chaiselongue o rinconera ¿porqué elegir?

Page 1

…Paso a paso


¿Dónde puedo comprarlo?

ALCALÁ

SILLÓN RELAX / FAUTEUIL RELAX / RELAX ARMCHAIR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ALCALÁ

SILLÓN RELAX / FAUTEUIL RELAX / RELAX ARMCHAIR

50 105

52 86

Medidas Mesures Measures 16

16

Ref.

Descripción Description Description

S9

Sillón S-999 manual Fauteuil S-999 manual

16

S9E

16

SL1

16 79

Sillón lift 1 motor (ayuda a levantarse) Fauteuil lift 1 moteur (releveur) 1 engine lift armchair (it helps to stand up)

79

16

Sillón S-999 eléctrico Fauteuil S-999 électrique Electric armchair S-999

79

16

164

Manual armchair S-999

79

16

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

SL2

Sillón lift 2 motores (ayuda a levantarse) Fauteuil lift 2 moteurs (releveur) 2 engines lift armchair (it helps to stand up)

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 33 kg. HR suave. · Brazos: Espuma de poliuretano 25 kg. HR suave. · Respaldo: Fibra hueca siliconada. · Desenfundable / Brazos intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Mecanismo Sillón: Relax manual / Eléctrico manual / Power lift.

· Carcasse: bois de pin + planche dm + ressort en acier type ZZ. sangle elastique 8 cm. · Assise: mousse de polyurethane 33 kg. souple. · Accoudoir: mousse de polyurethane 25 kg. · Dossier: fibre creuse siliconée. · Acc. démontables/echangeables: oui / non. · Coussin déhoussable: oui. · Mécanisme: Relax manuel / Relax electrique Power lift (releveur).

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 33 kg. soft . · Arms: Polyurethane foam 25 kg. soft. · Back: Siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes / No. · Pillows removables (seat and back): Yes. · Mechanism armchair: Manual relax / Manual electric / Power lift.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

ARCADE

SILLÓN RELAX / FAUTEUIL RELAX / RELAX ARMCHAIR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ARCADE

SILLÓN RELAX / FAUTEUIL RELAX / RELAX ARMCHAIR

49 95 55 92

Medidas Mesures Measures

12

12 74

Ref.

SRE

165

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

Descripción Description Description Sillón relax manual Fateuil relax manuel Manual relax armchair

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldo y brazos: Espuma de poliuretano combinada de 25 / 28 kg. · Brazos desmontables: No. · Color patas / Altura: Wengué / 2 cm. · Almohadas desenfundables: Si. · Mecanismo: Relax manual.

· Carcasse: Bois de pin + ressort en acier type ZZ. Sangle elastique 8 cm. · Assise: Mousse de polyurethane 30 kg. souple. · Dossier et accoudoir: Mousse de polyurethane 25/28 kg. · Acc. démontables: Non. · Pieds/hauteur: Bois wengue / 2 cm. · Assise déhoussable: Oui. · Mécanisme: Relax manuel.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 30 kg. soft . · Back and arm: Polyurethane foam 25 / 28 kg. · Removable Arms: No. · Color legs / Height: Wengue / 2 cm. · Seat removable pillows: Si. · Mechanism: Manual relax.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

DESLIZANTE ARCÓN / COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

UN LUJO A TU ALCANCE

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


BELONIA

www.catalogodemuebles.es

ARCÓN

COFFRE / CHEST

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. suave. · Respaldos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Madera / 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante manual. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante arcón manual.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Non. · Assise et dossier déhoussable: Oui. · Pieds couleur / taille: Bois / 2,5 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel. · Système assise+dossier coulissant, coffre, têtières reglables dans toutes les places.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seaters (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups (reclining) and conjugated siliconized hollow fiber. · Arms: Conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic 2,5 cm. · Chaiselongue: Manual Slide. · Mechanism sofa: Sliding manual chest system.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

BLUS Un modelo de líneas sencillas y formas atemporales, que dispone de un sistema relax de gran confortabilidad, que además permite crear una amplia variedad de composiciones dinámicas por su extensa modularidad para convertir las estancias en espacios personales llenos de vida.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

BLUS

FIJO-RELAX ELÉCTRICO / FIXE-RELAX ELECTRIQUE / FIXED-ELECTRIC RELAX

UN ESTILO DIFERENTE PARA CADA AMBIENTE

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


BLUS

www.catalogodemuebles.es

54

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

104 45 100

163

155

186

FIJO-RELAX ELÉCTRICO FIXE-RELAX ELECTRIQUE / FIXED-ELECTRIC RELAX ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. · Asientos: Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos: Fibra hueca siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Metálica / 4 cm. · Chaiselongue: Deslizante arcón manual. · Mecanismo sofá: Relax eléctrico / Fijo.

· Carcasse: Bois de pin + planche DM. · Assise: Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs démontables / échangeables: Oui / Non. · Assise et dossier déhoussables: Oui. · Pieds couleur / Hauteur: Metal / 4 cm.. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Mécanisme canapé: Relax electrique / fixe.

· Structure: Pine wood + MDF board. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backs: siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes / No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metalic 4 cm. · Chaiselongue: Sliding manual chest. · Mechanism sofa: Relax electric / fixed.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

CABRIOLET

SILLÓN FIJO / FAUTEUIL FIXE / FIXED ARMCHAIR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

CABRIOLET

SILLÓN FIJO / FAUTEUIL FIXE / FIXED ARMCHAIR

Medidas Mesures Measures

12

12 75

12

12 75

Descripción Description Description

Asiento 57 71

45 76

Sillón fijo (78 cm.)

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

Fauteuil fixe (78 cm.) Fixed armchair (78 cm.)

Sillón fijo giratorio (78 cm.) Fauteuil fixe pivotant (78 cm.) Fixed swivel armchair (78 cm.)

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 30 kg. Suave. · Brazos: Espuma de poliuretano 25 kg. · Desenfundable / Brazos intercambiables: No / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Respaldo: Fijo. · Patas color: Cromo.

· Carcasse: Bois de pin + planche DM + ressort en acier type ZZ. Sangle elastique 8 cm. · Assise: Mousse de polyurethane 30 kg. souple. · Accoudoir: Mousse de polyurethane 25 kg. · Acc. démontables/echangeables: Non / Non. · Assise et dossier déhoussables: Oui. · Dossier: Fixe. · Pieds couleur: Chrome.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 30 kg. soft . · Arms: Polyurethane foam 25 kg. · Removable / Interchangeable Arms: No / No. · PIllows removable (seat and back): Yes. · Back: Fixe. · Colour legs: Chrome.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

CIRCO

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

CIRCO

Medidas Mesures Measures

12

Ref.

12 75

Descripción Description Description Sillón (75 cm.) fijo Fauteuil (75 cm) fixe Armchair (75 cm) fixed

12

12 126

Sofá 2 pl. (126 cm.) fijo Canapé 2 places (126 cm.) fixe 2 seats sofa (126 cm.) fixed

42 73 44 70

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 30 kg. Suave. · Respaldo y brazos: Espuma de poliuretano combinada de 28 y 25 kg. · Cojín respaldo: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables / Intercambiables: No / No. · Patas / Altura: Metal / 14 cm. · Almohadas desenfundables (Asiento y cojín): Si.

· Carcasse: Bois de pin + planche DM + ressort en acier type ZZ. Sangle elastique 8 cm. · Assise: Mousse de polyurethane 30 kg. souple. · Dossier et accoudoir: Mousse de polyurethane 28 et 25 kg. · Coussin dossier: Fibre creuse siliconée. · Acc. démontables/echangeables: Non / Non. · Pieds/hauteur: Metal / 4 cm. · Coussin déhoussable: Assise et coussin.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 30 kg. soft. · Back and arm: Polyurethane foam 28 and 25 kg. · Back cushion: Hollow conjugated and siliconized fiber. · Removable / Interchangeable Arms: No / No. · Color legs / Height: Metal / 14 cm. · Removable pillows (seat and back): Yes.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

COMO

DESLIZANTE ARCÓN / COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

…UN MUNDO DE SENSACIONES

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


COMO

www.catalogodemuebles.es

ARCÓN

COFFRE / CHEST

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Metálica / 12 cm. · Chaiselongue: Deslizante arcón manual. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante arcón manual

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui /Non. · Assise et dossier déhoussables: Oui. · Pieds couleur / Hauteur: Metal / 12 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Système assise+dossier coulissant, coffre, têtières reglables dans toutes les places.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups (reclining) and conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic 12 cm. · Chaiselongue: Manual Sliding chest. · Mechanism sofa: Manual sliding chest system

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

Espacios abiertos, ambientes confortables y cuidados detalles que marcan la diferencia. Como, es un innovador modelo que ha sido creado para satisfacer nuevas necesidades, que destaca por la originalidad de sus brazos y la comodidad de su sentada.

COMO Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

DACCIA La actualidad de la tradición para una casa sin tiempo. Daccia es un modelo que puede estar presente en cualquier estancia por su estilo sencillo y ligero pero a la vez elegante.

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

DACCIA

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


ARCÓN

DACCIA

www.catalogodemuebles.es

COFFRE / CHEST

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

105 97

126

154

186

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos (reclinables): Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / Si. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Metálica. · Chaiselongue: Deslizante manual. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante arcón manual.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Oui. · Coussins déhoussable (assise et dossier): Oui. · Pieds couleur / Hauteur: Metallique · Chaiselongue: Coulissant manuel. · Système assise+dossier coulissant coffre manuel

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups (reclining) and conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /Yes. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic. · Chaiselongue: Sliding manual. · Mechanism sofa: Sliding manual chest system.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

DANCO Una busqueda incesante de elementos de confort, para un modelo que no nos dejará indiferentes con sus distintas posiciones de relax y sus amplias opciones de composición

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


DANCO

¿Dónde puedo comprarlo?

102

52 46 100

126

155

186

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos (reclinables): Fibra hueca conjugada / siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / Si. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas: Metálica 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante arcón manual. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante arcón manual.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Oui. · Coussins déhoussables (assise et dossier): Oui. · Pieds: Metallique 2,5 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Système assise+dossier coulissant, coffre, têtières reglables dans toutes les places.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups (reclining) and conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /Yes. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs: Metallic 2,5 cm. · Chaiselongue: Sliding manual chest. · Mechanism sofa: Sliding manual chest system.

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

DANCO

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

HAY DETALLES QUE MARCAN LA DIFERENCIA

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

DAY

FIJO-RELAX ELÉCTRICO / FIXE-RELAX ELECTRIQUE / FIXED-ELECTRIC RELAX

LA COMODIDAD EN TU HOGAR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


DAY

www.catalogodemuebles.es

54 102 43 100

163

155

199

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

FIJO-RELAX ELÉCTRICO FIXE-RELAX ELECTRIQUE / FIXED-ELECTRIC RELAX

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 30 kg. HR. Suave. Recubierto de fibra. · Repaldos (cabezal abatible): Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos (alm. Abatible): Espuma de poliuretano 22 kg. suave. Recubierto de fibra. · Brazos desmontables / intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento, respaldo y brazo): Si. · Patas color / Altura: Metal cromadas / 3,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante arcón manual. · Mecanismo sofá: Sistema relax eléctrico / fijo.

· Carcasse: Bois de pin + planche DM. ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise: Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. Recouverte de fibre. · Dossier (têtière reglable): Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs: Mousse polyuréthane 22 kg. souple. Recouverte de fibre. · Accoudoirs démontables / échangeables: Oui / Non. · Coussins déhoussables (assise,dossier et acc.): Oui. · Pieds couleur / Hauteur: Metal / 3,5 cm.. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Mécanisme canapé: Relax électrique / fixe.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. Fiber cover. · Backups: Conjugated siliconized hollow fiber. · Arms: Polyurethane foam 22 kg. Soft. Fiber cover. · Removable / Interchangeable Arms: Yes / No. · Pillows removable (seat, back and arm): Yes. · Legs Color / Height: Metalic 3,5 cm. · Chaiselongue: Sliding manual chest. · Mechanism sofa: Relax electric / fixed.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

DAY

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

DONOSTI

FIJO-RELAX ELÉCTRICO / FIXE-RELAX ELECTRIQUE / FIXED-ELECTRIC RELAX

MÓDULOS QUE SE ADAPTAN SEGÚN LA NECESIDAD

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


DONOSTI

www.catalogodemuebles.es

55 102 45 105

150

159

190

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

FIJO-RELAX ELÉCTRICO FIXE-RELAX ELECTRIQUE / FIXED-ELECTRIC RELAX

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 30 kg. HR. Suave. · Repaldos (cabezal abatible): Fibra hueca conjugada y siliconada (cabezal con base espuma 20 kg. Suave. · Brazos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables / intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento, respaldo y brazo): Si. · Patas color / Altura: Metal cromadas / 4,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante arcón manual. · Mecanismo sofá: Sistema relax eléctrico / fijo.

· Carcasse: Bois de pin + planche DM. ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise: Mousse polyuréthane HR 30 kg. Souple. · Dossier (têtière reglable): Fibre creuse siliconée. Têtière mousse polyurétane 20 kg. Souple. · Accoudoirs: Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs démontables / échangeables: Oui / Non. · Coussins déhoussables (assise et dossier): Oui. · Pieds couleur / Hauteur: Metal / 4,5 cm.. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Mécanisme canapé: Relax electrique / fixe.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. Soft. · Backups: Conjugated siliconized hollow fiber. Header polyurethane foam 20 kg. Soft. · Arms: Conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes / No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metalic 4,5 cm. · Chaiselongue: Sliding manual chest. · Mechanism sofa: Relax electric / fixed.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

DONOSTI ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

ELIO

FIJO-RELAX ELÉCTRICO / FIXE-RELAX ELECTRIQUE / FIXED-ELECTRIC RELAX

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


ELIO

www.catalogodemuebles.es

55

100

45 97

155

154

188

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

FIJO-RELAX ELÉCTRICO FIXE-RELAX ELECTRIQUE / FIXED-ELECTRIC RELAX

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos (cabezal abatible) : Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Metal cromadas / 4,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante arcón manual. · Mecanismo sofá: Sistema relax eléctrico / Fijo.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise: Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. · Dossier (têtière reglable): Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs: Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs démontables / échangeables: Oui / Non. · Assise et dossier déhoussables: Oui. · Pieds couleur / Hauteur: pieds metal / 4,5 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Mécanisme canapé: Système relax éléctrique / fixe.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups: Conjugated siliconized hollow fiber. · Arms: Conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic / 4,5 cm. · Chaiselongue: Sliding manual chest. · Mechanism sofa: Electric relax system / Fixed.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ELIO

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

F-1

DESLIZANTE ARCÓN / COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

DISEÑO Y CALIDAD AL SERVICIO DEL CONFORT

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


F-1

www.catalogodemuebles.es

ARCÓN

COFFRE / CHEST

53 97 46 95

137

155

191

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

102

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

55 45 96

132

147

188

F-1

FIJO / FIXE / FIXED

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / Si. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Madera wengue / 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante manual arcón. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante arcón manual

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui /Oui. · Assise et dossier déhoussables: Oui. · Pieds couleur / Hauteur: Bois wengue / 2,5 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Système assise+dossier coulissant, coffre, têtières reglables dans toutes les places.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups (reclining) and conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /Yes. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: wengue wood 2,5 cm. · Chaiselongue: Manual sliding chest. · Mechanism sofa: Sliding manual chest system.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

F-1

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

FORES

SILLÓN RELAX / FAUTEUIL RELAX / RELAX ARMCHAIR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

FORES

FORES

SILLÓN RELAX / FAUTEUIL RELAX / RELAX ARMCHAIR

LIFT / LIFT / LIFT

52 102

140

88

Medidas Mesures Measures

12

12

Ref.

L1

Sillón lift 1 motor (ayuda a levantarse) Fauteuil lift 1 moteur (releveur)

Asiento

*Incluídas fundas cubre-brazos

*Housses repose-bras incluses

*Arm cover included

1 engine lift armchair (it helps to stand up)

75

12

Descripción Description Description

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

48

12

RE

Sillón Relax manual Fauteuil relax manuel Manual relax armchair

75

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 25 kg. HR suave. · Brazos: Espuma de poliuretano 18 kg. HR suave. · Respaldo: Espuma de poliuretano 28 kg. · Brazo desmontable / Brazos intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Mecanismo Sofá: Relax manual / Power lift. · Patas color / Altura: Madera wengué / Frente 5 cm.

· Carcasse: Bois de pin + planche DM + ressort en acier type ZZ. Sangle elastique 8 cm. · Assise: Mousse de polyurethane 25 kg. souple. · Accoudoir: Mousse de polyurethane 18 kg. souple. · Dossier: Mousse de polyurethane 28 kg. · Acc. démontables/echangeables: Oui / Non. · Assise et dossier déhoussables: Oui. · Mécanisme: Relax manuel/ Lift releveur. · Pieds couleur / Taille: Bois wengué / Avant 5 cm.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 25 kg. soft. · Arms: Polyurethane foam 18 kg. soft. · Back: Polyurethane foam 28 kg. · Removable / Interchangeable Arms: Yes / No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Mechanism sofa: Manual relax / Power lift. · Colour legs / Height: Wengue wood / Front 5 cm.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

GALATEA

SILLÓN RELAX / FAUTEUIL RELAX / RELAX ARMCHAIR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

GALATEA

GALATEA

SILLÓN RELAX / FAUTEUIL RELAX / RELAX ARMCHAIR

LIFT / LIFT / LIFT

50 105 86

Sillón S-999 manual 15

15

S9

Fauteuil manuel S-999 Manual armchair S-999

164

Sillón lift 1 motor (ayuda a levantarse) 15

79

15

SL1

Fauteuil lift 1 moteur (releveur) 1 engine lift armchair (it helps to stand up)

15

SL2

Fauteuil lift 2 moteurs (releveur) 2 engines lift armchair (it helps to stand up)

79

Sillón S-999 eléctrico 15

15

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

52

S9E

Fauteuil electrique S-999 Electric armchair S-999

79

Sillón lift 2 motores (ayuda a levantarse) 15 79

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 33 kg. HR suave. · Brazos: Espuma de poliuretano 25 kg. HR suave. · Respaldo: Fibra hueca siliconada. · Desenfundable / Brazos intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Mecanismo Sofá: Relax manual / Eléctrico manual / Power lift.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (sans coffre): Mousse polyuréthane 33 kg. souple. · Accoudoir: Mousse de polyurethane 25 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir démontable / échangeable: Non / Non. · Assise et dossier déhoussable: Oui. · Mécanisme: Relax manuel / Relax electrique / Power lift.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 33 kg. soft. · Arms: Polyurethane foam 25 kg. soft. · Back: Siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes / No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Mechanism sofa: Manual relax / Electric relax / Power lift.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

GAME DESLIZANTE ARCÓN / COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

AMBIENTES PARA SOÑAR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


GAME

www.catalogodemuebles.es

ARCÓN

COFFRE / CHEST

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

¿? 100 83

¿? 96-104

132

150-158

187

GAME

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. suave. · Respaldos (cabezal abatible): Fibra hueca conjugada y siliconada (cabezal con base de goma espuma 20kg. suave. · Brazos: Espuma de poliuretano 25 kg. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Metal cromadas / 12 cm. · Chaiselongue: Deslizante arcón manual. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante arcón manual.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. Tétière mousse polyuréthane 20kg. souple. · Accoudoir: Mousse polyuréthane 25 kg. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Non. · Assise et dossier déhoussable: Oui. · Pieds couleur / taille: Pieds metal / 12 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Système Colulissant coffre manuel.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seaters (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups (reclining) and conjugated siliconized hollow fiber. and header polyurethane foam 20 kg. soft. · Arms: Polyurethane foam 25 kg. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic 12 cm. · Chaiselongue: Sliding manual chest. · Mechanism sofa: Sliding manual chest system.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

GAME ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

HERO

SILLÓN RELAX / FAUTEUIL RELAX / RELAX ARMCHAIR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

HERO

SILLÓN RELAX / FAUTEUIL RELAX / RELAX ARMCHAIR

50 105

51 94

Sillón S-999 manual 22

22

S9

Fauteuil manuel S-999 Manual armchair S-999

Sillón lift 1 motor (ayuda a levantarse) 22

88

22

SL1

Fauteuil lift 1 moteur (releveur) 1 engine lif armchair ( it helps to stand up)

22

SL2

Fauteuil lift 2 moteurs (releveur) 2 engines lif armchair ( it helps to stand up)

88

Sillón S-999 eléctrico 22

22

177

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

S9E

Fauteuil electrique S-999 Electric armchair S-999

88

Sillón lift 2 motores (ayuda a levantarse) 22 88

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 35 kg. HR suave. · Respaldo y brazos: Espuma de poliuretano combinada de 22 kg. · Cojín respaldo: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables / intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables: Si. · Mecanismo: Relax manual / Relax eléctrico / Power lift.

· Carcasse: Bois de pin + planche DM + ressort en acier type ZZ. Sangle elastique 8 cm. · Assise: Mousse de polyurethane 35 kg. souple. · Accoudoir: Mousse de polyurethane 22 kg. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Acc. démontables/echangeables: Non / Non. · Coussin déhoussable: Oui. · Mécanisme: Relax manuel / Relax electrique Power lift (releveur).

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 35 kg. soft . · Back and arm: Polyurethane foam 22 kg. · Back: Hollow conjugated and siliconized fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes / No. · Removable pillows: Yes. · Mechanism armchair: Manual relax / Manual electric / Power lift

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

LORETO

CAMA ITALIANA / CANAPÉ-LIT ITALIEN / ITALIAN BED

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

50 105

46 96

210

155

186

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

LORETO

CAMA ITALIANA / CANAPÉ-LIT ITALIEN / ITALIAN BED

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. suave. · Respaldos: Fibra hueca siliconada. · Brazos: Espuma de poliuretano 28 kg. + fibra. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / Si. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Madera wengué / 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante manual. · Sofá cama: Sistema sofá cama italiano

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM. Ressort acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane 30 kg. souple. · Dossier fixe: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir: Mousse polyuréthane de 28 kg. · Accoudoirs démontables/échangeables: Oui / Non. · Contre poids dossier demontable: Oui · Assise et dossier déhoussables: Oui. · Pieds/hauteur: Bois wengue / 2,5 cm. · Canape-lit: Système canapé-lit italien.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Back: Conjugated siliconized hollow fiber. · Arms: Polyurethane foam 28 kg. · Removable / Interchangeable Arms: Yes / Yes. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Wengue / 2.5 cm. · Chaiselongue: Sliding manual. · Sofa bed: Sofa bed italian system.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

LOYRA

SILLÓN FIJO / FAUTEUIL FIXE / FIXED ARMCHAIR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

LOYRA

SILLÓN FIJO / FAUTEUIL FIXE / FIXED ARMCHAIR

53 95 45 92

Medidas Mesures

Ref.

67 8 13

8 13

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

Descripción Description Description Sillón fijo Fauteuil fixe Fixed armchair

77

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldo y brazos: Espuma de poliuretano combinada de 25 kg. · Brazos desmontables/intercambiables: No / No. · Patas / Altura: Delanteras 22 cm. Traseras 19 cm. wengué. · Almohadas desenfundables: Asientos / respaldos: Si / No. · Mecanismo: Sillón fijo.

· Carcasse: Bois de pin + planche DM + ressort en acier type ZZ. Sangle elastique 8 cm. · Assise: Mousse de polyurethane 30 kg. HR souple. · Dossier et accoudoir: Mousse de polyurethane 25 kg. · Acc. démontables/echangeables: Non / Non. · Pieds/hauteur: Wengue / Avant 22 cm. Arrière 19 cm. · Coussin déhoussable: Non. · Mécanisme: Fauteuil fixe.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft . · Back and arm: Polyurethane foam 25 kg. · Removable / Interchangeable Arms: No /No · Color legs / Height: Wengue / Front 22 cm. Back 19 cm. wengue. · Removable pillows (seat and back): Si / No. · Mechanism: Fixed sofa.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

MAGNO

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

MAGNO

SOFÁ CAMA / CANAPÉ-LIT / BED SOFA

EL MEJOR ASOCIADO A TUS MOMENTOS DE RELAX

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


MAGNO

www.catalogodemuebles.es

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo? * Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

50

102

48 95

212

154

188

MAGNO

SOFÁ CAMA / CANAPÉ-LIT / BED SOFA 50 102 46 101

126

155

199

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

MAGNO

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos: Espuma de poliuretano 28 kg. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Metal cromadas / 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante arcón manual. · Mecanismo sofá: Cama italiana manual · Colchón: 140 x 190 x 18.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane 30 kg. HR souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs: Mousse polyuréthane 28 kg. · Accoudoirs démontables / échangeables: Oui / Non. · Assise et dossier déhoussables: Oui. · Pieds couleur / Hauteur: pieds metal / 2,5 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Mécanisme canapé: Système canapé-lit. · Matelas: 140 x 190 x 18.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (with chest): Polyurethane foam 30 kg. HR soft. · Backups: Conjugated siliconized hollow fiber. · Arms: Polyurethane foam 28 kg. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic / 2,5 cm. · Chaiselongue: Sliding manual chest. · Mechanism sofa: Bed system. · Mattress: 140 x 190 x 18.

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


MAR

www.catalogodemuebles.es

100

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

53 46 99

125

155

186

MAR

DESLIZANTE / COULISSANT / SLIDING ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 28 Kg. suave. · Respaldos: Fibra hueca conjugada y siliconada (cabezal con base de goma espuma 20 kg. suave). · Brazos: Espuma de poliuretano 22 kg. + fibra. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Madera wengué / 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante arcón manual. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante manual.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane HR 28 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs: Mousse polyuréthane 22kg. fibre. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Non. · Pieds couleur / Hauteur: bois wengue / 2,5 cm. · Chaiselongue: Coulissant coffre manuel. · Système assise+dossier coulissant dans toutes les places.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 28 kg. soft. · Backs (reclining) and conjugated siliconized hollow fiber 20 kg. soft. · Arms: Polyurethane foam 22 kg. + fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Wengue wood / 2,5 cm. · Chaiselongue: Sliding manual. · Mechanism sofa: Sliding manual system.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

MAR Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

MAR

DESLIZANTE / COULISSANT / SLIDING

TIEMPO PARA UNA CONVERSACIÓN RELAJADA

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

POUFS

COMPLEMENTA TU ESPACIO DE LA FORMA QUE QUIERAS

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

MAURO

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

TE SENTIRÁS EN EL PARAISO

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


53

www.catalogodemuebles.es

108

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

98 45 96

136

151

191

MAURO

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / Si. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Metálicas / 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante manual con arcón. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante manual con arcón.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Oui. · Coussins déhoussables (assise et dossier): Oui. · Pieds couleur / Hauteur: Metallique / 2,5 cm.. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Système assise+dossier coulissant, coffre, têtières reglables dans toutes les places.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups: Conjugated siliconized hollow fiber. · Arms: Conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /Yes. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic 2,5 cm. · Chaiselongue: Sliding manual chest. · Mechanism sofa: Sliding manual chest system.

53

108

98 45 96

136

151

191

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

MAURO

DESLIZANTE LOSA / COULISSANT LOSA / SLIDING LOSA Piel

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -

Metr. Tela Metr. Piel

Cúbico Peso


¿Dónde puedo comprarlo?

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

MAURO Mauro es el mejor asociado a tus momentos de relax, un sofรก todo terreno para disfrutarlo a todas horas, para echarte una buena siesta, para leer un libro, para estar en familia o con amigos, para ver la tele o simplemente para dar a tu salรณn ese gran confort que merece.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

MEMORY

FIJO-ROLEN / FIXE-RELAX / FIXED-ROLEN

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

MEMORY

55 102 48 96

158

155

199

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

MEMORY

FIJO-ROLEN / FIXE-RELAX / FIXED-ROLEN Medidas Mesures

Nova 0

Nova 1 Nova 2 Nova 3

Nova 4

Nova 5

T. Cliente

Piel

Metr. Tela Metr. Piel

Cúbico Peso

55

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Metálicas / 4 cm. · Chaiselongue: Deslizante manual. · Mecanismo sofá: Fijo / Rolen eléctrico.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Non. · Coussins déhoussables (assise et dossier): Oui. · Pieds couleur / Hauteur: Metallique / 4 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel. · Mecanisme canapé: Fixe / Relax electrique.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups: Conjugated siliconized hollow fiber. · Arms: Conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic 4 cm. · Chaiselongue: Sliding manual. · Mechanism sofa: Fixed / Electric Rolen.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

MEMORY

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

MEMORY

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

UN ESPACIO IDEAL PARA EL DESCANSO

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

50 102 46 101

126

155

199

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

MEMORY

DESLIZANTE BANDEJA / COULISSANT PLATEAU / SLIDING TRAY Piel

Metr. Tela Metr. Piel

Cúbico Peso

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Metálicas / 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante manual con arcón. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante manual con arcón.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Non. · Coussins déhoussables (assise et dossier): Oui. · Pieds couleur / Hauteur: Metallique / 2,5 cm.. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Système assise+dossier coulissant, coffre, têtières reglables dans toutes les places.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups: Conjugated siliconized hollow fiber. · Arms: Conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic 2,5 cm. · Chaiselongue: Sliding manual chest. · Mechanism sofa: Sliding manual chest system.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

MEMORY ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

MEMORY Una pieza para hacernos sentir bien en casa, un sofá con encanto y con diferentes tipos de opciones y mecanismos para un descanso a medida, un modelo inspirado en el estilo de vida actual que además dará a tu salón un toque exquisito de elegancia y distinción para acompañarte en tus mejores momentos de cada día.

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

MILANO DESLIZANTE ARCÓN / COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

DISEÑO DE VANGUARDIA

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es 55

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

108 45 101

161

155

199

MILANO

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST Metr. Tela

Medidas Mesures

Cúbico Peso

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. suave. · Respaldos (cabezal abatible): Fibra hueca conjugada y siliconada (cabezal con base de goma espuma 20kg. suave. · Brazos: Espuma de poliuretano 25 kg. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Madera / 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante arcón manual. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante arcón manual.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane 30 kg. souple. · Dossier (têtière reglable): Fibre creuse siliconée. Têtière mousse polyurétane 20 kg. Souple. · Accoudoir: Mousse polyuréthane 25 kg. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Non. · Assise et dossier déhoussable: Oui. · Pieds couleur / taille: Bois / 2,5 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Système Colissant coffre manuel.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seaters (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups: Conjugated siliconized hollow fiber. Header polyurethane foam 20 kg. Soft. · Arms: Conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Wood 2,5 cm. · Chaiselongue: Sliding manual chest. · Mechanism sofa: Sliding manual chest system.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

MILANO

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

MORFEO

SILLÓN RELAX / FAUTEUIL RELAX / RELAX ARMCHAIR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

MORFEO

SILLÓN RELAX / FAUTEUIL RELAX / RELAX ARMCHAIR

52 103

51 102

17,5

17,5

Medidas Mesures Measures

17,5

17,5

17,5

17,5

Asiento

Sillón S-999 manual Fauteuil S-999 manual

Sillón S-999 eléctrico Fauteuil S-999 électrique Electric armchair S-999

84

Sillón lift 1 motor (ayuda a levantarse) Fauteuil lift 1 moteur (releveur) 1 engine lift armchair (it helps to stand up)

17,5

84

17,5

165

Manual armchair S-999

84

84

Descripción Description Description

Ref.

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

Sillón lift 2 motores (ayuda a levantarse) Fauteuil lift 2 moteurs (releveur) 2 engines lift armchair (it helps to stand up)

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: · Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 30 kg. semisuave, recubierta de fibra y con base de 30 D. · Brazos: Espuma de poliuretano 22 kg, suave. Recubierta fibra. · Respaldo: Fibra hueca siliconada. · Desenfundable / Brazos intercambiables: No / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Mecanismo Sillón: Relax manual / Relax eléctrico ASTURIAS BIZKAIA - GUIPUZCOA / Lift 1 motor- ó Lift 2 motores.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Carcasse: bois de pin + planche dm + ressort en acier type ZZ. sangle elastique 8 cm. · Assise: mousse de polyurethane 30 kg. souple. · Accoudoir: mousse de polyurethane 22 kg. · Dossier: fibre creuse siliconée. · Acc. démontables/echangeables: Non / non. · Coussin déhoussable: oui. · Mécanisme: Relax manuel / Relax electrique / Power lift (releveur).

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 30 kg. soft . · Arms: Polyurethane foam 22 kg. soft. · Back: Siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: No / No. · Pillows removables (seat and back): Yes. · Mechanism sofa: Manual relax / Manual electric / Power lift.

LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

OLIV

BUTACA / FAUTEUIL BALANCIER / ARMCHAIR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

OLIV

BUTACA / FAUTEUIL BALANCIER / ARMCHAIR

Medidas Mesures

Ref.

Descripción Description Description BUTACA

Butaca Balancín 55

53

98

Fauteuil balancier Swing chair

98

MECEDORA BR. MADERA 53

43 98

43

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

100

Butaca Mecedora (Br. Madera) 62

Fauteuil balancier (Acc. Bois) Swing chair (Wooden arm)

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 32 kg. Suave. · Respaldo: Espuma de poliuretano 32 kg. Suave. · Patas color / Altura: Pie metálico cromado 30 cm. · Mecanismo butaca: Mecanismo balancín manual.

· Carcasse: Bois de pin + planche DM + ressort en acier type ZZ. Sangle elastique 8 cm. · Assise: Mousse de polyurethane 32 kg. Souple. · Dossier: Mousse de polyurethane 32 kg. Souple · Pieds couleur / Hauteur: Pieds metal / 30 cm. · Mécanisme canapé: mecanique balancier manuel.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 32 kg. Soft . · Back: Polyurethane foam 32 kg. Soft. · Legs Color / Height: Metallic / 30 cm. · Mechanism sofa: Swinging mechanism.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

PLAY

SILLÓN / FAUTEUIL / ARMCHAIR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

PLAY

SILLÓN / FAUTEUIL / ARMCHAIR

Medidas Mesures

Ref.

Descripción Description Description

76

43 46

10

10 67

65

Sillón fijo (67 cm.)

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

Fauteuil fixe (67 cm) Fixed armchair (67 cm)

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle. acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 35 kg. HR suave. · Respaldo y brazos: Espuma de poliuretano. combinada de 25 kg. · Brazos desmontables: No. · Patas / Altura: Metal / 8 cm. · Almohadas desenfundables: No.

· Carcasse: Bois de pin + ressort en acier type ZZ. Sangle elastique 8 cm. · Assise: Mousse de polyurethane 35 kg. souple. · Dossier et accoudoir: Mousse de polyurethane 25 kg. · Acc. démontables: Non. · Pieds/hauteur: Metal / 8 cm. · Coussin déhoussable: Non.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 35 kg. soft . · Back and arm: Polyurethane foam 25 kg. · Interchangeable Arms: No. · Color legs / Height: Metal / 8 cm. · Removable pillows (seat and back): No.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

ROCTER

DESLIZANTE ARCÓN / COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

DESLÍZATE! Y TÓMATE UN DESCANSO

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es * Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

53 97 46 95

137

155

ROCTER

191

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST Piel

Metr. Tela Metr. Piel

Cúbico

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos: Fibra hueca siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / Si. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Metálica / 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante manual. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante arcón manual

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Oui. · Assise et dossier déhoussables: Oui. · Pieds couleur / taille: Metal / 2,5 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel. · Système assise+dossier coulissant, coffre, têtières reglables dans toutes les places.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups (reclining) and conjugated siliconized hollow fiber. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /Yes. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic 2,5 cm. · Chaiselongue: Manual Sliding. · Mechanism sofa: Sliding manual chest system

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -

Peso


¿Dónde puedo comprarlo?

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ROCTER ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

RODA

SOFÁ CAMA / CANAPÉ LIT / SOFA BED

APROVECHA EL ESPACIO Y FELICES SUEÑOS

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es 59 110

47 106

173/231

155

186

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

RODA

SOFÁ CAMA / CANAPÉ LIT / SOFA BED

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 28 kg. suave. · Respaldos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / SI. · Almohadas desenfundables (asiento y cojín): Si, solamente primer avance de asiento. · Patas / Altura: Wengué / cm. · Chaiselongue: Deslizante manual. · Mecanismo sofá: Sistema cama.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (Sans coffre): Mousse polyuréthane 28 kg. souple. · Dossiers: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir: Fibre creuse siliconée. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Oui. · Coussins déhoussables (assise et coussin): Oui. · Pieds couleur / taille: Bois / cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel. · Mecanisme canapé: Système lit.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 28 kg. soft · Backs: Conjugated and siliconized hollow fiber · Arms: Conjugated and siliconized hollow fiber · Removable / Interchangeable Arms: Yes /Yes · Pillows removable (seat and back): Yes · Legs Color / Height: Wengue / cm. · Chaiselongue: Manual Sliding. · Mechanism sofa: Bed system.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

RODA Cama amplia y cómoda con un mullido respaldo que se inclina en diferentes posciones para facilitar un mejor apoyo a la hora de mirar o ver la televisión.

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

ROGER

FIJO-RELAX ELÉCTRICO / FIXE-RELAX ELECTRIQUE / FIXED-ELECTRIC RELAX

SIENTE ESA SENSACIÓN DE CONFORT Y RELÁJATE!

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es 55

102

46 99

157

154

188

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

ROGER

FIJO-RELAX ELÉCTRICO FIXE-RELAX ELECTRIQUE / FIXED-ELECTRIC RELAX Piel

Metr. Tela Metr. Piel Cúbico

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos: Espuma de poliuretano 28 kg. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / Si. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Madera wengué / 4,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante manual. · Mecanismo sofá: Sistema rolen módulo eléctrico / Fijo.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise: Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs: Mousse polyuréthane 28 kg. · Accoudoirs démontables / échangeables: Oui / Oui. · Assise et dossier déhoussables: Oui. · Pieds couleur / Hauteur: Bois wengue / 4,5 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel. · Mécanisme canapé: Relax electrique / fixe.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backups: Conjugated siliconized hollow fiber. · Back: Polyurethane foam 28 kg. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /Yes. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Wooden wengue / 4,5 cm. · Chaiselongue: Sliding manual. · Mechanism sofa: Electric / Fixed system.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -

Peso


¿Dónde puedo comprarlo?

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ROGER

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

SILICE FIJO / FIXE / FIXED

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

SILICE FIJO / FIXE / FIXED

51 96

45 97

Medidas Mesures Measures

Ref.

Descripción Description Description

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

Asiento Assise Seat

Sofá 2 pl. (157 cm) fijo c/2 br. normal 21

21

2F60

Canapé 2 places (157 cm.) fixe 2 accoudoirs normaux 2 seaters sofa (157 cm.) fixed w/2 normal arms

3F80

Canapé 3 places (197 cm.) fixe 2 accoudoirs normaux 3 seaters sofa (197 cm.) fixed w/2 normal arms

1F60

Fauteuil avec 2 accoudoirs fixe (99,5 cm.) Armchair with 2 fixed arms (99,5 cm.)

157

Sofá 3 pl. (197 cm) fijo c/2 br. normal 21

21 197

Sillón c/2 brazos fijo (99,5 cm.) 21 57,5 21 99,5

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos: Espuma de poliuretano 30 kg. Suave. · Respaldo: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos: Espuma de poliuretano 22 kg. semi-suave. · Brazos desmontables / Intercambiables: No / No. · Almohadas desenfundables: Si. · Patas color / Altura: Metal cromada / 12 cm. · Mecanismo: Fijo.

· Carcasse: Bois de pin + ressort en acier type ZZ. Sangle elastique 8 cm. · Assise: Mousse de polyurethane 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs: Mousse de polyurethane 22 kg. souple. · Accoudoir démontable / échangeable: Non / Non. · Coussins déhoussable (assise et dossier): Oui. · Pieds couleur / taille: Chrome / 12 cm. · Mécanisme: Fixe

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats: Polyurethane foam 30 kg. soft . · Back: Hollow conjugated fiber and silicone. · Arms: Polyurethane foam 22 kg. · Removable / Interchangeable Arms: No / No. · PIllows removable: Yes. · Legs Colour / Height: Metallic / 12 cm. · Mechanism armchair: Fixed.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

SOFÍA

SILLÓN GIRATORIO / FAUTEUIL PIVOTANT / SWIVEL ARMCHAIR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

SOFÍA

SILLÓN GIRATORIO / FAUTEUIL PIVOTANT / SWIVEL ARMCHAIR

78 69

Medidas Mesures Measures

Ref.

Descripción Description Description

61

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

Asiento Assise Seat

Sillón giratorio (69 cm) 9

9 69

Fauteuil pivotant (69 cm) Swivel armchair (69 cm)

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. · Asientos: Espuma de poliuretano 28 kg. HR suave. · Respaldo y brazos: Espuma de poliuretano combinada de 28 kg. · Cojín respaldos: Fibra hueca conjugada y siliconada. · Patas / Altura: Metal / 32 cm. · Almohadas desenfundables (asiento/respaldo): Si / No.

· Carcasse: Bois de pin + planche DM. · Assise: Mousse de polyurethane 28 kg. souple. · Dossier et accoudoir: Mousse de polyurethane 28 kg. · Acc. démontables: Non. · Pieds/hauteur: Metal / 32 cm. · Coussin déhoussable (Assise / Dossier): Oui /Non.

· Structure: Pine wood + MDF board. · Seats: Polyurethane foam 28 kg. soft . · Back and arm: Polyurethane foam 28 kg. · Cushions back: Conjugated siliconized hollow fiber. · Legs / Height: Metal / 32 cm. · Removable pillows (seat / back): Yes / No.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

SUBLIME

DESLIZANTE /COULISSANT / SLIDING

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es 101

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

57 43 106

138

216

SUBLIME

DESLIZANTE /COULISSANT / SLIDING

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 40 kg. suave. · Respaldos (cabezal abatible) : Fibra hueca conjugada y siliconada (cabezal con base de goma espuma 20kg. suave). · Brazos: Espuma de poliuretano 28 kg. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / Si (primero desmontar zócalo). · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Metal cromadas / 10 cm. · Chaiselongue: Rincón fija. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante manual.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane 40 kg. souple. · Dossier (têtière reglable): Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs: Mousse polyuréthane 28 kg. · Accoudoirs démontables / échangeables: Oui / Oui (avant démonter le socle). · Assise et dossier déhoussables: Oui. · Pieds couleur / Hauteur: pieds metal / 2,5 cm. · Chaiselongue: Coin fixe. · Mécanisme canapé: Système coulissant manuel.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (with chest): Polyurethane foam 40 kg. soft. · Backups: Conjugated siliconized hollow fiber. · Arms: Polyurethane foam 28 kg. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /Yes (first remove zocalo - base). · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic / 2,5 cm. · Chaiselongue: Corner fixed. · Mechanism sofa: sliding manual system.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

SUBLIME

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

SUPREM DESLIZANTE ARCÓN / COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es * Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

54 100 82

44 106

136

160

SUPREM

190

DESLIZANTE ARCÓN /COULISSANT COFFRE / SLIDING CHEST Piel

Metr. Tela Metr. Piel

Cúbico Peso

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. HR.suave. · Respaldos (cabezal abatible): Espuma poliuretano 22 kg. E.Suave. · Brazos: Espuma de poliuretano 25 kg. Suave. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Metal cromadas / 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante arcón manual. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante manual.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane 30 kg. HR.souple. · Dossier (têtière reglable) : Mousse polyuréthane 22 kg. souple. · Accoudoir: Mousse polyuréthane 25 kg. Souple. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Non. · Assise et dossier déhoussable: Oui. · Pieds couleur / taille: metal / 2,5 cm. · Chaiselongue: Coulissant coffre manuel. · Système Coulissant coffre manuel.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seaters (chest): Polyurethane foam 30 kg. HR. Soft. · Backups: Polyurethane foam 22 kg. HR. Soft. · Arms: Polyurethane foam 25 kg. Soft. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Metallic 2,5 cm. · Chaiselongue: Manual Sliding chest. · Mechanism sofa: Sliding manual chest system.

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

SUPREM ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


¿Dónde puedo comprarlo?

VITARA / ALCALÁ SOFÁ / CANAPÉ / SOFA

SILLÓN / FAUTEUIL / AMRCHAIR

ESPACIOS CREADOS PARA UN FÍN, EL DESCANSO

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


54

100

www.catalogodemuebles.es

109 44

96

126

147

197

* Las medidas pueden variar ± 5 cm. * Les mesures peuvent varier ± 5 cm. * The measures might change ± 5 cm.

VITARA

BANDEJA / PLATEAU / TRAY Piel

Metr. Tela Metr. Piel Cúbico

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

TECHNICAL SPECIFICATIONS:

· Estructura: Madera de pino + tablero DM. Muelle acero tipo ZZ. Cincha elástica 8 cm. · Asientos (con arcón): Espuma de poliuretano 30 kg. HR suave. · Respaldos (reclinables): Fibra hueca conjugada y siliconada. · Brazos: Espuma de poliuretano 25 kg. suave. · Brazos desmontables/intercambiables: Si / No. · Almohadas desenfundables (asiento y respaldo): Si. · Patas color / Altura: Madera / 2,5 cm. · Chaiselongue: Deslizante manual arcón. · Mecanismo sofá: Sistema deslizante bandeja.

· Carcasse: Bois de pin + planche en bois DM, ressort en acier type ZZ. Sangle élastique 8 cm. · Assise (avec coffre): Mousse polyuréthane HR 30 kg. souple. · Dossier: Fibre creuse siliconée. · Accoudoirs: Mousse polyuréthane 25kg. souple. · Accoudoir démontable / échangeable: Oui / Non. · Coussins déhoussables (assise and dossier): Oui. · Pieds couleur / Hauteur: bois / 2,5 cm. · Chaiselongue: Coulissant manuel coffre. · Mecanisme canapé: coulissant plateau système.

· Structure: Pine wood + MDF board. Metal spring type ZZ. Elastic band 8 cm. · Seats (chest): Polyurethane foam 30 kg. soft. · Backs: Conjugated and siliconized hollow fiber. · Arms: Polyurethane foam 25 kg. soft. · Removable / Interchangeable Arms: Yes /No. · Pillows removable (seat and back): Yes. · Legs Color / Height: Wooden / 2,5 cm. · Chaiselongue: Sliding manual chest. · Mechanism sofa: sliding tray system .

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -

Peso


¿Dónde puedo comprarlo?

VITARA / ALCALÁ SOFÁ / CANAPÉ / SOFA

SILLÓN / FAUTEUIL / AMRCHAIR

Tiendas recomendadas por catálogodemuebles.es en: ZARAGOZA -


www.catalogodemuebles.es

ASTURIAS - BIZKAIA - GUIPUZCOA - LA RIOJA - SORIA - TERUEL - ZARAGOZA -


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.