Noticias Voz E Imagen de Chiapas - Edición 23 de Marzo del 2016

Page 1

C I M B R A N A T E N T A D O S A B É L G I C A 23 A Pondera LAM Destaca 250 mil el potencial turistas esperan Llaven a en ANP hídrico la Policía Turística 5A

6A

El Cañón del Sumidero es uno de los lugares preferidos por paseantes nacionales y extranjeros

7A

Maveco impulsa programas a favor del cuidado del agua Chiapas se ubica como uno de los 6 estados del país que más ha avanzado en la cobertura de los servicios de agua potable y drenaje, señala encuesta del Inegi

PÁGINA 15a

año 8 número 2981 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, miércoles 23 de marzo de 2016 $7.00

Recorre ERA calles tonaltecas; saluda a la población y reconoce a munícipe

Ocosingo: mucho por ver durante la Semana Santa

10A

Restauración de la Biósfera El Triunfo, tarea difícil: Director

12-13a

NOTICIAS volverá a circular el lunes 28

8a


2A

Miércoles 23 de marzo de 2016

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Infamia por infamia

LA FERIA SR. LÓPEZ

U

n nuevo ataque terrorista acaparó ayer la atención mundial (… bueno, eso parece, quién sabe, el mundo es poco más grande de lo que piensa la CNN). En esta ocasión y tan injustificable como todas las otras, explosiones en Bruselas, Bélgica, mataron a 34, hirieron a 200, todos gente común, en acciones que el Estado Islámico reclama como propias. Muy mal. Muy mal el terrorismo y peor que no se ve para cuándo pueda ser erradicado. Todos los países lamentan los hechos; Europa y los EUA lideran la reprobación, ofrecen medidas de seguridad más estrictas y la más severa persecución de los culpables; ojalá. El presidente Obama, desde la Habana se pronunció: “Debemos estar juntos, independientemente de la nacionalidad, la raza o la fe, en la lucha contra el flagelo del terrorismo. Podemos y vamos a derrotar a quienes amenazan la protección y seguridad de las personas de todo el mundo”. Sí. Pareciera en medio de este clamor por justicia y repudio al terrorismo, que el mundo estuviera dividido en dos bandos: uno, de los buenos que predican el entendimiento y la concordia; el otro, el de los locos fanáticos de una religión de asesinos. No es así. En lo que está dividido el mundo es en, por un lado, los países poderosos económica y militarmente (todos bajo los calzones del tío Sam), que mangonean al planeta; y por el otro, los países que capotean como mejor pueden este nuevo imperio global del capital soportado por el aparato de estado y en última instancia, la maquinaria militar del país de origen de cada uno de sus integrantes. Los infames criminales del Estado Islámico no surgieron de la nada, los EUA (don Obama, tome nota), los EUA los causaron al invadir estúpidamente a Irak en marzo de 2003, por decisión de George Bush, quien sostuvo que Irak tenía armas de destrucción masiva y vínculos con el terrorismo internacional, falsas ambas cosas. El Estado Islámico nació para luchar por la liberación de Irak, país invadido y masacrado por los EUA “no por las razo-

Lo cierto es que la decisión de Bush costó entre 30 mil y 45 mil vidas de iraquíes. Los terroristas no tienen justificación posible, los EUA tampoco. No deja de ser asesinato porque se muera a manos de soldados uniformados. En todo caso es terrorismo institucional, institucionalizado. nes expresadas públicamente relativas a las supuestas armas de destrucción masiva y acabar con las supuesta relación entre el gobierno baasí iraquí y la organización guerrillera Al Qaeda”; (sino) para controlar las reservas de petróleo y evitar que la Unión Europea o potencias emergentes como China e India se acercaran a esas gigantescas reservas de petróleo” (Alan Greenspan, expresidente de la Reserva Federal yanqui en el gobierno de Bush; Memorias, 2007). Lo cierto es que la decisión de Bush costó entre 30 mil y 45 mil vidas de iraquíes. Los terroristas no tienen justificación posible, los EUA tampoco. No deja de ser asesinato porque se muera a manos de soldados uniformados. En todo caso es

terrorismo institucional, institucionalizado. Bajo la amenaza real y presente del terrorismo están, aparte de los EUA, varios países de Europa que justificadamente reprueban los ciegos actos asesinos de los fundamentalistas. Bélgica acaba de recibir un golpe terrible, hará, con todo derecho, todo lo posible para cobrar la afrenta. El Congo, en África, es un país más grande en extensión que México; en 1885 fue invadido por el rey Leopoldo II de Bélgica, quien lo explotó como propiedad privada hasta 1909. La esclavitud impuesta a la población, las matanzas y torturas fueron horror mundial. Se calcula que durante el régimen colonial belga fueron asesi-

PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL Ericel Gómez Nucamendi GERENTE GENERAL Adolfo López Mañón DIRECTOR EDITORIAL Ciro Castillo

JEFE DE INFORMACIÓN Marlene Montesinos EDITORES Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

nados entre 10 y 15 millones de congoleños, se dice fácil. Eso provocó una inmensa presión internacional que obligó al pinche Polo a entregar el Congo a su país, que lo siguió explotando hasta 1960 (hasta 1950 tenían a la población sujeta a trabajos forzados y la esperanza de vida era de 40 años; de ese calibre). Cuando le concedió la independencia, puso como condición que asumiera la deuda externa de Bélgica (!). El Congo nació endeudado. Ya independientes, el 24 de junio de 1960 eligieron como primer ministro a Patricio Lumumba; de inmediato, Bélgica indujo el movimiento separatista de Katanga y luego, el 14 de septiembre de 1960, con apoyo de la CIA dieron un

golpe de estado y lo ejecutaron el 17 de enero de 1961. EUA impuso y apoyó hasta 1961 al brutal dictador Mobutu. No son pecados del tiempo sino de este tiempo. No hay derecho al olvido. Es injustificable lo sucedido en Bélgica; igual y mucho peor que lo sucedido en el Congo. No se trata de sostener que están pagando los belgas de hoy las atrocidades de sus abuelos. No. La lógica bíblica no debe imponerse. Pero nadie recuerda los lagos de lágrimas y sangre que cimentaron el progreso de naciones que ahora son dueñas de la ética pública; ahora para Europa y los EUA, es increíble que de la nada aparezcan unos desequilibrados asesinos… no señores, ha corrido mucha agua bajo esos puentes. Sorpréndase, no están exentos de cosechar tempestades. Bélgica detendrá y aplicará con todo rigor sus leyes a esos criminales, pero el mundo espera que ellos y la Gran Bretaña, Francia, Italia, España, Alemania, Holanda y los EUA, muestren algún arrepentimiento por haber masacrado países y continentes, que se reivindique la memoria de todos los líderes que torturaron y ejecutaron, que reparen así sea tardíamente algo del muchísimo mal que hicieron; que dejen su postura de paladines y mentores de los derechos humanos, la legalidad y la igualdad, siendo como son, protagonistas de algunos de los capítulos más fétidos de la historia. Europa y los EUA sufren la embestida criminal de un puñado de fanáticos a los que les regalaron causa y motivo. Triste. Un convenenciero discurso de defensa de los derechos humanos y concordia global (bajo sus condiciones comerciales), siguió sin transición a los inmensos pecados históricos de los EUA y esos países de Europa. Pecados no tan lejanos, nada lejanos, Guantánamo ahí está, ahí sigue, con presos no acusados de ningún delito, sospechosos de ser terroristas o combatientes islamitas, sin juicio, sin sentencia, padeciendo las torturas aprobadas legalmente por el gobierno de Bush. Triste historia humana: infamia por infamia.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido Número 16495. Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com


Miércoles 23 de marzo de 2016 Responsable: Ciro Castillo Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jesús Hernández

Curioseando Los turistas que comenzaron a llegar a Chiapas curiosean entre los vendedores de artesanías que se instalan en las plazas principales. Muchos de ellos no saben que no todo es artesanía auténtica.

AFIRMA MARÍA EUGENIA PÉREZ FERNÁNDEZ

Sí, a reconocer uniones de personas del mismo sexo “Nosotros somos respetuosos de las religiones y las corrientes. Sería cuestión de ver qué quiere la mayoría” ITZEL GRAJALES

E NOTICIAS

ntre los miembros del Congreso del Estado las opiniones son contradictorias respecto a la posibilidad de reformar el Código Civil para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo, reconoció María Eugenia Pérez Fernández, diputada del partido Mover a Chiapas. La legisladora consideró necesario que la LXVI Legislatura retome esta iniciativa para reconocer las uniones homoparentales, como lo ha instruido la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) en varias sentencias, y ante la exigencia de diferentes organizaciones civiles.

Sin embargo, dijo que antes debe haber una amplia discusión en la que participe la sociedad, incluidos los grupos conservadores que defienden la figura del matrimonio tradicional, conformado por un hombre y una mujer. Opinó que al reformar el Código Civil local, las parejas de la comunidad lésbico-gay tendrán acceso a servicios médicos, pensiones y otros derechos que resulten de su convivencia; pero el tema de las adopciones de menores de edad debe ser analizado con detenimiento. “Esto genera una gran controversia en nuestro estado, que de alguna manera es algo tradicional, un poco conservador. Sería cuestión de dialogarlo, de cabildearlo, de platicarlo, porque finalmente la SCJN ya se ha pronunciado al respecto”. En las comisiones del Congreso del Estado –subrayó- el tema se ha discutido en varias ocasiones, “pero como hay diferentes formas de opinar no ha prosperado”. La diputada de Mover a Chiapas dijo que la LXVI Legislatura debe escuchar a las organizaciones que están a favor de

Recuperó el SMAPA

La recomendación llamaría a los diputados y diputadas locales a reformar inmediatamente los artículos 144 y 145 del Código Civil del Estado de Chiapas

9.8 mdp entre morosos

la reforma, para determinar cuáles serían sus alcances; no obstante, personalmente se pronunció a favor de avalar una propuesta cuya finalidad sea la de proteger los derechos civiles de los cónyuges. Hace unos días, la asociación civil “Unidos Diferentes” solicitó a la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) que se pronuncie públicamente y presente una iniciativa de reforma al Código Civil local, para que el Congreso del Estado apruebe el matrimonio igualitario en Chiapas.

MARCO ANTONIO ALVARADO

Foto: Cortesía

NOTICIAS

MARÍA EUGENIA PÉREZ FERNÁNDEZ se pronunció por aprobar las uniones de personas del mismo sexo.

Hasta el año 2015 el Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA) tenía una cartera vencida de 202 millones de pesos, de los cuales, con la reducción de multas, recuperó 9.8 millones de pesos. No obstante que es un recurso invaluable, en la capital del estado hay personas que adeudan el pago de agua por hasta 100 meses, reconoció el director general del SMAPA, Carlos Flores. “Aunque la ley de obras del estado nos permite suspender el suministro, hemos dispuesto de programas para que los morosos cumplan, damos las condiciones para llegar a un acuerdo armonioso”. Sin embargo, se estima que hay 26 mil usuarios morosos que, pese a tener el servicio, no han hecho nada por liquidar adeudos.

Foto: Cortesía

HA BAJADO LA CARTERA vencida en Tuxtla Gutiérrez, asegura el SMAPA.

Actualmente este sistema atiende a 130 mil usuarios, sin embargo, podría haber más de 20 mil tomas en funcionamiento, principalmente en colonias irregulares y la periferia de la capital, lo que representa pérdidas económicas para el gobierno de la ciudad. Flores dijo que, comparada con otras ciudades del país, el costo promedio del suministro en Tuxtla Gutiérrez está en la media nacional, por ello la falta de pago repercute en la mejora del servicio. A finales del año pasado, el SMAPA decidió aplicar la ley y realizó la suspensión de tomas en algunas partes de la ciudad; las brigadas hicieron cortes masivos de agua potable y suspensión de drenaje en las colonias 24 de Junio, El Campanario, Chapultepec I y II, Las Torres, El Vergel, San Fernando, Albania Alta, Albania Baja, Linda Vista Shanká, Potinaspak, Jardines de Tuxtla y Jardín Corona Fovisste III.


4A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

PODER JUDICIAL DEL ESTADO

Comunicamos con eficacia

E

COMUNICADO

l Poder Judicial del Estado, desde hace una semana, emprendió otra campaña de difusión del Nuevo Sistema de Justicia Penal (NSJP) en redes sociales, en virtud de que ya faltan días para que venza el plazo de implementación que enmarca la reforma constitucional. El magistrado Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Tribunal Superior de Justicia, comentó que esta campaña es dirigida a nivel nacional

por la Secretaría Técnica del Consejo de Coordinación para la Implementación del Sistema de Justicia Penal (Setec), quien coordina a todas las entidades federativas en esta tarea, y a su vez, distribuye el material audiovisual que sirve para mantener informados a los y las ciudadanas. Explicó que a través de videos cortos se detalla el funcionamiento y beneficios del nuevo sistema penal, y corresponde a cada Poder Judicial diseñar e implementar una estrategia de comunicación integral para que todos los habitantes tengan acceso a esta información tan importante y necesaria saber, porque una de las batallas en esta implementación es cambiar la mentalidad de las personas y que dejen atrás el sistema tradicional para utilizar la oralidad como un medio para encontrar justicia pronta. Escandón Cadenas refirió que a

MAGISTRADO Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Tribunal Superior de Justicia. través de las redes sociales de la institución se están difundiendo los videos que tocan temas como los principios constitucionales de los juicios orales, la función del juez, la asistencia jurídica, por mencionar algunos; que pue-

Preocupa aumento de trabajo infantil en Chiapa de Corzo

El Secretario de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, instruyó a Eduardo Zenteno Núñez a trabajar siempre con lealtad a Chiapas

ROBERTO A. CAÑAVERAL CORRESPONSAL/NOTICIAS

mentación que se verá reflejado en una impartición de justicia eficiente con pleno respeto a los derechos humanos.

Toman protesta al nuevo Director del INIFECH

COMUNICADO

Foto: Roberto Cañaveral

Chiapa de Corzo.- En Chiapa de Corzo ha incrementado el número de vendedores ambulantes, principalmente de personas de la zona alta de Chiapas a las que se les ha llamado “venaditas”, específicamente las mujeres ponen a vender a sus hijos diferentes productos de mala calidad a bajos precios y que afectan en gran medida a los vendedores establecidos. Con la finalidad de que los turistas sientan ternura por las vendedoras, las llamadas “venaditas” les dan sus respectivos materiales a sus niñas y cuando ven que el turismo se detiene a platicar con ellas para preguntarles precio inmediatamente llegan a ofrecerles el producto. Chiapa de Corzo al ser denominado Pueblo Mágico, la Secretaría de Turismo dejó en claro que uno de los temas que no entraban a negociación y que no se permitiría era el ambulantaje, lamentablemente desde el trienio se ha incrementado el ambulantaje. Actualmente niños de tres años en adelante son explotados por pseudo líderes que vienen de la zona alta de Chiapas en vehículos a dejar su mercancía para que ellas la vendan. Presuntamente los inspectores que tiene que vigilar el ambulantaje son los que dan autorización para que las “venaditas” continúen con esta actividad.

den servir a la sociedad pero también a los operadores del nuevo sistema que deben estar actualizados. Finalmente, pidió estar pendientes de toda la información que se genera alrededor de este proceso de imple-

A través de videos cortos se detalla el funcionamiento y beneficios del nuevo sistema penal, y corresponde a cada Poder Judicial diseñar e implementar una estrategia de comunicación integral

NIÑAS de aproximadamente tres años de edad vendiendo en el parque de Chiapa de Corzo.

Al tomar la protesta de Ley a Eduardo Francisco Zenteno Núñez, como nuevo director general del Instituto de la Infraestructura Física Educativa (INIFECH), el Secretario General de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, destacó que para el Gobernador Manuel Velasco Coello lograr la educación de calidad que merecen las niñas, niños y jóvenes de Chiapas, exige seguir avanzando en la construcción y rehabilitación de infraestructura, para que los procesos de enseñanza-aprendizaje sucedan en espacios dignos y equipados, de acuerdo con las necesidades de nuestro tiempo. Por ello, el responsable de la política interna resaltó la nueva encomienda que el Gobernador Velasco Coello le ha conferido al nuevo titular del INIFECH, de dedicar su mayor esfuerzo y dedicación en la noble tarea de sustentar el crecimiento de la cobertura educativa en las 15 regiones de la entidad, en donde la dependencia también construye

Foto: Cortesía

A través de las redes sociales de la institución se están difundiendo los videos que tocan temas como los principios constitucionales de los juicios orales

Foto: Cortesía

el nuevo sistema penal: REC

TOMA protesta de Ley a Eduardo Francisco Zenteno Núñez. laboratorios, bibliotecas, espacios deportivos y servicios para las escuelas de Chiapas, que contribuyan a mejorar la calidad de la oferta institucional. En este tenor, Gómez Aranda hizo un amplio reconocimiento a Jorge Betancourt Esponda, para quien el Gobernador Manuel Velasco tiene encomendadas nuevas e importantes tareas, porque gracias a su esfuerzo en los primeros tres años de su Administración, se ha podido avanzar en la educación de calidad que las alumnas y los alumnos de Chiapas merecen, con la edificación de aulas y espacios educativos dignos. Por su parte, Eduardo Zenteno Núñez agradeció la confianza del Gobernador Manuel Velasco en esta nueva encomienda, en la cual subrayó, estará enfocada a la niñez y a

la juventud de Chiapas, coordinando esfuerzos con el Gobierno federal y con los ayuntamientos para construir, equipar, rehabilitar, reconstruir y certificar los espacios destinados a la educación en los niveles básico, medio y superior en la entidad. Asimismo, señaló que como lo ha instruido el mandatario estatal, uno de los objetivos será cumplir al cien por ciento con el programa Escuelas de 100 que anunció el Secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, por lo que añadió que trabajará arduamente para llegar a un mayor número de comunidades que más lo necesitan, pues “es necesario hacer buenas aulas, aulas de calidad para que nuestros niños tengan los instrumentos suficientes para que puedan aprender mejor”, concluyó.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

E

COMUNICADO

n el marco del Día Internacional del Agua el Senador de la República Luis Armando Melgar declaró: “El potencial hídrico de Chiapas es clave para el desarrollo de las Zonas Económicas Especiales” además resaltó que el agua es vital para la creación de empleos productivos y apoyar el desarrollo económico, social y humano, puesto que gran parte de los sectores productivos dependen de este importante recurso para su operación. “Para lograr los objetivos de La Zona Económica Especial en Chiapas se cuenta con el respaldo de un potencial hídrico enorme en el cual los sectores productivos pueden aumentar su competitividad regional, generar empleos de calidad, atraer industrias de alta productividad y fomentar mejoras en el bienestar de la región”, comentó Melgar. La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) declaró el 22 de Marzo de 1993, como “Día Mundial del Agua”, donde se busca destacar la función esencial y propiciar mejoras para la población mundial que sufre problemas relacionados con el agua. Según información de la ONU el agua es un elemento esencial del de-

DURANTE EL 23 ANIVERSARIO DEL DÍA INTERNACIONAL DEL AGUA

Destaca LAM el

potencial hídrico El agua es un elemento fundamental para el desarrollo de la productividad por que gracias a este líquido un gran porcentaje de la actividad industrial puede operar” Luis Armando Melgar Senador

sarrollo sostenible. Los recursos hídricos, y la gama de servicios que prestan, juegan un papel clave en la reducción de la pobreza, el crecimiento económico y la sostenibilidad ambiental. El agua genera bienestar y crecimiento para la población chiapaneca, y tiene una repercusión positiva en la seguridad alimentaria y energética, la salud humana y el medio ambiente, por

ello es importante focalizar correctamente recursos y políticas públicas, para que cada día más personas cuenten con este servicio, ya que actualmente solo el 26 % de la población tiene agua entubada en su domicilio, según datos del Instituto Estatal del Agua. Melgar finalizó; “El agua es un elemento fundamental para el desarrollo de la productividad por que gracias a

Se velará por la seguridad de turistas en playas: Castellanos

Con el objetivo de garantizar la seguridad de los turistas que visiten las playas de Puerto Arista, Playa del Sol y Boca del Cielo, en el municipio de Tonalá, el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, en coordinación con la Secretaría del Trabajo y la Secretaría de Protección Civil del Estado, anunció un programa especial de empleo temporal a rescatistas. Así, el Ayuntamiento dotará de combustible para lanchas, cuatrimotos y motos acuáticas utilizadas en los recorridos de vigilancia de la zona y que permiten salvaguardar la seguridad de los turistas en esta temporada vacacional, así como ofrecer un salario digno a quienes se desempeñan como salvavidas.

Foto: Cortesía

El Ayuntamiento dotará de combustible para lanchas, cuatrimotos y motos acuáticas utilizadas en los recorridos de vigilancia COMUNICADO

5A

EL 85% de los vacacionistas que visitan dichas playas son tuxtlecas y tuxtlecos. En breve entrevista, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos Cal y Mayor dijo que esta acción obedece a que el 85 por ciento de los vacacionistas que visitan dichas playas son tuxtlecas y tuxtlecos, “es mi obligación velar por la seguridad de los capitalinos aunque estén fuera de la capital y también de todos los turistas que visiten las playas de Tonalá”. El alcalde de la capital chiapaneca, agradeció ampliamente al secretario del trabajo, Francisco Javier Martínez Zorrilla Rabelo por fomentar estos programas que brindan empleo

temporal a chiapanecos; al secretario de Protección Civil del Estado, Luis Manuel García Moreno; así como al presidente municipal de Tonalá, José Luis Castillejos Villa, “porque es una muestra más, que trabajar en unidad da buenos resultados”. Por su parte, Zorrilla Rabelo reconoció el interés del mandatario tuxtleco para apoyar y fortalecer estas estrategias dirigidas a garantizar la salvaguarda de la integridad de las familias, así como una estancia segura en esta temporada vacacional, para que puedan disfrutar de los atractivos turísticos con los que cuenta el estado.

Foto: Cortesía

El agua es un elemento fundamental para el desarrollo de la productividad en Chiapas: Melgar Bravo

Miércoles 23 de marzo de 2016

EL SENADOR resaltó que el agua es vital para la creación de empleos productivos. este líquido un gran porcentaje de la actividad industrial puede operar, y es importante tener un manejo responsable e inteligente para que las cuen-

cas hidrológicas dejen de presentar problemas de azolve y contaminación; consecuencia de la deforestación y el uso excesivo de agroquímicos”.


6A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

EN LAS VACACIONES

Destacan operatividad de la Policía Turística en Chiapas La seguridad está garantizada para propios y extraños, garantiza Jorge Luis Llaven

C

on más de 4 mil elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), el titular de la dependencia Jorge Luis Llaven Abarca, garantiza a todos los habitantes del estado y visitantes nacionales y extranjeros, condiciones de seguridad pública, orientación y auxilio, durante el periodo vacacional de Semana Santa 2016. Detalló que la operatividad de los cuerpos de seguridad a su cargo, será mediante vigilancia fija y patrullajes de 24 horas, con más de mil vehículos integrados por patrullas, motos, ambulancias, grúas, lanchas y vehículos de ataque rápido, principalmente en

Foto: Cortesía

COMUNICADO

JORGE LUIS LLAVEN destacó el trabajo que realizará la nueva Policía Turística. 59 municipios en donde se encuentran 21 balnearios, 21 cascadas y ríos, 12 centro eco-turísticos, 3 haciendas y ex conventos, 11 lagos y lagunas, haciendo un total de 68 centros de infraestructura turística en Chiapas. Resaltó que los 4 mil 813 elementos de las corporaciones a su cargo, trabajarán de manera directa a través de los Mandos Únicos de los 122 municipios, quienes tienen una fuerza ope-

rativa de más de 8 mil elementos, que se encuentran distribuidos en todo el estado, lo que permitirá fortalecer aún más, las acciones preventivas tanto para los visitantes locales y extranjeros, como para los bienes inmuebles de las y los chiapanecos, que no se encuentren en la entidad. Señaló que colocarán en distintos puntos carreteros, promotores viales y agentes de tránsito, quienes supervi-

Más de 350 incendios en Tuxtla este año: Bomberos WILLIAM CHACÓN NOTICIAS

Foto: Cortesía

En lo que va del año el Cuerpo de Bomberos de Tuxtla Gutiérrez ha atendido más de 350 incendios de pastizales, en su mayoría en la zona Poniente de la ciudad debido a los lotes con grandes extensiones de terreno que ahí se encuentran. Un ejemplo fue el incendio del domingo en las inmediaciones de la Secretaría del Campo en el cual se quemaron varias hectáreas de terreno, mismo que atendieron junto a elementos de Protección Civil municipal. Rodulfo Gálvez Gómez, presidente del Patronato del Heroico Cuerpo de Bomberos de Tuxtla Gutiérrez, indicó que han acudido a varios incendios de grandes extensiones de terreno dentro de la ciudad capital, con una gran capacidad de respuesta. Para la atención de estos siniestros los bom-

beros cuentan con una ambulancia, tres vehículos de ataque rápido y dos pipas, mismos que son operados por 25 elementos y 10 voluntarios, todos perfectamente capacitados. Reconoció que la fuerza de tarea no es suficiente para atender la cantidad de siniestros que se presentan en la ciudad. “Necesitamos más fuerza de tarea y ojala podamos tener el apoyo de la presidencia municipal, ya estamos en pláticas para poder incrementar nuestro recurso humano”. Destacó las medidas que se han tomado para prevenir este tipo de incidentes, como el de sancionar a los propietarios de los predios incendiados así como a los responsables, en caso de localizarlos. Es una buena medida, porque solo cuando hay consecuencias aprendemos. Es algo que el Municipio debe seguir implementado porque nos afecta en la cuestión ecológica y sobre todo pone en riesgo vidas y viviendas.

LOS BOMBEROS han tenido mucho trabajo en Tuxtla Gutiérrez apagando incendios de pastizales.

sarán que las personas no conduzcan en estado de ebriedad, ni a exceso de velocidad para prevenir accidentes y al mismo tiempo los oficiales también estarán prestos a proporcionar información turística cuando se requiera. El funcionario estatal también hizo énfasis en las actividades que realizará la recién creada Policía Turística, impulsada en el Gobierno de Manuel Velasco Coello, conformada por un

grupo de policías capacitados no solo en las funciones operativas, sino de trato a la ciudadanía y de conocimiento de la región. Asimismo subrayó que también se tendrá una coordinación con el Centro Estatal de Control, Comando, Comunicación, Cómputo e Inteligencia (C4I), mediante el monitoreo permanente de las cámaras de vigilancia y la reacción de las policías ante algún suceso.


Miércoles 23 de marzo de 2016 Responsable: Ciro Castillo Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: NOTICIAS

FAUNA EN EXTINCIÓN Los cocodrilos suelen dejarse ver en las inmediaciones del Cañón del Sumidero. Cuídelos evitando la contaminación lo más que se pueda.

EL SUMIDERO, DE LOS MÁS BUSCADOS

Inicia vigilancia en ANP Esperan la visita de 250 mil turistas para este período vacacional

Sin solución el problema de la roya en Chiapas

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

D NOTICIAS

WILLIAM CHACÓN NOTICIAS

Foto: NOTICIAS

e los más 800 mil visitantes nacionales e internacionales que se prevé arriben a Chiapas durante estos días de la Semana Mayor, alrededor de 250 mil se espera prefieran visitar las diversas áreas naturales protegidas y parques nacionales dieron a conocer directivos de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp). Como cada año, con el inicio del periodo vacacional de Semana Santa se implementa un operativo de vigilancia en todos los sitios que cuentan con zonas de esparcimiento y de las cuales se benefician las comunidades que prestan servicios y atención a los visitantes, mencionaron. Joaquín Zebadúa Alba, director regional de la Conanp, explicó que se ha trabajado en coordinación con las autoridades de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y de la Secretaría de Protección Civil y de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana para reforzar las medidas de prevención, protección y atención a visitantes. “Nos preparamos para recibir a un aproximado de 240 mil turistas nacionales, locales y extranjeros, que disfrutarán de los sitios destinados a la recreación, esparcimiento y, sobre todo, a la conservación y protección de la biodiversidad como es el caso de los Parques Nacionales Cañón del Sumidero y Palenque y la Reserva de la Biosfera Selva El Ocote, en Chiapas, así como el Parque Nacional Huatulco en Oaxaca.” Mencionó que se trabaja coordinadamente también con la Policía Federal, los Ángeles Verdes de la Secretaría de Turismo, la Secretaría de la Defensa Nacional y la Secretaría de Marina Armada de México, Capitanía de Puertos y Cruz Roja Nacional, para dar mayo cobertura a los trabajos de vigilancia. “Siempre recomendamos a los visitantes informarse de las restric-

EL CAÑÓN DEL SUMIDERO puede disfrutarse desde varios ángulos.

RECOMENDACIONES n No salir de los senderos creados n Tener cuidado con las fogatas que se realizan n No dejar basura en las áreas visitadas

ciones que hay en cada ANP, no deben llevarse flora y fauna de la zona, utilizar el servicio de guías y prestadores de servicios comunitarios autorizados para que puedan tener una mejor estancia y disfruten de estos destinos turísticos”, puntualizó.

En el caso del Parque Nacional Cañón del Sumidero los visitantes podrán observar el Río Grijalva a través de los Miradores: La Ceiba, La Coyota, El Tepehuaje, Los Chiapa; podrán caminar por el sendero natural El Roblar así como la pista de ciclismo de montaña “Momotus”, la pista Down Hill “Venados” y el paseo náutico por el Río Grijalva en el que se puede realizar la observación de flora y fauna como cocodrilos, aves, mono araña, garzas, entre otros. En el municipio de Ocozocoautla en la Reserva de la Biosfera Selva El Ocote es posible visitar la Sima de las Cotorras, sitio ideal para observar un gran hundimiento natural en el cual

habitan familias de cotorras que viven en los árboles que se encuentran en el fondo de la sima, es el lugar para presenciar la llegada y salida de esta especie de cotorras. Ahí se pueden encontrar vestigios de la cultura zoque representada en pinturas rupestres de carácter misterioso. En el Parque Nacional Palenque hay una zona monumental donde se encuentra el templo de las Inscripciones, el Palacio, el templo de las Cruces, el templo de la Reina Roja, entre otras edificaciones. En los senderos naturales como Baño de la Reina y Cascada Motiepa se aprecian cuerpos de agua, así como flora y fauna representativa de la selva alta perennifolia.

En los últimos 4 años la plaga de la roya ha arrasado con el 50 por ciento de los cultivos de café en la entidad. Es urgente que las autoridades brinden financiamiento a los productores y reorienten el presupuesto para solucionar este grave problema. Así lo argumentó la presidenta de la Confederación Nacional Campesina de Indígenas y Productores Rurales (CNCINPRO), Rosa María Armendáriz Muñoz, al referir que hasta el momento las acciones y programas para combatir la plaga han sido insuficientes. Ante la demanda de varios países por el grano chiapaneco es necesario elevar la productividad y aplicar acciones eficaces, para que los efectos de la roya no continúen impactando en la calidad de vida de los cafeticultores y por supuesto en la calidad del café. Recordó que el problema de la roya lo denunciaron hace más de cuatro años como algo urgente de atender, o de lo contrario sería de grandes magnitudes al grado de incrementar la pobreza y la enfermedad para productores del campo. “Aunque las autoridades federales y estatales han destinado millones de pesos para hacer frente a la roya, los recursos no han sido ejercidos ni transparentados, lo que ha impactado en la producción y la calidad del cafeto.”


8A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

LOS POBLADORES SE NIEGAN A DEJAR SUS CULTIVOS

Restauración de la Biósfera El Triunfo, tarea difícil: Director En 2005, el huracán Stan dañó 28 mil hectáreas que se recuperan con lentitud

ITZEL GRAJALES

M

ES NECESARIO realizar trabajos de restauración en algunas áreas. árboles que hay en los bosques de niebla, detalló. “Todavía no existen todos los conocimientos para hacerlo, pero se ha comenzado ensayando diferentes técnicas ecológicas; para ello necesita-

mos la participación de la gente”. Castro explicó que algunas de las áreas donde es necesario realizar trabajos de restauración se ubican en zonas de cultivos, que difícilmente los pobladores se niegan a desalojar.

Más de 39 mil árboles han sido sembrados en tres años Chiapas no figura entre los cinco estados donde se logró la mayor supervivencia de los árboles

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ En los últimos tres años, la Comisión Nacional Forestal ha logrado una plantación de al menos 561.2 millones de árboles en todo el país, de los cuales 39 mil 139 ejemplares han sido distribuidos y sembrados en Chiapas, dio a conocer la dependencia. Junto a la entidad, Guerrero, Estado de México, Puebla y Michoacán han sido las que más han logrado mayores índices de hectáreas reforestadas en diferentes ecosistemas. La dependencia destacó que durante el 2015 se logró sembrar 195 millones 917 mil cuya cifra representa el 34.9 por ciento del total ejemplares sembrados en los últimos tres años. Indicó que Chiapas no figura entre los cinco estados donde se logró la mayor supervivencia de los árboles sembrados; las entidades donde los árboles lograron mayor resistencia fue Durango, Tamaulipas, Morelos, Nayarit y Tlaxcala. Sin embargo del total de los ejemplares sembrado a nivel nacional, más del 57 por ciento logró la supervivencia. Para la conservación y restauración de ecosistemas forestales la Conafor mantiene un programa de Pago por Servicios Ambientales (PSA), lo que permite involucrar a la población

Foto: Cortesía

NOTICIAS

A NIVEL NACIONAL se ha logrado plantar al menos 561.2 millones de árboles. de manera activa mediante mecanismos con concurrencia de recursos privados, de instituciones de gobierno y organizaciones no gubernamentales, refirió la dependencia. Dicha restauración forestal se ha desarrollado durante esta administración mediante un enfoque de micro-cuencas en donde se llevan a cabo proyectos específicos con planta de calidad y especies apropiadas, con el objetivo de mejorar las condiciones de los ecosistemas, refirió. Destacó que durante el 2013 se logró obtener una superficie restaurada de 211 mil 388 hectáreas con la plantación de 192 millones 952 mil 779 árboles de diversas especies, de esa cantidad se logró el 43.5 por ciento de supervivencia; mientras que en 2014 se logró una superficie reforestada de al menos 194 mil 462 hectáreas con 172 millones 355 mil 138 árboles plantados, de ello se logró 57 por ciento de supervivencia.

“Estamos haciendo un comparativo al que todavía debemos ponerle números, porque eso requiere de estudios que llevan mucho tiempo; consideramos que podrían pasar 50, 100 o 500 años y la biodiversidad no se recuperaría”

Juan Carlos Castro Hernández Director del área protegida

La Reserva de la Biosfera El Triunfo fue decretada el 13 de marzo de 1990, con una superficie de 119 mil 177 hectáreas: en los municipios de Villacorzo, La Concordia, Ángel Albino Corzo, Siltepec, Acacoyahua, Mapastepec, Pijijiapan, Monte Cristo de Guerrero y Escuintla, en la porción central de la Sierra Madre de Chiapas.

Delimitarán reserva Quemvó Cuxtitali PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

San Cristóbal de Las Casas.- Autoridades estatales y municipales dieron por cumplido el decreto 516 de la reserva de Quemvó Cuxtitali, con lo que se pone en custodia de los habitantes de esta ciudad, este sitio que ya es protegido. Al respecto Juan José Ruiz Nájera, de sistema de Agua Chupactic, en el marco del Día Mundial del Agua, dijo que se firmó una minuta con el alcalde de San Cristóbal Marco Antonio Cancino González, el Coordinador de Asesores del Gobierno estatal Edmundo Pérez Armendáriz y el Subsecretario zona Altos Edgar Rosales Acuña Añadió que los terrenos que ahora son de la comunidad de este barrio, serán delimitados con malla para que no sea dañada ni invadida como se ha hecho en esta zona. Sostuvo que el pasado 11 de febrero se firmó una

minuta en la capital del estado, Tuxtla Gutiérrrez con diversos funcionarios del gobierno estatal y de medio ambiente para hacer este acto protocolario. Edmundo Pérez, mencionó que después de 4 años de problemas, hasta hoy, gracias a la intervención de las autoridades municipales se da solución a esta custodia para los pobladores del barrio de Cuxtitali. “Quiero hacer un merecido reconocimiento al Presidente Municipal Marco Cancino González, quien tuvo la voluntad política para contribuir a esta acción histórica con la firma del acuerdo del 11 de febrero, el cual, hoy lo estamos constando como es el acto protocolario para la custodia y preservación de la reserva ecológica Quemvo Cuxtitali”, señaló. Por último, sostuvo que además se hizo entrega de postes y alambre de puas o malla para delimitar esta nueva reserva ecológica.

Foto: Pepe Camas

iles de hectáreas de la reserva de la Biósfera El Triunfo deben ser restauradas, como resultado de los impactos de los huracanes Javier –en 1998- y Stan en 2009, el daño causado por los asentamientos humanos y las prácticas agrícolas. Juan Carlos Castro Hernández, director de esta área protegida, destacó que con el paso de estos fenómenos meteorológicos, se inició un proceso de restauración que da sus primeros frutos: “aunque todavía no vemos bosques maduros, ya hay vegetación”. En 2005, el huracán Stan dañó 28 mil hectáreas que se recuperan con lentitud debido a que aún no se cuenta con técnicas ecológicas específicas para tratar los cientos de especies de

Foto: Cortesía

NOTICIAS

“Entonces debemos llegar a negociaciones: señalarles dónde es mejor poner la milpa y dónde es mejor restaurar, pero eso nos va a llevar muchos años”. En cuanto a industria extractiva, apuntó que aún no opera en la reserva El Triunfo, no obstante, “hay riesgo de que pueda llevarse a cabo”. Por ello es fundamental informar a la sociedad sobre los beneficios y pérdidas que puede generar esta actividad para el ecosistema y para las familias que ahí habitan. “Estamos haciendo un comparativo al que todavía debemos ponerle números, porque eso requiere de estudios que llevan mucho tiempo; consideramos que podrían pasar 50, 100 o 500 años y la biodiversidad no se recuperaría”. Castro Hernández destacó que los daños que la industria extractiva provocarían al contaminar los ríos y remover los sueños, serían irreversibles, debido a las condiciones del clima, la precipitación y la cantidad de afluentes de la zona.

SE DA SOLUCIÓN a la custodia para los pobladores del barrio de Cuxtitali.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

9A

LA SOCIEDAD SIGUE SIN ENTENDER

Se registran los primeros incendios en Mapastepec JUAN MANUEL DEL VALLE

M

CORRESPONSAL/NOTICIAS

apastepec.- Los servicios de emergencia se activaron, tras el reporte de incendios en diferentes puntos del municipio. Los elementos de la SEDENA, bomberos de Mapastepec, Protección Civil, Municipal y Policía Municipal, acudieron a los diferentes puntos en el cual se había reportado los incendios. Aproximadamente a las 11:45 de la mañana fue reportado el primer incendio en el lugar conocido como la lomita colindante con el rio San Nicolás a lo cual acudieron los elementos de la SEDENA y el cuerpo de Bomberos de Mapastepec y vecinos del Barrio Laureles, lograron controlar, consumiéndose aproximadamente 10 hectáreas de pastizales. Una hora más tarde al teléfono de emergencia 066 se reportaba otro incendio en la parte baja del

Cabe hacer mención que la sociedad que la sociedad no ha entendido que deben evitar la quema de pastizales para preparar la tierra para las cosechas o basura.

municipio en el ejido Francisco Sarabia conocido como la blanca, al cual acudieron los elementos de la policía municipal, protección civil y habitantes de la comunidad, logrando sofocar el incendio. El último reporte de incendio fue en el basurero municipal, acudieron los elementos de protección civil y bomberos para controlar ya que amenazaba con propagarse a las casas del barrio Luis Donaldo Colosio. De acuerdo al reporte de la SEDENA informaron que en el ejido Francisco Sarabia se quemaron un total de 40 hectáreas de pastizales afectando a los ganaderos de esa zona, en la Lomita fue 10 hectáreas de pastizales consumida por el fuego, y en el basurero el fuego afecto 5 hectáreas de pastizales de los potreros que colindan.

Foto: Juan Manuel del Valle

En los tres incendios registrados en diferentes puntos, las llamas consumieron un total de 55 hectáreas de pastizales

LOS SERVICIOS DE emergencia trabajaron intensamente para sofocar el fuego.

Termina primer Expo Feria del Se incorporarán 69 médicos Queso realizada en Mapastepec especialistas al Imss Chiapas Nos fue muy bien, la gente probó el sabor y también no lo dudo hemos vendido muy bien: Expositora

COMUNICADO

JUAN MANUEL DEL VALLE

Pichucalco con cuatro y para el programa IMSS Prospera con dos, para un total de 69 médicos. Con especialidades como Medicina Familiar, Urgencias, Medicina Interna, Cirugía General, Neurocirugía, Pediatría, Traumatología y Ortopedia, Nefrología, Cardiología, Anestesiología, Salud en el Trabajo, Salud Comunitaria, Medicina en Anestesia y Quirúrgica Rural, entre otros. El funcionario federal reconoció que ante el aumento de la población derechohabiente y prosperohabientes, es necesaria la contratación de más especialistas médicos que permita dar continuidad a la atención con calidad y calidez que caracteriza al IMSS.

MILES DE PERSONAS asistieron a le Expo feria del queso. des a conocer, prueben y comparen lo demás sabor” Por su parte, Raúl García, uno de los expositores de ganado que por primera vez participó en esta expo feria del Queso, Ganadera y Comercial, dijo: “El beneficio que obtuvimos es que nos dimos a conocer, y la gente se interesó en algunos de nuestros animales, estamos demostrando que aunque vamos empezamos somos una ganadería muy joven, estamos con muy bue-

na calidad que los animales que tenemos son de primera calidad y somos una opción para la genética de la ganadería de Mapastepec. De acuerdo a las autoridades de la Secretaría del Campo, en esta exposición participaron ganaderos locales y foráneos dándole un impulso a la ganadería, por lo que se trabaja para bajar más recursos y apoyar a este sector que ha sido golpeado por los cambios de temperatura.

Foto: Cortesía

Mapastepec.- Expositores de los productos derivados de la leche que participaron en la primer Expo Feria del Queso, ganadera y Comercial, dieron a conocer que este trabajo les deja una experiencia en el aspecto que tiene el contacto con el público en general. El pasado domingo a las 10:30 de la noche que fue clausurada la primer Expo Feria del Queso Ganadera y Comercial, a donde asistieron miles de personas a degustar del queso, crema y quesillo. La expositora del Rancho La Trinidad Iliana Serrano, manifestó que “La expo del Queso deja una experiencia muy bonita, en el aspecto de que nos damos a conocer con el público en general, prueban el sabor único y natural del rancho la trinidad, y nos fue muy bien y que la gente probo el sabor y también no lo dudo hemos vendido muy bien y lo mas importantes no es la venta si no que te

Foto: Juan Manuel del Valle

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Con la prioridad de fortalecer los servicios en beneficio de los derechohabientes del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chiapas, se ha asegurado la contratación de 38 médicos especialistas con plaza definitiva, 8 interinas y 31 de sustitución, que reforzarán la plantilla médica de la delegación en diversas localidades del estado, así lo declaró el delegado federal del IMSS en la entidad, Yamil Melgar Bravo. Señaló que para las Unidades Médicas de Tapachula la plantilla se ampliará con 26 especialistas, en Tuxtla Gutiérrez con 19, para Huixtla con nueve, Tonalá con seis, San Cristóbal de Las Casas con tres,

Yamil Melgar Bravo, Delegado Federal del IMSS en Chiapas.


10A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

A

D Ó N D E

V O Y

E N

S E M A N A

S A N T A

Ocosingo, puerta de la Selva Zonas arqueológicas, balnearios y centros ecoturísticos esperan al paseante

O

MUCHAS OPCIONES para disfrutar en Ocosingo.

cosingo.- Las altas temperaturas de esta primavera y las vacaciones de Semana Santa son la oportunidad que muchas familias mexicanas esperan para disfrutar de las bellezas naturales que Chiapas posee. Ocosingo, municipio considerado puerta a la Selva Lacandona, se ubica geográficamente entre San Cristóbal de Las Casas y Palenque, aproximadamente a dos horas del primero y cuatro del segundo. Actualmente es un lugar estratégico por la cercanía de balnearios naturales, centros ecoturísticos y zonas arqueológicas como: Toniná, Yaxchilán y Bonampak; aún en vías de desarrollo, posee capacidad hotelera y restaurantera para los turistas que deciden pernoctar en él. Toniná, que significa casa de piedra, se ubica a 15 kilómetros entrando a Ocosingo y tomando como referencia la carretera que va a Altamirano, se toma el desvío que lleva al hospital 20 camas; la entrada es de lunes a sábado tiene un costo de 52 pesos y cerca de la zona hay servicio de restaurante, sanitarios, estacionamiento. Bonampak, que significa muros pintados, se encuentra a 243 kilómetros, es decir, un viaje de casi cinco horas, el turista debe seguir la carretera hacia Palenque, tomar el desvío del Crucero Chancalá y tomar otro desvío en Crucero San Javier para llegar a él. Si desea ir a Yaxchilán, debe continuar sin el desvío anterior y llegar hasta Frontera Corozal, que es donde rentan lanchas para llegar a esta maravillosa zona arqueológica, que significa piedras verdes.

QUÉ VER n 70 zonas arqueológicas están contabilizadas. n Iglesia De San Jacinto De Polonia de arquitectura barroca neoclásica construida en 1569. n La Pila de Agua hecha en 1890. n Presidencia Municipal de arquitectura porfirista.

Sin embargo, si las opciones que se buscan son de esparcimiento familiar, se puede comer y nadar en los balnearios naturales de Jataté y Las Lajas, ambos a 15 minutos de Ocosingo; el primero yéndose por la carretera hacia Altamirano, el segundo vía carretera hacia Palenque, ambos cuentan con servicio sanitario y no cobran la entrada. Existe también la opción de visitar La Cascada Xch’ay Já, mejor conocida como Corralito; a 40 minutos de Ocosingo, carretera hacia San Cristóbal; posee numerosas pozas de agua muy fría y de variadas profundidades, los lugareños cobran 15 pesos por persona, ofrecen servicio de bebidas, palapas pequeñas, y campamento. Por otra parte, es importante destacar que cercano a Ocosingo están las Cascadas de Agua Azul, vía carretera hacia Palenque, un lugar que ofrece servicio de hotel, restaurante, estacionamiento y campamento. Finalmente, el turista que desee pasar sus vacaciones en Chiapas, podrá decidir si visita la Selva Lacandona, un lugar memorable donde se encuentran Yaxchilán y Bonampak, y las maravillas naturales que podrá apreciar como Cascadas Las Golondrinas, centro ecoturístico Las Guacamayas, Escudo Jaguar, Metzabok, Miramar, Na-Ha, Sak nok.

Fotos: Aracely López

ARACELY LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

11A

MILLONARIA INVERSIÓN

Paralizada la obra del par vial Oriente - Poniente: Tapachula En aquel entonces Chacón Morales anunció con bombo y platillo la millonaria inversión en la que además se beneficiaría a constructores locales

MARÍA JOSÉ SÁNCHEZ

T

apachula.- Pese a la inversión de 700 millones de pesos que se anunció el 28 de mayo de 2013 por parte del entonces alcalde Samuel Alexis Chacón Morales, la construcción del Par Vial OrientePoniente sigue paralizada. De acuerdo con habitantes de la zona por donde atravesará la obra que aparte de plusvalía dará una nueva imagen y vialidad, entre ellos Carlos Martínez Solís, Darinel Rojas Sánchez, Sonia Pérez Villafuerte y el catedrático Marcelino Santana Tovar, en aquel entonces Chacón Morales anunció con bom-

Foto: María José Sánchez

CORRESPONSAL/NOTICIAS

También está contemplado un “Puente Emblemático”. bo y platillo la millonaria inversión en la que además se beneficiarían constructores locales. Santana Tovar, agregó, pero como por todos es sabido, el hoy

flamante diputado federal casi llevó a la quiebra a los constructores locales a los que no les pagó en tiempo y forma los trabajos, se sabe que actualmente nadie quiere entrarle

porque tampoco hay dinero para reiniciar la obra del citado par vial. En todo ese sector muchas de las calles están totalmente dañadas como falta de un manteni-

Santana Tovar recordó que el 28 de mayo de 2013 el entonces alcalde Samuel Alexis Chacón Morales, presentó al Gobierno del Estado el proyecto de Puente Emblemático y Par Vial de Oriente a Poniente. miento integral, además una parte del citado par vial, entre la 18ª Calle Oriente, entre la 19ª Avenida Sur y 21ª Privada Sur, se encuentra suspendida desde hace varios meses porque a la constructora, de la que tampoco se sabe su nombre, no le han pagado.

Presenta Unach Libro Embargan a Cruz Roja por

Digital Universitario Sobre gestión del desempeño organizacional en las Microempresas en Tapachula

MARÍA JOSÉ SÁNCHEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

gará nada porque se trata de un problema de la anterior administración, por lo que autoridad correspondiente procedió a realizar el embargo de dos ambulancias. El representante legal del afectado Miguel Rueda Briceño, Rodulfo Gerardo Tovilla, informó que al no acordarse pago alguno se ejecutó el embargo de dos vehículos de la Cruz Roja, por un millón doscientos cincuenta y seis mil ochenta y ocho pesos por un laudo condenado desde el 2 de diciembre de 2013, más el pago de salarios caídos que se sigan generando hasta el cumplimiento total. Rueda Briceño que durante todo este tiempo ha estado desempleado, pidió le paguen todo lo que le adeudan.

académico, los invito a que lo consulten”, añadió. El libro que es de la coautoría de David Ristori Cueto, Alma Leslie León Ayala y Susana Patricia García Sampedro, docentes de la Máxima Casa de Estudios; consta de 166 páginas que podrán encontrar en la página electrónica http://textosdeinvestigacion.unach.mx/ en el apartado de Catálogo de Textos Digitalizados, de manera gratuita. Ventura Ibarias agregó que este libro digital forma parte de una colección con doble propósito editorial, porque recurre a los avances tecnológicos, ya que de forma moderna presenta su producción, publicación y distribución, tal y como lo enuncia el rector de la Unach, Carlos Eugenio Ruiz Hernández, en el Proyecto Académico 2014-2018.

A LA BENEMÉRITA institución le fueron embargadas dos ambulancias.

Foto: María José Sánchez

EL EVENTO SE realizó en la ciudad de Tapachula.

Tapachula.- Por un laudo laboral de un millón de pesos, dos ambulancias de la Cruz Roja de esta ciudad fueron embargadas, toda vez que en el año 2012 con el argumento de recorte de personal, el paramédico Miguel Rueda Briceño fue despedido pero no le dieron ninguna indemnización. Tras varios años de alegatos, finalmente el laudo salió a favor del ex empleado que fue dado de baja por el entonces responsable de la benemérita institución, Carlos Vila Serrano. Se informó que hace apenas unos días se realizó la diligencia de requerimiento de pago o embargo, donde el actual presidente de la Cruz Roja, Román Soto Balmaceda, dijo que no pa-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Tapachula.-La Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) a través de la Facultad de Contaduría Pública, Campus IV, presentó la colección de textos universitarios en versión digital denominada: “Gestión del Desempeño Organizacional en las Microempresas en Tapachula, Chiapas”; resultado de la convocatoria Libro Digital Universitario, emitida por la Dirección General de Investigación y Posgrado. En el evento, el director de la Facultad de Contaduría Pública, Campus IV de la Unach, Raúl Ventura Ibarias, detalló que en el ámbito de toda empresa se combinan recursos humanos, materiales y tecnológicos que conducen a resultados que interpretan la realidad organizacional. En este sentido, el funcionario universitario, dijo que en esta publicación digital se enfatiza en las dimensiones de capacitación, normas de calidad y aspectos fiscales, que conjuntamente conforman elementos de competitividad favoreciendo su permanencia en el mercado. “Es una herramienta para la academia y la vida empresarial de nuestra región, recordemos que tenemos en vista el proyecto de Puerto Chiapas y las zonas económicas especializadas; este libro además contribuirá significativamente a elevar el nivel

laudo de un millón de pesos


12A

Noticias

Miércoles 23 de marzo de 2016

CHIAPAS ES UNO DE LOS ESTADOS DEL PAÍS QUE MÁS RECURSOS HÍDRICOS TIENE

Maveco impulsa program a favor del cuidado del a Datos de la Encuesta del Inegi, reconocen que Chiapas se ubica como uno de los 6 estados del país que más ha avanzado en la cobertura de los servicios de agua potable y drenaje

A COMUNICADO

l conmemorar el Día Mundial del Agua, el gobernador Manuel Velasco Coello destacó las acciones que se realizan a favor del cuidado y conservación del agua, ya que Chiapas es uno de los estados del país que más recursos hídricos tiene, al concentrar cerca de la tercera parte del agua superficial de México, lo que da origen a cuencas hidrológicas como las de los ríos Grijalva y Usumacinta. Luego de reconocer que las complejas condiciones geográficas y la dispersión poblacional representan dificultades para llevar los servicios de agua potable a las comunidades y localidades más alejadas de los centros urbanos, el mandatario expresó que su gobierno trabaja junto a la Federación y los ayuntamientos para establecer una agenda conjunta, a fin de lograr que el uso y tratamiento del agua esté a la altura del crecimiento de todas las regiones y comunidades. Manifestó que su administración trabaja en tres líneas de acción: la primera, acercar el agua a donde más se necesita; segunda, la protección y prevención de la contaminación de los mantos acuíferos; y la tercera, el fomento de una nueva cultura ambiental desde las aulas mediante el programa Educar con Responsabilidad Ambiental. El Gobernador detalló que acuerdo a datos de la Encuesta Intercensal del Instituto Nacional de Geografía (Inegi), hoy Chiapas se ubica como uno de los seis estados del país que más ha avanzado en la cobertura de los servicios de agua potable y drenaje. “Se ha avanzado con la construcción y ampliación de 184 sistemas de agua potable, la instalación de 46 mil tomas domiciliarias, además de la entrega de más de 5 mil tanques de almacenamiento en localidades de los municipios con mayor rezago”, detalló.

MANUEL VELASCO Coello destaca las acciones que se realizan a favor del cuidado y conservación del agua. Respecto a la protección y prevención de la contaminación de los mantos acuíferos, resaltó el impulso y consolidación de las Juntas Intermunicipales de Cuencas, un modelo con el que Chiapas se pone a la vanguardia a nivel nacional, ya que privilegia un trabajo con los ayuntamientos en acciones de restauración ecológica y manejo de las áreas naturales protegidas. “Es el caso de la Junta Intermunicipal para la Cuenca del Cañón del Sumidero; primer modelo de protección de este tipo en el estado, en el que trabajan 16 ayuntamientos para prevenir la contaminación y conservar 789 mil hectáreas”, agregó. Asimismo, detalló que las acciones que se realizan en la zona de Montebello, donde los tres órdenes de gobierno, los productores de la región y especialistas, crearon un grupo de trabajo para impulsar acciones de restauración y conservación. La tercera línea de acción, como parte del programa Educar con Responsabilidad Ambiental también se avanza en el acceso de los estudian-

tes a agua segura, para prevenir las enfermedades derivadas de la falta de limpieza o por el consumo de agua que no es potable. Por ello, se han instalado más de 600 bebedores de agua limpia en primarias y secundarias; y junto con el Gobierno Federal se construirán mil 800 bebederos en más escuelas. En este sentido, recordó la firma convenio con la Fundación Cántaro Azul para implementar el programa Agua Segura en mil planteles más en toda la entidad. En su intervención, Marco Antonio Parra Cota, director general de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y Organismo de Cuenca de la Frontera Sur, sostuvo que a nivel federal se ha lanzado la campaña “Hidrotón”, la cual es una iniciativa que busca fomentar el ahorro de agua en corresponsabilidad con los sectores públicos, que además de monitorear el número de litros que se ahorran, contribuye a modificar y mejorar los hábitos de consumo. El funcionario federal indicó que Chiapas ya forma parte de esta ini-

ciativa de concientización, al tiempo de explicar que también se llevan a cabo informes mediante foros de trabajo denominados Agua y Trabajo, enfocados a aprender más sobre temas relacionados con el agua, a fin de divulgar e influir al mayor número de personas para tomar medidas y lograr cambios que permitan cuidar el agua. Por su parte, Andrés Carballo Bustamante, director general del Instituto Estatal del Agua, puntualizó que durante esta administración estatal se implementan políticas públicas integrales, visionarias y a largo plazo para lograr una mayor administración del agua y los sistemas hídricos. Cabe mencionar que como parte de las actividades por el Día Internacional del Agua, se realizó el Foro para la Mejora de Acciones y Gestiones Interinstitucionales, con el objetivo de reflexionar sobre la corresponsabilidad del cuidado del medio ambiente y del agua, así como de generar ideas y proyectos que contribuyan a detonar el desarrollo de más infraestructura hídrica para acercar

“Se ha avanzado con la co de 184 sistemas de agua p 46 mil tomas domiciliaria de más de 5 mil tanques d localidades de los municip

este vital liquido a las comunidades más lejanas de la entidad. Estuvieron presentes en este evento, el secretario de Medio Ambiente e Historia Natural, Carlos Morales Vázquez; legisladores fede-


s Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

13A

Fotos: Cortesía

mas agua

Participa Manuel Velasco en reunión con Aurelio Nuño COMUNICADO

onstrucción y ampliación potable, la instalación de as, además de la entrega de almacenamiento en pios con mayor rezago”

En las oficinas de la Secretaría de Educación Pública, en la Ciudad de México, su titular, Aurelio Nuño Mayer sostuvo una reunión con gobernadores en la que participó el mandatario chiapaneco, Manuel Velasco Coello, quien estuvo acompañado por el se-

nador Roberto Albores Gleason. Ahí se evaluaron las acciones para la formación continua del magisterio y de infraestructura educativa del programa Escuelas al Cien. El compromiso es apoyar a las maestras y maestros a elevar sus capacidades.

Manuel Velasco

rales y locales, autoridades, representantes y comisionados de los tres niveles de gobierno, presidentes municipales, así como representantes de diversos organismos del cuidado del agua.

Foto: Cortesía

Gobernador

EL TITULAR de la SEP sostuvo una reunión con gobernadores.


14A

MiĂŠrcoles 23 de marzo de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

15A

EL DIPUTADO SALUDA A POBLADORES

Recorre ERA calles turulas Reconoce la gestión de Castillejos Vila, quien ha logrado un mayor desarrollo urbano para la cabecera municipal

T COMUNICADO

onalá.- Eduardo Ramírez Aguilar, líder del Congreso del Estado, reconoció el trabajo del presidente municipal de Tonalá, José Luis Castillejos Vila, quien a pocos meses de haber iniciado su gestión ha logrado un mayor desarrollo urbano para la cabecera municipal. En el marco de su visita a este municipio, pudo constatar la rehabilitación de diversas calles de la cabecera municipal, con concreto hidráulico, luminarias solares y el mejoramiento del drenaje para evitar la contaminación de los ríos que atraviesan la ciudad. En un recorrido por estas calles, Ramírez Aguilar tuvo la oportunidad de saludar a habitantes tonaltecos, quienes agradecían y celebraban esta importante obra, que a decir del líder del Congreso, cambia, sin lugar a duda, el rostro urbano de Tonalá. “Desde estas calles manifiesto mi reconocimiento al presidente Vila y le refrendo mi compromiso y acompañamiento para seguir impulsando su gestión a fin de que logre más metas en beneficio de los habitantes de su municipio”, destacó Ramírez Aguilar.

Foto: Cortesía

“Nos sumamos al trabajo del alcalde, sabedores de que busca llevar mayor bienestar a las familias tonaltecas, por lo que las puertas del Congreso chiapaneco siempre estarán abiertas” Eduardo Ramírez Presidente del Congreso

EDUARDO RAMÍREZ AGUILAR recorrió algunas calles de la cabecera tonalteca.

Inician vacaciones seguras de Turistas, los que más se la Semana Santa en Cintalapa accidentan en vacaciones WILLIAM CHACÓN

Presidente municipal ordena poner en marcha un operativo Cintalapa.- Este martes autoridades municipales, estatales y federales dieron el banderazo del Operativo “Vacaciones Seguras Semana Santa” con la finalidad de proteger a los turistas en estos días de asueto. El alcalde, Enrique Arreola Moguel giró instrucciones a la Coordinación de Protección Civil Municipal para que se pusiera en marcha el dispositivo de seguridad con apoyo de las corporaciones policiacas e instituciones de emergencia. De manera simbólica, las autoridades a bordo de las patrullas recorrieron desde el centro de la ciudad hasta las instalaciones de Protección Civil con torretas y códigos encendidos, como indicador de este operativo. Los funcionarios estuvieron entregando trípticos a los automovilistas con información básica para que en esta temporada vacacional consideren precauciones antes de salir a pasear en familia. En representación del presidente municipal, Enrique Arreola Moguel, el Regidor, José Ramírez Roque, dijo que es fundamental en esta fecha que las familias tomen en cuenta las recomendaciones de las autoridades. Exhortó a todos los ciudadanos cintalapanecos y a las personas que transiten por esta zona de Chiapas, a que cualquier situación o eventualidad la hagan saber de inmediato a través de la línea gratuita

Foto: Cortesía

COMUNICADO

ESTE MÁRTES dieron el banderazo de salida. 066 para atenderlos. Para mayor comodidad de las personas se establecerán módulos de atención en puntos estratégicos de la jurisdicción de Cintalapa, a efecto de dar apoyo personalizado cuando sea necesario. El compromiso de las corporaciones de los tres órdenes de gobierno e instituciones de auxilio, es brindar total apoyo a los vacacionistas y vigilar sitios de importancia de Cintalapa como Río Negro, Tolán, Nuevo Mundo, El Arco del Tiempo, Zonas Cársticas, así como balnearios públicos y privados.

Accidentes automovilísticos y personas atropelladas son los servicios que más atiende la Cruz Roja Mexicana durante las vacaciones. En muchos casos los involucrados son visitantes de otros estados que por desconocimiento de los programas de vialidad y la circulación de las calles se ven inmersos en estas emergencias. El coordinador del Área local de socorros de la Delegación de la Cruz Roja Mexicana en Tuxtla Gutiérrez, Narciso Rubén Ruiz Pérez, comentó que durante la semana previa a las vacaciones se incrementan los servicios de atención, por ejemplo, si en promedio cubren 10 urgencias se dispara de 15 a 17 al día. Mientras que durante la semana mayor hay una disminución, sin embargo, no se aleja del promedio, de 9 a 12 servicios por día, debido que la mayor parte de la población local viaja fuera de la ciudad mientras que arriba gran cantidad de turistas, es decir, el movimiento de gente y vehículos no cambia. Normalmente trabajan con dos unidades por turno, pero durante las vacaciones de semana santa operarán con cuatro para dar cobertura a toda la ciudad. Se mantienen en puntos estratégicos para poder dar atención más pronta a las urgencias.

Foto: Jesús Hernández

NOTICIAS

LOS TURISTAS están más expuestos a accidentes de todo tipo. En la Cruz Roja trabajan con personal voluntario, actualmente cuentan con 50 perfectamente capacitados distribuidos en las diferentes guardias, de lunes a domingo en mañana, tarde y noche. Aunque es un número considerable de voluntarios, Ruiz Pérez dijo que nunca sobrarán manos para ayudar. “Si tuviéramos más voluntarios sería bueno. Si tenemos recursos materiales, pero Tuxtla cada día es más grande y cada vez salen más urgencias y con el personal que tenemos muchas veces no nos damos abasto”.


16A

MiĂŠrcoles 23 de marzo de 2016

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

17A

Análisis a Fondo

Tratados de comercio y proteccionismo

La guerra del odio

Rogelio Ramí r ez de la O

P

ara la magnitud de la crisis de 2008 no son sorprendentes las primeras manifestaciones serias de proteccionismo. Tampoco que surjan en países desarrollados: Europa y Estados Unidos. Éste último, es el país que más ha cedido su mercado interno a las exportaciones de otros, notablemente China y México. Las reacciones no son en realidad contra el libre comercio, sino contra los excesos de los tratados que bajo el paraguas de libre comercio incluyen otras cosas, como la protección de inversiones, de propiedad intelectual y de movimiento de capitales o trabajadores que no son siempre del interés nacional de países soberanos. La campaña estadounidense ha puesto la pérdida de empleos en las manufacturas en la parte central del debate. En efecto, lo que hizo indiscutible, incluso para la teoría económica, el modelo original de libre comercio es el supuesto de que cada país utiliza sus propios factores de producción y, al poder comerciar con el exterior, eleva su nivel de empleo. El intercambio permite elevar el empleo en los dos países que comercian y con ello el bienestar económico. La exportación de trabajadores de un país a otro hubiera destruido este modelo en su origen. En la práctica, desde la segunda parte de la década de los 1990s, el libre comercio se distorsionó con medidas que cada vez limitaban más la capacidad de cada país de apoyar sus sectores productivos. El comercio se convirtió en un fin en sí mismo y no en el resultado de mayor industria con aumento de producción y empleo. Más aun, cuando China sí pudo dirigir su propio crecimiento y lo apalancó en exportaciones para crecer durante décadas más de 10% por año. Así, acumuló grandes superávits de comercio y enormes reservas de dólares, que la convirtieron en el principal acreedor externo de Estados Unidos.

La crisis económica de 2008 fue la primera advertencia de que estos desbalances de comercio no podían continuar. Por la insistencia de países en reducir su propia demanda interna, la poca corrección a este problema fue con devaluaciones cambiarias. El ejemplo más reciente es la zona euro, cuya recuperación incipiente es sólo por esos superávits y por el abaratamiento de la energía. Otra parte del cambio post-2008 es que no hay tolerancia a déficits comerciales grandes o a concesiones a otros países que sean vistas como excesos de la globalización. Europa es de nuevo el mejor ejemplo. Los flujos migratorios masivos amenazan destruir el proyecto de integración europea. Alemania, el país con mayor capacidad negociadora en ese bloque, ahora reniega de la agenda de la burocracia europea, en Bruselas, en su pretensión de avanzar en la unificación bancaria y financiera a tal punto que plantea una sola representación europea en el FMI. Inglaterra irá a un referéndum, forzada por los excesos de suplantación de su autoridad nacional por la autoridad centralizada de Bruselas y la meta de “una Europa cada vez más cercana”. El sentimiento nacionalista también ya despertó en Estados Unidos. Los dos candidatos que mayor entusiasmo provocan entre sus seguidores (Donald Trump y Bernie Sanders) se oponen a la pérdida de empleos que atribuyen en gran medida a los tratados de libre comercio. Es claro que ya surgió una barrera a las tendencias integracionistas en Europa, a la tolerancia de la migración y a los tratados de libre comercio. De ahí que el Tratado Transpacífico esté completamente fuera de época. La lección es que cuando no hay empleo remunerativo y percepción de bienestar y oportunidades para la mayoría, no es momento político para agendas internacionales.

En la práctica, desde la segunda parte de la década de los 1990s, el libre comercio se distorsionó con medidas que cada vez limitaban más la capacidad de cada país de apoyar sus sectores productivos.

Correo: rograo@gmail.com Analista económico

F rancisco Gómez Maza

·

P

·

El terrorismo en la guerra del odio Bélgica dejó de ser una ínsula de paz

ara mi querido Yves Marchal y todos los amigos belgas que murieron o quedaron heridos en los atentados en el Metro y en el aeropuerto de Bruselas, así como sus familiares Desde Cualquier posición ideológica y política, izquierda o derecha (los que se dicen del inexistente centro no estoy seguro que tengan conciencia, ¿o serán los autores intelectuales?), los actos terroristas son lamentables y condenables. Es un crimen detestable, castigable con todo rigor, el matar en masa a seres humanos indefensos, trabajadores que van al trabajo por el pan de cada día, mujeres que esperan un hijo, niños, jóvenes, ancianos, por quién sabe qué causas diabólicas, qué odios, porque cuando se tiene una causa justa se manifiesta el descontento por vías civilizadas o inclusive por medio de las armas irregulares confrontadas con las regulares, como los movimientos guerrilleros revolucionarios. No por medio de las bombas que agarran a traición a la gente. De los más sonados estuvieron los atentados a las Torres Gemelas del Word Trade Center de Nueva York. Los atentados del 11 de septiembre de 2001 (denominados comúnmente como 9/11 o, en Chile, Argentina y España, con el numerónimo 11-S) fueron una serie de atentados terroristas suicidas cometidos aquel día en los Estados Unidos por miembros de la red yihadista Al Qaeda, mediante el secuestro de aviones de líneas comerciales para ser impactados contra varios objetivos, causando la muerte a cerca de 3000 personas, produciendo más de 6000 heridos, así como la destrucción del entorno del Word Trade Center en Nueva York y graves daños en el Pentágono , en el Estado de Virginia, siendo el episodio que precedería a la guerra de Afganistán y a la adopción por el Gobierno estadounidense y sus aliados de la política denominada Guerra contra el terrorismo. Los atentados en Nueva York fueron atribuidos a diecinueve miembros de la red yihadista Al-Qaeda, divididos en cuatro grupos de secuestradores, cada uno de ellos con un terrorista piloto que se encargaría de pilotar el avión una vez ya reducida la tripulación de la cabina. Los aviones de los vuelos 11 de American Airlines y 175 de United Airlines fueron los primeros en ser secuestrados, siendo ambos estrellados contra las dos torres gemelas del World Trade Center, el primero contra la torre Norte y el segundo poco después contra la Sur,

provocando que ambos rascacielos se derrumbaran en las dos horas siguientes. El tercer avión secuestrado pertenecía al vuelo 77 de American Airlines y fue empleado para ser impactado contra una de las fachadas del Pentágono, en Virginia. El cuarto avión, perteneciente al vuelo 93 de United Airlines, no alcanzó ningún objetivo al resultar estrellado en campo abierto, cerca de Shanksville, en Pensilvania, tras perder el control en cabina como consecuencia del enfrentamiento de los pasajeros y tripulantes con el comando terrorista. Tendría como eventual objetivo el Capitolio de los Estados Unidos, ubicado en la ciudad de Washington. Los atentados causaron más de 6000 heridos, la muerte de 2973 personas y la desaparición de otras 24, resultando muertos igualmente los 19 terroristas. Y así toda una historia de odio, sangre, dolor y llanto y ningún logro para las pasiones de los terroristas salvo la muerte o la cárcel. El más reciente, el ocurrido este martes 22 de marzo en el Metro y en el Aeropuerto de Bruselas, en donde las detonaciones ocasionaron en un principio 36 muertos y 134 heridos, aunque no sabemos en cuántos muertos y heridos quedaron como saldo. El País de Madrid dijo la verdad: Bélgica vive una pesadilla de la que no sabe cómo escapar. El país que hace apenas dos años vivía casi ajeno a las medidas de seguridad habituales en otros Estados —entre ellos España— se ha convertido en el uno de los principales escenarios del terrorismo en Europa. Cuatro días después de recibir con alivio la detención de Salah Abdeslam, artífice de los atentados del 13-N en París, el terror golpea de nuevo Bruselas con un atentado cuyas consecuencias son aún difíciles de anticipar. Pero ¿por qué Bélgica se ha convertido en un objetivo terrorista? El país es el que más yihadistas radicalizados tiene en la Unión Europea. El atentado del museo judío de Bruselas, en mayo de 2014, dio la primera voz de alarma. Allí las autoridades belgas descubrieron que la capital de Europa era objetivo terrorista y la seguridad comenzó a reforzarse en lugares estratégicos. Los ataques, perpetrados entonces por un yihadista francés, distaron de ser un episodio aislado.

Cuatro días después de recibir con alivio la detención de Salah Abdeslam, artífice de los atentados del 13-N en París, el terror golpea de nuevo Bruselas con un atentado cuyas consecuencias son aún difíciles de anticipar.

analisisafondo@gmx.com analisisafondo@gmail.com @AFDiario @analisisafondo


18A

V

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

América para todos los americanos

Desde el estadio: Obama y Castro, a extra innings

Arturo Sarukhán

José Ca rreño Ca rlón

einticinco años después del deshielo bipolar detonado en el corazón de Europa con la unificación alemana y la disolución del Pacto de Varsovia y la Unión Soviética, Barack Obama formalmente puso fin a la Guerra Fría en las Américas. Obama, el primer Presidente estadounidense en visitar Cuba desde Calvin Coolidge en 1928, llegó a La Habana el domingo pasado en lo que es la culminación histórica de casi tres años de intensa diplomacia entre dos naciones otrora enemigas. El acercamiento con Cuba y la normalización de relaciones diplomáticas es una de las grandes apuestas de política exterior de Obama y pieza clave del legado que pretende dejar cuando abandone la Casa Blanca en enero de 2017. Es, más allá de intereses y objetivos geopolíticos y económico-comerciales de EU, una apuesta a la diplomacia presidencial para asegurar una nueva normalidad en los vínculos entre ambas naciones, después de más de cinco décadas de hostilidad, embargo y cerrazón. Y si bien hay muchos que con sobrada razón se preocupan sobre la postura de la Administración Obama a cambio de muy pocas concesiones y avances en materia de derechos humanos y libertades por parte del gobierno cubano, soy de los que opinan, sin menoscabo de lo anterior, que estos primeros pasos -y este viaje en particular- deben ser juzgados por su habilidad para abonar y expandir la coalición de quienes en ambos países, y en la región, desean impulsar una Cuba abierta, democrática y más próspera. Mucho se ha escrito y se estará escribiendo en estos días sobre los entresijos del proceso que condujo a esta visita –y que por cierto ha sido usado irreflexivamente por senadores cubanoamericanos precisamente para bloquear la ratificación de la Embajadora designada de EU en México- así como sobre lo que está en juego con los derechos humanos en la isla y el papel central de una sociedad civil que aboga por libertades fundamentales que la mayoría en el continente damos por sentadas. Pero hay un ángulo que me parece transcendental abordar y que explica por qué se ha dado este cambio en EU y cómo se inserta en la actual dinámica político-electoral estadounidense. Detrás del relanzamiento de la relación y de la petición de Obama al Congreso para que abrogue el embargo estadounidense a la isla, hay un cambio demográfico e ideológico en el exilio cubano de Florida. La comunidad cubanoamericana representa el 3.5% de todos los hispanos y el 0.58% de la población en EU. Pero en Florida son el 6.5% del total y constituyen el 34% de la población del condado de Miami-Dade. Tradicionalmente habían sido un potente bloque electoral del partido Republicano, en gran parte debido al fracaso de la administración Kennedy de apoyar plenamente la invasión de Bahía de Cochinos en 1961 por exiliados cubanos. Pero las cosas han cambiado. De entrada, los cubanoamericanos ya no son el grupo hispano más numeroso del estado; puertorriqueños, mexicanos

El acercamiento con Cuba y la normalización de relaciones diplomáticas es una de las grandes apuestas de política exterior de Obama y pieza clave del legado que pretende dejar cuando abandone la Casa Blanca en enero de 2017. y dominicanos (en ese orden) juntos ya son más que los cubanoamericanos. El cambio generacional ha abierto además un cisma entre la primera generación de exiliados y sus hijos y nietos, menos dogmáticos y más proclives a reevaluar la política estadounidense hacia Cuba. Y la mayor parte del liderazgo empresarial cubanoamericano ha modificado desde hace ya casi dos décadas sus posiciones con respecto al diálogo con la isla; el apoyo cubanoamericano al embargo cayó del 87% en 1991 al 48% en 2014. Estos cambios los supo leer y aprovechar Obama, de la mano de líderes y políticos Demócratas cubanoamericanos de Miami, desde su campaña al Senado en 2003. En su precampaña presidencial en 2007, sorprendió a los exiliados al abogar por el diálogo con Cuba, así como el levantamiento de las restricciones a los viajes a la isla y las remesas. En 2008, Obama obtuvo un porcentaje récord del voto cubanoamericano para la nominación y ganó Florida, un estado tradicionalmente Republicano, en 2008 y en su reelección de 2012. Esto, y la visita, son tan sólo el principio de un cambio que se viene. A medida que vaya avanzando la relación bilateral entre EU y Cuba, vamos a ver el surgimiento de un nuevo lobby cubano en Washington, uno que de la eficacia y activismo bipartidista para la confrontación pivotará a cabildear apoyo y cooperación a favor del desarrollo de Cuba. Lo que la política interna dio durante décadas, hoy la política interna quita. El partido Demócrata –y Clinton ahora no es la excepciónsaben que los cambios demográficos en Florida soplan hoy a su favor. Una de las definiciones de la locura es hacer lo mismo una y otra vez y esperar resultados distintos. Las próximas semanas y meses –y las propias acciones y respuestas cubanas, sin duda alguna- demostrarán si Obama apostó bien y si la visita a Cuba sigue abonando electoralmente a los Demócratas en noviembre.

Consultor internacional

E

xtremos. Si todavía hay quien duda de la condición histórica de la visita que culminó ayer del presidente Obama a Cuba, sólo tiene que voltear a ver precisamente a la historia. Cuba pasó más de la mitad de su vida republicana (57 años: de 1902 a 1959) bajo un régimen de intervención, primero impuesto por la ocupación de las tropas de Estados Unidos, y luego por fuertes lazos de dependencia. Y casi la otra mitad, 54 años: de 1961 a 2015, en el extremo contrario: sin relaciones oficiales con Estados Unidos, y sometida a severas sanciones por su poderoso vecino. En 1959, la Revolución Cubana acabó con la primera anomalía. Y apenas entre agosto pasado y hoy, Obama empezó a revertir la segunda irregularidad, al grado que, tras el restablecimiento de relaciones, el año pasado, esta visita permite vislumbrar el fin del embargo externo, en paralelo a una mayor flexibilización del régimen interno de Cuba. En sus jornadas isleñas, el residente de la Casa Blanca corrigió además otra aberración: a pesar de ubicarse la mayor de las Antillas a unos 140 kilómetros de la costa estadounidense, sólo un presidente en funciones del gigante de Norteamérica (John Calvin Coolidge) se había dignado visitar la isla (hace casi 90 años, y eso, circunstancialmente: fue a una conferencia internacional que tuvo su sede en La Habana). En contraste, ha sido intenso el peregrinar de cubanos por territorio estadounidense, desde los ilustres independentistas del siglo XIX con José María Heredia y José Martí a la cabeza, hasta Fidel Castro en 1959 -tres meses después del triunfo de la Revolución- hecho al que siguió el éxodo de los emigrantes anticastristas de las siguientes décadas. Pelotero a la bola. Pero esta semana beisbolera fue intensa en lanzamientos, batazos, ponches, sacrificios, atrapadas y robos de base del equipo de casa, de Raúl Castro, y el visitante, de Barak Obama. Éste contó en su alineación con líderes religiosos y sociales cubanos, incluso desafectos al régimen. Obama se vio sutil en sus apoyos a la disidencia y sus exhortaciones al régimen a cambiar, sin estirar la liga con el anfitrión. Castro, cauto en sus gestos de apertura, sin provocar a su retaguardia ideológica y militar resistente a los cambios. Pero fue acaso el lenguaje beisbolero directo del encuentro de ayer entre Mantarayas de Tampa Bay y Cuba el que reafirmó simbólicamente las más enraizadas afinidades comunes entre cubanos y estadounidenses. A propósito del partido en el Estadio Latinoame-

Obama se vio sutil en sus apoyos a la disidencia y sus exhortaciones al régimen a cambiar, sin estirar la liga con el anfitrión. Castro, cauto en sus gestos de apertura, sin provocar a su retaguardia ideológica y militar resistente a los cambios. ricano de La Habana, Leonardo Padura se refirió al beisbol como “un juego que constituye una forma compartida de ser y estar en el mundo”. Pero este formidable novelista de El hombre que amaba a los perros y La novela de mi vida, el autor de los pasajes más descarnados de la vida cotidiana en la Cuba castrista, sin abandonar la isla, fue más allá. A extra innings. En su artículo del sábado en El País el creador de la serie de relatos del detective Mario Conde estableció que los dos primeros países del mundo donde se jugó pelota fueron Estados Unidos y Cuba, para de allí plantear que este juego forma parte intrincada de la espiritualidad e imaginario de ambos países: “Sin el beisbol no se podría contar la historia de ninguna de las dos naciones, porque el beisbol está en el alma y la identidad de estos países tan próximos y en ocasiones tan distantes”. Y hasta aquí va esa historia. El juego, 4-1 a favor de Tampa. Detrás de Home, Castro y Obama lo siguen unas entradas entre la algarabía de decenas de miles de isleños que colman el estadio y de vez en vez buscan la mirada destellante del carismático invitado Derek Jeter, quien ni siquiera desde el palco pierde nunca de vista la pelota. Ejemplo para los presidentes. Sólo ellos pueden descifrar las señales que se intercambian en los últimos minutos de Obama en La Habana. Van a extra innings en este esfuerzo de acercamiento. (Pero Obama se va este año y hay qué ver qué viene desde el Potomac para cubanos, mexicanos… y estadounidenses).

Director general del Fondo de Cultura Económica


Miércoles 23 de marzo de 2016 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional C

EL UNIVERSAL

iudad de México.- El presidente de México, Enrique Peña Nieto, condenó los ataques terroristas ocurridos este martes en Bruselas y confirmó que hasta el momento no se tiene reporte de mexicanos afectados. A través de su cuenta de Twitter, el mandatario lamentó los hechos y manifestó su solidaridad con el pueblo de Bélgica. “México lamenta y condena los actos terroristas ocurridos en Bruselas. Nuestra solidaridad con el pueblo de Bélgica”, escribió en la red social. “Expreso nuestras condolencias a los familiares de las víctimas y nuestros deseos de pronta recuperación para los heridos”, añadió en otro mensaje. SE REPORTAN LOS 3 MEXICANOS QUE ESTABAN SIN LOCALIZAR La canciller Claudia Ruiz Massieu aseguró que hasta este momento el gobierno mexicano no tiene confirmado algún connacional herido o fallecido por los ataques ocurridos en Bruselas. En una conferencia de prensa realizada después de las 13:15 en las instalaciones de la Secretaría de Relaciones Exteriores, precisó que las tres personas que se encontraban en el supuesto de desaparecidas, ya se han reportado a la embajada mexicana para reportar que se encuentran sanas y salvas. Precisó que los datos son con base en información del centro de crisis de Bélgica, por lo que la información no es final. Hizo un llamado a que los mexicanos que se encuentren en Bélgica, donde viven unos mil 500 connacionales, procuren portar una identificación oficial. ALUMNAS EN BÉLGICA SE ENCUENTRAN BIEN: UNAM Las alumnas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) que estudian en Bélgica, Lizeth Castro Herrera y Alejandra Plaza Limón, se reportan bien de salud, luego de los atentados en ese país, confirmó la Máxima Casa de Estudios. En un comunicado, la Universidad

EL UNIVERSAL

Ciudad de México.- Durante el inicio de las vacaciones de Semana Santa y Pascua 2016, la Policía Federal ha apoyado a 25 mil usuarios que circulan por las carreteras del país, así como a personas que viajan a través de centrales de autobuses y aeropuertos de todo el país. La Policía Federal explicó que, durante el dispositivo que arrancó desde el primer minuto del sábado 19 de marzo, los elementos se han enfocado en prevenir accidentes de tránsito y la comisión de delitos, así como proporcionar auxilio vial a los vacacionistas en los más de 49 mil kilómetros de carreteras federales.

SALDO PRELIMINAR DE 34 MUERTOS

México condena ataques en Bélgica El terrorismo no puede ser ruta ni guía en apoyo a ninguna causa” Enrique Peña Nieto Presidente

Foto: Cortesía

El presidente Enrique Peña Nieto expresó condolencias a los familiares de las víctimas y pronta recuperación para los heridos

PF apoya a vacacionistas

ATENTADOS terroristas sacuden Bruselas, la capital de Bélgica y el centro de la Unión Europea. informó que la Dirección General de Cooperación e Internacionalización, encargada del Programa de Movilidad Estudiantil Internacional, se mantiene en contacto con ellas desde esta mañana y así continuarán durante los próximos días. Lizeth cursa un semestre de la licenciatura en Contaduría, y Alejandra en Administración, ambas en el ICHEC Management School, en Bruselas. El grupo terrorista Estado Islámico (EI) asumió la autoría de los atentados en la capital belga, que causaron al menos 34 muertos y unos 200 heridos REPRUEBA SENADO ACTOS TERRORISTAS “La violencia y el miedo no deben ser nunca medios de expresión política o de una confesión religiosa”, afirmó el presidente de la mesa directiva del Senado, Roberto Gil Zuarth (PAN), al

condenar los actos terroristas que en Bruselas, Bélgica, cobraron la vida de 34 personas y causaron heridas a más de 200 inocentes. Roberto Gil Zuarth expresó la solidaridad del Senado con el pueblo y gobierno de Bélgica por los actos terroristas, y aseveró que “el terrorismo es, en todas sus formas, la negación de los sentidos y valores más básicos de la humanidad”. Como una expresión solidaria con el pueblo belga, Gil Zuarth dio instrucciones a fin de que en la noche de este martes, la sede senatorial sea iluminada con los colores de la bandera de Bélgica. En un mensaje, el representante del Senado formuló un llamado a las naciones libres y democráticas a trabajar en conjunto para terminar de manera definitiva con la amenaza terrorista, dijo. Al respecto, señaló la escalada de violencia que enfrenta Europa, “pero que el día de mañana puede manifes-

tarse en otras naciones, pues el terrorismo no distingue fronteras ni sociedades, ya que su fin es el miedo que engendra el odio, la violencia que provoca temor e inhabilita las libertades”. MÉXICO EMITE ALERTA DE VIAJE A BÉLGICA La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) emitió una alerta de viaje para Bélgica, luego de los atentados ocurridos en Bruselas, que han dejado un saldo preliminar de 34 muertos. “El gobierno del Reino de Bélgica determinó elevar el sistema de alerta terrorista al nivel 4, en una escala de 1-4. Por lo anterior, los vuelos con destino a esa ciudad han sido cancelados o desviados a otras ciudades y también se han interrumpido los transportes con dirección al Aeropuerto”, explicó la dependencia en su guía del viajero. Además, emitió una serie de recomendaciones para quienes viajan y viajarán a Bélgica.

LA CANCILLER reporto fuera de peligro a los 3 mexicanos que estaban desaparecidos. Recomendaciones · Actuar con prudencia y respetar en todo momento las indicaciones y disposiciones de las autoridades locales. · Llevar siempre por lo menos copia del pasaporte mexicano y una identificación oficial con fotografía. · Evitar cualquier concentración, manifestación o protestas públicas. · No acercarse ni tocar objetos sospechosos ni aceptar regalos o encargos de personas desconocidas. · Debido a la naturaleza imprevisible e indiscriminada de los ataques terroristas, se deberá ejercer un alto grado de alerta en todo momento. · Mantenerse informados a través de fuentes oficiales sobre la situación que prevalece en los sitios que deseen visitar y estar atento a los medios de comunicación. · Reportar a las autoridades locales al número 1771, de 8:00 a 20:00 horas, cualquier actividad que se estime fuera de lo común. · Como parte del refuerzo de los controles fronterizos, pueden registrarse inspecciones adicionales a las personas que viajan. Se deberá cooperar en todo momento con las autoridades.


20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

EXISTEN ABIERTAS MIL 500 AVERIGUACIONES

Preocupa a PGR aumento de víctimas secuestradas C

EL UNIVERSAL

iudad de México.- Aunque el delito de secuestro “se encuentra a la baja”, la Procuraduría General de la República (PGR) ve con preocupación que el número de víctimas sigue en aumento, indicó Gualberto Ramírez Gutiérrez, titular de la Unidad Especializada en Investigación de Delitos en Materia de Secuestros (UEIDS). La unidad que encabeza Ramírez Gutiérrez tiene abiertas mil 500 averiguaciones previas bajo el sistema penal inquisitorio y 10 abiertas de investigación con el Nuevo Sistema de Justicia Penal. En ese sentido, mencionó que la incidencia por el delito de secuestro en los últimos tres años va

“Nosotros iniciamos en 2014, en un comparativo del mes de enero, se iniciaron 65 denuncias de secuestro en PGR; en 2015 fueron 45 y en este 2016 llevamos 25”

PGR a la baja; sin embargo, reiteró que el número de secuestrados por evento va en aumento. “Nosotros iniciamos en 2014, en un comparativo del mes de enero, se iniciaron 65 denuncias de secuestro en PGR; en 2015 fueron 45 y en este 2016 llevamos 25, es decir vamos en este delito a la baja. Efectivamente sí aumentó el número de víctimas en los secuestros, de repente llegan secuestradas dos o tres personas en un mismo evento y eso es lo que tenemos, pero bueno vamos disminuyendo”, indicó.

Foto: Cortesía

La Unidad Especializada en Investigación de Delitos en materia de Secuestros informó que pese a que el delito bajó, el número de secuestrados por evento crece

AUMENTA el número de víctimas en los secuestros.

Morena necesita votos y por

eso busca a la CNTE: PRD

Foto: Cortesía

Agustín Basave aseguró que en Morena necesitan o creen necesitar el apoyo magisterial y afirmó que “cada partido tiene sus estrategias electorales”

EL UNIVERSAL

Ciudad de México.- Agustín Basave Benítez, presidente nacional del PRD, aseguró que la firma del convenio de Andrés Manuel López Obrador con la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) es definitivamente electoral porque Movimiento Regeneración Nacional (Morena) necesita votos de cara a la elección del 5 de junio. En conferencia de prensa, el perredista se mostró en contra de ciertos puntos del convenio en los que se acepta que funcionarios de la Secre-

AGUSTÍN BASAVE Benítez, presidente nacional del PRD. taría de Educación Pública sean nombrados por el sindicato magisterial. “En el caso de Morena, necesitan votos, por eso se acercaron a buscar a la CNTE. Ellos necesitan o creen necesitar de apoyo de la CNTE en términos electorales, allá ellos porque cada partido tiene sus estrategias electorales. La tradición de Elba Esther Gordillo era que el sindicato pusiera a los secretarios del CNTE en la SEP. Implica poner la autoridad educativa en

manos del sindicato”, criticó. Aclaró que la postura del sol azteca de apoyar al gobernador Gabino Cué, no cierra el diálogo con los maestros, toda vez que el PRD está en contra de la evaluación. “Estamos en contra de la evaluación porque con eso entra el dicho la letra con sangre entra, un poco forzada, un poco llevando a los maestro en circunstancia precarias, forzando las cosas, no es la correcta”, aseveró.

Segob cancela datos de Cédula de

Identidad Personal de menores EL UNIVERSAL

Ciudad de México.- El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) informó que la Secretaría de Gobernación cumplió una de sus resoluciones ejecutar la cancelación de los datos biométricos (fotografía, las diez huellas dactilares y los iris) de dos menores de edad en la Cédula de Identidad Personal de menores. Un ciudadano solicitó a Gobernación dicha cancelación; no obstante, en respuesta, la dependencia únicamente le proporcionó las Cédulas de Identidad Personal de los dos menores. Gobernación argumentó que la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental (LFTAIPG) no prevé la cancelación, y que ésta sólo procede cuando los datos personales son inexactos e incompletos. En este caso, señaló, los datos fueron recabados para integrar el Registro de Menores de Edad, que forma parte del Registro Nacional

de Población, y expedir la Cédula de Identidad Personal, de conformidad con Ley General de Población. En el análisis del caso, el Pleno del INAI explicó que si bien la Ley Federal de Transparencia no prevé la acción procedimental para hacer efectivo el derecho de cancelación de los datos; esos derechos están previstos en el párrafo segundo del artículo 16 Constitucional, que garantiza la protección de los datos personales. En la Constitución se establece que los datos personales son un derecho humano, y toda persona está en posibilidad de ejercer los derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación u Oposición (ARCO), respecto del tratamiento de su información personal. El INAI señaló que si bien los padres o tutores otorgaron el consentimiento para que la Gobernación recabara esos datos; a la luz del ejercicio de los derechos ARCO, están en condiciones de solicitar la cancelación de los mismos.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

21A

DURANTE EL PERÍODO 2010-2014

Baja pobreza en AL, excepto en México y Costa Rica: Cepal En México se incrementó en aproximadamente un punto porcentual la pobreza y la indigencia en 0.4 puntos, señalan

C Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

COSTA RICA y México fueron los dos países en donde incrementó el número de pobres.

La pobreza e indigencia medida por ingresos de 2014 a 2015 habría aumentado en términos absolutos de 168 millones a 175 millones de personas

Suben hasta 20 por ciento accidentes en vacaciones Aproximadamente el 80% de los incidentes de tránsito se deben a una conducta irresponsable de los usuarios

Ciudad de México.- La Secretaría de Salud hizo un llamado a la población que saldrá a carretera o permanecerá en casa durante estas vacaciones de Semana Santa, a tomar todas las precauciones necesarias para reducir el riesgo de accidentes. Datos del Secretariado Técnico del Consejo Nacional para la Prevención de Accidentes (STCONAPRA), durante los periodos vacacionales se incrementan entre 15 y 20% los accidentes; aproximadamente el 80% de los incidentes de tránsito se deben a una conducta irresponsable de los usuarios. El riesgo de sufrir un accidente es cuatro veces mayor al contestar una llamada, y 23 más al leer un mensaje de texto. Según el STCONAPRA, en 2014 fallecieron 15 mil 886 personas a causa de un incidente vehicular, de los cuales el 51.7% corresponde a peatones, el 14.6 a motociclistas, y dos puntos porcentuales a ciclistas.

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

AUTORIDADES pide precaución para reducir el riesgo de accidentes. En este caso, la principal causa de muerte es el atropellamiento y el choque de automóviles; en cuanto al uso de motocicletas y bicicletas, el factor de riesgo es el exceso de velocidad. Aunque el peligro de fallecer aumenta en las carreteras del país por las altas velocidades que en ellas se alcanzan, la mayor parte de los accidentes se registran en las zonas urbanas y suburbanas. Por ello, el STCONAPRA aconsejó a los vacacionistas, a quienes viajan a algún destino turístico y a los que se quedan en sus hogares tomar en cuenta las siguientes recomendaciones, con el fin de prevenir y disminuir situaciones de riesgo: ser cortés, principalmente con peatones y ciclistas; no manejar a exceso de velocidad. Cuando es excesiva se con-

vierte en el principal factor de riesgo para la ocurrencia de accidentes de tránsito. Sugirió adecuar la velocidad según los señalamientos de tránsito, a las condiciones del vehículo, al tráfico y al clima; usar cinturón de seguridad, porque es común que un ocupante de los asientos traseros cause la muerte a otro pasajero de los de adelante, al salir lanzado en caso de accidente. En cuanto a los niños, indicó que deben utilizar una silla porta infante, de acuerdo a su talla y peso. El STCONAPRA pidió evitar conducir bajo los efectos del alcohol, ya que una sola copa o cerveza puede ser la causa de un accidente; así como no utilizar distractores mientras conduce y portar siempre el casco cuando se viaje en motocicleta.

iudad de México.- Costa Rica y México fueron los dos países en donde incrementó el número de pobres e indigentes durante el período 2010-2014, lo que contrasta con la disminución que se registra en otros países de Latinoamérica, aseguró la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). La secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Bárcena, explicó que en México se incrementó en aproximadamente un punto porcentual la pobreza y la indigencia en 0.4 puntos en dicho período, y para 2015 se espera otro aumento. “De 2010 a 2014 en la mayoría de los países hay caída o disminución de la pobreza, las excepciones son México y Costa Rica”, dijo en videoconferencia desde Chile. Durante la presentación del Panorama Social de América Latina afirmó que está comprobado que el mercado no va a luchar contra la pobreza, sino que será vía las políticas públicas como podrá disminuirse.

Señaló que por ello “urge explorar nuevas fuentes y mecanismos fiscales de financiamiento que hagan sostenible la política social y los avances alcanzados en el último decenio”, ya que entre 2002 y 2012 la pobreza se redujo 15.7 puntos porcentuales y esos alcances se podrían revertir. Para Bárcena, el aumento de la pobreza en México es algo más estructural que coyuntural, porque hay erosión de los salarios mínimos, una alta tasa de natalidad entre la población marginada y el hecho de que a pesar de los programas de transferencias como Prospera no se compensa la caída de ingresos de los pobres e indigentes. La pobreza e indigencia medida por ingresos de 2014 a 2015 habría aumentado en términos absolutos de 168 millones a 175 millones de personas, es decir un crecimiento de 7 millones de personas, al estar en ese segmentos el 29.2% de los habitantes de la región. Mientras que el número de indigentes se estima subió de 70 a 75 millones de personas, es decir, 12.4% de la población latinoamericana. Expuso que el gasto social se incrementó de 12.6% a 19.5% en la región del período 1991-1992 al 2013-2014.


22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

PRESERVAR LAS RIQUEZAS NATURALES

Celebran Día Mundial del Agua Se realizaron actividades culturales, reflexiones y análisis sobre el uso y cuidado del vital líquido

RAMIRO GÓMEZ

C

COLABORADOR/NOTICIAS

opainalá.- Desde el manantial del agua de la Ribera Miguel Hidalgo de este municipio, por cuarto año consecutivo la comunidad antes mencionado celebró el Día Mundial del Agua con actividades culturales, reflexiones y análisis sobre el uso y cuidado del agua. En este evento acudieron autoridades de la Secretaría de Educación, Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Protección Civil y la alcaldesa de Copainaá, Ana Isabel Bonifas Salas. Los asistentes disfrutaron bailables folklóricos de la Escuela Preparatoria del Estado Mezcalapa y de la primaria federal 12 de octubre de la comunidad Ribera Miguel Hidalgo. Damaceno Juárez Mancilla, habló de los problemas que enfrentan en la actualidad.

“Anteriormente el agua era abundante en todo la cuenca natural estaba lleno, ahora está muy reducido. Viene disminuyendo por la deforestación que ya existe mucho, la humanidad no hace caso de cuidar y plantar árboles, lo que provoca que disminuya este vital líquido. En la antigüedad existían muchos árboles porque según mi abuelo nos contaba que habían muchos árboles que protegía el ojo del agua de nuestra comunidad”. Así mismo en esta conmemoración por el Día Mundial del Agua las mujeres de la Ribera Miguel Hidalgo realizaron una muestra gastronómica y dulces típicos de la región previo al inicio de las actividades culturales reflexiones y análisis sobre el uso y cuidado del agua. Manlio Moguel Flores, encargado del Centro Coordinador para el Desarrollo Indígena ubicado en Copainalá, de la CDI, explicó la importancia del cuidado del agua. “Pero esto es con la finalidad de que año con año se valla haciendo conciencia de lo que significa el agua aparte de que es la sobrevivencia

Foto: Cortesía

en la Ribera Miguel Hidalgo

LOS ASISTENTES disfrutaron bailables folklóricos de los alumnos. humana, también trae otros beneficios de manera directa e indirecta. En este año el lema es “Agua y Empleo”, aquí nos habla la Organización de las Naciones Unidas” que mil 500 millo-

nes de trabajadores viven a través sector del agua, esto que quiere decir que genera empleo”. Por último, Moguel Flores invitó a la población de la zona Mezcalapa a

Instalan la sesión del Consejo de Mejora Regulatoria en Villaflores

Castillejos Vila inaugura obras de rehabilitación

COMUNICADO

Acompañado por el diputado Eduardo Ramírez Aguilar, Castillejos Vila, saludó a la población

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Luego de dos meses de trabajo la tarde de ayer el Presidente municipal de Tonalá José Luis Castillejos Vila, inauguró las obras de rehabilitación con concreto hidráulico de las calles 12 de Octubre y 5 de Febrero. Acompañado por el Diputado Eduardo Ramírez Aguilar, Castillejos Vila, saludó a los vecinos y aseguró que “valió la pena caminar juntos en este proyecto de desarrollo urbano”. Con una inversión aproximada de 2 millones 500 mil pesos, Castillejos Vila aseguró que fue un compromiso con el objetivo de tener un mejoramiento urbano, pero también, era necesario rehabilitar el sistema de drenaje que se encontraba colapsado en esas zonas. Afirmó que se trata de una política correcta en materia de infraestructura

LA INVERSIÓN de estas obras fue de aproximadamente de tres millones 500 mil pesos. “estamos realizando una gira de trabajo para entregar las primeras vialidades, los trabajos de embellecimiento de las calles cuenta con lámparas led solares, jardineras, reforestación, murales, banquetas, bancas de descanso y contenedores de basura”. Aseveró que su prioridad es tener un municipio que refleje los modelos de de-

sarrollo, aprovechando muy bien los recursos públicos e invirtiendo en obras que permitan mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos tonaltecos. “Estoy seguro que poco a poco recuperaremos los espacios públicos, para hacer de ellos, lugares recreativos y de convivencia familiar y así ir transformando el entorno en el que vivimos”.

cuidar el agua debido a que en esta región posee enormes riquezas naturales, pero que aún hace falta la cultura del cuidad como lo es el uso consciente de este vital líquido.

Villaflores.-Con el propósito de transparentar las acciones que se realizan en el Ayuntamiento de Villaflores se llevó a cabo la Instalación y la Primera Sesión del Consejo Municipal de Mejora Regulatoria. En este sentido el Alcalde Luis Fernando Pereyra López comento que en su administración se trabaja de la manera más transparencia posible por lo que el consejo no duda que sea mucho mejor, con la única finalidad de beneficiar al sector productivo y a la sociedad. Cabe señalar que las normas que se aplicarán dentro de la Administración Publica Municipal son en beneficio de la sociedad ya que se vigilará su desarrollo e impacto que tengan las empresas y proyectos que se ejecuten. Asimismo, durante la primera sesión, refrendó la entera disposición del ayuntamiento con la mejora continua y la consolidación de una administración pública eficaz, eficiente y transparente, estableciendo para tal efecto, en el marco del consejo, los principios de:emprendedurismo, crítica constructiva, certidumbre jurídica y objetividad como bases para la evaluación e implementación de acciones de mejora regulatoria en beneficio del desarrollo económico y el acercamiento social. Pereyra López dijo que gracias al Gobierno del estado que encabeza Manuel Velasco Coello se tendrá una gran oportunidad para trabajar a través de la Mejora Regulatoria en favor de los villaflorenses. Finalmente, el edil resaltó que confiando en que lo analizado y acordado represente un paso más en el fortalecimiento de la vinculación institucional, la participación ciudadana genuina y la consolidación de una administración pública innovadora, por el Estado de Chiapas y el Municipio de Villaflores.


Al Cierre

Miércoles 23 de marzo de 2016 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

34 PERSONAS PIERDEN LA VIDA

Bruselas recibe sacudida El Estado Islámico se adjudicó la agresión, aduciendo que Bélgica “participa en la coalición internacional contra el EI” y amenazó que habrá “días oscuros” para los países que participan de tal alianza: “lo que viene será peor y más amargo”.

El estado islámico propina duro golpe a Europa otra vez

INDER BUGARIN

B

ruselas, Bélgica.- Si la mexicana Margarita Oleta hubiera decidido asistir a su desayuno antes de lo agendado, probablemente hoy no estaría abrazando a sus hijos de 3 y 17 años. Poco después de las nueve de la mañana, la connacional viajaba en la línea 5 del metro de Bruselas, cuando estalló un artefacto explosivo en Maalbeek, estación ubicada a las espaldas del Consejo Europeo, en donde se reúnen con regularidad los Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea. “Mi cita era en la estación ArtsLoi, la siguiente parada de Maalbeek (…) Por fortuna apenas estaba en esa dirección, cuando me obligaron a salir del metro sin mayor explicación”, dice a EL UNIVERSAL Oleta, ama de casa que radica en Bruselas desde hace 17 años. “Fue muy extraño, de pronto me entró mucho miedo, me sentí amenazada, sentí que tenía que salir con rapidez de la zona, pero no era posible porque todo el transporte había colapsado; fue una angustia muy fea la que sentí”, continúa. “Sabía que iba a pasar algo en cualquier momento, pero la pregunta era cuándo. Me siento muy afortunada. ¡Sí qué estuvo cerca!”. Sin embargo, no todos corrieron con la misma suerte de Oleta durante una mañana de martes que será recordada como la más sanguinaria en Bruselas desde que se convirtió en sede de las instituciones europeas. Un doble atentado terrorista registrado en hora pico en el metro y aeropuerto de la ciudad se cobró la vida de 34 personas y dejó más de 200 heridos: el primer golpe extremista tuvo lugar alrededor de las 7:50 horas en la sala de registro de American Airlines del aeropuerto internacional de Zaventem, ubicado al noreste de Bruselas. En el lugar, caracterizado por ser una zona espaciosa y abierta, en la que están en hilera todos los mostradores de registro de viajero y equipaje, se escucharon dos detonaciones, con una breve diferencia de tiempo entre ambas. El comando kamikaze, aparentemente integrado por tres individuos, utilizó explosivos con clavos para causar el mayor daño posible. Dos terroristas se inmolaron con explosivos, mientras que un tercero está prófugo, informó la Policía Federal.

Foto: Cortesía

CORRESPONSAL/EL UNIVERSAL

LOS ATENTADOS fueron en el aeropuerto y en el metro. Se difundió la imagen de los tres supuestos terroristas. “Todos comenzamos a correr por nuestras vidas, no sabíamos a dónde ir, era caos total, pánico total. El pánico era absoluto, una situación terrible”, di ce una maestra que viajaba con un grupo de 38 estudiantes, y quien se encontraba registrando maletas en el mostrador número seis cuando tuvo lugar la primer explosión. La bruselenses no daba crédito a las explosiones en la terminal aérea, cuando otra detonación cimbró a las 9:20 horas la estación de metro de Maalbeek, muy concurrida por oficinistas, por personal que trabaja en agencias especializadas de la UE

y el sector del lobby. A partir de ese momento el pánico, la incertidumbre y el miedo se apoderaron de la urbe. Los servicios de transporte público colapsaron; las compañías de telefonía celular suspendieron sus servicios durante horas a solicitud de las autoridades, al tiempo que el sonar de las sirenas aumentaba en volumen y frecuencia por el vecindario castigado por la barbarie. La mayoría de la ciudadanía acató la recomendación de permanecer en sus hogares, pero a medida que transcurrió la tarde, desoyendo el aviso, muchos acudieron de manera espontánea frente a la Bolsa

(Beurs), uno de los lugares más icónicos de Bruselas, para depositar una flor, una vela o pintar sobre el pavimento un mensaje de solidaridad. A los más graves atentados terroristas en la historia de Bélgica, el primer Ministro Charles Michel respondió prometiendo castigar a los terroristas. “Haré todo lo posible para defender nuestras libertades”, afirmó Michel, quien decretó tres días de luto nacional. El premier también elevó el estado de emergencia de 3 al 4, su nivel máximo, esto implica seguridad reforzada en las fronteras y la llegada de más fuerzas militares

para patrullar las calles, unos 230 hombres extra. Por su parte, el rey Felipe de Bélgica se dirigió a la nación para pedir unidad nacional y condenar el atentado calificándolo de “cruel y cobarde”. Michel dijo que pese a que el Estado Islámico se ha adjudicado el atentado, los servicios de inteligencia están aún verificando la información. Igualmente investigan si tienen relación con la detención hace cinco días del terrorista más buscado por los ataques de París, Salah Abdeslam, durante un operativo en el célebre barrio de Molenbeek. Por su parte, las fuerzas de seguridad realizan allanamientos en distintos domicilios de Bruselas, una ciudad conocida por ser refugio de yihadistas y que emergió como el epicentro en donde fueron diseñados los ataques suicidas registrados en París el pasado 13 de noviembre. La denuncia de un taxista habría conducido a la policía belga al escondite en donde se habrían preparado los atentados bomba en la terminal aérea de Bruselas. De acuerdo con información extraoficial, la policía llegó al domicilio de la comuna de mayoría musulmana de Schaarbeek, luego de que un taxista reportara haber llevado tres individuos al aeropuerto de Zaventem. El chofer notó que actuaban de manera sospechosa, por ejemplo, no dejaron que les cargara las maletas. Tras enterarse de las dos explosiones en el aeropuerto, el chofer acudió a la policía para dar los pormenores del domicilio a donde pasó a recogerlos para luego trasladarlos a la terminal. En el domicilio las fuerzas especiales encontraron una bomba con clavos, el mismo artefacto explosivo usado en el aeropuerto; una bandera del Estado Islámico (EI) y productos químicos. No es la primera vez que yihadistas utilizan el deprimido vecindario de Schaarbeek como guarida.


denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 19 Máxima 32

Grados Centígrados

Miércoles 23 de marzo de 2016


Miércoles 23 de marzo de 2016 Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Miguel Molina email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

Oriente Internacional de Taekwondo se prepara a fondo para el Regional de ON 2016

3B

A correr en Balancán El Campeonato Regional de Motocross Sur-Sureste tendrá su segunda parada el 26 y 27 de marzo en la pista “Oxcan” en territorio tabasqueño

3B

FOTO: Cortesía

Tragedia en Bélgica

Fiesta del deporte blanco

Los atentados en Bruselas requerirán un nivel de seguridad elevado en la Eurocopa de Francia

El torneo estatal de tenis “René Carrillo” conjuntó a 130 raquetas

4B

2B


2B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

Torneo rené carrillo

Conjuntó 130 raquetas VARONIL CATEGORÍA 10 MINI Campeón: Galia García Finalista: Ernesto Guillén

CATEGORÍA B VETERANOS Campeón: Jorge Sánchez Finalista: Omar Pérez

CATEGORÍA D MENORES Campeón: Alexander Penagos Finalista: Hugo García

CATEGORÍA D MAYORES Campeón: Andrés Escandón Finalista: Rogelio Bárcenas

CATEGORÍA C Campeón: Antonio Feria Cruz Finalista: Jorge Bárcenas

CATEGORÍA B Campeón: Diego Pavón Finalista: Alejandro Cortés

FEMENIL CATEGORÍA A Campeón: Balany Feria Cruz Finalista: Laura Corzo

CATEGORÍA D MENORES Campeón: Joselin Feria Velázquez Finalista: More Pastrana

CATEGORÍA D MAYORES Campeón: Mariana Marín Finalista: Frida Alessandra Ramos

CATEGORÍA B Campeón: Ana Sofía Márquez Finalista: Line T.

CATEGORÍA C Campeón: Valeria Cortés Astudillo Finalista: Andrea Brindis

CATEGORÍA 10 Campeón: Santiago Zuarth Finalista: Camila Maldonado

A la par de premios en efectivo a las demás categorías se les dio trofeos a los campeones y finalistas.

Fueron tres días de intensa batalla en las canchas duras del Club Deportivo Tuxtla Hans Gómez Cano

E Noticias

l Club Deportivo Tuxtla convocó a los tenistas del estado a hacer parte del tradicional Torneo ‘René Carrillo Chávez’ disputado este fin de semana en la rama varonil y femenil en singles y dobles en superficie de cancha dura En esta ocasión se jugó en las categorías varonil A, B, C, D+, D-, 10-, Tenis 10’s y Tenis 10’s minis. Así como en Dobles B-C Veteranos. De la convocatoria que se tuvo este año, Alejandro Feria Cruz, organizador del evento, dijo en entrevista que estuvo bastante concurrido. “Vinieron tenistas de diferentes municipios del estado, así como del centro nacional; todos han mostrado partidos muy competitivos”, expuso. Por parte del Club anfitrión, Balany Feria Cruz se destacó en la categoría A femenil al imponerse a Laura Corzo; Joselin Feria Velázquez en D menores al vencer a More Pastrana; por su parte Mariana Marín en D mayores se quedó con el triunfo al vencer a Frida Alessandra Ramos, en tanto que Antonio Feria Cruz fue el monarca de la categoría C varonil En otros resultados de la femenil, en la categoría B, Ana Sofía Márquez fue la ganadora; en la C, Valeria Cortés Astudillo, mientras que en la de 10 el triunfo correspondió a Santiago Zuarth al derrotar a Camila Maldonado. En varones los ganadores fueron los siguientes: Categoría 10: Claudio Reyes Juárez; B: Diego Pavón; D menores: Alexander Penagos y en D mayores: Andrés Escandón. Entre las categorías participantes estuvo el de la AMTP (Asociación Mexicana de Tenis Profesionales) donde Cesar Alfaro se coronó campeón, mientras que Sergio Martínez se quedó como finalista. Al concluir los encuentros se llevó a cabo la ceremonia de premiación. En la categoría A: con 2,000 pesos al cam-

El torneo arrancó el mismo viernes en punto de las 16:00 horas.

La competencia anual cumplió con las expectativas de participantes.

PARTICIPANTES n Comitán n San Cristóbal n Tapachula n Tuxtla Gutiérrez n Club Campestre n Club Gamboa n Centro Nacional Fotos: Jacob García

RESULTADOS

Se jugó a eliminación sencilla, de dos a tres sets sin ventaja con muerte súbita. peón y 1,000 al finalista, así como 500 pesos a los semifinalistas y 200 pesos a los que llegaron a cuartos, mientras al resto de las categorías se les hizo entrega de trofeos. Se jugó a eliminación sencilla, de dos a tres sets sin ventaja

con muerte súbita. En caso de ser necesario un tercer set se definió con un match tiebreak. En cuanto al reglamento, se aplicó el código de conducta vigente de la FMT y el interno de la ATECH para ranking estatal 2016. Se jugó con pelotas head y serán proporcionadas por el comité organizador y se entregaron al árbitro general al final del partido. Las categorías 10’s y menores utilizaron pelotas de punto verde y la categoría tenis 10’s minis utilizaron pelotas naranjas.

ANDRÉS ESCANDÓN

Disfruta su victoria El tenista juvenil de Tuxtla Gutiérrez, Andrés Escandón salió victorioso en el Torneo “René Carrillo 2016” que se disputo del 18 al 20 de marzo en las canchas del Centro Nacional de Tenis y en el club Deportivo Tuxtla. Tras disputar octavos y cuartos de final, y después enfrentarse en semifinales a Paolo de Castiglione, Escandón ganó la final en la categoría D+ contra Rogelio Bárcenas.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

3B

CAMPEONATO REGIONAL DE MOTOCROSS SUR-SURESTE

Segunda fecha en Oxcan La competencia será este 26 y 27 de marzo en Balancán, Tabasco

Hans Gómez Cano

L

a delegación del Campeonato Regional Sur Sureste que encabeza el experimentado piloto, Geishi Luna Furukawa, dio conocer que la 2ª Fecha del Campeonato Regional Sur Sureste de Motocross se realizará este 26 y 27 de marzo del presente, teniendo como sede la pista de “Oxcan” en Balancán, Tabasco, organizado por el promotor Juan Gómez. Destacó que este certamen forma parte del calendario de actividades debidamente programadas, en el esquema regional de competencias de la zona en cuestión, teniendo el aval de la Federación Mexicana de Motociclismo (FMM), al tiempo de señalar que estas actividades también se encuentran en el escritorio del Comisionado Nacional, Juan Héctor Collins Martínez, para su conocimiento de la promoción y desarrollo con que se trabaja de manera armónica en el sureste mexicano. De esta manera, Luna Furukawa dijo que tiene todo listo para recibir a más de un centenar de pilotos de los estados del sureste, como Chiapas, Campeche, Quintana Roo, Yucatán y el

Rumbo al Selectivo Regional del Sureste de Olimpiada Nacional en Yucatán

Fotos: Cortesía

Noticias

Este certamen forma parte del calendario de actividades debidamente programadas. anfitrión Tabasco, agregó que también se espera la presencia de corredores federados de los estados del centro, así como del país vecino de Guatemala, que vendrá a resaltar las competencias por la calidad de los pilotos. Enfatizó que se tendrá una bolsa en premios que se repartirá entre los tres primeros de cada categoría, así también se les entregará ayuda de arrastre a los pilotos foráneos de la zona, como se tiene registrado en los acuerdos, hospedaje para los pilotos confirmados y la suma de los puntos del ranking regional de la Zona Sur Sureste 2016. Por otra parte aseguró que la

Asociación de Motociclismo del Estado de Chiapas (AMECH), que dirige Alan Marín García, reiteró su participación con la presencia de 20 pilotos de las distintas categorías, destacando la del corredor Oscar Marín, Tristán Villatoro en la categoría 65 y 85 cc, seguido de los más pequeños del sector pewee, Jorge Rojas, Hana Villatoro y Christopher Marín. Así mismo en la N2, Rudy Edizon, Ulises “Pollo” Zúñiga, Beto Sánchez; para la categoría MX2B, Sergio Zapata; en la veteranos, Benjamín Marín y en la categoría reina del motocross de la MX1, Alan Marín y Juan Martínez.

Se tendrá una bolsa en premios que se repartirá entre los tres primeros lugares de cada categoría.

Pilotos de Campeche, Quintana Roo, Yucatán, Chiapas y de Guatemala serán los protagonistas.

Oriente Internacional se prepara

Hans Gómez Cano La Selección de Oriente Internacional de Tae Kwon Do se prepara a fondo rumbo al Selectivo Regional del Sureste de Olimpiada Nacional Juvenil 2016, que se realizará en el mes de mayo en la ciudad de Mérida, Yucatán. Para la cual el representativo ha realizado concentraciones en las instalaciones del doyang de Oriente Internacional de TK en Comitán de Domínguez y este lunes los trabajos se trasladaron a las instalaciones de la escuela “Central” de Oriente Internacional, dándose cita más de medio centenar de atletas cintas negras clasificados y los próximos competidores del próximo año que se foguean. De esta manera el representativo de Oriente Internacional de TKD, en la modalidad de combate libre, inicio los trabajos a partir de las 8:00 de la mañana hasta las 14:00 horas, donde los seleccionados estuvieron bajo las indicaciones de los profesores, Félix Ogando, Daniel Alexander de León

Fotos: Hans Gómez Cano

Noticias

Oriente Internacional de Tae Kwon Do se prepara a fondo. Meza, Freddy Mayorga y Jorge González Ríos, quienes corrigieron y detallaron las acciones. Al termino de los trabajos de preparación, el Director General de Oriente Internacional de Tae Kwon Do, Profr. Jorge González Ríos, en platica con los alumnos, los exhortó a seguir trabajando en los objetivos planeados al tiempo de agradecer a los padres presentes, por el respaldo de sus hijos para lograr sus sueños, así

mismo resaltó que las medallas y los lugares de honor se ganan desde los entrenamientos en los doyang y preparación constante y no por la suerte que se pueda tener. El profesor Daniel Alexander de León Meza, indicó el representativo se conforma por un total de 21 atletas (18 de combate libre y 3 de la modalidad de formas) de los municipios de San Cristóbal de las Casas, Comitán de Domínguez y Tuxtla Gutiérrez.

Agregó que para esta ocasión, los seleccionados de formas no estuvieron presentes, por estar concentrado en un campamento en Mérida, Yucatán junto al profesor Faustino Fong. Detalló que también se preparan para estar en las competencias en el Campeonato Internacional Challenger de Tae Kwon Do que se realizará del 1 al 3 de abril en el estado de Puebla, Puebla donde se tendrá la presencia de atletas de Estados Unidos, República

Este lunes se dieron cita más de medio centenar de atletas de cintas negras.

Además participarán en el Campeonato Challenger que se realizará del 1 al 3 de abril en el estado de Puebla Dominicana, España y México, para luego afinar detalles rumbo al Regional del Sureste en Mérida, Yucatán en el mes de mayo.


4B

Noticias

Miércoles 23 de marzo de 2016

E U R O P A ,

M Á S

V U L N E R A B L E

Q U E

N U N C A

F R E N T E

A T E R R O R I S M O

Tragedia Bélgica en

Los atentados de ayer en Bruselas son un recordatorio de que se requerirá un nivel de seguridad muy elevado durante la Eurocopa de Francia

M Agencias

éxico.- El ministro del interior francés Bernard Cazeneuve afirmó que los atentados mortíferos en Bruselas son un recordatorio de que se requerirá “un nivel de seguridad muy elevado” durante la Eurocopa de este año en Francia. Horas después que tres explosiones dejaron docenas de muertos en la capital belga, el ministro dijo el martes que se aplicarán todas las medidas necesarias durante el torneo del 10 de junio al 10 de julio para garantizar la “seguridad colectiva”, incluso la movilización de trabajadores de emergencia, policías y bomberos entrenados especialmente. Después de los ataques de París que dejaron 130 muertos en noviembre, los organizadores reforzaron las medidas de seguridad. Cazeneuve dijo que el estado contribuirá hasta con 2 millones de euros para instalar cámaras de vigilancia en las áreas designadas para el público. En plazas o parques cercanos al centro de la ciudad se instalan grandes pantallas para el público, donde la seguridad suele ser menos estricta. Unos 7 millones de personas visitaron las zonas destinadas a los aficionados en las ciudades sedes de la Eurocopa 2012 en Ucrania y Polonia. Cada zona puede congregar entre 10.000 y 100.000 personas y las autoridades francesas desean mantener un ambiente festivo en ellas sin descuidar la protección. El ministro agregó que la Euro 2016 debía significar “caballerosidad deportiva, festividades y seguridad para los equipos, el personal y los espectadores”. Después que las autoridades francesas simularon la semana pasada un ataque químico a un lugar al aire libre más devastador que el ataque al Stade de France el 13 de noviembre, Cazeneuve dijo que se planean más entrenamientos de fuerzas de seguridad para el torneo continental. Según altos funcionarios de seguridad, se harán inspecciones de explosivos en todas las zonas para aficionados a su apertura cada día, con la posibilidad de que se instalen detectores de metal a la entrada. No se permitirá el ingreso con bolsas grandes y habrá videovigilancia. Los organizadores anunciaron el mes pasado que unas 10.000 personas han sido contratadas para seguridad, entre ellos 900 agentes movilizados para cada uno de los 51 partidos. Los organizadores están a cargo de la seguridad en el interior de los estadios y las autoridades francesas en el exterior, lo que significa que los agentes de seguridad que custodiarán las entradas y el interior de las zonas para aficionados no estarán armados. Los organizadores buscan contratar a más efectivos de seguridad pero confían tener personal suficientemente entrenado para junio. La agencia francesa de empleo identificó a 10.500 personas actualmente en listas de desempleados que tienen los antecedentes y experiencia suficientes como para ser guardias. Además del riesgo de ataques extremistas, los organizadores tienen que lidiar con la posibilidad de violencia entre los hinchas. Las autoridades francesas han trabajado con vigías de naciones calificadas para identificar a potenciales matones. Cinco partidos de la rueda de clasificación son considerados de alto riesgo: Inglaterra vs. Rusia, Turquía vs. Croacia, Inglaterra vs. Gales, Alemania vs. Polonia y Ucrania vs. Polonia. El encuentro de Inglaterra vs. Rusia, que ha sido objeto de matonismo en los últimos años, se disputará en Marsella, donde hinchas ingleses y tunecinos se agredieron durante la Copa Mundial de 1998.

Expertos y analistas consideran que los atentados en Bruselas demuestran que las redes yihadistas en Europa conservan una capacidad operacional mortífera a pesar de los golpes policiales recibidos en las últimas semanas

El grupo insurgente Estado Islámico se adjudicó la responsabilidad por los dos ataques con bombas en Bruselas.


s Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

5B

El ex basquetbolista Sebastian Bellin, de 37 años de edad fue herido al encontrarse en el Aeropuerto Internacional de Zaventem, en Bruselas, y fue reconocido por su ex club Oostende

Fotos: Cortesía

El ex NBA Dikembe Mutombo salió ileso de los atentados en Bruselas.

Ante esta tragedia, el futbol y otros deportes se solidarizaron y mandaron mensajes de apoyo a través de redes sociales.

El partido Bélgica vs Portugal podría suspenderse por los atentados.

La Eurocopa 2016, el torneo del 10 de junio al 10 de julio planea garantizar la “seguridad colectiva”.

SELECCIÓN DE BÉLGICA SUSPENDIÓ SU ENTRENAMIENTO El entrenamiento de la Selección belga se suspendió a consecuencia de los atentados terroristas acaecidos este martes en el aeropuerto y en el metro de Bruselas, que causaron decenas de muertos. La sesión estaba prevista para este martes por la tarde en el estadio Rey Balduino como preparación del partido amistoso que la Selección dirigida por Marc Wilmots jugará el martes próximo ante Portugal. “Todos juntos, nuestro pensamiento está con las víctimas. El fútbol no es importante hoy. Entrenamiento anulado”, anunció la Federación Belga en su cuenta de Twitter. La Federación no precisó, sin embargo, si el partido se jugará en la fecha prevista. El 17 de noviembre pasado fue cancelado el amistoso que al día siguiente iban a disputar Bél-

gica y España en el estadio Rey Balduino debido al “riesgo real de atentado” que planeaba sobre el partido en plena búsqueda del terrorista Salah Abdeslam, que ha sido detenido recientemente en la capital belga por su presunta implicación en los atentados de París que en noviembre pasado causaron la muerte a 129 personas y heridas a 350. La consternación en Bélgica por los atentados de Bruselas llegó también a los futbolistas del país y son varios los que mostraron sus condolencias por lo sucedido a través de sus cuentas personales en la red social Twitter. Uno de ellos fue Adnan Januzaj, jugador del Manchester United, que publicó el siguiente tuit acompañado del hashtag #Zaventem así como de los emoticonos de la bandera belga y unas manos en señal de oración: “Horrible ver lo que está sucediendo en Bruselas”.

Hasta el momento 31 muertos y más de 100 personas heridas en el aeropuerto y metro de aquella ciudad.

Más conciso fue Toby Alderweireld, exjugador del Atlético de Madrid y actualmente en las filas del Tottenham. Este se expresó mediante un mensaje en el que solo incluyó dos emoticonos, la propia bandera belga y un rostro con una lágrima. Su compañero de equipo Jan Vertonghen mientras que Michy Batshuayi prefirió expresarse con el hashtag “Todos juntos” en francés y un dibujo en el que dos personas aparecen abrazadas con sendas banderas belga y gala. Mignolet (Liverpool), Kums (Gent) o Boyata (Celtic) también se han referido a los ataques Varios de estos futbolistas están incluidos en la convocatoria de la Selección, que debería enfrentarse al combinado de Portugal el próximo día 29 de marzo.

MUTOMBO SALIÓ ILESO DE ATENTADOS El miembro del Salón de la Fama del Baloncesto, Dikembe Mutombo, fue testigo de uno de los atentados en el aeropuerto de Bruselas, cuando ocurrió el ataque que dejó decenas de muertos y cientos de heridos. “Dios es bueno. Estoy en el aeropuerto de Bruselas con esta locura”, escribió Mutombo en su página de Facebook luego de las explosiones. Mutombo colgó dos mensajes y fotos en su página de Facebook, diciendo, “Estoy a salvo aquí”, y “Estoy bien”. El cuatro veces Defensa del año en la NBA viajaría a la República Democrática del Congo para asistir a una conferencia y ayudar a los enfermos con cáncer cervical.


6B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

ANTE MORELIA, JAGUARES JUGARÁ A TOPE

Se agotan las oportunidades Se afianza en los cambios

El defensa lateral zurdo William Paredes no se fía del mal paso de los dirigidos por Enrique Meza.

Jugadores están conscientes de que debe sumar de tres si no se quiere perder el tren que va a la liguilla Paolo Villagrán

D Noticias

e vuelta a los trabajos en el campamento felino, el plantel se alista para visitar en la Fecha FIFA a Monarcas Morelia, conscientes de que se debe sumar de tres si no se quiere perder el tren que va a la liguilla. El defensa lateral zurdo William Paredes se ha afianzado por la banda izquierda en el esquema táctico de Ricardo La Volpe, por lo que es uno de las voces importantes en el vestidor felino. El yucateco analizó el resultado ante Gallos Blancos y el compromiso pendiente ante los michoacanos. “Lo importante es que se suma pero creo que la intención del equipo era sumar los tres puntos sabiendo que habíamos perdido ya tres, que eran importantes para esta semana que vamos a disputar el partido pendiente. Esta es nuestra realidad, ahí está, creo que ganando el fin de semana nos podemos posicionar en un mejor lugar

y prepararos para sumar los tres puntos y estar dentro de los primeros ocho” dijo. El experimentado jugador no se fía del mal paso de los dirigidos por Enrique Meza y apunta las claves para consumar una victoria. “Creo que todos los partidos son muy difíciles, lo mejor sería decir que un equipo es vulnerable, que no pasa por un buen momento pero en el futbol no se puede decir qué es lo que va a pasar. Creo que se tiene que respetar jugándole al tope, con mucha intensidad y es lo que haremos. Tienen jugadores muy habilidosos, jugar en Morelia no es una cancha fácil. El estar bien parados para poder contrarrestar todos los avances del equipo rival y después, de esa manera podremos desplegar nuestro futbol” afirmó. Cumpliendo en 2016 diez años de carrera como profesional del futbol, Paredes tiene mucho que dar y trabaja día a día lejos de los reflectores pero con un gran profesionalismo. “Uno se mantiene activo, uno sigue entrenando y estar en ritmo futbolístico por el cierre es importante. El equipo tratará de cerrar como lo hizo la temporada pasada, esperemos ahora no parar y tener esa constancia y cerrar bien la temporada” finalizó.

Ocelotes necesita nuevo oxígeno

Paolo Villagrán Noticias

Jaguares de Chiapas no tendrán receso en la Liga MX por la Fecha FIFA ya que tendrán que enfrentar a los Monarcas Morelia en duelo pendiente de la fecha seis del Clausura 2016. El plantel volvió a los entrenamientos luego del empate en Querétaro ante Gallos Blancos. Con la mente puesta en consolidarse en el primer equipo, el joven David Andrade volvió a ver acción en liga al entrar al minuto 61 por Alexis Canelo y esto fue lo que opinó sobre su accionar y el partido. “Fue un partido complicado, sabíamos que iba estar así pero se rescata un punto importante y con este partido pendiente habrá que colocarnos dentro de los primeros ocho” afirmó. Sobre si es positivo el no parar por Fecha FIFA, el juvenil se mostró optimista y ve cosas positivas el seguir en competencia. “Nos cae de maravilla porque así no paramos y seguimos con un buen ritmo. Vamos generando lo mejor de cada uno, analizando bien al rival y estando concentrados haremos un buen juego este sábado” dijo. El oriundo de Manzanillo, Colima ve con buenos ojos la oportunidad de desarrollar su carrera como futbolista en Chiapas, tierra en la que ha estado ya varios años. “Qué mejor que hacer mi carrera aquí. Si me dan la oportunidad de jugar pues adelan-

Foto: Cortesía

Foto: Cortesía

El joven David Andrade volvió a ver acción en la Liga MX

Andrade, convencido de que Jaguares puede dar mucho más. te, pero también si no se me da pues que sea afuera pero no me gustaría estar de un equipo a otro. Podría hacer bien las cosas aquí con Jaguares” declaró. Andrade ve un grupo fuerte de jugadores y sabe de lo que ha carecido el equipo en 11 fechas del Clausura 2016. “Siento que podemos hacer más, que podemos trabajar mucho mejor para poder ir en ascenso y acumular muchos puntos para colocarnos en las primeras posiciones, porque estar en la fiesta grande es el primer objetivo que tenemos. Se está trabajado muy bien y siento que se puede tener un buen resultado, hay capacidad para hacer más goles” analizó. Por último el mediocampista ofensivo analizó la situación que vive Morelia y apuntó las claves para conseguir un buen resultado en la capital michoacana. “Primero pararnos bien y buscar los goles. Se gana haciendo goles y el equipo está muy bien. Creo que vamos aprovechar la situación que trae Morelia y yo veo muy convencido al grupo” finalizó.

CBS domina Copa Italia

Comunicado

Hans Gómez Cano

El entrenador de Ocelotes, Edgar Macías debería renunciar por sus pésimos resultados. también ha influido en algunos resultados, el técnico se ha visto en la necesidad de improvisar jugadores en algunos puestos y aunque han cumplido, al final la falta de experiencia ha sido la diferencia entre ganar o dejar ir puntos. “La necesidad agudiza la inteligencia, y nosotros tratamos de habilitar, hay muchas cosas en el plantel que nos limitan en el sentido de los jugadores, como lesiones, y era ver e intentar y tratar de poder reducir el marcador”. Ocelotes tratará de darle vuelta a la página, porque en su siguiente compromiso visitarán a Veracruz Premier en Coatzacoalcos y los tres puntos deben ser casi obligatorios para los unachenses.

Previo al receso de dos semanas que habrá en la Copa Italia por la semana santa, Esdras Serrano Pozo dio a conocer las estadísticas del campeonato. CBS manda en la liga al sumar ocho victorias más un empate y una derrota, contabilizando 25 unidades. En el segundo puesto –con tres puntos menos- se ubica Palmeira, seguido de Black Lions. Del cuarto al octavo puesto, la diferencia de puntos es poca, por lo que estas dos semanas de descanso los equipos regresarán con más fuerza para escalar a mejores puestos. Atlético Chiapas, Los Primos, Kaizer, CTSJE y Novatos, tiene en sus manos su pase a liguilla pero Rebeldes con Causa, Blue Red, Infra Salud y Arsenal están a solo un punto del octavo puesto, por lo que la pelea será intensa. Tanto Real Jitotol con tres unidades y Atlético Alfa con cuatro son hasta el momento los peores del campeonato.

Foto: Jesús Hernández

Noticias

Foto: Cortesía

Luego de la derrota de 3-1 ante Pioneros de Cancún, el entrenador de los Ocelotes, Edgar Macías, es contundente al afirmar que su equipo fue superado de principio a fin. “La verdad que nos salió barato, no solo por el portero, fueron otras cosas, la verdad que hay pocas cosas que resaltar en esta derrota, pero una de esas cosas es la intensidad, a su capacidad de los muchachos, que les dio o el espíritu que sacaron para tratar de resguardar la meta, porque como se venían las cosas pudo ser más holgado”, confesó el estratega. Otra de las razones que pudieron afectar al equipo, fueron los intensos partidos ante Chapulineros y América, este último jugado a gran nivel a media semana y la factura se vio reflejada en el partido ante los caribeños. “No hay nada que ocultar, (Oaxaca y América) fueron partidos muy intensos, no es excusa, ni pretexto, pero es una realidad y lo de Pioneros también es una realidad, muchachos que tienen oficio, la verdad un buen equipo que vino a proponer y nosotros intentamos hacer lo nuestro, pero no nos alcanzó”, aseguró. La baja de algunos elementos por lesiones

La semana santa obliga al descanso necesario en las jornadas. REAL SOCIEDAD MANDA EN LA FEMENIL En el campeonato femenil la pelea entre las dos primeras de la tabla es intensa, Real Sociedad ocupa el sitio de honor con 25 puntos, producto de nueve victorias, un empate y una derrota. Con 23 puntos está Palmeiras, seguido de Juventus con 21. Del cuarto al octavo puesto se ubican: Deportivo MPT, Leonas, Texcom, Atlético Español y Portland, con una diferencia marcada entre cada posición.


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

7B

COLOCAN PRIMERA PIEDRA

San Fernando tendrá lienzo Se realizó una demostración de charrería en las instalaciones que únicamente cuenta con ruedo de madera PAOLO VILLAGRÁN

P

LOS CHARROS de Rancho Santara ejecutaron el jineteo de toro, terna en el ruedo, monta de yegua, manganas a pie y caballo.

EL DOMINGO 20 de marzo se realizó la colocación de la primera piedra de lo que será el nuevo inmueble.

cial a Jesús Castañón Juárez, fundador de la asociación local. “Uno de los compromisos que hicimos era la de apoyar este proyecto junto a toda la sociedad. Para mí el deporte es fundamental; queremos hacer de San Fernando el mejor municipio de la zona de Mezcalapa. Hoy me siento contento de estar aquí siendo portavoz y participe de estar colocando esta primera piedra”, declaró el alcalde en este hecho histórico. Por su parte, Santiago Castañón

venimos contentos venimos a colocar la primera piedra de este lienzo… Que este tiempo que estén con nosotros sea de su agrado y que sea a beneficio del pueblo y de la charrería de San Fernando”, apostilló Castañón Aquino. Después de colocar la primera piedra, se realizó una demostración de charrería en las humildes instalaciones del lienzo que únicamente cuenta con ruedo de madera. Charros de Rancho Santara ejecutaron el jineteo de toro, terna en el ruedo, monta de yegua,

Aquino, brindó unas palabras de agradecimiento a las autoridades, pero sobre todo a los apasionados del deporte y a ese ser que lo llevó al camino de la charrería: su padre. “He agradecido a todos, pero también al culpable de que me guste este deporte, que es mi padre, Jesús Castañón Juárez; mi reconocimiento a él por enseñarme las suertes de la charrería. Ha sido uno de los pioneros para poder contar con este espacio y de los primeros charros en nuestro pueblo; hoy

Remeros avanzan en clasificatorio Olímpico

Alistan fogueo rumbo a Río 2016 AGENCIAS

Foto: Cortesía

AGENCIAS

Chile.- Los remeros mexicanos que se encuentran disputando su boleto a Río 2016 en la Regata de Clasificación Latinoamericana en Chile, dieron un gran paso en sus aspiraciones olímpicas al avanzar a la siguiente ronda. El primero en ingresar a la pista fue el capitalino Juan Carlos Cabrera, en la modalidad de singles, quien se colocó primero de su heat eliminatorio, con un tiempo de 07 minutos 07 segundos 014 milésimas. En segundo se ubicó el brasileño Steve Hienstad (07:13.351), consiguiendo ambos su pase directo a la siguiente ronda. En la rama femenil, Kenia Lechuga, al igual que Cabrera Pérez, realizó el tiempo más rápido de su heat, con una marca de 07:35.886. Detrás de ella llegó Michelle Parson, de Bermuda, con 07:37.466. Alexis López y Alan Armenta (06:20.942), en dobles ligeros, enfrentaron un complicado duelo con la pareja chilena conformada por Felipe Cárdenas y Bernardo Guerrero (06:21.287), que fue definido por menos de un segundo en favor de la dupla mexicana, con lo cual aseguraron su pase a las semifinales. En dobles femenil, Fátima Núñez y Montserrat García obtuvieron su pase a la final tras ubicarse en el segundo puesto del

manganas a pie y caballo, así como el paso de la muerte. Además se presentó la única mujer jinete de nuestro estado, Jackeline Morales, “La Cabrona del Sur”, quien debutó en estos menesteres de manera oficial, quien fue cobijada por más seis elementos más en una vistosa demostración. Fue un ambiente de fiesta, donde se dieron cita cientos de aficionados también para presenciar la actuación de la escaramuza Valquirias de Tuxtla, así como el espectáculo de caballos bailadores.

JUAN CABRERA, Kenia Lechuga, Alexis López y Alan Armenta fueron primeros en sus heats eliminatorios. repechaje, por detrás de Sofía Conte y Karina Wilvers, de Argentina. Las semifinales en singles, así como la final B en dobles femenil, se realizarán la mañana de este miércoles en la Laguna de la Luz. En tanto que las finales en dobles varonil y la final A en las mujeres, al igual que las regatas definitorias en singles, se llevarán a cabo el jueves 24.

México.- El equipo de natación que dirige el entrenador Fernando Gutiérrez Vélez tendrá eventos de fogueo en Brasil, Alemania y Canadá, en preparación a los Juegos Paralímpicos Río 2016. “Nuestro primer evento de fogueo internacional es el Loterias Caixa que será del 22 al 26 de abril, en Río de Janeiro, al que va Patricia Valle. “La expectativa es poder nadar en la alberca de Juegos Olímpicos, no sabemos si ya estará terminada, pero es un evento fundamental porque mucha gente del nivel de nuestros atletas estará en ese evento y por eso es importante nuestra participación”, detalló el técnico. El siguiente evento para el equipo será el Abierto Alemán que se llevará a cabo la primera semana de junio. “Van Patricia Valle, Pedro Rangel, Diego López, Jesús Hernández, Hugo Pineda; y de ahí tentativamente volaremos a Tenerife, España, para realizar un campamento de 21 días, a nivel de mar, con alberca de flujo y en condiciones específicas”, informó Gutiérrez Vélez. Doramitzi González y Cristopher Tronco competirán en el Can Am Para-Swimming Championship en Canadá, la segunda semana de julio. “Después todo el equipo, de siete nadadores, estaremos un mes y medio en México. Tendremos un campamento de una semana en Toluca, en altitud y de ahí volamos a Bogotá donde es-

Foto: Cortesía

romocionar el deporte en los diferentes municipios se ha convertido en algo primordial, por ello, el ayuntamiento de San Fernando, podrá contar con un lienzo de primer nivel. El domingo 20 de marzo se realizó la colocación de la primera piedra de lo que será el nuevo inmueble; para ello se dieron cita autoridades municipales, estatales, entre otras para este hecho histórico. Raúl Martínez Paniagua, presidente municipal de San Fernando, encabezó este acto simbólico, contó con la presencia de Javier Farrera, Secretario Municipal; Francisco Valencia, Director de Obras Públicas Municipales; Bernardo de Jesús Fernández, Delegado de Gobierno; Santiago Castañón Aquino, Presidente de la Asociación de Charros de San Fernando; Alejandro Ángel Aguilar García, Director Agropecuario y se mencionó de manera espe-

Fotos: Cortesía

NOTICIAS

EL EQUIPO de natación dirigido por Fernando Gutiérrez Vélez competirá en Alemania y Canadá. taremos 15 días, a una altitud de 2 mil 800 metros, con una temperatura y humedad muy similar a las de Río y con dos horas de diferencia y de ahí volaremos directo a los Juegos”, concluyó el entrenador nacional.


8B

MiĂŠrcoles 23 de marzo de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Miércoles 23 de marzo de 2016 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Cultura

Chamales en la Semana Mayor En Chiapa de Corzo se lleva a cabo la única representación de carácter prehispánico en Chiapas

4C


2C

Miércoles 23 de marzo de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Se refiere a las salidas y puestas del Sol

Confirman orientación astronómica en la arquitectura mesoamericana Nuevo libro revela mediciones precisas en sitios arqueológicos de las Tierras Bajas; Yucatán, Chiapas, Campeche, Quintana Roo, Tabasco y el Petén (Guatemala) Inés Merchant

U Noticias

n nuevo estudio de arqueoastronomía ha confirmado que fechas marcadas por el Sol en edificios mayas coinciden con festividades vivas, así lo evidencia el libro “Orientaciones astronómicas en la arquitectura maya de las Tierras Bajas”. El material revela mediciones precisas en campo que determinaron las orientaciones astronómicas de casi 300 edificios ubicados en 87 sitios arqueológicos de las Tierras Bajas; Yucatán, Chiapas, Campeche, Quintana Roo, Tabasco y el Petén (Guatemala). El 80 por ciento de la muestra se refiere a las salidas y puestas del Sol en diferentes fechas, entre las que no figuran los equinoccios como lo proponen diversas hipótesis, según lo hallado por los autores del material: los arqueólogos Iván Šprajc y Pedro Francisco Sánchez Nava. De acuerdo con el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), el libro constituye un corpus de datos relevantes para todo estudioso de la antigua astronomía maya y documenta la coincidencia entre las fechas marcadas por el movimiento del Sol en edificios prehispánicos con festividades agrícolas celebradas en comunidades actuales. Las orientaciones, detalló, están plasmadas en templos de distintos tipos y en construcciones palaciegas que servían como residencias de alto rango y como edificios administrativos.

Las orientaciones están plasmadas en templos de distintos tipos, como en Bonampak, Chiapas. Algunas de las ciudades donde se identificaron son Chichén Itzá, Dzibilchaltún, Ek’Balam, Bonampak, Palenque, Yaxchilán, Calakmul, Edzná, Jaina, El Tigre, Tulum, Cobá, Dzibanché, Comalcalco, Pomoná, El Mirador y Tikal. Los resultados se concentraron en una gran base de datos que revelan la existencia de grupos con diferentes referentes astronómicos: predominan las orientaciones que registraban las posiciones del Sol en ciertas fechas, pero también se identificaron alineamientos hacia los extremos de Venus y de la Luna

y posiblemente hacia las salidas o puestas de la estrella Fomalhaut. Entre las alineaciones solares destacan las que marcan las salidas del Sol alrededor del 12 de febrero y el 30 de octubre. Para los estudiosos es probable que estas fechas delimitaran un ciclo agrícola canónico o ceremonial. Šprajc y Sánchez Nava explican que ambas fechas coinciden con el inicio y el fin del ciclo agrícola, pero también que la distancia entre una y otra es de 260 días: intervalo múltiplo de 13 y de 20 equivalente a la duración del ciclo sagrado

maya: Tzolkin (la cuenta de los días). Los datos arqueoastronómicos fueron clasificados por grupos, y contrastaron los resultados matemáticos con información etnográfica, histórica e iconográfica. El análisis confirmó, entre otras cosas, que en febrero y entre finales de octubre y principios de noviembre muchas comunidades actuales celebran sus ceremonias agrícolas más importantes, coincidiendo con las alineaciones que marcan la salida o puesta del Sol en esas fechas.

Entre las alineaciones solares destacan las que marcan las salidas del Sol alrededor del 12 de febrero y el 30 de octubre, por lo que es probable que estas fechas delimitaran un ciclo agrícola canónico o ceremonial


Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

E s c a r a b á r t u l o

Miércoles 23 de marzo de 2016

3C

Arcadio Acevedo

CHOROTERAPIA DE LOS SIMPSON . ¿Por qué yo Señor? ¿En qué me he equivocado? No bebo, ni bailo, ni digo juramentos. ¡He hecho todo lo que dices en la biblia incluso las cosas que contradicen a las otras cosas! (Ned Flanders). 2. Mira, pueden aceptar la ciencia y enfrentar la realidad, o pueden creer en ángeles y vivir en un mundo infantil de fantasía. (Lisa Simpson). 3. Bart: ¿de qué religión somos viejo? Homero: ¿cómo se llama ese conjunto de leyes bonitas, que nadie cumple? ¡Ah, sí, cristianismo! 4. ¿Y qué tal si la religión no es buena?... todos los domingos estaríamos haciendo enfadar más y más a dios. (Homero Simpson).

1

SONETO A CRISTO CRUCIFICADO / Atribuido a Santa Teresa de Ávila No me mueve, mi Dios, para quererte el cielo que me tienes prometido, ni me mueve el infierno tan temido para dejar por eso de ofenderte.

Foto: Cortesía

¡Tú me mueves, Señor! Muéveme el verte clavado en una cruz y escarnecido; muéveme ver tu cuerpo tan herido; muévenme tus afrentas y tu muerte. Dibujo a lápiz de Enrique Pinin Muéveme en fin, tu amor, y en tal manera que aunque no hubiera cielo, yo te amara, y aunque no hubiera infierno, te temiera. No me tienes que dar porque te quiera, pues aunque lo que espero no esperara, lo mismo que te quiero te quisiera. EL POSTIGO (FRAGMENTOS) / Arcadio XIV Las madres de mi pueblo sangolotean a Dios. No le suplican, exigen. Se hablan de tú con los milagros y las aureolas. Jamás imploran en cuestiones místicas, amenazan. Las madres de mi pueblo tienen la matriz hinchada de querubines. Ángeles, ángeles de barro, digo. Ángeles de pastorela, tiene unos su gloria en el chemo, en las pingas, en los hongos, en la mota y el trago. La tienen otros sitiada por burdeles. Hablan el celestial lenguaje de la carne rentada y el de los ardores eternos hasta que la penicilina nos repare. Ángeles de procesión, tiene, los menos, el cielo al portador. Querubines, querubines, querubines de alegoría. XV Derramado sobre las greñas del jardín, me propongo restaurar los cuentos que jamás me pintó mi padre. Tres metros arriba de mis nostalgias las hojas de jacaranda se contorsionan. Un soplido después, caen, se quiebran.

Maduran los potreros las espigas y se frotan vientre con vientre. Se quieren las espigas mucho más que los hombres con la cínica simplicidad de sus granos. El sol, otra vez el sol, monta nube nueva y desaparece al trote. Tras la cerca de piedras la naturaleza ondula. Oigo con los poros de la piel la voz del monte. Dicaroa estampa en mi esqueleto una mirada de “ego te absolvo, aunque merezcas fundirte en el infierno”. Miro pasar las cabras mientras juego a la creación amasando bolas de lodo hediondo. Tiran las cabras a la cima y se burlan de mí. XVI Arranco un puño de pelos al jardín. Me incorporo. Tengo una cita conmigo mismo en el café. Las carcajadas de las cabras se cuelan en mis zapatos, me lastiman. Llego a la cafetería. El sitio está concurrido como de costumbre. Ocupo una mesa apartada. Hasta ahí llega un joven con pantalón y camisa tornasolados. Toma asiento enfrente mío: Dispara: -Soy Meraqui... ¿Y tú? -Yo. Meraqui me suena a quimera patas arriba. El muchacho es una copia exacta de mi perro. Soy yo sentado en la silla de enfrente. -¿Puedo saber a qué te dedicas? -Puedes. Soy inventor. Invento almas de plástico que se puedan inflar indefinidamente. -Imposible. Tarde o temprano explotarían.

-No con el material que empleo. -¡Ora, loco! A nadie agradan las almas grandes. -A mí tampoco. Me gusta pincharlas cuando se elevan. Me gusta que se oiga su explosión por todo el planeta. -¡Uta con el sádico! ¿Sabes qué, maese? Tu invento es divertido pero viejo. He visto hombres hacer lo mismo: suben al pulpito con la sotana más raída y predican. Enseñan a aborrecer los zapatos a los descalzos y el dinero a quienes nunca lo han olido. Advierten: No robarás. Aunque tus hijos se mueran de hambre, aunque te expriman la vida entera, no robará. A las flores del campo Dios viste de gala, dicen, y a las aves proporciona trigo fresco, abundante. -Nomás que las flores no conciben desesperaciones ni paren aullidos. Y los pájaros no siembran, roban. “El dinero en abundancia pervierte. El lujo desmorona la fe”. En la iglesia te convencen, te inflan; en la calle te atropellan con su automóvil, te pinchan. -Necesitan automóvil algunos en función de su cargo. Cualquier emergencia. -A donde mismo se llega en Volkswagen que en Mercedes del año con vidrios polarizados. -Son humanos, recuerda. -Y hermanos nuestros. -Las ovejas no deben reclamar a su pastor... -El buen pastor marcha siempre detrás de su rebaño. Atiende a la oveja que se rezaga, a la que cae. Si marcha en automóvil, es difícil que te

mire y probable que al pasar te apachurre las patas. Meraqui es insoportable, más que yo. Me largo. Meraqui permanece. Yo me incrusto en los escándalos ajenos. Pienso en secreto como mi amigo pero soy pusilánime y me diluyo. Meraqui, Meraqui, no sabes el mal que acarreas con tus verdades, los jesusmío que provocas. Tu hocico es la mano que magulla los retoños. Es el lobo. Es la piedra que turba el agua. XVII La noche en celo me ciñe los hombros con sus brazos. La noche bohemia me invita a levitar. Viajando a bordo de la alfombra mágica –juro que no fui pasajero del petate trágico-, observo multitud de escenas que deberían ser íntimas en cualquier pueblo. En cualquier pueblo, excepto en el mío. Los niños berrean en la cuna. Son berridos que perforan el cuero y se atornillan en las venas. Sed no tienen, las ubres de la nodriza chorrean. La cuna viste de quinceañera, frío tampoco. Las madres juegan. Se atragantan de cutículas, de cigarrillos, de cubas y de deudas. Quedan “puras” en el pako, perdidas en la canasta uruguaya, desfogadas en el póker. Las madres juegan, berrean los párvulos. Ambos lo tienen todo. ¿Qué querrán? (El postigo. Primera edición, 1967. Segunda edición, 1997). CHOROTERAPIA ATEO-CRISTIANA 1. Si Dios creó al hombre a su imagen y semejanza, entonces no es de fiar.

2. Le pedí a dios una bicicleta, pero sé que Dios no funciona así. Entonces me robé una bicicleta y le pedí perdón a Dios. 3. Era una iglesia tan estrecha, que el Cristo en vez de estar crucificado estaba ahorcado. 4. Dios creó a las mujeres porque las ovejas no saben cocinar. 5. ¿Feminista yo? Feminista Dios que las hizo inferiores. EMINENTE CURIOSIDAD En 1998 West publicó la novela Eminencia, donde profetizó la llegada de un Papa argentino. Eminencia narra lo que sucede tras la enfermedad terminal del Papa reinante, cuando en la curia vaticana se debate qué hacer para elegir a su sucesor. En Argentina, las Madres de Plaza de Mayo quieren llevar a tribunales a un Cardenal vinculado a la desaparición y muerte de ciudadanos durante la Dictadura militar argentina. El cardenal trasandino Lucas Rossini trabaja en el caso y se involucra tanto, que debe dejar el país y se instala en El Vaticano, donde poco a poco se convierte en uno de los más cercanos al enfermo Papa y en su sucesor tras su muerte. Pero a diferencia de Jorge Mario Bergoglio, el actual Papa Francisco, el cardenal Rossini -quien es nombrado Papa en medio de las intrigas vaticanas- rechaza el nombramiento ante la pregunta “¿Acepta la elección?” y rechaza el Anillo del Pescador, cediendo así su lugar al Obispo de Milán. (La Tercera).


4C

Cultura

Miércoles 23 de marzo de 2016

E N

L A

S E M A N A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

M A Y O R

Única representación de

carácter prehispánico en Chiapas En Chiapa de Corzo, la peculiaridad que se manifiesta en estas festividades pascuales es la elaboración de los chamales

MARIO NANDAYAPA COLABORACIÓN ESPECIAL/NOTICIAS

Para Aídita Nandayapa Aguilar Fuentes, mi singuilá que crece como solecito travieso y juguetón.

T

engo la fortuna de conocer la geografía cultural de Chiapas, y he constatado que en algunas poblaciones existen ciertos rasgos peculiares de la representación de la Semana Mayor, por nombrar algunas están los barrios Mexicanos y San Felipe de San Cristóbal de Las Casas o bien en Tuxtla Chico, Tenejapa y Comitán, estas variables son regidas por el rito católico. La única ritualización que yo conozco, con carácter eminentemente prehispánico, es la que se celebra en Chiapa de Corzo, reflejo del sincretismo, suma de dos percepciones religiosas diferentes: occidental

y precortesiano, en este caso. Obviamente, nuestros pueblos originarios no celebraban la Semana Santa antes de la llegada de los españoles, este acto católico es una importación cultural de los hispanos a nuestra cultura, por ello la filiación que prevalece en la actualidad es más cultural que religiosa. De manera que coinciden las fechas,

pero sus significados son diferentes. En Chiapa de Corzo, la peculiaridad que se manifiesta en estas festividades pascuales, es la elaboración de los Chamales. La casa de la familia Cameras Ocaña, ubicada cerca de la Iglesia del Calvario en Chiapa de Corzo, se llenará de júbilo una vez más; es el tercer año que junto al Comité

Organizador de Chamales del Barrio de San Pedro reciben a la población para confeccionar estas artesanías florales, la convocatoria reunirá a más de 1500 personas. Diversos vecinos y familias colaboran para que se dé el éxito propuesto, cada comité lleva a cabo responsablemente su encomienda: desde localizar y traer las flores, hojas y especias hasta la elaboración de comida, tamales, pozol, temperante y pinol, que se ofrece de forma gratuita. Es perceptible la organización social que trabaja como un reloj, producto de la colaboración fraternal del barrio de San Pedro y vecinos aledaños. La mecánica de operación, es la siguiente: Miércoles Santo: Corte de la flores de coyol y elaboración de altar, desde las 6 am. Jueves Santo: Corte de las flores de Mayo y de Singuilá, desde las 6 am. A las 11 am hasta las 11 pm, se da la elaboración, ensarta de la flor de mayo y velada de los chamales. Este día es ideal para aprender elaborar los chamales, para tomarlo en cuenta. Viernes Santo: 8:30 am traslado y elaboración de altar con flores y chamales, en la Iglesia de Santo Domingo de Guzmán. En una ocasión pasé a platicar con don Raquel Pascacio Sánchez, y consternado me enseñó una cruz que estaba rota, se

había caído, y me dijo: —Quiero que la restaures y la conserves, puesto que eres el único que conozco y que a tu edad le interesa verdaderamente la cultura de nuestro pueblo. Eso fue hace aproximadamente 30 años, cuando compré esa cruz grande de cuaresma a don Raquel, de color verde que representa la pasión de Cristo, con esa cruz celebraban los chamales en su casa. Este año la prestaré gustoso para que sea parte del conjunto de la festividad, y así la cruz esté contenta. Pocos saben qué significa “Chamales”, esta palabra proviene de “Chamal” que originalmente es “Shamaa”, sustantivo en lengua chiapaneca que significa rodela o escudo redondo adornado de plumas confeccionado con cuero crudo, que utilizaban los bélicos chiapanecas en la guerra. La palabra se deriva de Sha (partícula como prefijo reverencial, distintivo o demostrativo del lugar o cosa que nomina), e Ipamaaho (ir atrás protegido. Asimismo la palabra denota: confección floral circular que, como ofrenda floral representa al disco solar. Estas ofrendas llamadas chamales se exponen en Sábado Santo en el templete escénico de la crucifixión de Jesucristo, mismo que estará presente este año en el templo de Santo Domingo de Chiapa de Corzo.


Cultura

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

HISTORIA INMEDIATA Fue en 1963, el día Viernes Santo cuando se realizó la primera procesión y Viacrucis del templo del Calvario a la iglesia de Santo Domingo de Guzmán, organizada por el sacerdote Francisco Juárez Montiel, por este acto fue sancionado el párroco por hacienda y el presidente municipal de esa época, el motivo fue la prohibición de actos públicos religiosos. El presidente de la Junta del templo del Calvario, Mercedes Pascacio, con el auxilio de Genaro Sánchez, Mario Castro y otras personas organizó a los vecinos del barrio y se efectúo la procesión como hoy la conocemos. Algunos de los chamaleros de referencia son: Franco L. Gómez Hernández, Efraín Rincón Coutiño, Daniel Hernández, Lorenzo Hernández Gómez, Manuel Chacón, Isidro Nuriulú, José María Tahua Flores, Pedro

5C

TESTIMONIO VISUAL DE FRANCO LÁZARO GÓMEZ El pintor y grabador Franco Lázaro (1921-1949) dejó un impresionante legado gráfico, tanto de lo que le tocó vivir de forma directa como bien del imaginario de la memoria histórica colectiva, así que encontramos en su obra plástica testimonios del movimiento armando denominado Mapachista, paisajes, personajes, danzas y otros sucesos históricos significativos, y en dicho registro hayamos una xilografía de 1948, que recrea el acto religioso de la Semana Santa y los chamales chiapacorceños.

Fotos: Mario Nandayapa/Cortesía

Para la realización de los chamales se emplea la flor de Mayo, flor de Coyol y la flor de Singuilá. La flor de Mayo, florece en cuatro colores (rojo, rosado, blanco y amarillo), y simboliza para cultura de los chiapanecas los cuatro puntos cardinales. Singuilá o Sinyhilá, es una palabra chiapaneca que significa Del camino, de Sio (F. de pronom. personal: De él o ella), y Nilá (Camino); y la flor de Singuilá o de Sinyhilá se refiere a la flor de la planta del género Petastoma patelliferum (Schltdl.) Miers, de la familia de las Bignoniáceas que, generalmente, crece de manera silvestre en las pequeñas barrancas de los arroyos cercano a los caminos rurales de la depresión central de Chiapas. Cubriéndose de abundantes flores pequeñas muy olorosas de un color violeta brillante, con el cáliz extendido en forma de un platito de porcelana, y corola como una campanita alargada de unos cuatro centímetros de largo, por los meses de abril y mayo; son empleadas regularmente en el arreglo ornamental de los altares, sobre todo en la ofrenda floral del templete sacrificial del Cristo crucificado en Semana Santa, que año con año se lleva a cabo en Chiapa de Corzo. En la actualidad se sustituyó la flor de Coyol, por mazorcas de maíz. En la década de los 1950, se utilizaba dos tipos de maíz de la región, que posiblemente trajeron a la zona los chiapanecos a su arribo, y se trata del Cutamí (en lengua chiapaneca significa que tiene muchos granos), también llamado maíz chimbo o cuarentano, éste se sembraba en el mes octubre. El otro maíz es el Naapalú (en chiapaneca es milpa alta y gruesa) y se sembraba en mayo. Un dulce peculiar de que se elabora en estas fechas es el garbanzo con dulce, que anteriormente se le ponía pétalos de flor de Mayo, también conocido como flor de conserva, y se trata de una variedad que viene en varios colores, simbolizando así el conjunto de los cuatro puntos cardinales. En su mayoría, los ritos chiapanecas, tiene una íntima relación con la astrología, así que esta práctica cultural simboliza la trasferencia del culto solar al culto del maíz, de manera que en estos días el sol se convierte en maíz, así que el 3 de mayo, el sol pasará para fecundar al maíz, puesto que es el primer paso del celeste luminoso por el cenit –en esta posición geográfica-, sus rayos pasan perpendicular al plano, y con esto se consuma la germinación cósmica con la tierra.

Miércoles 23 de marzo de 2016

Santiago Moela, Margarito Díaz, Arsenio Nigenda, Ramón Cuesta, Amado Sánchez Hernández, Virginio Enríquez. Y Bernardo Núñez Gutú, Roberto Roger Núñez de León, Bersaín Hernández Pérez, Daniel Hernández, Encarnación Hernández Villalobos, y Edivelina Vargas Pascacio, ésta última la rescató cuando su pérdida era eminente.

LEYENDA DE LA FLOR DE SINGUILÁ La leyenda vernácula de esta pequeña, pero muy significativa flor ornamental, se refiere a un suceso que dicen tuvo lugar en la actual Chiapa en tiempos tan remotos y que por ser tantos que ya nadie recuerda cuándo sucedió: “En la parte central de Chiapas se padeció una sequía tan prolongada, que tuvieron que reunirse los pueblos que componían la gran nación chiapaneca en un paraje que le nombraban Chuquiyaca, a fin de averiguar las causas de que no lloviese en casi tres

años seguidos, así como de encontrar la forma de salir de tan grave problema. “De esta manera, y después de muchos días de oraciones y ruegos tratando de interpretar el augurio del vuelo de algunas aves, de las observaciones de las entrañas de las chachalacas llamavientos, el concilio de jefes y brujos chiapanecas encontró la causa principal de la sequía. Mandanda, divinidad chiapaneca de la lluvia, se sentía grandemente ofendido al ver que se le tenía tan en poco. Le había sido dado en ofrenda una niña que se encontraba punto de morir cuando apenas nacía, con la finalidad de que le diese salud y pudiese vivir muchos años. “Pasado el tiempo dicha joven, por cierto sumamente bella aunque un poco menudita, se había enamorado locamente de un joven guerrero chiapaneca, los padres de ella le dieron el consentimiento de unirse en matrimonio con su pretendiente, olvidando así el compromiso que había en-

Las ofrendas llamadas chamales se exponen en Sábado Santo en el templete escénico de la crucifixión de Jesucristo, mismo que estará presente este año en el templo de Santo Domingo de Chiapa de Corzo tre ellos y Mandanda desde hacía dieciocho años atrás. De ahí el castigo, por la ofensa que se le había hecho, que no lloviese en tanto no se cumpliese con la ofrenda. “Los brujos adivinos insistieran en saber de la joven citada; sin embargo, en vano fue la adivinación a través de los huesos de un brujo que había sido muy poderoso, o de la interpretación de las voces que salían de una de las cuevas de Cerro brujo, o del registro de las vísceras de los peces que sacaban del río Nandiumé (Río el más grande), puesto que no se sabía de quién joven se trataba. Visto la inutilidad del empeño que se ponía para dar con la joven y llevarla en ofrenda a la divinidad, en desagravio a su

falta, el pueblo de Chiapa acordó en ir de casa en casa preguntando sobre el paradero de la joven, hasta dar con la verdad. Así encontraron a la bella Nárinda (Luz del sol), que así se llamaba la doncella que había sido ofrendada a la celosa divinidad chiapaneca Mandanda.” En realidad no se sabe lo que pasó en la región celestial, pero dicen los que saben de esto, que la hermosa Nárinda, al ser llevada al cumplimiento de la ofrenda, fue por todo el camino clamando desesperadamente al cielo por la hermana gemela de Matoui, que se le decía Mauiti, como diosa protectora de las jóvenes doncellas, que acudiera a Mandanda solicitándole su perdón, a cambio de entregarse por entero al culto de ella. Tampoco se sabe si los ruegos de la hermosa Nárinda llegaron en realidad al corazón de Mauiti, y esta con su bondad y su elocuencia lograra, desvanecer en poco la ira de Mandanda. Lo cierto es que se tuvo de inmediato una nueva señal del cielo, que los Nbuñoo (brujos adivinos) interpretaron como el perdón condicional que Mandanda le concedía a Nárinda, que consistía en ofrendar a su prometido en honor a Mauiti como en un arco de plumas de muchos colores, ornamento de su cabellera, en prenda de la perenne doncellez de ella. De tal manera que, cuando Mandanda tuviese a bien dar de llover, le recordaría su promesa con un arco de muchos colores tendido en el cielo. Y en cuanto a la penitencia que siempre llevaría Nárinda, era el de llevar humildemente su belleza y su fragancia a los barracos donde corrieran las aguas que bajaban de los caminos que vienen del cielo. De esta manera se dio que en lo sucesivo cambiara su nombre de Nárinda (Luz del sol), por el de Nilusinyhilaa, que quiere decir flor de los caminos donde corre el agua de la lluvia. Y su adorado Nuriyatí (hermoso pájaro amarillo) por el de Nambialitii (arco de muchos colores), llamado también Arco Iris. Por eso, muchas veces cuando acaba de llover o está por hacerlo, para recordarle a la bella Nárinda, convertida en humilde flor de los arroyos, la promesa de su perenne castidad, aparece el Arco Iris en el cielo. Asimismo está ofrendada siempre como Flor de Singuilaa en el altar propiciatorio de Nombubi (El dios que es espíritu), cuando se acerca la temporada de lluvias a finales de abril o principios de mayo, para que le recuerde a Mandanda que no se le olvide de enviar las primeras lluvias del año.


6C

Miércoles 23 de marzo de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sabe que la literatura es el arte de perturbar lectores

Sin daños el patrimonio arqueológico

Los cuentos de Shua

ingenuos y malévolos La escritora argentina, conocida por sus microrrelatos, presenta en México su antología de relatos “Contra el tiempo”

C

El Universal

Sabe que un escritor es en primer lugar un lector apasionado. “Esta es una antología que no hice yo, es una colección de Páginas de Espuma, donde un autor más joven antóloga a un autor de más edad, y tuve la suerte de que Samantha Schweblin aceptó antologarme, tengo mucha admiración por el trabajo de ella; es una excelente cuentista. Sus selecciones fueron interesantes, sorprendentes,

quizás no fueron las que hubiera elegido yo pero marcan un recorrido de lectora que a mí resultó fascinante”, señala Shua en entrevista. La escritora comenzó su carrera en plena dictadura militar e intimidada por la tradición de la literatura argentina: Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares, Julio Cortázar y Silvina Ocampo, y luego todos los que vinieron después con el boom latinoamericano. Se inició escribiendo poesía, luego novela, cuento, microrrelatos, géneros que alterna cotidianamente. “No sé si tengo un estilo, me parece que voy acomodando el estilo a lo que estoy contando en ese momento. Dicen que tengo una especie de ingenuidad malévola y en eso hay algo que me gusta mucho: es ser dulce y apretar fuerte a la vez. Esa es mi idea de la literatura”, apunta la autora de La sueñera, Casa de geishas, Los amores de Laurita y El libro de los recuerdos. Ana María Shua sabe que la literatura es el arte de perturbar lectores; dice que al lector hay que estarlo sorprendiendo todo el tiempo, dejarlo que camine tranquilamente por un camino pero tenerle preparado un pozo y cuando empieza a salir del pozo darle con un palo en la cabeza, después dejarlo que camine un poquito más y volverlo a sorprender. “La idea es que no salga del cuento exactamente igual que cuando entró, que le ocurra algo de lo cambie y lo modifique”. Sabe también que un escritor es en primer lugar un lector apasionado “y yo soy una lectora apasionada desde muy chica. Empecé a leer a los 4 años y nunca paré desde entonces, todavía leer es una de las mejores cosas que me pasan en la vida y todavía sigo encontrando libros que me asombran, que me estremecen y perturban”.

Agencias

México.- El equinoccio de Primavera y el inicio de la temporada vacacional atrajeron a las 187 zonas arqueológicas del país a un total de 419 mil 678 personas que realizaron su visita el fin de semana largo sin que se reportan incidentes o daños a los monumentos. El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) dio a conocer que del 19 al 21 de marzo pasado, Teotihuacán, en el Estado de México, fue el sitio arqueológico que mayor afluencia tuvo con un registro de 227 mil 870 personas que ingresaron a la zona desde las 7 horas. El Castillo o la de pirámide Kukulcán en Chichén Itzá, Yucatán, fue visitada por 30 mil 356 turistas que llegaron desde las 8:00 horas para presenciar la proyección de la sombra de una serpiente que representaba el retorno del dios Kukulcán, una de las más importantes deidades mayas. En el sitio de Dzibilchaltún se congregó una gran cantidad de personas para admirar la Casa de las Siete Muñecas, edificación en la que al amanecer pasa el Sol por su pórtico. Lo mismo ocurrió en Palenque, en Chiapas. También recibieron a miles de paseantes las zonas arqueológicas de Tulum, en Quintana Roo con 24 mil 244; El Tajín, en el estado de Veracruz, con 21 mil 036 visitantes, y Tula, Hidalgo, al que llegaron 17 mil 267 personas. En el centro del país, las zonas arqueológicas que atrajeron más visitantes fueron: Cacaxtla-Xochitécatl, Templo Mayor, El Tepozteco, El Cerrito y Cholula. El INAH agregó que durante el fin de semana largo implementó un operativo de seguridad en conjunto con elementos de la policía y servicios de salud estatal y municipal, con el objetivo asegurar la visita de los paseantes y evitar que se causaran daños al patrimonio arqueológico.

Fotos: El Universal

iudad de México.- El mundo de Ana María Shua es amplio pero a veces ella lo siente pequeño; sus grandes temas literarios rondan la muerte “no hay nada que nos defina tanto como la finitud y la conciencia de esa finitud”, pero también la salud y la enfermedad, las relaciones médico-paciente y las relaciones familiares “donde encuentro la pasión y el horror entremezcladas”. Su mundo se expande en el cuento, el microrelato, la novela y la literatura para niños. La escritora argentina nacida en 1951 está en México para presentar la antología “Contra el tiempo”, dentro de la colección Vivir del cuento de la editorial Páginas de Espuma. Esta colección editada por su joven colega Samanta Schweblin, le da la oportunidad de que México la conozca como escritora en general y no sólo la célebre como microrrelatista. “Sobre todo es muy importante presentarme en esta antología en México como cuentista porque aquí se me conoce sobre todo por los microrelatos. Estoy muy contenta y orgullosa con mis microrrelatos pero no me gusta la idea de ser microrrelatista. Yo soy escritora y escritora es más que hacer microrrelato”, señala la autora de más de 150 libros, la gran mayoría destinados a los niños, pero donde tiene también cinco novelas, cuatro libros de cuentos, cinco libros de microrrelatos.

Cerca de medio millón de personas acude de manera ordenada para recibir el equinoccio de primavera, reporta el INAH

Su reciente libro le da oportunidad a México de que la conozca como escritora en general.

La zona arqueológica de Palenque, Chiapas, también recibió a muchos visitantes


Sociales

Sociales

Miércoles 23 de marzo de 2016

Foto: Cortesía

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

7C

Vanessa Huppenkothen provoca con escote

La conductora de deportes Vanessa Huppenkothen compartió en su cuenta de Instagram una imagen en la que su escote fue el protagonista. Al lado de otra mujer, la ex reina de belleza dejó ver lo bien que se la pasaba mientras portaba una blusa con una pronunciada abertura. Fue por lo mismo que recibió miles de “likes” y diversos comentarios como: “Eres muy hermosa amor”, “Se te extraña Vane, te ausentas mucho”, “Guapísima, diviértete” y “Bizcochotes”. A sus 30 años, esta rubia mujer de ascendencia mexicana y alemana es una de las presentadoras y modelos más asediadas en la televisión, en donde también ha sido parte de concursos de baile y programas diversos.

DECESO

Adiós “Chatanuga” El actor se burlaba de estar en un féretro, falleció ayer martes, por una insuficiencia cardíaca y pulmonar CADONU

E

l actor mexicano Pedro Manuel Weber Chávez, mejor conocido como “Chatanuga” falleció a los 82 años de edad. Weber incursionó en cine, teatro y televisión; se convirtió en un ícono del cine de ficheras con sus actuaciones a mediados de 1960 en los filmes “Dos caballeros de espada” y “La duquesa diabólica”, lo que le abrió las puertas para su participación en decenas de cintas, programas y telenovelas. Actuó en películas como “Noches de cabaret”, “¿A qué le tiras cuando sueñas... Mexicano?”, “El sinvergüenza”, “Pedro Navaja”, y “El rey de las ficheras”. Participó también en melo-

Pedro Weber “Chatanuga”.

FOTOS: EL UNIVERSAL

EL UNIVERSAL

El actor falleció el martes. dramas como “El privilegio de amar”, “Carita de ángel”, y “Rebelde”. Antes de ser actor, trabajó durante cuatro años en el hospital psiquiátrico La Castañeda, donde colaboró en distintas áreas.

Figura icónica del cine de ficheras. Laboró, además, durante 10 años como maestro de ceremonias en la Caravana Corona, y tres años más fue director de escena en el Madison Square Garden en Nueva York. Desde el 2004, Weber se sometió a estudios cardiovasculares y tratamiento médico con dieta rigurosa, debido a su peso, que superaba los 120 kilos. Uno de los últimos proyectos en los que Pedro Weber “Chatanuga” dio su talento fue la película mexicana “En el último trago”, del director Jack Zagha, aunque también tuvo un largo recorrido por la televisión, donde productores como Juan Osorio lo recuerdan con afecto. Ambos compartieron con EL UNIVERSAL su pesar por el fallecimiento de un actor emblemático en la historia del cine y la televisión mexicana. Para Zagha, “Chatanuga” era un hombre abierto, platicador, extrovertido y simpático que por eso mismo siempre estaba rodeado de gente, mientras que Osorio rememora su amabilidad y la armonía que provocaba. “Era un hombre bonachón, un hombre satisfecho con la vida, con lo que hacía, su voz rasposa, ronca ayudaba a que con su físico hubiera una asociación y eso hacía que si hablaba serio decías ¡qué carácter! y si se reía te daba mucha risa, te contagiaba por lo mismo, por la voz”,

platicó este último. Cuando Zagha le propuso hacer “En el último trago”, su condición física lo llevó a negarse. “Cuando me acerqué para invitarlo su primera reacción fue que era imposible, porque ya no podía moverse, pero le dije, mira, es una escena y todo el tiempo estás sentado y respondió, “¡ah, si es así, entonces sí!”. Ahí dio vida al hombre que asegura tener la letra original de la canción “Yo”, de José Alfredo Jiménez en una servilleta, y a su muerte, sus amigos (interpretados por José Carlos Ruiz, Eduardo Manzano y Luis Bayardo) deciden hacerle justicia yendo al Museo del compositor para dejar el objeto. En la vida real, Pedro fue amigo de José Alfredo, incluso éste fue testigo de su primer matrimonio. “Cuando leyó el guión dijo que le gustaba mucho, pero que le gustaría poner esto u otra cosa y le dije, no, esa escena todas las palabras están pensadas para crear algo y dijo ‘ok’. Lo practicaba con su esposa e hijas, era muy profesional, nunca se puso a pedir cosas, llegaba y trabajaba”, dijo Jack y agregó que por cierto, le encantaba la improvisación. Justo una semana antes de comenzar el rodaje del filme (hoy disponible en Netflix) le pusieron un marcapasos, por lo que tenían dudas de que pudiera hacer la escena

así que movieron el plan de trabajo un poco para darle margen de descanso. En efecto, en cuanto pudo, la hizo. Zagha recuerda aún la parte de “En el último trago” en la que “Chatanuga” está en el ataúd. “Lo debíamos acostar y luego subirlo; él se burlaba de eso, de estar en un féretro, para nosotros era fuerte, pero él se divertía. Luego me contó que esas fotos fueron usadas por algunos medios para decir que había muerto y recibía llamadas en su casa para comprobarlo”. Osorio, por su lado, recordó que esa energía y alegría que transmitía fue la que de alguna manera lo hacía verse saludable, pues él nunca se enteró que estuviera enfermo. Hoy, se dice impresionado de su partida, pues él ha estado al pendiente de otros actores pero nada se imaginaba que “Chatanuga” se iría. “No olvidemos toda la trayectoria que él traía, las ficheras, el cine mexicano, las novelas, era un hombre con una gran trayectoria, con una gran actividad, siempre lo veías trabajando… en el teatro todo lo que hizo… Me impresiona”. El actor habría fallecido el lunes por la noche y este martes será velado en una funeraria al sur de la Ciudad de México. La causa de la muerte habría sido una insuficiencia cardíaca y pulmonar.


8C

Noticias

Miércoles 23 de marzo de 2016

ANIVERSARIO

Fiesta Cheryl Cámara con Regina, Diego y Kamila González.

y color Los asistentes pudieron pasaran un rato agradable con todo lo que se preparó para consentirlos y agradecerles por su exclusividad

Carlos Castro

E NOTICIAS

Rosalinda de Treviño, Camila Treviño y Carolina Granda.

l salón “Blast” estuvo de fiesta hace unos días, porque celebraron su primer aniversario en la ciudad, consintiendo a niños y padres de familia con los diferentes paquetes que manejan para sus fiestas infantiles o tardeadas. Varios invitados especiales acudieron al evento, el cual se llenó de colorido y buen ambiente, gracias a la atención que les ofrecieron durante la agradable tarde. Cristina Treviño propietaria del lugar, agradeció a cada uno por su presencia, pero sobre todo, por hacer de “Blast” algo importante para las fiestas de sus pequeños, quienes son los principales actores cada fin de semana.

Cristina Treviño y Manuel Sobrino.

Gerardo, Gerardo y Mónica de Escamilla.

Carla Pedrero y Silvana Trinidad.

Fabiola Zamarripa, con sus hijos.

Con Rosalinda Treviño.


Miércoles 23 de marzo de 2016

Voz e Imagen de Chiapas

Con Paulina Guillén.

9C

Alejandra con Sofía y Alejandra Pedrero.

Ana Paulina Siles con Guillermo y Valeria Díaz.

Lilí Falfan y Kry Ristal.

Viridiana Dávalos con Emiliano e Iñaki Garroset.

Lorena y Leonardo Sandoval.

Mayne y Ethan Espinosa.

ALEGRE MOMENTO n Los pequeños aprovecharon el tiempo para jugar en las diferentes atracciones, también para disfrutar de la variedad de golosinas que se ofrecieron.

Natalia Penagos y Emilio Serrano.

FOTOS: CARLOS CASTRO

Loretta Orantes, Mónica y Maca Maturana.

Disfrutaron de la tarde.

Chantal Velasco con María y Valentina Coello.

Sofía Hernanz e Iker Arias.


10C

Miércoles 23 de marzo de 2016

Entre los asistentes Marco Massimi y Yosa de la Cruz.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

José Luis Hernández y Gustavo Pinto.

Gaby Carrillo y Matusalén Díaz

EGRESADOS

Culminan estudios Estudiantes del Centro de Especialidades en Artes Culinarias logran culminar formación

Por Carlos Domínguez

E NOTICIAS

n los salones del hotel Holiday Inn se llevó a cabo un desayuno por la graduación de los alumnos del Centro de Especialidades en Artes Culinarias

(CEAC), una reconocida institución educativa de gastronomía en nuestro estado, por lo que se contó con la presencia de representantes de la secretaría de educación, así como invitados especiales y alumnos. Uno de los momentos más emotivos de la mañana fue cuando los directivos y cuerpo docente entregaron los certificados a alumnas que concluyeron con éxito sus estudios. Ahí se realizó un brindis para desear éxito a sus egresados y compartir con sus familiares de una mañana espléndida y llena de felicidad.

FOTOS: CORTESIA

Bellita Natarén, Gardenia y Violeta Barragán.

Magda Díaz, Daniel Galindo, Claudia Ruiz y Gaby Carrillo.

María José Parada y Eray Ovalle.

Dafne Cárdenas, Lulú Camacho, Mildreth y Roberto Cárdenas.

Gardenia Barragán y Carlos Cerda.

Aurora Ruiz y Rafael Escobar.


Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

HORÓSCOPO ARIES (21 marzo-20 abril). Debes eliminar las compras a crédito, ya que no tienes ningún control sobre tus gastos y el dinero “te hace cosquillas” en las manos.

TAURO (21 abril-20 mayo). Constantemente necesitas tomar decisiones que corresponden a otros, esto te ocasiona un desorden emocional. Daniel y Elia Galindo.

Marco Massimi y Yosa de la Cruz.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio). Posiblemente en tu infancia te obligaron a someterte a sus exigencias, y cuando intentabas defenderte te chantajeaban al reprocharte que no los amaras.

CÁNCER (22 junio-22 julio). Aceptas con buena voluntad todas tus experiencias como medios para enriquecer tu consciencia. Evalúas rápidamente tus reacciones.

LEO (23 julio-22 agosto). Los razonamientos que haces se basan en una evidencia tan débil, que frecuentemente tienes que rectificarlos. Te falta estabilidad emocional.

Edurne Vite y Rosalba Arellano

Gaby Toledo y Andrea Lenguas.

VIRGO (23 agosto-22 septiembre). Selecciona una actividad que te permita hacerte cargo de los demás; al ayudarles a desarrollar su autoconfianza, mejorarás la tuya.

LIBRA (22 septiembre-22 octubre). Tus asuntos sentimentales te resultarán desilusionantes, hasta que aprendas a aceptar a la gente como es, te es difícil verla desde el punto de vista realista.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre). Tu debilidad emocional indica que eres una persona humana, porque no puedes ser indiferente a las necesidades y sufrimientos ajenos.

SAGITARIO Ana Toledo y Cristell Wong.

Dalia Figueroa y Karla Reynoso.

(22 noviembre-21 diciembre). En tu trabajo siempre haces de más, lo que ocasiona molestia a tus socios o compañeros. Tu problema es en encontrar una válvula de escape.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero). Por lo general no guardas rencor hacia nadie y prefieres aclarar las cosas sobre la marcha. Tus discusiones terminan armoniosamente.

ACUARIO (22 enero-19 febrero). En tu trabajo debes tener cuidado con algún socio o compañero, que tal vez desee aprovecharse de ti. Examina tus nuevas tareas.

PISCIS

Con los representantes de la Secretaría de Educación.

(20 febrero-20 marzo). Eres agradable y la simpatía que muestras en tus relaciones humanas indican un alto grado de comprensión hacia las personas que tratas.

11C


12C

MiĂŠrcoles 23 de marzo de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MiĂŠrcoles 23 de marzo de 2016

13C


14C

MiĂŠrcoles 23 de marzo de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MiĂŠrcoles 23 de marzo de 2016

15C


16C

MiĂŠrcoles 23 de marzo de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Miércoles 23 de marzo de 2016 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Vianer Montejo email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Roban 20 mil

Fue al interior de una boutique en donde amantes de lo ajeno hurtaron dinero en efectivo, ropa y electrónicos

2D

Destruyen al escarabajo Sobre el bulevar de Las Federaciones de Comitán se registró un violento accidente en el que milagrosamente no hubo víctimas que lamentar

5D Foto: Toño Aguilar

Golpeado por taxista Hallan un kilo de mota Fue sobre la carretera Villaflores en donde un joven fue localizado severamente lastimado. Aseguró que un chafirete le dio una paliza para robarle

Fuerzas militares localizaron una bolsa con un kilogramo de marihuana. Desafortunadamente nada se supo del responsable

4D

5D


2D

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

SUPUESTOS INFLUYENTES

Indigentes mala copa Por escandalizar en vía pública tres personas acabaron en los separos. Para no ser llevados aseguraron tener “palancas”

EFRAÍN RAMIÍREZ

T

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Se informó que pedían dinero a toda persona que pasaba frente a ellos, situación por la que fueron denunciados

Foto: Efraín Ramírez.

apachula.- Tres sujetos que se encontrase ingiriendo bebidas embriagantes y que escandalizaban en la vía pública fueron detenidos. Los elementos policiacos no se dejaron apantallar y cumplieron una vez más con sus cometidos, por lo que aseguraron a los supuestos influyentes, quienes resultaron ser tres personas que ni empleo tienen. Se supo que se la pasan molestando a las personas y pidiendo dinero para sus parrandas. Los asegurados estaban en céntricas calles de la ciudad, así que al ser presentados ante el Juez Conciliador y Calificador dijeron responder a los nombres de Agapito, Lucas y Brandon, mismos que fueron internados tras los separos preventivos por una falta administrativa.

LAS TRES personas pasarían la noche en la cárcel.

Arrestada por intento de robo ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL / NOTICIAS

Villaflores.- Una mujer fue detenida por intentar sustraer mercancía en céntrica tienda. Cerca del mediodía de ayer, el gerente de Coppel, Adner Vázquez Estrada, solicitó apoyo de la Policía Municipal toda vez que una supuesta cliente llevaba entre sus pertenencias varios objetos que no pagó en caja.

A petición de la parte afectada, Luz Alba Torres Macías, de 40 años y vecina del fraccionamiento Huanacaxtle de esta ciudad, fue trasladada a la comandancia municipal para que liquidara los 527 pesos en ropa que pretendía hurtar de la tienda. A la sospechosa se le halló en su poder una falda, un par de medias elásticas y una faja Body Siluette.

Se llevan casi 20 mil Una boutique fue saqueada por amantes de lo ajeno. La víctima y dueña del local aseguró que sabían dónde ocultaba las pertenencias de valor EFRAÍN RAMIÍREZ

Foto: Ariel Grajales Rodas.

TUVO QUE pagar el costo de las prendas.

Tapachula.- Delincuentes hasta el momento no identificados robaron en la tienda de ropa que se localiza en la Primera Calle Poniente, entre Central y Segunda avenida Norte. De acuerdo a la denuncia de la agraviada, explicó que acudió a su negocio de ropa denominado “Garabathos”, en donde al abrir sus puertas se llevó la desagradable sorpresa de que el o los delincuentes habían entrado a robar a su negocio. Comentó que para ingresar rompieron la chapa de la puerta principal, en donde los delincuentes lograron llevarse gorras, ropa de marca con

Foto: Efraín Ramírez.

CORRESPONSAL/NOTICIAS

EL NEGOCIO se localiza en el corazón de la ciudad. un monto superior a los 20 mil pesos, asimismo desapareció una computadora, un X-box, un teléfono celular, una cámara fotográfica. Lo curioso es que el o los delincuentes sabían dónde se encontraba las

pertenencias, pues además trascendió que dejaron todo bien acomodado. Por tales hechos ya realizó la denuncia correspondiente para que autoridades ministeriales inicien con las investigaciones.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

3D

acciones

Foto: Cortesía.

Operativo Terminales Seguras

Fue en la región Fronterizo Sierra de Chiapas donde autoridades de la PGJE accionaron los protocolos de seguridad para beneficio de la ciudadanía

E

Comunicado

n el marco de los trabajos de prevención, elementos del grupo interinstitucional encabezados por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE),

Las acciones ocurrieron en el municipio de Escuintla. Se informó que se detuvieron a dos personas

Revisaron el equipaje de los pasajeros.

llevaron a cabo el operativo Terminales Seguras en la región Fronteriza Sierra de Chiapas. En el operativo participaron efectivos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), en coordinación con la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM), Ejército Mexicano y Marina Armada de México. Cabe señalar que, el programa “Terminales Seguras” es una estrategia que impulsa la Procuraduría General de Justicia del Estado, para garantizar a los usuarios mayor seguridad y tranqui-

Rescatan a cinco víctimas de trata

Foto: Cortesía.

Comunicado

Derivado de trabajos de investigación, elementos del grupo interinstitucional encabezados por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), lograron el rescate de cuatro mujeres y un menor, víctimas de Trata de personas en el municipio de Escuintla. Lo anterior, luego de practicar una diligencia de cateo obsequiada por la Juez del Ramo Penal del Distrito Judicial de Acapetahua en los bares “El Bosque” y “La Aventura”. En atención a diversas denuncias realizadas a través del Centro Especializado de Denuncia Anónima Fuerza Ciudadana, se dio inicio a las investigaciones lo que permitió el rescate de las víctimas. En el operativo, participaron elementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), en coordinación con la Policía Federal, Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y

lidad dentro de las terminales; así como durante su recorrido por todo el territorio chiapaneco. En este sentido, la dependencia estatal informó que en un primer momento se llevó a cabo una inspección en la terminal de taxis “20 de noviembre” y autotransporte “La trinitaria S. A de C.V”, ubicadas en el municipio de La Trinitaria. Posteriormente, en Comitán de Domínguez se inspeccionó las terminales de trasportes “OTEZ”, “La Angostura S.A de C.V”, “Balún Canán”, “Rápidos de la Frontera”, “Alfa y Omega”, “Cuxtepe-

Autoridades locales acompañaron las acciones. la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM). Durante estas acciones, fueron detenidas Sara Isabel Ordoñez Bravo y Sandra Elizabeth Palacios. La Fiscalía Especializada en Atención a los Delitos en Materia

de Trata de Personas informó que luego de una inspección ministerial en el bar “El Bosque”, se pudo constar que tres mujeres eran obligadas a consumir bebidas alcohólicas con los clientes que asistían al inmueble y a mantener relaciones sexuales por la cantidad de 150 pesos. Posteriormente, en el establecimiento denominado “La Aventura”, se pudo conocer que el menor de edad, recibía la cantidad de 50 pesos por acomodar cervezas y una mujer era obligada a “fichar” en un horario de 10 de la mañana a 11 de la noche. Ante estos hechos, las indiciadas fueron puestas a disposición de Ministerio Público en el marco de las averiguaciones previas 007/ FETRAVI-M5-TAP/2016 y 005/FETRAVI-M5-TAP/2016 por el delito de Trata de personas; instancia que en las próximas horas determinará su situación jurídica conforme a Derecho.

ques”, “Estrella Azul y Bonampak” y “OCC”. En el lugar, los efectivos llevaron a cabo la revisión de las unidades, así como del equipaje de los pasajeros, con estricto respeto a sus derechos humanos. Además, se corroboró que los conductores portaran los uniformes con logotipos correspondientes de la empresa, con el objetivo de brindar mayor seguridad a los pasajeros. Finalmente, se utilizó el dispositivo “Garret”, así como un canino adiestrado para detectar estupefacientes, sin que se reportaran anomalías.

Muere agricultor ahogado ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL / NOTICIAS

Villaflores.- Un campesino murió ahogado en un jagüey de un rancho. La fatalidad ocurrió ayer por la tarde en el rancho El Cielito, ubicado el tramo carretero Villaflores — Guadalupe Victoria. La víctima es Marcos Romero Gómez, de 39 años, trabajador de la citada finca. Según familiares, Marcos se fue a bañar

a una poza cercana y ya no regresó. Ante su tardanza, lo fueron a buscar y lo encontraron muerto, flotando dentro del jagüey. El cadáver fue identificado y reclamado por Azucena Ramos Ruiz, esposa del hoy finado. Un perito de la Fiscalía del Ministerio Público acudió a dar fe de la muerte y ordenó el levantamiento del cuerpo para la necropsia de ley. Al sitio arribaron policías municipales y estatales.

Foto: Ariel Grajales Rodas.

Varios elementos participaron en las acciones.

Autoridades municipales en las diligencias.


4D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

CARRETERA VILLAFLORES

Asaltado por chafirete Fueron transeúntes quienes dieron los primeros auxilios al lesionado, ya que no hubo corporación de emergencias que cubriera el incidente

Con las costillas fracturadas terminó un joven luego de que el conductor de una unidad del transporte público aprovechara que se encontraba bajo los efectos del alcohol

GUILLERMO MONTERO

U Colaborador

do a un hospital por sus familiares. Por comentario de los mismos agentes policiacos, el lesionado abordó la unidad del transporte público en la modalidad de taxi, pero en el trayecto el conductor lo despojó de

Foto: Guillermo Montero

La víctima fue asaltada por un taxista. su billetera y de su celular con lujo de violencia. Tras lo ocurrido la víctima terminó severamente lastimado y por tal razón fue lanzado a la orilla de la carretera, en donde fue hallado por transeúntes.

Ninguna corporación médica acudió al punto.

Herida en colisión por alcance

Motorista muerde el polvo

GUILLERMO MONTERO Colaborador

Múltiples golpes y fracturas sufrió un hombre al ser embestido por un coche al norte de la ciudad capital, en donde poco se supo del responsable

Un choque por alcance dejó como saldo a una persona lesionada y daños materiales, en donde dos vehículos compactos fueron quienes protagonizaron el incidente derivado de la falta de precaución. Los hechos ocurrieron sobre el Libramiento Norte Poniente cuando la central de emergencias 066 de esta ciudad recibió el reporte de un accidente ocurrido cerca de las instalaciones de Protección Civil, situación por la que se requería en el punto a oficiales de tránsito y socorristas. Los vehículos involucrados de este percance fueron un vehículo marca Volkswagen tipo Jetta color negro con placas de circulación DPJ-

GUILLERMO MONTERO Con lesiones en el cuerpo terminó un motorista luego de que un carro lo atropellara sobre la calzada El Sumidero y avenida 26 de la colonia Las Casitas de esta capital tuxtleca. Los hechos ocurrieron en la noche de ayer cuando en el lugar se requirió del apoyo de los paramédicos de Protección Civil, ya que un sujeto que viajaba en una motocicleta marca Honda se encontraba tirado sobre el camellón y además tenía a la vista fracturas y heridas en el cuerpo. Por tal motivo el personal de asistencias le proporcionó las primeras curaciones y después tuvo que ser internado en el hospital regional. Sobre los hechos se supo que la motocicleta circulaba en el sentido de sur a norte sobre la calzada El Sumidero, así que al llegar a la altura de la colonia Las Casitas, de forma inespe-

Foto: Guillermo Montero

Colaborador

25-47, el cual era conducido por Luis Enrique Domínguez Trujillo. El otro fue un Volkswagen tipo Gol, con matrícula YFK-38-84 del estado de Veracruz, mismo que llevaba Víctor Hugo Rodas. De acuerdo a versiones de los elementos policiacos, la primera unidad circulaba en el sentido de poniente a oriente y fue esa la que se impactó por la parte de atrás del Gol. Tras lo sucedido se registraron daños valuados en miles de pesos, pero además una mujer salió lastimada, situación por la que fue valorada por elementos de Protección Civil Municipal. Al percance acudieron elementos de tránsito para hacerse cargo de los hechos.

Foto: Guillermo Montero

na persona del sexo masculino que supuestamente viajaba en un taxi fue golpeado y asaltado por el mismo chofer, situación por la que terminó con graves lesiones en el cuerpo. Los hechos se suscitaron sobre la carretera a VillaFlores y 17 Sur, en donde un sujeto cuya identidad se desconoce, fue encontrado tirado sobre la orilla y con lesiones en el rostro, así como con unas posibles fracturas en las costillas. Tras saberse de los hechos arribaron elementos de la Policía Municipal, quienes solicitaron el apoyo de una ambulancia de socorro. Lo cierto es que ninguna corporación acudió a brindar los primeros auxilios al herido, por lo que tiempo después fue lleva-

Rumbo al hospital para su atención médica. rada fue embestido por un Tsuru que se pasó la preferencia, lo que provocó serias heridas a la víctima. Finalmente se presentaron ele-

mentos de Tránsito Municipal, quienes se hicieron cargo de los hechos y determinaron que buscarían la unidad responsable.

Sobre el Libramiento Norte Poniente.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Miércoles 23 de marzo de 2016

5D

ACCIDENTE

Desbaratan escarabajo Un choque por alcance dejó como saldo miles de pesos en daños. Se informó que la unidad responsable fue un vehículo de conocida empresa TOÑO AGUILAR

C

Miles de pesos en daños. lesionado. Sin embargo los daños materiales fueron cuantiosos. Fue hasta casi dos horas después que agentes de la Policía Federal llegaron al lugar para atender el percan-

La unidad responsable del percance. ce a pesar de que el hecho se registró prácticamente frente a una cámara de vigilancia. Lo cierto es que el reporte no se hizo de manera inmediata. Al final, la aseguradora de la ca-

Abandonan ladrillo de mota En recorridos de vigilancia, militares lograron que un hombre dejara tirado un paquete de droga. Desafortunadamente el hombre huyó

Colaborador

El conductor de una motocicleta resultó lesionado después de que perdió el control de su vehículo, derrapara y terminara tendido sobre el pavimento en las inmediaciones de la colonia Potinaspak de esta ciudad capital. Los hechos se produjeron en la prolongación de la Quinta Poniente, a la altura de la empresa Construrama de la colonia en mención. Ahí ocurrió el accidente que al parecer fue producto de la falta de precaución y exceso de velocidad del motorista.

Se trata de Felipe Fernández Chac, de 20 años de edad, quien circulaba a bordo de una motocicleta de la marca Honda modelo 2015 sin placas de circulación. Al lugar arribó la unidad médica PCAC-01, cuyos socorristas le brindaron los primeros auxilios al herido. Luego de la revisión del joven motorista se informó que sería trasladado a un hospital para su valoración médica. Agentes de tránsito después de tomar conocimiento del percance dieron indicaciones al conductor y se retiraron del lugar.

Foto: Efraín Ramírez.

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Uno de los carriles del bulevar tuvo que permanecer cerrado por más de dos horas hasta que los vehículos fueron retirados, lo que ocasionó que por momentos se congestionara.

Acelerado derrapa en la Potinaspak GUILLERMO MONTERO

EFRAÍN RAMIÍREZ Suchiate.- Un kilogramo de marihuana fue asegurado por elementos del Ejército Mexicano, adscritos al Cuatro Regimiento, esto mientras que la persona que llevaba la droga logró darse a la fuga. Sobre los hechos se dio a conocer que elementos castrenses de Caballería Motorizada realizaban recorridos a las orillas del río Suchiate para evitar el paso de drogas, armas y tráfico de humanos. Así que a la altura del paso informal denominado “Las Hamacas” le marcaron el alto a un sujeto del sexo masculino, mismo que procedió a correr dejando una bolsa tirada de nylon color negra. Tras perderle la pista al sospechoso, el personal castrense procedió a abrir la bolsa de plástico, así que grande fue la sorpresa que se llevaron al localizar un paquete envuelto con cinta canela, en cuyo interior con-

mioneta de Sonric´c se hizo responsable de los daños a las dos unidades, no obstante fue necesario que se utilizaran grúas para retirar los vehículos del lugar.

Un kilogramo de marihuana asegurado. tenía yerba verde con las características propias de la marihuana y con un peso aproximado de un kilogramo. La marihuana fue trasladada a la base del Cuarto Regimiento de Caballería y más tarde fue puesta a disposición del Agente del Ministerio Publico de la Federación (AMPF).

Foto: Guillermo Montero.

omitán.- Un vehículo compacto que fue embestido por detrás y en consecuencia terminó severamente dañado cuando circulaba sobre el bulevar de Las Federaciones, donde por fortuna no hubo personas lesionadas. El percance se registró al filo de las 08:00 horas de ayer cuando el conductor de un vehículo Volkswagen Sedán de color blanco, con placas DSD 7952 de Chiapas, se incorporaba al carril de baja velocidad, con dirección al norte. Sin embargo, repentinamente fue embestido por alcance por el conductor de una camioneta de la empresa Sonric´s, donde según algunos testigos, viajaba a exceso de velocidad. Por tal motivo no pudo evitar la colisión. Como resultado, el “vochito”, fue lanzado a un costado de la vía, donde por fortuna y a pesar de lo aparatoso del percance, nadie resultó

Foto: Toño Aguilar.

CORRESPONSAL/NOTICIAS

La víctima sufrió heridas graves.


Miércoles 23 de marzo de 2016 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

nista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Abril 2016 SOLICITO PERSONAL de vigilancia, seguridad privada. Informes al 9616598723 y 9611176519. Abril 2016 Trabaje desde casa sencillo, Calle Central #430 tercer piso, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Lina Niño. Abril 2016 Solicito ayudante general $1,100 semanal, contratación inmediata. Calle Central #430, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Isolina Niño Hernández. Abril 2016

EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Abril 2016 EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Abril 2016 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Abril 2016

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Abril 2016 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Abril 2016

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Abril 2016 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Abril 2016 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión.Informes al 9611990563 Abril 2016 Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Abril 2016 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Abril 2016 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Abril 2016 SE SOLICITA VENDEDOR comisio-

SE VENDE CASA, colonia caminera Ubilio García #98, construcción 208 m², terreno 8x30. Susana Torres Hirashi. 8ª pt ente #836. Col. Centro Abril 2016

9616383444, 6146558

Abril 2016

QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Abril 2016 VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Abril 2016

RENTO BONITO depto. en el fraccionamiento San Juan, cerca de centro comercial en el lado Oriente. Informes al 9612528939 y 9612020707. Abril 2016

VENDO EQUIPO DE RAYOS X NUEVO

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, con garage, dos recamaras, patio, baño y sala comedor, $2,200, cerca de Chedrahui y Sam’s. Informes con Roberto Grajales al 9611302254. Abril 2016

RENTO CASA RESIDENCIAL Hacienda, con sala, comedor, cocina integral, 4 recamaras y garage. Av. Oaxaca #352. Inf. Laura Esquinca Méndez al 9611902057. Abril 2016

SE RENTA LOCAL comercial, excelente ubicación, apto para campañas políticas. Inf. 9616522289 Abril 2016

VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Abril 2016 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Abril 2016 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Abril 2016 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Abril 2016 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Abril 2016 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Abril 2016 SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Abril 2016 VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel.

cama individual con colchón nuevo

1414335

SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, en la 1ª Sur Pte #530. Informes con Jorge Alberto González Rosales al 9611901303. Abril 2016

SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Abril 2016

SE VENDE

SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Abril 2016

SE VENDE CASA en la colonia Jobo. Dos plantas, con 3 recámaras, todos los servicios y escritura pública. Cuenta con 500 metros cuadrados de terreno excedente. Informes al 5522653999. Abril 2016 SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, 1ª Sur Pte #530, Centro. Informes con Jorge Alberto González Rosales; 9611901303. Abril 2016

TERRENOS

RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Abril 2016

Portátil, Fijo, Reveladora, Plomo. CONCERTA CITA: ame_ricamar@hotmail.com; al_alavez@ hotmail.com; javiva_88@hotmail.com; hieck_123@hotmail.com

TEL. (951) 515 86 86

RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Abril 2016 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Abril 2016 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Abril 2016 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Abril 2016 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya Abril 2016 RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Abril 2016 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Abril 2016 RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Abril 2016

Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362


CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MASAJES:

Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.

Informes al 1414335

SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639

Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91

Miércoles 23 de marzo de 2016

7D


8D

Miércoles 23 de marzo de 2016

SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Abril 2016 ¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900

CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

TERRENOS

Vendo camioneta Honda CRVEX, color plata mod. 2013. Informes al 9612159692. Abril 2016

VENDO TERRENO. Colonia El Jobo, de 9 x39 mts con escrituras y todos los servicios públicos. Inf. 9611737107 Abril 2016

SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Abril 2016

VENDO TERRENO 10x20 con escritura, dentro de Berriozábal excelente zona. Inf. 9611129820 Abril 2016

Abril 2016

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Abril 2016 RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Abril 2016 RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Abril 2016

VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Abril 2016 Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Abril 2016

Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Abril 2016

SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Abril 2016

RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Abril 2016

SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Abril 2016

VENDO HERMOSA quinta de 15 x 600 mts cuadrados, $200,000. Colinda con reserva ecológica “El Chorreadero”. Flora y fauna abundante y monitoreada. Con río (agua potable todo el año). Planicie y cañada, región vigilada. Carretera cerca en ambos lados. Tiene plano para construir residencia campestre. Teléfono 0449611428352. Abril 2016 VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Abril 2016

un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Abril 2016 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Abril 2016

VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Abril 2016

¿BUSCAS UN LOCAL BONITO? Rento en zona exclusiva. Inf. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. Abril 2016 REPARACIÓN DE REFRIGERADORES, lavadoras y estufas. Venta de refrigeradores y lavadoras. Servicio a domicilio, informes con José Antonio Mancilla Herrera; 9611243440. Abril 2016 VENDO CACHORROS PITBULL varios colores, informes con Rosario Ruiz Coello en la 7ª Ote Sur #570; 9612410928. Abril 2016

Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de

TRASPASO O VENTA. Departamento en planta baja, en Casas Geo de Chiapa de Corzo. Informes al 9612325498.

VENDO LOTES 10X20

Propiedad, baratos

Cerca de la universidad Politécnica de Suchiapa, a orilla de carretera

VENDO

BONITA CASA

Céntrica en Suchiapa y en San Pedro Bombano, Berriozábal.

Informes: 9612111876

Informes: 9612111876

SE VENDE

Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:

2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias

Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.