Coloratissimi
Your identity, your style
“Coloratissimi”
L’idée qui a créé l’avant-garde
Plus de 30 ans se sont écoulés depuis qu’une simple idée a donné naissance à l’avant-garde sur le marché de la salle de bains. Une vision qui associe la couleur, le design et la technologie dans un choix élégant. Nous vous souhaitons la bienvenue dans les “Coloratissimi” de Novellini.
Avant-garde in de badkamer
Net als meer dan 30 jaar geleden, toen douchewanden in veel verschillende kleuren een grote trend waren, brengt Novellini ook nu weer douchewanden met een prachtige combinatie van kleur, design en materialen voor een avant-garde badkamer. Wij heten u welkom bij de “Coloratissimi” van Novellini.
La idea que creó la vanguardia
Han pasado más de 30 años desde que una simple idea creara la vanguardia en el mercado del baño. Una visión que combina color, diseño y tecnología en una selección elegante. Le damos la bienvenida a “Coloratissimi” de Novellini.
A idéia que criou a vanguarda
Mais de 30 anos se passaram desde que uma simples idéia criou a vanguarda no mercado do banheiro. Uma visão que combina cor, design e tecnologia em uma escolha elegante. Damos as boas vindas ao “Coloratissimi” da Novellini.
Index
04
Brushed bronze
Bronze brossé
Bronce satinado
Bronze escovado
20
Brushed black chrome
Chrome noir brossé
Cromo negro satinado
Cromado preto escovado
36
Brushed gold Or brossé
Oro satinado
Ouro escovado
52
Brushed red gold Or rose brossé
Oro rosa satinado
Ouro rosa escovado
68
Matt black Noir mat Negro mate Preto mate
12
Brushed inox
Inox brossé
Acero inoxidable satinado
Aço inoxidável escovado
28
Shiny black chrome
Chrome noir brillant
Cromo negro brillo
Cromado preto brilhante
44
Shiny gold
Or brillant
Oro brillo
Ouro brilhante
60
Shiny red gold
Or rose brillant
Oro rosa brillo
Ouro rosa brilhante
Brushed bronze
Bronze brossé Bronce satinado Bronze escovado
A language of unique design
Un design incomparable
HC Art est le walk-in innovant caractérisé par une composition unique de verre et de profilés.
Avec sa combinaison de verre contrasté et sa finition spéciale effet bronze brossé, ce walk-in est la solution idéale pour ceux qui souhaitent une salle de bains contemporaine en phase avec les tendances actuelles.
Een uitgesproken ontwerp
HC Art is een unieke inloopdouche die zich kenmerkt door een mooie compositie van glas en profielen. Het contrasterende glas in combinatie met de kleur “Brushed bronze” maakt dat deze douchewand helemaal past in de huidige trend.
Diseño incomparable
HC Art es el innovador espacio de ducha con una composición única de cristal y perfiles.
Con su combinación de cristales en contraste y un acabado especial efecto bronce satinado, esta mampara es la solución ideal para quienes desean un cuarto de baño contemporáneo en línea con las tendencias actuales.
Design incomparável
HC Art é o inovador walk-in com uma composição única de vidro e perfis.
Com sua combinação de vidro contrastante e um acabamento especial com efeito bronze escovado, este resguardo é a solução ideal para aqueles que querem um banheiro contemporâneo em linha com as tendências atuais.
Brushed inox
Inox brossé Inox satinado Inox escovado
Metropolitan identity
Un choix de caractère
HP Art est le nouveau walk-in au design rationnel qui révolutionne l’espace douche. Avec un large choix de finitions de verre et un cadre périmétrique continu en finition inox brossé, cet espace de douche est l’expression parfaite d’un look moderne et métropolitain.
Een keuze met karakter
HP Art is een nieuwe inloopdouche met een eigenzinnig karakter die aan elke badkamerstijl aan te passen is. Met een brede keuze uit verschillende glasafwerkingen en daaromheen een slank frame in elf verschillende kleuren is deze inloopdouche een sieraad voor elke badkamer.
Una elección con carácter
HP Art es la nueva y estilizada mampara que revoluciona el espacio de ducha. Con una amplia gama de acabados de cristal y un marco perimetral continuo con un efecto acero inoxidable satinado, este espacio de ducha es la expresión perfecta de un aspecto moderno y metropolitano.
Uma escolha com caráter
HP Art é o novo espaço simplificado de duche que revoluciona o espaço do duche. Com uma ampla escolha de acabamentos em vidro e uma moldura perimetral contínua em aço inoxidável escovado, este espaço de ducha é a expressão perfeita de um visual moderno e metropolitano.
Brushed black chrome
Chrome noir brossé Cromo negro satinado Cromado preto escovado
The spontaneity of contrasts
Une personnalité à retenir
HC Art est l’espace douche innovant issu de la recherche et du développement continus de Novellini. Identité et caractère sont les éléments essentiels de ce walk-in à la personnalité forte et déterminée. Avec la nouvelle finition en chrome noir brossé et les vitres en verre cannelé, HC Art confère à la salle de bains un style unique en phase avec les tendances contemporaines.
Een eigen persoonlijkheid
HC Art is een innovatieve inloopdouche die het resultaat is van een voortdurende ontwikkeling in design. Identiteit en karakter zijn de essentiële elementen van deze douchewand met een sterke, vastberaden persoonlijkheid. Met de nieuwe “Brushed black chrome” afwerking en de unieke vakverdeling in het glas geeft de HC Art de badkamer een moderne stijl die past bij de hedendaagse trends.
Una personalidad para recordar
HC Art es la innovadora zona de ducha fruto de la continua investigación y desarrollo de Novellini. Identidad y carácter son los elementos esenciales de esta mampara con una personalidad fuerte y decidida. Con el nuevo acabado cromado negro mate y los cristales acanalados, HC Art confiere al cuarto de baño un estilo único en línea con las tendencias contemporáneas.
Uma personalidade a ser lembrada
O HC Art é a área inovadora do chuveiro que é o resultado da pesquisa e desenvolvimento contínuo da Novellini. Identidade e caráter são os elementos essenciais deste walk-in com uma personalidade forte e determinada. Com o novo acabamento cromado preto fosco e as placas de vidro canelado, HC Art dá ao banheiro um estilo único em linha com as tendências contemporâneas.
Shiny black chrome
Chrome noir brillant Cromo negro brillo Cromado preto brilhante
Style without compromise
Esthétique et fonction, ensemble
En matière de design, la recherche de la légèreté a toujours été liée à la dimension des détails techniques. Avec la nouvelle HP Art, vous n’avez plus à choisir entre l’esthétique et la fonction : grâce au profil minimaliste et au large choix de finitions en verre, ce walk-in moderne s’adapte à tous les styles.
Schoonheid en functionaliteit in één product
In de designwereld wordt schoonheid vaak begrensd door technische details. Met de nieuwe HP Art hoef je niet meer te kiezen tussen esthetiek en functie; dankzij het minimalistische profiel en de ruime keuze aan glasafwerkingen ontstaat deze moderne inloopdouche zonder compromis.
Estética y función unidas
En diseño, la búsqueda de la ligereza siempre ha estado ligada a la dimensión de los detalles técnicos. Con el nuevo HP Art, ya no tendrá que elegir entre estética y funcionalidad: gracias al perfil minimalista y a la amplia selección de acabados de cristal, este moderno vestidor se adapta a cualquier estilo.
Estética e função em conjunto
No design, a busca de leveza sempre esteve ligada à dimensão dos detalhes técnicos. Com a nova HP Art, você não precisa mais escolher entre estética e função: graças ao perfil minimalista e à ampla escolha de acabamentos em vidro, este moderno walk-in se encaixa em qualquer estilo.
Brushed gold
Or brossé Oro satinado Ouro escovado
Intensity with delicate flashes
L’élégance des détails
L’asymétrie nous permet d’observer la beauté sous de nouvelles perspectives. Kuadra HD Frame joue avec le design des profilés, en mettant en valeur le porte-serviette extérieur pratique et l’étagère intérieure. Ce walk-in Novellini est la synthèse parfaite entre praticité et design pour un environnement de salle de bains en ligne avec les tendances du secteur.
De elegantie van details
Dankzij het HD Frame bevestigingssysteem met handdoekhouder en planchet wordt de inloopdouche omgetoverd tot een ruimtebesparende multifunctionele douchewand.
La elegancia de los detalles
La asimetría nos permite ver la belleza desde nuevas perspectivas. Kuadra HD Frame juega con el diseño de los perfiles, destacando el práctico toallero exterior y la repisa interior. Este accesorio de Novellini es la síntesis perfecta de practicidad y diseño para un ambiente de baño en línea con las tendencias del sector.
A elegância dos detalhes
A assimetria nos permite ver a beleza a partir de novas perspectivas. O Kuadra HD Frame brinca com o design dos perfis, destacando o prático toalheiro externo e a prateleira interna. Este accesório Novellini é a síntese perfeita de praticidade e design para um ambiente de banheiro em linha com as tendências do setor.
Shiny gold
Or brillant Oro brillo Ouro brilhante
Timeless elegance
Une beauté inaltérable
N180 incarne parfaitement l’avant-garde que Novellini propose depuis toujours pour l’environnement de la salle de bains. Cette paroi de douche, caractérisée par son innovante charnière in & out avec fermeture amortie et par ses finitions coordonnées aux tendances contemporaines, est le choix idéal pour ceux qui veulent se faire remarquer.
Schoonheid die blijft
De douchedeuren uit de serie N180 symboliseren het vooruitstrevende design van Novellini. Deze deuren, gekenmerkt door de zelfsluitende scharnieren en luxe afwerking in twaalf moderne kleuren, zijn de perfecte keuze voor de moderne badkamerinrichting.
Belleza inalterable
N180 encarna a la perfección la vanguardia que Novellini siempre ha propuesto para el ambiente del baño. Esta mampara de ducha, dotada de la innovadora bisagra In & Out con Soft Close y acabados en sintonía con las tendencias contemporáneas, es la elección ideal para quienes no se atreven a pasar desapercibidos, sino que desean destacar.
Beleza imutável
O N180 encarna perfeitamente a vanguarda que a Novellini sempre propôs para o ambiente do banheiro. Este recinto de chuveiro, equipado com a inovadora dobradiça In & Out com Soft Close e acabamentos em linha com as tendências contemporâneas, é a escolha ideal para quem não ousa passar despercebido, mas quer se destacar.
Brushed red gold
Or rose brossé Oro rosa satinado Ouro rosa escovado
Precious and distinctive reflections
Minimalisme avec une forte identité
Votre nouvelle expérience de la douche s’appelle N180. Avec cette paroi de douche révolutionnaire, Novellini réécrit le concept de “porte battante” grâce à deux charnières en finition or rose brossé et à des profilés assortis. Un produit au caractère bien trempé qui se distingue par sa poignée horizontale et son design inédit.
Minimalisme met een sterke identiteit
Een nieuwe generatie douchedeuren onder de naam N180. Met dit nieuwe ontwerp herschrijft Novellini het concept van de douchedeur dankzij twee zelfsluitende scharnieren, een “Brushed red gold” afwerking en een deur die naar binnen en naar buiten draait. Een serie met een sterk karakter en een stevige horizontale handgreep die ook als handdoekhouder kan worden gebruikt.
Minimalismo con una fuerte identidad
Su nueva experiencia de ducha se llama N180. Con esta revolucionaria mampara de ducha, Novellini reescribe el concepto de “puerta batiente” con dos bisagras en acabado oro rosa satinado y perfiles a juego. Un producto de fuerte carácter, que se distingue por su tirador horizontal y su original diseño.
Minimalismo com uma forte identidade
Sua nova experiência de banho é chamada de N180. Com esta revolucionária estrutura de chuveiro, a Novellini reescreve o conceito da “porta basculante” com duas dobradiças em acabamento em ouro rosa escovado e perfis correspondentes. Um produto com um caráter forte, distinguido por seu puxador horizontal e seu design original.
Shiny red gold
Or rose brillant Oro rosa brillo Ouro rosa brilhante
A promise of passion
Une histoire intense et profonde
Le cadre Kuadra H Kit Frame représente l’essence même de la modernité. Avec un design contemporain et fonctionnel, rehaussé par la nouvelle finition tendance or rose brillant, cet espace de douche intègre un porte-serviette extérieur pratique. Pour un environnement de salle de bains aux tons chauds et enveloppants.
Een rijke geschiedenis
De Kuadra H Kit Frame heeft een eigentijds en functioneel ontwerp dat nog eens wordt versterkt door de nieuwe en trendy “Shiny red gold” afwerking. In het frame is een externe handdoekhouder geïntegreerd waardoor een praktische inloopdouche met warme tinten ontstaat.
Una historia intensa y profunda
Kuadra H Kit Frame representa la esencia misma de la modernidad. Con un diseño contemporáneo y funcional, realzado por el nuevo acabado de moda en oro rosa, este espacio de ducha integra en el marco un práctico toallero exterior. Para un ambiente de baño cálido y envolvente.
Uma história intensa e profunda
A estrutura do Kuadra H Kit Frame representa a própria essência da modernidade. Com um design contemporâneo e funcional, realçado pelo novo acabamento em ouro rosa da moda, este espaço de ducha integra um prático toalheiro externo na estrutura. Para um ambiente de banho quente e envolvente.
Matt black
Noir mat
Negro mate
Preto mate
A constant evolving style
Un regard enveloppant et personnel
Dans la vie de tous les jours, l’espace est devenu un concept indispensable. C’est pourquoi nous avons créé H Style : un walk-in extensible, disponible en différentes finitions, qui révolutionne le concept d’espace douche. Avec son design unique, c’est le produit idéal pour ceux qui veulent donner à leur salle de bains un look unique.
Ruimte geven en nemen
In het dagelijks leven is ruimte belangrijk: de inloopdouche H-Style is naar wens in- en uitschuifbaar waardoor de ruimte in de badkamer flexibel is. Met een onmiskenbaar design geeft deze douchewand een unieke uitstraling aan iedere doucheruimte.
Una mirada envolvente y personal
En la vida cotidiana, el espacio se ha convertido en un concepto indispensable. Por eso hemos creado H Style: disponible en varios acabados, que revoluciona el concepto de espacio de ducha. Con su diseño único, es el producto ideal para quienes desean dar a su cuarto de baño un aspecto único.
Um visual envolvente e pessoal
Na vida cotidiana, o espaço se tornou um conceito indispensável. Por isso criamos o H Style: disponível em vários acabamentos, que revoluciona o conceito de espaço de banho. Com seu design único, é o produto ideal para aqueles que querem dar um visual único ao seu banheiro.
Colour as inspiration
Une histoire aux racines profondes
En 1985, Novellini fait œuvre de pionnier dans le domaine de la couleur en lançant sur le marché “Coloratissimi”, une collection qui devient rapidement une tendance et qui distingue l’entreprise pour sa force d’innovation. Une véritable avant-garde qui a permis à Novellini d’être présent sur le marché en tant qu’acteur orienté vers le design.
Een
rijke geschiedenis
In 1985 was Novellini baanbrekend op het gebied van kleur met de introductie van ‘Coloratissimi’. Deze collectie met felle kleuren werd toen al snel een trend en het merk onderscheidde zich door innovatieve kracht en “Italian Design”.
Una historia con raíces profundas
En 1985, Novellini fue pionera en el campo del color al lanzar “i Coloratissimi”, una colección que rápidamente se convirtió en tendencia y distinguió a la empresa por su fuerza innovadora. Una verdadera vanguardia que permitió a Novellini estar presente en el mercado como una realidad orientada al diseño.
Uma história com raízes profundas
Em 1985, a Novellini foi pioneira no campo da cor ao lançar “i Coloratissimi”, uma coleção que rapidamente se tornou uma tendência e distinguiu a empresa por sua força inovadora. Uma verdadeira vanguarda que permitiu à Novellini estar presente no mercado como uma realidade orientada para o design.
Language and style as personalities
Une voie qui a déjà le vent en poupe
En 2023, Novellini s’est inspiré des “Coloratissimi” et a choisi de créer pour ses produits des couleurs qui sont déjà des tendances établies sur le marché. Cette nouvelle collection offre la possibilité de créer une salle de bains au look global coordonné et à l’identité forte.
Een keuze voor trends
In 2023 laat Novellini zich met de ‘Coloratissimi’ collectie inspireren door kleuren die in de huidige interieurstijlen al een trend zijn. Deze nieuwe collectie biedt de mogelijkheid om een badkamer te creëren met een op elkaar afgestemd kleurenpalet en een sterke identiteit.
Un camino que ya está en marcha
En 2023, Novellini se ha inspirado en “Coloratissimi” y ha optado por crear para sus productos colores que ya son tendencia en el mercado. Esta nueva colección ofrece la posibilidad de crear un cuarto de baño con un aspecto general coordinado y una fuerte identidad.
Um caminho que já está em movimento
Em 2023, a Novellini foi inspirada pelo “Coloratissimi” e optou por criar cores para seus produtos que já são tendências estabelecidas no mercado. Esta nova coleção oferece a possibilidade de criar um banheiro com um visual geral coordenado e uma forte identidade.
2023
