Brochure été 2020 Ocarina by ocarina.asbl

PARTIR EN VACANCES AVEC

ETE 2020 OUVERTURE DES INSCRIPTIONS

17â&#x20AC;¯FEVRIER

MUTU A CHRET LI T E IENN E

ÉDITO Ces dernières années, notre mouvement s’est beaucoup remis en question. Notre identité, nos valeurs, nos missions, nos vacances… plusieurs chantiers qui ont été menés avec les volontaires d’OCARINA. Tu tiens entre tes mains un des nombreux résultats de tous ces changements : la brochure vacances. À l’heure du digital, on a encore fait le choix d’envoyer une brochure papier pour faire vivre, au travers de quelques textes et images, l’ambiance, les sensations, la joie vécues dans nos séjours. Feuilleter, faire son choix, découvrir, mettre de côté, reprendre, rêver, s’émerveiller voilà de quoi donner envie de partir en vacances avec nous.

UNE INSCRIPTION FACILE EN LIGNE Rends-toi sur notre site internet www.ocarina.be pour une inscription rapide. Tu y trouveras toute notre offre de séjours, ainsi que des photos, des descriptifs et plus d’infos sur les centres et les destinations.

Tu verras qu’à OCARINA nous veillons à accueillir tous les enfants et tous les jeunes. Nos animateurs volontaires encadrent nos séjours avec motivation et engagement, ils veillent surtout au bien-être de chacun des participants en leur permettant de vivre des expériences, s’amuser et s’épanouir. Ils concoctent un programme mêlant découvertes et activités, ils créent des animations, des veillées, des thématiques spécifiques pour te faire vivre des vacances inoubliables. Au fil des pages, tu vas pouvoir faire ton choix parmi des destinations en Belgique et à l’étranger, ainsi que des thèmes surprenants et variés pour combler toutes les tranches d’âge de 7 à 17 ans. On espère donc que cette brochure, et surtout toute l’offre qu’elle contient, te donneront envie et te motiveront à te lancer dans l’aventure, à la rencontre d’autres jeunes. Et puis, qui sait, si tu la laisses traîner sur la table de la cuisine, ça donnera peut-être aussi envie à tous ceux qui passeront devant de la feuilleter. Aude, Responsable communication d’Ocarina

M U TU A LI TE CHRE TIENN E

SÉJOURS POUR LES

La Panne Nieuport

7 - 13 ANS

Eupen

SÉJOURS 7-13 ANS

Bredene Coxyde

Marchin Chevetogne

Wanne

Hastière

Villers-Ste-Gertrude Bastogne

Graide Botassart

Daverdisse Bouillon

Juseret Chêne

Chassepierre

Amsterdam

Lelystad PAYS-BAS

Ter Aar

La Bresse Vosges

FRANCE

Châtel

JUILLET 2020

SÉJOURS 7-13 ANS

1/07 au 11/07 3/07 au 12/07 4/07 au 11/07 4/07 au 11/07 4/07 au 11/07 4/07 au 11/07 4/07 au 11/07 4/07 au 11/07 4/07 au 11/07 4/07 au 11/07 4/07 au 11/07 11/07 au 18/07 11/07 au 18/07 11/07 au 18/07 11/07 au 18/07 11/07 au 18/07 11/07 au 18/07 11/07 au 18/07 11/07 au 18/07 11/07 au 18/07 12/07 au 19/07 12/07 au 19/07 18/07 au 25/07 18/07 au 25/07 18/07 au 25/07 18/07 au 25/07 18/07 au 25/07 18/07 au 25/07 18/07 au 25/07 18/07 au 26/07

7 - 12 ans 12 - 14 ans 8 - 11 ans 11 - 13 ans 11 - 13 ans 7 - 10 ans 7 - 10 ans 7 - 12 ans 7 - 12 ans 7 - 10 ans 9 - 12 ans 7 - 12 ans 11 - 13 ans 7 - 10 ans 7 - 12 ans 7 - 12 ans 7 - 12 ans 7 - 12 ans 7 - 12 ans 8 - 12 ans 9 - 12 ans 7 - 12 ans 9 - 12 ans 10 - 12 ans 7 - 10 ans 7 - 12 ans 7 - 12 ans 9 - 12 ans 7 - 12 ans 9 - 15 ans*

Multi-activités Aventure Médiéval Péniche Péniche Equitation Ferme Ferme Multi-activités Multi-activités Aventure Survie Péniche Ferme Ferme Equitation Multi-activités Multi-activités Multi-activités Aventure Equitation Aventure Aventure Péniche Ferme Multi-activités Multi-activités Aventure Aventure Cirque

*Les tranches d’âge pour les enfants porteurs de handicap varient dans ces séjours. 4

à Coxyde à Valle Aurina à Bouillon à Amsterdam à Lelystad à Graide à Chêne à Juseret à La Panne à Bredene à La Bresse à Daverdisse à Amsterdam à Chêne à Juseret à Graide à La Panne à Coxyde à Coxyde à La Bresse à Marchin à Botassart à Eupen à Amsterdam à Chêne à Coxyde à Coxyde à La Bresse à Chassepierre à Chevetogne

465 € 801 € 380 € 491 € 491 € 471 € 340 € 345 € 345 € 348 € 449 € 350 € 491 € 362 € 411 € 445 € 375 € 385 € 407 € 421 € 495 € 360 € 350 € 491 € 332 € 375 € 345 € 466 € 258 € 301 €

p. 14 p. 32 p. 6 p. 8 p. 8 p. 12 p. 11 p. 10 p. 14 p. 15 p. 18 p. 6 p. 8 p. 11 p. 10 p. 13 p. 14 p. 14 p. 15 p. 18 p. 13 p. 23 p. 7 p. 8 p. 11 p. 14 p. 15 p. 18 p. 20 p. 20

Tous nos séjours enfants de 7 à 13 ans -270 € BIM

M U TU A LI TE CHRE TIENN E

0IR€E -17DU À DÉ

AVANTAGE MC9 infos en page

SÉJOUR EN INTÉGRATION

Certains séjours d’Ocarina sont organisés pour des enfants et des jeunes valides et porteurs de handicap. Ces séjours se déroulent en intégration, cela veut dire que les deux groupes vont se mélanger et que tu pourras vivre des activités en commun. Une rencontre qui te permettra de découvrir les différences de chacun, dans le respect, à travers des temps d’animation communs. Une manière pour toi de devenir l’artisan d’une société plus ouverte.

10 - 13 ans 8 - 12 ans 11 - 13 ans 7 - 10 ans 9 - 12 ans 10 - 12 ans 7 - 12 ans 7 - 10 ans 7 - 10 ans 10 - 12 ans

Aventure et nature Médiéval Péniche Ferme Equitation Equitation Multi-activités Sur l’eau Aventure Aventure

à Villers-Sainte-Gertrude à Bouillon à Amsterdam à Chêne à Graide dans les Vosges à Coxyde à Nieuport à Wanne à Châtel

422 € 347 € 491 € 340 € 438 € 661 € 409 € 521 € 465 € 684 €

p. 21 p. 6 p. 8 p. 11 p. 12 p. 13 p. 15 p. 16 p. 7 p. 19

AOÛT 2020

01/08 au 08/08 01/08 au 08/08 01/08 au 08/08 01/08 au 08/08 01/08 au 11/08 01/08 au 11/08 02/08 au 09/08 08/08 au 15/08 08/08 au 15/08 08/08 au 15/08 08/08 au 15/08 08/08 au 15/08 08/08 au 15/08 10/08 au 17/08 14/08 au 23/08 15/08 au 22/08 16/08 au 22/08 16/08 au 23/08

10 - 13 ans 7 - 12 ans 7 - 12 ans 7 - 12 ans 7 - 12 ans 7 - 12 ans 7 - 10 ans 7 - 12 ans 12 - 14 ans 7 - 12 ans 7 - 12 ans 10 - 14 ans 10 - 13 ans 12 - 14 ans 9 - 11 ans 7 - 10 ans 7 - 15 ans* 10 - 13 ans

Péniche Ferme Multi-activités Multimédia Astronomie et aventure Multi-activités Equitation Globetrotteur Péniche Multi-activités Ecologie Langues Sensations Water & fun Equitation Multi-activités Nature Aventure

à Amsterdam à Juseret à La Panne à Bastogne à Daverdisse à Bredene à Marchin à Bastogne à Amsterdam à Coxyde à La Panne à Bredene à La Bresse à Baden-Baden à Graide à Coxyde à Hastière à Botassart

491 € 361 € 345 € 376 € 350 € 465 € 495 € 373 € 491 € 385 € 372 € 401 € 488 € 550 € 350 € 375 € 285 € 395 €

p. 8 p. 10 p. 14 p. 22 p. 21 p. 15 p. 15 p. 22 p. 37 p. 15 p. 16 p. 16 p. 18 p. 35 p. 12 p. 15 p. 23 p. 23

SÉJOURS 7-13 ANS

JUILLET - AOÛT 2020

25/07 au 01/08 25/07 au 01/08 25/07 au 01/08 25/07 au 01/08 25/07 au 01/08 25/07 au 01/08 25/07 au 01/08 25/07 au 01/08 25/07 au 01/08 28/07 au 06/08

*Les tranches d’âge pour les enfants porteurs de handicap varient dans ces séjours. 5

SÉJOURS 7-13 ANS

SURVIE

MÉDIÉVAL

à Bouillon

à Daverdisse

Pour ce séjour, l’aventure prendra des allures médiévales ! Visite nocturne du château de Bouillon à la torche, visite de l’archéoscope, tir à l’arc, démonstration de fauconnerie, initiation à la lecture de cartes et de boussole ou encore escrime médiévale. Ces activités seront organisées par des professionnels de l’animation de l’Auberge de jeunesse de Bouillon. Et tu pourras compter sur les animateurs d’Ocarina pour entretenir ta motivation avec une ambiance chevaleresque !

Daverdisse

Bouillon

Tu es prêt(e) pour un séjour en mode survie ? Tu as envie d’apprendre à faire du feu, à construire des cabanes ou à créer ton propre radeau ? Alors rejoins notre groupe d’aventuriers. Durant ce séjour, tu auras également l’occasion de faire le plein de sensations. Que ce soit en haut d’une tyrolienne ou d’un pont de singe au parc aventure CapNature ou tout en haut d’un toboggan à la piscine aqualudique Rivéa. Nous passerons aussi une super journée aux Grottes de Han. Alors, tu la tentes cette chouette aventure ?

Auberge de jeunesse À BOUILLON

Gîte Kaléo À DAVERDISSE

04/07 au 11/07/2020

25/07 au 01/08/2020

11/07 au 18/07/2020

8 – 11 ans (2009-2012)

8 – 12 ans (2008-2012)

7 - 12 ans (2008-2013)

En car de Namur et Liège

Pas de transport organisé

En car de Verviers, Liège et Namur

380 €

347 €

350 €

Ocarina Province de Namur

Ocarina Province de Luxembourg

Ocarina Verviers

AVENTURE à Eupen Tu es prêt(e) pour l’aventure dans les forêts des fagnes ? Pendant ce séjour, tu pourras te défouler, faire un parcours à plusieurs mètres de hauteur, dépasser tes limites et vivre des activités 100 % fun ! Les activités aventure que tu vivras seront encadrées par nos animateurs Ocarina ainsi que par des professionnels.

Wanne

SÉJOURS 7-13 ANS

Eupen

à Wanne Nous te proposons une super aventure nature, entre eau & forêt. Tes journées seront bien remplies entre une mémorable chasse aux trésors, un trekkingdécouverte des plantes et des traces d’animaux ou encore une séance de géocaching en forêt. Deux journées fun sont aussi programmées. L’une à Plopsa Coo, un parc d’attractions situé au pied de la cascade de Coo. L’autre à l’Aquamundo, le Center Parcs Les Ardennes, un paradis aquatique subtropical. Amusement garanti !

Gîte Kaléo À EUPEN

Gîte Kaléo À WANNE

18/07 au 25/07/2020

25/07 au 01/08/2020

9 - 12 ans (2008-2011)

7 - 10 ans (2010-2013)

En car de Arlon et Bastogne

En car de Malmedy, Verviers et Liège

350 €

398 €

Ocarina Province de Luxembourg

Ocarina Verviers 7

SÉJOURS 7-13 ANS

SUR L’EAU OU EN VÉL

Amsterdam

Lelystad PAYS-BAS

Péniche Avanti À LELYSTAD

depuis Amsterdam ou Lelystad

04/07 au 11/07/2020

Embarque pour un voyage itinérant au départ du port d’Amsterdam ou de Lelystad : 8 jours à passer au fil de l’eau pour découvrir de belles régions ! Au programme : parcours à vélo pendant la journée et soirée sur le bateau. Chaque jour, le batelier déposera le groupe et une fois les vélos à terre, il n’aura plus qu’à rejoindre la péniche qui se trouvera à une vingtaine de kilomètres. Les journées seront rythmées par des activités variées, des visites et des animations proposées par tes animateurs. Savoir faire du vélo est incontournable pour participer à ce séjour (les vélos sont fournis sur place).

11 – 13 ans (2007-2009) En car de Mons et Tournai

491 € Ocarina Tournai

Péniche Vertigo À AMSTERDAM

04/07 au 11/07/2020

11/07 au 18/07/2020

18/07 au 25/07/2020

25/07 au 01/08/2020

01/08 au 08/08/2020

11 – 13 ans (2007-2009)

10 – 12 ans (2008-2010)

11 – 13 ans (2007-2009)

10 – 13 ans (2007-2010)

En car de Verviers et Liège

En car de Namur et Libramont

En car de Anderlues et Nivelles

En car de Mouscron et Tournai

En car de Nivelles et Libramont

491 €

Ocarina Liège

Ocarina Province de Namur

Ocarina Hainaut Oriental

Ocarina Mouscron

Ocarina Brabant wallon

SÉJOURS 7-13 ANS

Nous sommes soucieux d’offrir une animation adaptée à la santé et aux rythmes de chacun. Et c’est grâce aux précieux renseignements de la fiche santé que nous pouvons assurer le meilleur encadrement. Merci de la remplir et de nous la renvoyer !

SÉJOURS 7-13 ANS

M AU CŒUR DE LA FER

Juseret

à Chêne et à Juseret Tu aimes le contact avec les animaux et tu as envie de voir la vie à la ferme de près ? Alors ce séjour est fait pour toi ! En compagnie de l’agriculteur ou des encadrants de la ferme, tu pourras nourrir les animaux, participer aux soins, à quelques travaux agricoles… Une superbe occasion de profiter à fond de la nature et des chouettes activités préparées par les animateurs d’Ocarina, comme des bricolages, des activités, des veillées… Les activités peuvent varier d’un séjour à l’autre.

Ferme du Monceau À JUSERET

04/07 au 11/07/2020

11/07 au 18/07/2020

01/08 au 08/08/2020

7 – 12 ans (2008 – 2013)*

7 – 12 ans (2008-2013)

7 – 12 ans (2008 – 2013)

Pas de transport organisé

En car de Anderlues et Namur

Pas de transport organisé

345 €

411 €

361 €

Ocarina Province de Luxembourg

Ocarina Hainaut Oriental

Ocarina Province de Namur

*Jusqu’à 14 ans pour les enfants et jeunes porteurs de handicap.

SÉJOUR EN INTÉGRATION Certains séjours d’Ocarina à la ferme sont organisés pour des enfants et des jeunes valides et porteurs de handicap. Ces séjours se déroulent en intégration, cela veut dire que les deux groupes vont se mélanger et que tu pourras vivre des activités en commun. Une rencontre qui te permettra de découvrir les différences de chacun, dans le respect, à travers des temps d’animation communs. Une manière pour toi de devenir l’artisan d’une société plus ouverte.

Ferme de la Géronne À CHÊNE

04/07 au 11/07/2020

11/07 au 18/07/2020

7 – 10 ans (2010-2013)

En car de Mouscron et Anderlues

En car de Bruxelles et Wavre

340 €

362 €

Ocarina Mouscron

Ocarina Bruxelles

Ferme de la Géronne À CHÊNE

18/07 au 25/07/2020

25/07 au 01/08/2020

7 – 10 ans (2010-2013)

En car de Liège, Verviers et Bastogne

En car de Mouscron et Namur

332 €

340 €

Ocarina Verviers

Ocarina Mouscron

SÉJOURS 7-13 ANS

Chêne

SÉJOURS 7-13 ANS

EQUITATION

Marchin

Graide

à Graide et à Marchin Un séjour idéal pour (re)découvrir l’équitation et la vie de manège. Tu auras l’occasion de pratiquer toutes les facettes de ce sport : soins aux chevaux, promenade, voltige, théorie… Les leçons seront encadrées par une équipe de professionnels. Elles se dérouleront par demi-journées et par demi-groupes, en fonction de ton niveau et de ton expérience. Chacun aura la possibilité d’évoluer à son rythme. Et en plus, en dehors de l’équitation, les animateurs d’Ocarina organiseront des jeux dans les bois, des veillées, des activités manuelles… Le programme peut varier d’un séjour à l’autre mais on te prévoit de quoi passer un super séjour !

Centre équestre du Ry de Lize À MARCHIN

12/07 au 19/07/2020

02/08 au 09/08/2020

9 – 12 ans (2008-2011)

7 – 10 ans (2010-2013)

En car de Tournai et Mons

En car de Nivelles et Namur

495 €

Ocarina Tournai

Ocarina Brabant wallon

Ecurie de l’Avrainchenet À GRAIDE

04/07 au 11/07/2020

11/07 au 18/07/2020

25/07 au 01/08/2020

14/08 au 23/08/2019

7 – 10 ans (2010-2013)

7 – 12 ans (2008-2013)

9 – 12 ans (2008-2011)

9 – 11 ans (2009-2011)

En car de Anderlues et Namur

En car de Liège et Verviers

En car de Bruxelles, Wavre et Liège

Pas de transport organisé

471 €

445 €

438 €

350 €

Ocarina Hainaut Oriental

Ocarina Liège

Ocarina Bruxelles

Ocarina Province de Luxembourg

FRANCE

EQUITATION

SÉJOURS 7-13 ANS

Vosges

dans les Vosges Tu as toujours rêvé de te glisser dans la peau d’un cavalier ? Ce séjour est fait pour toi ! Au programme : équitation, soin du cheval, vie de manège ainsi que toute une série de pratiques autour du cheval : voltige, longues rênes, équifun. Les leçons d’équitation se déroulent par demi-journée et sont encadrées par des professionnels. Les activités organisées par les animateurs Ocarina complèteront cette semaine, une sortie aquatique avec des structures gonflables aura lieu également si le temps le permet !

Ecuries du Champ du vent À THIEFOSSE, VOSGES / FRANCE 25/07 au 01/08/2020 10 – 12 ans (2008-2010)

Ocarina ce sont 14 régionales en Fédération Wallonie-Bruxelles, avec notamment une régionale germanophone à Eupen. Cet été ils organisent un séjour à Coxyde et un séjour équitation à Dackscheid.

En car de Liège et Verviers

661 € Ocarina Liège 13

SÉJOURS 7-13 ANS

MULTIACTIVITÉS

Coxyde

à Bredene, Coxyde et La Panne

Sais-tu que le tram de la mer du nord est la plus longue ligne de tram du monde ? On t’emmène découvrir ça et plus encore ! Châteaux de sable, jeux sur la plage, sauts dans les vagues et baignades, cuistax sur la digue et bien d’autres activités feront de ce séjour un véritable bol d’air made in Ocarina à la côte. Le programme d’activités peut varier d’un séjour à l’autre.

La Panne

Centre Saint-Antoine À COXYDE

01/07 au 11/07/2020

11/07 au 18/07/2020

7 – 12 ans (2008-2013)

En car de Arlon, Liège et Wavre*

En car de Verviers et Liège

465 €

385 €

Ocarina Province de Luxembourg

Ocarina Liège

Centre Flipper À LA PANNE

Centre Saint-Antoine À COXYDE

04/07 au 11/07/2020

11/07 au 18/07/2020

01/08 au 08/08/2020

18/07 au 25/07/2020

15/08 au 22/08/2020

7 – 12 ans (2008-2013)

7 – 10 ans (2010-2013)

En car de Namur et Anderlues

En car de Arlon, Libramont et Bruxelles*

En car de Namur et Anderlues

En car de Arlon, Liège et Wavre*

En car de Arlon, Libramont et Wavre*

345 €

375 €

345 €

375 €

Ocarina Province de Namur

Ocarina Province de Luxembourg

Ocarina Province de Namur

* Plusieurs arrêts sont prévus dans la Province de Luxembourg, infos sur www.ocarina.be

Ocarina Province de Luxembourg Ocarina Province de Luxembourg

Bredene

Centre Midwester À COXYDE

11/07 au 18/07/2020

18/07 au 25/07/2020

7 – 12 ans (2008-2013)

En car de Namur et Mons

En car de Namur et Anderlues

407 €

345 €

Ocarina Mons

Ocarina Province de Namur

Centre Midwester À COXYDE

Centre Horizon asbl À BREDENE

25/07 au 01/08/2020

08/08 au 15/08/2020

04/07 au 11/07/2020

01/08 au 11/08/2020

7 – 12 ans (2008-2013)

7 – 10 ans (2010-2013)

7 – 12 ans (2008-2013)

En car de Liège, Verviers et Malmedy

En car de Arlon, Verviers et Liège

En car de Bruxelles et Tournai

En car de Arlon, Libramont et Marloie

409 €

385 €

348 €

465 €

Ocarina Verviers

Ocarina Liège

Ocarina Bruxelles

Ocarina Province de Luxembourg

SÉJOURS 7-13 ANS

Inscription en ligne rapide et facile sur www.ocarina.be

SÉJOURS 7-13 ANS

SUR L’EAU à Nieuport Ce nouveau séjour à la côté belge te permettra d’enrichir ton bagage du parfait aventurier : tu dormiras sur l’eau ! En effet, ton lieu de vie pour la semaine sera une péniche. Le groupe séjournera dans deux péniches qui resteront à quai mais qui te permettront de découvrir ce style de vie si particulier. Evidemment, les animateurs Ocarina ne manqueront pas te faire découvrir toutes les facettes de la côte belge : jeux de plage, balade sur l’eau, découverte de cette nature si spécifique ainsi qu’une journée à Plopsaland… Moussaillon, sois prêt, on embarque tout bientôt !

CENTRE THE OUTSIDER COAST À NIEUPORT 25/07 au 01/08/2020 7 – 10 ans (2010-2013) En car de Namur et Tournai

521 € Ocarina Tournai 16

ECOLOGIE

à La Panne

CENTRE FLIPPER À LA PANNE 08/08 au 15/08/2020

Tu as envie de préserver la nature et les océans mais tu ne sais pas comment faire ? Alors rejoins-nous ! Lors de ce séjour, tu découvriras des techniques, des trucs et astuces pour réussir à préserver la nature et les océans qui nous entourent. Tu profiteras aussi de toutes sortes d’animations préparées par les animateurs Ocarina : grands jeux sur la plage, chants sur la digue ou encore veillées déjantées. Un super séjour à la mer en perspective !

7 - 12 ans (2008-2013) En car de Namur et Anderlues

372 € Ocarina Hainaut Oriental

Bredene

La Panne Nieuport

APPRENDRE LES LANGUES

CENTRE HORIZON ASBL À BREDENE

à Bredene

Apprendre et parler l’anglais ou le néerlandais de façon ludique, c’est possible ! Avec des ateliers de langues le matin, animés par des coachs expérimentés, chacun à son rythme pourra apprendre l’anglais ou le néerlandais de manière motivante, amusante et différente des méthodes classiques. L’après-midi et le soir, ce sont les animateurs d’Ocarina qui prendront la relève pour t’emmener dans leur monde déjanté ! Ready/ Klaar ?

08/08 au 15/08/2020 10 – 14 ans (2006-2010) En car de Bruxelles et Wavre

401 € Ocarina Bruxelles

Ils ont vécu OCARINA « Cela a été une réussite. Mon fils est toujours allé avec envie chaque matin et ça c’est chouette ! Tellement chouette qu’il en a été fortement ému le dernier jour… Clin d’œil particulier aux animateurs qui ont été d’un professionnalisme hors pair. Ils ont su s’adapter aux besoins spécifiques de mon fils avec empathie et surtout ils ont su réajuster l’accompagnement en fonction de nos échanges ». Maman d’Ewen, participant en plaine « On ne peut pas parler de ce qu’Ocarina m’a apporté mais plutôt de ce qu’il m’apporte au quotidien. Lorsque l’on est autant investie, on y passe beaucoup de temps. Avec les formations, les plaines, on apprend des choses sur soi ainsi que sur le monde qui nous entoure. J’en apprends énormément quant à la gestion de groupe, à la formation, aux techniques d’animation et cela m’aide dans mes études de gestion des ressources humaines notamment. Mais le plus important : grâce à ce mouvement j’ai rencontré plein de personnes extraordinaires qui me sont chères aujourd’hui, par exemple ma co-présidente Marceline depuis 3 ans qui est devenue ma meilleure amie. ». Giulia, volontaire Ocarina Tamines.

-170 €

AVANTAGE MC TAGE BIM

-270 € AVAN

M U TU A LI TE CHRE TIENN E

Vous êtes membre de la MC ? En tant que membre de la Mutualité chrétienne en ordre de cotisation à l’assurance complémentaire, vous profitez d’un avantage de 170 € sur les séjours organisés par Ocarina. Le montant de cette intervention s’élève à 270 € pour les personnes ayant le statut BIM (infos sur ce statut auprès de votre mutualité). Chaque enfant de 7 à 17 ans (né entre 2003 et 2013) membre de la MC profite de cette réduction chaque année. Cet avantage sera déduit automatiquement à l’inscription. Vous pouvez également nous demander une application partielle de cette intervention et ainsi profiter du solde lors d’une inscription ultérieure durant l’année. 17

SÉJOURS 7-13 ANS

AVENTURE

à La Bresse

Avis aux grands aventuriers qui souhaitent se défouler et prendre un bon bol d’air pendant leurs vacances ! Ocarina t’emmène hors de nos frontières mais non loin de chez toi pour un dépaysement garanti ! Au programme (les activités peuvent varier d’un séjour à l’autre) : un parcours aquatique géant Aquafly au Lac de la Moselotte, une balade découverte au Lac de Gérardmer, une journée au parc aventure Bol d’Air à La Bresse, une journée fun au Lac de Pierre Percée avec un package (bouée tractée, pédalo, mini-golf, kayak…), descentes en luge d’été, baignade. Des activités surprenantes préparées par les animateurs d’Ocarina viendront compléter ce programme extraordinaire.

Ferme de ma Grand-Mère Ferme de ma Grand-Mère Ferme de ma Grand-Mère À LA BRESSE / FRANCE À LA BRESSE / FRANCE À LA BRESSE / FRANCE 04/07 au 11/07/2020

11/07 au 18/07/2020

18/07 au 25/07/2020

9 – 12 ans (2008-2011)

8 - 12 ans (2008-2012)

9 – 12 ans (2008-2011)

En car de Liège, Verviers et Malmedy

En car de Bruxelles et Nivelles

En car de Namur et Arlon

449 €

421 €

466 €

Ocarina Verviers

Ocarina Bruxelles

Ocarina Province de Namur

La Bresse FRANCE

SENSATIONS

à La Bresse

Lance-toi sur le Parcours des Aventuriers : une succession de plus de 120 activités dans les arbres : pont de singe, poutre, Fantasticable : tyrolienne la plus rapide au monde, le rêve de chacun de voler en toute sécurité sera enfin réalisé avec en plus une vue imprenable sur la vallée. Mais aussi le Bol d’Air line : tyrolienne à virages. Propuls’air : décollage à 18 m au-dessus de la Moselotte, le harnais serré sur le corps, tu seras propulsé au-delà de la cime des arbres. Et en plus de tous ces frissons, tu profiteras de randonnées pour découvrir la forêt vosgienne. Avis aux amateurs de sensations fortes. 18

Ferme de ma Grand-Mère À LA BRESSE / FRANCE 08/08 au 15/08/2020 10 - 13 ans (2007-2010) En car de Mons, Nivelles et Arlon

488 € Ocarina Brabant wallon

à Châtel

FRANCE

Châtel

SÉJOURS 7-13 ANS

AVENTURE

Grande nouveauté ! Un séjour à la montagne, l’été, pour les plus jeunes ! Nous t’accueillons pour un séjour, au cœur de la Haute-Savoie, dans le village de Châtel. En pleine nature, nous te proposerons des activités sportives, de l’aventure et bien évidemment des animations Ocarina. Tu pourras découvrir le fun des descentes en Bobsleigh, te dépasser lors du parcours accrobranche, te détendre une après-midi au centre aquatique, profiter de quelques parties de mini-golf… Adapté aux plus jeunes, ce séjour est une première occasion de découvrir la folie Ocarina à l’étranger !

L’Ourson À CHÂTEL 28/07 au 06/08/2020 10 - 12 ans (2008 – 2010) En car de Anderlues et Arlon

684 € Ocarina Hainaut Oriental 19

SÉJOURS 7-13 ANS

AVENTURE à Chassepierre Pars avec les animateurs d’Ocarina pour faire le plein d’expériences au Chassepierre grand air ! Prépare ton sac à dos et de bonnes chaussures, car au programme il y a de la randonnée, du kayak et des baignades dans la Semois ou encore du vélo dans un des plus beaux villages de Wallonie !

CIRQUE

Chevetogne

à Chevetogne Tu te sens l’âme d’un clown, d’un jongleur ou d’un Monsieur Loyal ? Alors viens avec nous à Chevetogne découvrir différentes techniques de cirque. Tu vivras aussi de multiples activités grâce au parc, à la nature et ses infrastructures : baignades dans la piscine extérieure, balades dans le parc, visite à la ferme pédagogique, grands jeux dans les bois… Le séjour se terminera en beauté par un repas en « famille » au sein du domaine. L’occasion de passer un moment d’exception avec les enfants, de découvrir le groupe et d’échanger avec les animateurs. Ce séjour est en intégration, rencontres, échanges, sourires et émotions seront au programme.

Gîte Kaléo À CHASSEPIERRE

Maison forestière À CHEVETOGNE

18/07 au 25/07/2020

18/07 au 26/07/2020

7 - 12 ans (2008-2013)

9 - 13 ans (2007-2011) / 9 - 15 ans (2005-2011) pour les enfants et jeunes porteurs de handicap

En car de Bruxelles et Fleurus

Pas de transport organisé

258 €

301 €

Ocarina Bruxelles

Ocarina Brabant wallon

Villers-Ste-Gertrude

à Villers-Sainte-Gertrude Deviens un aventurier hors du commun en découvrant différentes techniques de survie en pleine nature. Au programme : construire des nichoirs pour les oiseaux, un abri et faire du feu ; découvrir des plantes comestibles et apprendre à les cuisiner ; participer à un parcours d’orientation avec carte et boussole à la découverte des trésors de la nature. En fin de semaine, un parcours aventure résumera tout ce que tu auras appris. Les activités se dérouleront par demi-groupes et le groupe sera encadré par un guide nature ainsi que les animateurs d’Ocarina.

ASTRONOMIE ET AVENTURE

Daverdisse

à Daverdisse

SÉJOURS 7-13 ANS

AVENTURE ET NATURE

On dit souvent que tu as la tête dans les étoiles ? Alors ce séjour est fait pour toi ! Après ces quelques jours, tu sauras tout sur l’astronomie. Une visite de l’Euro Space Center est notamment prévue et nous aurons l’occasion d’y retourner pour la Nuit des étoiles. La soirée s’annonce tout simplement magique ! En parallèle, animations autour de l’école du Jedi, initiation à l’astrologie et au jeu du Koma (sabres laser). Nous nous rendrons aussi à la piscine aqualudique Rivéa pour des descentes en toboggans qui s’annoncent mémorables.

Gîte Kaléo À VILLERS-SAINTE-GERTRUDE

Gîte Kaléo DAVERDISSE

25/07 au 01/08/2020

01/08 au 08/08/2020

10 - 13 ans (2007 – 2010)

7 - 12 ans (2008-2013)

En car de Nivelles, Namur et Marloie

En car de Liège, Verviers et Malmedy

422 €

350 €

Ocarina Brabant wallon

Ocarina Verviers 21

SÉJOURS 7-13 ANS

MULTIMÉDIA ET AVENTURE à Bastogne L’univers des multimédias t’intéresse ? C’est par ici que ça se passe. 1.2.3… Action ! Action Média Jeunes, une organisation de jeunesse spécialisée dans l’éducation aux médias, t’initiera à quelques techniques liées à l’univers de la photo et de la vidéo, dans un esprit ludique et réflexif. Tu auras également l’occasion de brûler les planches en participant à des ateliers de comédie, d’impro ou de jeu dramatique. Révèle-nous tes talents cachés. Une super journée à la Roche est également au programme. Nous y réaliserons un grand jeu dans la ville et y ferons du kayak.

Bastogne

SPORT ET AVENTURE à Bastogne

Prépare ton passeport et embarque avec nous pour un tour du monde ! Chaque jour sera un nouveau voyage, nous voguerons d’un continent à un autre, en passant par les deux pôles. Le circuit comprend une journée dans un paradis aquatique subtropical (Aquamundo) ; une journée de pêche en étang à la mode Vikings ; ou encore une escapade en Amazonie où tu devras t’aventurer de liane en liane (parcours accrobranche à la Roche) et en pirogue (kayak). Chaque soir, découverte de nouvelles saveurs grâce à des repas thématiques des pays visités. Alors, tu réserves ton billet ?

Gîte Kaléo À BASTOGNE

01/08 au 08/08/2020

08/08 au 15/08/2020

7 - 12 ans (2008-2013)

En car de Liège, Verviers et Malmedy

376 €

373 €

Ocarina Verviers

à Botassart

NATURE Botassart

Mets le cap sur Botassart et viens vivre des aventures plus extraordinaires les unes que les autres ! Un vrai retour à la nature en plein cœur des bois. Tu dormiras sous une tente équipée de lits et d’électricité et tu profiteras d’un programme démentiel. Le séjour 7-12 ans profitera d’animations nature en plein cœur des bois (observation de la faune et la flore accompagné d’un animateur expérimenté, construction de cabanes, course d’orientation, aprèsmidi pêche…). Le séjour 10-13 ans apprivoisera la nature : nuit à la belle étoile, réalisation d’un feu, filtrage de l’eau… autant d’activités pour prouver que la survie c’est pour toi !

Hastière

SÉJOURS 7-13 ANS

AVENTURE

à Hastière Ce séjour te permettra de découvrir les richesses de la nature grâce à tes 5 sens ! Il s’inscrit dans une démarche de sensibilisation à l’environnement qui t’entoure. Au programme : cueillette et récolte de plantes comestibles, préparation d’un repas, constructions de cabanes, visite d’une exploitation agricole pour découvrir tout ce que l’on peut fabriquer et cuisiner grâce à Dame Nature (lait, beurre, glace…) et une sortie au centre aquatique de Givet. Les activités « découvertes de la nature » seront encadrées par des professionnels et les animateurs de Ocarina se chargeront du reste : jeux, veillées et ambiance inoubliable !

Villa-St-Servais À BOTASSART

Gîte Kaléo À HASTIÈRE

12/07 au 19/07/2020

16/08 au 23/08/20

16/08 au 22/08/2020

7 – 12 ans (2008-2013)

10-13 ans (2010 – 2007)

7 - 12 ans (2008-2013) / 9 - 15 ans (2005-2011) pour les enfants et jeunes porteurs de handicap

En car de Liège, Verviers et Namur

En car de Liège et Verviers

Pas de transport organisé

360 €

395 €

285 €

Ocarina Liège

Ocarina Province de Namur 23

OCARINA, un mouvement d’animateurs formés À OCARINA, nous donnons une place importante à la formation de nos volontaires, afin d’assurer un encadrement de qualité. Nous proposons des formations d’animateur et de coordinateur de centres de vacances, certifiées par la Fédération Wallonie-Bruxelles, ainsi que des formations spécifiques afin qu’ils puissent développer leurs compétences d’animation. Nous voulons faire de chaque volontaire un CRACS : un Citoyen, Responsable, Actif, Critique et Solidaire. Nous proposons entre autres des temps de pause et de réflexion, de recherche de sens, sur soi, afin de permettre au jeune de suivre un chemin personnel dans son investissement. Le jeune est guidé, accompagné par ses pairs pour évoluer par essai-erreur, en donnant du sens à son action.

Les plaines OCARINA, un lieu de vie entre créativité et amusement. OCARINA, en tant que mouvement et organisation de jeunesse, évolue dans une dynamique portée par ses valeurs d’ouverture, de respect et de bienveillance, axée sur le bien-être de chacun et l’épanouissement de soi, la prise d’initiative, l’enthousiasme et la participation. En plus de son offre de séjours, Ocarina propose aussi de nombreuses plaines, un peu partout en Belgique et durant tout l’été. Une véritable offre de proximité ! Ces plaines sont avant tout un lieu de vie, un espace de rencontres, de découvertes et d’amusement. Elles permettent aussi aux jeunes animateurs en formation d’expérimenter l’animation. Elles sont ouvertes à tous les enfants dès l’âge de 2,5 ans (l’âge dépend d’une région à l’autre) et permettent de vivre les vacances autrement, tout en respectant le rythme et le bien-être de chacun. Une bonne alternative pour ceux qui veulent rentrer à la maison et se faire de chouettes souvenirs et un max de copains !

SAIS-TU que tu peux t’inscrire pour suivre la formation d’animateur dès 16 ans ? Animer des enfants, petits et grands, rencontrer d’autres jeunes, vivre des moments de folie… la formation Ocarina est faite pour toi ! Etalée sur 2 ans, elle comprend une formation théorique (mais on te rassure, le tout dans une ambiance dynamique) et un stage pratique, et est clôturée par un brevet reconnu par la Fédération WallonieBruxelles. Plus d’infos sur www.ocarina.be 24

SÉJOURS 13-17 ANS

Bredene

Liège

Enghien

Wanne Thuin Boussu-lez-Walcourt

Irlande

Pays-Bas Allemagne République Tchèque France

SÉJOURS POUR LES

13 - 17 ANS

Autriche Slovenie

Espagne

Italie

Croatie

JUILLET/AOÛT 2020

JUILLET 2020

SÉJOURS 13-17 ANS 26

02/07 au 13/07 03/07 au 12/07 03/07 au 12/07 03/07 au 13/07 03/07 au 14/07 05/07 au 10/07 05/07 au 12/07 11/07 au 21/07 12/07 au 23/07 14/07 au 22/07 14/07 au 23/07 14/07 au 23/07 18/07 au 25/07

13 – 15 ans 15 – 17 ans 12 – 14 ans 16 – 17 ans 15 – 17 ans 16 – 17 ans 15 – 17 ans 14 – 17 ans 15 – 17 ans 15 – 16 ans 13 – 15 ans 14 – 15 ans 13 – 17 ans

Road-trip Aventure et détente Aventure Culture et aventure Multi-activités Festival LaSemo Aventure Théâtre Multi-activités Aventure Sport aventure Aventure Vélo

en Slovénie à Bellaria à Valle Aurina à Prague à Pula à Enghien en Irlande à Avignon à Pula à Oberau à Albanya à Estartit au départ de Liège

740 € 722 € 801 € 670 € 807 € 92 € 825 € 775 € 792 € 570 € 641 € 605 € 600 €

p. 30 p. 32 p. 32 p. 28 p. 29 p. 40 p. 28 p. 38 p. 29 p. 35 p. 33 p. 34 p. 42

21/07 au 30/07 22/07 au 31/07 23/07 au 31/07

15 – 17 ans

Aventure

à Estartit

621 €

p. 34

14 ans 13 – 15 ans

Voile Sport et aventure

à Mèze à Menaggio

800 € 706 €

p. 39 p. 31

21/07 au 01/08 23/07 au 01/08 25/07 au 01/08 25/07 au 03/08 27/07 au 03/08

14 – 16 ans 14 – 16 ans 15 – 17 ans 13 – 15 ans 13 – 14 ans

Multi-activités Aventure Découverte Surf & co Water & fun

à Pula à Formiguères autour de l’Ile d’Elbe à San Vicente à Ter Aar

796 € 560 € 796 € 636 € 400 €

p. 29 p. 38 p. 31 p. 33 p. 37

30/07 au 08/08

13 – 15 ans

Culture et aventure

à Prague

665 €

p. 28

30/07 au 10/08 30/07 au 08/08

15 – 17 ans 13 – 15 ans

Multi-activités Sport aventure

à Pula à Sort

775 € 627 €

p. 29 p. 34

Tous nos séjours Ados de 13 à 17 ans -270 € BIM

M U TU A LI TE CHRE TIENN E

0IR€E -17DU À DÉ

AVANTAGE MC9 infos en page

AOÛT 2020

13 – 14 ans 13 – 15 ans 13 – 15 ans 15 – 17 ans 15 – 16 ans 15 – 17 ans 12 – 14 ans

Aventure Aventure Multisports Aventure et détente Aventure Road-trip Péniche

à La Bresse à Wanne à Thuin à Bellaria en Irlande en Slovénie à Amsterdam

463 € 465 € 250 € 642 € 825 € 686 € 491 €

p. 39 p. 40 p. 41 p. 32 p. 28 p. 30 p. 37

08/08 au 15/08

14 – 16 ans

Vélo et sport

aux Lacs de l’Eau d’Heure

357 €

p. 41

08/08 au 15/08 08/08 au 17/08 08/08 au 17/08 08/08 au 19/08 10/08 au 17/08 15/08 au 22/08

10 – 14 ans 15 – 17 ans 13 – 15 ans 16 – 17 ans 12 – 14 ans 13 – 17 ans

Langues Aventure Voile Multi-activités Water & fun Péniche

à Bredene à Estartit à Mèze à Pula à Baden-Baden à Amsterdam

401 € 634 € 796 € 780 € 550 € 491 €

p. 16 p. 34 p. 39 p. 29 p. 35 p. 37

SÉJOURS 13-17 ANS

01/08 au 08/08 01/08 au 08/08 01/08 au 08/08 02/08 au 09/08 02/08 au 09/08 04/08 au 13/08 08/08 au 15/08

SÉJOUR EN INTÉGRATION

SÉJOURS 13-17 ANS

AVENTURE

Irlande

Prague RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

en Irlande

à Prague

Viens faire le plein d’activités, au programme : kayak, canyoning, escalade, parcours accrobranches, tir à l’arc, trampolines aquatiques, bouées tractées, laser-game… Ainsi que des animations tous les soirs proposées par les animateurs d’Ocarina. Un séjour pour découvrir la superbe région sauvage et magique de l’Irlande, tout en mêlant esprit de groupe et dépassement de soi. Avis aux sportifs.

ENTRE CULTURE ET AVENTURE

Et si tu partais à la découverte d’une des plus belles villes d’Europe ! ? Surnommée la ville aux mille tours, tu profiteras de ce séjour pour la découvrir et aussi pour vivre un programme d’activités concocté par tes animateurs. Accrobranche, parc aquatique, rafting (les activités peuvent varient en fonction du séjour) et bien d’autres surprise. L’occasion de partir à l’aventure avec des jeunes de ton âge.

Centre Killary Adventure EN IRLANDE

Gîte Léto PRAGUE RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

PRAGUE RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

5/07 au 12/07/2020

02/08 au 09/08/2020

03/07 au 13/07/2020

30/07 au 08/08/2020

15 – 17 ans (2003 – 2005)

15 – 16 ans (2004 – 2005)

16 – 17 ans (2003 – 2004)

13 – 15 ans (2005 – 2007)

En avion de Zaventem

En car de Libramont et Arlon

En car de Liège et Verviers

825 €

670 €

665 €

Ocarina Brabant wallon

Ocarina Province de Luxembourg

Ocarina Liège

à Pula

SÉJOURS 13-17 ANS

MULTIACTIVITÉS

CROATIE

Pula

Si tu es un(e) adepte des vacances qui mêlent découvertes culturelles, activités sportives, grands jeux et un peu de farniente… C’est en Croatie que tu dois partir ! Dans l’eau ou les pieds au sec, tu ne t’ennuieras jamais. Le groupe bénéficiera d’un hébergement à un jet de pierre de la mer et juste à côté du petit village de pêcheurs de Fazana. Au programme (les activités peuvent varier d’un séjour à l’autre) : croisière panoramique et visite des îles environnantes, une journée dans un parc aquatique, kayak en mer, nage avec tuba… Sans oublier toutes les activités et animations Ocarina qui viendront compléter ce programme de fou !

Auberge de jeunesse PULA / CROATIE

03/07 au 14/07/2019

12/07 au 23/07/2020

21/07 au 01/08/2020

30/07 au 10/08/2020

08/08 au 19/08/2020

15 – 17 ans (2003-2005)

14 - 16 ans (2004-2006)

15 – 17 ans (2003-2005)

16 - 17 ans (2003-2004)

En car de Bruxelles et Namur

En car de Mouscron et Liège

En car de Namur et Wavre

En car de Liège et Verviers

En car de Libramont et Arlon

807 €

792 €

796 €

775 €

800 €

Ocarina Bruxelles

Ocarina Mouscron

Ocarina Province de Namur

Ocarina Liège

Ocarina Province de Luxembourg 29

SÉJOURS 13-17 ANS

ROAD-TRIP

Slovenie

en Slovénie Un séjour qui va ravir ta curiosité et ton envie de découverte ! Avec le groupe, tu auras l’occasion de visiter la Slovénie sous toutes ses formes : détente, aventure et culture. Au programme : visite de quelques villes, farniente en bord de mer, activités nautiques, balade et randonnées en montagne, et bien d’autres surprises encore ! Ce séjour sera aussi l’occasion de vivre un séjour en auto-gestion où tout le monde participe à la vie de groupe et aux tâches quotidiennes.

Bled, Piran, Bled, Piran, LJUBLJANA / SLOVÉNIE LJUBLJANA / SLOVÉNIE

02/07 au 13/07/2020

04/08 au 13/08/2020

13 - 15 ans (2005 – 2007)

15 – 17 ans (2003 – 2005)

En car de Libramont et Arlon

En car de Bruxelles, Anderlues et Namur

740 €

686 €

Ocarina Province de Luxembourg

Ocarina Bruxelles

Le bien-être c’est notre ADN, mais sais-tu comment on le met en place ? La folie, l’inclusion, l’épanouissement, l’accueil, l’engagement et le tremplin sont nos 6 clés pour promouvoir ce bien-être et permettre à chacun d’être bien avec lui-même, les autres et son environnement lors de toute activité Ocarina.

DÉCOUVERTE Ile d’Elbe

SPORT ET AVENTURE

ITALIE

autour de l’Ile d’Elbe Viens découvrir cette magnifique région d’Italie avec nous ! Notre voyage nous emmènera tout d’abord du côté de Pise et des Cinque Terre pour les premières visites. Nous prendrons ensuite le ferry pour l’île d’Elbe, où nous passerons le reste de la semaine. Entre activités organisées par les animateurs Ocarina, visites, randonnées, rafting et canyoning, c’est un séjour bien rempli qui s’annonce !

à Menaggio

SÉJOURS 13-17 ANS

Menaggio

Direction l’Italie pour une semaine entre farniente, culture, sports et aventure. Au bord du Lac de Côme, long de 46 km, le Peace Lodge est le lieu idéal de résidence par sa position centrale à quelques mètres de l’eau. Pas le temps de t’ennuyer pendant cette semaine de vacances avec de l’accrobranche en pleine nature, du canyoning, du trekking, les visites de Milan, Côme et Val Senagra. Impossible de ne pas profiter des plages situées au bord du lac, de quoi se détendre et faire le plein d’énergie positive.

Hotel dans la région de Vallebuia ILE D’ELBE / ITALIE

Peace Lodge MENAGGIO / ITALIE

25/07 au 01/08/2020

23/07 au 31/07/2020

15 – 17 ans (2003-2005)

13 – 15 ans (2005-2007)

En car de Liège et Namur

En car de Liège, Verviers et Malmedy

796 €

706 €

Ocarina Liège

Ocarina Verviers 31

SÉJOURS 13-17 ANS

AVENTURE ET DÉTENTE

AVENTURE à Valle Aurina

à Bellaria Embarque pour des activités extra sous le soleil de Bellaria ! Ambiance vacances et amusement seront au programme grâce aux activités qui te seront proposées. Celles-ci seront différentes d’un séjour à l’autre : visite du parc d’attraction « Mirabilandia », découverte de Venise, une journée à Saint-Marin, une excursion à Oltremare, découverte du parc aquatique et bien sûr des animations, grands jeux et veillées préparées par les animateurs d’Ocarina. Si tu es amateur d’aventures, de culture et de détente, ce séjour est fait pour toi.

Tu n’es pas prêt d’oublier le programme de ton séjour dans le Nord de l’Italie : du rafting, du VTT, un parcours accrobranche, une nuit dans un refuge de montagne après une rando, une visite de la ville de Brunico, une entrée aux piscines couvertes de Cron 4 et diverses animations concoctées par tes animateurs ! Un mix parfait entre découverte et sensations pour ce séjour !

Valle Aurina

Hotel Calderoni BELLARIA / ITALIE

03/07 au 12/07/2020

02/08 au 09/08/2020

15 - 17 ans (2003 – 2005)

15 – 17 ans (2003 – 2005)

12 – 14 ans (2006-2008)

En car de Anderlues, Namur et Arlon

En car de Tournai, Mons et Arlon

En car de Namur et Libramont

722 €

642 €

801 €

Ocarina Hainaut Oriental

Ocarina Tournai

Ocarina Province de Namur

ITALIE

Bellaria

Hôtel « Gasthof Kreuzwirt » VALLE AURINA / ITALIE 03/07 au 12/07/2020

San Vicente Albanya

SPORT AVENTURE

ESPAGNE

à San Vicente

à Albanya

Au programme de ce séjour sportif : 3 fois 2 heures de séances de surf, du canyoning, du kayak et du longboard (une variante du skateboard). En plus de ces activités, les animateurs d’Ocarina te feront profiter de la région en te proposant des activités ludiques. Séjourner dans un camping, c’est aussi participer aux tâches d’intendance (cuisine, vaisselle, rangement). Réalisées dans la bonne humeur et la motivation, tu verras qu’elles participent aussi à la cohésion et à la vie de groupe.

Un séjour qui va mettre ton côté aventurier en avant mais aussi te permettre de profiter les pieds dans l’eau. À toi de relever les défis ! River crossing (sorte de canyoning), slackline balance (marche sur une corde), adventure raid, escalade de rochers, laser game, une journée au parc d’attractions Aquabrava, différents sports nautiques (comme de la planche à voile, du paddle, du surf) et une soirée mémorable à Empuriabrava (station balnéaire). Le tout agrémenté de rires et d’animations Ocarina… Bref un programme qui décoiffe !

Camping El Rodero SAN VICENTE DE LA BARQUERA / ESPAGNE

Camping Bassegoda Park ALBANYA / ESPAGNE

25/07 au 03/08/2020

14/07 au 23/07/2020

13 – 15 ans (2005-2007)

En car de Tournai et Anderlues

En car de Mouscron, Wavre et Arlon

636 € Ocarina Tournai

SÉJOURS 13-17 ANS

SURF & CO

Inscription en ligne rapide et facile sur www.ocarina.be

641 € Ocarina Mouscron 33

SÉJOURS 13-17 ANS

SPORT ET AVENTURE

Sort ESPAGNE

à Sort Envie d’aventure mais aussi de moments de détente en pleine nature ? Ce séjour est fait pour toi ! Tu auras l’occasion de vivre des activités palpitantes dans une magnifique région du nord de l’Espagne : du rafting, du canyoning, du paddle et du kayak, de la détente au bord de la piscine, la visite de Sort, de la rando et une nuitée inoubliable en refuge sans oublier une soirée disco pour clôturer le séjour en beauté… Toutes les activités sont encadrées par des professionnels, les animateurs de Ocarina se chargent du reste !

Estartit

AVENTURE à Estartit En plus de toutes les activités proposées par les animateurs d’Ocarina, tu auras l’occasion de découvrir Barcelone, de passer une journée au parc aquatique Aquabrava, de t’initier au snorkeling (randonnée aquatique avec palmes, masque et tuba), de faire une randonnée en VTT, une balade en bateau… Tout cela sous le soleil espagnol !

Auberge L’Orri del Pallars SORT / ESPAGNE

Camping « Castell Montgri » ESTARTIT / ESPAGNE

30/07 au 08/08/2020

14/07 au 23/07/2020

21/07 au 30/07/2020

08/08 au 17/08/2020

13 – 15 ans (2005-2007)

14 – 15 ans (2005 – 2006)

15 – 17 ans (2003-2005)

En car de Namur, Wavre et Arlon

En car de Marloie, Libramont et Arlon

En car de Mons et Bruxelles

En car de Wavre et Namur

627 €

605 €

621 €

634 €

Ocarina Province de Namur

Ocarina Province de Luxembourg

Ocarina Mons

Ocarina Province de Namur

AVENTURE

ALLEMAGNE

Baden Baden

à Baden-Baden Baden-Baden est une ville thermale du sud-ouest de la Forêt-Noire, en Allemagne. Une destination qui fera vibrer ton été avec une semaine pleine de montagnes russes, shows spectaculaires et attractions aquatiques ! Entre une aventure inoubliable à EuropaPark et une journée rafraîchissante dans un parc aquatique, tu pourras aussi découvrir la ville et son célèbre château. S’ajoute à cela une panoplie d’activités concoctées par tes animateurs Ocarina. N’attends pas et rejoins-nous !

Des avantages

pour les membres MC En tant que membre MC vous bénéficiez d’avantages pour participer aux séjours et aux plaines organisées par Ocarina.

Auberge de Jeunesse DJH Werner Dietz BADEN-BADEN / ALLEMAGNE 10/08 au 17/08/2020 12 – 14 ans (2006-2008) En car de Marloie, Libramont et Arlon

550 € Ocarina Province de Luxembourg

AUTRICHE

Oberau

à Oberau L’Autriche est une destination de choix si tu aimes la nature et les activités sportives en montagne ! Oberau est situé à 936 m d’altitude et offre un panorama époustouflant. Au programme : rafting, luge, randonnée, excursion et en totale exclu une descente en Hydrospeed. Sans oublier une soirée bowling et des animations fun et délirantes. Alors prêt(e) à faire le plein d’air frais et profiter de nouvelles rencontres dans un super décor ? !

SÉJOURS 13-17 ANS

WATER & FUN

Hotel Angerhof OBERAU / AUTRICHE 14/07 au 22/07/2020 15 – 16 ans (2004-2005) En car de Marloie, Libramont et Arlon

570 € Ocarina Province de Luxembourg

170 € par an et par enfant de 7 à 17

5 € par jour (8 € pour les bénéficiaires

ans pour partir en séjour (270€ pour les bénéficiaires de l’intervention majorée).

de l’intervention majorée – BIM - et les enfants et jeunes porteurs de handicap) pour vivre les vacances autrement en participant aux plaines d’Ocarina (accessibles dès l’âge de 2,5 ans). 35

SÉJOURS 13-17 ANS

En 2019, ce sont 3519 jeunes qui ont profité d’un séjour avec Ocarina durant leurs vacances scolaires. 36

Hôtel Huiszwaluw Zwaluwnest TER AAR / PAYS-BAS

PAYS-BAS

Ter Aar

à Ter Aar

27/07 au 03/08/2020 13 – 14 ans (2006-2007)

Prépare-toi à découvrir le plus grand paradis de toboggans aquatiques du Benelux ! Découvre le Tyfoon, le Lazy River et les autres toboggans de la piscine Tikibad. Teste le bodyboarding : une combinaison de surf, de skateboard et de snowboard où, à l’aide de ta planche, tu tentes de dompter le courant d’une vague artificielle. Ensuite, essaie de franchir de la manière la plus folle sur des trapèzes et des ponts de cordes les canaux du parc Poldersport de Kwakel. Enfin, le Waterspin, le Splash et les montagnes russes du parc d’attraction Duinrel mettront la touche finale à ce programme de rêve !

SUR L’EAU OU EN VÉLO

SÉJOURS 13-17 ANS

WATER & FUN

En car d’Arlon, Libramont et Marloie

400 € Ocarina Province de Luxembourg

Amsterdam PAYS-BAS

depuis Amsterdam Embarque pour un voyage itinérant au départ du port d’Amsterdam : 8 jours au fil de l’eau pour découvrir ces belles régions! Au programme : parcours à vélo pendant la journée et soirée sur le bateau. Chaque jour, le batelier déposera le groupe, et une fois les vélos à terre, il n’y aura plus qu’à rejoindre la péniche quelques kilomètres plus loin. Les journées seront rythmées par des activités variées, des visites et des animations proposées par tes animateurs. Savoir faire du vélo est incontournable pour participer à ce séjour (les vélos sont fournis sur place).

Péniche Vertigo AMSTERDAM / PAYS-BAS

08/08 au 15/08/2020

15/08 au 22/08/2020

12 – 14 ans (2006-2008)

13 – 17 ans (2003-2007)

En car de Namur et Bruxelles

En car d’Arlon et Liège

491 €

Ocarina Bruxelles

Ocarina Liège 37

SÉJOURS 13-17 ANS

AVENTURE

THÉÂTRE FRANCE

à Formiguères Avis aux sportifs et amateurs de sensations fortes ! Au programme : randonnées découverte, bivouac en montagne, soirée astronomie, course d’orientation et canyoning. Tu pourras aussi profiter de moments relax, avec des paysages à couper de souffle, au bord du lac de Matemale ou encore du plan d’eau de Vinça. Ce séjour se déroule en parallèle avec un séjour pour jeunes porteurs de handicap. Les deux groupes partageront quelques moments décontractés et inoubliables.

Formiguères

à Avignon

Découvre Avignon, la ville qui vit au rythme du plus important festival de théâtre et de spectacles. Pendant la première partie du séjour, tu logeras au cœur du festival, en camping. Tu assisteras à plusieurs spectacles, tu profiteras de cette ambiance particulière dans les rues de la ville et tu participeras à des rencontres avec les comédiens. Pendant la seconde partie du séjour, le groupe sera accompagné de deux comédiens professionnels belges. Tu recevras des cours d’initiation aux arts de la parole et tu créeras un spectacle original made in Ocarina. Si les arts de la scène et de la parole t’intriguent et t’attirent, ce séjour est fait pour toi !

Avignon

Centre Les Isards FORMIGUÈRES, PYRÉNÉES/ FRANCE

Centre YMCA et Camping du Pont d’Avignon AVIGNON / FRANCE

23/07 au 01/08/2020

11/07 au 21/07/2020

14 - 16 ans (2004-2006)

14 - 17 ans (2003 – 2006)

En car de Anderlues, Libramont et Arlon

En car de Anderlues, Nivelles et Tournai

560 €

775 €

Ocarina Province de Luxembourg

Ocarina Hainaut oriental

La Bresse

à Mèze Découverte de la voile sur catamaran et trident, encadrés par des moniteurs spécialisés. Sports de plage, visites de la région, animations de soirée seront également au programme de ce séjour sportif. Mèze, ville méditerranéenne, est située dans le département de l’Hérault, le long de l’Etang de Thau. Amusement et découvertes sont garantis lors de ce séjour au soleil !

Mèze

FRANCE

à La Bresse

SÉJOURS 13-17 ANS

AVENTURE

VOILE

Envie de découvrir les Vosges sous un angle ludique et rempli de sensations ? Notre séjour à La Bresse est fait pour toi ! Cette semaine de folie sera notamment l’occasion de t’éclater à travers un parcours aquatique géant ou encore de t’essayer à des activités telles que le kayak ou le tir à l’arc. Outre les nombreuses activités organisées dans la région, l’équipe d’animateurs Ocarina te réserve, comme à son habitude, une série d’animations fun et variées qui égayeront tes journées du matin jusqu’au soir. Alors, qu’attends-tu pour nous rejoindre ? !

Centre Le Taurus MÈZE / FRANCE

Ferme de ma Grand-Mère LA BRESSE / FRANCE

22/07 au 31/07/2020

08/08 au 17/08/2020

01/08 au 08/08/2020

14 ans (2006)

13 - 15 ans (2005 – 2007)

13 – 14 ans (2006-2007)

En car de Liège et Arlon

En car de Nivelles, Namur et Arlon

En car de Tournai et Mons

800 €

796 €

463 €

Ocarina Liège

Ocarina Brabant wallon

Ocarina Mons 39

SÉJOURS 13-17 ANS

FESTIVAL LASEMO à Enghien Envie de découvrir l’envers du décor d’un festival qui continue de prendre de l’ampleur tel que le LaSemo d’Enghien ? C’est le moment ! Tu rejoindras l’équipe de bénévoles dans la préparation du festival en matinée et en après-midi : création des différents espaces, pose de barrières, installation de tonnelles, pose des chemins pour les personnes à mobilité réduite… Les soirées seront animées par les animateurs d’Ocarina qui te proposeront de chouettes moments de détente. Après plusieurs jours d’installation, tu pourras assister au festival gratuitement (camping et entrée).

Enghien Wanne

AVENTURE & CO à Wanne

Pars à l’aventure en pleine nature ! Au programme, du kayak, du tir à l’arc, une belle occasion de découvrir des techniques de survie, du death ride, du VTT, une course d’orientation et bien d’autres. Ces activités spécifiques seront encadrées par les animateurs pro du parc Coo Adventure. Les animateurs d’Ocarina s’occuperont de te faire passer un super séjour aux couleurs de Koh Lanta, où tu pourras te défouler dans un cadre bientraitant, rejoins-nous !

Camping du festival, logement sous tente À ENGHIEN

Château de Wanne À WANNE

05/07 au 10/07/2020

01/08 au 08/08/2020

16 – 17 ans (2003-2004) *

13 – 15 ans (2005-2007)

Pas de transport organisé

En car de Liège, Verviers et Malmedy

92 €

465 €

Ocarina Mons

Ocarina Liège

* Avoir 16 ans accomplis le 1er jour du séjour

à Thuin Une semaine sportive pour découvrir la belle région thudinienne ! Au programme : balade en vélo entre Thuin et les barrages de l’Eau d’Heure avec une nuit sur place dans un camping, baignades dans les lacs, descente en kayak sur la Sambre, accrobranche et tyrolienne ou encore mini-golf. Grâce à notre partenariat avec Promusport (asbl active dans les domaines de l’activité physique, de la prévention et de la promotion de la santé), tu découvriras des sports méconnus et insolites.

VÉLO ET SPORT

Thuin LES PINS VERTS À THUIN 01/08 au 08/08/2020

SÉJOURS 13-17 ANS

MULTI-SPORTS

Pour ces deux séjours, on te demande de venir avec ton vélo pour faire les trajets. Si tu n’en as pas et que ce séjour t’intéresse, préviens-nous, il est toujours possible de trouver une solution.

13 - 15 ans (2005 – 2007) Pas de transport

250 € Ocarina Hainaut Oriental

Boussu-lez-Walcourt

aux Lacs de l’Eau d’heure

Gîte Saxifrage LACS DE L’EAU D’HEURE / BOUSSU-LEZ-WALCOURT 08/08 au 15/08/2020 14 - 16 ans (2004 – 2006)

Viens t’éclater avec des jeunes de ton âge ! Nous t’invitons à découvrir ou à redécouvrir autrement un lieu méconnu non loin de chez toi… Au programme : initiation à la voile en pico, 420 ou catamaran et à la planche à voile avec des moniteurs spécialisés de l’école de voile, du wakeboard, des randos à vélo, un parcours accrobranche au Naturaparc (avec la plus grande tyrolienne d’Europe), une après-midi de détente à l’Aquacentre, sans oublier toutes les animations made in Ocarina proposées par des animateurs hyper motivés !

Pas de transport organisé

357 € Ocarina Province de Namur 41

SÉJOURS 13-17 ANS

VÉLO

au départ de Liège

C’est un tout nouveau séjour qui s’offre à toi et qui va te faire découvrir le sud de la Belgique en vélo. On te propose de visiter trois villes belges reconnues pour leurs activités insolites tout en te déplaçant en deux roues (pas de stress on s’occupe de tes bagages). Départ de Liège, pour te rendre ensuite à Durbuy, Champlon et franchir l’étape finale à Bouillon. Chaque séjour dans une ville-étape sera ponctué en deux temps : une journée de vélo et le lendemain activités à gogo ! Tu reposeras tes mollets en profitant d’un escape game, de l’accrobranche, d’un parcours de filets ou encore d’un labyrinthe 3D. Et tu pourras évidemment compter sur ton staff pour créer une ambiance de feu dans votre groupe. * Attention tu dois apporter ton vélo.

Liège

Séjour itinérant AU DÉPART DE LIÈGE 18/07 au 25/07/2020 13 - 17 ans (2003 – 2007) En car de Tournai et Anderlues

600 € Ocarina Tournai 42

Maasmechelen

Louvain-la-Neuve Enghien

SÉJOURS ANIJHAN

Coxyde

Chevetogne Hastière

Juseret

Irlande

Chêne

SÉJOURS AniJHan

FRANCE

Formiguères

Prague RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

Parce que nous souhaitons pouvoir offrir un accompagnement de qualité pour chaque participant, nous avons construit une fiche santé spécifique pour les séjours AniJHan. Ce document est un élément primordial de sécurité pour le coordinateur et pour l’enfant lui-même, pour que soient pris en compte ses limites et son état de santé, et pour pouvoir lui apporter les soins nécessaires. C’est la raison pour laquelle nous n’acceptons une inscription qu’après avoir reçu ces pages dûment complétées. Les informations qui y sont reprises seront utilisées par le coordinateur du séjour qui veillera à les garder confidentielles. Pour en découvrir plus et télécharger la fiche santé, rendez-vous sur notre site internet www.ocarina.be. 43

SÉJOURS ANIJHAN

03/07 au 10/07

10 – 21 ans Multi-activités

400 €

p. 48

08/07 au 15/07

15 – 21 ans Festival LaSemo à Enghien

385 €

p. 48

23/07 au 01/08

14 – 21 ans Multi-activités

01/08 au 08/08

7 – 21 ans

07/08 au 14/08

10 – 21 ans Multi-activités

Multi-activités

à Maasmechelen à Formiguères

655 €

p. 47

à Louvain-la-Neuve

450 €

p. 47

à Maasmechelen

405 €

p. 48

N’oubliez pas nos séjours en intégration

SÉJOURS EN INTÉGRATION 44

7 – 12 ans 7 – 10 ans 7 – 12 ans 7 – 12 ans 9 – 15 ans 7 – 10 ans 13 – 15 ans 7 – 12 ans 7 – 15 ans

Ferme Ferme Ferme Multi-activités Cirque Ferme Culture et aventure Ferme Nature

à Juseret à Chêne à Juseret à Coxyde à Chevetogne à Chêne à Prague à Juseret à Hastière

OCARINA

Chaque séjour possède ses spécificités, tant au niveau de l’âge que du type de handicap. Les critères de participation sont établis suivant le projet pédagogique de l’équipe d’animation et l’infrastructure d’accueil. Pour assurer le bien-être de chacun, la plupart des séjours accueillent des petits groupes.

Les séjours en intégration, c’est aussi l’occasion pour des jeunes porteurs de handicap ou non de participer ensemble à des activités. Une expérience enrichissante pleine de découvertes, de rires et d’ouverture ! 04/07 au 11/07 11/07 au 18/07 11/07 au 18/07 11/07 au 18/07 18/07 au 26/07 25/07 au 01/08 30/07 au 08/08 01/08 au 08/08 16/08 au 22/08

met un point d’honneur à accueillir tous les enfants et les jeunes et organise des activités spécifiques afin d’assurer un encadrement et une animation de qualité pour ceux qui sont en situation de handicap. L’AniJHan (Animation de Jeunes Handicapés) prend une part importante à Ocarina, par des séjours, des plaines et des animations adaptées. Certaines activités sont organisées spécifiquement à l’attention d’enfants porteurs de handicap, d’autres se vivent en « intégration » avec des enfants qui ne sont pas porteurs de handicap. En permettant aux enfants de découvrir leurs différences respectives, dans le respect de chacun, à travers des temps d’animation communs, nous souhaitons les aider à devenir les artisans d’une société plus ouverte.

345 € 362 € 411 € 407 € 301 € 340 € 665 € 361 € 285 €

p. 10 p. 11 p. 10 p. 15 p. 20 p. 11 p. 28 p. 10 p. 23

MULTIACTIVITÉS

FRANCE

à Formiguères

MULTIACTIVITÉS à Louvain-la-Neuve

Formiguères

Tu as envie de vivre un séjour rempli d’aventures et de découvertes ? Alors ce séjour est fait pour toi ! Canyoning adapté, randonnées en moyenne montagne, activités au bord du lac de Matemale, baignades dans les sources d’eau chaude de SaintThomas, visite de la grotte de Frontabiousse, balade au cœur du parc animalier en pleine nature, sans oublier les animations proposées par Ocarina. Toutes les activités seront adaptées au groupe et encadrées par l’équipe Ocarina et des moniteurs professionnels pour les activités spécifiques.

SÉJOURS ANIJHAN

Louvain-la-Neuve

Tout au long du séjour, tu profiteras d’un programme varié : activités artistiques, veillées ou encore des jeux dans le cadre du « Bois des rêves » ainsi que plusieurs accès à la piscine. La journée que tu attendras sûrement avec impatience sera celle consacrée à la visite du parc Walibi. Le programme ne s’arrête pas là puisque tu profiteras aussi d’une après-midi au bowling ou encore d’une initiation au cirque… Les animateurs ont déjà hâte de découvrir ce nouveau lieu de séjour en ta compagnie : cette citée piétonne permettra au groupe de s’épanouir en toute sécurité tout en profitant des espaces verts qui bordent le gite.

Centre Les Isards FORMIGUÈRES, PYRÉNÉES/ FRANCE

Gîte Mozaïk LOUVAIN-LA-NEUVE

23/07 au 01/08/2020

01/08 au 08/08/2020

14 - 21 ans (1999-2006)

7 - 21 ans (1999-2013)

En car de Anderlues, Libramont, Arlon

En car de Tournai et Anderlues

655 €

450 €

Ocarina Hainaut Oriental

Ocarina Tournai 45

SÉJOURS ANIJHAN

FESTIVAL LASEMO

Enghien

à Enghien Un séjour au programme bien rempli : concerts de musique, spectacles d’humour, courts métrages, manèges, jeux en bois, théâtre et cirque seront au rendez-vous. Certains endroits seront même dédiés au bien-être. Les matinées seront consacrées à des activités sportives adaptées (parcours psychomotricité, sports ballon…) ! Ce sera l’occasion de s’amuser tout en découvrant de nouvelles disciplines. Après avoir profité du festival jusqu’au dimanche soir, les participants rejoindront l’équipe des volontaires pour aider au démontage et au rangement, une expérience à part et enrichissante !

MULTIACTIVITÉS

Maasmechelen

à Maasmechelen Un séjour dans un centre totalement adapté, de quoi profiter un maximum de toutes les activités proposées ! Au programme : piscine avec jacuzzi et toboggan, snoezelen, cuistax adapté, parcours dans la forêt, plaine de jeux adaptée et surtout plein d’activités et grands jeux organisés par les animateurs d’Ocarina. Des animateurs brevetés seront présents afin de pouvoir s’adapter au rythme de chacun et répondre aux besoins. Tout sera mis en place par l’équipe d’animation afin que tu trouves ta place au sein du groupe et puisse t’y épanouir pleinement.

Le groupe logera dans les locaux d’une école (de plain-pied), située à 1 km du lieu du festival.

Gîte d’étape À ENGHIEN

Centre Reine Fabiola À MAASMECHELEN

08/07 au 15/07/2020

03/07 au 10/07/2020

07/08 au 14/08/2020

15 à 21 ans (1999 – 2005) : jeunes porteurs de handicap physique et/ou mental (non voiturés)

10 – 21 ans (1999 – 2010)

10 - 21 ans (1999 – 2010)

Pas de transport organisé

385 €

400 €

405 €

Ocarina Brabant wallon

Ocarina Liège

Ocarina Province de Luxembourg

Découvre qui est OCARINA est une organisation de jeunesse. Plus encore, un mouvement de jeunesse, porté par des milliers de volontaires passionnés. Un mouvement engagé, enthousiaste, de confiance, qui s’attache, chaque jour, à l’épanouissement et au bien-être des jeunes. De tous les jeunes. Ocarina apporte les clés du bien-être et de son partage. Aux enfants, à travers des vacances aussi épanouissantes qu’inoubliables. Et aux jeunes adultes, par le meilleur programme de formation d’animateur. Notre projet se veut cohérent avec la jeunesse actuelle et donne du sens à l’investissement des volontaires. Et, en tant qu’organisation de jeunesse reconnue et subsidiée par la Fédération Wallonie-Bruxelles, nous proposons des actions ponctuelles de plaines, de séjours, de formations qui impliquent une qualité d’accueil importante. Des plaines, des séjours - ici et ailleurs - bien encadrés pour faire émerger des espaces de liberté et vivre un apprentissage et des expériences aussi fun qu’enrichissantes. À OCARINA, nous souhaitons également faire de chaque jeune un citoyen responsable, actif, critique et solidaire. Nous proposons des outils et des actions ponctuelles d’éducation et de promotion à la santé chez les jeunes, notamment avec notre partenaire privilégié, la Mutualité chrétienne. Toutes nos actions se trouvent dans une dynamique portée par nos valeurs d’ouverture, de respect et de bienveillance, axée sur le bien-être de chacun et l’épanouissement de soi, la prise d’initiative, l’enthousiasme et la participation. Pour veiller à ce bien-être au sein de toutes nos activités, Ocarina met en avant 6 clés : la folie, l’inclusion, l’épanouissement, le tremplin, l’engagement et l’accueil.

RENSEIGNEMENTS ET CONDITIONS GÉNÉRALES INSCRIPTION La procédure d’inscription d’un vacancier à un séjour est lancée lorsque son parent ou tuteur renvoie à Ocarina le formulaire de demande d’inscription complété. Ce formulaire est à adresser à la régionale organisatrice du séjour, et peut être soit rendu en version papier, soit complété et renvoyé en ligne. Toute personne inscrivant un vacancier à un séjour Ocarina certifie disposer de l’autorité nécessaire sur ce vacancier pour réaliser l’inscription. Après réception du formulaire de demande d’inscription, à moins que le séjour ne soit déjà complet, la régionale organisatrice envoie au parent ou tuteur une confirmation d’inscription, accompagnée notamment des modalités financières et de paiement, et d’une fiche santé à compléter. Si le séjour choisi est complet, la régionale organisatrice en avertit le parent ou tuteur, et l’inscription du vacancier n’est pas confirmée. Dans ce cas, les possibilités éventuelles d’autres destinations seront communiquées. Afin qu’une inscription confirmée reste effective, les conditions suivantes doivent être respectées (si elles ne le sont pas, la régionale organisatrice se réserve le droit d’annuler l’inscription) : • L’ acompte (dont le montant est précisé dans la confirmation d’inscription) est à verser dans les 8 jours ouvrables suivant l’envoi de la confirmation ainsi que la fiche santé dûment complétée dans son intégralité, et signée par le parent ou tuteur ; • Le solde (dont le montant est précisé dans la confirmation d’inscription et/ou dans un courrier ultérieur) doit être payé au plus tard un mois calendrier avant le départ ; • Pour les inscriptions confirmées moins de 6 semaines avant le départ, le montant total doit être versé dans les 8 jours ouvrables suivant la confirmation de l’inscription, et en tous les cas avant le jour du départ ; • Les documents suivants, indispensables à la bonne prise en charge du vacancier, doivent être transmis à la régionale organisatrice au plus tard un mois calendrier avant le départ : • Pour les séjours à l’étranger, l’autorisation de quitter le territoire (légalisée par l’administration communale); • Pour certains séjours, une déclaration d’aptitude à une pratique sportive spécifique ; • Tout autre document stipulé par la régionale organisatrice dans le courrier de confirmation d’inscription. La fiche santé permet d’accueillir au mieux l’enfant, d’assurer son bien-être et permet de mettre en place un encadrement adapté. Elle doit être complétée le plus précisément et exhaustivement possible. 48

Ocarina se réserve le droit d’interrompre le séjour de l’enfant en cas d’omissions et/ou d’informations erronées dans la fiche santé et/ou de différence entre la réalité et les informations contenues dans la fiche santé. DÉSISTEMENT ET RETOUR ANTICIPÉ Tout désistement est à notifier par écrit à la régionale organisatrice, soit par e-mail, soit par courrier postal. Le montant de l’acompte reste dû, sauf en cas de force majeure. Si le désistement intervient moins de 30 jours calendrier avant le départ, la totalité du coût du séjour reste due, sauf en cas de maladie (démontrée par un certificat) ou de décès dans la famille jusqu’au deuxième degré (à démontrer par un certificat de décès). En cas d’absence au départ sans notification préalable, aucune forme de remboursement n’est possible. Un retour anticipé ou une arrivée tardive ne donne lieu à aucune forme de remboursement ou de dédommagement. ANNULATION Ocarina se réserve le droit de procéder à l’annulation du séjour. Dans ce cas, les parents ou tuteurs sont avertis par écrit (e-mail et/ou courrier postal) dans les plus brefs délais, et les montants déjà perçus sont remboursés immédiatement – sans majoration d’une quelconque indemnité. Sans prétention d’exhaustivité, une annulation peut notamment intervenir lorsqu’Ocarina estime ne pas pouvoir assurer l’accueil de vacanciers dans les meilleures circonstances de confort et de sécurité. PRIX Tous les prix de séjour d’Ocarina sont calculés au plus juste, et incluent sauf indication contraire : le voyage aller-retour, la pension complète, l’animation incluant les éventuels droits d’entrée et le matériel, l’encadrement par des animateurs d’Ocarina, les assurances, la gestion administrative et les frais médicaux dans les limites précisées ci-dessous. Chaque titulaire, membre de la Mutualité chrétienne en ordre de cotisation, peut bénéficier – pour ses personnes à charge – d’une réduction sur le prix des séjours d’Ocarina. Cette réduction est appelée « Avantage MC » et répond aux critères suivants : • Le montant de l’Avantage MC est de 170 € par an, par vacancier à charge âgé de 7 à 17 ans ; le montant est attribué sur base annuelle, par année civile ; • L’âge pris en compte pour l’attribution de l’Avantage MC est calculé comme la différence entre l’année civile où se déroule le séjour et l’année de naissance ; • Pour les vacanciers moins valides, l’attribution de l’Avantage MC s’étend jusque 21 ans ; • Si un séjour se déroule à cheval sur deux années civiles, c’est la date de retour qui fait foi pour l’attribution de l’avantage ;

• Ainsi, l’inscription d’un vacancier se trouvant dans l’année de ses 18 ans ne pourra plus faire l’objet de la réduction « Avantage MC », même si son anniversaire n’est pas encore passé et qu’il aura toujours 17 ans au moment du séjour ;

En cas de maladie survenant pendant le séjour, Ocarina prend en charge les frais médicaux et pharmaceutiques durant le séjour. Les frais ultérieurs ne sont pas pris en charge.

• Pour les titulaires disposant aux yeux de la MC du statut BIM, ainsi que pour les titulaires chômeurs complets indemnisés depuis plus de 6 mois, le montant de l’Avantage MC est majoré à 270 € par année civile, par vacancier à charge.

En cas de problème médical préexistant, le vacancier doit être muni du traitement en cours pour la durée du séjour. Si l’administration d’un médicament est nécessaire, il sera obligatoirement accompagné d’une prescription médicale complète (produit, mode d’administration, dosage, fréquence et durée).

L’avantage précité est directement appliqué par Ocarina et déduit directement du prix du séjour. Conformément la loi du 6 août 1990 relative aux mutualités et à ses arrêtés royaux d’exécution, le membre bénéficiant de l’avantage doit être en ordre de cotisation jusqu’au paiement complet du séjour. A défaut, Ocarina sera dans l’obligation de récupérer le montant de l’avantage perçu indûment. Le délai de prescription pour cette récupération est de deux ans.

Pour les séjours à l’étranger, les membres MC en ordre de cotisation sont couverts par le service d’assistance et d’assurance MUTAS qui interviendra notamment pour organiser un rapatriement. Les non-membres MC doivent impérativement souscrire une assurance similaire (soins de santé à l’étranger, assistance et rapatriement) et remettre une copie du contrat à la régionale organisatrice au moment de l’inscription pour que le départ soit autorisé.

Il est possible de ventiler le montant de l’Avantage sur plusieurs séjours Ocarina au cours de la même année civile. Cette option est disponible sur simple demande, à condition d’être demandée par le parent ou tuteur dès le début du processus d’inscription.

RÈGLES DE VIE Les séjours d’Ocarina sont conçus pour être des expériences positives de vie de groupe s’appuyant sur la participation, la confiance et le respect. Le vacancier s’engage à respecter les consignes des animateurs, indispensables pour la sécurité et une vie de groupe harmonieuse. Après avoir averti une des personnes de contact renseignées sur la fiche santé, Ocarina se réserve le droit d’exclure un vacancier qui par son attitude mettrait en danger sa sécurité ou celle des autres, ou qui transgresserait délibérément et de manière répétée les consignes raisonnables des animateurs. Cette exclusion n’offre aucune possibilité de remboursement. En cas de rapatriement, la prise en charge financière et physique du vacancier sera assurée par le parent ou tuteur. Ocarina réclamera à ce dernier les sommes avancées pour ce rapatriement.

L’avantage est accordé par vacancier à charge. Il n’est dès lors pas permis de reporter le montant de l’avantage sur l’inscription d’un autre vacancier. Le prix d’inscription (plein ou réduit) pour un séjour ne sera jamais inférieur à celui de l’acompte. Si le respect de cette règle implique que la réduction ne peut être attribuée dans son intégralité pour un séjour donné, le solde restant de l’Avantage MC sera appliqué lors d’une éventuelle prochaine inscription au cours de la même année. Aucun remboursement du solde d’un avantage non perçu ni report sur l’année suivante n’est possible. ASSURANCES ET FRAIS MÉDICAUX L’assurance responsabilité civile d’Ocarina couvre chaque vacancier pour les dommages matériels ou corporels involontaires qu’il causerait à un tiers extérieur au groupe. Les dégradations intentionnelles du centre de vacances ne sont pas couvertes et seront facturées au parent ou tuteur. L’assurance ne couvre pas les dommages matériels, la perte, ou le vol d’objets appartenant au vacancier. Ocarina ne pourra en être tenu pour responsable et déconseille fortement d’emporter des objets fragiles et de valeurs tels que des appareils électroniques.

PHOTOS Les photos prises dans le cadre des activités d’Ocarina peuvent être utilisées pour illustrer les publications de l’association (y compris sur les réseaux sociaux) ainsi que son site internet, avec une attention particulière à une sélection qui soit toujours respectueuse des vacanciers. Les photos et illustrations des brochures et autres publications de Ocarina sont sélectionnées en toute bonne foi et ne constituent pas un descriptif contractuel.

En cas d’accident corporel, Ocarina prend en charge les frais médicaux et pharmaceutiques durant le séjour, avec intervention ultérieure de l’assurance. Ocarina prend également en charge les frais médicaux et pharmaceutiques encourus après le séjour et consécutifs à un accident survenu durant le séjour – ceux-ci seront remboursés par Ocarina au parent ou tuteur après intervention de la mutualité sur base du tarif de la convention INAMI. Ocarina complètera la déclaration pour introduire le dossier auprès de sa compagnie. Ocarina fournira ensuite les documents au parent ou tuteur lors du retour du séjour. 49

Nos points de contact BRABANT WALLON

HAINAUT PICARDIE

PROVINCE DE LUXEMBOURG

Boulevard des Archers, 54 • 1400 NIVELLES Tél. : 067/89 36 45 bw@ocarina.be

Tél. : 069/25 63 25 vacances.hp@ocarina.be • MONS Rue des Canonniers, 3 • 7000 MONS Tél. : 065/40 26 54 mons@ocarina.be

Rue de la Moselle 7-9 • 6700 ARLON Tél. : 063/21 17 21 luxembourg@ocarina.be

BRUXELLES Boulevard Anspach, 111-115 • 1000 BRUXELLES Tél. : 02/501 58 20 bruxelles@ocarina.be

EUPEN Klosterstrasse, 29 • 4700 EUPEN Tél. : 087/59 61 27 eupen@ocarina.be

HAINAUT ORIENTAL Rue du Douaire, 40 • 6150 ANDERLUES Tél. : 071/54 84 02 ho@ocarina.be

• MOUSCRON-COMINES Rue Saint Joseph, 8 • 7700 MOUSCRON Tél. : 056/39 15 23 mouscron@ocarina.be • TOURNAI Rue Saint Brice, 44 • 7500 TOURNAI Tél. : 069/25 62 67 tournai@ocarina.be

LIEGE Place du XX Août, 38 • 4000 LIÈGE Ocarina : 04/221 74 41 liege@ocarina.be Service Vacances : 04/221 74 90 vacances.liege@mc.be

PROVINCE DE NAMUR Inscriptions séjours Rue des Tanneries, 55 • 5000 NAMUR Tél. : 081/24 48 14 vacances.namur@ocarina.be

VERVIERS Rue Lucien Defays, 77 • 4800 VERVIERS Tél. : 087/30 51 28 vacances.verviers@ocarina.be

SECRETARIAT GENERAL Chée de Haecht, 579/BP40 • 1031 BRUXELLES Tél. : 02/246 49 81 info@ocarina.be

A compléter en MAJUSCULES et à envoyer à la régionale Ocarina organisatrice du séjour (voir page 50). Si plusieurs demandes d’inscription, possibilité de faire des photocopies du bulletin d’inscription. Identification du séjour : Lieu : ............................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thème : ............................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dates : du .......................... . . . . . . . . . au .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2020

Inscription en ligne rapide et facile sur www.ocarina.be

Identification du participant : Pour les membres de la Mutualité chrétienne : afin de bénéficier de l'avantage MC, je communique mon numéro de registre national.

Régionale OCARINA organisatrice : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lieu d’embarquement souhaité : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N° de registre national :

À compléter en fonction des lieux proposés dans le descriptif du séjour. Si vous souhaitez vous rendre directement sur place, veuillez contacter la régionale organisatrice (cela n’induit pas une réduction du coût du séjour).

Nom : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Si le séjour est complet, je souhaite transférer mon inscription : ❑ OUI ❑ NON vers le séjour suivant : Lieu : .. ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dates : du........................... . . . . . . . . . au . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2020

_ _ • _ _ • _ _ • _ _ _ • _ _

Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rue et n° : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localité : .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de naissance : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sexe : ❑ Masculin ❑ Féminin Tél. privé : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GSM des parents : .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse mail des parents : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Déclaration du représentant légal : Je soussigné : Nom ............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom ..... ....................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ❑ père ❑ mère ❑ tuteur, en ordre de cotisation complémentaire, déclare donner mon accord pour l’inscription du jeune ci-après. J’autorise Ocarina à bénéficier des remboursements des frais engagés par l’organisation pour des soins de santé éventuels, pour le jeune précité, à la période concernée.

❑ Je souhaite recevoir les infos ultérieures du séjour par mail Afin d’assurer un encadrement adéquat, votre enfant nécessite-t-il une attention particulière au niveau de sa santé ou de son comportement ? ❑ OUI ❑ NON Si oui, lequel ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

❑ J ’accepte les conditions générales et déclare avoir pris connaissance de la politique de confidentialité de l’ASBL Ocarina. ❑ Je souhaite bénéficier de l'avantage MC pour un montant de ...... € (maximum 170 €) Date : . . ............................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vos données personnelles seront traitées par l’ASBL Ocarina (numéro d’entreprise BE0411.971.074) dans le cadre du règlement général sur la protection des données. Ces données seront utilisées dans le cadre exclusif de votre inscription à l’activité d’Ocarina.

Signature du représentant légal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Ed. resp. : Géraldine Maquet, Ocarina asbl, Ch. de Haecht 579 BP 40, 1031 Bruxelles

INSCRIPTION EN LIGNE RAPIDE ET FACILE SUR www.ocarina.be

M U TU A LI TE CHRE TIENN E

Avantage de 170 euros

pour les membres de la Mutualité chrétienne (jusqu’à 270 € pour les BIM).