1
2
Edito Cette année, pour vous faire découvrir sa nouvelle collection d’accessoires cheveux et bijoux, OBI OBI vous transporte au cœur de Paris, sur les marches de MONTMARTRE que se disputent une princesse et un chat. Ensuite, nous faisons escale dans un jardin féérique au côté d’Alice aux pays des MERVEILLES. Alice s’attarde dans un jardin aux mille roses et se fait entrainée par un halo de papillons. Enfin, nous terminons notre voyage au JAPON et plus exactement dans un jardin japonais. Ce lieu magique et hors du temps est un appel à la méditation, une retraite loin de nos vies agitées. Tout au long de ce voyage, OBI OBI s’enrichit au contact des CULTURES et y puise sa CREATIVITE tout en restant fidèle à la valeur de SOLIDARITE qui anime l’entreprise. La solidarité est un engagement quotidien de la marque à travers la réalisation de la totalité de la production en France, dans des ateliers de personnes handicapées. Je vous souhaite un beau voyage ! Geraldine Dujardin – créatrice et fondatrice de OBI OBI This year, to introduce its new collection of hair accessories and jewels, OBI OBI carries you away in the heart of Paris – in a Montmartre stairway where a cat and a princess dispute the reign. Then, we stop over in Wonderland with Alice. She wanders in a rose garden and is taken away by a cloud of butterflies. Finally, OBI-OBI brings you to Japan, in a Japanese garden to be precise. This magical place which invites to meditation, is a retreat far away from our crazy lives. During its trip, OBI OBI finds its inspiration and CREATIVITY in foreign CULTURES while being faithful to its core value, SOLIDARITY which is a daily commitment through its full production in France by disabled person. I wish you a very nice trip ! Geraldine DUJARDIN – OBI OBI creator and Founder 3
MONTMARTRE STAIRWAY PHOTOS : LAURENT MASURE – BEAUTE : ELIKA BAVAR PICTURES : LAURENT MASURE – BEAUTY : ELIKA BAVAR
4
Lou porte le serre-tĂŞte couronne argent. Lou wears the silver crown headband.
5
Lou porte le serre-tĂŞte couronne argent. Lou wears the silver crown headband.
6
1.
2.
3.
1. Serre-tĂŞte couronne /2. Barrette couronne /3. Barrette simple glitter 1. Crown headband /2. Crown hairclip /3. Simple glitter hairclip 7
Emma porte le serre-tĂŞte chat argent. Emma wears the silver cat headband. 8
1.
4.
2.
3.
4. 1. Serre-tête chat glitter /2. Barrette nœud glitter /3. Barrette étoile sequin /4. Serre-tête nœud glitter 1. Cat glitter headband /2. Glitter Bow Hairclip /3. Sequin star hairclip /4. Glitter bow headband
9
ALICE IN WONDERLAND PHOTOS : LAURENT MASURE – BEAUTE : ELIKA BAVAR PICTURES : LAURENT MASURE – BEAUTY : ELIKA BAVAR
10
Lou porte le serre-tĂŞte Liberty et pompon. Lou wears the Liberty headband with pom.
11
Lou porte la barrette papillon glitter argent. Lou wears the silver butterfly hairclip.
12
1. 3.
2.
/1. Barrette glitter cœur /2. Barrette glitter papillon /3. Barrette glitter ananas /1. Heart glitter hairclip /2. Butterfly glitter hairclip /3. Pineapple glitter hairclip 13
Barrette nœud velours Vevlet bow hairclip 14 14
15
Charlotte porte le serre-tĂŞte et les ĂŠlastiques maxi pompon Liberty. Charlotte wears the Liberty maxi pom headband and hair bands.
16
VOYAGE AU JAPON PHOTOS : LAURENT MASURE – BEAUTE : ELIKA BAVAR PICTURES : LAURENT MASURE – BEAUTY : ELIKA BAVAR
17
Salomé porte les élastiques maxi pompon Liberty et les barrettes bonbon tissu japonais. Salomé wears the Liberty maxi pom hairclip and the Japanese fabric bonbon hairclips. 18
1.
2.
3.
1. Serre-tête Liberty maxi pompon /2. Chouchou Liberty nœud / 3. Elastique Liberty maxi pompon 1. Liberty maxi pom headband /2. Liberty bow chouchou /3. Liberty maxi pom hair band 19
1.
2.
4.
3. 1. Barrette Liberty nœud croco /2. Serre-tête nœud uni, tissu japonais et pois or France duval /3. Serre-tête nœud Liberty /4. Barrette Liberty nœud croco 1. Liberty bow hairclip /2. Plain fabric, Japanese fabric and Duval dots fabric bow headband /3. Liberty bow headband /4. Liberty bow hairclip
20 20
2.
1.
3. 4. 1. Serre-tĂŞte bonbon Liberty /2. Barrette bonbon Liberty et tissu japonais /3. Elastique Liberty maxi bouton 4. Serre-tĂŞte Liberty XXL 1. Bonbon Liberty headband /2. Bonbon Liberty and Japanese fabric hairclip /3. Liberty button hair band /4. XXL Liberty headband
21 21
www.obi-obi.com contact@obi-obi.com www.facebook.com/OBI.OBI.accessoires www.pinterest.com/OBIOBIOBIOBI
Brochure réalisée avec le concours de la région Ile de France.