1
2
3
4
A Orquestra é muito mais que a divulgação da música erudita, ela educadora, ela oferece emoções, ela é inclusiva. aos nossos concertos com sala cheia, muitos deles com sala esgotada, aplaudidos de forma entusiástica pelo público de pé e receber o reconhecimento personalizado de pessoas e instituições. É também motivador verificar que a Orquestra é cada vez mais conhecida das pessoas com quem nos cruzamos na rua, que nos felicitam e nos animam com os seus comentários positivos.
É com grande orgulho e sentido de responsabilidade que, desde o dia 10 de novembro de 2015, estou à frente da Associação Notas e Sinfonias Atlânticas (constituída a 27 de maio de 2013), entidade que tem por missão gerir e dinamizar a Orquestra Clássica da Madeira. Uma gestão complexa, levada a cabo com a ajuda de uma excelente equipa de direção, do Diretor Artístico que garante a excelência artística do projeto, do Conselho Artístico que funciona como o órgão consultivo, dos magníficos músicos que compõem a Orquestra e pela dedicação exemplar da equipa técnica. Devo realçar, ainda, o apoio do Governo Regional e de várias entidades públicas e privadas e da comunicação social (ver no fim desta publicação), sem o qual muito dificilmente conseguiríamos concretizar o nosso desígnio, que é a divulgação da Música erudita.
Por isso, além de querermos continuar a oferecer bons espetáculos a todos quantos já assistem regularmente aos nossos concertos, estamos determinados em contribuir para uma alteração de mentalidade de madeirenses e portossantenses, de modo que os nossos concidadãos sintam orgulho na sua Orquestra e uma decidida vontade de participar nos concertos. Para tal, em parceria com várias entidades, pretendemos dar início nesta Temporada à deslocação da Orquestra pelos vários concelhos da Região, oferecendo concertos de grande qualidade artística às respectivas populações.
Trata-se de uma Orquestra que ao longo dos tempos, desde a sua génese (1964), passou por vicissitudes várias, em que os momentos difíceis alternaram com inegáveis êxitos. Hoje, posso afirmar que é com grande emoção que vemos a nossa Orquestra voltar a afirmar-se na Sociedade, quer através da formação de jovens músicos, de alunos e de formandos dos cursos profissionais, bem como na elevação do nível social e cultural das pessoas. É por isso que entendemos que é nosso dever oferecer aos nossos concidadãos e aos que nos visitam concertos de excelência, com obras dos principais compositores mundiais, nacionais e regionais, convidando maestros e solistas de igual renome. Para além dos beneficiários diretos da nossa atividade, esta também se repercute nas áreas da Educação, Cultura e Turismo. Devo dizer que é muito gratificante assistirmos
Conscientes de que ainda temos um longo caminho a percorrer, faremos, em cada dia, tudo o que estiver ao nosso alcance, para que a Arte e, em particular, a MÚSICA, esteja presente nas vossas vidas e se reforce como uma componente essencial da nossa vivência coletiva. A Orquestra é muito mais que a divulgação da música erudita, ela educadora, ela oferece emoções, ela é inclusiva, ela une os povos. Aguardamos pela vossa presença! A Presidente da Direção da ANSA
Vanda de França Correia de Jesus 5
Maturidade! Período Dourado!
onde teremos também dos madeirenses do final do séc. XIX Augusto Miguéis e A. Serrão obras em estilo da época. Pereira da Costa, o compositor do barroco na Madeira, será também evocado com os seus 12 Concertos Grossos. Uma proposta artística atenta, ambiciosa e ponderada, com uma conceção integrada e integrante
É com este slogan que a Orquestra Clássica da Madeira comemora a Temporada do seu 55º aniversário. Com abordagem às grandes obras da literatura musical, verdadeiros tesouros-património da humanidade, com criações de Bach, Haydn, Mozart, Beethoven, Tchaikovsky, entre outros, até às criações musicais dos nossos dias, com um elenco de músicos profissionais e dedicados que fazem da nossa Orquestra a única instituição na Madeira com uma programação de elevado nível artístico ao longo de todo o ano.
Ilustres convidados, maestros e solistas são juntamente com a nossa Orquestra motivo de orgulho da nossa essência. Artistas que gravam para as mais conceituadas etiquetas, pisam os mais cobiçados palcos e integram os mais prestigiantes festivais, aqui também na Madeira, fazem, desta ilha, juntamente com a nossa Orquestra, um polo dinamizador da cultura musical, de nível internacional, ao alcance de todos.
Uma programação também a acarinhar as composições do nosso tempo, de Portugal e também da Madeira, que entra em 2019 a comemorar os 600 anos do seu achamento. Para essa ocasião começamos o Concerto de Ano Novo com o melhor da família Strauss,
Diretor Artístico
Norberto Gomes 6
7
Passadas mais de cinco décadas de atividade, a Orquestra Clássica da Madeira (OCM) uma das mais antigas do país em exercício é hoje uma entidade que presta um importante serviço na promoção da música e da cultura da Região Autónoma da Madeira.
aproveito a ocasião para endereçar as maiores felicidades à direção artística e aos músicos que compõem o excelente naipe de executantes da Orquestra Clássica da Madeira. Faço votos que o público continue a aderir com entusiasmo às vossas iniciativas e concertos.
A Orquestra Clássica da Madeira abraça, neste momento, um arrojado projeto artístico, que reconhece e sabe tirar proveito do mérito dos músicos e compositores, com o propósito de proporcionar uma temporada rica em programas do período clássico, romântico e contemporâneo. Atendendo à nova temporada que se avizinha,
Presidente do Governo Regional da Madeira
Miguel Albuquerque
8
No dia 1 de Julho de 2018, Dia da Região e das Comunidades Madeirenses, a Orquestra Clássica da Madeira foi distinguida com a Insígnia Autonómica de Distinção.
9
Investigadores / Historiadores associados à temporada uma enorme satisfação, principalmente, por ver: 1. no concerto de Ano Novo, o compositor madeirense do século XIX, Anselmo Serrão, ser tocado ao lado das obras dos vários membros da família Strauss de Viena; 2. os 12 Concertos Grossos do compositor madeirense do século XVIII, António Pereira da Costa, que serão executados integralmente, pela primeira vez, entre janeiro e junho de 2019; 3. os concertos “Os Nossos Instrumentos”, dedicados aos cordofones tradicionais da Madeira: tendo como solistas a inglesa/australiana Samantha Muir, em março, e o belga Herman Vandecauter em maio (o convite a estes músicos estrangeiros é indubitavelmente uma das melhores estratégias para internacionalizar o repertório de autores madeirenses que compuseram para os cordofones tradicionais); 4. em junho, um concerto com duas obras sinfónicas do compositor Manuel Ribeiro, dedicadas direta e indiretamente à Madeira no início do século XX: A Rapsódia N.º 1, op. 27, sobre Cantos Populares da Madeira e o Concerto para Violino e Orquestra, op. 13, dedicado ao fantástico violinista e maestro de raízes madeirenses, Pedro Freitas Branco.
falta Foto
É com grande orgulho que escrevo breves palavras sobre a Temporada 2018-19, da Orquestra Clássica da Madeira (OCM), neste espaço. E gostaria de começar este texto referindo um estudo editado recentemente, na conceituada publicação Resonancias: Revista de investigación musical, onde o autor Miguel Ángel Marín (University of La Rioja), defendeu que predominava uma estética conservadora na programação artística das orquestras. Para demonstrar esta tese, Miguel Marín analisou dados de 4761 concertos de 785 instituições diferentes e constatou que um conjunto extremamente reduzido de compositores, dominava os programas de quase cinco mil concertos. De forma mais pormenorizada, Marín observou que apenas 33 compositores dominavam cerca de 53% dos programas (de 4761 concertos, recorde-se)!
Esta vertente madeirense foi apenas possível devido à sensibilidade e à coragem do atual diretor artístico. Apesar da qualidade das obras acima referidas, a verdade é que não deixa de ser um risco apostar num repertório pouco convencional e pouco habitual nas salas de concerto. Assim, junta-se na atual programação um pouco do perfil do próprio diretor artístico: uma sensibilidade invulgar para com o património musical regional, aliada a critérios de exigência e profissionalismo.
Perante este contexto estético conservador, fiquei extremamente contente com o convite que me foi endereçado e ao musicólogo Rui Magno Pinto, para participarmos na Temporada 2018-19 da OCM. Na prática, pediram-nos para ajudarmos a incluir obras musicais de autores madeirenses e, desta forma, aproximar a orquestra à história da comunidade em que se insere. Tendo tido esta missão, é natural que, ao olhar Para o programa da atual Temporada, sinta
Parabéns Norberto Gomes e a toda a estrutura da ANSA, pela planificação de mais uma excelente temporada.
Paulo Esteireiro Investigador integrado do Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical (FCSH/UNL) 10
46) de Cândido Drummond de Vasconcelos, as valsas, quadrilhas e polacas (c.1865-84) de Anselmo Serrão e Augusto Miguéis, a Rapsódia de Cantos Madeirenses e o Concerto para violino (c.1911-17) de Manuel Ribeiro, as peças de carácter (c.1920) de William Wilbraham e a suite Seis Postais Madeirenses (1950s) de Bertini Fevereiro. E se, pelos profundos constrangimentos pedagógicos de então, não as consideramos obrasprimas de superior valor artístico, é mais meritória a recuperação, pela sua criatividade e sua relevância histórica, dos testemunhos, surpreendentemente afiliados nas coevas práticas artísticas europeias, do nosso milieu musical insular, que finalmente se tornam a conhecer pelo louvável ímpeto da ANSA. As nossas manifestações musicais, eruditas e tradicionais, vetustas e hodiernas, remanescem na programação da presente temporada, ainda pelo incitamento à divulgação do instrumentário regional, em meritória parceria com o MIMM – Museu APA, e pelo fomento à exibição de obras de recentes compositores madeirenses. Felicito a direcção da ANSA, o seu director artístico, os músicos da OCM e a sua equipa por tão próspero contributo.
Muito me honra o convite que me foi endereçado pela ANSA para colaborar com a OCM na temporada que celebra os 600 anos do Descobrimento das Ilhas da Madeira e Porto Santo. Competia-me, com o musicólogo Paulo Esteireiro, identificar e preparar para estreia moderna um corpus significativo de obras setecentistas, oitocentistas e novecentistas que melhor ilustrasse o meio musical do Funchal e redigir ainda algumas notas para que tal repositório e seus autores fossem conhecidos pelo público.
Tão honrosa herança de três séculos de música madeirense, auguramos, perdurará nas futuras temporadas da OCM.
Cedo abracei com entusiasmo a missão, tendo sempre recebido de Norberto Gomes, mentor de tão assinalável iniciativa, o mais veemente empenho à apresentação das obras que sugeri. Partilhei da sua determinação em acorrer aos excelentes trabalhos de recuperação do nosso património musical realizados pela DSEAM, sob coordenação de Paulo Esteireiro; pela ABFRAM, encetados por Manuel Duarte Ferreira e Armando Santos; e por Francisco Loreto e Giancarlo Mongelli. De tão profícuos contributos dimana uma auspiciosa temporada artística, na qual se ouvirão os Concertos Grossos (c.1741) de António Pereira da Costa, a Sinfonia de Ecos (c.1800) de José Joaquim de Oliveira Paixão, as “peças para machete” (c.1841-
Rui Magno Pinto (CESEM– FCSH – Universidade NOVA de Lisboa) 11
12
13
CONVIDADOS: Jean-Marc Burfin - Maestro Benoît Fromanger - Maestro Pedro Neves - Maestro Gordon Hunt - Maestro|Oboé Rui Pinheiro - Maestro J. Eduardo Gomes - Maestro Martin André - Maestro Cesário Costa - Maestro Dinis Sousa - Maestro Pablo Urbina - Maestro Luís Andrade - Maestro Francisco Loreto - Maestro Ariel Zuckermann - Maestro Martin Panteleev - Maestro | Violino Pedro Amaral - Maestro Jan Wierzba - Maestro Gianluca Marcianò - Maestro José Luis López-Antón - Maestro Vitaly Samoshko - Piano Vincent Dubois - Orgão Paulo Gaio Lima - Violoncelo Juliette Hurel - Flauta Emily Beynon - Flauta Vasco Dantas - Piano Haik Kazazyan - Violino Rafael Kyrychenko - Piano Pasqual Ianonne - Piano Naum Grubert - Piano Eddy Vanoosthuyse - Clarinete Pedro Meireles - Violino Cláudia Sardinha - Soprano Miguel Pires - Cantor Cristina Barbosa - Cantora Alberto Sousa - Tenor Daniel Perzhan - Violino CJS Jani Silva - Marimba CJS João Teixeira - Trombone CJS Gonçalo Abreu - Contrabaixo CJS Veronika Taraban - Violino CJS Samantha Muir - Machete, Rajão, Guitarra Herman Vandecauter - Machete, Rajão, Guitarra Roberto Moniz - Guitarra [Viola-francesa] Daniel Cuchi - Oboé Louise Whipham - Oboé Norberto Cruz - Bandolim Slobodan Sarcevic - Acordeão Rodolfo Cró - Guitarra Roberto Moritz - Machete, Rajão Diogo Correia Pinto - Declamador Investigadores / Historiadores Associados da Temporada Paulo Esteireiro Rui Magno Pinto 14
15
SETEMBRO [SEPTEMBER] 2018
Jean-Marc Burfin
Vitaly Samoshko
22.09.2018 18:00 Teatro Municipal Baltazar Dias
Concerto Inaugural de Temporada Orquestra Clássica da Madeira Conservatório - Escola das Artes da Madeira [Formandos CPI] Ciclo “Os Concertos para Piano” Maestro convidado Jean-Marc Burfin Solista Vitaly Samoshko
S. Rachmaninov [1873-1943] Concerto para piano e orquestra nº3, Ré menor Op.30
J. Brahms
[1833-1897]
Sinfonia Nº2, Ré maior, Op.73
16
SETEMBRO [SEPTEMBER] 2018
Benoît Fromanger
29.09.2018 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
Concerto no âmbito do Dia Mundial da Música Orquestra Clássica da Madeira Maestro convidado Benoît Fromanger W. A. Mozart
[1756-1791]
Sinfonia Nº 41 em Dó maior, K. 551”Júpiter”
L. van Beethoven
[1770-1827]
Sinfonia nº5 em Dó menor, Op. 67
17
OUTUBRO [OCTOBER] 2018 03.10.2018 21:00 Teatro Municipal Baltazar Dias (Átrio) _ Música de Câmara
06.10.2018 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira _ Música de Câmara
Quinteto de Sopros
MadBrass7 & Percussion
Solistas OCM
Christopher Warren [1967-2016]
Paul Hindemith
Fanfare for Brass and Percussion
[1895 - 1963]
Frank Gulino - Legends of the Pacific [2013] Anthony Holborne [1545-1602]
Kleine Kammermusik für fünf Bläser N.º 2, Op. 24
Jacques Ibert
“The Faire Round”
3 Pièces Brèves
Ferenc Farkas
Brent Heisinger [n. 1937]
[1905 - 2000]
March for Timpani and Brass
Five Antique Hungarian Dances
Jacob Gade
Luís Cardoso
[1879 - 1963]
[n. 1967]
Fanfarra Ciclópica
Arr. Stig Jogensen – Tango Jalouise
Antony O´Toole Theme and Variations on “A Mighty Fortress”
Quinteto de Sopros - Solistas OCM
18
OUTUBRO [OCTOBER] 2018
José Eduardo Gomes
13.10.2018 18:00 Teatro Municipal Baltazar Dias
Concerto “Originais para Sopros” Orquestra Clássica da Madeira Maestro convidado - José Eduardo Gomes
F. Mendelssohn Bartholdy [1809-1847]
Anselmo Serrão
Abertura em Dó maior, Op. 24
[Edi. Crit. Manuel Duarte Ferreira / Instrum. Rui M. Pinto]
L. van Beethoven
Polka “Tu mias
[1770-1827]
Sinfonia nº1 em Dó maior, Op. 21
Claude Debussy
[1862-1918]
Petite Suite
Benjamin Britten
[1913-1976]
Russian Funeral Music
R. Vaughan Williams
[1872-1958]
Scherzo alla Marcia
Vítor de Faria
[n.1978]
Vi Ana na Rua do Capelão 19
[1846 -1922]
OUTUBRO [OCTOBER] 2018
Rui Pinheiro
Vincent Dubois
21.10.2018 21:30 Igreja de São João Evangelista . [Igreja do Colégio] _
IX Festival de Órgão da Madeira
Orquestra Clássica da Madeira Maestro convidado Rui Pinheiro Solista Vincent Dubois [Organista Titular da Catedral de Notre-Dame] Francis Poulenc [1899-1963] Concerto para Órgão, Cordas e Tímpanos em Sol menor, Op.36
Otorino Respighi
[1879-1936]
Antiche danze et arie per liuto, Suite Nº3
20
OUTUBRO [OCTOBER] 2018 24.10.2018 21:30 Belmond Reids Palace _ Música de Câmara Quarteto de Cordas Atlântico W. A. Mozart
27.10.2018 18:00 Teatro Municipal Baltazar Dias _
Ciclo Jovens Solistas
Orquestra de Cordas - Ensemble XXI Direção Musical Yuriy Kyrychenko Solista Jani Silva
[1756.1791]
Quarteto nº21 em Ré Maior K V. 575
Jules Massenet [1842-1912]
Edvard Grieg [1843-1907]
“Meditation”
Praeludium from Holberg Suite, Op.40
Philip Glass [n. 1937]
Emmanuel Séjourné
“Mishima”
[n.1961]
Concerto para marimba e cordas [2005]
Astor Piazzolla [1921-1992]
Asger Hamerik
“Oblivion”
[1843-1923]
Sinfonia Nº6 “Symphonie Spirituelle”
G. F. Haendel [1685-1759] “Arrival of the Queen of Sheba”
Jani Silva
21
NOVEMBRO [NOVEMBER] 2018 03.11.2018 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira _
Bocherinni - Concerto para violoncelo Orquestra de Cordas - Madeira Camerata Direção Musical Norberto Gomes Solista Paulo Gaio Lima Johann Pachelbel [1653-1706] Canone em Ré maior
Max Bruch
[1770-1827]
Kol Nidrei Op. 47
G. F. Haendel
[1685-1759] /Asslamasian
Passacaglia em Sol menor
Arcangelo Corelli
[1653-1713]
Concerto Grosso Op.6, Nº4 em Ré maior
Luigi Bocherinni
[1743-1805]
Concerto para Violoncelo em Sol maior, Nº3, G470 [1770] Paulo Gaio Lima
22
NOVEMBRO [NOVEMBER] 2018 10.11.2018 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
Concerto integrado nas comemorações dos 100 anos do Armistício de Compiègne Fim da 1ª Guerra Mundial Orquestra Clássica da Madeira Maestro e solista convidado Martin Panteleev Antonio Vivaldi
Pablo de Sarasate
[1678-1741]
Concerto Nº2, in G minor, Op8, Rv 315 - “Summer”
Habanera Op.21
Piotr I. Tchaikovsky
Martin Panteleev
[1840 - 1893]
Waltz from Serenade for Strings, in C major, Op.48
“Archetype”
Samuel Barber
Joseph Haydn
[1910 - 1981]
Adagio para Cordas
[1844-1908]
[n.1976]
[1732-1809]
Sinfonia Nº104, em Ré maior “Londres”
Martin Panteleev
23
NOVEMBRO [NOVEMBER] 2018 14.11.2018 21:30 Belmond Reids Palace Música de Câmara
17.11.2018 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira _ Música de Câmara
Orquestra de Cordas
Quinteto de Sopros
Ensemble XXI
Solistas OCM
Wolfgang A. Mozart
Paul Hindemith
[1756-1791]
Eine kleine Nachtmusik, KV 525
[1895-1963]
Kleine Kammermusik für fünf Bläser N.º 2, Op. 24
Edward K. “Duke” Ellington [1899-1974]
Jacques Ibert [1890 – 1962]
4 Jazz Songs
3 Pièces Brèves
Scott Joplin [1868-1917]
Joseph Haydn [1732-1809]
4 Ragtimes
Divertimento
Astor Piazzolla Libertango
Orquestra de Cordas Ensemble XXI
24
[1921 - 1992] - Arr. Jeff Scott
NOVEMBRO [NOVEMBER] 2018
Dinis Sousa
Pasquale Iannone
24.11.2018 18:00 Teatro Municipal Baltazar Dias
Concerto XLII Aniversário da AACMM [Associação dos Amigos do Conservatório de Música da Madeira] Orquestra Clássica da Madeira Ciclo “Os Concertos para Piano” Maestro convidado Dinis Sousa Solista Pasquale Iannone S. Rachmaninov [1873-1943] Concerto nº2 para piano e orquestra em Dó menor, Op.18
J. Brahms
[1833-1897]
Sinfonia Nº1, Dó menor, Op.68
25
DEZEMBRO [DECEMBER] 2018 01.12.2018 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira Música de Câmara
Quinteto de Sopros “Atlântida” W. A. Mozart [1756-1791] Adagio und Allegro für ein Orgelwerk in einer Uhr, KV 594
Jaques Ibert [1890-1962] Trois Pièces Breves
Elliot Carter
[n. 1948]
Woodwind Quintet
Malcolm Arnold [1921-2006] Three Shanties for Wind Quintet
Nino Rota [1911-1979] Petite offrande musicale
Quinteto de Sopros “Atlântida”
26
DEZEMBRO [DECEMBER] 2018 04.12.2018 21:00 Assembleia Legislativa da Madeira
Concerto XLII Aniversário da Assembleia Legislativa da Madeira Orquestra Clássica da Madeira Maestro convidado Francisco Loreto Solistas Norberto Gomes e Daniel Cuchi Antonio Vivaldi
[1678-1741]
Concerto Nº1, in E major, Op.8, Rv 269 - “La Primavera”
Alessandro Marcello
[1686-1739]
Concerto para Oboé e Orquestra em Ré menor, S D935 [c1700]
Joseph Haydn
[1732-1809]
Sinfonia Nº92, em Sol maior “Oxford”
27
DEZEMBRO [DECEMBER] 2018 08.12.2018 21:00 Calheta - Pavilhão do C. D. R. dos Prazeres 12.01.2019 18:00 Teatro Municipal Baltazar Dias
Concertos de Natal Orquestra Clássica da Madeira Maestro convidado Francisco Loreto Solistas Cláudia Sardinha e Alberto Sousa Leonard Bernstein
Francisco Loreto
[1918-1990]
Overture to Candide
Andrew Lloyd Webber
[n.1948]
Selections from «The Phantom of The Opera»
Leonard Bernstein
[1918-1990]
«Maria» from West Side Story
Rolf Løvland [n.1955] e Brendan Graham [1945] You raise me up Ennio Morricone [n.1928] arr. Andras Hennel E Più Ti Penso
Stefano Donaudy [1879-1925] O Bel Mio Amato Ben
Francesco Sartori
[n.1957]
Con te partirò [Time to Say Goodbye]
Cláudia Sardinha
José Pablo Moncayo [1912-1958] Huapango
Pedro Elias Gutiérrez [1870-1954] Alma Llanera
Andrew Lloyd Webber [n.1948] Amigos para Siempre
Robert Sheldon [n.1954] A Most wonderful Christmas
Pepper Choplin The Coming of the Lord
John Francis Wade [1711-1786] O Come, All Ye Faithful
Leroy Anderson [1908-1975]
Alberto Sousa
A Christmas Festival 28
DEZEMBRO [DECEMBER] 2018 12.12.2018 21:30 Belmond Reids Palace
Orquestra de Cordas Ensemble XXI Wolfgang A. Mozart
[1756-1791]
Eine kleine Nachtmusik, KV 525
Edward K. “Duke” Ellington [1899-1974] 4 Jazz Songs
Scott Joplin [1868-1917] 4 Ragtimes
Astrig Siranossian 29
DEZEMBRO [DECEMBER] 2018 15.12.2018 18:00 & 21:00 Centro de Congressos do Casino da Madeira
Concerto Fantasia de Natal Diário de Notícias Orquestra Clássica da Madeira Maestro convidado Luís Andrade Solista Miguel Pires Coro Infantil da DSEAM Tom & Jerry Tema principal
White Christmas Miguel Pires
Silent Night
Coro Infantil da DSEAM
P. I. Tchaikovsky Suite do Quebra Nozes
John Powell
Como Treinar o seu Dragão
E. Elgar
Pomp and Circumstance March
Little Drummer Boy Christmas Song
John Williams
Hook, flight to Neverland
Igor Stravinsky O Pássaro do Fogo
Believe - Polar Express Miguel Pires
Santa Claus is coming to town Miguel Pires
Have your self a merry litlle Christmas Miguel Pires
30
31
Mario Stefano Pietrodarchi 32
DEZEMBRO [DECEMBER] 2018
Rafael Kyrychenko
28.12.2018 18:00 Teatro Municipal Baltazar Dias
Concerto de Fim de Ano Orquestra Clássica da Madeira Ciclo “Os Concertos para Piano” Maestro convidado Pablo Urbina Solista Rafael Kyrychenko Piotr Ilitch Tchaikovsky [1840-1893] Concerto para Piano e Orquestra,Nº1, Op. 23 Dani Howard [n.1993] Verticality [2017] *Estreia Europeia Béla Bartók [1881-1945] Romanian Folk Dances Leroy Anderson [1908-1975] Forgotten Dreams Albert Ketelbey [1875-1959] In a Persian Market Enio Morricone [n.1928] Gabriel´s Oboe William Carlton Wilbraham [1886-1961] [Instrum. Rui M. Pinto] Valsa Romântica Edward Elgar [1857-1934] ‘Nimrod’ from Variations on an Original Theme, Engima Johannes Brahms [1833-1897] Hungarian Dance No. 5 Edward Elgar [1857-1834] Land of Hope and Glory [Pomp and Circumstance No.1] 33
Vesko Eschkenazy 34
JANEIRO [JANUARY] 2019
Pablo Urbina
01.01.2019 18:00 & 21:30 Teatro Municipal Baltazar Dias
Concerto de Ano Novo Orquestra Clássica da Madeira Maestro convidado Pablo Urbina Franz von Suppé [1819-1895] Poet and Peasant Overture Johann Strauss II [1825 - 1899] Tritsch Tratsch Polka Op. 214 Josef Strauss [1827 – 1870] Die Schwetzerin Polka Mazurca - op 144 Isaac Albéniz [1860-1909] Tango No 2 in D major, Op 165 Johann Strauss II [1825 – 1899] Neue Pizzicato Polka Op.449 Valeriy Antonyuk [n.1979] Glamor Waltz Leroy Anderson [1908-1975] Belle of the Ball Waltz Leroy Anderson [1908-1975] “Bugler’s Holida Hervé-Godfrey/Augusto Migueis . Quadrilla Chilpéric Anselmo Serrão [1846-1922] Instrum. Rui M. Pinto] Valse Anselmo Serrão [1846-1922] [Instrum. Rui M. Pinto] L´Enfer, galope Johann Strauss [1804-1849] Festive March, op. 452 Josef Strauss [1827-1870] Arm in Arm - Polka-mazurka, op. 215 Johann Strauss [1804-1849] Magic Bullets, quick polka, op. 326 Josef Strauss [1827-1870] Brennende Liebe - Polka-mazurka, op. 129 Josef Strauss [1827-1870] Eingesendet, quick polka, op. 240 35
JANEIRO [JANUARY] 2019 16.01.2019 21:30 Belmond Reids Palace Música de Câmara MadBrass5 “BRASS IMAGES” Victor Ewald [1860-1935]
Quintet Nº 3
Michael Kamen [1948-2003] Brass Quintet
R.Rooble [n. 1943]
American Images Scott Joplin [1867-1917] Ragtime Dance
36
37
JANEIRO [JANUARY] 2019
João Teixeira
19.01.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira Orquestra de Cordas - Ensemble XXI
Ciclo Jovens Solistas Direção Musical Yuriy Kyrychenko Solista João Teixeira Wolfgang Amadeus Mozart
[1756-1791]
Divertimento, K137
Lars-Erik Larsson [1908-1986] Concertino para trombone e orquestra de cordas, Op. 45, Nº7
Piotr Tchaikovsky [1840-1893] Elegia “A Grateful Greeting”
Edvard Grieg [1843 – 1907] Holberg Suite, Op. 40 38
JANEIRO [JANUARY] 2019
Pedro Neves
Daniel Perzhan
26.01.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira _
OCM Convida Pedro Neves & Daniel Perzhan Orquestra Clássica da Madeira Maestro convidado Pedro Neves Solista Daniel Perzhan Daniel Perzhan
[n. 1999]
Ilhas Selvagens
Max Bruch [1838-1920] Concerto para violino e orquestra Nº1, Sol menor, Op.26
António Pereira da Costa [c.1698-1770] Concerto Grosso Nº1 [Em parceria com DRE/ DSEAM]
Franz Schubert
[1797-1828]
Sinfonia nº4, Dó menor, D.417
39
FEVEREIRO [FEBRUARY] 2019
Ariel Zuckerman
Vasco Dantas
02.02.2019 18:00 Teatro Municipal Baltazar Dias
OCM convida Ariel Zuckermann Orquestra Clássica da Madeira Ciclo “Os Concertos para Piano” Maestro convidado Ariel Zuckermann Solista Vasco Dantas S. Rachmaninov [1873-1943] Rapsódia sobre um tema de Paganini, em Lá menor Op. 43 [1934]
Johannes Brahms [1833-1897] Sinfonia Nº2, Ré maior, Op.73 [1877]
40
FEVEREIRO [FEBRUARY] 2019 06.02.2019 21:00 Átrio do Teatro Municipal Baltazar Dias
Improviso / Happening Musical Percussão, Contrabaixo, Bandolim, Machete, Guitarra
Norberto Cruz
Roberto Moritz
Rodolfo Cró
Gábor Bolba
Rui Rodrigues
Jorge Garcia
09-02-2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira Música de Câmara
Quinteto de Sopros - Solistas OCM Carl Nielsen [1865 – 1931] Quinteto de Sopros Op. 43
Norman Hallam [n. 1945] Dance Suite para Quinteto de Sopros
Astor Piazzolla
[1921 - 1992] - Arr. Jeff Scott
Libertango
41
FEVEREIRO [FEBRUARY] 2019
Martin André
16.02.2019 18:00 Centro de Congressos da Madeira _
Concerto de Aniversário Orquestra Clássica da Madeira Maestro convidado Martin André Solista a anunciar Programa a anunciar Consulte o site : www.ocmadeira.com para mais informações
42
FEVEREIRO [FEBRUARY] 2019 20.02.2019 21:30 Belmond Reids Palace Música de Câmara
Quarteto de Cordas Atlântico & Oboé [Louise Whipham] Franz Schubert
[1797-1828]
Quarteto Nº13, em Lá menor, op.29 “Rosamunde”
Gerald Finzi
[1901-1956]
“Interlude” para quarteto de cordas e oboé, Op.21
Louise Whipham 43
FEVEREIRO [FEBRUARY] 2019
Pedro Amaral
Naum Grubert
23.02.2019 18:00 Teatro Municipal Baltazar Dias
OCM convida Pedro Amaral & Naum Grubert Orquestra Clássica da Madeira Ciclo “Os Concertos para Piano” Maestro convidado Pedro Amaral Solista Naum Grubert Johannes Brahms
[1833-1897]
Concerto Nº1 em Ré menor, Op.15 [1858]
Antonín Dvořák [1841-1904] Sinfonia nº9 em Mi menor, Op.95 “Sinfonia do Novo Mundo” [1893]
44
MARÇO [MARCH] 2019
Luís Andrade
03.03.2019 18:00 & 21:00 Teatro Municipal Baltazar Dias
Concerto de Carnaval Orquestra Clássica da Madeira Maestro Convidado Luís Andrade Conservatório - Escola das Artes da Madeira [Formandos CPI, CPAEI, CPIDC] J. Strauss II [1825 - 1899] Die Fledermaus Overture K. Badelt [n.1967] Pirata das Caraíbas Suite V. Monti [1868-1922] Czardas P. I. Tchaikovsky [1840-1893] Da Suite “Lago dos Cisnes” Valsa; Dança Húngara; Dança Espanhola; Dança Napolitana; Dança dos Pequenos Cisnes
C. Saint-Säens [1835-1921] O Cisne P. I. Tchaikovsky [1840-1893] Da Suite “Lago dos Cisnes” . Scena W. A. Mozart [1756-1791] Da Sinfonia Nº 40 - Molto allegro Geri Halliwell [n.1972] It´s Raining Men 45
MARÇO [MARCH] 2019 06.03.2019 21:30 Belmond Reids Palace
09.03.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
Música de Câmara
Música de Câmara
W. A. Mozart [1756-1791] - Arr. R. Maros
Percussão, Contrabaixo,
Divertimento K.V.270
Narração
Quinteto de Sopros Improviso Happening Musical “Atlântida” Gabriel Fauré
[1845-1924] arr. Gordon Davies
Dolly Suite
Jorge Maggiore [n. 1975] Corale e Disintegrazione
Melvin Bird [n. 1955] Verses and Refrains : for Abu Jusuf Jaqub ibn Ishaq Al-Kindi
Pedro Camacho [n. 1979] Memórias Diogo Correia Pinto
46
Diogo Correia Pinto
MARÇO [MARCH] 2019 13.03.2019 21:00 Local a anunciar Música de Câmara
MadBrass5 “ART OF BRASS” André Previn [n. 1929] Four Outings For Brass
G. Verdi
[1813-1901]
Marcha Triumphal
Anthony Plog [n. 1947] Four Sketches
G. Bizet [1838-1875] Toreador Song
47
O Museu APA (Artur Pestana Andrade), museu virtual de instrumentos musicais, nasce de uma vontade de referenciar e divulgar o património instrumental construído na Madeira, com particular incidência nos instrumentos construídos nos séculos XIX e XX. Pretende contribuir para o estudo, preservação e dignificação do património cultural e musical da Região Autónoma da Madeira. É também objectivo da equipa que constitui o Museu APA seleccionar e reunir de forma criteriosa, os instrumentos construídos na Madeira, particularmente nos últimos 200 anos, tratar e preservar técnica e cientificamente cada um dos exemplares respeitando a originalidade e a qualidade das peças a musealizar. Um dos propósitos do Museu é homenagear o músico e professor Artur Pestana Andrade (1927-1992), natural da ilha da Madeira, pela dedicação às causas da cultura tradicional, mais concretamente na àrea da música, onde participou com recolhas e textos publicados, destacandose ainda pela forma apaixonada com que coleccionou instrumentos construídos na Madeira de valor patrimonial de excelência.
www.museuapa.com
48
MARÇO [MARCH] 2019
Roberto Moniz
Samantha Muir
16.03.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
Os Nossos Instrumentos Machete, Rajão, Viola [*] Orquestra de Cordas - Madeira Camerata Direção Musical Norberto Gomes Slistas Samantha Muir e Roberto Moniz Cândido Drummond de Vasconcelos - Orq. Francisco Loreto Roza Polka . Marcha n.º 1 . Tema e Variações
A. Vivaldi
[1678-1741]
Concerto em Ré maior RV. 93
António Pereira da Costa Concerto Grosso Nº 5 [Em parceria com a DRE/DSEAM] [*] Em parceria com o MIMM [Museu de Instrumentos Musicais da Madeira- Museu APA] www.museuapa.com
49
MARÇO [MARCH] 2019 23.03.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
OCM convida Gordon Hunt Orquestra Clássica da Madeira Maestro e Solista convidado Gordon Hunt W. A. Mozart [1756-1791] Sinfonia nº1 em mi bemol maior k16
W. A. Mozart [1756-1791] Concerto para oboé e orquestra em Dó maior K314
F. Schubert [1797-1828] Sinfonia nº8 em Si menor D. 759 [1822]
Gordon Hunt 50
MARÇO [MARCH] 2019 27.03.2019 21:30 Belmond Reids Palace Música de Câmara
MadBrass5
“BRASS PORTRAITS” J. J. Mouret [1682-1738] Rondeau
Victor Ewald
[1860-1935]
Quintet Nº1
J. Ph. Sousa
[1854-1932]
The Washington Post
Enrique Crespo [n. 1941] Suite Americana
51
MARÇO [MARCH] 2019 30.03.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
Antiche danze et arie per liuto, Suite Nº3 [1932]
Joly Braga Santos
Orquestra de Cordas - Ensemble XXI
Ciclo Jovens Solistas Direção Musical Yuriy Kyrychenko Solista Gonçalo Abreu António Pereira da Costa Concerto Grosso Nº 2[*]
António Pereira da Costa Concerto Grosso Nº 6 [*]
Joseph Haydn
[1732-1809]
Divertimento, op.2 n.º 5 [c.1757-62]
Giovanni Bottesini
[1821-1889]
Grande Allegro di Concerto “alla Mendelssohn”
Ottorino Respighi
[1879-1936]
Gonçalo Abreu
52
[1924-1988]
“ Nocturno” op. 12 [1947] [*] Em parceria com a DRE/ DSEAM
ABRIL [APRIL] 2019
José Luis López-Antón
Eddy Vanoosthuyse
06.04.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
Ciclo Concertos Grossos António Pereira da Costa Orquestra Clássica da Madeira Maestro Convidado José Luis López-Antón Solista Eddy Vanoosthuyse António Pereira da Costa Concerto Grosso Nº3 [*]
Jan Van der Roost [n.1956] Concerto para Clarinete e Orquestra [*]Em parceria com a DRE/ DSEAM
53
ABRIL [APRIL] 2019
Juliette Hurel
27.04.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
OCM convida Juliette Hurel & Benoît Fromanger Orquestra Clássica da Madeira Maestro Convidado Benoît Fromanger Solista Juliette Hurel W. A. Mozart [1756-1791] Abertura As Bodas de Fígaro
W. A. Mozart [1756-1791] Concerto para Flauta e Orquestra em Ré maior, K 314
Ludwig van Beethoven [1770-1827] Sinfonia nº6 “Pastoral”, em Fá maior, Op.68 54
MAIO [MAY] 2019
Sofia Escobar
04.05.2019 19:00 Centro de Congressos da Madeira
Concerto da Festa da Flor Orquestra Clássica da Madeira Maestro Convidado Rui Pinheiro Solista Sofia Escobar Programa a anunciar Consulte o site : www.ocmadeira.com para mais informações
55
MAIO [MAY] 2019
Martin AndrĂŠ 56
MAIO [MAY] 2019
08.05.2019 21:00 Teatro Municipal Baltazar Dias [Átrio] Música de Câmara
Quarteto de Cordas Atlântico & Clarinete Franz J. Haydn
[1732-1809]
Quarteto em Sol maior
W. A. Mozart [1756-1791] Quinteto com clarinete, em Lá maior, K.581, José Barros . Clarinete
11.05.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira Música de Câmara
Quinteto de Sopros Solistas OCM M. Ravel
[1875-1937]
Arr. M. Jones
Le Tombeau de Couperin
Claude Debussy Arr. G. Davies
[1862-1918]
Petite Suite
Eurico Carrapatoso Cinco Elegías, Op.11
57
[1962 -]
MAIO [MAY] 2019
Emily Beynon
18.05.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
OCM convida Emily Beynon Orquestra Clássica da Madeira Maestro Convidado Luís Andrade Solista Emily Beynon António Pereira da Costa Concerto Grosso Nº 4 [*]
W. A. Mozart [1756-1791] Concerto para Flauta e Harpa, Kv. 299
António Pereira da Costa Concerto Grosso Nº9 [*]
Ludwig van Beethoven [1770-1827] Sinfonia nº1 em Dó maior, Op. 21 [1795] [*]Em parceria com a DRE/DSEAM 58
MAIO [MAY] 2019 19.05.2019 18:00 Museu Casa das Mudas - Calheta
Ciclo Concertos Grossos António Pereira da Costa Orquestra Clássica da Madeira Maestro Convidado Luís Andrade Solista Daniel Cuchí Alessandro Marcello [1686-1739] Concerto para Oboé e Orquestra em Ré menor, S D935
António Pereira da Costa Concerto Grosso Nº 4 [*]
António Pereira da Costa Concerto Grosso Nº 9 [*]
Ludwig van Beethoven
[1770-1827]
Sinfonia nº1 em Dó maior, Op. 21 [*]Em parceria com a DRE/DSEAM Daniel Cuchí
59
MAIO [MAY] 2019 22.05.2019 21:30 Belmond Reids Palace Música de Câmara
Quinteto de Sopros “Atlântida” Joseph Haydn
[1732-1809] [arr. Harold Perry]
Divertimento
Jaques Ibert [1890-1962] Trois Pièces Breves
Heinrich Sutermeister
[1910-1995]
Capriccio Solo Clarinet in A
Elliot Carter [n. 1948] Woodwind Quintet
Malcolm Arnold
[1921-2006]
Three Shanties for Wind Quintet
Quinteto de sopros Atlântida
60
MAIO [MAY] 2019 25.05.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira Orquestra de Cordas - Madeira Camerata
Os Nossos Instrumentos Machete, Rajão, Viola [*] Direção Musical Norberto Gomes Solista Herman Vandecauter António Pereira da Costa Concerto Grosso Nº 11 [**]
[*] Em parceria com o MIMM [Museu de Instrumentos Musicais da Madeira - Museu APA] www.museuapa.com [**] Em parceria com a DRE/DSEAM
Herman Vandecauter
61
JUNHO [JUNE] 2019
Veronika Taraban
Jan Wierzba
01.06.2019 18:00 Teatro Municipal Baltazar Dias
Concerto do Dia da Criança Integrado na Feira do Livro
Orquestra Clássica da Madeira Ciclo Jovens Solistas Maestro Convidado Jan Wierzba Solista Veronika Taraban Piotr Ilitch Tchaikovsky
[1840 - 1893]
Concerto para Violino e Orquestra, em Ré maior, Op. 35
António Pereira da Costa Concerto Grosso Nº7 [Em parceria com a DRE/DSEAM]
António Pereira da Costa Concerto Grosso Nº10 [Em parceria com a DRE/DSEAM]
Piotr Ilitch Tchaikovsky
[1840 - 1893]
Poema Sinfónico - Romeu e Julieta [1880] 62
05.06.2019 Local a anunciar
Improviso / Happening Musical Percussão & Contrabaixo Gábor Bolba Rui Rodrigues Jorge Garcia
08.06.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
Orquestra de Cordas - Ensemble XXI Wolfgang Amadeus Mozart [1756-1791] Eine kleine Nachtmusik, KV 525 [1787]
Piotr Tchaikovsky [1840-1893] Elegia “A Grateful Greeting”
Edvard Grieg [1843 – 1907] Holberg Suite, Op. 40 [1884]
63
JUNHO [JUNE] 2019
Cesário Costa
Pedro Meireles
15.06.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
Cantos Populares da Ilha da Madeira Orquestra Clássica da Madeira Maestro Convidado Cesário Costa Slista Pedro Meireles Manuel Ribeiro [1884-1949] Rapsódia Nº1 Op.27, Cantos Populares da Ilha da Madeira
Manuel Ribeiro [1884-1949] Concerto para violino e Orquestra, Op.13
António Pereira da Costa - Concerto Grosso Nº 8 [*] António Pereira da Costa - Concerto Grosso Nº 12 [*] [*]Em parceria com a DRE/DSEAM
64
19.06.2019 21:30 Belmond Reids Palace
22.06.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
Orquestra de Cordas
Música de Câmara
Quinteto de Sopros “Atlântida”
Madeira Camerata
Arcangelo Corelli
[1653 - 1713]
Concerto Grosso em Ré maior Op.6 No.4
Johann Sebastian Bach
[1685 – 1750]
W. A. Mozart
[1685 - 1759] /
Júlio Medaglia
Divertimento K.V.270
Ária da Suite em Ré
Georg Friedrich Händel
[n. 1938]
Det is die Brasilianer Luft : Suite Popular Brasileira
S. Aslamasian
Felix Mendelssohn [1809-1847] - Arr. David
Passacaglia
António Vivaldi
[1756-1791] - Arr. R. Maros
Walter
[1678 - 1741]
Quinteto Nº1, Mi bemol maior, Op.11
Concerto Alla Rustica em Sol maior RV.151
Madeira Camerata
65
JULHO [JULY] 2019 01.07.2019 21:00 Estádio dos Barreiros
Concerto Dia da Região Autónoma da Madeira e das Comunidades Madeirenses Orquestra Clássica da Madeira CEPAM- Conservatório Escola das Artes da Madeira [Formandos CPI] Projecto a anunciar Consulte o site : www.ocmadeira.com para mais informações
ksenia kogan 66
03.07.2019 21:30 ou 21:30 Belmond Reids Palace
06.07.2019 18:00 Assembleia Legislativa da Madeira
Música de Câmara
Música de Câmara
Quarteto de Cordas Atlântico & Clarinete
MadBrass7 & Percussion
[José Barros]
Christopher Warren [1967-2016]
_ Franz J. Haydn [1732-1809]
Fanfare for Brass and Percussion
Frank Gulino
Quarteto em Sol maior
W. A. Mozart
Legends of the Pacific
[1756-1791]
Anthony Holborne [1545-1602]
Quinteto com clarinete, em Lá maior, K.581, [1789]
“The Faire Round”
Brent Heisinger
[n. 1937]
March for Timpani and Brass
Luís Cardoso [n. 1967] Fanfarra Ciclópica [2013]
Antony O´Toole Theme and Variations on “A Mighty Fortress”
José Barros 67
JULHO [JULY] 2019
Haik Kazazian
13.07.2019 18:00 Local a anunciar .
Consulte o site : www.ocmadeira.com para mais informações
Concerto de Encerramento da Temporada 2018/2019 Orquestra Clássica da Madeira Maestro convidado Martin André Solista Haik Kazazian Ludwig van Beethoven
[1770-1827]
Concerto para Violino e Orquestra, em Ré maior, Op.61
Dmítri Shostakovitch
[1906-1975]
Sinfonia Nº9 in E-flat major, Op.70
68
Orquestra Clássica da Madeira Diretor Artístico e Concertino . Norberto Gomes Assistente de Concertino . Olena Soldatkina 1os Violinos Elena Kononenko Valeriy Perzhan Parandzem Khachkalyan Edina Tenki Nshan Chalikyan Olga Proudnikova
Fagotes Tatiana Martins Manuel Balbino
2os Violinos Yuriy Kyrychenko Natacha Guimarães Vladimir Proudnikov Joana Costa Maxim Taraban Anahit Dalakyan
Trompetes Mário Pinto Rui Vidal
Violas Volodymyr Petryakov Rostyslav Kuts Marta Morera Treneddy Maggiorani
Tuba Fabien Filipe
Violoncelos Marina Gyumishyan Iryna Bandura Jaime Dias Stella Silvian Mikolaj Lewkowicz
Percussão
Trompas Péter Víg - Chefe de Naipe Rúben Silva
Trombones Luís Rodrigues Pedro Pinto
Tímpanos Rui Rodrigues · Chefe de Naipe
Jorge Garcia Arquivistas Aires Rebelo Eládio Figueira
Contrabaixos Gábor Bolba Marcello Romagnuolo Joseph Straker Oboés Daniel Cuchi – Chefe de Naipe Louise Whipham Flautas Ana Rita Oliveira Pedro Camacho Clarinetes Francisco Loreto José Manuel Barros
69
Norberto Gomes
Olena Soldatkina
Concertino
Ass. de Concertino
1º Violino
Valery Perzhan
Parandzem Khachkalyan
Edina Tenki
1º Violino
Elena Kononenko
1º Violino
1º Violino
Nshan Chalikyan
Olga Proudnikova
Yury Kyrychenko
1º Violino
1º Violino 70
2º Violino
Natacha Guimarães
Vladimir Proudnikov
2º Violino
2º violino
Maxim Taraban
Anahit Dalakyan
2º Violino
2º Violino
Rostyslav Kuts
Marta Morera
Viola
Viola 71
Joana Costa 2º Violino
Volodymyr Petryakov Viola
Treneddy Maggiorani Viola
Marina Gyumishyan Violoncelo
Stella Silvian Violoncelo
Iryna Bandura
Jaime Dias
Violoncelo
Violoncelo
Mikolaj Lewkowicz Violoncelo
Gábor Bolba Contrabaixo
Marcello Romagnuolo
Joseph Straker
Daniel Cuchi
Contrabaixo
Contrabaixo
1º Oboé
72
Louise Whipham
Ana Rita Oliveira
Pedro Camacho
2º Oboé
1ª Flauta
2ª Flauta
Francisco Loreto
José Barros
Tatiana Martins
1º Clarinete
2º Clarinete
1º Fagote
Manuel Balbino
Péter Vig
Rúben Silva
2º Fagote
1ª Trompa
2 ª Trompa
73
Mário Pinto
Rui Vidal
Luís Rodrigues
1º Trompete
2º Trompete
1º Trombone
Pedro Pinto
Fabien Filipe
Rui Rodrigues
3º Trombone
Tuba
Tímpanos
Jorge Garcia Percussão 74
Direção ANSA Vanda Maria de Fatima Sousa de França Correia de Jesus . Presidente Sara Sofia Freitas Faria Vice - Presidente João Norberto Gomes . Secretário Teresa Manuela Gonçalves Correia Atouguia Aveiro . Tesoureira Giancarlo Mongeli . Vogal Mesa Da Assembleia Geral Jaime Manuel Gonçalves de Freitas . Presidente António José de Carvalho Lucas . Vice-Presidente Horácio Miranda de Ornelas Bento de Gouveia . Secretário Conselho Fiscal e Jurisdicional Anabela Maria Gonçalves Fernandes . Presidente Fernanda Catarina Rebolo de Abreu . Vice - Presidente Rui Miguel de Assunção Guerreiro Rodrigues. Relator Assistente de Direção · Catarina Correia Assistente Administrativo · Diogo Barros Coordenador de produção / Design de comunicação · Márcio Serrado Coordenador de arquivo / logística de concertos · Eládio Figueira Assistente operacional (apoio à logística de Concertos) · Adriano Nunes Assistente operacional (apoio à logística de Concertos) · Rui Pereira Assistente operacional (apoio à logística de Concertos) · João Manica
Associação Notas e Sinfonias Atlânticas Instituição de Utilidade Pública Resolução do Conselho de Governo nº 600/2016, 7 de Setembro Design gráfico e paginação . Márcio Serrado Coordenação / revisão . Norberto Gomes / Vanda Correia de Jesus 200 exemplares A programação pode vir a ser alterada por motivos imprevistos alheios à ANSA / OCM
75
GRUPOS DE MÚSICA ORQUESTRAS DE CORDAS MADEIRA CAMERATA
ENSEMBLE XXI
Olena Soldatkina • Violino
Elena Kononenko • Violino
Nshan Chalikyan • Violino
Olga Proudnikova • Violino
Parandzem Khachkalyan • Violino
Vladimir Proudnikov • Violino
Valeriy Perzhan • Violino
Maxim Taraban • Violino
Edina Tenki • Violino
Anahit Dalakyan • Violino
Volodymyr Petryakov • Viola
Rostyslav Kuts • Viola
Marina Gyumishyan • Violoncelo
Treneddy Maggiorani • Viola
Iryna Bandura • Violoncelo
Stella Silvian • Violoncelo
Gabor Bolba • Contrabaixo
Mikolaij Lewkowicz • Violoncelo
Norberto Gomes • Violino
Yuriy Kyrychenko • Violino
Marcello Romagnuolo • Contrabaixo Joseph Straker • Contrabaixo
MÚSICA DE CÂMARA Quarteto de Cordas ATLÂNTICO
Quinteto de Sopros SOLISTAS OCM
Quinteto de Sopros ATLÂNTIDA
MadBrass4
Natacha Guimarães • Violino Joana Costa • Violino Marta Morera • Viola Jaime Dias • Violoncelo
Ana Rita Oliveira • Flauta Daniel Cuchi • Oboé Francisco Loreto • Clarinete Tatiana Martins • Fagote Péter Víg • Trompa
Pedro Camacho • Flauta Louise Whipham • Oboé Manuel Barros • Clarinete Manuel Balbino • Fagote Rúben Silva • Trompa
Mário Pinto • Trompete Rui Vidal • Trompete Luís Rodrigues • Trombone Pedro Pinto • Trombone
MadBrass5
Mário Pinto • Trompete Rui Vidal • Trompete Peter Vig • Trompa Luís Rodrigues • Trombone Fabien Filipe • Tuba 76
Ensemble de Sopros Octeto Ana Rita Oliveira • Flauta Pedro Camacho • Flauta Daniel Cuchi • Oboé Louise Whipham • Oboé Francisco Loreto • Clarinete Manuel Barros • Clarinete Manuel Balbino • Fagote Tatiana Martins • Fagote
MadBrass7 Peter Víg • Trompa
Rúben Silva • Trompa Mário Pinto • Trompete Rui Vidal • Trompete Luís Rodrigues • Trombone Pedro Pinto • Trombone Fabien Serge • Tuba
Percussão F.B.I. Funchal Beat Investigation Rui Rodrigues • Tímpanos Jorge Garcia • Percussão
Jean Marc Burfin 77
Associados Fundadores
Apoios
78
Roby Lakatos 79
80