8 reforma.com/internacional
Viernes. 10 de Septiembre del 2010. internacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editora: Mireya Olivas
Indaga EU deliberada matanza de afganos
encuentran colMillo gigante Un grupo de arqueólogos chinos realiza excavaciones en el lugar donde fue encontrado un gigante colmillo de elefante en la villa de Zhangchangying, condado de Mengcheng. El colmillo, encontrado en dos partes, mide 3.34 metros y pertenece a un paquidermo antiguo.
MENGCHENG.
NTX
REFORMA / Staff
Dice que fue engañado por musulmanes para cancelar acto
Suspende pastor la quema del Corán que le ofrecieron reubicar mezquita a construirse en NY Rafael Mathus Ruiz Corresponsal
NUEVA YORK.- Presionado por una contundente condena mundial y luego de un supuesto trato con religiosos musulmanes, el pastor Terry Jones, líder de una pequeña congregación de Florida, decidió suspender la quema de 200 ejemplares del Corán a la que había convocado para mañana, en el noveno aniversario de los atentados terroristas del 11/9. “Por supuesto que ahora estamos en contra de que cualquier otro grupo queme el Corán”, señaló el reverendo ayer por la tarde, en una improvisada conferencia de prensa afuera de su iglesia. El jefe de la iglesia cristiana Dove Outreach Center, quien hizo el anuncio poco después de hablar por teléfono con el Secretario de Defensa, Robert Gates, dijo que desistía de su idea a cambio de un acuerdo para reubicar un proyecto de mezquita cerca de la Zona Cero de Nueva York. Sin embargo, el supuesto trato se volvió confuso cuando el imán que lidera el proyecto para el Centro Cultural Islámico, Feisal Abdul Rauf, negó tal acuerdo. Enfurecido, Jones precisó horas después que la quema de ejemplares estaba suspendida, no cancelada, y acusó al mediador de la negociación, el imán Mohammed Musri, de mentirle. La propuesta de quemar co-
ranes había desatado un coro de protestas, críticas y condenas a nivel mundial, incluida la del Presidente estadounidense, Barack Obama, y había llevado ayer a la Interpol, el Departamento de Estado y el FBI a emitir alertas globales por posibles represalias. “Aunque en la actualidad no hay detalles específicos sobre qué tipo de atentados terroristas se producirán, lo que está claro es que si la quema del Corán se lleva a cabo, habrá consecuencias trágicas que pueden costar la vida a numerosos inocentes”, había dicho el secretario general de la Interpol, Ronald Noble. Ayer por la mañana, la cadena ABC transmitió una entrevista con Obama en la que, luego de señalar el riesgo que conllevaría la quema del libro sagrado del Islam para los soldados estadounidenses en Iraq y Afganistán, el Mandatario sentenció que esto era “una bonanza de reclutamiento para Al-Qaeda”. “Si (Jones) está escuchando, espero que entienda que lo que propone hacer es completamente opuesto a nuestros valores estadounidenses. Este país ha sido construido sobre las nociones de libertad religiosa y tolerancia religiosa”, dijo Obama. El Presidente reconoció que era frustrante que un desconocido pastor con una congregación de menos de 50 feligreses pudiera generar tal controversia. Antes, líderes mundiales y religiosos, El Vaticano, la ONU, la Unión Europea y organizaciones civiles, habían condenado la propuesta de Jones. Según una encuesta del Washington Post y ABC, 49 por ciento de los estadounidenses tiene opiniones “desfavorables” del Islam, frente a 37 por ciento.
Un radical que pide moderación Rafael Mathus Ruiz Corresponsal
NUEVA YORK.- Pocos sabían hace unas semanas quién era el reverendo Terry Jones. Pero luego de que en julio pasado anunciara su intención de quemar coranes el 11 de septiembre para “levantarse contra el diablo del Islam”, su figura traspasó todas las fronteras. Desde entonces, Jones, cuya feligresía no supera las 50 personas, recibió, según dijo, más de 100 amenazas de muerte, comenzó a portar un arma con mayor frecuencia, dio entrevistas y se dejó fotografiar parado al lado de los carteles con el mensaje “El Islam es del Diablo”, el mismo título que eligió para su libro. El pastor se hizo cargo de la iglesia fundamentalista Dove World Outreach Center, ubicada en Gainsville, Florida, en 1996. Antes, trabajó 30 años como misionero en Europa y había sido gerente de un hotel. “Sentimos que es necesario un mensaje radical”, dijo recientemente en una entrevista en la que pidió a los musulmanes ser moderados y pacíficos. “Absolutamente”, respondió Jones cuando le preguntaron si creía que Jesús habría estado de acuerdo con su iniciativa.
Sentimiento antiislámico La profanación del Corán y otros incidentes relacionados han provocado el enojo de los musulmanes.
2005
Septiembre 30. El periódico con mayor tiraje de Dinamarca, JyllandsPosten, publica 12 caricaturas del profeta Mahoma, lo que desata la ira de varios países árabes, manifestaciones y amenazas.
2006
Enero 10. La revista noruega Magazinet vuelve a publicar los dibujos. En uno de ellos, Mahoma esconde una bomba dentro de su turbante.
Muere eMbestida por un toro Una mujer murió ayer tras ser embestida por un toro durante el tercer encuentro de las fiestas de Arganda del Rey, en Madrid, al que asistía como espectadora. El suceso ocurrió poco antes de las 10:00 horas, cuando una vecina de la localidad que asistía al encierro sacó parte del cuerpo entre los barrotes de la talanquera, la valla que separa la zona por la que corren los toros. ARGANDA DEL REY.
2008
Mayo. Miles de personas se manifiestan para protestar contra la profanación del Corán, luego de que un soldado estadounidense en Iraq disparara contra un ejemplar durante un entrenamiento de tiro. El militar fue expulsado del Ejército y el Presidente George W. Bush tuvo que pedir disculpas. Julio 21. La portada de la revista The New Yorker muestra al entonces candidato presidencial demócrata, Barack Obama, vestido como musulmán y a su esposa, Michelle, como terrorista.
Presiona Europa a Sarkozy por gitanos d Exige Eurocámara detener expulsiones; París rechaza el llamamiento Inder Bugarin Corresponsal
NTX
d Afirma reverendo
LONDRES.- El Ejército de Esta dos Unidos abrió una investigación contra soldados en Afganistán acusados de participar en un “equipo de la muerte” que asesinaba a civiles y colectaba sus dedos como trofeos. Cinco militares han sido acusados de ejecutar a tres afganos por “deporte” en el mismo número de ataques a lo largo del año. A otros siete se les ha fincado cargos por encubrir los hechos y haber golpeado a un militar que delató la práctica, reportó ayer el diario británico The Guardian. Los soldados fueron identificados como Calvin Gibbs, Adam Winfield, Morlock Jeremy, Wagon Michael y Andrew Holmes, miembros de una brigada de infantería con sede en la sureña Provincia de Kandahar. La prática de matar a civiles afganos comenzó en noviembre, después de la llegada desde Iraq de Gibbs, de 25 años, a la base de operaciones Ramrod. El soldado se jactaba de sus triunfos alcanzados en el país de Medio Oriente y solía decir a sus compañeros lo fácil que era “lanzar una granada a alguien y matarlo”, lo que se convirtió en un hábito, de acuerdo con las primeras investigaciones. La primera víctima del grupo fue Gul Mudin, asesinado en enero cuando los soldados le dispararon con un rifle y luego le lanzaron una granada durante un patrullaje en Mohammed Kalay. Tras el incidente, Morlock le habría dicho a Holmes que las ejecuciones eran “por diversión” y le exigió guardar silencio. La segunda fue Marach Agha, asesinado en febrero por Gibbs, quien presuntamente colocó un rifle Kalashnikov junto al cuerpo para justificar su muerte. A la tercera víctima, Mullah Adadhdad, le dispararon y la atacaron con una granada. Los asesinatos salieron a la luz en mayo, cuando las Fuerzas Armadas abrieron una investigación contra el soldado que denunció al “equipo de la muerte”. Los militares podrían enfrentar la pena capital o cadena perpetua.
BRUSELAS.- El Parlamento Europeo exigió ayer poner fin a la deportación de gitanos ordenada por el Presidente francés, Nicolas Sarkozy, al tiempo que exhortó a la élite política europea evitar discursos incendiarios que asocien a las minorías y los migrantes con la delincuencia. La resolución de condena a las acciones del régimen francés fue promovida por los grupos socialistas, liberales, verdes y la izquierda unida, y adoptada por 337 votos a favor y 245 en contra. La Eurocámara afirma que Francia está violando la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y el principio de libre circulación de personas al interior de la comunidad. “(El Parlamento Europeo) expresa su honda preocupación ante las medidas adoptadas por las autoridades francesas y de otros Estados miembros contra la población gitana que prevén su expulsión (e) insta a esas autoridades a que suspendan de inmediato todas las expulsiones de gitanos”, indica la resolución emitida ayer. Sarkozy inició la expulsión
Allanan sede del partido oficial PARÍS.- La policía francesa allanó ayer la sede del partido del Presidente Nicolas Sarkozy, la Unión por un Movimiento Popular (UMP), como parte de las investigaciones en torno a las donaciones ilegales que habría otorgado la propietaria del emporio L’Oréal, la millonaria Liliane Bettencourt, cuando Sarkozy era candidato. De acuerdo con la prensa
gala, los investigadores buscaban una carta de 2007 que se cree confirmaría que Patrice de Maistre, administrador de la fortuna de Bettencourt, pidió a Eric Woerth, ex tesorero de la UMP y actual Ministro de Trabajo, que interviniera a su favor para que se le otorgara la Legión de Honor, la más alta distinción gala. Mónica Delgado / Corresponsal
nico o nacional. de gitanos en julio como parte del Además, los eurodiputados endurecimiento de su política de criticaron la pasividad de la Coseguridad, en la que contempla el misión Europea, guardián de los desmantelamiento de 300 de los Tratados de la Unión y de los 600 asentamientos informales de principios de no discrigitanos en el país. minación y libre circuEl Mandatario lación. francés justifica la meLa resolución cadida como una forma rece de valor vincude combatir la delinlante, pero supone un cuencia. En 2009 se revés para la política le atribuyó a la comudel Gobierno francés, nidad gitana 3 mil 151 que, sin embargo, la delitos en París, 138 desafió. por ciento más que en El Ministro de In2008. migración galo, Eric La resolución del Besson, dijo que FranParlamento Europeo d Nicolas Sarkozy cia no suspendería las rechaza asociar a la poexpulsiones de gitanos. blación gitana en su conjunto con París asegura que los desel problema de la delincuencia y mantelamientos de los campos y precisa que toda acción inspirada en la seguridad pública debe ba- las repatriaciones se realizan conforme a la normativa de la Unión sarse en conductas individuales y no en generalidades de origen ét- Europea.