèòèíà, ö³ëêîì ãîòîâà äî íàðîäæåííÿ, ³ ùî ïåðåä÷àñíå ñòèìóëþâàííÿ ïîëîã³â, êð³ì ìåðòâîãî ïëîäó, í³÷îãî á³ëüøå íå äàñòü.

УСУВАЄМО ПРИЧИНИ, ЯКІ ЗАВАЖАЮТЬ ЗАГОВОРИТИ ПРО БОГА ê çìóñèòè ñåáå â³äêðèòè ðîòà ³ çàñâ³ä÷èòè íåâ³ðóþ÷èì? ßê ðóéíóâàòè òîé áàð’ºð, ùî çàâàæຠíàì öå çðîáèòè? Òóò ãîëîâíå – íå êâàïèòè ïî䳿. Ó á³ëüøîñò³

ß

25

âèïàäê³â âàì ïîòð³áíî, ÿêùî äîçâîëÿº ÷àñ, ïðîñòî ïîãîâîðèòè íà ÿê³ñü íåéòðàëüí³ òåìè, ùî ö³êàâëÿòü ³ âàñ, ³ âàøîãî ñï³âáåñ³äíèêà. Ïîêàæ³òü, ùî âè – íîðìàëüíà ëþäèíà, à íå ðåë³ã³éíèé ôàíàòèê. ßêùî âèãëÿäàòèìåòå çàíàäòî áëàãî÷åñòèâî àáî “íà¿æäæàòèìåòå” íà íåâ³ðóþ÷ó ëþäèíó, öèì â³äøòîâõíåòå ¿¿ â³ä ñåáå. Ðàíî ÷è ï³çíî, îäíàê, âè çàáàæàºòå òîðêíóòèñÿ òèõ ïèòàíü, ÿê³ ìîæóòü ï³äâåñòè äî òåìè, çàðàäè ÿêî¿ âè é ðîçïî÷àëè áåñ³äó. Äåÿê³ â³äïîâ³ä³ ñïiâáåñiäíèêà ìîæóòü ñòàòè äîáðèì òðàìïë³íîì äëÿ òàêòîâíîãî ñâ³ä÷åííÿ. Îñü ê³ëüêà ïðèêëàä³â:

Тема моралі. Ïðèïóñòèìî, ùî âàø íåâ³ðóþ÷èé äðóã ñêàçàâ ùîñü òàêå, ùî ìຠâ³äíîøåííÿ äî ñôåðè ìîðàë³ – ìîæëèâî, õòîñü ïîâ³âñÿ íå÷åñíî. Âè ìîæåòå çàïèòàòè éîãî ïðèáëèçíî òàê: “ßê òè ââàæàºø, áóòè íå÷åñíèì – öå çàâæäè ïîãàíî?” Ìîæëèâî, ó âàøîãî çíàéîìîãî íà ñòîë³ 26

ëåæèòü æóðíàë ç³ ñïîêóñëèâèì ôîòî. Ìîæåòå, æåñòîì âêàçàâøè íà öåé æóðíàë, çàïèòàòè: “×è ³ñíóþòü ÿê³ñü íîðìè ïðèñòîéíîñò³, ÿê³ æóðíàëè íå ìàþòü ïðàâà ïîðóøóâàòè?” ßêùî â³í ñêàæå, ùî í³÷îãî ïîãàíîãî íå áà÷èòü â åðîòè÷íèõ æóðíàëàõ, ñïèòàéòå: “À ÿê ùîäî ïîðíîãðàô³¿, â ÿê³é åêñïëóàòóþòü ä³òåé?” Ïðàêòè÷íî âñ³ ïîãîäæóþòüñÿ, ùî öå íåïðàâèëüíî. Òàêà â³äïîâ³äü äຠâàì ìîæëèâ³ñòü ðîçïîâ³ñòè äðóãó ïðî ñâîþ â³ðó â Áîãà ³ ïðî ìîðàëüí³ ñòàíäàðòè, ÿê³ Â³í íàì äàâ. Важкі обставини. Ìè ÷àñòî çóñòð³÷àºìî ëþäåé çàñìó÷åíèõ ³ ñòðèâîæåíèõ: íàïðèêëàä, ìîëîäîæîí³â, ùî ïðîõîäÿòü ïåð³îä ïðèòèðàííÿ; ìàò³ð, ÿê³é íåùîäàâíî ïîâ³äîìèëè, ùî âîíà õâîðà íà ðàê; íà÷àëüíèêà, íà ÿêîãî ÷åêຠâàæêà îïåðàö³ÿ – øòó÷íèé àíàñòîìîç; îïåðàòîðà êîíâåºð³â, ÿêèé æà볺òüñÿ, ùî íåçàáàðîì éîãî çàâîä çàêðèþòü, òîùî. Ó ïîä³áíèõ âèïàäêàõ ìè

ìàºìî âèÿâèòè ùèðó òóðáîòó, óâàæíî âèñëóõàòè ëþäåé, ÿêîñü ï³äáàäüîðèòè. ßêùî º ìîæëèâ³ñòü (âè ó çðó÷íîìó ì³ñö³), çàïðîïîíóéòå ïîìîëèòèñÿ çà ¿õíþ ïðîáëåìó “ïðÿìî òóò ³ çàðàç”. гäêî ëþäè áóâàþòü íàñò³ëüêè àòå¿ñòè÷íèìè, ùîá â³äìîâèòèñÿ â³ä âàøî¿ ìîëèòâè. ßêùî âîíè îòðèìàþòü â³ä âàñ ñï³â÷óòòÿ é äîïîìîãó, á³ëüø â³ðîã³äíî, ùî ö³ ëþäè ïðèñëóõàþòüñÿ äî âàøèõ ñë³â. Ñàìå â òàê³ ìîìåíòè ñëóøíî ðîçïîâ³ñòè íåâ³ðóþ÷èì, ÿê âè ï³çíàëè Ãîñïîäà.

Сімейні проблеми. Âàì òàêîæ çóñòð³íóòüñÿ ëþäè, ÿê³ äóæå ñòðàæäàþòü ÷åðåç ñ³ìåéí³ ïðîáëåìè.  öèõ âèïàäêàõ óâàæíî é òåðïëÿ÷å âèñëóõîâóéòå ëþäåé. Ó òàê³ ìîìåíòè ìóäð³ çàïèòàííÿ ìîæóòü âèÿâèòè ¿õíº ñòàâëåííÿ äî Áîãà. ßê ïðàâèëî, ëþäè, ùî ïîòåðïàþòü â³ä ñ³ìåéíèõ ÷âàð, á³ëüø ñõèëüí³ ðîçìîâëÿòè íà äóõîâí³ òåìè, í³æ òîä³, êîëè äîáðå ïî÷óâàþòüñÿ. Àëå íå

çàáóâàéòå ïðî òàêòîâí³ñòü ³ âèòðèìàí³ñòü. Íå òèñí³òü íà ëþäèíó.

Рідко люди бувають настільки атеїстичними, щоб відмовитися від вашої молитви. ϳäñóìîâóþ÷è, ìîæíà çàçíà÷èòè, ùî ëþäè ñòàþòü á³ëüø â³äêðèòèìè äëÿ ñâ³äîöòâà, ÿêùî âè ùèðî ïåðåéìàºòåñÿ ¿õí³ìè ïðîáëåìàìè. Âàø³ ºâàíãåë³çàö³éí³ ñïðîáè áóäóòü åôåêòèâí³øèìè, ÿêùî âèÿâèòå íåï³äðîáíó çàö³êàâëåí³ñòü æèòòÿì ëþäèíè, àëå òàê, ùîá íå âèãëÿäàòè çàíàäòî “ïðàâåäíèì”, âèùèì çà íå¿.

ВЕДЕМО ІНШИХ ДО ХРИСТА

Ê

îëè ìåí³ áóëî 19 ðîê³â, ÿ ïî÷àâ ïðîïîâ³äóâàòè íåâåëèêèì ãðóïàì ëþäåé – íà âóëèöÿõ, ó â’ÿçíèöÿõ ³ ë³êàðíÿõ, áóäèíêàõ 27

ïðåñòàð³ëèõ òîùî. Ëÿ÷íî áóëî çâåðòàòèñÿ äî ëþäåé, ÿ ö³ïåí³â â³ä äóìêè, ùî òðåáà âåñòè ³íøèõ äî Õðèñòà. ß íå ðîçóì³â, ÷îãî áîþñÿ, àäæå äîáðå çíàâ á³áë³éíå â÷åííÿ ³ áóâ âïåâíåíèé ó ñâîºìó ñïàñ³íí³. Ïîò³ì âèÿâèëîñÿ, ùî á³ëüø³ñòü ìî¿õ ñòðàõ³â áóëè äàðåìíèìè. ̳é ïåðøèé äîñâ³ä ºâàíãåë³ñòà áóâ äîñèòü íåâàæêèé. Ç’ÿñóâàâøè, íà ÿêîìó åòàï³ áîãîøóêàííÿ çíàõîäèòüñÿ ì³é ñï³âáåñ³äíèê, ÿ çàïðîïîíóâàâ éîìó ïîêëàñòè ñâîþ íàä³þ íà Õðèñòà.  öüîìó âèïàäêó, îäíàê, ìåí³ íå ïîòð³áíî áóëî äîâîäèòè éîìó, ùî â³í ãð³øíèê, áî â³í öå é òàê äîáðå çíàâ ³ áàæàâ ëèøå, ùîá Áîã éîãî ïðîñòèâ ³ çì³íèâ æèòòÿ. Îòæå, ìîÿ çàäà÷à áóëà íåñêëàäíîþ. Ìîæíà íàâ³òü ïðèïóñòèòè, ùî â³í ³ áåç ì äîïîìîãè îòðèìàâ áè â³ä Áîãà ìèð.

Знайте головні істини благовістя. ßêùî âè áàæàºòå îòðèìóâàòè çàäîâîëåííÿ â³ä áëàãîâ³ñòÿ, 28

ïîòðåáóºòå äóæå äîáðå çíàòè ãîëîâí³ ³ñòèíè, ùî ñòîñóþòüñÿ ñïàñ³ííÿ. ¯õ ìîæíà âèêëàäàòè çà ð³çíèìè ñõåìàìè, àëå âîíè ìàþòü çâîäèòèñÿ äî íàñòóïíèõ ïðîñòèõ òåç: 1. Êîæíà ëþäèíà º ãð³øíîþ çà ñâîºþ ïðèðîäîþ, ¿é çàãðîæóº Áîæèé ñóä.

2. ͳõòî íå ñïðîìîæíèé ñïàñòè ñåáå âëàñíèìè çóñèëëÿìè.

3. Ëþáëÿ÷èé Áîã çàáåçïå÷óº ñïàñ³ííÿ ÷åðåç ²ñóñà Õðèñòà, ßêèé ñòàâ ëþäèíîþ, ïîä³áíîþ äî íàñ, ïðîæèâ áåçãð³øíå æèòòÿ, à ïîò³ì ïîìåð íà õðåñò³, ñïëàòèâøè çà íàø ãð³õ.

4. Ñïàñ³ííÿ – öå ³íäèâ³äóàëüíà ñïðàâà, ÿêà ïîòðåáóº â³ä ëþäèíè êîíêðåòíèõ äîáðîâ³ëüíèõ êðîê³â. Çàâäÿêè òîìó, ùî Áîã ïðèéíÿâ æåðòâó ²ñóñà Õðèñòà, êîæíèé, õòî âèçíຠñâ³é ãð³õ ³ ïîêëàäåòüñÿ íà Õðèñòà, ñòàíå Áîæîþ äèòèíîþ.

Òðîõè äàë³ âè çíàéäåòå âàð³àíòè ñâ³äîöòâà, ÿê³ ì³ñòÿòü á³áë³éí³ òåêñòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü íàâåäåí³ âèùå ³ñòèíè. Àëå ñïî÷àòêó âïåâí³òüñÿ, ùî âè äîáðå ¿õ ðîçó쳺òå, àäæå ïîòð³áíî áóòè ãíó÷êèì, êîëè ìàºòå ñïðàâó ç ò³ºþ ÷è ³íøîþ ëþäèíîþ, âèêîðèñòîâóâàòè ñèòóàö³éíèé ï³äõ³ä.

Використовуйте ситуаційний підхід. ßêùî ëþäèíà, ÿê³é âè õî÷åòå äîïîìîãòè, ãëèáîêî óñâ³äîìëþº ñâîþ ãð³õîâí³ñòü, áàæຠîòðèìàòè ïðîùåííÿ ³ âèçíຠö³ëêîâèòó íåñïðîìîæí³ñòü âëàñíèìè ñèëàìè ñïàñòè ñåáå, òî ìîæåòå ïðîïóñòèòè ïåðø³ äâà ïóíêòè. Âàì çàëèøàºòüñÿ ò³ëüêè ïîêàçàòè, ÿêèì ÷èíîì Áîã ñïàñຠãð³øíèê³â – ò³ëüêè ÷åðåç â³ðó, ïî áëàãîäàò³. ßêùî æ ëþäèíà ìຠïðîáëåìè ç âèçíàííÿì ñåáå ãð³øíîþ é àáñîëþòíî áåçïîì³÷íîþ, íå ïîñï³øàéòå ðîçêðèâàòè ¿é ñëàâíå Áîæå ñïàñ³ííÿ, ùî äàðóºòüñÿ Éîãî ëàñêîþ. ßêùî âàø ñï³âáåñ³äíèê íå

ïîãîäæóºòüñÿ ç êîíöåïö³ºþ, ùî âñ³ ëþäè º ãð³øíèêàìè, ³ ùî ò³ëüêè ²ñóñ Õðèñòîñ – ºäèíèé øëÿõ äî Áîãà, âàì í³÷îãî íå çàëèøàºòüñÿ, ÿê çàïðîïîíóâàòè ¿é êîðîòêèé, â òåçèñí³é ôîðì³, ïëàí ñïàñ³ííÿ. Ìàºòå çðîçóì³òè îäíå: êîæíà áåñ³äà óí³êàëüíà é âèìàãຠîñîáëèâîãî ï³äõîäó. Íå âèêîðèñòîâóéòå îäèí ìåòîä äëÿ âñ³õ. Çâåðí³òü óâàãó íà ð³çíèöþ ì³æ òèì, ÿê Ïàâëî áëàãîâ³ñòèâ îõîðîíöþ (ij¿ 16:27-34), ³ òèì, ÿê Ïèëèï áëàãîâ³ñòèâ ºâíóõó (ij¿ 8:26-39). Á³ëüø òîãî, áóäüòå ãîòîâ³, ùî ÷èìàëî ëþäåé íå óâ³ðóþòü ó Õðèñòà, ùî á âè ¿ì íå êàçàëè. Ôåë³êñ, Àãð³ïïà é Âåðí³êà ÷óëè ïàëêó ïðîïîâ³äü ñàìîãî Ïàâëà, àëå â³äìîâèëèñÿ íàâåðíóòèñü äî Áîãà (ij¿ 24-26). ßêùî çóñòð³÷àºòåñÿ ç òàêèìè çàâçÿòèìè áåçáîæíèêàìè, íå âäàâàéòåñÿ äî âçàºìíèõ îáðàç. Çàëèøàéòåñÿ ââ³÷ëèâèìè. Ìîë³òüñÿ, ùîá Áîã ïðîäîâæóâàâ Ñâîþ ðîáîòó â ¿õí³õ ñåðöÿõ.

29

Будьте готові, що чимало людей не увірують у Христа, що б ви їм не казали. ßêùî ëþäèíà íàïîëÿãàº, ùî ìຠçàñëóæèòè Áîæó ïðèõèëüí³ñòü, òî ñêàæ³òü ¿é: “Òàê, ÿ âæå ÷óâ öå. Áàãàòî ëþäåé ñòâåðäæóþòü, ùî ïðàãíóòü ñïðàâåäëèâîñò³, à íå ìèëîñò³”. À ïîò³ì äîäàéòå: “×åñíî êàæó÷è, îñîáèñòî ÿ íå áàæàþ ñïðàâåäëèâîñò³, òîìó ùî íåîäì³ííî áóäó çàñóäæåíèé äî ïåêëà; àäæå íå ìîæó ñêàçàòè, ùî ëþáëþ Áîãà âñ³ì ñâî¿ì ñåðöåì, ðîçóìîì, óñ³ºþ äóøåþ òà ñèëîþ; ÿ íå âïåâíåíèé, ùî ëþáëþ áëèæíüîãî, ÿê ñàìîãî ñåáå. Àëå – äÿêóâàòè Áîãó! – ³í ïðîñòî ìèëóº ìåíå çàðàäè Õðèñòà. Ñïîä³âàþñÿ, ùî êîëèñü òè òàêîæ ñêîðèñòàºøñÿ Éîãî ìèë³ñòþ”.

30

ТРИ СПОСОБИ ПРЕЗЕНТАЦІЇ ЄВАНГЕЛІЯ “РИМСЬКИЙ ШЛЯХ” До римлянам 3:23 Ïðîáëåìà ëþäñòâà – ãð³õ: “Áî âñ³ çãð³øèëè, ³ ïîçáàâëåí³ Áîæî¿ ñëàâè”.

До римлянам 6:23 Ïðîáëåìà ëþäñòâà – Áîæèé ñóä: “Áî çàïëàòà çà ãð³õ – ñìåðòü”.

До римлянам 5:8 Áîæå âèð³øåííÿ ïðîáëåìè: “Áîã äîâîäèòü Ñâîþ ëþáîâ äî íàñ òèì, ùî Õðèñòîñ óìåð çà íàñ, êîëè ìè áóëè ùå ãð³øíèêàìè”.

До римлянам 10:9, 10 Ëþäñüêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü: “Áî êîëè òè óñòàìè ñâî¿ìè âèçíàâàòèìåø ²ñóñà çà Ãîñïîäà, ³ áóäåø â³ðóâàòè â ñâî¿ì ñåðö³, ùî Áîã âîñêðåñèâ Éîãî ç ìåðòâèõ, òî ñïàñåøñÿ, áî ñåðöåì â³ðóºìî äëÿ ïðàâåäíîñòè, à óñòàìè ³ñïîâ³äóºìî äëÿ ñïàñ³ííÿ”.

ЧОТИРИ РЕЧІ, ЯКІ БОГ БАЖАЄ, ЩОБ ТИ ЗНАВ

1

Áîã ñòâåðäæóº, ùî â òåáå º âåëèêà ïðîáëåìà (²ñ. 64:6; ªð. 17:9; ²â. 3:3; Ðèì. 3:10, 11-23).

2

Áîã çíàº, ùî òè ñàì íåñïðîìîæíèé ¿¿ âèð³øèòè (Ïð. 14:12; ²â. 14:6; ij¿ 4:12; Ãàë. 2:16; ßê. 2:10).

3

Áîã çðîáèâ óñå, ùîá âèð³øèòè òâîþ ïðîáëåìó (²ñ. 53:6; ²â. 3:16; 2 Êîð. 5:21; 1 Ïåòð. 3:18).

4

Áîã çàáåçïå÷èòü âèð³øåííÿ òâ ïðîáëåìè (²â. 10:28; Ôèë. 1:6; ªâð. 7:25; Þä. 24). Îòæå, çì³íè ñâîº â³äíîøåííÿ äî ãð³õà (ij¿ 3:19), äîâ³ðñÿ ²ñóñó Õðèñòó (ij¿ 16:31), ïðèéìè ð³øåííÿ âæå ñüîãîäí³ (Ðèì. 10:9, 10).

МІСТ ДО ВІЧНОГО ЖИТТЯ

íå ò³ëüêè ïðèðå÷åí³ âìåðòè ô³çè÷íî (Ðèì. 6:23), àëå é çíàõîäèìîñÿ â ñòàí³ äóõîâíî¿ ñìåðò³, òîáòî â³ää³ëåí³ â³ä Áîãà, â³ä÷óæåí³ â³ä Íüîãî (Åô. 2:1-4).

ГРIХ БОГ

ЛЮДИНА

Êîëè ²ñóñ ïîìèðàâ íà õðåñò³, ³í óçÿâ íà Ñåáå íàø³ ãð³õè, ñïëàòèâøè çà íèõ ö³íîþ âëàñíî¿ Êðîâ³ (Ðèì. 4:25, 5:8; 1 Êîð. 15:3). Ñòðàæäàþ÷è ³ âìèðàþ÷è çàì³ñòü íàñ, ³í, ïî-ïåðøå, ïîäàðóâàâ íàì Ñâîþ ïðàâåäí³ñòü, ÿêà çàðàõîâóºòüñÿ â Áîæèõ î÷àõ ÿê íàøà âëàñíà (2 Êîð. 5:21), ³, ïî-äðóãå, ïðèìèðèâ ãð³øíèê³â ç³ ñâÿòèì Áîãîì, äî ßêîãî ìè òåïåð ìàºìî äîñòóï ÷åðåç ²ñóñà Õðèñòà(1 ²â. 2:1, 2).

ХРИСТОС ЛЮДИНА

БОГ

×åðåç òå, ùî âñ³ ìè çãð³øèëè (Ðèì. 3:23), ìè 31

ВАЖКІ ПИТАННЯ

Ë

þäè, ùî æèâóòü áåç Áîãà, ãèíóòü ³ éäóòü äî ïåêëà. Õðèñòîñ äàâ íàì çàïîâ³äü ëþáèòè ¿õ ³ ñâ³ä÷èòè ïðî Íüîãî. Àëå âñ³ ìè ìàºìî òåíäåíö³þ óõèëÿòèñÿ â³ä ñâîãî îáîâ’ÿçêó ïðèâîäèòè ëþäåé äî Ñïàñèòåëÿ – á³ëüøå ñõèëüí³ îáãîâîðþâàòè òàê³ ñêëàäí³ áîãîñëîâñüê³ òåìè, ÿê Áîæå îáðàííÿ (÷îìó Áîã íå âñ³õ îáðàâ äëÿ ñïàñ³ííÿ?), àáî âåñòè äèñêóñ³¿ ùîäî ìîðàëüíî¿ íåîáõ³äíîñò³ ïåêëà äëÿ íå÷åñòèâèõ. ²ñíóº, îäíàê, íàéãîëîâí³øå ïèòàííÿ, ÿêå êîæíèé õðèñòèÿíèí ìຠïîñòàâèòè ñîá³: “Ùî îñîáèñòî ÿ ìîæó çðîáèòè, ùîá äîñÿãòè íåñïàñåííèõ?” Îäíà ñ³ìåéíà ïàðà (îáîì áóëî çà 20) âèð³øèëà çàëèøèòèñÿ æèòè ó ñâî¿é äîì³âö³ â Äåòðîéò³, õî÷à áàíäà ï³äë³òê³â íàìàãàëàñÿ âèæèòè ¿õ çâ³äòè, ðîáëÿ÷è æèòòÿ ïîäðóææÿ íåñòåðïíèì. Àëå ÷îëîâ³ê ³ æ³íêà çàïðîñèëè âñþ òó áàíäó äî ñåáå íà âå÷³ðêó. ßêèé ðåçóëüòàò? – äðóæí³ ñòîñóíêè

32

ç ñóñ³äàìè, âèâ÷åííÿ Á³á볿 ùîíåä³ë³ ³ ñïàñ³ííÿ ê³ëüêîõ êîëèøí³õ áàíäèò³â. Á³ëüø³ñòü õðèñòèÿí ââàæàº, ùî ºâàíãåë³çàö³ÿ ÷åðåç äðóæáó ñïðàâä³ ñïðàöüîâóº. Âîíè áóäóþòü ïðèÿòåëüñüê³ â³äíîñèíè ç íåâ³ðóþ÷èìè ñóñ³äàìè é êîëåãàìè ïî ðîáîò³, îðãàí³çîâóþòü ìàë³ ãðóïè ç âèâ÷åííÿ Á³á볿, ñ³þòü Áîæå Ñëîâî òèì, õòî âèÿâëÿº äîáðîòó é ìèëîñåðäÿ, õòî ïðîïîíóº äîïîìîãó ³ â³äêðèâຠäâåð³ ñâî¿õ äîì³âîê. Äåÿê³ òàêîæ ðîçäàþòü òðàêòàòè, äçâîíÿòü òèì, õòî âèïàäêîâî çàâ³òàâ äî öåðêâè, çàïðîøóþòü ëþäåé íà áîãîñëóæ³ííÿ. Çàïèòàéòå ñåáå: “×è âñå ÿ çðîáèâ äëÿ òîãî, ùîá ä³éñíî äîñÿãíóòè òèõ, õòî ãèíå? Ñê³ëüêè ëþäåé ïðèéøëî ÷åðåç ìåíå äî Õðèñòà?” Öå âàæê³ ïèòàííÿ, àëå êîæåí ç íàñ ìຠîö³íèòè ñåáå, ñâîþ ó÷àñòü ó âñåñâ³òí³é ïðàö³ Öåðêâè, ÿêà ìຠâåñòè ëþäåé äî Áîãà. Ìè ïîâèíí³ ïîðóøèòè òèøó, ùî íå ìຠâèïðàâäàííÿ, ³ íåñòè ïîñëàííÿ Õðèñòîâå öüîìó ñâ³òó, ÿêèé ïðÿìóº äî ïåêëà.

Мета служіння “Хліб Наш Насущний” – зробити мудрість Біблії, яка змінює життя, зрозумілою і доступною для кожної людини. Брошури серії “Духовні відкриття” презентують світу істину про Ісуса Христа через цікаві, збалансовані й доступні ресурси, що показують важливість Писання у всіх сферах життя. Всі брошури серії “Духовні відкриття” пропонуються безкоштовно для особистого читання та використання їх в малих групах і в євангелізаційному служінні. Щоб стати нашим партнером у розповсюдженні Божого Слова, натисніть опцію “Пожертвувати”. Дякуємо вам за підтримку матеріалів “Хліб Наш Насущний” і “Духовні відкриття”. Навіть маленькі пожертвування багатьох людей дають можливість місії “Хліб Наш Насущний” нести людям мудрість Біблії, яка змінює життя. Нас не фінансують і не підтримують на постійній основі будь-які релігійні групи або деномінації.

ПОЖЕРТВУВАТИ