Novini 26\05\2018 № 39 (4750)

З Днем Святої Трійці

№ 39 (4750) ТЕМИ НОМЕРА

26 травня 2018 року

Ціна договірна

БЕСКИДСЬКИЙ ТУНЕЛЬ УРОЧИСТО ВІДКРИЛИ ЗА УЧАСТЮ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ Д

воколійний новий Бескидський тунель, будівництво якого розпочали в листопаді 2013-го, урочисто відкрили цього четверга. Для цього на Закарпаття прибув Президент України Петро Порошенко. В аеропорту Ужгорода його зустріли керівники області, міста та силових структур, і одразу після приземлення борту №1 глава держави гелікоптером полетів у Воловецький район, де відбувалася перша частина церемонії запуску тунелю. В самому Волівці й дорогою на залізничний перегін «Бескид – Скотарське» Президент спілкувався з людьми (привітати його прийшли кількасот чоловік) і відгукувався на численні прохання зробити селфі. Що було далі – читайте

Алергологічна лікарня в Солотвині була одним із найбільших закладів такого типу у світі

6 стор.

на 2 стор.

13 числа свальбувати не можна, або Найпопулярніші весільні забобони, в які вірять закарпатці

13 стор. ОСТАННІЙ ДЗВОНИК У ШКОЛАХ ЗАКАРПАТТЯ

Безмежність еволюції Кашшаїв: спільна виставка славного дідуся й онуки привідкриває таємниці

14 стор. ПОГОДА 26 ТРАВНЯ – мінлива хмарність, вночі без істотних опадів, вдень місцями короткочасні дощі, грози. Вітер південно-східний 5 – 10, під час грози пориви 15 – 20 м/с. Температура повітря вночі 10 – 15° тепла, вдень 23 – 28°, в горах місцями 16 – 21° тепла.

27 ТРАВНЯ – мінлива хмарність, місцями короткочасні дощі, вдень із грозою. Вітер південно-східний 5 – 10, під час грози пориви 15 – 20 м/с. Вночі 12 – 17°, вдень 23 – 28° тепла, в горах місцями вночі до 9°, вдень 17 – 22° тепла.

28 ТРАВНЯ – місцями короткочасні дощі. Вночі 11 – 16°, вдень 23 – 28° тепла, в горах місцями вночі 8 – 11°, вдень 17 – 22° тепла.

29 ТРАВНЯ – вночі без опадів, вдень місцями короткочасні дощі. Температура повітря вночі 11 – 16°, вдень 24 – 29° тепла, в горах місцями вночі 8 – 11°, вдень 18 – 23° тепла.

Фото Ужгородської міськради

ПРОЛУНАЄ ДЛЯ ПОНАД 160 ТИСЯЧ УЧНІВ

У більшості закладів загальної середньої освіти свято останнього дзвоника відбулося вчора, 25 травня, але не в усіх – рішення приймаються на місцях, тож подекуди діти навчатимуться ще майже тиждень, аби надолужити згаяне під час довгих «карантинних» канікул. Цьогоріч у 667 школах Закарпаття завершує навчання 160 620 учнів. Атестати про повну загальну середню освіту отримають 7 913 юних краян, із них 458 претендують на нагородження медалями. ЗНО-2018, яке розпочалося 22 травня, триватиме до 13 червня. Для випускників результати зовнішнього незалежного тестування з трьох предметів

будуть зараховані як оцінки за державну підсумкову атестацію. Обов’язковою для ДПА є українська мова й література, за вибором ідуть математика або історія України, а третій предмет випускники обирають самостійно. До слова, цьогоріч державну підсумкову атестацію з української мови й літератури у формі ЗНО проходитимуть також учні закладів професійного навчання, які здобудуть повну загальну середню освіту. Переклад тестів мовами національних меншин здійснюють для 1659 закарпатців (угорською мовою – 1434, румунською – 172 та російською – 53). Державну підсумкову атестацію з української мови й літератури складатимуть 11 320 юних краян, із історії України – 6 171, з математики – 1 740, з біології – 3 346, з географії – 2 226, з англійської мови – 1 221, з фізики – 245, з хімії – 117, з німецької мови – 44, з французької – усього 13, інформує прес-служба ОДА.

ЧЕХІЯ СПРОСТИТЬ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ Міністерство праці і соціальних справ Чехії готує програму, завдяки якій прискориться працевлаштування українців у країні. За словами міністерки праці Чехії Ярослави Нємцової, нині в Чехії кількість вільних робочих місць досягла рекордного числа – понад 260 тисяч. Це медсестри, працівники соцсфери та робітники середньої технічної кваліфікації, будівельники. Передбачається, що 19 600 українців зможуть отримати право працевлаштування на два роки. Наразі в Чеській Республіці працює 374 тисячі іноземців, із них 280 тисяч – громадяни ЄС, 94 тисячі – громадяни з інших країн Європи та Азії, 70 тисяч – українці.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ПОДІЯ

БЕСКИДСЬКИЙ ТУНЕЛЬ УРОЧИСТО ВІДКРИЛИ ЗА УЧАСТЮ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ Відкриття новозбудованого двоколійного Бескидського тунелю відбулося за участі Президента України на залізничному перегоні «Бескид – Скотарське». Освятили масштабний проект владики трьох християнських конфесій: єпископи Ужгородський і Закарпатський Української православної церкви київського патріархату Варсонофій, Мукачівський і Карпатський Української автокефальної православної церкви Віктор та архієпископ Мукачівський і Ужгородський Української православної церкви московського патріархату Феодор. На західному порталі тунелю із закарпатського боку залізничники встановили статуетку Святої великомучениці Варвари, покровительки гірників та тунелепрохідців. У ході урочистостей Петро Порошенко поспілкувався з владиками та фахівцями «Укрзалізниці», після чого відкрив пам’ятну дошку про найбільший за останні десятиліття інфраструктурний проект України. Відтак глава держави разом із делегацією відбув потягом до східного порталу тунелю на Львівщині для продовження урочистостей. А нашим читачам буде цікаво дізнатися, що для України Бескидський тунель має стратегічне значення, оскільки за маршрутом, на якому він розташований, перевозяться вантажі до західного кордону країни, а також понад 40% транзитних у напрямку Західної і Центральної Європи. Це – другий за довжиною залізничний тунель в Україні. Старий одноколійний був збудований за часів Австро-Угорської імперії, 1886

«НЗ»-ФАКТИ Прем’єр-міністр Володимир Гройсман заявив, що наразі немає жодних підстав вважати, що Україна уповільнила процес реформ, і пообіцяв найближчим часом показати прогрес ЄС. Україна домовилась із ЄІБ

НЗ

TT З ТЕЛЕЕФІРУ

«Я Б РОЗПУСТИВ ВЕРХОВНУ РАДУ,

ЯКБИ ЦЕ ВІД МЕНЕ ЗАЛЕЖАЛО…» «Я перший прихильник розпуску Верховної Ради, вона вичерпала свій потенціал і на сьогодні є гальмом в Україні, – заявив Геннадій Москаль в інтерв’ю телеканалу «М-Студіо».

– Щоб примусити парламент працювати, тобто виконувати свої функціональні обов’язки, ми навіть направили у Верховний Суд адміністративний позов (мова про роздержавлення колишніх винрадгоспів – відповідний законопроект уже більше

року лежить без руху). Велика частка вини за той фінансовий стан, у якому ми зараз опинилися, лежить саме на Верховній Раді. Я б хоч сьогодні розпустив її, якби це від мене залежало. На жаль, у деяких фракцій немає сили волі здати мандат і зробити Раду недієздатною. Тобто й працювати не хочуть, і саморозпускатися. Тому судимося, – заявив у телеефірі голова Закарпатської ОДА. Повністю інтерв’ю можна переглянути на сайті Москаля за посиланням.

TT ВЕРНІСАЖ

РИСУНОК ВІД КВАРТЕТУ Новий двоколій НОВИЙ БЕСКИДСЬКИЙ ний Бескидський ТУНЕЛЬ У ЦИФРАХ тунель обладнаний сучасними прила• довжина – 1764 м; висота – 8,5 м; дами робочого та • ширина – 10,5 м; • об’єм вибраної породи – 270 тис. м3; • тунель пролягає аварійного освітна 182-метровій глибині від поверхні лення, вентиляції Бескидського хребта (781 – 807 м над в збійках, відеонагляду, пристроями рівнем моря); • відстань між осями стаавтоматизованої рого та нового тунелів – 30 м; • загальна системи управління, кошторисна вартість проекту – 2 мільярзасобами автомади 931 мільйон 733 тисячі гривень. тичного блокування та зв’язку, пожежної безпеки. В тунелі споруджено року, і досі залишався єдиним бар’єрним місцем V Критського 49 ніш і 12 камер, розташованих міжнародного транспортного відповідно через 60 м та 300 м з коридору як єдина одноколійна кожної сторони по всій довжині. дільниця на всій його довжині. Для проходу обслуговуючого Він практично вичерпав свій персоналу та можливої евакуексплуатаційний ресурс. Найації людей між старим та новим більша проблема – ґрунтові тунелями споруджено три еваводи. Взимку волога перетвокуаційні збійки (переходи). рюється на лід, що загрожує Із початком руху через новий безпеці руху поїздів, тож заліздвоколійний тунель пропускна ничники змушені були колоти спроможність збільшиться зі кригу й вивозити її. Саме з цієї 47 до 100 пар поїздів на добу, причини тут постійно обме­ а швидкість руху через тунель жувалася швидкість руху. зросте зі 40 до 60 км/год. про кредити на 211 мільйонів євро. Палата представників Конгресу США підтримала законопроект із 250 млн доларів для оборони України. В Україні заборонили послуги електронної платіжної системи WebMoney.

Останній тиждень на Донбасі був найгарячішим за півроку – Турчинов. Президент США Дональд Трамп скасував зустріч із лідером КНДР через його «гнів і ворожість». У Києві невідомі в масках напали на фанатів «Ліверпуля».

TT ПРОЕКТ

ДЕПУТАТИ РОЗГЛЯНУТЬ ЗМІНИ ДО ОБСЯГУ ДОХОДІВ БЮДЖЕТУ-2018 Так, на розгляд депутатів Закарпатської облради підготовлено проект рішення «Про внесення змін до рішення обласної ради від 21 грудня 2017 року № 1029 «Про обласний бюджет на 2018 рік» (зі змінами від 22 лютого, 29 березня 2018 року). Як зазначає автор документа, департамент фінансів ОДА, збільшено обсяг доходів на суму 99 543,3 тис. грн, у тому числі за рахунок: •субвенцій із держбюджету (75 046,3 тис. грн) 14 383,4 тис. грн – на надання державної підтримки особам з особливими освітніми потребами, яка розподілена бюджетам районів, міст обласного значення та ОТГ; 60 662,9 тис. грн – на забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти «Нова українська школа», яка розподілена між бюджетами адміністративно-територіальних одиниць у сумі 44 376,2 тис.грн та де-

№39 (4750)

26 травня 2018 року

партаменту освіти і науки ОДА – 16 286,7 тис. грн; •перевиконання доходів загального фонду облбюджету – 24 497 тис. грн, які розподілені: облраді – 4 500 тис. грн (зарплата з нарахуваннями – 2 950 тис. грн, енергоносії – 1 550 тис. грн); управлінню капітального будівництва ОДА – 1629,5 тис. грн на завершення будівництва дитсадка в с. Фанчиково Виноградівського району; департаменту інфраструктури, розвитку і утримання мережі автодоріг загального користування місцевого значення та ЖКГ ОДА – 18 367,5 тис. грн (у т. ч. на утримання доріг – 4 600 тис. грн та на їх поточний середній ремонт – 13 767,5 тис. грн). Проектом передбачено спрямування залишків освітньої субвенції та частини медичної, що уторилися на 01.01.2018 року в сумі 11 219,829 тис. грн (освітня – 11 167,829 тис. грн на оновлення матеріально-технічної бази закладів профтехосвіти

та медична – 52 тис. грн для придбання запчастин і паливномастильних матеріалів Центру з профілактики та боротьби зі СНІДом). Крім того, враховано перерозподіл призначень у межах загального обсягу по головних розпорядниках коштів – обл­ раді, департаментах охорони здоров’я та ЖКГ. Перерозподілено обсяг субвенції на фінансове забезпечення будівництва, реконструкції, ремонту і утримання доріг загального користування місцевого значення, вулиць і доріг комунальної власності у населених пунктах за рахунок відповідної субвенції з дербюджету в сумі 115 240 тис. грн. Тож у ході 11-ї сесії облради депутати затверджуватимуть зазначені зміни з відповідними додатками. Контроль за виконанням документа покладено на профільну постійну комісію обласної ради з питань бюджету, інформує прес-служба відомства.

«ЗАСПІВАВ» У СКАНСЕНІ

Фото автора

22 травня в обласному музеї архітектури та побуту в Ужгороді урочисто відкрили спільну виставку «Графіка-рисунок» відомих крайових художників, викладачів ужгородського коледжу мистецтв ім. А. Ерделі та Закарпатської академії мистецтв Антона Ковача, Василя Пала, Василя Когутича й мистецтвознавця Михайла Сирохмана. Як розповів під час відкриття один із організаторів експозиції, наймолодший представник Василь Когутич, метою вернісажу є довести, що Закарпаття славиться не тільки традиційним реалістичним живописом, а й іншими різновидами образотворчого мистецтва. А Михайло Сирохман підсумував нам у коментарі: «Троє учасників мають академічну освіту, пройшли курс рисунку, працюють із фігурою.

Я не маю художньої освіти, але малюю все життя. Люблю це. І сюди я дуже пасую (Сміється.

– Авт.).Така була ідея Василя Пала. Всі виставки – своєрідна провокація. Я відіграю роль контрасту». Загалом на експозиції є близько трьох десятків картин. До прикладу, В. Когутич представив кольорову графіку, виконану сухою олією без розчинника. М. Сирохман – зокрема й роботи у стилі «оп-арт», який широко використовує оптичні ілюзії. На це його надихнули свого часу твори одного з засновників стилю, французького митця угорського походження, Віктора Вазарелі. Народний художник України, академік Володимир Микита, резюмував: «Квартет удався, дуже потрібна виставка. Кожен – індивідуал». Оксана ШТЕФАНЬО

TT КОРОТКО

«HUNGARY FEST-2018» ПОРАДУЄ УГОРСЬКИМ БОЙОВИМ МИСТЕЦТВОМ ТА СТРАВАМИ Сьогодні, 26 травня, об 11 стартує «Hungary fest2018» перед Генеральним консульством Угорщини в м. Ужгород. Як інформують із дипустанови, після офіціозу в програмі – виступ колективу народного танцю «Чілло», оркестру «Чіпкеш», учнів художньої гімназії м. Ніредьгаза, народні танці вихованців школи м. Шарошпатак. А із 14.30 Шрайнер Шандор із закарпатської філармонії заграє на тараготі (угорський народний інструмент), будуть і ансамблі «Ровжа», «Чалогань»,

«Пергеттю», «Напрофорго». Далі заходи перебазуються в обласну філармонію, де о 20.00 виступатиме хореографічний колектив «4 for Dance». А от у неділю, 27 травня, об 11.00 біля Генконсульства Угорщини буде оголошення результатів конкурсу малюнків «Гунгарікум», далі – майстер-клас із народного танцю для дітей від ансамблю «Шодро», вистава «Троє поросят та вовк», показовий виступ із древнього угорського бойового мистецтва «Баранта» тощо.

Наступний номер газети «Новини Закарпаття» вийде у суботу, 2 червня.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№39 (4750)

26 травня 2018 року

TT НЕ ПРОПУСТІТЬ

TT МОНІТОРИНГ

У ФІЛАРМОНІЇ ВИСТУПЛЯТЬ ЮНІ ОРГАНІСТИ

МОСКАЛЬ УТРИМУЄ ПЕРШЕ МІСЦЕ СЕРЕД ГОЛІВ ОДА

ДО МІЖНАРОДНОГО ДНЯ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ У далекому 1985 році в Ужгородській дитячій музичній школі ім. П. Чайковського відкрили перший в Україні органний клас. Зараз його випускники – вже досвідчені виконавці, а дехто й сам виховує юних органістів. Рік за роком малеча наполегливо опановує найбільший із музичних інструментів. До того ж із 2006-го вдосконалити цей фах можна в Ужгородському держмузучилищі ім. Д. Задора. Тож просто на очах зростають нові таланти, кращі з них продовжують навчання у вишах, в тому числі й за кордоном. Зокрема неабияк тішить своїм професійним зростанням ужгородка Катерина Шапран: навчаючись паралельно на фортепіанному й органному відділеннях Кошицької консерваторії, вона ще й заявила про себе як талановитий композитор-початківець. Успішно реалізовують себе у творчості й Ольга Чундак, Тетяна Тіщенко, Олеся Гайдук та інші представники закарпатської органної школи, закладеної незабутньою Наталією Висіч.

31 травня, напередодні Міжнародного дня захисту дітей, на головній сцені краю виступлять учні органного класу Ужгородської дитячої музшколи Анастасія Гриневич, Анастасія Гузинець, Олександра Анталовці, Вероніка Гажо, Святослава-Іванна Ковтик (викладач Катерина Гажо) та Аліна Декет (фортепіано, викладач Олена Юрош). Наймолодшій із учасниць всього вісім років. Юні виконавці представлять слухачам концерт органної музики епохи Бароко – твори Циполі, Пахельбеля, Баха та Гайдна. А провести програму музикознавцю Наталіі Піцур допоможе її шестирічна донечка Емілія. Це вже не перший концерт із нового проекту Закарпатської обласної філармонії під гаслом «Діти – дітям». Але саме на порозі таких довго-

Всеукраїнський вебпортал «Слово і Діло», який моніторить інформацію щодо обіцянок і стану їх виконання провідними політиками України, оприлюднив черговий «Рейтинг відповідальності голів обласних державних адміністрацій». Голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль уже третій місяць утримує в ньому лідерство, зайнявши перше місце в списку. За даними «Слова і діла», загалом Г. Москаль виконав 61

ДЛЯ МОНЕТИЗАЦІЇ НАМ ПОТРІБНО МАЙЖЕ 200 МІЛЬЙОНІВ. ВЗЯТИ ЇХ НІЗВІДКИ… ~~Вероніка Гажо, наймолодша з учасниць жданих для школярів літніх канікул та з нагоди головного дитячого свята цей захід набуває особливої ваги. Щиро запрошуємо і дорослих, і малих до нашої концертної зали. Початок – о 18.00. Таїсія ГРИСЬ

ГОЛОВИ СІЛ МАЮТЬ ВИРІШУВАТИ МІСЦЕВІ ПРОБЛЕМИ, А НЕ ВЛАШТОВУВАТИ ПРОТЕСТИ проводити поточний середній ремонт цього року. На це виділені кошти, вже виготовлена проектно-кошторисна документація, а зараз проводиться тендер. Відкриття тендерної документації відбудеться через тиждень – 1 червня. Частину дороги від Сасова до Чепи відремонтували з суцільним асфальтним покриттям ще в 2017-му, про що голова сільради теж чудово знає. А цього року роботи продовжать від Сасова до Виноградова. До речі, сільрада Сасова не виділила жодної гривні на виготовлення проектно-кошторисної документації, не кажучи вже про ремонт шляху, який пролягає через село. Саму дорогу

TT КОРОТКО

НА УЖГОРОДЩИНІ СТАЛАСЯ АВАРІЯ. ІЗ ШЕСТИ ПОСТРАЖДАЛИХ ОДИН ЗАГИНУВ

В Ужгородському районі поблизу села Підгорб збилися два автомобілі, внаслідок чого постраждали шестеро осіб. Один чоловік загинув. За попередньою інформацією, «Skoda Fabia» рухалася в напрямку обласного центру, й водій допустив зіткнення з «Opel Astra». У салоні «Шкоди» перебувало п’ятеро людей. Один із них загинув на місці події. Інші пасажири та водій «Oпеля» отримали тілесні ушкодження та госпіталізовані. Усі обставини та причини ДТП встановлюють, інформує відділ комунікації поліції Закарпатської області.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНОЮ втрачену залікову книжку студента V курсу медичного факультету №1 УжНУ, видану на прізвище Романець Олександр Михайлович.

відсоток своїх обіцянок, ще 16% – у процесі виконання. Як ідеться на веб-порталі, мета моніторингу – дотримання принципу відкритості влади та підзвітність політиків і посадових осіб органів державного управління звичайним громадянам. Перша п’ятірка рейтингу виглядає так: Геннадій Москаль (голова Закарпатської ОДА), Юрій Ткаченко (Черкаська ОДА), Костянтин Бриль (Запорізька), Микола Клочко (Сумська) та Юлія Світлична (Харківська ОДА).

TT СИТУАЦІЯ

TT КОМЕНТАР

Деякі голови населених пунктів Закарпаття перетворюються на «активістів» і замість того, щоб вирішувати проблеми своїх сіл, узялися влаштовувати акції протесту й висувати виконавчій владі різні вимоги. Так заявляє Геннадій Москаль і конкретизує: «Останній випадок – анонсована на 29 травня сільським головою Сасова (Виноградівський район) акція протесту через розбиту асфальтівку. Повідомляю шановному очільнику села те, що він і сам давно знає: обласна дорога Виноградово – Теково – Неветленфолу, яка йде через Сасово, включена до переліку шляхів, на яких будуть

ЗА РІВНЕМ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

капітально чи середньо-поточно не лагодили близько 30 років, і теперішній голова, член «Єдиного центру», який очолює Сасово вже 15 років, не зробив нічого, щоб такий ремонт хоча би почати. Між іншим, народним депутатом від Виноградівщини, в тому числі Сасова, є ще один представник «Єдиного центру» – Іван Балога, котрий також не виділив і не добився надання ні копійки на цю транспортну артерію. І коли тепер, знаючи про майбутній ремонт, голова села влаштовує акцію протесту, щоб показати картинку для кишенькових ЗМІ «ЄЦу», то інакше, як дрібним провокатором його важко й назвати».

TT КОРДОН НА ЗАМКУ

«ТЮТЮНОВІ МЕБЛІ»

НАМАГАЛИСЯ ПЕРЕМІСТИТИ ЧЕРЕЗ ЗАКАРПАТСЬКУ МИТНИЦЮ

Працівники Закарпатської митниці ДФС на МП «Дяково» припинили вивезення з України значної кількості тютюнових виробів, які намагався вантажівкою незаконно перемістити до Румунії наш співвітчизник. Згідно з товаросупровідними документами, чоловік віз меблі – кухню, прихожу й спальню. Утім під час огляду автівки в картонних коробках «знайшлися» замасковані сигарети. Працівники МП склали протокол про порушення митних правил. Нові меблі в розібраному вигляді вартістю понад 426 тис. грн, 46 000 пачок цигарок торгової марки «Marble» та 89 500 пачок «Jin Ling» без марок акцизного збору України вилучено, інформують із ДФС у Закарпатській області.

На Закарпатті нараховується майже 101 тисяча осіб, які підпадають під передбачені українським законодавством пільги. Це учасники бойових дій, чорнобильці, інваліди війни, батьки загиблих військовослужбовців, інваліди І групи тощо.

– Кабінет Міністрів передбачив монетизацію пільг для цієї категорії людей із місцевих бюджетів, – зазначає голова ОДА Геннадій Москаль. – Як підрахували фінансисти, всього упродовж року пільговикам,

котрі проживають в області, необхідно виплатити 195,5 мільйона гривень. Але місцеві бюджети на 2018-й уже прийняті, і монетизація пільг у них не передбачена. Робити зміни посеред бюджетного року неправильно, крім того, таку величезну суму просто немає звідки взяти. Щоб не допустити обвалу місцевих бюджетів краю, облдержадміністрація звернулася в Кабінет Міністрів України з проханням надати Закарпаттю дотацію в розмірі 195,5 мільйона гривень для монетизації пільг.

TT ЗРУЧНО!

КОНСУЛЬТАЦІЮ МОЖНА ОТРИМАТИ, НЕ ВИХОДЯЧИ З ДОМУ З метою надання оперативних та якісних послуг громадянам, максимальної зручності та економії часу Головне територіальне управління юстиції в Закарпатській області запустило новий сервіс – «Онлайн чат із питань державної реєстрації актів цивільного стану». Отож якщо маєте запитання щодо процедур державної реєстрації актів цивільного стану – ставте їх через інтернет. За допомогою онлайнчату маєте можливість задати питання та одразу отримати

відповідь у режимі «живого спілкування» або ж зробити це в будь-який зручний час, отримавши відповідь у найкоротший термін. А ще – оцінити якість наданих послуг і написати свою думку. Скористатися новим сервісом можна на офіційному веб-сайті Головного тер­ управління юстиції в області за посиланням: https://www.zakjust.gov.ua/ derzhavna-reiestratsiia-aktivtsyvilnoho-stanu/on-lain-chatz-pytan-derzhavnoi-reiestratsiiaktiv-tsyvilnoho-stanu

TT НП

ГОРІВ ПОТЯГ «КОРОЛЕВО – БАТЬОВО»

22 травня о 10.48 на «101» повідомили, що в с. В. Бакта Берегівського району сталася пожежа в приміському потязі «Королево – Батьово». Загорання, що виникло під час зупинки на станції, помітив машиніст. Він відчепив вагон-кабіну та разом із іншими працівниками організував евакуацію людей, котрі знаходилися у вагонах. До прибуття пожежних підрозділів залізничники гасили полум’я за допомогою вогнегасників. Завершили справу берегівські рятувальники, що прибули за викликом. Об 11.15 пожежу повністю ліквідували 9 вогнеборців та два спецавтомобілі. Рух залізницею оперативно відновили, травмованих та загиблих на події не було, повідомляють із У ДСНС України в Закарпатській області.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4 TT НАГОРОДИ

НАГРУДНОГО ЗНАКА «ЗА РОЗВИТОК ЗАКАРПАТТЯ» УДОСТОЄНА МАРІАННА СУХОЛОВА

№39 (4750)

26 травня 2018 року

НЗ

TT НА СЕСІЮ

ЗАЛУЧЕННЮ ДО 10 МІЛЬЙОНІВ ГРИВЕНЬ ІНОЗЕМНИХ ІНВЕСТИЦІЙ

СПРИЯТИМЕ РЕАЛІЗАЦІЯ ТРАНСКОРДОННОЇ ПРОГРАМИ

23 травня в. п. голови обл­ ради Йосип Борто та заступ­ ник голови Петро Грицик вручили спільну відзнаку облради та ОДА, нагрудний знак «За розвиток Закарпат­ тя», викладачу вищої катего­ рії Ужгородського коледжу культури і мистецтв Маріанні Сухоловій. Вона – таланови­ та співачка, благодійниця, чудова мама. Як зазначається у спільному розпорядженні керівників краю Михайла Рівіса та Геннадія Москаля, М. Сухолова удостоюється цієї нагороди за вагомий особистий внесок у розвиток культури та мистецтва краю, активну громадську діяльність, сумлінну працю, високий про-

фесіоналізм. Й. Борто подякував їй за талант і збереження пісенної спадщини рідної землі. «Ви даруєте людям щирість душі й чудовий голос, що робить наше життя світлішим, а вашу долю – яскравішою», – наголосив Йосип Йосипович та побажав їй міцного здоров’я, наснаги і творчого довголіття. Маріанна Анатоліївна подякувала за підтримку та додала: «Цьогоріч я святкуватиму 25-ліття творчої діяльності, і ця висока відзнака додаватиме мені снаги й надалі робити все, аби добра слава про наш край линули далеко за межами України!» Відтак традиційно на добрий спомин зробили спільне фото.

TT ПРОЕКТ

ІМ’Я ГЕРОЇВ КРАСНОГО ПОЛЯ НОСИТИМЕ ОБЛАСНИЙ ЛІЦЕЙ-ІНТЕРНАТ ІЗ ПОСИЛЕНОЮ ВІЙСЬКОВО-ФІЗИЧНОЮ ПІДГОТОВКОЮ У ході підготовки до 11-ї сесії облради крайові обранці розглянуть проект рішення «Про присвоєння імені Героїв Красного поля Закарпатському обласному ліцею-інтернату з посиленою військово-фізичною підготовкою Закарпатської облради та затвердження Статуту закладу в новій редакції». Такий крок має на меті вшанувати подвиг Героїв Красного поля, популяризувати визначну подію нашої історії та виховувати дітей і молодь на героїчних прикладах боротьби за незалежність України. Пропозицію щодо присвоєння імені закладу ініціює низка ГО, а громадське обговорення цього питання проводилося з 27 лютого до 27 квітня цього року на сайті департаменту освіти і науки ОДА. Зауважень та пропозицій не надходило.

24 травня відзначив день народження депутат облради Василь Дем’янчук. Шановний Василю Юрійовичу! Закарпатська обласна рада щиросердечно вітає Вас із цієї приємної нагоди! Від усієї душі бажаємо Вам доброго здоров’я, великого людського щастя, сімейного добробуту та злагоди, щирих та добрих друзів, надійних помічників. Хай збуваються всі Ваші мрії та сподівання, береже Вас доля, хай кожен день приносить тільки радість, а життя буде щедрим і багатим на добро.

Учора відсвяткував день народження депутат обл­ ради Василь Лазоришинець. Закарпатська обласна рада щиро вітає його з цим святом! Шановний Василю Васильовичу! Зичимо Вам міцного здоров’я, життєдайної енергії та завжди плідної праці, яка б приносила лише задоволення й бажання безперестанно долати нові вершини. Бажаємо, аби колесо фортуни завжди оберталося на Вашу користь, а злагода, благополуччя та сімейний затишок ніколи не покидали Вашої оселі.

Закарпатська облрада щиро вітає крайового депутата Івана Чубірка, який завтра відзначатиме день народження. Шановний Іване Івановичу! З нагоди іменин бажаємо Вам міцного здоров’я, достатку та благополуччя. Нехай оптимізм, віра, надія допомагають долати всі труднощі, нехай удача стане Вашою невід’ємною супутницею на життєвих дорогах. Міцного Вам здоров’я, щастя, родинного благополуччя. Хай зірки завжди віщують щасливу долю, а Бог оберігає і допомагає.

Готуючись до 11-ї сесії облради, депутати вивчать проект рішення «Про вне­ сення змін до Програми фінансового забезпечення розвитку транскордонної співпраці органів місцевого самоврядування Закарпат­ ської області на 2018 рік». Програмою передбачається здійснення заходів із розвитку транскордонної співпраці між територіальними громадами партнерських регіонів країн – членів Євросоюзу в економічній, екологічній та гуманітарній сферах. Внесення змін до документа розширить ці заходи, які передбачають і співпрацю Закарпаття з іншими регіонами іноземних держав та з областями України. «Адже міжрегіональна співпраця дає можливість більш ефективно використати наявні економічний і ресурсний потенціали, покращити самозабезпечення продукцією, яку виробляють регіони, визначитися з експортними конкурентоспроможними товарами», – зазначив голова облради Михайло Рівіс. На сьогодні Закарпаття має офіційно встановлені партнерські зв’язки з 14 регіонами країн ЄС, зокрема областями Саболч-Сатмар-Берег, Боршод-Абауй-Земплен та Гевеш Угорщини, Кошицьким

та Пряшівським самоврядними краями Словаччини, Підкарпатським воєводством Польщі, краєм Височіна та Пардубіцьким краєм Чеської Республіки, Марамуреським та Сату-Марським повітами Румунії, Вуковарсько-Сремською жупанією Хорватії, Автономним краєм Воєводино Республіки Сербія, округом Оберфранкен Німеччини, Каунаським районним самоврядуванням. Найближчим часом передбачається підписання ще низки угод про співробітництво між регіональними органами самоврядування Закарпаття та сусідніх держав, зокрема з Устецьким краєм ЧР та областю Бач-Кішкун Угорщини. У рамках підписаних угод уже розроблено й підписано конкретні програми співпраці на 2018-й, якими передбачено здійснення комплексу заходів культурного, соціального й економічного характеру. Їх реалізація сприятиме внесенню інвестицій партнерських регіонів у соціальну сферу нашої області на мільйони гривень, здійснення спільних інвестиційних проектів. Крім т ого, парт нерськ і зв’язки встановлено й на рівні майже 100 територіальних громад міст і районів, сіл і селищ, установ та організацій

Закарпаття з відповідними громадами та установами сусідніх регіонів Румунії, Угорщини, Словаччини, Польщі, а також Чехії, Австрії, Німеччини та інших країн. І ця робота продовжується. Важливим механізмом, що здатний забезпечити формування ефективних транскордонних інвестиційно-виробничих зв’язків, є міжрегіональне кооперування, яке повинне знайти свій розвиток у виробничому та фінансовому секторах національної економіки. Проект рішення не передбачає залучення додаткових коштів для виконання заходів програми. Загальна сума видатків, передбачених на неї у 2018-му, залишилася незмінною і становить 950 тисяч гривень. «Реалізація програми сприятиме залученню іноземних інвестицій у соціально-економічні галузі області в обсязі до 10 мільйонів гривень т а з а г а л о м п о гл и б л е н н ю транскордонної та міжрегіональної співпраці тергромад, впровадженню досвіду реформування місцевого самоврядування. Внесення змін до програми сприятиме ефективному використанню бюджетних коштів», – резюмував Михайло Рівіс.

TT ДЛЯ ЛЮДЕЙ

«ВЛАСНИЙ ДІМ» ПОКРАЩУЄ

МЕХАНІЗМИ КРЕДИТУВАННЯ СІЛЬСЬКОГО НАСЕЛЕННЯ На обговорення крайових депутатів вно­ ситься проект рішення «Про внесення змін до Обласної цільової програми «Власний дім» на 2016 – 2020 роки (зі змінами від 28 липня 2016 року)». У документі наголошується, що обласний фонд інвестування з моменту внесення останніх змін до згаданої програми у липні 2016-го накопичилося понад 50 пропозицій для покращення механізмів кредитування сільського населення області. Серед таких – розширення переліку категорій громадян, що потребують поліпшення житлових умов, виключивши обмеження щодо місця роботи позичальника тільки в сільській місцевості, давши можливість отримувати кредити жителям сіл, селищ, які працюють у містах обласного значення та будуються в селі. Йдеться також про збільшення розмірів кредитів у зв’язку з інфляцією та подорожчанням будівельних матеріалів для добудови, реконструкції, капітального ремонту, придбання будинку (квартири) – суму збільшено на 50 тис. грн (було до 150 тис. грн, стало – до 200 тис. грн). Для будівництва інженерних мереж: водопроводу, каналізації, опалення – також на 50 тис. грн (з 50 тис. грн до 100 тисяч); для впровадження енергоефективних та енерго­ зберігаючих технологій – на 95 тис. грн (було до 50 тис. грн, стало – до 145 тис. грн). Серед пропозицій – чітке розмежування від напряму кредитів на інженерні мережі напряму для впровадження енергоефективних та енергозберігаючих технологій, а також включення нового виду кредитів: ремонт даху будинку, що наразі є дуже актуальним для сільського населення краю. До цікавих пропозицій належить і встановлення на всі види кредитів відсоткової ставки 3% річних (раніше – від 3 до 5%). П’ять відсотків річних було встановлено на такі напрями кредитування: для розвитку сфери послуг туризму (в т. ч. сільського, зеленого та ін.); для розвитку тваринництва, птахівництва, бджільництва, рослинництва, рибного та особистого селянського господарства. Зниження відсот­

кової ставки сприятиме збільшенню кількості бажаючих оформити пільгові кредити. У новій редакції документа введено нових учасників програми – об’єднані територіальні громади. Покращено також кредитування для сімей, де є троє і більше дітей. А розширення поняття додаткових договорів, що вносять зміни до суми та терміну кредиту по основному кредитному договору, дають можливість позичальникам закінчити розпочаті роботи. Внесення інших змін сприятиме вдосконаленню механізму пільгового кредитування жителів нашої області. Обсяг фінансування програми з різних рівнів бюджетів не змінюється. Внесення вищевказаних змін забезпечить удосконалення механізму пільгового кредитування та сприятиме досягненню очікуваних результатів програми, тобто будівництву нових і завершенню розпочатих будівництв 400 житлових будинків (квартир), облаштування інженерними мережами та енергоефективними, енергозберігаючими технологіями 2035 сільських осель тощо. Реалізація цієї програми сприятиме підвищенню якості життя сільського населення; активізації та зростання темпів будівництва житла; заохоченню молодих спеціалістів до постійного проживання та праці в селі, створенню там нових робочих місць.

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби Закарпатської облради

НЗ

№39 (4750)

26 травня 2018 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT ЗВЕРНЕННЯ

TT КОМЕНТАР

НЕ ТІЛЬКИ ЯСІНЯНСЬКОЇ ДОЛИНИ, А Й УСІЄЇ ДЕРЖАВИ

БУДІВНИЦТВО СЕМИ МІНІ-ГЕС У КРАЇ, МИ ОСКАРЖИМО ЙОГО В СУДІ»

«СВИДОВЕЦЬ» СТАНЕ ЛОКОМОТИВОМ РОЗВИТКУ Територіальні громади села Чорна Тиса та селища Ясіня Рахівського району, на території яких планується будівництво рекреаційного комплексу «Свидовець», прийняли на своїх сесіях звернення до Кабінету Міністрів та Міністерства екології України, в якому просять дати можливість реалізувати туристичний проект. «Члени організацій (які намагаються заблокувати проект «Свидовець». – Ред.), мабуть, забули, що в нашому регіоні живуть ще й люди, – йдеться у зверненні. – І вони теж мають право на свою думку та достойне життя. Тому під час реалізації різного роду проектів, починаючи від туристично-рекреаційних закладів і закінчуючи розширенням заповідників, першочергове право належить голосу громади, яка проживає в конкретній місцевості, а не думкам представників різноманітних громадських організацій… Коли в інформаційний простір вкидається відверта нісенітниця про необхідність суцільної рубки 14 тисяч гектарів лісу для реалізації проекту, то її інакше, як абсурдною, не назвеш… Може, краще нехай так звана ініціативна група збереться з духом та приїде до нас, і ми спільними зусиллями будемо вирішувати нагальні проблеми щодо збереження природи. Може, разом і віднайдемо баланс між непростими законами життя горян та любов’ю до природи… В умовах гірського рельєфу з доволі суворим кліматом завжди було болючим

~~Мальовничий масив Свидовець був би чудовою приманкою для туристів і проблемним питання зайнятості та працевлаштування. Тваринництво та лісорозробка – ось два напрями, які здавна були візитівкою нашого краю та залишилися такими й сьогодні. А ще, звичайно, – масові виїзди на заробітки за кордон… Тому, взявши за перспективу орієнтир на реалізацію проекту «Свидовець», ми плануємо досягти основної мети – покращення добробуту й життя нашого населення. У свою чергу, це має позначитись і на зменшенні (а то й повному припиненні) незаконних вирубок. Чи дадуть заповідні зони та території молодим людям, які в пошуках роботи їдуть за кордон, залишаючи свої сім’ї, якусь надію на майбутнє? З іншого боку, ми повинні пишатися тим, що наш край будуть знати та відвідувати багато

іноземців. Можливо, саме за цим і криється проблема? Адже цей рекреаційно-туристичний комплекс буде гідним конкурентом багатьом закордонним аналогам. На наше переконання, будівництво комплексу стане локомотивом розвитку не тільки Ясінянської долини, району та області, а й нашої держави. Враховуючи зазначене, ми, депутати Чорнотисянської сільської та Ясінянської селищної рад VII скликання, звертаємося до Кабінету Міністрів України та Міністерства екології України із закликом: дайте можливість громаді нашого регіону, яка повірила в цей туристичний проект, його реалізувати. Ми заслуговуємо на гідне життя в межах України, а не тільки далеко за її кордонами», – йдеться у зверненні.

«ЯКЩО МІНЕКОЛОГІЇ ПОГОДИТЬ Так голова ОДА Геннадій Москаль прокоментував те, що потенційний забудовник міні-гідроелектростанцій на Закарпатті подав у Міністерство екології та природних ресурсів України документи для отримання висновку з оцінки впливу на довкілля щодо будівництва семи міні-ГЕС – у Мукачеві, селах Калини Тячівського району й Кобилецька Поляна Рахівського (по дві станції) та однієї в с. Бедевля на Тячівщині.

– Забудовник міг подати документи як у департамент екології ОДА, так і в Мінекології, – наголошує Г. Москаль.

– Однак, знаючи наперед, що в облдержадміністрації отримає негативний висновок,

вирішив спробувати щастя в Мінекології. Якщо воно дасть позитивний висновок, мають відбутися незалежні громадські слухання, які організовуватиме спеціальний уповноважений – відповідно до постанови Кабміну № 989 від 13 грудня 2017 року. Одразу скажу: якщо Мінекології таки дасть позитивний висновок, ми оскаржимо його в судовому порядку, бо маємо аргументи, що міні-ГЕС завдадуть непоправної шкоди Закарпаттю. Однак мене дивує позиція «активістів», котрі так рвійно боролися проти міні-ГЕС на Хустщині, а зараз води в рот набрали. Чому вони тихенько сидять, хто кого «кришує» і фінансує, висновки може зробити будь-хто…

TT КРАПКИ НАД «І»

РЕМОНТ ДОРОГИ ДОЛИНА – ХУСТ

«ТЯГНЕ» НА ДВА МІЛЬЯРДИ ГРИВЕНЬ, ОДНАК ЦЬОГОРІЧ МІНІНФРАСТРУКТУРИ НЕ ВИДІЛИЛО НА НЕЇ НІ КОПІЙКИ

TT ЩО МАЄМО?

ПОСТІЙНІ СКАНДАЛИ В ДЕРЖПІДПРИЄМСТВІ «УКРАЕРОРУХ» ВІДТЯГУЮТЬ ЗАПУСК УЖГОРОДСЬКОГО АЕРОПОРТУ НА НЕВИЗНАЧЕНИЙ ТЕРМІН Постійні чвари, скандали, корупційні звинувачення й управлінська криза, яку вже понад півроку переживає ДП «Украерорух», відтягують перспективу відновлення повноцінної роботи міжнародного аеропорту «Ужгород» на невизначений термін. Так вважає голова ОДА Геннадій Москаль. Він каже: «Міністр інфраструктури Володимир Омелян уже двічі приїжджав на Закарпаття, щоб оглянути Ужгородський аеропорт, і двічі обіцяв відновити його повноцінну роботу. Вперше во-

сени 2016-го пан Омелян запевняв, що аеропорт запрацює навесні 2017-го. І недотримав слова. Вдруге у квітні 2018-го пообіцяв відновити повноцінну роботу аеропорту ще цього року. Але з огляду на постійні скандали в ДП «Аерорух», без втручання якого Ужгородський аеропорт не запрацює на повну силу, це знову залишиться невиконаним. І це ще один аргумент, що для відновлення роботи єдиного на Закарпатті летовища слід сподіватися не на державну підтримку, а на іноземні інвестиції.

TT Є ПИТАННЯ

TT КАТЕГОРИЧНО

СИЛОВИКІВ ПЕРЕВІРИТИ «ЗЛОВЖИВАННЯ У ЛІСОВІЙ ГАЛУЗІ ЗАКАРПАТТЯ»

ПЕРЕДАВАТИ НА БАЛАНС РЕГІОНІВ НЕ МОЖНА

ГОЛОВА ОДА ПРОСИТЬ

Геннадій Москаль звернувся до керівників обласних управлінь Служби безпеки України, Нацполіції, захисту економіки та крайової прокуратури з проханням перевірити факти, викладені в спеціальному репортажі телерадіокомпанії «Україна» «Слідами українського лісу» про зловживання в лісовій галузі Закарпаття. Крім того, голова ОДА просить очільників силових структур області з’ясувати законність дій правоохоронців в Усть-Чорнянському кущі (Тячівський район), про які йдеться у зверненні депутата облради від «Єдиного центру» Василя Куцина. Про результати перевірки Г. Москаль просить проінформувати крайових обранців, засоби масової інформації та громадськість на найближчій сесії облради 7 червня.

ТЕРИТОРІАЛЬНІ ДОРОГИ Ініціатива Міністерства інфраструктури України передати до кінця цього року дороги територіального значення на баланс областей неприпустима, вважає Геннадій Москаль.

– Зараз територіальні шляхи перебувають на балансі Служби автомобільних доріг України й утримуються та ремонтуються за її кошти. Загалом у краї протяжність таких транспортних артерій становить 183,3 кілометра. Абсолютна більшість із них розбиті вщент, але, незважаючи на це, САД не заклав на їх ремонт у 2018-му жодної копійки! Тому спроба скинути майже 200 кілометрів шляхів на плечі області, що не має фінансів ремонтувати навіть свої дороги, – це повне свинство, на яке Закарпаття ніколи не погодиться, – каже Г. Москаль.

~~Траса Долина – Хуст мала би ремонтуватися за кошти Міністерства інфраструктури... Геннадій Москаль нагадує засобам масової інформації, а також блогерам, користувачам соцмереж та мешканцям області, котрі описують жахливий стан дороги Долина – Хуст, що ОДА не має до неї жодного стосунку.

– Я особисто цілком підтримую обурення мешканців Хустського та Міжгірського районів, котрі змушені їздити цим бездоріжжям, – заявляє Г. Москаль. – Але вкотре повідомляю, що траса Долина – Хуст загальною протяжністю 128,8 км (в межах Закарпаття – 83,3 км) має статус регіональної й перебуває на балансі Служби автомобільних доріг, яка входить до Міністерства інфраструктури України. Кошти на її утримання й ремонт виділяються центральним органом виконавчої влади, тобто Мінінфраструктури. Дорогу капітально не лагодили близько 40 років, тому вона в жахливому стані не тільки в межах нашої області, а й Прикарпаття. За підрахунками фахівців, поточний

середній ремонт із суцільним асфальтовим покриттям траси Долина – Хуст коштує близько двох мільярдів гривень. Однак на 2018-й Мінінфраструктури не виділило на неї жодної копійки! Приблизно в такому ж стані й інші шляхи, що перебувають на балансі САД, а саме Мукачево – Рогатин протяжністю 423 км (в межах Закарпаття – 207,2 км), на ремонт якої також не передбачили нічого. Враховуючи, що це – одна з основних транспортних артерій краю, її приведення до ладу в міру можливостей фінансується облдержадміністрацією. Аналогічна ситуація з дорогою Ужгород – Самбір – Львів протяжністю 87,9 км у межах Закарпаття, ремонт якої цього року САД не запланував, а також із шляхами міжнародного значення, за винятком траси Київ – Чоп. Звернення до уряду з проханнями виділити хоч якісь кошти ми направляли неодноразово. Однак поки –безрезультатно…

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби Закарпатської облдержадміністрації

6 ПО ДІЛУ

№39 (4750)

26 травня 2018 року

НЗ

TT РЕАБІЛІТАЦІЯ

АЛЕРГОЛОГІЧНА ЛІКАРНЯ В СОЛОТВИНІ БУЛА ОДНИМ ІЗ НАЙБІЛЬШИХ ЗАКЛАДІВ ТАКОГО ТИПУ У СВІТІ 50-річчю спелеотерапії в Україні (немедикаментозний спосіб лікування в соляних копальнях) 24 – 25 травня присвятили науково-практичну конференцію з міжнародною участю в Солотвині. Адже саме там досі розташована Українська алергологічна лікарня, у підземні відділення якої з’їжджалися пацієнти з усього СРСР та навіть зарубіжжя. Власне, матеріали щодо неї і її обласної «посестри», котрі звучали на конференції, будуть цікаві читачам.

методом спелеотерапії 20 травня 2010-го через активізацію процесів карстоутворення та катастрофічне ускладнення гідрогеологічної ситуації на родовищі.

СПЕЛЕОТЕРАПІЯ НА ЗАКАРПАТТІ НЕ ВМЕРЛА? В 70-х роках минулого століття спелеотерапія в умовах солекопалень набувала значного наукового розвитку. Цей напрям очолив професор М. Торохтін. З його ініціативи створили відділ Ужгородського філіалу Одеського НДІ курортології, видані монографії, захищено понад 30 дисертацій, у тому числі докторських. Слід відзначити великий вклад в орга-

ПІДЗЕМНІ ВІДДІЛЕННЯ АЛЕРГОЛІКАРНІ – НА ГЛИБИНІ 300 МЕТРІВ Останніми роками спостерігається значне зростання поширеності хронічного обструктивного захворювання легень, у тому числі й бронхіальної астми. Тільки в Україні за офіційною статистикою нараховується понад 2,3 млн пацієнтів із таким діагнозом. Одним із ефективних і визнаних методів немедикаментозного лікування ХОЗ легенів є спелеотерапія, яка використовує мікроклімат карстових печер та шахтних виробіток. Відомості про використання соляних шахт, печер і гротів задля зцілення сягають античних часів. Однак суттєвий розвиток спелеотерапія одержала в середині минулого століття. Вперше для лікування хворих із ХОЗ легень почали використовувати в 1955 році соляні виробітки в Австрії, а в 1958-му – в Польщі. В Україні найбільш відомі лікарні в соляних шахтах з’явилися на Закарпатті. Їх ініціатором був патріот краю В. Русин, який у 1960-ті очолював обласну раду, і за його підтримки та завдяки натхненній праці М. Палфія, В. Коропа, М. Торохтіна та В. Тернуського в 1968 році відкрили перше спелеотерапевтичне відділення на 30 ліжок на базі дільничної лікарні в селищі Солотвино, яке згодом було роширене до 50-ти – для дорослих та дітей. Ефективність лікування хворих на бронхіальну астму була високою – понад 78%. Узагальнені матеріали схвалила Вчена рада та колегія Міністерства охорони здоров’я УРСР, і виконком Закарпатської облради в лютому 1970-го прийняв рішен-

~~Так працювало підземне алергологічне відділення ня «Про організацію обласної алергологічної лікарні», а Рада Міністрів УРСР – постанову про будівництво комплексу Республіканської алергологічної лікарні (нині ДЗ «Українська алергологічна лікарня МОЗ України») з унікальним підземним відділенням на глибині 300 м на шахті №9 Солотвинського солерудника. Будівництво тривало довго, заклад почав працювати в січні 1976-го і став одним із найбільших такого типу у світі. З цього часу в селищі працювали два незалежні спелео­ стаціонари, які лікували хворих на бронхолегеневу патологію з України, СРСР та зарубіжжя. Основу спелеотерапії складав систематичний спуск хворих у підземні відділення. Їхні мікрокліматичні характеристики, а це постійні температура, вологість, іонний та газовий склад повітря, насиченість аерозолем кам’яної солі, характеризувалися високою стабільністю.

ТЕХНІЧНІ ПРОБЛЕМИ Через 10 років технічний стан підземного відділення обласної алергологічної лікарні не дозволив продовжити його експлуатацію. Вирішили підготувати нове, яке прийняли у грудні 1990-го. Це була друга дата народження ОАЛ. Підземне відділення розташувалося на глибшому горизонті шахти №8, «прем’єрний» спуск хворих відбувся у січні 1991-го. Воно працювало до травня 2010 р., коли через аварійний стан

Закарпатська обласна рада

ОГОЛОШУЄ РЕЗУЛЬТАТИ ПРОВЕДЕННЯ КОНКУРСУ з відбору суб’єктів оціночної діяльності За результатами засідання комісії з конкурсного відбору суб’єктів оціночної діяльності, які залучаються для проведення незалежної оцінки майна обласної комунальної власності, переможцем конкурсу визнано: – Приватне підприємство «ЕКСПЕРТЦЕНТР» по об’єкту оцінки – вбудоване приміщення першого поверху будівлі загальною площею 17,4 кв. м, що розташоване за адресою: м. Ужгород, вул. Заньковецької, 5. Конкурс відбувся 22.05.2018 року, оголошення про нього було опубліковане в газеті «Новини Закарпаття» від 8.05.2018 року № 33 (4744). У зв’язку з відсутністю даних про місце проживання, повідомляємо суміжних землекористувачів, що проведення робіт із закріплення межовими знаками поворотних точок меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) ДВНЗ «УжНУ» в м. Ужгород по вул. Капітульній, 9 буде проводитись 1.06.2018 р. о 16 год.

~~Через такі карстові провалля в Солотвині підземні відділення функціонувати вже не можуть вентиляційного стовбура заборонили його експлуатацію. А першу чергу підземного відділення РАЛ на 100 ліжок на шахті №9 ввели в експлуатацію в 1976-му. На повну потужність – 240 місць на поверхні і стільки ж під землею – лікарня почала фукціонувати з 1980 року. Це – комплексний гірничий об’єкт, який, на відміну від більшості підземних здравниць у соляних шахтах, будувався за спеціальним медико-технічним проектом у масиві кам’яної солі. Основна частина знаходилася на глибині 300 метрів від поверхні землі, але технічні проблеми роботи шахти №9 призвели до закриття цього підземного відділення в 2008- му і перенесення його на шахту №8. Як наслідок, обидва заклади припинили лікування хворих

ПОВІДОМЛЕННЯ Хустський районний суд викликає на судове засідання Мадая Миколу Володимировича, мешканця смт Буштино, вул. Травнева, 34 Тячівського району, для розгляду цивільної справи за позовом Орос (Мадай) Наталії Василівни до Мадая Миколи Володимировича про зміну розміру стягуваних аліментів, на 9 год. 40 хв. 13 червня 2018 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя В. Д. Кемінь

У зв’язку з відсутністю даних про місце проживання, повідомляємо гр. Попп В. М. (гр. Спех М. М.), гр. Ганусич Н. Ю., гр. Конєв O. A. (гр. Антал Д. Т.) та інших суміжних землекористувачів, що проведення робіт із закріплення межовими знаками поворотних точок меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) ДВНЗ «УжНУ» і м. Ужгород по вул Митній, 27 – Студентській набережній, 2 та 4 буде проводитись 1.06.2018 р. о 14 год.

нізацію роботи цих лікувальних закладів їх перших головних лікарів – В. Тернуського, А. Фери, М. Олага, П. Горбенка, І. Лемка. Вже у 1990-х досвід спелеотерапії, отриманий на базі Солотвинського родовища кам’яної солі, використали для організації лікування в інших стаціонарах колишнього СРСР та Європи: в Білорусі, Росії, Киргизії, Азербайджані, в печерах Грузіїі, Угорщини, Румунії. Подальший розвиток спелеотерапії напряму був пов’язаний із функціонуванням Солотвинського солерудника. Геологічна розвідка за участі провідних науковців встановила, що лише на шахті №8 запасів білої (харчової та технічної) солі вистачить на десятиріччя, тобто зберігалася добра перспектива для роботи підземних відділень обох

алергологічних лікарень. Однак затоплення робочих горизонтів шахти №9 у 2008-му, а в 2010му й шахти №8 призвело до припинення їх функціонування. Відтак із 2010 року обидві лікарні оздоровлюють хворих методом галоаерозольтерапіії. З’явилася можливість зцілювати дітей із 3-х років (раніше віковий ценз складав 7) та хворих із супутньою патологією, зокрема серцево-судинної та нервової систем, опорно-рухового апарату. Щоб перейти на «нові рейки» роботи, використовується великий набутий досвід попередніх років та розробки ДУ «Науково-практичний медичний центр «Реабілітація» МОЗ України» в м. Ужгород. Нині вчені розглядають можливий розвиток спелеотерапії на Солотвинському родовищі кам’яної солі – це будівництво нової шахти для видобування солі з організацією підземного відділення для лікування хворих. Наукові та практичні погляди на цю проблему обговорили свого часу на міжнародній науково-практичній конференції, також розроблена програма відновлення спелеостаціонару. Слід зауважити, що чимало комерційних структур в Україні останнім часом створюють так звані «соляні кімнати», де, під виглядом надзвичайних лікувальних властивостей солі пропонують терапію різних хвороб. Але насправді спелео­терапія може здійснюватися лише в умовах підземних об’єктів – шахт чи печер. А на поверхні реально відтворити один із провідних чинників – сухий аерозоль кам’яної солі, лікувальний вплив якої визначається концентрацією та розмірами мікрочастинок, використання якого здійснюється згідно з вимогами медичних технологій. І досвід підтверджує, що не в соляних кімнатах потрібно лікувати хронічні захворювання легенів, а лише в медичних спелеостаціонарах. Сподіваємося, що вони в нас іще будуть… Іван ЛЕМКО, директор ДУ «НПМЦ «Реабілітація» МОЗ України», Андрій МАЙОР, головний лікар ДЗ «Українська алергологічна лікарня МОЗ України»

TT ПОРАХУВАЛИ

ФОНД СОЦІАЛЬНОГО СТРАХУВАННЯ УКРАЇНИ ПРОФІНАНСУВАВ ПОНАД 99 МЛН ГРН МАТЕРІАЛЬНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ТА СТРАХОВИХ ВИПЛАТ За повідомленням начальника управління виконавчої дирекції ФССУ в Закарпатській області Ігоря Сегляника, на виплату всіх видів матеріального забезпечення застрахованим особам із початку року з бюджету Фонду використано 83 900,7 тис. грн допомог: із тимчасової непрацездатності (включаючи догляд за хворою дитиною) – 48 440,4 тис. грн, при вагітності та пологах – 35 066,7 тис. грн та на поховання (крім поховання пенсіонерів, безробітних та осіб, які померли від нещасного випадку на виробництві) – 393,6 тис. гривень. З 1 січня 2018 року ФССУ в рекордно короткі строки впровадив реформу надання соцпослуг, перевівши їх на адресність. За цим механізмом у краї забезпечили лікуванням у реабілітацій-

них відділеннях санаторно-курортних закладів 242 застрахованих осіб за тристоронніми договорами на суму 3 407,2 тис. гривень. Крім того, Фонд здійснював страхові виплати 1204 потерпілим від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань та 140 особам, які мали право на ці виплати, у загальній сумі 10 996,1 тис. грн, та надавав медичні й соціальні послуги 84 потерпілим на виробництві за 9 видами допомоги на суму 904,5 тис. гривень. «На сьогодні заборгованості перед застрахованими особами немає. Переконаний, що і в подальшому фінансування матеріального забезпечення та страхових виплат буде здійснюватися в терміни, передбачені законодавством України», – зазначив І. Сегляник.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК

00:50 Х/ф «Блеф».

28 ТРАВНЯ

08:00, 09:00, 21:00 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:35 Х/ф «Святий Августин» 2 с.

11:40 М / ф «Пісня моря».

13:20 Х/ф «Чарівник країни мрій».

16:35 Д/ц «Неповторна природа».

17:05 Концерт Арсена Мірзояна.

18:00, 00:35 Інформаційна година.

19:00 Програма з Майклом Щуром.

19:40 До справи.

20:15 Війна і мир.

21:30 Т/с «Іспанська легенда».

23:10 Д/с «Дивовижні міста світу».

00:10 Перша шпальта.

10:00 Х/ф «Дівчина з персиками» (12+).

13:50 Х/ф «Горизонти кохання» (12+).

17:40 Х/ф «Джентльмени удачі».

19:30 ТСН.

20:15 Х / ф « Ш в и д кість».

22:30 Х / ф « Ш в и д кість - 2: Круїз під контролем» (16+).

08:00 «Орел і решка. Рай і пекло».

10:00 Х/ф «Бережись автомобіля».

11:50, 12:25 Х/ф «Два Івани».

12:00, 17:40 Новини.

16:10 «Чекай мене. Україна».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

20:40 Т/с «Лінія світла».

23:00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

ВІВТОРОК 29 ТРАВНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:35, 19:55 Д/ц «Неповторна природа».

10:45 Телепродаж.

11:10 Д/ц «Столика Японія».

12:00 Д/ц «Смаки Культур».

13:10, 14:30 Радіо. День.

13:40 Лайфхак українською.

13:55 Складна розмова.

15:20 М/с «Гон».

15:35 М / с « Ч о р н и й Джек».

16:00 Хто в домі хазяїн?

16:30 Д/ц «Спільноти тварин».

17:00 Світло.

18:00, 00:15 Інформаційна година.

19:00 Перший на селі.

19:25 Д/с «Шамварі: територія диких тварин».

20:30 Наші гроші.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Т/с «Іспанська легенда».

23:15 Д/с «Дивовижні міста світу».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:10 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:50, 12:20 «Одруження наосліп».

13:55, 15:15 Міняю жінку.

17:10 Х/ф «Кохання Мер’єм».

20:15 «Секретні матеріали».

20:30, 21:25 Х/ф «Між нами, дівчатами».

22:20 Х/ф «Джентльмени удачі».

00:20 Х/ф «Небезпечні сни» (16+).

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

08:00 М/ф «Планета скарбів».

09:50 Т/с «Бібліотекарі».

13:10 Х/ф «Дорожна пригода».

15:00 Х/ф «Дорожна пригода 2».

17:00 Х/ф «Надто крута для тебе».

19:00 Ревізор. Крамниці.

21:00 Таємний агент.

22:30 Таємний агент. Пост-шоу.

00:00 Х/ф «Старе загартування».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:15 Про військо.

08:35 Огляд преси.

08:50 Клуб LIFE. 09:25, 17:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:10 Час. Підсумки тижня з Віталієм Гайдукевичем.

11:10, 12:30, 13:15, 15:30, 16:10 Інформаційний день.

14:10 КЕНДЗЬОР.

17:00 Час новин. Київ.

17:10, 18:30, 19:20 Інформаційний вечір.

22:00 «За Чай.com».

23:00 БлогПост.

23:40 Агрокраїна.

00:25 Хроніка дня.

08:45, 19:20 Надзвичайні новини.

09:40 Я зняв!

10:40, 13:10 Х/ф «Снігова королева».

12:45 Факти. День.

14:15 Х/ф «Афера Томаса Крауна».

16:25 Х / ф « І н о з е мець».

18:45 Факти. Вечір.

20:10 Т/с «Пес-2».

22:10 Т/с «Копи на роботі».

23:10 Х/ф «Святий».

10:00, 12:25, 20:40 Т/с «Лінія світла».

12:35 Т/с «Друге життя».

14:50, 15:45, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

00:55 Х/ф «Туз».

08:00 Т/с «Меліса та Джой».

11:40 Т/с «Підступні покоївки».

16:40, 19:00 Заробітчани.

21:00 Аферисти в мережах 16+.

22:10 Від пацанки до панянки 16+.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:25 Агрокраїна.

08:45 Клуб LIFE. 09:25, 17:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:10 Велика політика.

11:10, 12:30, 13:15, 14:10, 15:30, 16:10 Інформаційний день.

17:00 Час новин. Київ.

17:10, 18:30, 19:20 Інформаційний вечір.

22:00 «За Чай.com».

23:00 Поліграф.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:20, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Більше, ніж правда.

11:10, 17:35, 21:25 Т/с «Пес-2».

12:10, 13:20 Х/ф «Секретні агенти».

12:45, 15:45 Факти. День.

15:00, 16:20 Скетч-шоу «На трьох» 16+.

16:35, 22:40 Т/с «Копи на роботі».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Громадянська оборона.

23:40 Х/ф «Історія лицаря».

08:40 Все буде смачно!

09:40 Світами за скарбами 12+.

11:45 Х/ф «Вам і не снилося».

13:30 Битва екстрасенсів.

15:55 Все буде добре!

12+.

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:00 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія».

19:55, 22:40 Слідство ведуть екстрасенси 16+.

23:35 Один за всіх 16+.

08:40 М/ф.

09:00 «Top Shop».

09:30 «Академія сміху».

10:10 «Невідома версія. Вечори на хуторі біля Диканьки».

11:00 Х/ф «Ще один зв’язок».

13:25 Х/ф «Ні пуху, ні пера».

14:50 Х/ф «Небесні ластівки».

17:20 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

21:00 Х / ф « К о м а н дир щасливої «Щуки».

22:55 Х/ф «Особливо важливе завдання».

08:30 «Свідок. Агенти».

09:05 Т/с «Банкірші».

16:50 Х/ф «Танцюрист диско».

19:30, 00:45 Т/с «Альпійський патруль».

22:15 Т/с «Кулагін та партнери».

00:02 Музична мозаїка.

08:45, 11: 45 Л ай фх ак українською.

09:00 Кулінарне шоу.

10:00 Ранок на Тисі.

12:00, 17:35, 19:50 Д/ф.

12:30 КіноWall (НСТУ).

13:00 Горизонт.

13:30, 17:00 Стоп-фейк.

13:40 Вечір добрий!

08:20 Все буде смачно!

10:20 Майстершеф 12+.

12:50 Хата на тата 12+.

15:55 Все буде добре!

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:00 Слідство ведуть екстрасенси 16+.

20:00 ЕксперименТИ 16+.

22:40 Давай поговоримо про секс 16+.

00:35 Один за всіх 16+.

08:40 М/ф.

09:00 «Top Shop».

09:30 «Академія сміху».

10:20 Зіркове життя.

11:15, 00:20 «Моя правда».

12:10 Х/ф «Ван Гог не винуватий».

14:00 Х/ф «Вірна рука - друг індіанців».

15:50 Х/ф «Вас чекає громадянка Никанорова».

17:20 Х/ф «Суєта суєт».

19:00 Т / с « К о м і с а р Рекс».

21:00 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

22:50 Х/ф «Між високих хлібів».

08:55 Х/ф «Зупинився потяг».

10:40 «Кримінальні справи».

12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

12:50 «Речовий доказ».

15:10, 16:50 «Легенди карного розшуку».

19:30, 00:45 Т/с «Альпійський патруль».

22:15, 23:45 Т/с «Кулагін та партнери».

00:02 Музична мозаїка.

08:00, 08:30, 10:30, 11:00, 11:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:40, 23:00 Вчасно.

08:05, 08:35, 10:00, 10:35, 11:05, 11:35 Ранок на Тисі.

09:00, 16:10 Д/ф «Незвіданими шляхами».

12:00, 17:35 Д/ф.

12:30 NeoСцена (НСТУ).

13:00 Фаребна дуга.

14:10, 23:20 Радіодень «Модуль знань» (НСТУ).

14:50 Надвечір’я. Долі (НСТУ).

15:45 Радіодень «Життя+» (НСТУ).

16:10 Д/ф «Сонар».

17:10, 22:30 Д/ф «В Україні».

18:20 Дзеркала часу.

18:50, 2 1 : 5 0 Н о в и н и (угорською).

19:00, 20:40, 23:00 Вчасно.

19:20 Тема дня.

21:00 Романо джівіпен.

21:30 Д/ф «Незвичайні культури».

22:00 Румунське слово.

08:00 «Він, вона та телевізор».

09:15 «ДжеДАІ. Дайджест».

11:15 «Загублений світ».

15:15 Х/ф «Втеча».

17:15 Х/ф «Самоволка».

19:25 Т/с «Ментівські війни. Одеса-2».

20:25, 22:00 Т/с «Касл».

23:40 Х/ф «Поцілунок дракона».

08:45 Т/с «Каблучка з бірюзою».

12:20, 15:20 Т/с «Дружина за обміном».

15:00, 19:00 Сьогодні.

16:30, 19:40 Т/с «Півкроку до сім’ї».

21:00 Х/ф «Фото на недобру пам’ять».

23:00 Х/ф «Казка казок».

09:30 Суперкубок «Порше». Монако.

10:00, 22:45 Теніс.

22:40, 00:40 Новини.

23:45 Велоспорт.

00:50 «Ваттс».

10:10, 18:30 У пошуках істини.

11:00 Бойові сили.

12:30 Таємниці Хреста.

14:30 Секретні території.

13:40, 19:20 Тема дня.

14:10, 23:20 Радіодень «Модуль знань» (НСТУ).

14:50 Надвечір’я. Долі (НСТУ).

15:45 Радіодень «Життя+» (НСТУ).

17:10, 22:30 До справи.

18:20 На власні очі.

18:50, 21:50 Новини (угорською мовою).

19:50 Т/с «За службовим обов’язком».

21:00 Горизонт.

21:26 Д/ф «Незвичацні культури».

22:00 Русинська родина.

08:00 «Облом.UA.».

09:35, 18:15 «Спецкор».

10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:25 «Загублений світ».

12:55, 2 3 : 4 0 « Ш а л е не відео поукраїнськи».

15:40 Х/ф «Інферно».

19:25 Т/с «Ментівські війни. Одеса-2».

20:25, 22:00 Т/с «Касл».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

10:30 Місія: краса.

11:30 Реальна містика.

12:30 Т/с «Черговий лікар - 4».

14:30, 15:30 Х/ф «Фото на недобру пам’ять».

17:10 Т/с «Жіночий лікар».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Х/ф «Бестселер за коханням».

23:30 Т/с «CSI: НьюЙорк».

08:30 Велоспорт.

09:30 Фехтування. Гранпрі. Колумбія.

10:35, 22:45, 00:55 Теніс.

22:40, 00:40 Новини.

08:40, 22:30 Диво-винаходи.

09:30 Акули Фіджі.

15:30 Природа сьогодення.

17:30 Річкові монстри.

21:00 Боїнг 747: революція.

23:00 Мегаяхти.

23:50 Шалена подорож.

00:40 Речовий доказ.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Вік».

15:35 Т/ж «Ти вдома!».

16:35 «Блакитна планета».

17:35 «Угорські фермери».

18:33 «Сума».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Світ».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:40 Т/с «Загарбниця».

16:45 Т/с «Прокидатися з тобою».

17:50 Т/с «Сила кохання Феріхи».

19:00, 00:50 Факти.

20:00 «Базар закривається!».

21:55 «Угорський воїнніндзя».

14:05, 20:05 «Фокус».

14:40, 22:40 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:55, 20:35 «Стіна».

17:20 Т/ж зірок.

17:50 Т/с «Еліф».

19:00, 00:50 Новини.

22:00 Т/с «Серед друзів».

23:50 Т/с «Місце злочину».

10:20 Природа сьогодення.

11:20 Легендарні замки України.

12:20 Жертви краси.

13:10 Містична Україна.

14:00 Правда життя.

15:00, 21:40 Річкові монстри.

16:00, 20:50 Мистецтво виживання.

16:50 Війна хижаків.

17:50 Секретні території.

18:40 Речовий доказ.

23:20 Бойові сили.

00:20 Шалена подорож.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Блакитна планета».

15:35 «Угорські фермери».

16:35 «Церковне життя».

17:35 «Карпатський експрес».

18:33 «Віч-на- віч».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Сім’я-2018».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:40 Т/с «Загарбниця».

16:45 Т/с «Прокидатися з тобою».

17:50 Т/с «Сила кохання Феріхи».

19:00 Факти.

20:00 «Базар закривається!».

21:55 «Угорський воїнніндзя».

14:05, 20:05 «Фокус».

14:40, 22:40 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:55, 20:35 «Стіна».

17:20 Т/ж зірок.

17:50 Т/с «Еліф».

19:00, 00:50 Новини.

22:00 Т/с «Серед друзів».

TV JOJ 09:10, 16:00 Т/с «Поліцейські в дії».

10:25 «Судові справи».

13:00, 18:00, 20:30 Новини.

13:20 «Суперзірка».

13:45, 21:35 «Інкогніто».

15:00 Т/с «Доктор Хаус 5».

18:55 «Моя мама готує найкраще».

20:00 Кримінальні новини.

21:25 Спорт. Погода.

00:00 Скетч-шоу «Найкраща передача «Ало».

00:55 Т/с «Блакитна кров 7».

09:30, 17:25 Д/с «Дивовижні сади».

10:00 Т / с « Д р у г и й шанс».

10:55 Т/с «Професіонали».

11:50 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Гайда на город!».

15:30 Т/с «Завтра настане сьогодні 2».

16:15 «Історії».

16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

17:50 «Пізно ввечері».

18:50 Гра «Дуель».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:30 Х/ф «Фантомас проти СкотландЯрда».

23:05 «Громадянин за дверима».

23:45 Т/ф «Зраджений».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 Т/ж «Поліція».

09:45, 18:45 «Привіт, Словаччино!».

10:30 «Віч-на- віч».

11:20 Т/ф «І повернувся до них спокійний сон».

12:05 Фольклорна.

12:35, 19:30 М/с.

13:30 «Велоподорожі».

13:40 Д/ф «Створені для спорту».

23:50 «Поза домом».

00:20 «Легенди живуть із нами».

TV JOJ 09:10, 16:00 Т/с «Поліцейські в дії».

10:25 «Судові справи».

13:00, 18:00, 20:30 Новини.

13:20 «Суперзірка».

13:45 «Інкогніто».

15:00 Т/с «Доктор Хаус 5».

18:55 «Моя мама готує найкраще».

20:00 Кримінальні новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «Ніхто не досконалий».

23:00 «Пароль».

00:05 Т/с «Як я вижив».

09:30, 17:25 Д/с «Дивовижні сади».

10:00 «Пізно ввечері».

11:00, 00:25 Т/с «Професіонали».

11:50 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Гайда на город!».

15:25 Т/с «Завтра настане сьогодні 2».

16:10 Т/ж споживачів.

16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

17:55 Т / с « Д р у г и й шанс».

18:45 Гра «Дуель».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:30 Х/ф «Жандарми з Лугачовіце».

22:55 Т/с «Випробування Джиммі Роуза».

23:40 Т/с «Закон і порядок».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Привіт, Словаччино!».

10:30 Німецький т/ж.

10:55 Т/ф «Помилка доктора Моресіні».

12:10 Музична фольклорна.

12:35, 19:30 М/с.

14:05 Т / с « М і с т е р Селфрідж».

16:05 Д/ф «Єдиний католицький пісенник».

16:30 Німецький т/ж.

17:00 Д/с «Традиційна медицина у світі 2».

17:30 «Автосалон».

17:50 «Безпека руху».

18:00 Новини.

18:15 « Е н ц и к л о п е д і я словацьких спільнот».

18:30 Новини з регіонів.

20:50 Новини. Розіграш лотерей.

21:10 «Мій діагноз».

21:35 Д/с «Сильна збірка».

22:30 Д/ф «Білі ворони».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Х/ф «Чумацький шлях».

00:00, 10:00 Х/ф.

11:30, 15:05, 15:35, 16:05, 16:35, 17:05, 17:35, 19:05, 19:45, 20:45, 21:45, 22:45 Д/ф.

15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 19:00 Деталі :коротко.

18:00 Т/с.

19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:45 Деталі.

09:00, 11:15, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05 « Р а н о к з М-студіо».

10:30 «7 ДНІВ» (повтор).

11:20, 16:25 «З вірою в серці».

11:25, 14:45, 18:05, 00:15 Т/с.

12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Казковий час.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Духовне джерело».

20:45 « Щ о д е н н и к здоров’я».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

13:35 «Велоподорожі».

13:45 Д/ф «Гори, рюкзак, камера».

14:05 «Орієнтації».

14:30 Д/с «Шлях».

14:55 «Покоління».

15:35 Т/ж «ВАТ».

16:00 «Джаз-музикант Петер Ліпа».

16:30 Український т/ж.

17:00 Д/с «Традиційна медицина у світі 2: Австралія».

18:00 Новини.

18:15 «Енциклопедія словацьких спільнот».

20:50 Новини. Розіграш лотерей.

21:10 Д/с «Секретні документи нацистів».

22:00 Д/с «Опоненти: «Пума» та «Адідас».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Дискусійна з Міхалом Гавраном.

00:35 Д/ф «Словацькі музиканти: Ладислав Купковіч».

00:00, 00:35, 08:15, 08:35, 09:15, 09:35, 10:15, 10:35, 11:15, 12:15, 14:30, 15:05, 15:35, 16:05, 17:05, 17:35, 19:05, 19:45, 20:45, 21:45, 22:45 Д/ф.

00:30, 08:30, 09:30, 10:30 Деталі: коротко.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:45 Деталі.

15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 19:00 Деталі :коротко.

18:00 Т/с.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Казковий час.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

14:40, 15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 30 ТРАВНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:35, 19:25 Д/ц «Неповторна природа».

10:30 Телепродаж.

11:00 Д/ц «Столика Японія».

11:40 Д/ц «Двоколісні хроніки».

12:00 Д/ц «Смаки Культур».

13:10 Радіо. День.

13:40 Лайфхак українською.

13:55 Наші гроші.

14:30 52 вікенди.

15:20 М/с «Гон».

15:35 М/с «Чорний Джек».

16:00 Хто в домі хазяїн?

16:30 Д/ц «Спільноти тварин».

17:05 Війна і мир.

18:00, 00:15 Інформаційна година.

19:00 Д/с «Дешевий відпочинок».

20:30 Складна розмова.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Т/с «Іспанська легенда».

23:15 Д/с «Дивовижні міста світу».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:50, 1 2 : 2 0 , 12:45 «Одруження наосліп».

14:10, 15:20 Міняю жінку.

17:10 Х/ф «Кохання Мер’єм».

19:20, 20:15 «Секретні матеріали».

20:30, 21:25 Х/ф «Між нами, дівчатами».

22:20 Х/ф «Няньки».

00:25 Х/ф «Хічкок» (16+).

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

ЧЕТВЕР 31 ТРАВНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:35, 19:25 Д/ц «Неповторна природа».

10:30 Телепродаж.

11:00 Д/ц «Столика Японія».

11:40 Д/ц «Двоколісні хроніки».

12:00 Енеїда.

12:25 Д/ц «Смаки культур».

13:10, 14:30 Радіо. День.

13:40 Лайфхак українською.

13:55 До справи.

15:20 М/с «Гон».

15:35 М/с «Чорний Джек».

16:00 Хто в домі хазяїн?

16:30 Д/ц «Спільноти тварин».

17:00, 19:00 #ВУКРАЇНІ.

18:00, 00:15 Інформаційна година.

20:30 Схеми. Корупція в деталях.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Т/с «Іспанська легенда».

23:15 Д/с «Дивовижні міста світу».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:45, 1 2 : 2 0 , 12:45 «Одруження наосліп».

14:10, 15:20 Міняю жінку.

17:10 Х/ф «Кохання Мер’єм».

19:20, 20:15 «Секретні матеріали».

20:30, 21:25 Х/ф «Між нами, дівчатами».

22:20 «Право на владу 2018».

00:25 Х/ф «Кур’єр з «Раю» (16+).

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00, 12:25 Т/с «Лінія світла».

12:35 Т/с «Друге життя».

14:50, 15:45, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

20:40 Т/с «Батьківський інстинкт».

22:35 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

00:30 Х/ф «Сліпий обрій».

08:14 Kіds Tіme.

08:15 Т/с «Меліса та Джой».

11:50 Т/с «Підступні покоївки».

17:00, 19:00 Від пацанки до панянки 16+.

21:00 Аферисти в мережах 16+.

22:00 Суперінтуїція.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:15 Топ дня.

08:35 Огляд преси.

08:45 Клуб LIFE. 09:25, 17:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:10 Особливий погляд.

11:10, 12:30, 13:10, 14:10, 15:30, 16:10 Інформаційний день.

17:00 Час новин. Київ.

17:10, 18:30, 19:20 Інформаційний вечір.

22:00 «За Чай.com».

23:00 БлогПост.

00:20 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:20, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Громадянська оборона.

11:10, 17:40, 21:30 Т/с «Пес-2».

12:10, 13:20 Х/ф «Святий».

12:45, 15:45 Факти. День.

15:00, 16:20 Скетч-шоу «На трьох» 16+.

16:40, 22:40 Т/с «Копи на роботі».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

10:15, 12:25, 20:40 Т/с «Батьківський інстинкт».

12:50 Т/с «Друге життя».

14:50, 15:45, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

22:35 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

00:30 Х/ф «Вона».

08:00 Т/с «Меліса та Джой».

11:40 Т/с «Підступні покоївки».

16:50, 19:00, 22:00 Хто зверху 12+.

21:00 Аферисти в мережах 16+.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:15 Топ дня.

08:35 Огляд преси.

08:45 Клуб LIFE. 09:25, 17:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:10 Стоп корупції!

11:10, 12:30, 13:15, 14:10, 15:30, 16:10 Інформаційний день.

17:00 Час новин. Київ.

17:10 КЕНДЗЬОР.

18:30, 19:20 Інформаційний вечір.

22:00 «За Чай.com».

23:00 Історична година.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:20, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Секретний фронт.

11:10, 17:40, 21:30 Т/с «Пес-2».

12:05, 13:20 Х/ф «Ордер на смерть».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:20, 16:20 Скетч-шоу «На трьох» 16+.

16:40, 22:40 Т/с «Копи на роботі».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Інсайдер.

23:45 Х/ф «Голлівудські копи».

20:20 Секретний фронт.

23:40 Х/ф «Ордер на смерть».

08:05 Х/ф «Чоловіча інтуїція».

10:15 Х/ф «Добігти до себе».

14:10 Хата на тата 12+.

15:55 Все буде добре!

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:00 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія».

20:00, 22:40 Майстершеф. Кулінарний випускний 12+.

23:35 Один за всіх 16+.

08:40, 09:00 09:45 10:35 11:30,

09:30 М/ф.

«Top Shop». «Академія сміху». Зіркове життя.

00:20 «Моя правда».

12:25 Х/ф «Ялинка, кролик і папуга».

14:10 Х/ф «Вождь Біле Перо».

15:35 Х/ф «Опікун».

17:15 Х/ф «Небезпечно для життя».

19:00 Т/с «Комісар Рекс».

21:00 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

22:50 Х/ф «Недільний тато».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 Х/ф «Ідеальний злочин».

10:45 «Кримінальні справи».

12:50 «Речовий доказ».

15:10, 16:50 «Легенди карного розшуку».

19:30, 00:45 Т/с «Альпійський патруль».

22:15, 23:45 Т/с «Кулагін та партнери».

00:02 Музична мозаїка.

08:00, 08:30, 10:30, 11:00, 11:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:40, 23:00 Вчасно.

08:05, 08:35, 10:00, 10:35, 11:05, 11:35 Ранок на Тисі.

09:00, 16:10 Д/ф «Неповторна природа».

08:40 Все буде смачно!

09:40 Х/ф «Крапля світла».

13:25 Хата на тата 12+.

15:55 Все буде добре!

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:00 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія».

19:55, 22:40 Я соромлюсь свого тіла 16+.

23:00 Я соромлюсь свого тіла 18+.

00:00 Один за всіх 16+.

08:40, 09:00 09:45 10:20 11:15,

09:30 М/ф.

«Top Shop». «Академія сміху». Зіркове життя.

00:20 «Моя правда».

12:10 Х/ф «Небилиці про Івана».

13:40 Х/ф «Пророк Ієремія: Викривач царів».

15:30 Х/ф «Приходьте завтра».

17:20 Х/ф «Недільний тато».

19:00 Т/с «Комісар Рекс».

21:00 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

22:50 Х/ф «Опікун».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 Х/ф «Роби раз!».

10:35 «Кримінальні справи».

12:50 «Речовий доказ».

15:10, 16:50 «Легенди карного розшуку».

19:30, 00:45 Т/с «Альпійський патруль».

22:15, 23:45 Т/с «Кулагін та партнери».

00:02 Музична мозаїка.

08:00, 08:30, 10:30, 11:00, 11:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:40, 23:00 Вчасно.

08:05, 08:35, 10:00, 10:35, 11:05, 11:35 Ранок на Тисі.

09:00, 16:10 Д/ф «Неповторна природа».

09:26, 16:35 Д/ф «Таємниці підводного світу».

12:00, 17:35 Д/ф.

12:30 БібліоFan (НСТУ).

13:00 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

13:40, 19:20 Тема дня.

14:10, 23:20 Радіодень «Модуль знань» (НСТУ).

14:50 Надвечір’я. Долі (НСТУ).

15:45 Радіодень «Життя+» (НСТУ).

17:10, 22:30 Наші гроші (НСТУ).

18:20 Точка зору.

18:50, 2 1 : 5 0 Н о в и н и (угорською мовою).

19:50 Т/с «За службовим обов’язком».

21:00 Фаребна дуга.

21:26 Д/ф «Незвичайні культури».

22:00 Дзеркала часу.

08:00 «Шалене відео поукраїнськи».

09:35, 18:15 «Спецкор».

10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:20 «Загублений світ».

12:55 «Помста природи».

13:35 Х/ф «Голодний кролик атакує».

15:35 Х/ф «Гра на виживання».

19:25 Т/с «Ментівські війни. Одеса-2».

20:25, 22:00 Т/с «Касл».

23:40 Х/ф «Телефонна будка».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

10:30 Місія: краса.

11:30 Реальна містика.

12:30 Т/с «Черговий лікар - 4».

14:30, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

19:45 «Говорить Україна».

20:50 Х/ф «Справжній дід».

23:30 Т/с «CSI: НьюЙорк».

08:00, 10:30, 22:45, 00:50 Теніс.

09:35, 10:00 Футбол.

22:40, 00:45 Новини.

09:26, 16:35 Д/ф «Таємниці підводного світу».

12:00, 17:35 Д/ф.

12:30 МузLove (НСТУ).

13:00 На власні очі.

13:40, 19:20 Тема дня.

14:10, 23:20 Радіодень «Модуль знань» (НСТУ).

14:50 Надвечір’я. Долі (НСТУ).

15:45 Радіодень «Життя+» (НСТУ).

17:10, 22:30 Складна розмова (НСТУ).

18:20 Словацькі погляди.

18:50, 2 1 : 5 0 Н о в и н и (угорською мовою).

19:50 Т/с «За службовим обов’язком».

21:00 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

21:26 Д/ф «Незвичайні культури».

22:00 Точка зору.

08:00 Відеобімба.

09:35, 18:15 «Спецкор».

10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:25 «Загублений світ».

13:00 «Облом.UA.».

15:50 Х/ф «Телефонна будка».

19:25 Т/с «Ментівські війни. Одеса-2».

20:25 Т/с «Касл-2».

22:00 Т/с «Касл».

23:40 Х/ф «Фабрика футбольних хуліганів».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

10:30 Місія: краса.

11:30 Реальна містика.

12:30 Т/с «Черговий лікар - 4».

14:30, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

19:45 «Говорить Україна».

20:50 Футбол.

23:20 Контролер.

00:00 Т/с «CSI: НьюЙорк».

22:40, 00:40 Новини.

22:45, 23:45, 00:45 Теніс.

08:40, 22:30 Диво-винаходи.

09:30 Невідомі пінгвіни.

10:20 Природа сьогодення.

11:20 Ілюзії сучасності.

12:20 Органи на експорт.

13:10 Містична Україна.

14:00 Правда життя.

15:00, 21:40 Річкові монстри.

16:00, 20:50 Мистецтво виживання.

16:50 Війна хижаків.

17:50 Секретні території.

18:40 Речовий доказ.

23:20 Бойові сили.

00:20 Шалена подорож.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Церковне життя.

15:35 «Карпатський експрес».

16:35 Освітній т/ж.

17:35 «Форинт, філлер».

18:33 «Віч-на-віч».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Блакитна планета».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:40 Т/с «Загарбниця».

16:45 Т/с «Прокидатися з тобою».

17:50 Т/с «Сила кохання Феріхи».

19:00, 00:50 Факти.

20:00 «Базар закривається!».

21:55 «Угорський воїнніндзя».

14:05, 20:05 «Фокус».

14:40, 22:40 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:55, 20:35 «Стіна».

17:20 Т/ж зірок.

17:50 Т/с «Еліф».

08:40, 22:30 Диво-винаходи.

09:30 Війна хижаків.

10:20 Природа сьогодення.

11:20 Ілюзії сучасності.

12:20 Прокляття скіфських курганів.

13:10 Містична Україна.

14:00 Правда життя.

15:00, 21:40 Річкові монстри.

16:00, 20:50 Мистецтво виживання.

16:50 Акули Фіджі.

17:50 Секретні території.

18:40 Речовий доказ.

23:20 Бойові сили.

00:20 Шалена подорож.

13:01, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Освітній т/ж.

15:35 «Форинт, філлер».

16:35, 20:05 Т/ж ЄС.

17:35 Т/ж «Кошик».

18:33 «Віч-на-віч».

18:50 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:40 Т/с «Загарбниця».

16:45 Т/с «Прокидатися з тобою».

17:50 Т/с «Сила кохання Феріхи».

19:00 Факти.

20:00 «Базар закривається!».

21:55 «Угорський воїнніндзя».

14:05, 20:05 «Фокус».

14:40, 22:40 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:55, 20:35 «Стіна».

17:20 Т/ж зірок.

17:50 Т/с «Еліф».

19:00, 00:50 Новини.

19:00, 00:55 Новини.

22:00 Т/с «Серед друзів».

23:50 Т/с «Сулейман».

TV JOJ 09:10, 15:50 Т/с «Поліцейські в дії».

10:25 «Судові справи».

13:00, 18:00 Новини.

13:20 «Суперзірка».

13:45 «Інкогніто».

14:55 Т / с « Д о к т о р Хаус 5».

18:55 «Моя мама готує найкраще».

20:00 Кримінал. Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Т/с «Наші 3».

22:55 «Великий пакунок».

00:00 Т/с «Відтінки синього».

00:55 Т/с «Блакитна кров 7».

09:30, 17:25 Д/с «Дивовижні сади».

10:00, 17:55 Т/с «Другий шанс».

10:55 Т/с «Професіонали».

11:50 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Гайда на город!».

15:25 Т/с «Завтра настане сьогодні 2».

16:10 Т/ж споживачів.

16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

18:45 Гра «Дуель».

20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Х/ф «Таксі».

22:55 Т/с «Берлін 1 Відділ убивств».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Привіт, Словаччино!».

10:30 Український т/ж.

10:55 Т/ф «Хижацький потік».

12:10 Музична фольклорна.

12:35, 19:30 М/с.

13:30 «Велоподорожі».

13:40 Д/с «Секретні документи нацистів».

14:30 Д/ф «Опоненти: «Пума» та «Адідас».

22:00 Т/с «Серед друзів».

23:50 Т/с «Смертельна зброя».

TV JOJ 09:10, 16:00 Т/с «Поліцейські в дії».

10:25 «Судові справи».

13:00, 18:00 Новини.

13:20 «Суперзірка».

13:45, 21:35 «Інкогніто».

15:00 Т / с « Д о к т о р Хаус 5».

18:55 «Моя мама готує найкраще».

20:00 Кримінал. Новини.

21:25 Спорт. Погода.

22:40 «Сімка».

23:40 «Сильна мова».

00:20 Т/с «Блакитна кров 7».

09:30, 17:25 Д/с «Дивовижні сади».

10:00, 17:55 Т/с «Другий шанс».

10:55, 00:50 Т/с «Професіонали».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Гайда на город!».

15:25 Т/с «Завтра настане сьогодні 2».

16:10 Т/ж споживачів.

16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 «Золоті часи».

22:35 Х/ф «Говорячи про удачу».

00:05 Т/с «Закон і порядок».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Привіт, Словаччино!».

10:30 Угорський т/ж.

10:55 Т/ф «Концерт без троянди».

12:00 Музична фольклорна.

12:30, 19:30 М/с.

13:30 Т/ф «Гриби».

13:40 Д/с «Таємне життя озер».

14:30 Д/ф «Дев’ять місяців нашого розвитку».

15:35 Т/ж «Мистецтво».

16:05 «Сейф».

15:30 «Мій діагноз».

16:00 Д/ф «Словаки в Америці».

16:35 Угорський т/ж.

17:00 Д/с «Традиційна медицина у світі 2: Японія - таємниці сумо».

17:30 Футбол.

18:00 Новини.

18:15 Д/с «Портрет особистості: Петер Ліпа».

20:50 Новини. Розіграш лотереї.

21:10 Д/ф «Таємне життя озер».

22:05 Д/ф «Дев’ять місяців нашого розвитку».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Т/ж «Мистецтво».

23:50 Фестиваль танцю-2018.

00:05 «Кінорама».

00:35 «Ретро-новини».

00:00, 00:35, 08:15, 08:35, 09:15, 09:35, 10:15, 10:35, 11:15, 12:15, 14:30, 15:05, 15:35, 16:05, 16:35, 17:05, 17:35, 19:05, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00 Д/ф.

00:30, 08:30, 09:30, 10:30 Деталі: коротко.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:45 Деталі.

15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 19:00 Деталі :коротко.

18:00 Т/с.

19:45, 20:45, 21:45, 22:45 На часі.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Казковий час.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:25, 21:55 Спорт Час.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

16:30 Ромський т/ж.

17:00 Д/с «Традиційна медицина у світі 2: Румунія».

17:30 Т/ж «Енергетика».

17:40 Т/ж споживачів.

17:50 Т/ж нацменшин.

18:00 Новини.

18:15 «Енциклопедія словацьких спільнот».

20:50 Новини. Розіграш лотереї.

21:10 Д/ф «Портрет особистості: Петер Міхаліца».

21:30 Літній концерт із Шенбрунна.

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Д/ф «Експонати або Історії замків».

00:35 Т/ж «Поліція».

00:50 Д/ф «Словацькі музиканти: Юрай Гатрік».

00:00, 00:35, 08:35, 09:35, 10:35, 11:15, 12:15, 15:05, 15:35, 16:05, 16:35, 17:05, 17:35, 19:05, 19:45, 20:45, 21:45, 22:45 Д/ф.

00:30, 08:30, 09:30, 10:30 Деталі: коротко.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:45 Деталі.

08:15, 09:15, 10:15, 14:30 На часі.

15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 19:00 Деталі :коротко.

18:00 Т/с.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

08:55, 10:55 Спорт Час.

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 18:05, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

14:40, 15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Щ о д е н н и к здоров’я».

20:45 «Музичний фаєтон».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 П’ЯТНИЦЯ 1 ЧЕРВНЯ

08:00, 0 9 : 0 0 , 0 9 : 2 5 , 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:35, 19:25 Д/ц «Неповторна природа».

11:00 Д/ц «Столика Японія».

11:40 Д/ц «Двоколісні хроніки».

12:00 Енеїда.

12:25 Д/ц «Смаки Культур».

13:10 Радіо. День.

13:40 Лайфхак українською.

13:55 Схеми. Корупція в деталях.

14:30 :Радіо. День.

15:15 М/с «Гон».

15:25 М/с «Чорний Джек».

15:55 Хто в домі хазяїн?

16:25 Д/ц «Спільноти тварин».

16:50 Фольк-musіc.

18:00, 00:15 Інформаційна година.

18:50 VoxCheck.

19:00 Культурна афіша здорової людини.

20:30 Перша шпальта.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Сильна доля.

22:55 Д/ц «Гордість світу».

23:20 Д/с «Найбільш завантажений у світі».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 Чотири весілля.

10:40, 12:20, 12:40 «Одруження наосліп».

14:15, 15:25 Міняю жінку.

17:10 Х/ф «Кохання Мер’єм».

19:20 «Секретні матеріали».

20:15 «Ліга сміху 2018».

22:20 «Ігри приколів 2018».

23:20, 00:15 Розсміши коміка.

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

СУБОТА 2 ЧЕРВНЯ

08:00, 09:00, 21:00, 00:15 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:35 М/с «Гон».

09:50 Додолики.

10:05 Хто в домі хазяїн?

10:30 Лайфхак українською.

11:05 Д/с «Пригоди Остіна Стівенса».

12:00 Х/ф «Довгий шлях».

13:35 Д/ц «Гордість світу».

14:00 Телепродаж.

14:20 Сильна доля.

15:15 Д/ц «Вагасі - японські смаколики».

16:15, 23:50 Д/ц «Неповторна природа».

16:50 Т/с «Римська Імперія».

20:00 Розсекречена історія.

21:30 Як дивитися кіно.

22:00 Х/ф «Плем’я».

00:45 Д/ц «Спільноти тварин».

08:00 «Сніданок. Вихідний».

10:00 «Життя без обману».

11:20, 23:10 «Світське життя 2018».

12:20 Х/ф «Няньки».

14:10 «Ліга сміху 2018».

16:35, 21:15 Вечірній квартал.

18:30 Розсміши коміка.

19:30 ТСН.

20:15 «Українські сенсації».

00:10 Вечірній Київ.

08:50 Х/ф «Чотири нуль на користь Тетянки».

10:40 Х/ф «Ласкаво просимо, або Стороннім вхід заборонено».

12:00 Х/ф «Доживемо до понеділка».

14:10 Х/ф «Жіноча інтуїція».

16:45 Т/с «25-та година».

20:00 «Подробиці».

20:45 «Великий бокс. Роман Голова-

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:15, 12:25 Т/с «Батьківський інстинкт».

12:50 Х/ф «Ключ без права передачі».

14:50, 15:45, 16:45 «Речдок».

18:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці тижня».

22:00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

23:45 Х/ф «Учитель року».

08:00 Т/с «Меліса та Джой».

12:00 Т/с «Підступні покоївки».

17:00, 19:00, 22:00 Хто зверху 12+.

21:00 Аферисти в мережах 16+.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:15 Топ дня.

08:35 Огляд преси.

09:25, 17:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:10 Акцент.

11:10, 12:30, 13:15, 14:10, 15:30, 16:10 Інформаційний день.

17:00 Час новин. Київ.

17:10, 18:30, 19:20 Інформаційний вечір.

22:00 «За Чай.com».

23:20 Винна карта.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Інсайдер.

11:10, 17:40 Т/с «Пес2».

12:05, 13:20 Х/ф «Голівудські копи».

12:45, 15:45 Факти. День.

15:00, 16:20 Скетч-шоу «На трьох» 16+.

16:40 Т/с «Копи на роботі».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Антизомбі.

21:30 Дизель-шоу. 16+. щенко - Кевін Лерена».

22:00 Х/ф «Пазманський диявол».

00:20 Х/ф «Пограбування казино».

08:29 08:30 10:30 12:00 13:40 15:10 17:10 19:00 21:00 23:10

Kіds Tіme. Ревізор. Крамниці. Таємний агент. Таємний агент. Пост-шоу. М/ф «Маленький вампір». М/ф «Атлантида: Загублена імперія». М/ф «Робінзон Крузо. Дуже населений острів». Х/ф «Дуже погані матусі». Х/ф «Дуже погані матусі 2». Х/ф «Сусідка».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:15 Клуб LIFE. 08:35 Сімейний лікар.

08:55, 22:00, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

09:15 Автопілот-новини.

09:20 Укравтоконтинент.

09:40 Натхнення.

10:10 Історія успіху.

10:25 П’ятий поверх.

11:10 Майстри ремонту.

11:30 Феєрія мандрів.

12:10 Олімпійські історії.

12:35 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

13:10 Відкрита церква.

13:35 Сучасний фермер.

14:10 Машина часу.

15:10 Код успіху.

15:30 Сімейні зустрічі.

16:05 ЕнергоНезалежність.

16:25 Фактор безпеки.

17:10 Стоп корупції!

18:00 Велика політика.

18:40 Про військо.

19:25 Особливий погляд.

20:00 Рандеву.

21:40 Вікно в Америку.

22:10 Справжній детектив.

23:15 Фінансовий тиждень.

23:40 Кордон держави.

00:20 Винна карта.

00:20 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

10:55 Х/ф «Швидка допомога».

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:00 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія».

20:00, 22:40 Як вийти заміж 12+.

23:15 Давай поговоримо про секс 16+.

08:40 М/ф.

09:00 «Top Shop».

09:30 «Мультфільм».

09:45 «Академія сміху».

10:20 Зіркове життя.

11:10 «Моя правда».

12:00 Х/ф «Поклонися до землі».

13:40 Х/ф «Есфирь Прекрасна».

15:25 Х/ф «Небезпечно для життя».

17:10 Х/ф «Солодка жінка».

19:00 Т/с «Комісар Рекс».

21:00 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

22:50 Х / ф «Було у батька три сини».

08:30, 1 2 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 19:30, 23:15 «Свідок».

09:00 Х/ф «Круглянський міст».

10:35 « К р и м і н а л ь н і справи».

12:50 «Речовий доказ».

15:10, 16:50 «Легенди карного розшуку».

19:30, 00:45 Т/с «Альпійський патруль».

22:15, 23:45 Т/с «Кулагін та партнери».

00:02 Музична мозаїка.

08:00, 0 8 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:00, 11:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:40, 23:00 Вчасно.

08:05, 08:35, 10:00, 10:35, 11:05, 11:35 Ранок на Тисі.

09:00, 16:10 Д/ф «Неповторна природа».

09:30 Дизель-шоу 12+.

10:45, 11:45 Особливості національної роботи.

12:45 Факти. День.

13:00 Скетч-шоу «На трьох» 16+.

16:35 Х/ф «Упіймай шахрайку, якщо зможеш».

18:45 Факти. Вечір.

19:20 Надзвичайні новини.

20:10 Х/ф «Паркер».

22:25 Х/ф «Мачо і ботан».

00:30 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

09:35 Все буде смачно!

11:30 Майстершеф. Кулінарний випускний 12+.

14:25 Як вийти заміж 12+.

16:55 Х/ф «Діамантова рука».

19:00 Хата на тата 12+.

22:00 Вечір з Наталею Гаріповою. Василь Вірастюк 16+.

23:15 Світами за скарбами 12+.

08:40 М/ф.

09:00 «Top Shop».

09:30 «Академія сміху».

10:00 «Невідома версія. Джентльмени удачі».

10:55 Х/ф «Петля Нестерова».

12:30 Х/ф «Сім днів до весілля».

14:25 Х / ф « З и т а і Гіта».

17:20 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

21:00 Т/с «Два капітани».

00:45 Х/ф «Запорожець за Дунаєм».

08:50 Х / ф « Х а з я ї н тайги».

10:20 Х/ф «Пропажа свідка».

12:00 «Свідок. Агенти».

12:35 «Речовий доказ».

15:30 «Склад злочину».

17:05 «Таємниці радянського дефіциту».

09:26, 16:35 Д/ф «Таємниці підводного світу».

12:00 Д/ф.

12:30 БібліоFan (НСТУ).

13:00 Романо джівіпен.

13:40, 19:20 Тема дня.

14:10, 23:20 Радіодень «Модуль знань» (НСТУ).

14:50 Надвечір’я. Долі (НСТУ).

15:45 Радіодень «Життя+» (НСТУ).

17:10, 22:30 Схеми. Корупція в деталях (НСТУ).

17:35 Розсекречена історія (НСТУ).

18:29 Румунське слово.

18:55, 2 1 : 5 0 Н о в и н и (угорською мовою).

19:50 Т/с «За службовим обов’язком».

21:00 На власні очі.

21:26 Д/ф «Незвичайні культури».

22:00 Словацькі погляди.

08:00 «Облом.UA.».

09:35, 18:15 «Спецкор».

10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:20 «Загублений світ».

12:55 Відеобімба.

15:10 Х/ф «Закон доблесті».

19:25 Х/ф «За лінією вогню».

21:00 Х/ф «Слід смерті».

22:45 «Змішані єдиноборства. UFC».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

11:30 Реальна містика.

12:30 Т/с «Черговий лікар - 4».

14:30, 15:30 Т/с «Півкроку до сім’ї».

19:45 «Говорить Україна».

21:00, 00:00 Т/с «Протистояння».

23:20 Слідами.

22:25, 00:40 Новини.

22:30, 00:45 Теніс.

08:40, 22:30 Диво-винаходи.

18:05 «Півдня. Нерадянський Союз».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «Протистояння».

23:15 Х/ф «Екстрасенс - 2: лабіринти розуму».

00:02 Музична мозаїка.

08:00, 11:00 Ранок на Тисі.

09:30 Кулінарне шоу.

10:00, 21:30 Д/ф.

12:30 КіноWall (НСТУ).

13:00 Русинська родина.

13:30 Edera (НСТУ).

13:40 Тема дня.

14:10 Розсекречена історія (НСТУ).

15:10 Радіодень «Книжкова лавка. ТОП 7».

16:05 Культурна афіша здорової людини (НСТУ).

16:35 Х/ф.

18:05 Д/ф «Сонар».

19:00 Вчасно. Підсумок.

19:30 Вечір добрий!

20:00 Д/ф «Незвіданими шляхами».

21:00 Від суботи до суботи.

23:10 Д/ф «Неповторна природа».

08:00 08:50 11:10 17:10

«1* Поліція» 17. «Цілком таємно». «Загублений світ». Х/ф «За лінією вогню».

18:50 Х/ф «Земля, забута часом».

20:20 Х/ф «Імперія акул».

22:05 Х/ф «Хижак».

00:05 «Шалене відео поукраїнськи».

09:00 Х/ф «Служниця трьох панів».

11:00 Х/ф «Бестселер за коханням».

13:00, 15:20 Т/с «Протистояння».

15:00, 19:00 Сьогодні.

17:40, 19:40 Т/с «Веселка в небі».

22:10 Х/ф «Повір, все буде добре...».

00:20 Т/с «CSI: НьюЙорк».

22:25 Новини.

09:30 Війна хижаків.

10:20 Природа сьогодення.

11:20 Ілюзії сучасності.

12:20 Зворотний бік Місяця.

13:10 Містична Україна.

14:00 Правда життя.

15:00, 2 1 : 4 0 Р і ч к о в і монстри.

16:00, 20:50 Мистецтво виживання.

16:50 Невідомі пінгвіни.

17:50 Секретні території.

18:40, 0 0 : 2 0 Р е ч о в и й доказ.

23:20 Бойові сили.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 1 4 : 1 5 , 1 5 : 1 5 , 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Т/ж ЄС.

15:35, 20:05 Т/ж «Кошик».

16:35 «Вік».

17:35 Т/ж «Ти вдома!».

18:33 «Віч-на-віч».

18:50 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

15:40 Т/с «Загарбниця».

16:45 Т/с «Прокидатися з тобою».

17:50 Т/с «Сила кохання Феріхи».

19:00, 00:50 Факти.

20:00 «Базар закривається!».

21:55 «Угорський воїнніндзя».

14:05, 20:05 «Фокус».

14:40, 22:40 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:55, 20:35 «Стіна».

17:20 Т/ж зірок.

17:50 Т/с «Еліф».

19:00 Новини.

22:00 Т/с «Серед друзів».

23:55 Гумористична.

22:30 Теніс.

23:30 Ралі. ЧЄ. Греція.

00:00 Кінний спорт.

09:10, 18:30 У пошуках істини.

11:00 Бойові сили.

12:30, 22:00 Древній Єгипет.

14:30 Природа сьогодення.

16:30, 00:00 Шалена подорож.

17:30 Річкові монстри.

00:40 Телеформат.

13:01, 13:55, 15:20, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

14:35, 20:05 «Сума».

15:35 «Церковне життя».

16:35 «Шанс».

17:35 «Світ».

18:33 Туристичний т/ж «Ти вдома!».

18:50 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35 «Сьогодні вночі».

TV JOJ 09:15 Т/с «Супермама».

10:25 «Судові справи».

13:00 Новини.

13:35 «Суперзірка».

14:00 «Інкогніто».

15:25 Т / с « Д о к т о р Хаус 5».

16:25 М/ф «Льодовиковий період».

18:00 М/ф «Снупі та Чарлі Браун: Дрібнота у кіно».

20:00 Кримінальні справи. Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «Все, що я люблю».

23:35 «Все, що Андер любить».

00:00 Х/ф «Морський піхотинець 4».

09:30, 17:25 Д/с «Дивовижні сади».

10:00, 17:55 Т/с «Другий шанс».

10:55 Т/с «Професіонали».

11:50 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00, 23:25 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Гайда на город!».

15:25 Т/с «Завтра настане сьогодні 2».

16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

18:45 Гра «Дуель».

20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 «Що я знаю».

22:55 Д/с «Подорожі».

23:40 Х/ф «Кримінальне чтиво».

09:00, 13:05 «Жива панорама».

09:30, 18:30 Новини з регіонів.

09:45 «Привіт, Словаччино!».

10:30 Ромський т/ж.

10:55 Т/ф «Сережки».

12:00 Т/ф «Забавний автобус».

12:35, 19:30 М/с.

13:30 Фольклорний фестиваль.

14:20 Х/ф «Там є зірка Сіріус» 1-2 с.

15:35 «Кінорама».

16:00 Д/ф «Діти, про яких не піклуються».

14:00 «Рандеву-таксі».

14:35 Т/с «Детектив Раш 3».

15:35 Т/с «Смертельна зброя».

16:40 Х/ф «Три мушкетери».

19:00 Новини.

19:55 «Фокус плюс».

21:00 Х/ф «Десять ярдів».

22:55 Х/ф «Нестримні 2».

00:55 Х/ф «Хроніки ломбарду».

TV JOJ 09:15 М/с «Пригоди ведмедиків Ґаммі 2».

10:15 М/ф «Льодовиковий період».

11:50 Т/с «До побачення, бабусю!».

13:15 Х/ф «Гарячі голови».

15:00 Х/ф «Той, що біжить лабіринтом».

17:30 «Все, що я люблю».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 М/ф «Нарешті вдома».

23:40 Х / ф « Д и к и й пес».

08:30 М/с «Ведмідь Йогі».

09:00 М / с « Т о м і Джеррі».

09:30 М/с «Смурфики».

10:30 Т/ж «Тренди».

11:00 «Світ малюка».

12:05 Кулінарне шоу.

12:40 «Багаж».

13:10 «Поради з покращення житла».

13:45 Х/ф «Робін Гуд: Чоловіки у трико».

15:55 Х/ф «Людинапавук 3».

19:00 Факти.

19:55 Х/ф «Сахара».

22:25 Х/ф «Кінгсмен: Таємна служба».

09:05 «Фідлібум».

09:35 «Гноми».

10:05 «Не поспішай».

10:30 Т/с «Робін Гуд 3».

11:15 «Парк».

11:50 «В ефірі».

12:20 Т/ф «Моніка та собака».

13:20 «Що я знаю».

14:50 Х/ф «Аромат кохання».

16:45 Х / ф « Ч у д о в а сімка».

18:55 Д/с «Подорожі».

19:25 «Зведи дім, посади дерево».

20:00 Новини.

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 «Таємниці тіла».

22:30 «Пізно ввечері».

23:25 Х/ф «Тут протікає ріка».

10:20 «Путівник малюка».

10:55 «Телешоп».

11:50 Бренди.

12:55 Т/ж автолюбителів.

13:30 «Підсолоджувач».

09:00 «Жива панорама».

09:30 Т / ж « Т е л е в і кенд».

09:55 «Словацькі замки в об’єктиві».

10:05 «Велоподорожі».

16:30 «Віч-на-віч».

17:00 Т/ж «Телевікенд».

17:25 Д/ф «Підготовка кінських возів до фестивалю».

18:00 Новини.

18:15 « Е н ц и к л о п е д і я словацьких спільнот».

18:45 Д/ф «Портрет особистості».

19:00 Д/ф «Незвичайні історії про поселення: затоплені».

20:50 Новини. Розіграш лотерей.

21:10 Д/с «Родина».

21:40 Х/ф «Неспокійне кохання».

22:50 Х / ф «Віра Дрейк».

00:50 Б р а т и с л а в с ь к і джазові дні.

00:00, 00:35, 08:15, 08:35, 09:15, 09:35, 10:15, 10:35, 11:15, 12:15, 14:30, 15:05, 15:35, 16:05, 16:35, 17:05, 17:35, 19:05, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00 Д/ф.

00:30, 08:30, 09:30, 10:30 Деталі: коротко.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:45 Деталі.

15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 19:00 Деталі :коротко.

18:00 Т/с.

19:45, 20:45, 21:45, 22:45 На часі.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Казковий час.

14:30 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 Спорт Час.

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

21:00 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

10:20 «Історії».

10:25 «Ніч в архіві».

11:25 «Покоління».

11:50 Телеклуб для людей із вадами слуху.

12:15 «Мій діагноз».

12:45 Т/ж «ВАТ».

13:10 «Науковий спектр».

14:00 Водний слалом. ЧЄ.

15:55 Т/ж Ліги чемпіонів.

16:20 Т/ж ФІФА.

16:55 Фольклорний фестиваль.

18:20 Х/ф «Золота рибка».

19:30 М/с.

20:50 Новини. Розіграш лотереї.

21:10 «Ангели-охоронці».

21:40 Х/ф «Панельна історія, або Як народжується поселення».

23:20 Т/с «Табу».

00:15 Т/с «Міст 2».

00:00, 0 0 : 3 5 , 0 8 : 3 5 , 09:35, 10:35, 11:15, 12:15, 14:30, 17:30, 21:30 Д/ф.

00:30, 08:30, 09:30, 10:30 Деталі: коротко.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 14:00 Деталі.

08:15, 09:15, 10:15, 14:15 На часі.

15:00, 17:00, 19:00, 21:00 Дайджест.

15:30, 19:30, 22:30 Х/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час».

09:10 Казковий час.

10:55 Спорт Час.

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

12:00 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00 « Щ о д е н н и к здоров’я».

13:45 «Музичний фаєтон».

15:00 М/ф.

17:05 Д/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

00:30 Х/ф.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ НЕДІЛЯ 3 ЧЕРВНЯ

08:00, 09:00, 21:00, 00:15 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:35 Х/ф «Довгий шлях».

11:05 Д/с «Дешевий відпочинок».

11:35 Д/ц «Двоколісні хроніки».

12:10 Перший на селі.

12:40 Енеїда.

13:35 Д/ц «Гордість світу».

14:00 Телепродаж.

14:20 Фольк-musіc.

15:30, 23:50 Д/ц «Неповторна природа».

17:05 Т/с «Гранд готель».

20:05 Д/с «Таємниці людського мозку».

21:35 Програма з Майклом Щуром.

22:15 Букоголіки.

22:45 Д/ц «Вагасі японські смаколики».

00:45 Д/ц «Спільноти тварин».

08:00 «Сніданок. Вихідний».

09:00 Лотерея «Лото-Забава».

09:45 М/ф «Маша і ведмідь».

10:00, 1 1 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 13:00, 13:55 Світ навиворіт.

14:40 Х / ф « Ш в и д кість».

17:00 Х / ф « Ш в и д кість - 2: Круїз під контролем» (16+).

19:30 ТСН.

21:00 Х / ф « Ш у к а ю жінку з дитиною».

00:30 «Аргумент кіно».

08:00 «Удачний проект».

09:00 «Готуємо разом».

10:00 «Орел і решка. Морський сезон».

11:00 «Орел і решка. Перезавантаження. Америка».

12:10 Х/ф «Оскар».

14:00 Х / ф « Ф а н т о мас».

16:00, 20:30 Т/с «25-та година».

20:00 «Подробиці».

22:05 Х/ф «Навмисно не придумаєш».

00:15 Х/ф «Ваша зупинка, мадам».

08:59 Kіds Tіme.

09:00 Х/ф «Особливо небезпечна».

11:00 М/ф «Атлантида: Загублена імперія».

13:00 М/ф «Індики: Назад у майбутнє».

14:50 Х/ф «Дуже погані матусі 1, 2».

18:50 Х/ф «Міс Конгеніальність» 1, 2.

23:10 Х/ф «Кохання та інші негаразди».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:15 Клуб LIFE. 08:40 Натхнення.

08:50, 22:00, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

09:10 Мотор_ТВ.

09:15 Автопілот-Тест.

09:20 Драйв.

09:30 Вікно в Америку.

10:05 Сімейні зустрічі.

10:25 Кіно з Я. Соколовою.

11:05 Кордон держави.

11:20 Будемо жити.

11:30 Гра інтересів.

12:15, 23:10 ЕнергоНезалежність.

12:35 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

13:05 Медекспертиза.

13:25 Діалоги з патріархом.

14:10, 2 0 : 0 0 М а ш и н а часу.

15:15 П’ятий поверх.

16:10 Агрокраїна.

16:20 Фінансовий тиждень.

17:05 Особливий погляд.

17:25 Компанія героїв.

18:00 Час.

19:25 Стоп корупції!

21:40 Час-Tіme.

22:10 Справжній детектив.

23:30 Про військо.

09:30 Т/с «Відділ 44».

12:20, 13:00 Скетч-шоу «На трьох» 16+.

12:45 Факти. День.

14:20 Х/ф «Упіймай шахрайку, якщо зможеш».

16:20 Х/ф «Паркер».

18:45 Факти тижня.

20:35 Х/ф «Ефект колібрі».

22:45 Х/ф «Мачо і ботан-2».

00:45 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

08:45 Все буде смачно!

09:45 Караоке на Майдані.

10:45 Х/ф «Чоловіча інтуїція».

13:00 Е к с п е р и м е н Т И 16+.

14:55 Х/ф «Діамантова рука».

17:00, 23:35 Я соромлюсь свого тіла 16+.

19:00 Битва екстрасенсів.

21:20 Один за всіх 16+.

22:35 Слідство ведуть екстрасенси 16+.

23:50 Я с о р о м л ю с ь свого тіла 18+.

08:40 М/ф.

09:00 «Top Shop».

09:30 «Невідома версія. Операція «И».

10:15 Х/ф «Оксамитові ручки».

12:10 Х / ф «СінгСінг».

14:20 Х/ф «Невиправний брехун».

15:40 Х/ф «Зайчик».

17:20 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

21:00 Т/с «Два капітани».

00:45 Х/ф «Сватання на Гончарівці».

10:50 Х/ф «Сашка».

12:30 Х / ф « К о м а н дир щасливої «Щуки».

14:30 Х/ф «Екстрасенс - 2: лабіринти розуму».

16:25 Х/ф «Скарби стародавнього храму».

19:00 Х/ф «Протистояння».

22:50 Х/ф «Зникнення».

00:35 Х/ф «Доберман».

23:00 Т/с «Матір і мачуха».

00:02 Музична мозаїка.

08:00 Вчасно. Підсумок.

08:30, 11:30 Ранок на Тисі.

09:30 Кулінарне шоу.

10:00, 21:30 Д/ф.

11:00 Хочу бути.

12:30 МузLove (НСТУ).

13:00 Від суботи до суботи.

13:30 Edera (НСТУ).

13:40 Вечір добрий!

14:10, 19:00 Розсекречена історія (НСТУ).

15:10 Букоголики (НСТУ).

15:40 Концерт (НСТУ).

16:40 Фольк-musіk. Діти (НСТУ).

17:20, 21:00 Хто в домі хазяїн? (НСТУ).

17:46 Wіse Cow (НСТУ).

18:10, 23:10 Д/ф «Неповторна природа».

18:40 Д/ф «Таємниці підводного світу».

19:50 Візитівки Карпат.

20:00 Д/ф «Незвіданими шляхами».

09:10, 18:30 У пошуках істини.

11:00 Бойові сили.

12:30, 22:00 Древній Єгипет.

14:30 Природа сьогодення.

16:30, 00:00 Шалена подорож.

17:30 Річкові монстри.

00:40 Скарб.UA.

08:00 «Бушидо».

09:10, 10:10 «ДжеДАІ. Дайджест».

12:10 Т/с «Ментівські війни. Одеса-2».

15:40 Х/ф «Закон доблесті».

17:40 Х/ф «12 раундів».

19:35 Х/ф «Слід смерті».

21:15 Х/ф «Крижані акули».

23:00 «Змішані єдиноборства. UFC».

08:50 Т/с «Веселка в небі».

12:50 Х/ф «Справжній дід».

15:00 Т/с «Коли повертається минуле».

19:00 Події тижня.

20:00 Головна тема.

21:00 Футбол.

22:25, 00:25 Новини.

22:30 Теніс.

23:30 Велоспорт.

00:30 Ралі. ЧЄ. Греція. Огляд.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:47, 22:25 V4 новини.

13:50, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Сім’я-2018».

16:35 «Світ».

17:35 «Вік».

18:33 «Віч-на-віч».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 Т/ж «Ти вдома!».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35 «Сьогодні вночі».

08:25 М/с «Ведмідь Йогі».

08:55 М/с «Том і Джеррі».

09:25 М/с «Смурфики».

11:00 Т/ж жінок.

11:30 «Більше, ніж охоронець».

12:05 Т/ж автолюбителів.

12:35 Т/ж «Стиль життя».

13:10 «Нерухомість».

13:40 Т/с «Безсонні ночі».

14:10 Т/с «Вона написала вбивство».

15:15 Т/с «Доктор Хаус 8».

16:20 Х/ф «Моя дочка 2».

18:25 «Rіpost».

19:00 Факти.

19:55 Музичне шоу «Великий дует».

22:35 Х/ф «Іди до біса, Гьоте 2».

20:00 Новини.

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Х / ф « П і є т р о Меннеа: Стріла Півдня» 1-2 с.

10:50 «Телешоп».

11:45 Музична розважальна.

12:15 «Найкращі міста Угорщини».

12:45 «Стиль життя».

13:15 «Рідний дім».

13:50 «Готель року».

14:20 «Фіолетові фініки».

14:55 «Професіонал на моїй кухні».

15:30 «Легенди живуть із нами».

16:05 «Поза домом».

16:35 Х/ф «Знову ти».

19:00 Новини.

19:55 Х/ф «Реальна сталь».

22:35 Х/ф «Трон: Спадок».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Капура».

10:10 « Ф е р м е р с ь к е ревю».

10:40 Т/ж рибалок.

11:10 Т/ж споживачів.

11:20 Д/с «Пошук загублених світів».

11:50 Д/с «Родина».

12:20 Т/ф «Брехня - до певного часу, правда - навіки».

13:25 «Телевісник».

14:00 Водний слалом. ЧЄ.

15:25 «Актори-легенди».

15:45 Т/ф «Акторська творчість Здени Грубер».

16:55 Фольклорний фестиваль.

17:30 Кінні перегони.

18:45 «Хто за дверима?».

19:30 М/с.

20:40 «Боже Слово».

20:50 Новини. Розіграш лотереї.

21:10 Х / ф « М і с т е р Селфрідж» 3-4 с.

22:40 Д/ф «Радість життя».

23:10 Х/ф «Пет Герретт та Біллі Кід».

TV JOJ 08:45 М/ф «Снупі та Чарлі Браун: Дрібнота у кіно».

10:45 Д/ф «Важке життя мільйонерів».

11:45 Х/ф «Люди Ікс 2».

14:20 Х/ф «Хороший рік».

14:45 М/ф «Нарешті вдома».

16:45 «Новий сад».

17:50 Поради власникам будинків.

18:55 «Новий дизайн».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «Загублена».

00:40 Х/ф «Хороші діти».

09:30 «Дивовижне ательє».

09:55 Т/с «Супергерої».

10:30 Свято Євхаристії: найсвятіші Тіло та Кров Ісуса Христа.

12:55 «Без п’яти 12».

14:00 «Громадянин за дверима».

14:45 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

16:35 Х/ф «Холоднокровний Люк».

18:45 «Гайда на город!».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

00:00, 08:30, 12:30, 16:30, 18:30, 22:30 Х/ф.

08:00, 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 Дайджест.

10:30, 14:30, 20:30 Д/ф.

10:30 «Час».

11:05, 16:55, 21:15 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:05 «ТОП Хіт 20».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00 «Духовне джерело».

13:45 Д/ф.

15:00, 17:05 М/ф.

18:30, 23:30 Х/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 ДНІВ».

21:20 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

TT ЮВІЛЕЙ

ВІДОМІ ПОСТАТІ МЕДИЦИНИ ЗАКАРПАТТЯ ПОПУЛЯРИЗУЄ НАТАЛІЯ ВАКУЛА, КОТРА ДНЯМИ ВІДЗНАЧИЛА 60-ЛІТТЯ

Н

аталія Вакула – провідний бібліотекар, краєзнавець, науковець. В її доробку – 39 наукових праць, присвячених історії розвитку медицини на Закарпатті від сивої давнини до сучасності, опублікованих у фахових медичних та історичних виданнях, періодичній пресі. Автор проекту «Визначні постаті медицини Закарпаття» та укладач численних біобібліографічних покажчиків тощо.

24 травня Наталія Степанівна святкувала славний ювілей. Народилася в Ужгороді, закінчила тут СШ №2 та УжДУ. Із 1981-го працювала вчителем української мови та літератури в російськомовній школі рідного міста, прищеплюючи учням любов до українського слова. З 1995-го – в обласній науковій медичній бібліотеці. Затим, у зв’язку з реорганізацією установи, була провідним методистом бібліотечного відділу Закарпатського обласного медичного інформаційно-аналітичного центру (ЗОМІАЦ). 2007 року здобула ще одну фахову освіту, навчаючись заочно за спеціальністю «Бібліотечна справа» в Ужгородському училищі культури. З 2009-го й до сьогодні – провідний бібліотекар відділу комплектування медичної бібліотеки ЗОМІАЦ. Наталія Вакула – людина скромна й добросовісна. Про досягнуті здобутки красномовніше за будь-які слова свідчать результати її благородної праці. Упродовж багатьох років вона наполегливо вела пошук біографій перших медиків Закарпаття, створювала й продовжує поповнювати історіографію медичного краєзнавства новими джерелами. Працюючи в архівах

наукової бібліотеки УжНУ, знайшла стародруки з медицини й розкрила їхню цінність для фахівців галузі. Серед них варта уваги військово-польова «Фармакопея» jacobo Wylie, підготовлена до друку Іваном Орлаєм у 1808 році, «Повивальная бабка» І. Горна (1764), «Руководитель к изгубльном здравлю» К. Пейчик (1854), «Новый домашний лечебник» М. Пекена (1796). Усі вони були надіслані І. Орлаєм єпископу Андрію Бачинському до бібліотеки. Результатом цієї роботи Наталії Степанівни стала монографія «Нариси з історії медицини Закарпаття: з давніх часів до 40-х років ХХ століття», видана 2006- го. Вона стала знаковим явищем з огляду на те, що доти ми не мали в узагальненому форматі відомостей про розвиток медицини в краї і визначних її представників. Із «Нарисів…» читач дізнається чимало цікавого про виникнення і діяльність на Закарпатті церковно-монастирських лікарень, про зародження цехової медицини та подальший розвиток галузі. Крім того, книжка містить 40 нарисів про визначних учених-лікарів, уродженців Закарпаття. З часом ці матеріали були подані до календарів знаменних і пам’ятних дат, які

випускала Національна медична бібліотека України. Писала Наталія Степанівна й у інші поважні видання. Вже більше 20 років свого життя пані Наталія присвятила популяризації медичного краєзнавства. З 2012-го вона започаткувала серію надзвичайно цінних біобібліографічних покажчиків, об’єднаних назвою: «Визначні постаті медицини Закарпаття», які почали виходити друком медичної бібліотеки ЗОМІАЦ. Крок за кроком Н. Вакула відкривала нам цікавий і неповторний світ життя таких фундаментальних постатей галузі, як Степан Микуланинець, Дмитро Снігурський, Михайло Фатула, Андрій Головацький, Петро Мізун, Юлій Боршош, Андрій Новак. Як зізнається Наталія Степанівна, головним мотивом стало прагнення вшанувати працю лікарів, які рятують нас від тяжких недуг, продовжують і покращують якість життя,

а ще є прикладом наслідування для молодого покоління фахівців. Слід відзначити, що «Андрій Новак» – ґрунтовне наукове видання, присвячене 167-й річниці від дня народження славетного лікаря, хірурга, одного з основоположників акушерської науки в краї, організатора охорони здоров’я на Закарпатті у кінці ХІХ – на початку ХХ століття, будівничого Ужгородської лікарні, яка в наш час функціонує як ЗОКЛ імені А. Новака та перейшла рубіж 150-ліття. Цей біобібліографічний покажчик за жанром схожий до дайджеста і є важливим джерелом як вторинної, так і цінної в історичному аспекті первинної інформації про Андрія Новака. Він містить усю палітру публікацій. Кожне укладене Н. Вакулою інформаційне видання викликало як у фахівців бібліотечної сфери, так і у представників медичної галузі почуття вдячності за посібники, які розширюють межі пошукових можливостей, спрямовують дослідницьку думку, зрештою, заощаджують час. Ми переконані, що як тільки з’явиться електронний формат біобібліографічних посібників, він матиме надзвичайну популярність. Чи не вперше із бібліографічних посібників Наталії Степанівни ми дізнаємося про події особистого і громадського життя, піднесення громадянських почуттів, прояви літературномистецького життя; насичуємося вірогідною інформацією зі спогадів сучасників про відомих постатей нашого краю і, водночас, маємо надійне джерело інформації. Укладач протягує ниточки

своїх досліджень у родинному колі (використані, в тому числі, й сімейні архіви), серед друзів, вихованців, пацієнтів, колег. Особливу увагу приділяє людським якостям, рисам характеру, способу і філософії життя, уподобанням. Вона з великою скрупульозністю ставиться до кожної біографічної і бібліографічної деталі, факту, які включає у посібники. Саме це й пояснює наведене на авантитулі багатьох покажчиків переконливе твердження: «Визначні особи постають із тих справ, які вони творили, газетних публікацій минулих років та особистих наукових праць, надрукованих у спеціальних виданнях». Цінність бібліографічних посібників ще й у тому, що поданий матеріал детально систематизований, і це дозволяє легко в ньому орієнтуватися. За основу упорядкування обрано принцип історичної послідовності, який витримано скрізь. Завдяки невтомній праці Наталії Вакули ми досить ґрунтовно озброєні знаннями та розповідями про життя і діяльність відомих особистостей медицини краю, а унікальні біобібліографічні видання ювілярки доєдналися до ланцюжка в інформаційному просторі, який заповнив прогалину корисних знань і відомостей із медичної галузі України. Тож бажаємо ювілярці доброго здоров’я, щастя й радості в житті, нових творчих здобутків. Марія СТОЙКА, викладач-методист Ужгородського коледжу культури і мистецтв

НЗ

№39 (4750)

26 травня 2018 року

ЛЮДИНА І СУСПІЛЬСТВО 11

TT ДО ЮВІЛЕЮ

ЗАКОХАНИЙ У МИНУЛЕ М айбутнє людини закладається в сім’ї. Це – аксіома. Нашому герою пощастило народитися в родині відомих педагогів, науковців, високоінтелігентних людей – Олени Петрівні та Степана Івановича Пеняків. Його виховували в дусі християнських чеснот. Тому змалку знав, що можна робити, а чого в жодному разі – ні. Він ріс в дружній, відповідальній обстановці. І це Павло згадує з вдячністю, дякуючи долі і Богові за прекрасних батьків.

П. Пеняк народився 30 травня 1958 року в древньому Ужгороді. Навчався тут у СШ №1 (тепер лінгвістична гімназія). Улюбленими предметами були гуманітарні, поза конкуренцією – історія, заслуга в цьому вчителів-істориків – Степана Пономаренка та Дмитра Буковича. Після закінчення школи він вступив на істфак УжДУ. Вчився дуже добре. Серед викладачів, які мали найбільший вплив на нього, згадує Едуарда Балагурі, Михайла Тиводара, Михайла Трояна, Василя Ганчина, Григорія Павленка… Йому найбільше подобалися лекції з археології, історії середніх віків, нової історії, історіографії. Літні канікули використовував для поїздок на археологічні розкопки. До речі, одним із їх керівників був Степан Пеняк – кандидат історичних наук, закоханий у археологію. Після закінчення вишу з відзнакою в 1980-му дипломований молодий фахівець почав працювати консультантомметодистом правління Закарпатської обласної організації Українського товариства охорони пам’яток історії та культури. Але його манили таємниці археології, тож через рік стає

аспірантом Інституту археології АН УРСР (м. Київ). Його науковим керівником став відомий науковець, згодом професор і академік НАН України Петро Толочко, а темою дослідження – організація ремесла РусіУкраїни княжої доби. У аспірантурі Павло Пеняк добре оволодів методикою дослідження археологічних та писемних джерел, вивчив потрібні музейні матеріали, детально опрацював здобутки попередників, неодноразово брав участь в археологічних розкопках у різних областях. Виступав на наукових конференціях і семінарах, публікував матеріали дослідницьких пошуків. І в листопаді 1985-го успішно захистив кандидатську дисертацію. Пізніше видав монографію «Ремесло Київської Русі: структура і організація». Вона написана не тільки на вітчизняних, а частково й на зарубіжних джерелах. Закінчивши аспірантуру, колега дев’ять років працював молодшим та старшим науковим співробітником відділу давньоруської і середньовічної археології Інституту археології НАН України. Але туга за рідним краєм і бажання допомагати батькам врешті-решт перемог­

~~Павло ПЕНЯК ли. Він повернувся в Ужгород, і з 1993-го по теперішній час – старший науковий співробітник відділу археології Інституту українознавства імені Івана Крип’якевича НАН України. Відзначимо, що ювіляр – ві­д омий учений-археолог, пам’яткознавець та краєзнавець. Бібліографія його пуб­ лікацій налічує понад 250 позицій, у тому числі кілька одноосібних монографій. Павло Пеняк успішно працює і в царині археології та середньовічної історії Закарпаття, у численних публікаціях розкриває етапи й особливості його розвитку, появу в краї первісної людини, заселення слов’янами Тисо-Дунайського басейну, обряд поховання та поховальні пам’ятки давніх слов’ян Карпатської улоговини тощо. Відзначимо монографію колеги «Давнє

TT ЗАРИСОВКА

ОДИН ДЕНЬ ІЗ ЖИТТЯ ІГОРЯ МУШКИ

Ігор Степанович Мушка (на фото) живе в Ужгороді. Вирощує свій маленький сад. Дбає про господарство. От єдине, що йому зраджує, – це зір, адже майже зовсім його втратив. І тому все дається не так легко, як іншим. Проте в його оселі дуже затишно. Довкола сяє чистотою і якоюсь щирою добротою. Дбати про здоров’я та власну хату допомагають діти, а ще – подруга: – Ми із Сільвікою в дитинстві виросли в одному дворі, – розповідає Ігор Степанович.

– А потім у кожного склалося своє життя. У неї сім’я своя, і в мене. І от тепер ми знову зійшлися. Одного разу вона прийшла поміряти мені тиск, і міряє його по сьогодні. (Сміється. – Авт.). Він навіть не знає, як дякувати долі, що послала йому такого ангела-охоронця, який, фактично, є його очима. Оберігає від небезпек, розповідає, що сьогодні діється у світі. Діти теж намагаються полегшити життя – ремонтують хату, піклуються, щоб йому було тепло. Обласне відділення УТОС час від часу теж робить подарунки, та його можливості зараз дуже обмежені. Але, якщо б залишився наодинці з проблемами, які підкидає життя, навряд чи зміг би їх здолати. Бо загалом людям таким вижити нині важко, вважає І. Мушка. Та взяти хоча б буденну для нас річ – аварійні люки на дорогах. Одного разу й він у такий потрапив.

Ігор Степанович колись працював у проектній організації. Він – колишній інженер-будівельник, і, мабуть, тому звик у всьому до точності.

– Коли ми робимо закрутки на зиму, я в усьому притримуюся точних пропорцій, – зізнається господар. – У мене є своя вироблена техніка в цій справі. Сільвіка готує для мене все, але до самого консервування я її не допускаю. У мене тут усі приправи потрібні стоять, які мають іти до огірків чи помідорів (Безпомильно вказує на перець, лавровий лист, сіль, цукор. – Авт.). От я беру 25 грамів солі й так само цукру – на літр води. А ще вкидаємо в банки листя зі смородини, вишні, винограду. Тоді огірочки матимуть цікавий смак. Він сам закручує банки й перевертає їх. І ніколи не помиляється – настільки все вже в його оселі діє злагоджено.

А ще вважає, що рослинам потрібна турбота і любов – так само, як і людям.

– Наприклад, помідори, які ростуть, мушу погладити і думаю, що вони моє ставлення до них розуміють. Бо виростають кращими й міцнішими. Сільвіка з мене сміється, але це справді так. Огірки ми вирощуємо спочатку в стаканчиках, а потім вони вже розростаються на грядці й залазять на гілки дерев. Буває, сусід каже: «Ану, дай мені тих огірочків, які в тебе на деревах ростуть». Та й квіти в кертику посаджені не безладно. Господар дбає, щоб ішли акуратними смужками, бо коли зацвітуть, буде гарно. Каже, що висадили вісім дерев. І мають радість із того, що шість уже дають плоди. Тому в коморі вистачає компотів та варення на зиму.

– А ще ліпимо пельмені та вареники вдома, варимо бор-

ДОЦЕНТУ ПАВЛУ ПЕНЯКУ ВИПОВНИТЬСЯ 60

гончарство Закарпаття». У ній автор детально зупиняється на появі гончарства в добу неоліту (VI – IV тис. до н. е.), прослідковує його генезу аж до другої половини І тис. н. е. Вчений показує зміни в техніці й технології, формі, асортименті, орнаментації посуду. А ще закликає зберігати артефакти й передавати їх у музеї. Історик досліджує середньовічне ремесло Закарпаття й висвітлює такі питання, як виникнення цехів (середина XV ст.), їх функції, правова і виробнича структура, підготовка кадрів, вплив вільної конкуренції та, зрештою, ліквідація (третя чверть ХІХ ст.). У контексті до вищевикладеного додамо, що П. Пеняк є автором монографії «Цехи і цехове ремесло Закарпаття». У поточному році побачить світ солідне видання «Звід пам’яток історії та культури України: Закарпатська область», де керівником авторського колективу є Степан Пеняк. І там наш ювіляр написав вступний розділ до археологічної частини зводу та понад 80 статей про археологічні пам’ятки різних епох. З приємністю відзначаємо монографію ювіляра, написану зі Степаном Пеняком, «Археологія Закарпаття: історія дослідження». Вчені знайомлять читача з новими малодоступними археологічними матеріалами, здобутими понад століття тому археологами-аматорами та фахівцями-істориками, з яких відтворюється прадавня історія нашого краю. Павло Пеняк має

серйозні здобутки і в галузі біографістики. Низку його студій присвячено аналізу творчого доробку багатьох вітчизняних, російських, чеських, словацьких та угорських вчених. Ювіляр відомий також як педагог. Він працює (за сумісництвом) доцентом Ужгородського національного університету. Майбутнім міжнародникам, юристам та програмістам викладав курс «Історії України». Тепер працює на кафедрі туризму. Він тактовний, доброзичливий, справедливий, готовий завжди прийти на допомогу, й за це його поважають вихованці. Павло Пеняк – людина багатогранна. Закінчив музичну школу імені Петра Чайковського за класом скрипки. І, як любить повторювати ювіляр, «...все проходить, а музика залишається вічною». Крім того, він є палким уболівальником київського «Динамо». А ще активно захищає честь факультету туризму та міжнародних комунікацій на спартакіадах УжНУ. Павло Степанович підходить до свого ювілею – 60-ліття – із вагомими здобутками, про що мовилось вище. Однак він має чимало творчих планів і педагогічних задумів. Тому щиро бажаємо йому доброго здоров’я, благополуччя, оптимізму, нових творчих успіхів у роботі та Божої благодаті на многії і благії літа!

щі, – веде далі господар. – Я сам для цього спеціально купую м’ясо на ринку «Білочка». Там мене вже знають, але ніколи навіть не намагалися обдурити, хоч знають про моє становище. Адже мене легко обважити чи обрахувати. Мені там завжди дають свіже м’ясо. М’ясорубки має дві – сучасну і ще дуже міцну радянську. Одна зламалася, а інша заслабка. Тож довелося їх об’єднувати. Теж проробив цю операцію сам, і дуже вдало. А ще Ігор Мушка має велику втіху, коли можуть вибратися на природу. Їздять у Дубки, в Анталовці, Кострино. Мають свистки, щоб не загубити одне одного.

– Я стою на місці, а Сільвіка ходить по колу, щоб бути десь поруч, і збирає гриби. У Дуб­ риничах, наприклад, треба добряче підніматися вгору. Вона одягає білу шапку і йде попереду. Я бачу перед собою тільки одну велику білу точку й намагаюся йти слідом. А коли гублю її з поля зору, прошу, аби зупинилася. Сільвіка – велика грибарка! – захоплено каже Ігор Степанович. – І нічого їй у цій справі не може завадити – навіть дощ. Ну, а я трошки займався туризмом. Побував колись у таборі, що розташувався на висоті понад 3000 м над рівнем моря. Тому залишилася з тих часів і деяка загартованість. Чоловік розповідає, що туристи, які приходять на Закарпаття, дуже дивуються не лише нашим чудовим краєвидам, а й надзвичайній гостинності. Пригадує, як колись під Плішкою побував із групою, що приїхала з Ленінграда. Коли почали розбивати палатку, побачили, що якась бабуся неподалік пасе корівку. Вона турботливо запитала чужинців, чи не хочуть молока. І просто у величезний казан здоїла корову. Ленінград-

ці були приголомшені такою щирістю. А взагалі в походах ти зовсім по-іншому дивишся на світ. Усі стають єдиним цілим. І це відчуття залишається з тобою ще надовго. Господар просить свою помічницю принести сімейні альбоми. Тут і фото померлої дружини, і дітей, і батьків. І. Мушка пригадує, як батько колись катав його на човні Ужем. Адже річка тоді була набагато пов­ новодніша, ніж це можна собі уявити зараз. І ці катання від містка до містка запам’яталися йому на все життя. Є в хаті і сімейні реліквії, які просто безцінні.

– Оцей стіл батькові як учителю подарували у 1937 році, – каже Ігор Степанович і показує справді вишуканий предмет інтер’єру з багатьма шухлядками та поличками. Його батько навчав дітей математики. І навіть в Європу їздив, щоб побачити, як там працюють його колеги. Як свідок тих часів, на стіні картина. Вона і звична, і незвична водночас, бо виготовили її в Німеччині на фабриці, яка пропрацювала всього одну добу. А потім господар приголом­ шує тим, що сідає грати за старе піаніно. І чудова музика змушує нас забути, що він не бачить клавіш, а тільки їх відчуває. А ще дізнаємося, що Сільвіка – його однодумець, бо колись співала в Закарпатському хорі. На прощання Ігор Степанович радить ніколи не здаватися, що б там не трапилося. І вірить, що медицина йде вперед, тож він іще встигне побачити цей світ таким, яким він є насправді. Бо всі, кому задарма дається добрий зір, цього щастя збагнути не можуть.

Микола ОЛАШИН, Іван ЧАВАРГА, кандидати історичних наук, доценти

Марина БОДНАР

12 СПОРТ

№39 (4750)

26 травня 2018 року

TT З ПЕРШИХ УСТ

Борис ПЕТРОВСЬКИЙ: «СПОДІВАЮСЯ, ЩО ЗІГРАЄМО В ЦЬОМУ СЕЗОНІ В ЄВРОКУБКАХ»

Ц

ього року ужгородські «Карпати» вчергове вибороли титул віце-чемпіонів країни в жіночій гандбольній суперлізі, а ще в свою скарбничку трофеїв додали кубок України, перемігши у фінальному двобої одвічного конкурента – львівську «Галичанку». Тож про складові успіху «Карпат», плани на майбутнє довідувався в головного тренера команди Бориса Петровського під час тренування на піщаному майданчику на стадіоні «Спартак».

наших молодих гандболісток поїдуть до складу молодіжної збірної України U-20, яка візьме участь у спарингах в угорському Дебрецені. Згодом національна збірна відправиться на товариські матчі до Південної Кореї, куди на перегляд викличуть ще більше наших дівчат. Чи вже встигли окреслити план підготовки до нового сезону?

– План уже є, але насамперед потрібно сформувати команду. Вже знаю, що «Карпати» залишить низка ключових гандболісток. Навіть станом на сьогодні не можу сказати точно, хто з дівчат залишиться в команді. Тож, імовірніше за все, знову доведеться формувати новий колектив. У складі «Карпат» є молоді вихованки закарпатської СДЮСШОР із гандболу. Що скажете про їхній виступ у цьому сезоні?

– Так, вони вже встигли провести кілька матчів у «Карпатах», навіть закидували м’ячі, але їм ще бракує досвіду – це наша перспектива. В команді має бути кістяк із досвідчених гандболісток, довкола якого б можна награвати молодь. Але чи буде це можливим у наступному сезоні – мені наразі важко спрогнозувати. «Карпати» знову вибороли право взяти участь у єврокубках. Будете виступати в престижному європейському турнірі – Кубку виклику?

– Минулого сезону керівництво клубу не схотіло витрачатися на цей турнір. На цю тему не мав ще розмови з президентом. Певен, що дівчатам дуже б хотілося зіграти на такому рівні, та й закарпатські вболівальники раді би побачити в Ужгороді якісні європейські команди. Сподіваюся, що наше керівництво, на відміну від попереднього року, знайде необхідні ресурси, й ми зможемо виступити в цьому престижному європейському турнірі. Розмову записав Роман СЕНИШИН

проблеми, травми ключових гравців, команда таки зуміла здобути срібло чемпіонату, а ще перемогти в кубку. Як вдалося досягти таких результатів?

– Найголовніше, змогли підшукати прийнятну модель гри, тактичні схеми, мотивували дівчат, і все в підсумку дало такий результат. Важко за рік зробити боєздатний колектив із нових гандболісток, потрібно мінімум два роки, але радий, що дівчата виконали мої настанови, проявили характер, стали впевненіші й мають такі здобутки. Попри те, що в нас з’явилося чимало нових гандболісток, дівчата швидко зігралися й порозумілися на полі. І все ж травми ключових спортсменок також далися взнаки – досі в лазареті Вікторія Гичка та Мілана Шукаль. Зараз до яких змагань готується команда на піщаному майданчику?

– Основні змагання сезону вже позаду, але якщо в нас

~~

буде можливість, то зіграємо в чемпіонаті країни з пляжного гандболу, який дуже стрімко розвивається поряд із класичним. Якщо рівень останнього суттєво знизився, то пляжний гандбол, навпаки, з кожним роком набирає популярності, й наша збірна в цьому виді – серед найсильніших команд світу. Цей вид у найближчому майбутньому стане олімпійським, тож виступи в чемпіонаті дадуть шанс дівчатам проявити себе й потрапити до складу збірної. Наразі тренуємося не в повному складі, кілька «карпатівок» завершують навчання в школах та вишах, тож відпускаємо їх готуватися до здачі ЗНО й іспитів, також кількох спортсменок викликали до збірної України. А кого саме?

~~

– Одразу ж після кубка до збірної поїхали Яна Готра, Єлизавета Воронько, Ірина Компанієць та Анна Лезінська, які готуються до відбіркових матчів ЧЄ-2018 зі збірною Норвегії та Хорватії. Після цього ще кілька

TT ЗНАЙ НАШИХ!

ЗАКАРПАТСЬКИЙ ПАУЕРЛІФТЕР СТАВ ШОСТИМ НА ЧС-2018

~~

~~

Анатолійовичу, ~~Борисе незважаючи на кадрові

НЗ

~~

~~Тренер Андрій ФЕДОРІШКО зі своїм вихованцем Олександром ШЛЯХТОЮ на змаганнях у Фінляндії У місті Вантаа (Фінляндія) пройшов чемпіонат світу з пауерліфтингу з класичного жиму лежачи серед спортсменів усіх вікових груп, у якому змагалися 549 атлетів із 35-ти країн. У складі делегації національної збірної команди України в ньому взяли участь двоє представників Ужгорода: майстер спорту міжнародного класу Олександр Шляхта і його тренер, старший викладач кафедри фізичного виховання факультету здоров’я та фізвиховання УжНУ Андрій Федорішко. У ваговій категорії до 83 кг серед чоловіків, де виступав ужгородський спортсмен, зібрався надзвичайно сильний

склад учасників. Олександр, при власній вазі 78 кг, підняв рекордні для Закарпаття 195 кг і посів шосте місце з-поміж майже 20-ти атлетів, випередивши минулорічних чемпіона та призера чемпіонату світу. З цим результатом він приніс вагомі очки до командної скарбниці України. Перемогу ж із новим світовим рекордом 211,5 кг святкував Юсуке Сузукі з Японії. Обласна федерація пауер­ ліфтингу вдячна міському голові Ужгорода Богдану Андріїву і депутату Воловецької районної ради Олександру Соломку за допомогу в поїздці закарпатців на чемпіонат світу. Михайло АРДАНИК

TT РЕЗОНАНС

БЕЗПРЕЦЕДЕНТНА СПЕЦОПЕРАЦІЯ НЕІСНУЮЧА «ГОВЕРЛА» ТА ЇЇ ЕКС-ТРЕНЕР ФІГУРУЮТЬ У «ДОГОВІРНЯКАХ»

TT ФУТБОЛ

СДЮСШОР – У ЛІДЕРАХ,

МФА БИТИМЕТЬСЯ ЗА МІСЦЕ У «ВИШЦІ» ДЮФЛУ 17-й тур у вищій лізі дитячо-юнацької ФЛ України став визначальним для закарпатських команд. Якщо ужгородська СДЮСШОР U-14 може вибороти титул чемпіона у своїй групі, а в загальному заліку розраховує посісти комфортне четверте місце, для цього їй слід зачепитися за очки в завершальному матчі з «УФК-Карпати», особливо команді U-14 (саме в цьому поєдинку й визначиться чемпіон цієї вікової групи). І все ж підопічні ужгородського наставника Тараса Вайданича вже гарантували собі право поборотися в стикових матчах за путівку на всеукраїнський фінал ДЮФЛУ. На відміну від ужгородців, для мукачівської «Мункач футбольної академії» ситуація цілком протилежна. Саме в 17-му турі команди МФА в разі успішних виступів із івано-франківським «Прикарпаттям» залишали собі шанси на убезпечення від перехідних матчів за збереження прописки у вищій лізі. Та, на жаль, у протистоянні з прикарпатцями їм удалося зачепитися лише за три залікові бали. Тож уже нині тренерському штабу МФА слід готуватися до перехідних поєдинків із представниками першої групи, а завершальний матч зі львівськими «Карпатами» стане своєрідною підготовкою до наступних вирішальних двобоїв. До вашої уваги таблиця загального заліку 4-ї групи після 17-го туру:

М 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Команда «УФК-Карпати» (Львів) «Карпати» (Львів) «Скала» (Моршин) СДЮСШОР (Ужгород) ФК «Львів» BRW-ВІК (Володимир-Волинський) «Прикарпаття» (Івано-Франківськ) «Волинь» (Луцьк) МФА (Мукачево) «Буковина» (Чернівці)

U-14 40 38 28 41 21 27

U-15 40 36 38 16 24 12

U-16 47 41 30 20 21 22

18 15 7 5

7 22 13 30

23 16 20 5

Заг.

U-17 кількість 43 170 42 157 21 117 19 96 23 89 27 88 28 20 18 4

76 73 58 44

У наступному матчі МФА сьогодні, 26 травня, гратиме зі львівськими «Карпатами» (U-15 та U-17 у Львові, а U-14 та U-16 – у рідних стінах). Ужгородська СДЮСШОР змагатиметься з іншим львівським колективом – «УФК-Карпати» (U-14 та U-16 – удома). А от хто стане суперником мукачівських команд у перехідних матчах за збереження прописки у вищій лізі ДЮФЛУ з першої групи – досі не визначено. В останній все вирішуватиметься в завершальному турі. Вийти на поле в боротьбі за місце в еліті дитячо-юнацького футболу можуть «Зірка» (Київ), «Барса» (Суми), «Юність» (Чернігів) та КОДЮСШ-Арсенал (Щасливе). Згідно з регламентом ДЮФЛУ, команда, яка посіла у своїй групі 10-те місце, перший матч грає вдома двома складами – U-15 та U-17. Роман СЕНИШИН

~~Віце-президент «Говерли» Олександр ШУФРИЧ та її головний тренер О. СЕВІДОВ у сезоні 2009 – 2010 рр. У вівторок, 22 травня, відбулася перша в історії України широкомасштабна спецоперація правоохоронних органів у справі договірних футбольних матчів. Правоохоронці провели 40 обшуків у 9 областях України. Згідно з доповіддю керівника Нацполіції Сергія Князєва, йдеться про 57 епізодів злочинів, понад 328 причетних осіб, у справах фігурують 35 футбольних клубів. До слова, серед них – вже неіснуюча ужгородська «Говерла» та її екс-тренер Олександр Севідов. У матеріалах слідства вказано 5 злочинних груп, серед фігурантів – гравці, тренери, арбітри, президенти клубів. У ЗМІ вже в загальних рисах описані результати – в потен-

ційних підозрюваних вилучені телефони, комп’ютерна техніка, вміст якої може допомогти з доказовою базою футбольних злочинів. Одного з арбіт­ рів першої ліги Олександра Солов’яна затримано. Серед тих, у кого були обшуки, значиться також ім’я арбітра Євгена Арановського. ФФУ назвала помилкою цей обшук, оприлюднивши відповідну заяву, що правоохоронці сплутали його з рідним братом, також футбольним рефері, тож Євген уже завтра, 27 травня, проведе перший поєдинок плей-оф УПЛ між «Полтавою» та одеським «Чорноморцем». У що виллється ця гучна справа, і хто постане перед судом, будемо ретельно відслідковувати. Семен МИХАЙЛИК

НЗ

ЗВИЧАЇ 13

№39 (4750)

26 травня 2018 року

TT ДОСЛІДЖЕННЯ

13 ЧИСЛА СВАЛЬБУВАТИ НЕ МОЖНА, АБО НАЙПОПУЛЯРНІШІ ВЕСІЛЬНІ ЗАБОБОНИ, В ЯКІ ВІРЯТЬ ЗАКАРПАТЦІ

У

кожному закарпатському селі живуть свої традиції чи забобони, недотримання яких, вважається, може поставити людину в скрутне становище. Вірити чи ні – справа особиста. Правда, кожне наступне десятиліття привносить свої корективи, підкидує їх і Європа. Що поробиш, коли краяни працюють за кордоном, переймають звідти чужі прикмети та трансформують їх у рідне середовище. Нині «НЗ» розкажуть вам про ті, що стосуються весілля. І не дивуйтеся, якщо вони суперечать один одному – різні населені пункти ж не узгоджують між собою, що вважати добрим знаком, а що поганим.

НАЙВДАЛІША ПОРА РОКУ ДЛЯ ОДРУЖЕННЯ – ОСІНЬ Як свідчить статистика, найбільше на Закарпатті свальбують восени. До речі, я виходила заміж теж цієї пори – у падолистову повінь. Хоча мріяла про весілля влітку – коли все довкруж зелене й цвіте, в гарну сонячну погоду. Але батьки сказали, що осіннє весілля – на удачу в подружньому житті. Відтак дізналася наступні прикмети. Якщо ви свальбуєте в січні, то рано овдовієте. У лютому – житимете у злагоді. Березень – зрадливий, а ще: якщо підете цього місяця до РАЦСу, то житимете на чужині. Отакої! Квітневий шлюб пророкує непостійне щастя. Про травень кажуть так: «Віддашся у маю – все життя будеш маятися». Він – до поневірянь і хвилювань. Найщасливіший для весіль – червень, а липень – до злетів і падінь. Якщо стати на рушничок у серпні, то подружнє життя буде безхмарним, ви збережете кохання і дружбу до кінця своїх днів. Хочете мати спокійного чоловіка чи дружину – свальбуйте у вересні. Одружуватися в жовтні, кажуть, не варто, це до важкого спільного життя. А от у грудні можна – шлюб не розіб’ється об скелі побуту й непорозумінь, а з роками тільки зміцниться. Утім, якщо ви побралися в «неправильний» місяць – не переймайтеся. Зрештою, це всього лише забобони, і яким виявиться спільне життя – залежить лише від вас. З прасивої давнини на Закарпатті весілля справляли у вівторок та четвер. Після Другої світової війни модно стало свальбувати й у суботу. А чи знаєте ви, що європейці надають перевагу понеділку, який обіцяє подружжю міцне здоров’я? Вівторок пророкує багатство, середа – щастя, четвер – втрати, п’ятниця – труднощі. Натомість весілля в суботу, як не дивно, до невдачі в сімейному житті. А неділя – Господнє благословення!

статків. А якщо ви надумали одружуватися з батьківськими обручками, то повторите їхню долю. Батьки повинні обом молодятам закріпити на одязі англійську шпильку голівкою донизу від вроків. Нареченій – на поділ сукні, молодому – під бутоньєрку. Щоб чоловік не зраджував, наречена не має дозволяти дружці ставати попереду себе перед дзеркалом. Цей забобон поширюється і на жениха. А якщо перед вінчанням молодята з’їдять одну чоколяду на двох, то життя в них буде пресолодке. Тільки не переборщіть із шоколадом. Вибирайте якісний! А ще молодятам можна з’їсти по ложці меду – це така альтернатива.

Утім, 13-го числа свальбувати, кажуть, не варто.

СУКНЯ НАРЕЧЕНОЇ МАЄ БУТИ БІЛОЮ У мене весільна сукня була … рожевою. І віночок на голові – з рожевих троянд. Правда, фата – білосніжна. Ніколи не уявляла себе нареченою в усьому білому. Може, тому, що не люблю цей колір. Мені довелося відвойовувати свій вибір. Коли мама побачила, яку весільну сукню я купила собі в Ужгороді, то пила корвалол. Але це було моє рішення, і нині я би зробила так само. Вже згодом, коли почала цікавитися прикметами, знайшла в інтернеті статтю про колір весільної сукні. Сьогодення диктує моду, що вона має бути білою. А давно традиційним кольором вважався червоний – захисник нареченої від злого ока та ворожби. І взагалі, на Закарпатті молода ще сто років тому одягала вишиване вбрання, а на голові в неї красувався віночок. Мода на білу сукню прийшла до нас, знову ж таки, з Європи, бо там цей колір – символ чистоти й невинності. Власне тому дівчина, котра вперше виходить заміж, мусить бути в білому. Тим жінкам, котрі стають під вінець удруге-втретє чи в енний раз, краще зупинитися на вбранні інших кольорів. У них і вибір більший. Наприклад, якщо одягнуть на власне весілля золотисту сукню, то можуть бути впевнені, що житимуть заможно. Срібляста – до швидкоплинного щастя. Рожева – до вічного кохання, червона – до конфліктів (!), чорна – будете вдовою, синя – чоловік буде до вас байдужим, жовта – проживете в шлюбі рівно 6 років, зелена – грошей у сім’ї не вистачатиме, коричнева – розлучення та розділ майна, кремова – до зради. Тільки не знаю, хто кому зраджуватиме. Не має значення, скільки разів дівчина чи жінка виходить заміж, але на ній мусить бути

НЕ МОЖНА ОЗИРАТИСЯ! ~~Дощик – на багатство, екстрим – проти нудьги щось старе, нове та позичене. На щастя і любов! Із прикрас можна вдягати лише біжутерію, оскільки різноманітні дорогоцінні камені несуть погану енергетику. До прикладу, сережки з перлами – на сльози. Воно вам треба: плакати все життя зі своїм чи за своїм чоловіком?

ЧОРНИЙ КОСТЮМ – ШЛЮБ ПО КОХАННЮ На Закарпатті є цікава традиція: наречений купує весільну сукню своїй обраниці. Правда, не кожен має таку фінансову можливість. Але забобони забороняють робити це. Бо кажуть: суджений не має «достроково» бачити твоє найкраще вбрання у житті. Утім, для чоловіків теж існують прикмети, і стосуються вони костюма нареченого. Чомусь звикли, що молодий має бути в чорному. Бо цей колір символізує «шлюб по коханню». Натомість якщо вдягнете білий костюм, дружина вам завдасть чимало страждань. Сірий, хоч і вважається наймоднішим класичним французьким кольором, але забобони не рекомендують його. Бо шлюб буде швидкий, хоч і любов сильна, як комета в небі. Не радять і блакитний, бо це до фінансових проблем, а синій – до зрад. Фіолетовий – до душевної самотності, червоний – до ранньої смерті нареченого, зелений – зі шлюбу будуть насміхатися. Дівчата, якщо ваш коханий у день весілля вдягнув коричневий костюм, то шлюб у вас буде міцний. Але знайте:

ви матимете дуже суворого чоловіка.

КОЛИ В ДЕНЬ ВАШОГО ВЕСІЛЛЯ ЛЛЄ ДОЩ Наш народ дуже вірить у різні прикмети. Краще би так у Господа вірили. На щастя, й добрі знаки. Так ось: коли в день весілля крапає дощик – це на багатство. Не дай, Боже, щоб дув сильний вітер і лило, як із відра – життя буде вітряним і холодним. Прекрасний знак – коли в небі розцвіла веселка. І дуже поганий, якщо дорогою до РАЦСу чи бенкетного залу зустріли похоронну процесію. Не можна їхати до церкви чи РАЦСу прямою дорогою, мусай обирати складні шляхи, щоб заплутати нечисту силу. При цьому необхідно уникати калюжі та кладовища. Обов’язково треба сильніше тиснути на клаксон – гучні сигнали автомобіля відлякують злих духів. Це вже в процесі життя ці двоє можуть зрозуміти, що хтось один із них – відь­ма чи відьмак. Щастя переслідуватиме шлюб усеньке життя тоді, коли наречена перед вінчанням трішки поплаче. Але це мають бути щасливі сльози, а не від якихось проблем. Щоб молоді не потребували грошей, наречений у день весілля має покласти в правий черевик монету, а в кожну кишеню сховати по сто доларів. Обручки мають бути круглі й гладкі, без різьблення, насічок та каменів, щоб і життя складалося гладко. Масивні обручки – до багатства,

Розказувала мені одна знайома про своє весілля. Виходила вона заміж 30 років тому. Каже, що по сусідству з нею жила босорканя, яка мала доньку, котра засиділася в дівках. Село їхньої родини сторонилося, бо ж знали про здібності старої Гафії.

– Моя свальба була в суботу, – пригадує знайома. – У п’ятницю ввечері приходить до мене стара Гафія і просить, аби я взяла з собою варене яйце, і під час вінчання його тримала під лівою пахвою. Простягнула мені й відрізану півнячу голову та ще щось, замотане в хустинку. Я відмовила їй. Вона стала благати, що їй треба видати заміж доньку, а цей ритуал допоможе. Про всяк випадок на весіллі, перед виходом із будинку, мамка дала мені маленьку голівку часнику. Я сховала його в пазуху. Це від зуроків. Перед порогом церкви молодятам не можна озиратися. Чому? Я відповіді не знаю. Але в деяких закарпатських селах так кажуть. Погано, якщо під час вінчання свічка гасне. А ще гірше, коли світло зникає під час весілля. Пригадую одну свадьбу, де таке сталося. Тоді гості почали перешіптуватися, що наречені не проживуть у шлюбі й рік. До ранку частувалися при свічках, а пара через рік і справді розлучилася. Щоб не сваритися у шлюбі, молоді розбивають тарілку і разом переступають через скалки. Але робити це треба після того, як гості скинули вам у кошик гроші. Слід розбити й келих із-під шампанського на щастя. Не можна нареченим їсти й пити на весіллі з одної ложки й склянки, бо це до непорозумінь і скандалів між ними. До речі, на Тячівщині є цікавий звичай: нареченій не годиться на весіллі їсти бульйон, бо матиме смолавих дітей. Чи зберігаєте ви фату? Я свою – так: як реліквію, як пам’ять про важливий день у моєму житті. Але якщо вірити забобонам, то фатою можна накривати хвору дитину для швидкого одужання. Або ж перед виходом на вулицю – від зуроків. А якщо наречена хоче легко народити дитину, то під час вінчання мусить непомітно й швидко розв’язати вузлик на шнурку. Звісно, ми навели не всі весільні прикмети, бо їх насправді дуже багато. Хтось скептично ставиться до них, а дехто – вірить. Ми ж бажаємо вам муд­ рості та щастя. І щоб ваше життя не залежало від жодних забобонів! Маріанна ШУТКО

14 У ФОКУСІ

№39 (4750)

26 травня 2018 року

НЗ

TT ОСОБИСТОСТІ

БЕЗМЕЖНІСТЬ ЕВОЛЮЦІЇ КАШШАЇВ СПІЛЬНА ВИСТАВКА СЛАВНОГО ДІДУСЯ Й ОНУКИ ПРИВІДКРИВАЄ ОКРЕМІ ТАЄМНИЦІ

ПРИБИВАЛИ ПОЛОТНА ДО СМЕРЕКИ… Антон Кашшай народився в 1921 році в селі Дубриничі на Перечинщині. Його батько був художником-аматором, тому малювати хлопчик почав із дитинства. А вже згодом у Другетській гімназії в Ужгороді, куди переїхала родина, його викладачем став знаменитий Йосип Бокшай, котрий виявив у малюнках учня справжній дар. Згодом юнак познайомиться і з іншими видатними художниками Закарпаття – А. Ерделі, Ф. Манайлом, О. Грабовським. Після закінчення гімназії Антон мріяв про навчання в Будапештській академії мистецтв, але почалася війна… Спочатку він іде на роботу в Королівське лісництво, де працював батько, потім влаштовується у фінансово-плановий відділ. Але в 1945-му покидає посаду заради творчості. Вже в 1947-му на обласній виставці в Ужгороді експонується його робота «Хата в Ґміна Доманіце». Як розповів мистецтвознавець, художник Аттіла Коприва, тоді, фактично, відкрили нового митця. За короткий час він досяг успіхів і став знаним на всесоюзному рівні, його твори закупили для Третьяковської галереї. Великий вплив на Кашшая справляють творчі поїздки в Італію, Норвегію і Японію. Свого часу він працював у видавництві «Карпати». Заслужений діяч мистецтв; із 1961-го впродовж 15 років очолював Закарпатську організацію НСХУ, народний художник УРСР (1964 р.). Закарпатський художник Іван Бровді каже, що стільки, як він, про Антона Михайловича не знає ніхто. «Ми били цімборами, віділи в житті тілько, што мож розказувати годинами. Він при Радянському Союзі був у десятці кращих пейзажистів». Додає, що Кашшай був надзвичайно чесною людиною, вмів і хотів допомагати. Першим в Україні почав організовувати пленери. «Їздили в гори, траплялися різні «притчі» з нами, – згадує. – Поїхали

З глибоким сумом сповіщаємо, що у ці травневі дні обір­ валося життя професіонала, шанованого колеги і просто хорошої людини Снєткова Юрія Антоновича. Понад 16 років свого життя він присвятив роботі у Хустському відділенні Закарпатської торгово-промислової палати. Народився Юрій Антонович 10 травня 1941р. у Ленінграді. В 1965-му закінчив Новочеркаський політехнічний інститут по спеціальності гірничий інженер. Трудову діяльність починав робітником-будівельником, надалі обіймав посади начальника шахти Нікітівського ртутного комбінату, головного інженера рудника Закарпатського ртутного комбінату, директора Закарпатського металургійного заводу. Був головним експертом по будівництву та експлуатації гірничо-металургійних підприємств у Алжирі, директором українсько-угорського підприємства «Прогрес». Юрій Снєтков має 19 винаходів у галузі гірської справи й металургії, а також понад 20 друкованих статей з цієї тематики. В систему торгово-промислової палати України прийшов

ми у Ворохту, цвіли яблуньки, а на вершинах – сніг. Зупинилися під Говерлою. Така страшна погода була, що малювати важко, прибивали холсти до смереки. Кашшай намалював картину «Великани». Коли сьме ся спускали, то увиділи великого каміня. Дуже му ся полюбив. «Я хочу забрати домів, – каже. Дручали сьме го, і в автобус спілчанський якось запакували».

ВИПАДОК ЗМУСИВ УЗЯТИ ДО РУК ПЕНЗЛЯ Ольга, донька Кашшаєвого сина Мирона, народилася 8 жовтня 1983 року в Ужгороді. За фахом – юрист, тільки 9 років тому вперше взяла пензля в руки. До цього спонукав прикрий випадок. «Тоді мені було 25. У закарпатському краєзнавчому музеї вкрали полотна відомих митців, у тому числі й дідусеві, – розповідає вона. – Телебачення знімало сюжети, показувало родину – мене з дідусем. І на мене накотилися такі спогади! Пішла у стару комору, вибрала його полотна, фарби й почала малювати». Через рік Ольга мала першу виставку, потім стала членом молодіжної організації при ЗО НСХУ, а в 2017-му – НСХУ. Брала участь у всеукраїнській трієнале живопису, стала лауреатом премії в Нацакадемії мистецтв, цьогоріч її робота «Весняний букет» бере участь у міжнародному проекті в Нью-Йорку. «Мені, напевно,

Фото автора

~~... та його внучки Ольги

Фото А.СОЧКИ

~~Онучки Антона Кашшая Ольга (зліва) та Олена (справа) з цілої родини найменше поталанило, бо мала всього 8 років, коли помер дідик. Двоюрідні сестри й брати, рідний брат набагато більше можуть про нього розповісти, – каже. – Але його майстерню чітко пригадую. Він собі малював, а я – собі, на підлозі. Такі смішні роботи були, а дідусь хвалив. Пам’ятаю його безмежну доброту. Він казав: «Фантазуй – і все буде добре». Дуже рано пішов із цього світу. Бабка покійна, яка суттєво пережила його, запевняла: «Ти будеш малювати!» Я тоді заперечувала, а потім, уже набагато пізніше, воно прийшло нізвідки». Ольга зізнається: її життя отримало великий сенс, відколи вперше взяла до рук пензля. «Творчість – це душа. Можливо, у мене є технічні помилки в роботах. Але в них те, що відчуваю. Там тільки мої найкращі емоції. Ніколи в поганому настрої не підійду до мольберта. Бо негативні емоції видно одразу, я ж перед глядачем відчуваю відповідальність». Батьки в усьому підтримують поривання доньки. Й нині Ольга малює в майстерні дідика в Ужгороді, де мешкають. Родина зберігає всі речі А. Кашшая. «Дідусь був світлою людиною. Він заряджав енергією і оптимізмом усіх, – розповідає двоюрідна сестра Ольги Оленка Каш-

у жовтні 2001-го, очоливши Хустське відділення Закарпатської ТПП. За роки роботи на посаді керівника відділення брав участь у формуванні сучасної економіки нашого краю та сприяв успішному розвитку зовнішньоекономічних зв’язків вітчизняних підприємств. Він поєднував у собі талант натхненного організатора й мудрого та результативного керівника. Його високий професіоналізм, турбота про інтереси справи, глибока порядність і чуйність, здатність мислити й працювати виважено та неординарно стали запорукою успіху Хустського відділення ЗТПП. Юрій Антонович був одружений, виховав двох чудових дітей – доньку і сина. Світла пам’ять про нього збережеться в наших серцях. Висловлюємо щире співчуття рідним, близьким, друзям. Сумуємо разом із ними. Від імені колективу ТПП віце-президент ТПП України, голова ради ТПП Карпатського регіону, президент Закарпатської ТПП, Почесний консул Чеської Республіки в Ужгороді Отто Ковчар

Фото автора

У

замку «Паланок» у Мукачеві відкрили виставку робіт класика закарпатської школи живопису Антона Кашшая (1921 – 1991) та його онуки Ольги Кашшай під назвою «Безмежність еволюції». На подію завітали й члени родини, зокрема син Мирон із сім’єю (два інші сини митця нині покійні). Наша розповідь базуватиметься на цікавих спогадах про А. Кашшая.

~~Робота Антона Кашшая шай – мистецтвознавець, викладач Інституту мистецтв Київського університету ім. Б. Грінченка.

– У колі сучасників він виділявся, за спогадами багатьох, «європейськістю» і світським шармом. Був «людиною світу» мав багато чудових друзів – Г. Глюка, А. Борецького, З. Шолтеса, М. Розенберга, Т. Яблонську, сім’ю скульптора О. Олійника. У будинку дідуся було завжди багато гостей – від дуже відомих людей до молодих, нікому тоді ще не відомих художників».

БЕЗМЕЖНІСТЬ ЕВОЛЮЦІЇ… РОДИНИ Дідусь і онука – два різні покоління митців, різні погляди на мистецтво. «Я тільки відкриваюся як художник. Навіть не могла подумати, що ми з дідусем буде-

мо мати спільну виставку, – каже Ольга. – Багато хто припускає, що я продовжую його справу, й наші роботи будуть схожі. Але виставка якраз і дасть можливість побачити – це так чи ні. Видно, що я шукаю власний шлях. Вважаю, що не можна повторити неповторне». Оленка Кашшай продовжує: «Багато розмов у мистецтвознавчих колах про те, що закарпатської школи живопису нема чи вже якась не така. Неправда. Доводимо виставкою, що мистецьке Закарпаття живе, пульсує, воно динамічне. І в Києві роботи наших художників «роблять погоду». Антон Михайлович передав манеру письма, частку душі 300 митцям. І вони відбулися. Пишаюся Олею. Вона себе ще шукає, але видно, що це класний митець». Аттіла Коприва додає: «Антон Кашшай – гігант не тільки пейзажного живопису, в нього розкішні портрети й натюрморти. Це різновекторна людина, в різних жанрах працював, віртуозно володів кольором, пензлем. Коли я навчався в Ужгородському училищі декоративно-прикладного мистецтва, нас творчість Антона Михайловича заворожувала. У музеї Бокшая бачили виставки, це спонукало до того, що ми могли щось повторити, щось із того взяти». Водночас зауважує, що Кашшай є знаковою постаттю другого покоління художників, які сформували базис для закарпатської школи живопису. Сам Кашшай «мінявся» кілька разів. Спочатку дотримувався норм класичного живопису, далі був більш експресивний, а от наприкінці 1970 – 1980-х уже мав модерні, сучасні роботи. Голова ЗО НСХУ, народний художник України Борис Кузьма резюмує: «Це все магія мистецтва Кашшая. Він давно відійшов від нас, але приваблює поціновувачів і нині. Виставка цінна тим, що бачимо й відчуваємо молодий порив, який передався внукам. Мистецький процес у родині не має кінця…» Оксана ШТЕФАНЬО

Колектив Закарпатського обласного центру зайнятості висловлює щире співчуття рідним та близьким з приводу непоправної втрати – передчасної смерті ФРАНЦА Бейли Бейловича. Розділяємо Ваш сум та схиляємо голову в скорботі. Вічна пам’ять, нехай спочиває в мирі та земля йому буде пухом. Франц Бейло Бейлович стояв у витоків створення служби зайнятості в Бе-

регівському районі. Створював та очолював бюро з працевлаштування, у подальшому очолив Берегівський районний центр зайнятості, де працював керівником із моменту створення в 1991 році по 2003-й. Бейло Бейлович пропрацював у службі зайнятості 18 років. Пройде багато часу, а в пам’яті друзів і колег він назавжди залишиться доброю, чуйною людиною, мудрим керівником.

Колектив прокуратури Закарпатської області висловлює щире співчуття начальнику відділу фінансування та бухгалтерського обліку – головному бухгалтеру прокуратури області Маріанні Миколаївні Сатмарі з приводу тяжкої втрати – смерті матері ШМІДТ Єви Юріївни.

висловлює щире співчуття заступникові начальника ЗОУЛМГ Василю Васильовичу Кию та директорові ДП «Ужгородське ЛГ» Василю Васильовичу Кию з приводу тяжкої втрати – смерті матері та бабусі. Розділяємо разом із вами біль утрати. Нехай світла пам’ять про померлу назавжди залишиться в серцях близьких та знайомих, а Бог подарує їй вічний спокій. Ректорат, профспілкова організація, колектив фізичного факультету ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечне співчуття провідному спеціалісту кафедри прикладної фізики Олесі Володимирівні Іваняс із приводу смерті вітчима КУРОВСЬКОГО Сергія Романовича.

Кафедра факультетської терапії УжНУ висловлює щире співчуття доценту кафедри Михайлу Михайловичу Шютєву з приводу смерті брата Степана Михайловича.

Колектив Закарпатського обласного управління лісового та мисливського господарства

ЧИМ КОРИСНЕ КОЗЯЧЕ МОЛОКО? Здавна козячому молоку приписують чудодійні властивості, які зцілюють і відновлюють організм після важких хвороб. Гіппократ вважав його найкращим засобом для лікування сухот. Авіценна ж рекомендував регулярно вживати, аби на схилі літ уникнути старечого маразму. У Стародавньому Римі козячим молоком лікували селезінку. Для посилення цілющих властивостей його кип’ятили з різними добавками: проти катару очей – з кунжутом, проти дизентерії – з морськими камінцями та ячмінною крупою. У Швейцарії селяни, здаючи коров’яче молоко на сироварні, тихцем додавали в нього козяче. Де їм було знати, що їхні «підступні» вчинки прославлять швейцарські сири на весь світ. Без козячого молока неможливий був би такий популярний нині продукт, як йогурт – саме з болгарського йогурту, приготованого з козячого

молока, професор Мєчніков свого часу виділив цілющий лактобациллін. Щойно видоєне або парне козяче молоко має бактерицидні властивості. У ньому містяться біологічно активні речовини, завдяки яким довго не скисає. Воно особливо корисне дітям: здоровим – для міцного імунітету, хворим – для швидкого відновлення. Це молоко нормалізує роботу шлунково-кишкового тракту, а медики стверджують: ті, хто страждають алергіями на коров’яче, козяче переносять без проблем. У ньому також міститься багато калію, роль якого особ­л иво важлива в діяльності серцево-судинної системи.

ЕЛІКСИР ЗДОРОВ’Я ЗРОБІТЬ САМІ

Розтовкти 400 г часнику, вичавити сік із 4 лимонів і вилити в банку (неодмінно з широким горлечком). Туди ж вкинути й часник. Перемішати. Закрити легкою полотнинкою і на 24 години поставити в темне місце. Перед вживанням збовтувати. Приймати раз на день перед сном 1 ч. ложку на півсклянки води. За 10 – 12 днів, за свідченням тих, хто вживав цей еліксир, приплив бадьорості й міцний сон із приємними сновидіннями гарантовані.

КОРОТКОЧАСНА ПАМ’ЯТЬ: ПОРАДИ ДЛЯ ЇЇ ПОКРАЩЕННЯ Ви можете поліпшити свою короткострокову пам’ять, застосовуючи певні звички та вправи. Спати, дотримуватися збалансованої дієти та грати в розвивальні ігри – все це може покращити вашу здатність запам’ятовувати. Чи часто ви забуваєте, що хотіли сказати, чому пішли на кухню, або що потрібно було купити в супермаркеті? Ви коли-небудь пропускали важливі дати чи заходи? Якщо так – ваша короткочасна пам’ять потребує уваги. Мозок може бути насичений або перенасичений інформацією. Але ви можете поліпшити ситуацію. Є два види пам’яті: короткочасна та довгострокова. Перший – для зберігання негайної інформації. Прикладом може бути ім’я того, з ким ви нещодавно познайомилися. Місткість короткочасної пам’яті обмежена. Довготривалу пам’ять ми використовуємо для роботи, яка потребує більшої концентрації чи зусиль, наприклад, іспит чи щось, що ми робимо щодня. Перш за все, потрібно зосереджуватися лише на одній справі за раз. Останніми роками ідея про те, що ми можемо робити тисячу справ одночасно, стала досить популярною. Проте це не так. Хоча, можливо, зможемо наздогнати одну справу посеред іншої, або навіть завершити її в той сам час, але не здатні приділяти увагу двом водночас. Чому ні? Завжди буде така справа, яка «викрадатиме» вашу увагу, і ви, можливо, не закінчите жодної. Наш мозок працює краще, фокусуючися лише на тому, що безпосередньо перед ним. Можна стимулювати короткочасну пам’ять багатьма способами. Мозок реагуватиме на стимул і вправи так само, як і м’язи. Коли ви дізнає­теся про щось нове, розум породжує додаткові нейронні шляхи, тим са­

мим створю­ю чи більше зв’язків. Основним є надання матеріалу таким чином,

щоб мозок міг побудувати рейки, які пов’язують усі ваші думки. Це можна зробити, граючи в ігри на розвиток пам’яті, розгадуючи головоломки тощо. Якщо у вас є проблеми із запам’ятовуванням імен людей, повторіть їх декілька разів уголос. Також можна застосовувати метод мнемоніки, який передбачає асоціювання слів, зображень або пропозицій. Вірші також можуть бути величезною допомогою. Якщо хочете пам’ятати, в яких місяцях 30 днів, для цього є правило: «тридцять днів у вересні, квітні, червні, листопаді…» Ви також можете скласти власні правила з використанням особистої інформації, яку легко запам’ятати, наприклад, перші ініціали імен членів сім’ї або людей, які вам важливі. Використовуйте комбінації, найпростіші для повторення. Легко забути 10-значний номер телефону, якщо спробуєте запам’ятати все відразу. Проте буде легше, якщо розділити його на дві частини або на три шматки з трьох чи чотирьох чисел. Повторюйте послідовність кілька разів, доки нова інформація не запам’ятається.

ЩО ТАКЕ ДЕТОКС-ВОДА, НАВІЩО ЇЇ ПИТИ ТА ЯК ПРАВИЛЬНО ПРИГОТУВАТИ?

Останнім часом нас активно закликають пити достатньо води. Вона допомагає виводити шлаки, покращує обмін речовин, позитивно впливає на шкіру, активізує діяльність організму тощо. Ті, хто серйозно піклується про своє здоров’я, навіть знають формулу для розрахунку оптимальної кількості рідини в день – 30 мл на один кілограм ваги. Зробити її щоденне споживання води смачнішим і кориснішим допоможе детокс-вода. Це вода з фруктами, овочами та травами, яка очищає організм від токсинів, освіжає в спекотний літній день і сприяє схудненню.  Отож кілька найкращих рецептів. Приготування дуже просте: воду з інгредієнтами треба настояти впродовж кількох годин у холодильнику, можна також залишити на цілу ніч, щоб пе-

рейшли всі корисні речовини з фруктів і овочів. Які інгредієнти можна використовувати, і які корисні функції вони виконують? Огірок – виводить шлаки й запобігає затримці води в організмі; лимон – багатий на вітамін С, допомагає в обміні речовин; апельсин – стимулює імунну систему, зменшує рівень холестерину; м’ята – допомагає перетравлювати їжу та заспокоює; полуниця – бореться з канцерогенами; кориця – регулює рівень цукру в організмі. Для детокс-води навіть вигадали спеціальні пляшечки, які зручно брати з собою. Хоча ви можете використовувати будь-який посуд, головне, щоб він був скляний.  Для стрункості: 1,5 л мінеральної води, 4 яб­лука, 3-4 палички кориці. Приготування: нарізати яблука великими скибками, видалити

насіння. У банку скласти фрукти й корицю, залити водою та залишити в холодильнику на ніч. Вранці можна додати ще кілька скибочок яблук для аромату. До речі, кориця в поєднанні з яблуком підвищує метаболізм і сприяє зниженню ваги, майте на увазі.  Додаємо вітамінів: 1,5 л мінеральної води, один стиглий і соковитий манго, 5 невеликих шматочків кореня імбиру.

Приготування: манго очистити, розрізати на великі кубики. Корінь імбиру звільнити від шкірки й нарізати кільцями. Все змішати й залити водою, залишити настоятися хоча б на пару годин, а краще на ніч.  Для гарного настрою: 1,5 л мінеральної води, 12 – 14

Інший метод – це сегментація. Коли ви були у школі, вам, мабуть, доводилося створювати карту уявлень або підкреслити основні ідеї в тексті. Зробіть те ж саме з усією інформацією, яку по-

трібно запам’ятати. Зображення суттєво допомагають нашому розуму. Безсумнівно, є зв’язок між щоденним раціоном і активністю мозку. Дієта, наповнена омега-3 жирними кислотами (риба, волоські горіхи) та овочевими білками (фрукти та овочі) запобігає передчасному старінню та психічним або когнітивним захворюванням, таким, як хвороба Альцгеймера. Ви помітили, що щось важче згадати, коли день завершується? Або не можете запам’ятати найпростіше, якщо спали лише 3 або 4 години? Мозок потребує відпочинку, аби заряджатися так, як це вимагає будь-який інший м’яз. Ви повинні стежити за тим, щоб ваш сон був здоровим: від 7 до 9 годин. Йти спати і прокидатися в одні й ті ж години, якщо можете, і трохи поспати вдень після обіду. Не дивіться телевізор у ліжку та не їжте надто багато на вечерю, бо це може зробити вас сон­ливими. П і д ч а с с п о р т и в н и х з анять ваше тіло насичується киснем, і це «чисте повітря» може також дістатися вашого мозку. Коли це станеться, запам’ятовуватимете всю інформацію, яку отримуватимете за один день.

ягід стиглої соковитої полуниці; 10 – 12 листочків базиліка; половина лимона. Приготування: базилік подрібнити в ступці, полуницю й лимон нарізати тонкими кільцями. Змішати обидва інгредієнти й залити водою. Перед вживанням – охолодити.  Для свіжості: 1,5 л мінеральної води, 2 огірки, 2 апельсини, 1 лимон, жменя свіжої м’яти. Приготування: всі інгредієнти, крім м’яти, нарізати тонкими кільцями та скласти у велику посудину. Трохи потовкти, щоб вони дали сік. М’яту подрібнити ножем, додати до фруктів. Залити все водою, гарненько перемішати й охолодити.  Для нирок: 1,5 – 2 л мінеральної води, велика жменя ожини й гілочка м’яти. Приготування: розтовкти ожину та листки м’яти так, щоб виділився сік. Добавити цю кашку у воду і поставити в холодильник на 8 – 9 годин.

Сторінку підготувала Оксана НАНАШІ

15

МОНОТИПІЇ МАНАЙЛА

ДАТИ ТИЖНЯ

 26.05 – День працівників ви­ давництв, поліграфії і книгорозпов­ сюдження.  27.05 – День Святої трійці.  День хіміка.  28.05 – День прикордонника.  29.05 – Міжнародний день ми­ ротворців.  31.05 – Всесвітній день блон­ динок.  День боротьби з тютюно­ палінням.  01.06 – Міжнародний день захисту дітей.  Всесвітній день батьків.

ВПЕРШЕ ВИСТАВИЛИ В ЙОГО МУЗЕЇ Меморіальний будинок-музей народного художника України Ф. Манайла, що на вулиці Другетів, 74 в Ужгороді, представив монотипії митця. Чим цінна виставка? Глядач практично не знайомий із цими роботами. Манайлівські монотипії його сучасник Г. Островський назвав «найбільш ціка­ вим явищем закарпатської графіки». Як розповіла нам завідувач закладу, викладач Ужгородського коледжу мис­ тецтв ім. А. Ерделі, онука художника Вікторія Манайло-Приходько, цією технікою її дід захопився у другій по­ ловині 1960-х. Вона передбачає нане­ сення фарби (гуаш, олія, акварель) від руки на поверхню дошки (пластинки з металу, заліза тощо), затим робиться один відбиток. Федір Манайло як дошку використовував і скло, і шліфувальний папір. Комбінував монотипію з технікою

вугілля – отримував відбитки від над­ звичайно густих до зовсім прозорих. Традиційно монотипії роблять двома – трьома кольорами, а Манайло й тут ви­ явився оригінальним – використовував повну кольорову гаму. Тому його твори насичені, колоритні й життєрадісні. Те­ матика різна: пейзажі – сонячні, вечірні, літні чи осінні, гуцулки... «За оцінками мистецтвознавців, у техніці монотипії Ф. Манайло завдяки невтомному пошуку та експерименту відкрив нові образотворчі можливості, запропонував свіжий погляд на засто­ сування традиційної техніки, збагатив її нехарактерними графічними засоба­ ми», – каже онука. Додає, що через брак експозиційної площі в музеї монотипії представлені не повною мірою. Маєте два тижні, щоб побачити.

В ОКОЛИЦЯХ МІЖ УЖГОРОДОМ І МУКАЧЕВОМ вечора, а тоді їх сукали, зерно клали у «погар», а в нього – свічку. Коли навесні сіяли, мішали це зерно з іншим, щоб добре вродило. У Дравцях звивали «вінець», несли його додому і віддавали господа­ реві, якому допомагали жати. Той готував для них гостину. У Боржавській долині ці зви­ чаї давно призабулися, але свічку на Різдво і на Новий рік так само клали у склянку із пшеницею. На Гуцульщині і на Мара­ морощині, відзначає Ф. По­ тушняк, з останнього снопу робили вінок, вбирали моло­ ду («бідульку») і, жартуючи, вели додому. Вінок тримали до Нового року, зерно дода­ вали в кутю. На Середнянщині зберег­ лися дожинки тільки у спо­ гадах. 65-річна жінка з с. Бобовище розповідала: «Мій батько жив 96 років. Коли за­ кінчили жати, серп обвивали колоссям. Останній сніп дівки

ЗАКАРПАТЕЦЬ СТАВ КРАЩИМ ІЗ ПОШУКУ НАРКОТИКІВ

Головний державний інспектор-кінолог відділу кінологічного забезпечення Закарпатської митниці ДФС Віталій Фролов зі службовим собакою Ілля Аміго за підсумками ІV міжнародних змагань кінологічних команд «Україна-2018» стали кращими з пошуку наркотичних засобів. Змагання проходили у Хмельницькому за участі 31 команди з дев’яти країн світу. Вправлялися не тільки в пошуку нарко­ тиків, а й зброї, набоїв та тютюнових виробів – це все були окремі номінації. Нашу державу представляли команди ДФС, Держприкордонслужби, Нацполіції, Нацгвардії та ДП міжна­ родних авіаліній «Бориспіль». Приємно, що при такій потужній конкуренції закарпатець виборов перше місце в одній із кате­ горій. Переможців нагородили кубками, грамотами та цінними подарунками, інформують із ДФС у Закарпатській області.

СміЙмОся РаЗоМ!

Дружина дала мені гро­ шей і попросила купити те, що, на мою думку, зробить її сексуальнішою. Бачили б ви її обличчя, коли я прийшов додому п’яний!

Головний редактор

Мирослава ГАЛАС

Оксана НЕВИЦЬКА

ЖНИВАРСЬКІ ЗВИЧАЇ Так називається машинопис статті відомого народознавця, польового етнографа Федора Потушняка, який об’їздив багато сіл і записав звичаї та обряди нашого народу ще в 30 – 50-х роках ХХ ст. Матеріал надала дружина дослідника Олена. Жниварські звичаї на За­ карпатті мали декілька відмін­ ностей. Нині вони належать до забутих етнографічних явищ. Їх можна поділити на три типи: марамороські, бе­ режанські, ужанські. Тут мова піде про останні. Нам вдалося зібрати деякі дані про «до­ жинки». В околиці Ужгорода вони в давнину відбувалися так. Коли докосили пшеницю, жито, овес, то з останньої жмені колосся малим жмут­ ком обвивали косу – косар не мав іти додому з голою косою, щоб був урожай. Ті колоски зберігали до Святого

Рік заснування 1990













Якась сволота за зиму позвужувала весь мій літній одяг! Щоб схуднути, зовсім не обов’язково сидіти на дієтах. Просто треба їсти всі овочі й фрукти. І не важ­ ливо, які. Головне – немиті!

«дохаповали», щоб їх сватачі хапали. Котра остання, то цілий рік буде остання. Дома їх чекало застілля, або «ал­ домаш». З пісень, які співали женці, вона пам’ятала тільки уривки. Ой жніме, жніме, Абисьме дожали, Чей би нам на вечір Паленочки дали. Дожалисьме зараня, Заріжуть нам барана, Барана рогатого, Бо ми в ґазди багатого. Тоді вили з жита вінець, надівали на дерев’яну планку і несли до пана. Паном тут був монах, бо земля належала монастирю.

70-річний дід із с. Кузьми­ но пригадує, що на косу по закінченні жнив клали 3, 5, 9 колосків, а жінки – на граблі. Коли дожинали, то кожен «ха­ пав»: щоб бути «шіковним». На Середнянщині ішли жати хлопці й дівчата, по завершенню роботи серпи

ГОРОСКОП НА 28 ТРАВНЯ – 3 ЧЕРВНЯ

ОВЕН. Для деяких рвуться зв’язки, які вичерпали себе. Варто більше часу проводити на свіжо­ му повітрі, щоб не нарікати на здоров’я. Не слід при­ ймати лікарські препарати без вказівок лікаря! ТЕЛЕЦЬ. Не давайте приводів для бала­ чок! Роман із коле­ гою може перерости в щось більше. На відпочинок особливо не розраховуйте, але ніхто не забороняє зайнятися пла­ нуванням літньої відпустки. Б ЛИЗНЮК И. На першому місці буде робота. Таке завзят­ тя може стати стар­ том у кар’єрі. Доведеться знаходити час і для коханої людини. Стежте за слова­ ми, зокрема спілкуючись із колегами. РАК. Можуть ви­ никнути неприєм­ ності з близькими людьми, оскільки буде важко контролювати себе у висловлюваннях. Постарайтеся до кінця тижня влаштувати собі день відпочинку з друзями. ЛЕВ. Слід навчи­ тися витрачати кошти без надмір­ ностей. Правда, зовсім відмовлятися від своїх бажань не варто. На роботі можливі привабливі пропозиції. Вихідні прове­ діть у родинному колі. ДІВА. Щоб вирішити навіть найпростіші питання, доведеться позбутися побуто­

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ

й коси обвивали колоссям. Після жнив гуляли, влашто­ вували бал – ті, що жали в куркулів. Так, Ф. Потушняк і такі слова вживає! Куркулі за роботу платили гроші й дава­ ли їсти. Ниву зачинали жати з одного кінця – змагалися, щоб випередити інших. Ос­ танню жменю збіжжя в’язали на коси, останній сніп несли додому. Його клали до «пи­ ливні», в таке місце, щоб не вимолотився. Зерно з нього навесні додавали в те, яким сіяли. На Різдво лише вівсяну солому несли до хати. В Кіблярах ми записали звичай-забобон. Жінки, в яких болів хребет, опоясува­ лися першим перевеслом, щоб спину зцілити. А ще не повертали додому з порож­ німи серпами, щоб рік не був «порожній». «Дожинок» уже перед Пер­ шою світовою війною починає зникати. Лише деякі повір’я збереглися при жнивах. Ілля ГРИБАНИЧ, науковий працівник Закарпатського краєзнавчого музею вих обов’язків. На роботі поводьтеся непримітно, щоб уникнути начальниць­ кого гніву. Приділіть увагу близьким. ТЕРЕЗИ. Вас відві­ дає бажання прово­ дити всілякі експери­ менти щодо своєї зміни в кращу сторону. Можливі пропозиції про відвідування незнайомих компаній, які не слід ігно­ рувати. СКОРПІОН. В осо­ бисте життя нагря­ нуть зміни. У самот­ ніх є шанс знайти пару, а в одружених – втра­ тити її. Перенесіть вирі­ шення важливих питань на інший період, у вихідні відпочиньте. С Т Р І Л Е Ц Ь. В а м потрібно бути гото­ вими до приємних моментів на особи­ стому фронті. На роботі можливі цікаві пропозиції і проекти. КОЗЕРІГ. Захочеться побути на самоті, уникаючи спілкуван­ ня. Цей час краще присвятити здо­ ров’ю, проконсультував­ шись із хорошим фахівцем. ВОДОЛІЙ. Нарешті забудете про нудь­ гу, оскільки у ваше життя увірвуться зміни. Розіберіться з мину­ лим і, якщо можливо, поз­ будьтеся усіх його негатив­ них моментів. РИБИ. Для вас це час всесвітньої ліні. Не залишилося ні­ яких бажань що-не­ будь робити ні вдо­ ма, ні на роботі. Добре відпочиньте – до кінця тиж­ ня терміново беріть себе в руки.

88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300  заступник головного редактора – відповідальний секретар: 37094  ВІДДІЛИ

культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 реклами та комерції: (050) 691-73-67, (098) 764-46-03 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (095) 588-64-51 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в «Експрес Медіа Друк», 79026 м. Львів, вул.Володимира Великого, 5а. Тираж 11550 примірників. Замовлення №25971. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 25.05.2018 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

Колектив відділен­ ня поштового зв’язку смт Середнє вітає ли­ стоношу Людмилу Олександрівну Бойок із 50-річчям! Хай сонечко світить, а серце співає, Печаль хай дороги до Вас і не знає, Нехай буде щастя у вашому домі, І радість хай буде із Вами завжди! Здоров’я міцного і доброї долі Нехай Бог дає Вам на довгі роки!

24 травня прекрасне 55-річчя зустрів Йосип Лазорик із Ужгорода. Вітаємо ювіляра й бажаємо міцного карпатського здо­ ров’я, щастя, бла­ гополуччя, успіхів та Божої помочі на многая літа! Здоров’я, щастя зичим не на рік На все життя бажаєм його щиро. Щоб радісним і довгим був твій вік З добром, любов’ю, спокоєм і миром. Мама, дружина, донька і друзі