
2 minute read
UND EIN
WICHTIGER SCHUTZ FÜR IHRE AUGEN!
Endlich längere Tage, herrliche Spaziergänge in der Natur und gemütliche Abendstunden auf der Terrasse – endlich Sommerzeit!
Advertisement
Wenn der Sommer – und vor allem die Sonne – sich ankündigt, gibt es eine Sache, die auf jeden Fall auf Ihrer Checkliste stehen sollte: Eine gute Sonnenbrille. Denn Sonnenbrillen sind nicht nur ein modisches Accessoire, das Ihre Sicht bei Sonnenblendung verbessert, son-

Das Passende Glas Dazu
Neben der großen Auswahl an Sonnenbrillengestellen der verschiedensten Marken, Stile und Farben können Sie auch bei den Gläsern eine ganz individuelle Wahl treffen. Die Auswahl des richtigen Glases kann einen erheblichen Einfluss auf die Sichtqualität, den Schutz vor schädlicher UV-Strahlung und die Reduzierung von Blendung haben. Neben den traditionellen Sonnenbrillengläsern umfasst das Sortiment von Optique Bley die folgenden Produkte:
Intelligente Sonnenbrillengläser
Besonders die selbsttönenden Gläser gewinnen immer mehr an Beliebtheit. Eben sitzen Sie noch im sonnigen Park, dann gehen Sie durch eine schattige Straße. Gerade noch waren Sie draußen, dann betreten Sie kurz ein Geschäft – das Leben ist dynamisch, und die Lichtverhältnisse erst recht. Die AdaptiveSunGläser von ZEISS passen sich automatisch an das wechselnde Licht an und bieten optimalen Schutz und Komfort bei allen Lichtverhältnissen. Diese intelligenten Sonnenbrillengläser besitzen eine Grundtönung von 60 Prozent. Kommen Sie damit in helles Sonnenlicht, reagieren die Brillengläser sofort und werden noch dunkler. Ist es etwas bewölkt, werden sie schnell wieder heller. Somit sind die Gläser Ihrer Sonnenbrille immer richtig getönt.
Die AdaptiveSun-Gläser erhalten Sie in Ihrer Sehstärke. Sie können auch aus vielen tollen dern auch ein wichtiger Schutz für Ihre Augen. Die Sonne strahlt leider nicht nur Wärme, sondern auch UV-Strahlen aus. Wenn unsere Augen öfters der schädlichen UV-Strahlung ausgesetzt sind, kann dies zu einer Vielzahl von Augenproblemen, wie beispielsweise Katarakten (Grauer Star) oder Makuladegeneration, und sogar zu langfristigen Augenschäden führen, einschließlich Hautkrebs um die Augen herum. Eine Son- nenbrille schützt Ihre Augen vor diesen Strahlen, insbesondere wenn Sie im Freien arbeiten oder sich häufig in der Sonne aufhalten. Eine gute Sonnenbrille blockiert bis zu 95% der UVStrahlen. Beim Kauf einer Sonnenbrille sollten Sie auf die Beschreibung des Produkts und vor allem auf die Gläser achten, um sicherzustellen, dass sie ausreichend UV-Schutz bieten.
Selbsttönende Gläser: Gläser, die ihre Tönung an die gegebenen Lichtverhältnisse anpassen; sie sind ideal für Menschen, die viel Zeit im Freien verbringen und sich schnell ändernden Lichtbedingungen ausgesetzt sind.
Polarisierte Gläser: Gläser mit Filter, bei denen die Blendung von reflektierenden Oberflächen wie Wasser, Schnee und Glas reduziert wird; sie sind ideal für Aktivitäten wie Angeln, Wassersport und Autofahren bei Nässe.

Mirror-Gläser: Verspiegelte Gläser, die das Licht reflektieren und die Blendung reduzieren; sie sind ideal für Aktivitäten im Freien und bei hellem Sonnenschein.
Bei greller Sonne, wenn vollständiger Lichtschutz gefragt ist
Im Schatten, bei Bewölkung oder im Café
Farben, auch als Verlaufsfarben, wählen. Darüber hinaus ist die AdaptiveSun-Technologie von ZEISS auch mit leicht verspiegelten oder polarisierenden Gläsern erhältlich. Durch diese unzähligen Kombinationsmöglichkeiten finden Sie mit Sicherheit das richtige Glas für Ihre spezifischen Bedürfnisse.
(+352) 26 37 88 90 www.optiquebley.lu









FRISCHE BLUMEN, GESCHENKE & DEKORATION FÜR JEDEN ANLASS

+352 92 95 01
MO–SA: 09:00–18:00 UHR SO: 08:00–12:00 Uhr
2, Marbuergerstrooss – L-9764 Marnach
BESOIN D'UN CATERING

30 ans de savoir-faire, de créativité et de sens du détail
Nos services : Coiffure dames | messieurs | enfants
Soins esthétiques – visage et corps, épilation définitive au laser d’iodes, épilation traditionnelle
Onglerie et maquillage
Ouvert du lundi au samedi de 9h00 à 19h00
2, rue de Marbourg | L-9764 Marnach
Tel: 26 20 11 95
Service Traiteur

Les saveurs du Portugal
Pour tout type d'événements: Fêtes d'entreprise, Mariages, Anniversaires.
Demandez votre Devis gratuit: traiteur@brill.lu MAGASIN
LU - SA: 8H - 18H
DI: 8H - 13H
(+352) 81 06 59
Revendeur exclusif pour le Luxembourg
Bikerun Outlet
ÉCONOMISEZ JUSQU’À -30% !
Revendeur exclusif pour le Luxembourg
9, Marbuergerstrooss 9764 MARNACH
WWW.BRILL.LU
Revendeur officiel de
En plus du taux de TVA réduit à 7%, profitez d’une remise allant jusqu’à 20% sur un nouveau vélo !
LU – SA 10h00 – 18h00 DI fermé
10, Dosberstrooss L-9763 Marnach
+352 26 90 32 10 marnach@bikerun.lu