Page 1


От издАтеля

теплО, еÙе теплее, ГОРяЧО!

Ñ

нова у нас получилась дискуссия, выходящая за страницы журнала. кто он, озеленитель? Узкий специалист или дизайнер на все руки? Сухой математик или вдохновенный творец? В большей степени агротехник, дендролог или художник с архитектурным образованием? безупречный теоретик или основательный практик? одни жалуются, что ландшафт в вечных падчерицах у архитектуры и финансируется по остаточному принципу. Другие упрекают озеленителей в лоббировании политики питомников. Дискуссия корректная, но острая, и, честно говоря, я получаю удовольствие от такого накала страстей. Потому что мы, редакция журнала, ни за «тех», ни за «этих». Мы за возможность высказаться. любая точка зрения имеет свои аргументы и право на жизнь. и даже в том, что мы никогда не родим истину в споре, есть своя прелесть. Ведь у природы нет однозначных ответов. как и у искусства – графика, живопись, соцреализм, импрессионизм. оценивать можно только по одному критерию – по таланту автора. По ощущению чуда. оно или есть, или увы... Все остальное – хорошие ремесленные поделки. качественные, но не берущие за душу. и еще – раз разгораются такие страсти, значит, разговор волнует все стороны. Продолжим его!

Ýкспертный совет номера

Наталья Никулина Специалист по интродукции растений. руководитель Садового центра на Гагарина

Александр Кокорев Специалист по многолетникам. Член британского общества ирисоводов

владимир белобородько народный герой в сфере питомниководства

владимир Эпиктетов Дендролог, член американского общества Conifer society

КОНКУРС Êòî ñêàçàë, ÷òî ãîðîä – öàðñòâî äåæóðíûõ êëóìá è ñêâåðîâ, à ïîä áàëêîíîì äîëæåí áûòü âûòîïòàííûé ïÿòà÷îê ñ æóõëîé ñèðåíüþ? Ìû ñ âàøåé ïîìîùüþ, äîðîãèå ÷èòàòåëè-îçåëåíèòåëè, îïðîâåðãíåì ýòîò ìèô. Ïðèñûëàéòå íàì ôîòîãðàôèè âàøèõ ïàëèñàäíèêîâ, ó÷àñòêîâ äâîðà, áàëêîíîâ. Ëó÷øèå îáðàçöû, ðåøåíèÿ è èíòåðåñíûå äåòàëè ïîïàäóò íà ñòðàíèöû æóðíàëà, à ïîáåäèòåëè êîíêóðñà â íîÿáðå 2010 ãîäà ïîëó÷àò ïðèçû îò ðåäàêöèè æóðíàëà è Ñàäîâîãî öåíòðà íà Ãàãàðèíà.

1 ÌÅСÒÎ Ãазонокосилка аккумуляторная с травосборником ôирмы G-Tech (Âеликобритания) Ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ íåáîëüøèõ ãàçîíîâ (äî 100 êâ. ì) Ðàáîòàåò áåñïåðåáîéíî 45 ìèíóò.

2 ÌÅСÒÎ Îпрыскиватель MD-700 Лåãêèé ÿïîíñêèé àêêóìóëÿòîðíûé îïðûñêèâàòåëü ïîçâîëÿåò îáðàáàòûâàòü ñàä â òå÷åíèå 4 ÷àñîâ.

3 ÌÅСÒÎ Ïодарочный набор садовника Кà÷åñòâåííûå ñåìåíà Franchi Sementi (Иòàëèÿ) è âñå íåîáõîäèìîå äëÿ âûðàùèâàíèÿ ðàññàäû.

Ждем ваших писем по адресу: 050040, г. Алматы, ул. Манаса, 58-16, тоо «издательство Портфель», редакция журнала «о’зеленение». E-mail: mail@designmode.kz

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

1


От РедАКтОРА

Конкурс

луЧший палисадниК

Í

е люблю профессиональные споры, люблю энтузиазм. людей, которые из замусоренного пятачка делают райский уголок. наконецто на страницах нашего журнала появились народные идеи и решения. я точно знаю, что профессионализм плюс буйная фантазия наших специалистов творят чудеса. но у вот таких маленьких садиков «хэнд мэйд» совершенно особенное обаяние. расписанные под мухоморы камни и кастрюли, затейливые пеньки, интересные комбинации из растений… одно дело – поправленный фотошопом заморский учебник, и совсем другое – оазисы посреди каменных джунглей или дачных массивов. А какое острое наслаждение дарит конец лета – закончилось самое горячее время, впереди осенние хлопоты, и садоводы начинают ходить друг к другу в гости. оценить результат усилий, поцокать языками, присмотреть отростки или новые черенки. кто что, а мы присмотрели во время августовских обходов еще и немало интересных ноу-хау. В следующем номере у нас появится долгожданная рубрика «А я делаю так…» Алматинские садоводы удивят нас простотой и элегантностью некоторых решений. А чем удивите вы?

Наконец-то редакция журнала «О’зеленение» может похвастаться фотографиями городских палисадников.

3

(Фото 3, 4, 5) обычную пятиэтажку в микрорайонах заботливые жильцы превратили в мини-парк. как мы узнали, ухаживают за ним всем домом – кто-то везет с дач растения, кто-то их высаживает, кто-то поливает. В ход пошли и старые коряги, между которыми растет папоротник, и тазы, превратившиеся в кашпо, и даже крышки кастрюль стали мухоморами.

1 2

(Фото 1, 2) Северная, глухая часть дома. Солнце сюда почти не заглядывает, о чем свидетельствуют пятна мха на вытоптанной земле. тем не менее два старых пня превратились в симпатичную парочку, разукрашенные камни оживляют уголок.

4

5

6 7 (Фото 7) кстати, соседний палисадник тоже порадовал глаз – просто иллюстрация к слогану «Жизнь удалась!»

2

Наши выводы.

(Фото 6) Этот дом находится в районе пересечения улиц Сатпаева и розыбакиева. за палисадником ухаживает Галина, в группе поддержки – домашний кот и любимая собака. нас поразило сочетание естественности (заросли камнеломки, фиалки и декоративной земляники у подножия дерева) и очаровательные дорожки, создающие сюжет мини-сада. отдельного уважения заслуживает энтузиазм хозяйки, ведь красота возведена на строительном мусоре, бетонном основании столба и прочих несимпатичных вещах...

о'зеленение

Во-первых, легко самим создать садовую скульптуру из подручных материалов. Во-вторых, если во дворе кто-то начинает заниматься палисадником, то происходит цепная реакция, и близлежащие кусочки земли соседи стараются привести в порядок.

Сентябрь-октябрь 2010


луннЫЙ каленДаРь 10 ЛАНДШАФТНЫЕ РАБОТЫ

Комплексный уход за садом. Рекомендуемые работы, согласованные с фазами луны

линиЯ заЩитЫ 12 ВРЕДИТЕЛИ И БОЛЕЗНИ ЛУКОВИЧНЫХ

План сражений подготовила Наталья Никулина

азБука ЦветовоДа 14 ЛУКОВИЧНЫЕ В ВОПРОСАХ И ОТВЕТАХ

Консультант садового центра на Гагарина Наталья Терещенкова отвечает на самые распространенные вопросы по уходу за луковичными

ЦветовоДСтво 18 РАЗРЕШИТЕ ПРЕДСТАВИТЬ – РОЗА

14

азБука ЦветовоДа

18

ЦветовоДСтво

С помощью хозяйки розового питомника Ольги Суздалевой постараемся узнать ее получше

СентЯБРь-октЯБРь 2010

ЭкСклЮзив 22 ВЕДЬМИНЫ МЕТЛЫ

Что делают с Ведьмиными метлами (ВМ), рассказывает Владимир Эпиктетов

ХоРоШиЙ вкуС 24 ХАНСКИЙ ДВОРИК

Если вы хотите увидеть настоящий ханский двор, загляните в ресторан «Алаша»

24

ХоРоШиЙ вкуС

22

ЭкСклЮзив

34

Школа ланДШаФтноГо ДизаЙна

ПРоФи 26 ГАРЕМ БЕЛ КО

У алматинских озеленителей есть несколько бесспорных авторитетов, в том числе – Владимир Белобородько, которому в июле исполнилось 60 лет

Школа ланДШаФтноГо ДизаЙна 34 ВОДОЕМЫ В САДУ

Сделать хорошую зеленую оправу для водного зеркала вам помогут рекомендации от профессора Геннадия Викторовича Голощапова

36 БЫСТРЫЙ ПРУД

Об особенностях и технологии создания водоемов нам рассказывает Наталья Никулина

4

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


52

ПоСаДоЧнЫЙ МатеРиал 38 ПРИБРЕЖНАЯ ЗОНА

Подборка растений для пруда от Владимира Эпиктетова

ПРоект МеЧтЫ 42 ПРОСТО И СО ВКУСОМ

Комплексный дизайн особняка в исполнении известного отечественного дизайнера Игоря Полякова

Дневник ланДШаФтноГо ДизаЙнеРа 44 САД ЗАКАЗЫВАЛИ?

На вопросы, волнующие заказчиков, отвечает ландшафтный дизайнер Роза Серпокрылова

Все виды ландшафтных работ. Частное и промышленное озеленение. Ландшафтно-озеленительная компания «AlexGreen» тел. (727) 327-67-60, +7 701 3634 555, +7 777 6794 555 info@alex-green.kz www.alex-green.kz

ДаЧнЫЙ ФитнеС 47 ПРЯМЫЕ ВОПРОСЫ

Сегодня наш доктор Евгений Трофимович Петренко рассказывает о самом главном для дачников и озеленителей – о спине

МалЫе аРХитектуРнЫе ФоРМЫ 48 ИСКУССТВЕННЫЙ КАМЕНЬ

Модное увлечение садовой скульптурой из искусственного камня

воДнЫе ПРоЦеДуРЫ 50 КАПЕЛЬНОЕ ОРОШЕНИЕ

Экономия воды, времени и денег с капельной оросительной системой «Изидрип»

контРольнаЯ закуПка 52 ПОД ЗНАКОМ ВОДЫ

Как превратить полив в приятное занятие, не отнимающее время

новинки в коллекЦиЮ 54 ДАВАЙТЕ БОЛЕТЬ ТЮЛЬПАНОМАНИЕЙ!

Стоит запастись луковицами заранее, т.к. эффектные луковичные в сезон раскупаются быстро...

зеленЫЙ БазаР 58 ВАШИ ОБЪЯВЛЕНИЯ АДРЕСА

42

6

48

ПРоект МеЧтЫ

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


PLANTA Kazakhstan – официальный представитель немецкой компании SATIMEX, специализирующейся на селекции, производстве и оптовой торговле качественного посадочного и посевного материала для профессионалов: СемеНА цветОв и деКОРАтивНых РАСтеНий для ПРОфеССиОНАлОв У нас Вы сможете выбрать более 130 видов цветов и декоративных растений, более 4000 разновидностей цветов и оттенков Семена высочайшего качества, гибриды первого поколения F1 с высокими показателями всхожести, упакованные в профессиональную упаковку, позволяющую сохранить их качественные характеристики. Семена реализуются как по весу, так и в упаковках с указанием количества (тыс. штук).

КАНАДА СУПЕР ГРИН

луКОвичНые цветы В нашем ассортименте три основных направления: - луковичные для городского озеленения; - луковичные на выгонку; - луковичные в красивой упаковке для реализации в магазинах заказ можно формировать по нашему каталогу. уКОРеНеННые чеРеНКи ГеРАНи, хРизАНтем и бАлКОННых КультуР Уникальные хризантемы шаровидной формы серии МУльтиФлорА, горшечные хризантемы, королевская герань, ангелиосы, бегония и многие другие цветы. заказы формируются по каталогам. Поставки осуществляются исключительно авиатранспортом. Материал высокого качества, устойчивый к вирусам и многим болезням. Хорошо адаптирован к местному климату. СемеНА ГАзОННых тРАв Широкий выбор смесей газонных трав для профессионалов и для реализации в магазинах

УНИВЕРСАЛ ПАРК

- смеси для выращивания в тени; - газонные травы для засушливых регионов; - универсальные смеси газонных трав для классических городских газонов; - спортивные газонные травы; - смеси для высокогорных регионов;

СПОРТ

- специальная запатентованная смесь «канада Супер грин», которая есть только у нас. идеально подходит для казахстанского климата, неприхотлива и выдерживает колебания температур от -50 до +50 градусов.

Весь посевной и посадочный материал сопровождается сертификатами происхождения, фитосанитарными и карантинными сертификатами, не только для необходимости их предоставления проверяющим органам при использовании, хранении, транспортировке по территории казахстана и бухгалтерской отчетности на Вашем предприятии, но и для подтверждения высокого качества товара. C уважением, Директор PLANTA Kazakhstan

Бережная Олеся

Мы рады новым знакомствам и сотрудничеству! Тел: +7-727-2202475 Сот: +7-777-157-1332 E-mail: planta.kazakhstan@mail.ru


СОбытия

выСтАвКА

пеРвая евРазийсКая вÛставКа

«цветы. ландшафт. усадьба», «технологии защищенного грунта, тепличные комплексы» прошла в Астане с 13 по 16 мая

Í

Фотограф: татьяна Антоненко

е избалованная растительным разнообразием столичная публика буквально сметала новинки, выставленные Садовым центром на Гагарина, и с удовольствием участвовала в Цветочном шоу и розыгрыше зеленых призов от компании Nicole. Молодая симпатичная команда компании Schetelig KZ, еще не успев разложить в композицию свои знаменитые семена, была просто накрыта волной покупательского ажиотажа. А представители алматинского клуба «Галантус» решали сложную задачу – стоит или нет просвещать своих коллег о тотальных продажах на выставке и тем самым плодить себе конкурентов в следующем, 2011 году?

8

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


Питомник декоративных деревьев

Питомник «Бел Ко» предлагает: 1. Äåêîðàòèâíûå äåðåâüÿ è êóñòàðíèêè 2. Øòàìáîâûå ôîðìû 3. Õâîéíûå 4. Ïëîäîâûå 5. Ìíîãîëåòíèå è îäíîëåòíèå öâåòû 6. Ðîçû â àññîðòèìåíòå

А также оказываем следующие услуги: - Ëàíäøàôòíûé äèçàéí - Ïðîôåññèîíàëüíûå êîíñóëüòàöèè Òåë. +7 701 795 92 66 Âëàäèìèð Íèêîëàåâè÷ +7 705 802 19 97 Íàòàëüÿ Èãîðåâíà о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


луННый КАлеНдАРь

лАНдШАфтНые РАбОты

вÛсаÆиваеМ луКОвиЧнÛе

убОРКа уРОÆая яблОК и ГРуш

луковичные растения высаживаем в грунт, когда температура почвы будет ниже +12°С

Стараемся не повредить веточкиплодушки – основу будущего урожая и сами плоды. Снимаем плоды в сухую погоду, лучше утром. Сразу же относим их в холодное темное помещение.

(см. стр. 14).

Осенняя пОсадКа Готовим ямы для осенней посадки деревьев и кустарников. Приобретаем саженцы плодовых деревьев, обращая внимание на корневую систему, высоту саженца, количество побегов в кроне.

луннÛй КалендаРь садОвОда

10

пОдГОтОвКа К сезОну закупаем необходимый инвентарь и принадлежности для осенних работ.

сентябрь-октябрь 2010

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


в весенниХ теплиÖаХ убираем ботву, выносим землю и перепревшее биотопливо, просеиваем и складываем полученный перегной на компост.

Минеральные удобрения лучше смешивать с сухим мелкозернистым песком и рассыпать на газон и вокруг растений, но не ближе 15-20 см от ствола.

Осенняя пеРеКОпКа пОЧвÛ

пОлив Прекращаем полив плодовых деревьев, чтобы не провоцировать рост новых побегов, которые зимой сильно пострадают от морозов. только в конце октября понадобится подзимний влагозарядковый полив.

о'зеленение

Осенние пОдКОРМКи

Перекапываем почву на штык лопаты, не разбивая комьев. При перекопке вносим удобрения.

Сентябрь-октябрь 2010

11


лиНия зАЩиты

вРедители и бОлезНи луКОвичНых

план сРаÆений все луковичные (тюльпаны, нарциссы, крокусы, ирисы, лилии, фрезии, мускари, гладиолусы) страдают от одинаковых патогенных грибков и бактерий.

Ôузариоз, или мокрая гниль (Fusarium oxysporum)

наносит большой вред при хранении луковиц. на донце зараженной луковицы появляются бурые пятна, четко ограниченные красно-бурой линией. Постепенно луковица загнивает, выделяя резкий специфический запах. болезнь быстро распространяется при температуре выше 25 градусов и высокой влажности (90%). больные растения плохо цветут, цветоносы у них короткие, цветки мелкие. корни темные, слаборазвитые, листья деформируются и становятся фиолетовыми. Профилактика и меры борьбы. После выкопки луковиц, промывая их в воде, обязательно добавьте в воду колфуго (0,2%). Во время хранения обеспечьте хорошую вентиляцию. Высаживайте луковицы в грунт, когда температура почвы будет ниже 12 градусов, предварительно замочив луковицы на 30 минут в растворе одного из фунгицидов: колфуго (0,2%), фундазол (0,2%) или опудрите луковицы порошком фундазола из расчета 2 г препарата на 1 кг луковиц.

Корневая гниль (phytium ultimum) некоторые штаммы гриба Phytium ultimum вызывают мягкую гниль луковиц. луковицы поражаются в первые недели после посадки при температуре почвы выше 12° – становятся розовыми, водянистыми и выделяют неприятный запах. из пораженных луковиц развиваются короткие побеги. если заражение произошло позже во время культивирования, то растения начинают поникать, кончики листьев желтеют, и бутоны усыхают перед самым цветением. Меры борьбы. Пролейте почву под заболевшими растениями фунгицидом браво (0,15%) из расчета 4-6 литра на 1 кв. м. очень важно, чтобы почва была структурирована и дренирована (не сажайте просто в глину – добавьте песка и торфа). Перед посадкой обработайте луковицы колфуго или фундазолом.

серая гниль (bortytis tulpae) болезнь распространяется в дождливую и прохладную погоду, причем очень быстро. обычно источником болезни являются луковицы или почва. на пораженных частях растения появляются серо-желтые вдавленные пятна различной величины и формы. Во влажной среде размеры пятен увеличиваются, и они покрываются серым налетом из спор гриба. В почве споры гриба сохраняют жизнеспособность до 4 лет. Поэтому опытные цветоводы рекомендуют после выкопки луковиц высевать на их месте бархатцы, календулу, горчицу, настурцию с последующим заделыванием в почву. Эти растения выделяют фитонциды и обеззараживают землю. также снижается риск заболевания, если вносить в почву удобрения с высоким содержанием калия и магния.

Фотографии спреера и препаратов: Виктор кочетков

Для борьбы с серой гнилью опрыскивайте пораженные растения препаратами: ровраль фло (0,2%), браво (0,2%), ридомил голд (0,2-0,3%), бордосская смесь (1%), эупарен (0,5-1%), топсин (0,3%) как минимум два-три раза с периодичностью в 7-10 дней.

12

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


тля

Ризоктониоз (rizoktoniа solani) на проростках появляются оранжево-бурые пятна и полосы, позднее пораженная ткань растрескивается, и концы нижних листьев отгибаются. также может поражаться и подземная часть стебля, на котором образуются овальные, глубоко вдавленные пятна. такие растения отстают в росте и легко обламываются.

насекомое длиной до 2 мм, желтого, зеленого или розового цвета. Поражает стебли, листья и цветоносы, но может повреждать и луковицы. Поврежденные тлей части растений деформируются и могут погибнуть. Меры борьбы. При появлении тли проведите 2-3-кратную обработку растений с интервалом 7-10 дней одним из препаратов: актеллик(0,4%), каратэ (0,2%), децис (0,20,5%), энжио (0,05%), фитоверм (0,02%), карбофос. не перекармливайте растения азотом, это снижает их устойчивость к болезням и вредителям.

Гриб через почву поражает многие садовые и сельскохозяйственные растения. Патоген хорошо развивается при температуре 15-18 градусов. заболеванию способствуют повышенная влажность, кислая реакция почвы, загущенная посадка.

трипсы (thrips tabaci) Вредят взрослые насекомые и личинки. Самки размером 1,2 мм, коричневого цвета с желтым или красноватым брюшком. личинки желтого цвета. Живут на листьях, в цветах, могут повреждать и луковицы. интенсивно размножаются при высокой температуре и низкой влажности воздуха. Меры борьбы. неоднократная обработка инсектицидами: суми-альфа (0,04%), актеллик (0,4%), децис (0,2-0,5%), фитоверм (0,2%), энжио (0,05%), карбофос.

слизни объедают молодые побеги и листья, выгрызают углубления в луковицах. В борьбе со слизнями эффективен препарат «Гроза» или опудривание почвы табачной пылью.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

Важно знать! биофунгициды и фунгициды вместе применять нельзя. на протяжении сезона работайте либо с химическими препаратами, либо с биопрепаратами, не чередуя их.

13

План сражений подготовила наталья никулина

Меры борьбы. Пролейте почву препаратом ровраль фло (0,2%) из расчета 10 литров раствора на 1 кв. м. либо используйте биофунгицид фитоспорин для обработки почвы и растений.


Азбука цветовода

Все о луковичных

Они первыми раскрашивают город и нашу жизнь в яркие весенние цвета. Они очень нетребовательные – многие дачники сажают их по принципу «воткнули и забыли». Но при правильном уходе результаты могут быть ошеломительными. Консультант Садового центра на Гагарина Наталья Терещенкова отвечает на самые распространенные вопросы по уходу за луковичными.

14

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


х ко ви чн ы Лу Ля д аЛ ка Ж

са Купила луковицы на выставке и через месяц обнаружила, что они загнили, так как пролежали в полиэтиленовом пакете. Как сохранить луковицы до посадки? луковичные растения необходимо высаживать в грунт в сентябре-октябре, когда температура почвы будет ниже +12°С. если вы купили луковицы еще в августе, то храните их до посадки в прохладном месте в бумажном пакете, а не в полиэтиленовом. Как правильно посадить луковичные? основное правило посадки луковичных – высаживаем их на глубину трех высот луковицы. то есть крупные луковицы тюльпанов, нарциссов и гиацинтов высаживаем на глубину 10-15 см, а мелколуковичные – крокусы, пролески, хионодоксы, лютики – на глубину не более 5 см. Все луковичные предпочитают легкие, хорошо дренированные почвы, поэтому при посадке вносим в лунку крупный речной песок и удобряем почву. Удобрение «кемира осенняя» рассыпаем по поверхности (30 граммов на 1 кв. м) и поливаем. Это способствует лучшему укоренению. Вторую подкормку делаем в середине – конце марта, когда температура почвы будет выше +5°С («кемира цветочное» или «кемира универсал»).

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

15


Азбука цветовода

Все о луковичных

Какие луковичные цветут осенью? Осенью цветут безвременники и осенние крокусы. Эти луковицы надо посадить сразу же после приобретения, и выкапывать на зиму их не требуется. У безвременников очень крупный бокал. Чаще встречается розовый цветок, но есть махровые, белые и розовые сорта безвременников. Осеннецветущие крокусы меньше размером, чем их весеннецветущие братья-гибриды. Расцветка крокусов – от розовой до фиолетовой. Сейчас продают так много разных луковичных – а все ли они зимуют у нас в Алматы? В открытом грунте у нас не зимуют: гладиолус, амарилисс, фрезия, клубни бегоний. Их необходимо выкапывать и хранить в прохладном помещении. Тюльпаны хорошо переносят наши зимы, так что их выкапывают для того, чтобы отобрать крупные луковицы. А вот места, где посажены лютики, анемоны, иксии, трителеи, калохортусы, камассии, орнитогалумы, стоит закрывать на зиму дополнительным мульчирующим слоем толщиной в 15 см из торфа, листьев или опилок. Зимой следите, чтобы они были закрыты снегом. Не забудьте убрать опилки весной, иначе почва будет бедна азотом.

16

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


есть ли какой-то секрет при выращивании лютиков? корнеклубни лютиков похожи на маленьких высохших паучков. Перед посадкой замочите их в стимуляторе роста или в гуминовых удобрениях на 8-10 часов. После высаживайте в очень хорошо дренированную почву на глубину не более 5 см и полейте один раз только после посадки. лютики не любят как пересушенную, так и переувлажненную почву. лучше всего им подходит дренированная, влажная и богатая гумусом земля. Следующие поливы – уже только после появления проростков. осенью (в начале сентября) подкормите их калийными удобрениями – для лучшей зимовки.

Подскажите, что случилось с моими тюльпанами. два года подряд они обильно цвели, и цветки были крупные, а в этом году вылезли тонкие побеги и цветов почти не было. если тюльпаны периодически не выкапывать, то они вырождаются. крупные луковицы дают столоны – то есть вместо одной большой луковицы образуется несколько мелких, при этом они уходят все глубже в почву. рекомендуется через 2 месяца после цветения выкопать луковицы, просушить в тени в течение 2-3 недель, убрать в прохладное проветриваемое помещение и в сентябре самые крупные луковицы снова высадить в грунт.

тюльпаны цветут с середины марта и до конца мая в зависимости от класса их принадлежности. тюльпаны кауфмана (к)

высота 12-25 см

зведчатые цветки и пестрые листья

цветут в марте

тюльпаны Грейга (G)

высота 15-25 см

крупные бокалы и крапчато-полосатые листья

цветут в марте

ранние махровые тюльпаны (DE)

высота 15-30 см

крупные ароматные цветки

цветут в начале апреля

ранние простые тюльпаны (SE)

высота 25-35 см

цветки широко не раскрываются

цветут в начале апреля

триумф-тюльпаны (T)

высота 40-70 см

округлые, крупные бокалы

цветут в серединеконце апреля

Дарвиновы гибриды (DH)

высота 60-80 см

крупные бокалы

цветут в конце апреля

Поздние простые тюльпаны (SL)

высота 45-70 см (и даже 100 cм)

цветки бокаловидной и лилейной формы

цветут в начале мая

бахромчатые тюльпаны (B)

высота 45-60 см

края лепестков имеют нарядную игольчатую бахрому

цветут в начале мая

лилиецветные тюльпаны (L)

высота 45-60 см

цветки с удлиненными, отгибающимися наружу лепестками

цветут в начале мая

Попугайные тюльпаны (P)

высота 45-60 см

крупные цветки, у которых края лепестков гофрированы и изрезаны

цветут в начале мая

Поздние махровые тюльпаны (DL)

высота 45-60 см (и до 100 см)

цветки густомахровые, пионовидной формы

цветут в начале мая

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

Можно не дожидаться весны и заняться выгонкой луковичных зимой. Подготовиться к этому увлекательному занятию стоит уже осенью. Отобранные просушенные луковицы выдерживаем две недели при температуре около 17 градусов, например в подвале. Затем высаживаем в низкие горшки-плошки в песок или смесь песка и торфа, чуть присыпая сверху песком (на 0,5 см) и обильно поливаем. Затем ставим в холодное помещение или в холодильник для укоренения. Рекомендуемая температура 8-9°С. Через 10-12 недель растения выставляют на свет в помещение с комнатной температурой. Цветение в этих условиях наступает через 10-14 дней.

17


Цветоводство

Розы

Разрешите представить – Она давно перестала быть героиней томных романов. Роза оживляет раскаленные разделительные полосы в городе, украшает клумбы, и, несмотря на увлечение модными новинками, именно она становится изюминкой наших палисадников, садов и цветников. Колючая и сногсшибательная. Поэты бы посвятили ей оду, а мы с помощью хозяйки розового питомника Ольги Суздалевой постараемся узнать ее получше.

О главном Сами профессионалы утверждают, что классификация роз очень сложна и запутана. Да и не обязательно знать ее, для того чтобы наслаждаться красивым цветком. Гораздо важнее различать функциональные особенности роз – плетистая она или почвопокровная, ремонтантная или дающая только одну волну цветения. Чайно-гибридная, или чегэшка, как ласково называют ее профессионалы, – это как раз тот цветок, который мы привыкли видеть на городских клумбах: с большим «бокалом», разных оттенков, имеющий в нашем регионе четыре волны цветения. Она цветет с конца мая до середины ноября, как и все прочие розы, нуждается в присыпании землей (но не опилками, во избежание выпревания) на зиму. Требует умелой своевременной обрезки соцветий. Устойчива к пыли и жаре. Стоит обратить внимание, что в Алматы, особенно в предгорьях, розы свекольного цвета легко обгорают на палящем солнце.

Миниатюрные розы, или миниатюры Невысокие кустики от 20 до 50 сантиметров. Они великолепно смотрятся в бордюрах и незаменимы для создания цветников на ограниченной территории. Конечно, изысканный некрупный цветок может не понравиться тем, кто привык к «богатым» большим бутонам, но это уже дело вкуса. – Благодаря своему росту, – рассказывает Ольга Суздалева, – миниатюры очень быстро зацветают, уже через 20 дней после выхода почки. Этот куст будет очень щедрым на цветы при самом незамысловатом уходе. Но будьте внимательны – миниатюра легко меняет свой размер. В начале вегетации, так же как и на хорошо освещенном месте, она будет ниже, чем в конце лета или в тени. Если вы хотите, чтобы она оставалась невысокой, тогда активнее формируйте куст, не давайте ему вытягиваться. А еще, высаживая миниатюры, скомпонуйте кусты так, чтобы между ними не было больших пятен темной земли. Их можно расположить на расстоянии 20 сантиметров и по нескольку в одну большую лунку. В последнем случае они сформируются как единый куст.

18

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


Плетистые Хит сезона. В этом году они пользуются повышенным спросом. Вероятно, благодаря тому, что плетистая роза прекрасно декорирует стены дома, изгороди, умело закрывает неприглядные участки и заборы. Кроме того, это великолепное фоновое растение, роскошный «задник» для клумб. Ремонтантная цветет волнами, как и обычная роза, но не так активно, как роза одного цветения. Она очень устойчива к заболеваниям, а цветки могут быть как мелкими, так и средней величины. Кстати, плетистые розы с крупными цветками стоит подкармливать почаще, иначе тонкие шейки «бокалов» будут выламываться при ветре. – Для всех видов роз советую – не выкидывайте органику ни в саду, ни на кухне. Делайте компост, мульчируйте им кусты. Если за год не перегниет, то за два – точно. У нас ведь сильная жара, и если не замульчировать корневую систему, ей будет тяжело.

Посчитаем Куст розы живет около 30 лет. На квадратный метр клумбы высаживается обычно 4 куста при средней цене оголенного корня от 250 до 500 тенге. А однолетники придется высаживать каждый год – и не менее 25 растений на квадратный метр (петунии, тагетесы и т.д.). Их минимальная цена в питомниках в конце мая: 60-100 тенге за штуку.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

19


Цветоводство

Розы

Что еще надо знать? Спрей – это роза, которая выдает на конце побега не одиночный бутон, а сразу целый букет. Такой особенностью могут обладать и миниатюры, и чегэшки, и так называемые парковые. – В последнее время появилось такое понятие, как «парковая роза». Селекционеры всего мира добились еще большей неприхотливости – она практически не требует ухода, не болеет, не боится засухи, и в нашем регионе ее можно даже не прикапывать на зиму, что мы успели проверить. Вредители А вот беда алматинских розариев – жуки-бронзовки, которые норовят устроить в божественных белых бутонах роз настоящие оргии с превращением цветка в жеваный темный клубок. По этой причине некоторые цветоводы готовы вовсе отказаться от белых сортов. – Это не спасет. Если в вашей местности есть популяция этого жука, то он полакомится розой любого другого цвета. Мучает нас это насекомое лет пять, и изза него в Алматы очень трудно вырастить на срезку белые розы. На плантациях мы кулечками закрываем каждый бутон, чтобы жук не жевал розу. Бороться с ним бесполезно, но нашествие насекомого заканчивается где-то в конце июня, а розы цветут до октября. Если вид жеваных цветков вас сильно расстраивает, то просто прищипывайте бутоны до июля, зато потом куст, набравший силы, будет цвести гораздо обильнее.

20

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


как угодить красавице Перед посадкой необходимо замочить куст (можно целиком) в обычной воде или с добавлением стимуляторов роста. Место для посадки выбирайте такое, где роза не менее 6 часов в день находится на солнце. Розы любят мульчирование. Идеально – перепревшим навозом. Можно – травой или даже бумагой, чтобы защитить корни на нашем южном солнце.

сами с усами розы очень легко черенкуются – вам нужен только вызревший побег с четырьмя почками. Два нижних листа срезаются полностью, два верхних – наполовину. Садим в тенистое место под баночку, и в следующем году можно ждать первых бутонов. не отказывайте себе в удовольствии разводить розы таким способом, но стоит пополнять коллекцию и через питомники. – В питомниках розы получают методом окулировки, то есть прививая сортовую почку на выносливый шиповник. У такого растения корень может уйти до полутора метров вглубь, что позволит розе выжить даже в глинистой земле, она в любых условиях достанет водичку и питательные вещества. к тому же роза будет жить дольше. идеальное время для посадки роз в нашем климате – октябрь. Дело в том, что первые десять дней желательно поливать растение. В октябре за вас это могут время от времени делать дожди. золотое правило: «Садишь в грязь – будешь князь». насыпьте в лунку хорошую землю, расправьте корни, засыпьте, утрамбуйте и обильно залейте розу, чтобы не было воздушных пробок. если нет возможности обеспечить регулярный полив, то замульчируйте землю, поскольку в Алматы даже октябрьское солнце будет настоящим стрессом для корней пересаженного растения.

Регулярная обрезка стимулирует цветение. Не выжидайте, пока очередной цветок завянет, засохнет, и роза сама надумает выдавать новый бутон. Обрезаем на пятый полноценный листик, если считать сверху. Полив. Не рекомендуется поливать розовый куст сверху, по листу, за исключением внекорневой подкормки. Это провоцирует появление черной пятнистости и как следствие – осыпание листа.

Подсказка ×тобы добиться «непрерывного» цветения, можно выùипнуть часть завязавшихся бутонов еùе размером с зернышко.

Внекорневая подкормка. В период вегетации, вплоть до сентября, как минимум два раза в месяц опрыскиваем розы раствором Кемиры: 1 чайная ложка на 10 л воды. В результате цветы получают микроэлементы, так необходимые для здоровья растений, яркой расцветки бутонов и блестящих листьев. Обработка. Осенью, перед укрытием роз, а оно должно быть после первых значительных ночных заморозков (от -7°С до -10°С), рекомендуется опрыскивание розария, как и всех растений на вашем участке, медьсодержащими препаратами: хом, полихом, медный купорос. Цена – показатель новинок. Есть клиенты, которые охотятся за ними, но в этом случае трудно сказать, как поведет себя тот или иной сорт в нашем регионе. Изменит ли цвет, легко ли перезимует. Не ленитесь спрашивать у продавца об особенностях данного сорта. Далеко не всю информацию можно почерпнуть из этикеток и интернета. Например, при всей соблазнительности зеленая роза предрасположена к мучнистой росе.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

21


Эксклюзив

Ведьмины метлы

Крибле, крабле, бумс! Хочу рассказать вам о ведьминых метлах. «Какое отношение это имеет к О’зеленению?» – удивитесь вы. Оказывается - имеет.

В

едьмиными метлами (ВМ) называют образования на древесных растениях, в частности на хвойных: на соснах, елях, пихтах. Они являются основой для получения карликовых сортов. Причина появления ВМ до конца не изучена, в нашем рассказе мы опустим эти подробности (хотя упомяну, что я не поддерживаю версию причастности нечистой силы). Нас интересуют последствия. На обычном растении, на отдельной ветке или стволе, начинается аномальный рост побегов. Приросты становятся короткими, их много, утолщаются побеги, а хвоя становится короткой. Такое плотное образование и называют «ведьмина метла». Любители находят такие ВМ, размножают и получают карликовые сорта хвойных.

22

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


Фотографии: Владимир Эпиктетов

Надо сказать, что в Европе это направление в декоративном садоводстве очень популярно, ведь участки рядом с домами маленькие, и крупные хвойные растения не помещаются. Можно формировать крону сильнорослых деревьев стрижкой, прищипкой и долгое время держать в заданных рамках, но это трудоемко. На смену им приходят карликовые и слаборослые сорта. Это находка и для коллекционеров: на небольшом участке в несколько соток можно держать коллекцию не в одну тысячу сортов. В Чехии, под Пругонице, ежегодно проходит международный съезд «метловодов» - любителей карликовых хвойных. Увлеченные любители из разных стран – Чехии, Германии, Австрии, Польши, России, Казахстана – собираются, чтобы поговорить о ВМ, обменяться черенками.

Большинство ВМ размножается прививкой. Черенки сортов ели прививают на ель обыкновенную, черенки сосны – на сосну. Огромное разнообразие сортов различаются по длине прироста, по длине и окраске хвои, форме роста. Есть суперкарликовые сорта с односантиметровым приростом и даже меньше. Двадцатилетние растения такого сорта могут быть размером с теннисный мяч. ВМ встречаются и у нас в Казахстане. К примеру, уже привиты несколько сортов ВМ с нашей ели Шренка (тяньшанской): такие, как «Чимбулак», «Алматы», «БАО». Владимир Эпиктетов

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

23


хОРОШий вКуС

РеСтОРАН «АлАША»

если вы хотите увидеть настоящий ханский двор и соблазнительных танцовщиц, насладиться блюдами восточной кухни и журчанием фонтанов, изысканностью в мелочах и гостеприимством самого высокого класса, то загляните в ресторан «Алаша».

Ý

то действительно уникальное место, дарующее усладу всем органам чувств. и пример хорошего вкуса в оформлении ресторана. люди заходят сюда на часок, а, попав под обаяние этого места, остаются надолго и обязательно стараются прийти еще раз. Мы заглянули утром, когда ресторан только начинал очередной кипучий день, чтобы подробно рассмотреть эту красоту. здесь все детали интерьера выполнены с любовью – резные скрипучие двери, кирпичи, специально привезенные из Узбекистана, изумительная мозаика и купола, открывающие душу небу.

24

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


особо стоит сказать о зеленом обрамлении. Профессионал быстро отметит, из чего состоит совершенство – минимализм, графическая четкость линий и продуманные детали. Через весь двор течет рукотворный ручей в каменистом ложе. на зелени газона причудливые повозки с кувшинами и композиции из туй, можжевельников и необходимого количества многолетников. В мощении плитки оставлено место для каштанов. Дикий виноград заплел высокую лестницу. Все стильно и изысканно, без помпезности, режущей глаз. единственное дерево, которое не слишком соответствует духу восточного двора, – это красивая ель. но у нее своя, особая миссия – на новый год даже в ханских апартаментах должна быть украшенная елка. так появилось вполне экологичное решение – собственное дерево, которое под новый год украшают.

Ресторан «АлАША» г. Алматы, ул. М. оспанова, 20 +7 (727) 254-07-00 – ресторан +7 (727) 293-90-30 – доставка

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

25


Профи

Владимир Белобородько

Гарем Бел Ко У алматинских озеленителей есть несколько бесспорных авторитетов. Людей, которых можно любить или не любить, но не уважать невозможно. Один из них – Владимир Белобородько. Практик и энтузиаст, матерщинник и всеобщий любимец – дамы из клуба «Галантус» даже посвятили ему поэму. В июле Владимиру исполнилось 60 лет, но основательного, юбилейного разговора у нас не получилось. Скорее беседа по душам, мысли вслух.

О

н вообще не любит всяческие сантименты, особенно показные. Говорит, как-то приехала съемочная группа снимать сюжет о его хозяйстве. Оператор просил погладить широкой ладонью зеленые ростки, сказать что-то вроде «Ах вы, детки мои…». Владимир Николаевич тут же перефразировал это на неформальном сленге. Действительно, только не зная Белобородько, можно предложить ему роль в таком спектакле. Он любит свой зеленый «гарем» рачительной любовью хозяина, бдительного и строгого, восхищенного и фанатичного. Кстати, если окажетесь в его питомнике и захотите получить великолепную экскурсию, не спрашивайте мэтра: «Сколько стоит?». – Я не продавец. С удовольствием вожу экскурсии по питомнику – можете трогать, нюхать, пробовать, кушать, фотографировать и наслаждаться. Пожалуйста! Мне не важно, купят или нет. Я не бизнесмен. Это, наверное, плохо, но не умею вести разговоры о продаже.

Еще один глупый вопрос: «Когда решил стать питомниководом, когда увлекся разведением растений?». Скорее Владимир не помнит иного времени, другого занятия. Детство прошло на Каменском плато, там же размещался отдел горного садоводства Института плодоводства и виноградарства. Сколько себя помнит – прививал, выращивал, изучал сорта. Диплом получал заочно, поскольку надо было кормить семью, и с гордостью говорит, что был неоспоримым авторитетом на курсе. Частенько педагоги поручали ему проверять курсовые и ставить оценки за них. – Не могу сказать, что институт дал мне много. Можно отучиться на пятерки, но если душа к этому делу не лежит, никакой диплом не поможет. Как только развалился Советский Союз, Владимир организовал кооператив. Занимались в основном плодовыми. Конек Белобородько – это интродукция, то есть завоз новых видов и сортов растений извне, изучение, испытание и внедрение в нашем регионе.

26

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


Фотограф: татьяна Антоненко

я, наверное, ненормальный – разведение растений, да и вообще все, что связано с растительностью, – тяжелый бизнес в наших условиях. В него очень многие входят, но зачастую быстро разочаровываются. особенно, когда дело касается питомников. У нас гораздо легче и выгоднее завезти партию растений и продать, чем вот так вот выращивать их из черенков, почек, семян. Грустно, что сейчас стали продавать питомники. Для кого-то это казалось выгодной инвестицией, а сейчас люди понимают, что легче вложить деньги во что-то другое. В отрасль, где капиталы оборачиваются быстрее. какой же это бизнес, если отдачи нет год, два или больше? нормальных людей такой бизнес не привлекает. я, наверное, ненормальный. его 60 лет внешне незаметны: добродушный, острый на язык, с горящими глазами, с огромными планами. только слегка накопилась горечь, сообразно житейскому опыту: – Деньги можно заработать, а культуру (в садоводстве) не купишь. так обидно, когда народ кроме петуний ничего не понимает. есть ведь, по крайней мере, колеусы, вербена, целлозии – нет, большинству нужно два-три известных названия. Время идет, а культура не растет, вот что плохо. но надеюсь, все-таки наступит время, когда каждый будет «сам себе режиссер», в смысле – ландшафтный дизайнер. Владимир говорит, что раньше питомниководы жили интереснее, больше общались, легче рисковали с новинками. А сейчас десять раз просчитают, прежде чем завезти диковину. Азарта стало меньше. Впрочем, так оно и должно быть у бизнесменов. – я не бизнесмен, еще раз повторю, поэтому стараюсь в продажах не участвовать. я просто кайфую от процесса.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

27


Профи

Владимир Белобородько

Мы себя не накормим

Вопрос на засыпку

– Я соображаю в аграрной области. Раньше система была отлажена. Вузы готовили специалистов, и на селе их ждали. А сейчас даже если они приезжают – земли нет, все в частной собственности. Система вроде продолжает работать, но вхолостую. Ко мне ходят пацаны-отличники и говорят, что практика у меня дает больше, чем все обучение. Ведь у них даже практики толком нет сейчас, и преподаватели не знают, как пахнет земля. На ней работают арендаторы: год отработали, изнасиловали землю и ушли, а ее потом 2-3 года надо восстанавливать. Все временщики. Люди, которые никогда не заложат сад на этой земле. Вы заметили, что у нас выращивают только однолетние культуры, чтобы быстро обернуть деньги? Нет ни яблоневых садов, ни виноградников. Если кто и закладывал их в последние годы, так смотрю, сейчас эти же люди продают на базаре саженцы четырех-, семилетних яблонь. Значит – бизнес кончился. Ведь сад будет плодоносить на седьмой год, а до тех пор на него надо только тратиться, без отдачи. С таким примитивным подходом и отсталыми технологиями мы никогда сами себя не накормим.

Многие дамы говорят о нем с нежным придыханием, так что вполне правомочен вопрос: кого все-таки он любит больше: женщин или растения? А в ответ неожиданно серьезно:

28

– И то и другое, и жизнь вообще… И тут же улыбается: – Я знаю, что иногда люди в замешательстве от моей привычки все время шутить, но невозможно же постоянно на полном серьезе говорить одно и то же, показывая растения. Вот я и стараюсь разнообразить общение. Ну, ближе к телу, как говорится, поговорим о сексе (в смысле – о гибридизации, не подумайте плохого). Пойдемте, я вам покажу все.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


Энциклопедия растений

Осенние эффекты

Гибискус сирийский Hibiscus syriacus

Л

истопадный кустарник до 3 м высотой. Цветет и плодоносит с 3-4-летнего возраста. Требует защищенного от ветра места, с возрастом становится более зимостойким. Гибискус любит много света, тепла и влаги, и при соблюдении этих условий он долго и пышно цветет со второй половины лета и до заморозков. Цветет гибискус великолепными, экзотического вида, одиночными цветками до 12 см в диаметре, сидящими на верхушках приростов текущего года. Цветки бывают простые и махровые, самой разной окраски – от белой и розовой до малиновой, иногда двухцветные. Каждый отдельный цветок живет сутки, но множество бутонов появляются один за другим очень долгое время и по всей высоте куста.

ПОСАДКА И УХОД

Размер растения в 10 лет Свет Регулярный умеренный полив Фосфорсодержащие удобрения Весенняя Семена, черенки, прививка Эффектное цветение

Растения размещают на открытых или слегка затененных местах, предпочтительно на влажных, обогащенных, хорошо дренируемых почвах. Весной удаляют поврежденные морозом побеги. Обрезку и формирование кустов проводят раз в 2-3 года после окончания цветения. Рекомендуется рыхление и мульчирование почвы. При засухе необходим полив. На зиму молодые растения желательно прикрывать.

ДИЗАЙН САДА Гибискус сирийский хорош в штамбовых формах, в контейнерах, в аллеях, в живой изгороди, одиночных и групповых посадках нескольких тонов сразу. Можно посадить вместе три молодых кустика разных цветов, сплести их косичкой, получится как бы штамбовое деревце, и цвести оно будет разными цветами.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

29


Энциклопедия растений

Осенние эффекты

Спирея японская

К

Spiraea japonica

‘GOLDMOUND’

омпактный кустарник 0,4-0,6 м высотой и шире в два раза. Живет до 30 лет. Листья лимонно-желтые или лимонно-зеленые с яркой оранжево-красной осенней окраской. Цветет на побегах текущего года в июне-июле многочисленными розовыми цветками, собранными в щитки. Морозостойка, не выносит засухи. Светолюбива, но лучше высаживать в полутени, Хорошо переносит стрижку и загазованность воздуха.

ПОСАДКА И УХОД

Наиболее легкий в уходе декоративный кустарник. Для посадки подходит любая хорошо дренированная, слегка плодородная почва. Ежегодная обрезка на пень высотой 10-15 см стимулирует кущение и цветение. Для стимулирования второй волны цветения можно обрезать увядшие цветоносы.

Размер растения в 10 лет Свет, полутень Влаголюбива ПМУ – 2 раза: весной и летом Обрезка весной (март - апрель) Черенки, отводки Продолжительное цветение, окраска листвы

ДИЗАЙН САДА Spiraea japonica ‘Goldmound’ может быть высажена в группах и индивидуально на фоне газона. Удачно подцвечивает голубые и сизые формы хвойных растений. Прекрасно выглядит в рокариях рядом с камнями. Озеленители охотно используют спирею в невысоких живых изгородяхбордюрах.

30

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


Энциклопедия растений

Осенние эффекты

Барбарис тунберга Berberis thunbergii ‘GOLDEN

О

чень эффектный декоративный кустарник, 1,5-2 м в высоту и в диаметре, округлой кроны. Растет быстро. Молодые листья темно-пурпуровокрасные, желто-окаймленные, осенью - интенсивно красные. Нежно-желтые цветки появляются в мае и украшают куст, красиво выделяясь на фоне яркой листвы. В жаркую погоду цветки источают сладковатый, терпкий аромат. Барбарис – прекрасный медонос. Наряду с липовым, гречишным, цветочным существует и барбарисовый мед. Плоды кораллово-красные, блестящие, созревают в октябре и декорируют куст всю зиму. Хорошо переносит городские условия, легко формуется. Неприхотлив к почвенным условиям, засухоустойчив, совершенно не переносит застойного увлажнения.

RING’

ПОСАДКА И УХОД

Размер растения в 10 лет Относительно теневынослив, но предпочитает яркое освещение Полив умеренный, в засушливую погоду ПМУ весной Хорошо переносит стрижку Семенами, прошедшими трехмесячную стратификацию, отводками Эффектная окраска Плоды декоративны, сохраняются до весны

Место посадки желательно солнечное, т.к. растения с пурпурными листьями при посадке в тени теряют окраску. Почвенная смесь: садовая земля, перегной, песок в равных количествах (1:1:1). Если кусты высадить с шагом 40-50 см, то со временем получается превосходная живая изгородь. Подкормки дают начиная со второго года после посадки. Весной вносят комплексные удобрения с содержанием микроэлементов. Затем удобряют раз в 3-4 года. Обрезка заключается в ежегодном удалении слабых, плохо развитых и подмерзающих побегов. Старые побеги, загущающие крону, срезают весной на уровне почвы. Формирующая обрезка – дважды в сезон: в первой половине июня и в начале августа.

ДИЗАЙН САДА Для ландшафта это поистине универсальное растение, уместное как акцент на парадных местах и в пейзажных композициях. Благодаря колючести растение часто используют для создания непроходимых живых изгородей, а мощные разветвленные корни способны укрепить любой, даже самый крутой откос

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

31


Энциклопедия растений

Осенние эффекты

Гортензия метельчатая

Hydrangea paniculata ‘PINKY

WINKY’

К

устарник с жесткими прямыми побегами высотой до трех метров. Плотные метелки широкопирамидальных соцветий до 30 см длиной вначале белые, а потом розовеют. В период цветения – летом и до поздней осени – кусты гортензии метельчатой, сплошь покрытые красивыми крупными конусовидными соцветиями, исключительно декоративны. К тому же морозостойкость, быстрый рост, неприхотливость (хорошо растет даже в загазованных городах), долговечность делают гортензию метельчатую фаворитом среди видов гортензий, растущих без особого ухода. Этот вид требователен к плодородию и влажности почвы.

Размер растения в 10 лет Освещенное место или полутень Необходим регулярный обильный полив ПМУ весной, при появлении бутонов – фосфорнокалийные удобрения Ранней весной для придания кроне выразительности Отводками, черенками Соцветия красивы до заморозков

ПОСАДКА И УХОД

Местоположение для гортензии выбирают солнечное или полутенистое, но вдали от древесных пород, поглощающих большое количество влаги. Посадочную яму заполняют смесью из перегноя, листовой земли и песка (3:2:1). Для активного роста гортензии требуется регулярный полив и подкормки. Весной, при распускании листьев, вносят полное минеральное удобрение. При появлении бутонов проводят вторую подкормку. Полив проводят глубокий, после полива желательно разрыхлить почву вокруг куста и замульчировать, чтобы сохранить влагу как можно дольше. В зимнем укрытии не нуждается. Обрезку проводят рано весной, до начала активного роста. Для более активного цветения кусты часто подвергаются сильной обрезке: удаляют все прошлогодние побеги, оставляя на каждом нижнюю пару почек. Зеленые черенки для размножения гортензии заготавливают в июне.

ДИЗАЙН САДА Декоративные кусты гортензии рекомендуется высаживать одиночно или группами на газоне, можно использовать их в сложных композициях с хвойными породами, а также с другими листопадными и вечнозелеными, декоративными кустарниками. Гортензия может быть использована для создания живой изгороди. Очень эффектна в штамбовой форме. Срезанные и высушенные соцветия декоративны всю зиму.

32

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


ШКОлА лАНдШАфтНОГО дизАйНА

Пруд семьи Функнер

вОдОемы в САду

Фотограф: борис бузин. Пруд игоря кукушкина

ландшафт с водоемом – один из самых колоритных мотивов композиции. озеленители говорят: водоем – это «око земли». он оживляет, наполняет красками окружающие пейзажи и сообщает им динамику. Подвижность и блеск воды, изменчивые отражения в ней всегда вносят в ландшафт легкость и воздушность. Сделать хорошую зеленую оправу для водного зеркала вам помогут рекомендации от профессора Голощапова. вот что рекомендует мэтр: Пруд должен иметь извилистые очертания берегов, для этого устраиваются выступы (мысы) и бухты. выступы оформляются грудами камней, что придает им естественность. большое значение имеет профиль берегов – северный желательно устраивать более крутым с плотными посадками, препятствующими холодным ветрам. берега водоема, густо засаженные у самой кромки воды, как бы приближаются к зрителю, стоящему с противоположной стороны, благодаря насыщенности воды отраженным пейзажем. такие водоемы получили название «черного зеркала». другие, относительно пологие берега помогают воде отражать небо и словно раскрывают водоем навстречу зрителю (Схема 1).

Схема 1. Расположение растений у водоема с учетом ориентации.

Плотные посадки высоких деревьев

Ажурные, редкие группы деревьев, кустарников и травянистоцветочных растений, газоны. Прогулочные дорожки, аллеи. игра света и тени.

34

о'зеленение

вОдОем

Много газонов, цветников, декоративных трав с одиночными деревьями, кустарниками. Площадки отдыха и спорта, дорожки. красивые перспективы на пейзажи, освещенные утренним солнцем.

Сентябрь-октябрь 2010


художественность береговым пейзажам большого пруда придадут посадки у воды ивы с красивой плакучей кроной, группы берез с повислой кроной и тополей с пирамидальной формой кроны. здесь же высаживаем и красивоцветущие яблони, калину, красные клены, сосны, можжевельники, многолетники (Рис. 1 и 2), цветы, окраска которых гармонирует с цветом воды и выделяется на зеленом фоне газона, кустов и деревьев. возле воды очень выигрышны монохромные пятна из цветов одного вида. А вот растения различные по окраске стоит разделить массой листьев серого, зеленого цвета или белыми цветами.

Пруд работы Алексея Юсупова, «Alex-Green»

Живописность берегов усилят беседки, павильоны, ротонды. Островок лучше устраивать ближе к более высокому берегу.

рисунки и схемы: Геннадий Голощапов

ручей с каскадами работы Алексея Юсупова, «Alex-Green»

Ручей – это целое богатство в саду, эффектно обогащающее ландшафт. Особенно красив он, когда протекает по наклонному каменному ложу с живописно устроенными берегами, украшенными кустами и многолетниками (цветы и папоротники), пересекая то освещенные лужайки, то бурлящие и пенящиеся запруды, то скрываясь в «роще», под сенью больших деревьев (Рис. 3). Небольшие горбатые мостики, каскады, крупные камни, обнятые «лапами» можжевельников, и песчаные «пляжи» значительно повысят декоративность всей композиции.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

35


ШКОлА лАНдШАфтНОГО дизАйНА

вОдОемы в САду

Пруд семьи Функнер

маленький пруд, ручей, впадающий в него в окружении кустовидных ив, лоха или сирени, можно оформить следующими группами цветов (Рис. 4): ярко-желтой купальницей, лютиками, нарциссами, ирисами и лилейликом возле воды, розовой астильбой среди группы камней. у самой воды куртинками неправильной формы хорошо смотрятся сибирские ирисы сиреневой окраски, группы рудбекии, здесь же уместны золотисто-желтые корейские хризантемы. Красивы будут на склонах над водой лилии, пышно разрастаются в пониженных местах папоротники, борщевик сибирский с большими оригинальными листьями и цветами, арункус обыкновенный. у самой воды уместны осоки, тростник, кипрей болотный и другие растения. А вот ползучих, стелющихся и буйно растущих растений стоит избегать.

бÛстРÛй пРуд у водоема, сделанного с помощью специальной пленки или готовой пластиковой формы, целый ряд преимуществ: скорость его возведения, гарантированный результат, минимальный урон от стройплощадки в саду. Об особенностях и технологии создания таких водоемов нам рассказывает руководитель Садового центра на Гагарина Наталья Никулина.

Готовая форма Пластиковые пруды изготавливаются из нетоксичного ударопрочного материала, который выдерживает сильные морозы, устойчив к ультрафиолету и пригоден для разведения рыб. Черный цвет придает наполненному пруду вид маленького озерца. зимой пруд не надо демонтировать, достаточно слить воду. Пруды красиво изогнутых форм имеют разную емкость – от 150 до 1000 литров и легко устанавливаются. Чистить такой пруд очень легко: растения в корзинах вынимаются, вода сливается, стенки моются. При необходимости в пруд можно наступить ногами, что невозможно, если дно сделано из пленки. также можно поставить аквариумный фильтр для очистки воды от водорослей.

весной берега водоемов украшают луковичные – тюльпаны, нарциссы, гиацинты, создавая композиции из одного вида и сорта в свободных группах. Поверхность воды декорируют неприхотливые кувшинки и водяные лилии, требующие яркого утреннего освещения. Кроме широко известной у нас белой водяной лилии, имеются сорта другой окраски (нильская, голубая, мексиканская, желтая, культурные формы нимфеи красной и оранжевой окраски). можно также при оформлении водоемов использовать мелководные и низкорослые растения: водяной ирис, плавающее сердце, водяные маки и гиацинты. Красивы у края водоема незабудки, болотные фиалки, лотос, аир, стрелолист, луговой чий, мята водяная.

36

Пластиковый пруд в Садовом центре на Гагарина

Срок службы таких форм – до 10 лет. им не страшны ни грызуны, ни корни деревьев.

КАК делАть кладем чашу на предполагаемое место и обводим по контуру. Выкапываем котлован на глубину чаши и шире ее на 30 см. Утрамбовываем дно и засыпаем слоем песка в пять сантиметров, чтобы основа прудика равномерно воспринимала нагрузку. опускаем чашу пруда, зазоры также засыпаем песком, уплотняя его. теперь можно украсить берега камнями и растениями.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


ШКОлА лАНдШАфтНОГО дизАйНА

СОздАНие ПРудОв

Чтобы рассчитать количество пленки для пруда, используем следующую формулу: L (длина пленки) = длина пруда + 2-кратная глубина пруда + 1 метр В (ширина пленки) = ширина пруда + 2-кратная глубина пруда + 1 метр

Пленочный пруд работы розы Серпокрыловой, «Флора ланд»

пленка Для создания прудов площадью более 3 кв. м используют пленки из полиэтилена (ПЭ), поливинилхлорида (ПВХ) и каучука (EPDM). Для прудиков площадью до 5 кв. м и глубиной до 80 см используют пленку толщиной 0,5 мм. При глубине от 1 м и площадью более 15 кв. м требуется пленка от 1 мм. Срок службы пленки из ПЭ – 1 год, из ПВХ – до 10 лет, из EPDM – до 30 лет. Самые дешевые пленки – из ПЭ и ПВХ. каучуковая пленка более дорогая, но при этом она очень эластична (даже при минус 45°С), прочна, устойчива к перепадам зимних температур, не токсична и имеет растяжимость до 300%. КАК делАть Перед началом работ уточняем уровень грунтовых вод на участке. если он не глубже 2 м, то вокруг водоема необходимо сделать дренаж. на дно подготовленного котлована засыпаем слой песка толщиной 5-10 см, проливаем водой и тщательно утрамбовываем. Стенки котлована должны быть под углом 30-45°. теперь на песчаное дно укладываем внахлест геотекстиль (плотностью 350 г/кв. м). он распределяет нагрузку по всей площади водоема, укрепляет откосы и защищает пленку от прорастания корней. если на участке есть землеройки, то под него стоит проложить мелкоячеистую металлическую сетку. Поверх геотекстиля укладываем пленку. края пленки и геотекстиля должны выходить за пределы пруда на 50-100 см. После этого котлован заполняем водой.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

37


Посадочный материал

Растения для пруда

1

2

И снова подборка растений от Владимира Эпиктетова. На этот раз - те представители флоры, которые хорошо себя чувствуют возле водоема и создают соответствующее настроение. А еще хорошим советчиком может быть сама природа. Присмотритесь к живописным озерцам, излучинам горных рек, к симпатичным лужам. Вы поймете, что над ними поработал ландшафтный дизайнер с очень хорошим вкусом...

38

4

5

6

7

3

1. Кувшинка, водяная лилия Nimphaea ‘Mrs Richmond’ 2. Кувшинка, водяная лилия Nimphaea 3. Кувшинка, водяная лилия Nimphaea 4. Кувшинка, водяная лилия Nimphaea 5. Кувшинка, водяная лилия Nimphaea marliacea ‘Carnea’ 6. Хоста Hosta 7. Хоста Зибольда Hosta sieboldiana 'France Williams' 8. Крокус | Crocus ‘Yellow Mammoth’

8

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


9

10

11

12

13

15

16

И

снова подборка растений от Владимира Эпиктетова. На этот раз - те представители флоры, которые хорошо себя чувствуют возле водоема и создают соответствующее настроение. А еще хорошим советчиком может быть сама природа. Присмотритесь к живописным озерцам, излучинам горных рек, к симпатичным лужам. Вы поймете, что над ними поработал ландшафтный дизайнер с очень хорошим вкусом... 9. Чистяк весенний | Ficaria verna 10. Фиалка душистая | Viola odorata 11. Ирис сетчатый | Iris reticulata 12. Нарцисс | Narcissus cv. 13. Хоста ланцетнолистная | Hosta lanceolata 14. Ирис болотный | Iris pseudocorus 15. Фиалка сестринская Viola sororia f. Priceana 16. Страусник обыкновенный Matteuccia struthiopteris

14

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

39


Посадочный материал

Растения для пруда

17

18

19 17. Тиарелла Tiarella cv. 18. Ирис сибирский Iris sibirica 19. Ирис сибирский Iris sibirica ‘Butter & Sugar’ 20. Ирис сибирский Iris sibirica 21. Хоста Зибольда Hosta sieboldiana 22. Ирис сибирский Iris sibirica ‘Ruffled Velvet’ 23. Мискантус Miscanthus sinensis ‘Zebrina’

40

20

21

22

23

24. Можжевельник средний Juniperus x media ‘Colden Saucer’

24

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


25

26

27

28

29

31

32

25. Рогоз широколистный Typha latifolia 26. Водный гиацинт Eichornia crassipes 27. Волоснец Leymus 28. Манник видный Gliceria spectabilis variegatus 29. Ирис сибирский Iris sibirica ‘Kita-No-Seiza’ 30. Ирис Iris ensata cv. 31. Крокус Crocus 'King of the Striped' 32. Флокс растопыренный Phox divaricata

30

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

41


Проект мечты

Точка зрения

Игорь Поляков – известный отечественный дизайнер. Одной из его последних работ стал комплексный дизайн особняка. То есть автор формировал вид и снаружи, и внутри, и рядом с домом. Естественно, нас интересует зеленое окружение дома, и автор готов рассказать о своей точке зрения от первого лица.

Игорь Поляков: Я думаю, что это правильный подход, когда заказчик отдает весь дизайн одному автору. В этом случае можно говорить о единстве стиля – от задумки до исполнения. Перед нами стояла задача создать уникальную среду обитания, такую, чтобы она соответствовала высоким амбициям и эстетическим запросам хозяев. Их образ жизни предполагает прием гостей, встречи в нефор-

Вперед, к природе Нашей целью было создание городской усадьбы – комфортной и функциональной. Отсюда минимализм в сочетании с естественностью. Мы постарались имитировать на участке природный ландшафт. То есть газон выглядит как опушка леса, в хвойную группу затесалось лиственное дерево и т.д. При этом мы практически отказались от экзотики – как от экзотических растений, так и от привычных, но видоизмененных до неузнаваемости.

42

мальной обстановке. В этом случае стиль и дизайн окружающего пространства – необходимая составляющая имиджа семьи. Я очень благодарен хозяевам, они не побоялись полностью доверить немалые средства, не зная наверняка, что получат в итоге, и в результате они выиграли. На это, конечно, способны не все, это требует немалого личного мужества.

Мы работали с небольшим участком – около двадцати соток, как это часто бывает в городе. Так что пришлось заниматься «хитростями» – гараж с зеркальными стенами, чтобы сделать его практически невидимым, вольер для собак, скрытый за японской горкой. К тому же участок оказался расположен возле оживленной трассы, постоянного источника шума. Центром всей композиции, который объединял бы все функциональные зоны сада и заглушал шум трассы, мы сделали фонтан.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


3d-графика: Игорь Поляков Фотографы: Игорь Поляков, Татьяна Антоненко

Небахчисарайский фонтан Успех нашей композиции в том, что весь интерьер и зонирование в доме позволяют видеть игру воды в водоеме. Вода из трех прямоугольных разноуровневых чаш переливается по специальному стеклу. В сочетании с подсветкой это создает почти волшебный эффект. Я видел много фонтанов, которые не функциональны. То есть заказчики хотят чего-то большого и богатого, а в результате получают или оглушающий шум воды и досаждающие брызги, или непродуманный, заиливающийся водоем, который в итоге почти не используется.

Лина – хозяйка усадьбы

Мысли вслух Озеленитель – это еще не дизайнер ландшафта. Самый известный ландшафтный сад – японский сад камней. Где только камни, гравий, деревянный помост и ни единой былинки. Что бы тут делал озеленитель? В нашей полосе прекрасные возможности для создания разнообразного ландшафта. Надо только поучиться у природы и не насиловать ее.

о'зеленение

Занимаясь созданием водоема, я понял, что ландшафтный дизайн – огромная отрасль, а пруды и фонтаны – ее вполне самостоятельная часть. Может быть, даже большая, чем дендрология и озеленение. Вопрос не в том, что наши дизайнеры не могут создавать эксклюзивный дизайн. Дело в том, что очень трудно воплотить задуманное в жизнь – каждый старается продать то, что привозит, и совместить эти части почти невозможно.

Сентябрь-октябрь 2010

Зеленая рамка

Беда в том, что люди покупают себе участки и строят огромные коттеджи. В результате получается жилье «окно в окно», а для ландшафта уже не остается места. Мы не понимаем, какое это счастье – прийти домой и провести вечер на лужайке, в беседке или слушая легкий шум падающей воды в фонтане.

Решение может показаться сухим – минимум растений, отсутствие экзотики, нет акцента на цветущие формы. Но у меня есть своя точка зрения на этот счет. У нас ландшафтом занимаются в основном не дизайнеры, а озеленители. Да, они знают все о растениях, сочетаемости, уходе и т. д. Но их самая распространенная ошибка – это перенасыщение пространства. Например, если я хочу подчеркнуть зеркальную гладь воды, мне не нужно обилие лилий и камышей. Достаточно зелени и одного-двух камней. Если мы навалим кучу камней и утыкаем ее якобы альпийскими растениями, то получится очень усредненная альпийская горка, каких сотни, и практически невозможно отличить одну от другой, в них нет никакой авторской мысли. Композицию можно назвать совершенной в том случае, если ее практически невозможно изменить. Вот тогда можно говорить, что найдена идея сада или клумбы.

43


С чеГО НАчАть

РеКОмеНдАции КлиеНтАм

работы розы Серпокрыловой

вы построили дом, завезли мебель, оплатили работу модного дизайнера по интерьерам. Осталась «мелочь» – вместо пустыря со строительным мусором разбить зеленую зону возле дома. вот тут и начинаются вопросы. Как выбрать профессионала, чего ждать от него и к чему быть готовым? Почему это оказывается так дорого? На эти вопросы постарается максимально полно ответить ландшафтный дизайнер и руководитель компании флОРА лАНд Роза Серпокрылова.

Как выбрать профессионалов?

Можно ли заказать только проект, а воплощать его своими силами?

я бы порекомендовала выбирать ту компанию, которая занимается именно ландшафтным дизайном, а не «архитектурой, интерьером и озеленением». наша профессия стыкует технологии (водоемы, беседки, дорожки), дендрологию и собственно дизайн. то есть это отдельная отрасль.

Да, есть заказчики, которые разбираются в растениях, например дачники с большим опытом работы на земле. они могут точно перенести проект в натуру, но не стоит забывать о том, что даже супер профессионал в процессе создания зеленого уголка вносит изменения в проект. избежать их невозможно. Ведь это творчество, такое же, как и написание прекрасной картины.

Сейчас очень много людей, работающих нелегально, без договоров и прайсов, без обязательств перед клиентами. Ваше право выбирать, но согласитесь: если у человека есть свое официально оформленное предприятие, это совсем другой уровень взаимоотношений с клиентом. и еще очень важный момент – надо выбирать такого дизайнера, чтобы он не только мог нарисовать красивую картинку, но еще и знал, кого привлечет к решению тех или иных задач, чтобы у него была команда проверенных людей с разной специализацией.

44

Какой сад самый дорогой? тот, на котором постарались сэкономить. когда его переделывают. я всегда говорю клиентам: «Давайте не будем экономить, а сделаем так, как надо». Почему-то считается, что строительство дома – это серьезное дело, а сад или клумбы можно сделать по упрощенной схеме и смете. как раз у клиентов, которые хотят сэкономить, и получается в итоге все очень дорого. они сначала делают попроще, потом видят результат, и начинаются бесконечные переделки. оказывается, что смета была такой маленькой, чтобы «дизайнер не раскатывал губу», а амбиции клиента требуют соответствующего ландшафта.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


Как долго создается зеленый дизайн? Конечно, клиенты хотят, чтобы было все сразу – утром посадил, в обед полил, вечером зацвело. Но мы же не имеем волшебной палочки! Лучше всего приступить к посадкам осенью, довести проект весной, в течение лета растения будут разрастаться, набирать силу, и уже следующим летом вы увидите практически готовый ландшафт – полноценный газон, разросшиеся многолетники, прижившиеся и тронувшиеся в рост деревья.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

Обязательно ли нанимать садовника для ухода за растениями? Это ключевой вопрос при задумке и планировании зеленого пространства. Само все расти в наших условиях не будет. Даже газон требует полива, регулярного скашивания, обработки химикатами, реставрации. Кусты надо формировать, плодовые деревья и цветы тоже требуют специфического ухода. Если вы не готовы уделять достаточно много времени растениям, то настройтесь на садовника. У нас люди часто считают, что его функции с успехом может выполнять охранник, а в результате – выгоревший или чрезмерно залитый газон, неопрятные клумбы и т.д. Мы же прекрасно понимаем, что ландшафт – это дорогое удовольствие и не для бедных людей. Откуда это стремление экономить там, где не надо? Садовники у нас, в отличие от Европы или России (гонорар английского садовника: 40-50 фунтов в час), не так дорого стоят. Они могут появляться 2-3 раза в неделю и обеспечивать профессиональный уход.

45


С чего начать

Рекомендации клиентам

Советы от Розы Серпокрыловой Очень важно еще на этапе проектирования и строительства дома получить рекомендации ландшафтного дизайнера и проследить за тем, чтобы строители не «убивали» почву на участке строительным мусором. Очень важно, чтобы на участке вода для полива была стабильна и с хорошим напором, иначе рискованно высаживать растения и заводить газон. Часто хозяева отвечают, что с водой все нормально, а на самом деле хороший напор только ночью. Сразу договоритесь – кто будет работать с дизайнером. Необходимо, чтобы это был один член семьи, который и берет на себя принятие решений. Иначе профессионал будет выполнять прихоти мужа, жены, соседей, родственников и гостей. У каждого будет свой взгляд на дизайн и свои поправки к проекту, не всегда вписывающиеся в концепцию общего стилевого решения.

Рекомендации от журнала О’зеленение

Что важно знать клиенту Первичный выезд специалиста

от 7500 тг

Консультация специалиста

от 25000 тг

Ландшафтное проектирование Составление сметы Авторский надзор Слой чернозема 10 см Услуги садовника

Почему небольшой участок обустроить дороже и сложнее найти желающих заняться им?

от 11000 тг/сот. 1% стоимости проекта 10% стоимости работ 30000 тг/сот. от 10 000 тг/сот. в месяц

Как рассчитать ориентировочную стоимость вложений? Существуют разные схемы. Например, такая: если кроме озеленения есть «навороты» – ручейки, стенки, беседки, это будет стоить от 3000 тенге за квадратный метр; если цветники-газоны, то 20002500; если только газон – 1500 тенге. Кстати, должна сказать, что в уходе газон сложнее цветника.

Маленький клочок земли подобен ювелирному украшению. Он требует больших усилий, его композиция сложнее, необходимы специальные приемы, чтобы зрительно увеличить пространство. А это мастерство и время. Отсюда цена и непривлекательность заказа для многих дизайнеров.

Необходимо оговорить степень помпезности, и не надо стесняться этого момента. Чтобы угодить заказчику, мы стараемся пусть скромно, но стильно оформить сад. В результате, видя, что действительно получилось скромно, а хотелось бы, чтоб – богато, хозяйка уже самостоятельно высаживает на участке огромный кипарис, который не приживается в нашем климате, а другой клиент переделывает беседку, потому что обрешетка из дерева не такая крутая, как из кованого железа, и т.д. Самая частая ошибка самодеятельной планировки в том, что хозяева, вне зависимости от величины участка, стараются все разместить возле дома – детскую площадку, мангал, беседку, фонтан. Получается, что остальное пространство не работает. А нужно так задействовать участок, чтобы у вас был повод пройтись по нему и полюбоваться перспективами.

46

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


Профессор Петренко и доцент Людмила Ермухаметова

Дачный фитнес

От профессора Петренко

Сегодня наш доктор Евгений Трофимович Петренко рассказывает о самом главном для дачников и озеленителей – о спине.

Итак , чего не любит наш позвоночник? Во-первых, прыжков. Во-вторых, согнутого состояния – за компьютером, за партой, над грядкой. Работая в саду, особенно избегайте наклонов при прямых ногах и неравномерного подъема грузов.

Фотограф: Игорь Ким. Модель: Настя Мальцева, DESIGNmode. Платье и сланцы: «Reebok»

Судороги, напряженность мышц, появляющиеся и пропадающие боли – это признак того, что спиНу и конечно, любую работу в саду Евна устала и надо гений Трофимович рекомендует завердать ей отдохнуть. шать самым простым и действенным При остеохондрозе упражнением – повисеть на турнике. неудобное положеЧем больше, тем лучше, можно даже ние часто привосохраняя небольшую опору на ноги. дит к защемлению сосудов и недостаточному кровотоку, отсюда «мурашки» в руках и ногах, головокружение при приседании. Особенно стоит обратить внимание на такие симптомы, если вам больше пятидесяти лет. – Дальнейшие нагрузки при таких симптомах, – говорит Евгений Трофимович, – могут привести к микроинфарктам. Стоит обратиться к невропатологу, остеопату или в наш центр. Очень хорошо уставшая спина реагирует на согревающие мази, но это тоже не панацея, считает Петренко. Большая часть широко рекламируемых мазей на некоторое время снимает боль и помогает мышцам расслабиться, но не более того. – Лучший выбор – мазь на основе пчелиного яда, апизартрон, им лечили еще в Древнем Египте. Все остальные – не более чем крикливые денежные авантюры наших фармацевтов. Если у вас есть проблемы со спиной, воздержитесь от обливания холодной водой – спина не любит холод и сквозняки. Кстати, если при теплом воздухе уже дует прохладный ветерок, не поленитесь и завяжите на пояснице кофту.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

Подробности на www.petrenko.kz

47


мАлые АРхитеКтуРНые фОРмы

иСКуССтвеННый КАмеНь

Разнообразить территорию сада можно, используя в дизайне скульптуру и всевозможные дополнительные аксессуары: фонтаны, статуи, колонны, вазы, скамейки и пр. Подобные элементы становятся непременным атрибутом ландшафтного дизайна даже маленького загородного садика, придавая ему оригинальный вид.

À

ксессуары должны привлекать внимание к наиболее выигрышным уголкам сада. так, солнечные часы или глиняные кашпо с цветами на возвышении лучше расположить на пересечении дорожек. круглую форму также можно красиво подчеркнуть глиняным сосудом и таким образом акцентировать центр. если хочется сделать сад в стиле романтизма, не нужно ставить садовую скульптуру просто посреди зеленой лужайки. Фигурка, наполовину скрытая зеленью в укромном уголке, смотрится более загадочно. Увитая розами арка или шпалера – самое подходящее обрамление для любимой статуэтки ангелочка.

Чтобы не делать скоропалительных покупок, можно прикинуть, как и где лучше расположить садовые скульптуры при помощи вырезанных из картона моделей. Это даст возможность определиться с внешним видом скульптуры и найти подходящее место для будущего приобретения.

48

о'зеленение

Скульптуры из таких горных пород, как гранит, песчаник, кварц, известняк, по словам специалистов, приспособлены для того, чтобы жить в саду под открытым небом круглый год. им не страшны ни морозы, ни влага. Хорошей морозостойкостью и водостойкостью обладают и изделия из искусственного камня Cristal Stone. Фактически это тот же натуральный камень, имеющий те же потребительские свойства, только сделанный в фабричных условиях. Помимо цены (изделия из искусственного камня в полтора-два раза дешевле тех, что выточены из природного) подобный материал обладает целым рядом достоинств. к примеру, искусственный камень значительно легче, его можно крепить при помощи обычного цементного клея на любую поверхность, и в отличие от природных материалов палитра его цветов практически не ограничена.

Сентябрь-октябрь 2010


вОдНые ПРОцедуРы

КАПельНОе ОРОШеНие

ПРоСто как ДожДь

ПРоСтоЙ иСтоЧник ЭнеРГии

ПРоСтаЯ ЭконоМика

Революционное решение евродрип приносит прибыль

использование гравитации вместо электричества или топлива

Небольшие поля – большие сбережения

Экономия воды, времени и денег естественна как дождь с изиДриП, этим простым в установке, недорогим, готовым к применению комплектом.

если у вас нет электричества, топлива или даже водопровода.

используя данную переносную и экономичную систему, небольшие фермеры даже при наличии самых скудных ресурсов могут обрабатывать и орошать небольшие, неправильной формы участки земли, расположенные где угодно, как бы далеко они ни находились. оросительный комплект изиДриП – идеальное решение: от небольшого поля или теплицы до огорода, от овощей и сада до цветов, обеспечивая непрерывное водоснабжение без необходимости постоянного ухода. Данная революционно новая система помогает вырастить больший ассортимент культур с увеличением урожая за счет постоянного водоснабжения и направленности воды точно в нужное место.

изиДриП – простая в использовании капельная оросительная система для небольших площадей, с помощью которой любой фермер может стать успешным предпринимателем посредством повышения прибыли и снижения затрат, водопотребления и рабочей силы. евродрип, мировой лидер в ирригационной технологии, разработал компактную оросительную систему, недорогую, но высокотехнологичную, которая позволяет небольшим фермам значительно повысить размеры прибыли даже в самых суровых климатических условиях.

50

Все, что вам необходимо – емкость для воды, установленная на высоте 1 метр над землей, воду в которую можно накачать вручную. оттуда просто под действием силы гравитации вода течет через кран, фильтр, распределительную трубу и сеть капельных линий равномерно к каждому отдельному растению на поле, в соответствии с его потребностями, без потерь, без труда и забот.

Представитель «Евродрип» в Казахстане: ТОО «РИНДА» г. Алматы, ул. Желтоксан, 23, офис 1а +7(727) 233 21 83 +7(727) 233 55 04 rinda.kz@gmail.com www.rinda.kz

Фермеры теперь могут наблюдать, как их сбережения растут с такой же постоянной скоростью, с какой их растения получают необходимую воду и питательные вещества с помощью оросительного комплекта изиДриП. нет больше водных потерь. нет больше потерянного времени.

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


Преимущества оросительной системы евродрип: Проводились длительные испытания в самых суровых климатических условиях, на самых труднодоступных полях и садах, на маленьких фермах, чья скудная прибыль зависит от наиболее эффективного использования воды, удобрений, трудовых и денежных затрат. В ходе этих испытаний был выявлен целый ряд преимуществ. • несложная установка и эксплуатация • низкая стоимость

Основные свойства: • Самое надежное экономическое решение теперь делает революционную технологию капельного орошения доступной для любого фермера.

• Малое водопотребление

• Прочные, надежные, высококачественные трубы, фильтры, краны и фитинги

• нет необходимости в электричестве или топливе

• Встроенные, устойчивые к засорению капельницы

• не требуется трудовых затрат при поливе

• одновременное внесение удобрений через ту же систему

• Минимальные эксплуатационные расходы

• Подходит для небольших открытых полей, теплиц, коммерческих питомников и рассадников

• Позволяет обрабатывать и орошать небольшие или удаленные участки земли

• Возможность увеличения площади участка

КОмПОНеНты СиСтемы • емкость для хранения воды (500 литров или 1000 литров) • насос (1 или 2 куб. м в час) для наполнения емкости водой • 10 метров гибкой 40 мм полиэтиленовой трубы (всасывающая труба) • 50 метров 40 мм полиэтиленовой трубы или лФт (основная и распределительная трубы) • 400 метров капельной ленты (16 мм/30см/2 литра в час) • 1 кран, 1-дюймовый • 1 дисковый фильтр, 1-дюймовый, 120 мэш • Полный набор необходимых для соединений фитингов • инструменты для установки • Детальная инструкция по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию системы

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

51


КОНтРОльНАя зАКуПКА

ПОливНые СиСтемы

2650 тг

Для небольших участков (до 10 соток) можно с успехом использовать наземную систему полива. Что туда входит? конечно же, в качестве поставщика воды выступает шланг, который при помощи адаптера крепится к крану и при помощи коннектора – к спринклеру (поливочному устройству). если напор воды составляет хотя бы 4 атмосферы, то при помощи переходников, муфт, коннекторов и шлангов разных диаметров можно смонтировать стационарную наземную поливочную систему. только учтите: чем дальше расстояние от крана, тем меньше напор на выходе. Спринклеры же бывают очень разные и подходят для полива не только газона, но и всех растений на участке. Самые простые модели – веерные – поливают в основном по кругу. радиус полива составляет – от 4 до 7 м (соответственно, площадь полива от 70 до 200 кв. м). импульсные модели спринклеров могут поливать как по кругу, так и по выставленному сектору от 10° до 360°. радиус полива таких моделей составляет от 11 до 12,5 м (площадь полива от 380 до 500 кв. м). некоторые модели оснащены треногами, что позволяет их использовать для полива клумб. еще одна интересная модель спринклеров – это оссицилирующие спринклеры. они позволяют поливать прямоугольные участки площадью от 100 до 220 кв.м, увлажняют и снижают температуру воздуха за счет своих струй, поднимающихся на высоту более 2 метров. зрелище – потрясающее!

52

Спринклер веерный GF (Италия) R 12*16 м

1015 тг

3245 тг

Спринклер круговой секторный на шипе GF (Италия) R 13*17 м

Спринклер вращающийся с двумя соплами GF (Италия) R7м

Фотограф: Виктор кочетков

Вечерний полив со шлангом в маленьком саду может стать приятным ритуалом. А если участок большой, то занятие становится утомительным. Газоны поливаются 2-3 раза в неделю, цветники и того чаще, а хвойные и лиственные деревья и кустарники – минимум раз в 10 дней. Как же превратить полив в приятное занятие, не отнимающее время? А попробуйте смонтировать систему полива.

555 тг

Спринклер вращающийся с двумя соплами GF (Италия) R4м

Муфта ремонтная для шланга GF (Италия) 19 мм

Коннектор на шланг GF (Италия) 19 мм

290 тг

231 тг

Коннектор с краном на шланг GF (Италия) 19 мм

476 тг

о'зеленение

Практически все устройства для полива рассчитаны на чистую воду. Поэтому если вы пользуетесь обычным арыком или вода доставляется из горной речки по трубам, то стоит поставить специальный фильтр. в противном случае техника будет забиваться мельчайшими соринками. Сентябрь-октябрь 2010


АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПОДЗЕМНАЯ СИСТЕМА ПОЛИВА

680 тг

14250 тг

Спринклер веерный HUNTER (США) R 1.8-2.7 м

Спринклер роторный HUNTER (США) R12.5-22.3 м

Хороша тем, что все трубы и спринклеры находятся под землей и не портят внешний вид участка. Спринклеры поднимаются на поверхность только при включении насоса для полива – их невозможно украсть, сломать, и они не мешают косить газон.

2350 тг

Спринклер роторный HUNTER (США) R 4.6-11.3 м

Система может быть полностью автономной. Вы программируете один раз время, последовательность и продолжительность полива. если пошел дождь или снег, система автоматически отменяет полив и включает его уже при повышении температуры и снижении влажности воздуха.

Резьба на трубу IRRITEC (Италия) D20*1/2

Муфта IRRITEC (Италия) D20*20

такая система особенно выгодна на больших площадях – от 10 соток до гектаров. она состоит из насоса с датчиком сухого хода и реле для запуска насоса, полиэтиленовых труб и фитингов, программируемого пульта управления, электромагнитных клапанов (отвечающих за подачу воды на спринклеры), спринклеров и метеостанции (с датчиками дождя, влажности и ветра).

145 тг 285 тг

Блок управления HUNTER (США)

В настоящее время на рынке казахстана присутствует продукция двух американских производителей систем подземного полива – это Hunter и Rain Bird. они несколько отличаются модельным рядом спринклеров и характеристиками. оборудование фирмы Hunter дешевле, о нем мы и расскажем чуть подробнее.

Заглушка IRRITEC (Италия) 20 мм 10970 тг 137 тг

Спринклеры Hunter подразделяются на веерные и роторные, сектор полива колеблется от 1° до 360°, радиус – от 1,8 м до 27 м, расход воды в минуту – от 1 литра до 160 литров, рабочее давление – от 1 до 7 атмосфер. Цена – от 680 тенге и до 31 900 тенге. Самое замечательное, что на модели спринклеров PROS, предназначенных для адресного полива растений, можно ставить специальные головки с определенным рисунком полива.

3095 тг

ваШ вЫБоР Шланги, фитинги и поливочные устройства европейских фирм-производителей стоят дороже китайских и турецких, но зато срок службы у них значительно выше. Что немаловажно – в производстве используется экологически чистый пластик и резина, а значит, вы заботитесь о своем здоровье и здоровье своих близких. о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

Фотограф: Алексей У. Модель: олеся безрукова

Электромагнитный клапан IRRITEC (Италия) 1 дюйм

При помощи фитингов поливная система собирается очень быстро и легко, как конструктор. Хорошо зарекомендовали себя фитинги итальянской фирмы Irritec – они стабильно держат давление и долговечны в эксплуатации. Насосы также целесообразнее покупать европейские: Marina, Speroni, Wilo… и последнее. Для того чтобы смонтировать автоматическую подземную систему полива, приглашайте специалистов, потому что без специальных расчетов собрать работающую систему невозможно.

53


Новинки в коллекцию

Голландские тюльпаны

Давайте болеть тюльпаноманией!

1

К

ак рассказывает д-р Хесссайон в книге «Все о луковичных растениях», тюльпаномания охватила Голландию еще в 1634 году. Люди продавали имущество, чтобы приобрести луковицы – луковица редкого сорта могла стоить столько же, сколько ферма, дом или карета с лошадьми. Конечно, луковиц не хватало, поэтому тюльпаномания приобрела вид спекуляции бумагами. Долговые обязательства переходили из рук в руки до тех пор, пока в 1647 году правительство Нидерландов не издало декрет, обязывающий обеспечить все долговые обязательства луковицами. Рынок рухнул. Тюльпаномания прекратилась.

Сегодня новые сорта не приведут вашу семью к финансовому краху, они по карману всем. Но стоит запастись луковицами заранее. Эффектные луковичные в сезон раскупаются быстро...

54

1. Allegreto

4. Capri ili

7. Gavota

2. Ad rem

5. Guus Papedrecht

8. Hamilton

3. Apricot Beuaty

6. Appeldorn

9. Lustig Witwe

2

3

4

5

6

7

8

9

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


Зеленый базар РАСЦЕНКИ НА ЛАНДШАФТНОЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ В АЛМАТЫ ВИДЫ РАБОТ

ЕДИНИЦЫ

ЦЕНА (тенге)

Консультация cпециалиста

7500

Первичный выезд специалиста

от 25000

Разработка ландшафтного проекта

100 кв. м

от 11000

3d рисунки

100 кв. м

от 11000

Проектная документация

100 кв. м

16000

Проектирование малых архитектурных форм

1 объект

80000

Геодезическая съемка

100 кв. м

5000

Проект подземной оросительной системы

100 кв. м

5000

Составление проектной сметы

1-1,5% от общей суммы заказа

РАСЦЕНКИ НА ЛАНДШАФТНЫЕ РАБОТЫ В АЛМАТЫ ВИДЫ РАБОТ

ЕДИНИЦЫ

МАТЕРИАЛЫ

ЦЕНА (тенге)

а) посевной

1 кв. м

вкл. семена

от 700

б) рулонный

1 кв. м

вкл. дерн

от 1500

в) мавританский

1 кв. м

вкл. семена

от 1500

Создание цветников

1 кв. м

вкл. растения

от 15000

Создание альпинария

1 кв. м

вкл. растения и материалы

от 40000

вкл. растения и материалы

от 30000

1 кв. м

вкл. растения и материалы

от 40000

Создание газона

Создание ручья Создание водоема Посадка кустарников

1 шт.

от 1500

Посадка лиственных деревьев (до 2 м)

1 шт.

от 5000

Посадка хвойных кустарников

1 шт.

от 3500

Посадка хвойных деревьев (до 2 м)

1 шт.

от 6500

Зимняя посадка крупномеров (от 2,5 м)

1 шт.

от 30000

Вертикальное озеленение

1 м ширины

Обрезка и формировка кроны

1 м высоты

от 700

Проведение опрыскиваний

1 м высоты

от 450

Уход за растениями

100 кв. м

Стрижка газона

100 кв. м

Расчистка территории Спиливание и раскорчевка Планировка территории

вкл. растения

от 15000

от 11000 3500

1 кв. м

от 450

1 шт

1500 - 50000

1 кв. м

от 150

РАСЦЕНКИ НА РАБОТЫ ПО БЛАГОУСТРОЙСТВУ ТЕРРИТОРИИ В АЛМАТЫ ВИДЫ РАБОТ

ЕДИНИЦЫ

Монтаж подземной оросительной системы

1 кв. м

от 800

Монтаж системы дренажа

1 п. м

от 2000

Монтаж системы садово-паркового освещения

1 кв. м

по проекту

Мощение плитняка на бетонной основе

1 кв. м

11000

Мощение на гравийно-песчаной основе

1 кв. м

8000

Пошаговая газонная дорожка из натурального камня

1 п. м

Устройство подпорных стенок из бетона

58

ЦЕНА (тенге)

1 куб. м

6000 от 40000

Устройство подпорных стенок из кирпича

1 куб. м

от 15000

Устройство подпорных стенок из натурального камня

1 куб. м

от 45000

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


КУПЛЮ Коллекционные цветы: ирисы, лилейники, хосты, лилии, нарциссы и другие + 7 777 246 38 52 +7 (727) 220 23 84

Услуги садовника, консультация по саду + 7 777 389 25 96 Садовник +7 777 389 25 97, + 7 777 389 25 96 Ландшафтный дизайн, озеленение, благоустройство. Опыт работы. Александр Кокорев +7 777 586 18 64

ПРОДАМ Садовые растения Саженцы яблони, корни роз оптом и в розницу. +7 (727) 388 60 83 +7 701 628 80 85 Красивоцветущие кустарники и многолетние цветы, лианы, ирисы +7 705 221 55 84 +7 (727) 2 98 48 84 Декоративные кустарники, клематисы, многолетние цветы, растения для горки и водоема +7 701 756 09 89 +7 (727) 2 55 18 25 Коллекционные и для озеленения новые и новейшие сорта ирисов всех групп: бородатых и безбородых, а также лилейники +7 777 560 26 89 Многолетники: ваточник, эшшольцию, дельфиниум розовый и белый махровый, космею красную, сортовые флоксы, банан, астранцию, альстремерию и многое другое (около 200 наименований) + 7 701 46 33 215 +7 (727) 377 05 73

УСЛУГИ

Комплексный уход за садом. Услуги садовника. Консультации +7(727) 317 38 24 Зимние сады, интерьеры, комнатные растения. Анна Григорьева +7(727) 384 07 30

Требуются Садовники + 7 701 799 61 81, + 7 701 744 14 43

Рабочие для разовых и постоянных садовых работ + 7 701 799 61 81, + 7 701 744 14 43

АДРЕСА

DESIGNmodeLAND Ландшафтный дизайн, 3d эскизы, озеленение, благоустройство г. Алматы, ул. Манаса, 58-16 + 7 701 799 61 81 + 7 701 744 14 43 antonenko.t@mail.ru

SCHETELIG КАЗАХСТАН г. Алматы, пр. Сейфуллина 404, оф. 305 +7727 2397467 +7705 9849438 info@schetelig.kz www.schetelig.kz

Ландшафтное проектирование +7 (727) 249 18 27 Ландшафтные работы, уход за комнатными растениями + 7 705 204 29 86 +7 (727) 293 22 53 Агроном Нина Федоровна Селишкова + 7 701 46 33 215, +7 (727) 377 05 73

ИП СЕРГЕЕВА Все для комнатных и садовых растений г. Алматы, ул. Шолохова,1 +7(727)234 06 43 +7 701 442 92 37 е: polina_sergeeva@mail.ru w: www.semiramida.kz NICOLE Комнатные и садовые растения. Срезанные цветы г. Алматы, ул. Рыскулова, 57 +7 (727) 386 21 43 +7 (727) 300 600 3 www.nicole.kz

Садовники +7 (727) 249 18 27

ИП ЧЕРНЕЦКАЯ Е.И. Благоустройство и озеленение +7 705 985 80 93 +7 777 304 04 58 Sheila_D@mail.ru

Ландшафтный дизайн, озеленение, благоустройство. Дизайнер Татьяна Антоненко +7 701 799 61 81 +7 701 744 14 43 antonenko.t@mail.ru

FAZENDA Садово-строительный инвентарь 050019, г. Алматы, ул. Халиуллина, 43 +7 (727) 243 45 85 пр. Гагарина, 230А +7 (727) 249 05 04 fazendakz@mail.ru www.fazenda.kz

Розы Ольги Суздалевой Саженцы роз. Срезанные розы и лилии. г. Алматы, ул. Байзакова,183-5 +7 (727) 378 23 50 +7 701 722 18 82 rose.kz@mail.ru www.rose.kz

TERRA-VITA Флористика и декорации +7 777 249 68 08 +7 701 676 73 60 terra-vita09@mail.ru Бел Ко Питомник декоративных деревьев +7 701 795 92 66 +7 705 802 19 97

CАДОВЫЙ ЦЕНТР НА ГАГАРИНА Уличные растения, инвентарь и техника для дома, удобрения, почвосмеси, садовый декор г. Алматы, пр. Гагарина,185 +7 (727) 249 41 96 +7 (727) 249 18 27 kzgreenservise@mail.ru www.greenservise.kz К/Х ЕВРОСАД Питомник декоративных растений +7 (727) 392 63 52 +7 701 726 20 72 evrosad_kz@mail.ru ФЛОРА ЛАНД Ландшафтное проектирование, благоустройство, озеленение Алматы, ул. Тепличная, д 12/14 +7 (727) 329-13-15, +7 (777) 197-61-87 rserpokr@mail.ru www.floraland.kz

АРИЯ САДА Ландшафтный дизайн, озеленение, поливочные системы +7 701 369 68 95 +7 701 458 05 29 +7 702 437 05 16 РИНДА Семена овощных и бахчевых культур. Капельное орошение. Сельскохозяйственная техника. Комплексные быстрорастворимые удобрения г. Алматы, ул. Желтоксан, 23, офис 1а +7 (727) 233 21 83 +7 (727) 233 55 04 rinda.kz@gmail.com www.rinda.kz PLANTA Kazakhstan Семена цветов и декоративных растений, луковичные цветы, укорененные черенки герани и хризантем, семена газонных трав +7(727) 220 24 75 +7 777 157 13 32 o.berezhnaya@mail.ru Фибро-Декор Садово-парковая скульптура из искусственного камня г. Алматы, ул. Бурундайская, 91 +7 (727) 317 03 83 +7 701 999 35 12 fibrodecor@mail.ru www.cristalstone-kz.com

ОБУЧЕНИЕ

Alex Green Все виды ландшафтных работ. Частное и промышленное озеленение +7(727) 327 67 60 +7 701 363 4 555 +7 777 679 4 555 info@alex-green.kz www.alex-green.kz

BRIANtwister Ландшафтный дизайн, разработка в 3d, курсы дизайна г. Алматы, ул. Жибек жолы, 65а, оф. 333 +7 (727) 328 73 41 +7 701 173 99 91 вrian_twister@mail.ru

AZIMUT Green Питомник хвойных, лиственных деревьев и кустарников элитных пород из Европы г. Алматы, ул. Навои, 50а +7 (727) 255 47 48 +7 701 727 99 62

Центр дизайна АРАПОВОЙ Обучение по специальностям: ландшафтный дизайн, дизайн интерьера, графический дизайн и реклама г. Алматы, ул. Розыбакиева, 250 +7 (727) 249 22 35 +7 (727) 293 32 38 arapovadesign@mail.kz www.arapovadesign.kz

ЗАТЕРЯННЫЙ РАЙ Питомник декоративных растений Алматинская область, п. Первомайка, тр. Капчагайская, 13-й км +7 (727) 260 31 53 +7 (727) 389 55 03 Green-tech@mail.ru

ЛАНДШАФТНЫЕ УГОЛКИ Ресторан АЛАША г. Алматы, ул. М. Оспанова, 20 +7 (727) 254 07 00 - ресторан +7 (727) 293 90 30 - доставка

Прием рекламных объявлений: г. Алматы, пр. Гагарина, 185, в Садовом центре на Гагарина, +7 701 799 61 81, mail@designmode.kz

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010

59


анОнс

АНОНС

выхОдНые дАННые

е т й еРе а М т О н и М е Ч дуюÙ в с ле

03|2010(03)

учредитель: тоо издательство ПортФель адрес: 050040, г. Алматы, ул. Манаса, 58-16, телефон: +7 (727) 290 60 90 e-mail: mail@designmode.kz издатель: татьяна Антоненко Редактор: ксения евдокименко Корректор: Элина распутина дизайн: Movators idea farm верстка: Арман Мамбетов Над номером работали: наталья никулина, игорь ким, ольга Суздалева, Владимир белобородько, роза Серпокрылова, игорь Поляков, Федор Харьков, иван Дьяконов, Геннадий Голощапов, Алескандр кокорев, Акбота Мырзалиева, Владимир Эпиктетов Отдел рекламы: +7 (727) 274 82 47 +7 701 799 61 81, + 7 701 744 14 43 е-mail: antonenko.t@mail.ru Распространение: республика казахстан тираж: 10 000 Рекомендуемая цена: 150 тенге Периодичность: ежеквартально Отпечатано в типографии: «Print House Gerona» 050000, г. Алматы, пр. Сейфуллина, 458/460, тел.: +7 (727) 250 47 40, +7 (727) 279 75 38. Журнал зарегистрирован в Министерстве культуры и информации рк. Свидетельство о постановке на учет периодического печатного издания №10758-Ж от 27 февраля 2010 г. редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Пересылая тексты, фотографии и другие графические изображения, отправитель выражает тем самым свое согласие на использование текстов, фотографий и других графических изображений в изданиях тоо «издательство Портфель». Присланные тексты, фотографии и другие графические изображения не возвращаются. Перепечатка и копирование допускается только с письменного разрешения редакции. При цитировании обязательна ссылка на журнал «о’зеленение». расценки, указанные в прайсах, действительны на момент подписания номера в печать.

60

о'зеленение

Сентябрь-октябрь 2010


Озеленение №3  

Мечта садоводов Казахстана. Журнал для профессионалов и любителей.