Sandane-dagane 2018

Page 1

post@istand.no Mobil 45004700

Butikkane held ope:

FREDAG 24. august LAURDAG 25. august SØNDAG 26. august

09.00 - 20.00 09.00 - 19.00 13.00 - 18.00

Arkja Mote

SANDANE 40. DAGANE 2018

for gong

1979 - 2018

Fredag 24. - Laurdag 25. - Søndag 26. august

Med variert underhaldning for store og små, strålande tilbod om ein god handel, eit yrande folkeliv med den gode, lune stemninga som har prega arrangementet i mange år, er alt klart for dei 40. Sandane-dagane. I år går dei av stabelen 24., 25. og 26. august. Her kan vi by på noko for ein kvar smak. Velkomen til Sandane!

Søndag frå scena i sentrum

Mesternes mester laurdag

deLillos Kultursalen fredag Bald Bros laurdag og søndag

Loppemarknad Sponsorar:

Veteranbilløp Strukturplast

SJÅ TS IK S R E OV PROGRAM KART SIDE 28 7 2 E SID

Lunsjbord Advokatane

Lothe, Mardal & Gjengedal SANDANE

Støtta av:

2

august 2018 -SANDAN-DAGANE

3

SANDANE-DAGANE - august 2018

Årets gloppar opnar festen

Årets gloppar 2017, administrerande direktør for suksessverksemda Brødrene Aa, Tor Øyvin Aa, står for den offisiel-

le opninga av Sandanedagane 2018. Det skjer frå scena på Heradsplassen fredag ettermiddag.

Vis omsyn

Det pleier å vere trongt om parkeringsplassane i Sandane sentrum under Sandane-dagane. Følg skilting og vis omsyn til andre parkerte køyretøy. Ikkje steng nokon inne, kanskje skal dei

ut att før du skal. I tillegg til merka parkeringsplassar i sentrumskjernen, blir det høve til å parkere ved Trivselshagen, Firda vidaregåande skule og på Utstillingsplassen på Øyrane.

Spelar på heimebane

Med ein kjærleik for Nordfjord entrar Steinar Engelbrektson scena på Heradsplassen søndag 26. august. Han byr på dansbar countrymusikk og allsong Steinar Engelbrektson inviterer til allsong og god stemning i sentrum.

– Det er lenge sidan sist eg vart spurd om å spele på Sandane-dagane, så eg synest det er kjekt å få opptre på heimebane. Særleg sidan det er på Sandane eg spelar minst til vanleg, fortel Steinar Engelbrektson.

Meir eigen musikk Sidan den første spelejobben hans, 17. mai 1980, har musikken endra seg. I starten laga han mest coverlåtar, plukka frå øvste hylle. Han fortel at han framleis spelar fleire av desse, som Hellbillies og Tore Tang, om stemninga er rett. – Det er viktig med gode coverlåtar som folk likar, det skaper god stemning. Likevel har eg laga meir og meir eigen musikk, det er kjekt å ha låtar som folk kan kjenne meg for. I mange år har han profilert seg med dansbar countrymusikk, med trekkspel og stemma som instrument. Slik vil han òg opptre på Sandane-dagane. Denne helga stiller han

åleine, men Engelbrektson fortel at han stiller med band på konsertar der publikum er stort og dansegolvet bra.

Vil skape god stemning I tillegg til fint vêr, håpar Steinar Engelbrektson å få bidra med musikalsk underhaldning denne helga. Saman med gamle coverlåtar og eigen musikk, vil han vise fram nyprodusert musikk som han har jobba med siste tida. Han lovar ein konsert med ei god blanding av nytt og gammalt. – Eg håpar å få til allsong, det hadde vore kjekt å få heile Heradsplassen til å synge «Heim til Nordfjord». Hovudmålgruppa fortel han er eit vakse publikum, men han har mange unge lyttarar òg. På Facebook-sida hans viser statistikken at den mest besøkjande gruppa er kvinner mellom 55 og 63 år. – Uavhengig av målgruppe, vil eg halde ein konsert i den stilen eg gjer til vanleg. God

Til Sandane-dagane med båt

Er du mellom dei som har tenkt å ta sjøvegen til Sandane og Sandane-dagane? Då skal du vite at Gjestebryggja har gode fasilitetar og ligg så å seie midt i smø-

rauget. Straumtilkoplingskontakt blir utlevert på Joker Sandane. Betalande gjestar har høve til å dusje i Sandane Senter. Gjestebryggja har òg tilgang til In-

stemning skal det nok bli uansett, smiler han.

Heim til Nordfjord Ein av dei mest kjende songane hans, «Heim til Nordfjord» vart laga med baktanken å kunne bli ein gjengangar på NRK Sogn og Fjordane. Songen vart kjend over heile landet, og Engelbrektson kan fortelje om eit publikum som syng med der han kjem. – Dette viser at mange har ei tilknyting til Nordfjord, anten det er ei bestemor, ein eksmann, eller ein ven. Det gjer det endå kjekkare å få profilere ein så flott stad, seier han. I samband med denne songen fekk han på nyåret tildelt tittel som ambassadør for Visit Nordfjord.

Har budd i heile Nordfjord – Tittelen som ambassadør passer meg godt. Eg vart fødd på Stadlandet, utdanna på Nordfjordeid, og har gått på skule i Stryn. I

ternett. Arrangøren av Sandane-dagane oppmodar dei lokale båteigarane om å la båtplassane ved bryggja vere for tilreisande gjestar denne helga.

tillegg har eg jobba i Selje, og no er eg busett på Sandane, så eg har vore litt over heile Nordfjord. I posten fekk han tilsendt t-skjorte, og tittelen som ambassadør. Han fortel at han gjerne kan knyte dette meir opp mot musikken, og vil promotere Nordfjord gjennom video om han får spørsmål om det. Kjærleiken for Nordfjord har likevel kome godt fram i musikken allereie. Ikkje berre med songen «Heim til Nordfjord», men fleire av pressebileta er tekne i Nordfjord. Til dømes tok bandet bilete framfor Briksdalsbreen i 2005, og albumbileta frå 2010 er tekne på Vestkapp og på Nordfjord Folkemuseum. – Eg har vel eigentleg vore ambassadør for Nordfjord lenge, smiler Steinar Engelbrektson.

4

august 2018 - SANDANE-DAGANE

Gågate i Nordstrandsvegen Også i år vil Nordstrandsvegen, populært kalla Øvregata, bli stengd for motorisert trafikk under Sandane-dagane. Butikkane i gata vil flytte ut på fortauet, og det blir fleire ulike aktivitetar der.

Gjennom messedagane vil frå Chatlet området Sport/Firda Tidend til Eikenæs Libris/Bakaren bli stengt for andre enn gåande og syklande i butikkane si opningstid, pluss ein halv time

før og etter. Det vil seie at vegen blir stengt fredag kl. 08.30-20.30, laurdag kl. 08.30-20.30 og søndag kl. 12.30-18.30. Omkøyring via Sørstrandsvegen, Grandavegen og Krånavegen blir skilta.

Velkomen til jubileumshelg! Helga 24.-26. august vert handelsmessa inst i Gloppefjorden arrangert for 40. gong, og vi feirar med ny drakt og ny nettstad. I år, som dei siste 39 gongane vi har arrangert Sandane-dagane, skal vi gjennom tre dagar fylle sentrum med song, musikk, dans, leik, bodar, gode tilbod og ei rekke andre aktivitetar i slutten av august. Tusen takk til alle de eldsjeler og frivillige som har stått på i alle år. Utan dykk er det ingen forrykande og herleg møteplass på Sandane kvar seinsommar. Årets program skal nå dei fleste, og vi er sikker på at du blinkar deg ut eit par kjekke punkt på programmet, anten du er ein blues-fan, kakemons eller hobbyatlet. Er du sistnemnde, ønskjer vi deg lukke til under Mesternes mester-konkurransen. Nytt av året er den nye aktivitetsparken for born og unge. Vi håpar den blir like godt motteken som tivoliet er blitt til no. Det er ikkje berre Sandane-dagane som feirar jubileum, musikklina på Firda vgs fyller 40 år, og dei startar feiringa med jubileumskonsert under handelsmessa. Vi gleder oss. Les meir om konserten lenger bak i messeavisa. Der kan du også lese om kven andre som kjem til bygda, du kan sjå kva som skjer når og kvar, og sist men ikkje minst – så finn du mengder med gode butikktilbod. Gled dykk til å sjå kva alle dei flotte utstillarane har med seg. Det er blant andre nokre lokale matprodusentar som stiller ut for første gong på Sandane-dagane. Kvart år ønskjer vi å freiste dykk med nye punkt på programmet, men vi håpar du blir like freista av klassikarane som loppemarknad og gudsteneste. I tillegg til jubileumsfeiring både her og der, skal også det nyoppussa heradshuset opne dørene for publikum under handelsmessa den siste helga i august. Vi gleder oss til dette også! Alt ligg til rette for at de fastbuande og besøkande får det ganske så triveleg denne helga. Dette blir knall. Del gjerne dine opplevingar med oss og merk bileta dine på Instagram med #Sandanedagane. Og heilt til slutt ein liten peikefinger – Gloppen kommune har laga seg ei eiga ruskeplukkelov. Vi håpar alle gjer som de plar – rydd eige boss, og så set vi stor pris på de som plukkar opp andre sitt boss også. Velkomen til 40 års-jubileum på Sandane!

Messeavis for Sandane-dagane 2018 er eit samarbeid mellom Gloppen Næringsorganisasjon, butikkgruppa på Sandane og Firda Tidend. Avisa kjem ut til alle husstandar i Nordfjord og deler av Sunnfjord. Messeavisa for Sandane-dagane 2018 er utgjeven av Firda Tidend, postboks 38, 6821 Sandane, august 2018. Opplag 18.000. Ansvarleg redaktør: Aadne Gloppestad Tekst: Emilie Larsen Evebø, Firda Tidend Grafisk utforming: Firda Tidend Trykk: Sogn og Fjordane avistrykk

SANDANE DAGANE

2018

SANDANE I SENTRUM

Rektor Ann Karin Ose er imponert over dei flinke elevane.

Unge elevar på scena Både song, klarinett, gitar og piano vert å høyre under årets kulturskulekonsert. Rektor ved Gloppen kulturskule, Ann Karin W. Ose, fortel om ein blanda konsert med stor variasjon. På Heradsplassen fredag ettermiddag kjem flinke elevar på scena for å framføre ulike musikkstykke. Saman med distriktsmusikarane står dei unge spirane klare til å vise kva dei har øvd på det siste året.

rektoren. – På scena får fleire unge talent vise seg fram. Blant dei er Maja Kvalsvik Haugen, og Karen Ueland, som er to veldig unge songarar med store talent. Begge to har fått roller i musikalen «Annie» hos Opera Nordfjord til hausten. I tillegg skal Jørgen Fure, ein superflink ung gut, spele gitar. Saman med desse vert Maria Hetle frå Breim å sjå på scena. Ho speler klarinett i Breim skulekorps, og skal denne dagen spele ei livleg låt saman med læraren sin, Elisabeth Røgeberg. På piano stiller Vegard Holen Eimhjellen. Fleire andre skal òg delta på konserten.

Trygge elevar

Kjekt å vise seg fram

– Sidan konserten er før kulturskuleåret har starta, vert det lita tid til organisert øving. Med berre ei lita oppfrisking er det viktig å ha elevar vi veit er trygge i situasjonen, og som har stoffet inne. Det krev elevar som klarer seg sjølve, forklarer

Ann Karin W. Ose fortel at elevane får delta på fleire konsertar i løpet av året, både huskonsertar og andre, men at Sandane-dagane er ein annleis situasjon for dei. – Eg trur det er veldig kjekt for elevane å få vise seg fram i

andre samanhengar enn elles, i litt nye rammer. Denne helga er det meir folk i sentrum, så dei får øvd seg på eit stort publikum. Det er nok ærefullt for elevane å få representere kulturskulen slik, trur Ose.

Tett samarbeid Distriktsmusikarane er ein viktig del av Gloppen kulturskule sitt undervisningsopplegg, og desse vil delta på Sandane-dagane saman med elevane. Dei skal vere med i innslaga i varierande grad, mellom anna som band og akkompagnement. – Distriktsmusikarane er viktige for å setje elevane våre inn i ein musikalsk samanheng, for støtte og utvikling, forklarer Ose. Rektoren fortel at konserten med lang tradisjon vil føregå i same stil som tidlegare, men at dei legg vekt på å variere instrument frå år til år for å vise størst mogeleg breidde.

Sjå annonse side 25

5

SANDANE-DAGANE - august 2018

Test treffsikkerheita med golfklubben Tradisjonen tru stiller Sandane golfklubb med aktivitet i strandkanten. Her vert det moglegheit for alle som vil til å teste golfkølla, kanskje finn du eit skjult talent? Anten du er godt

trena eller aldri har prøvd før, er dette ein god sjanse til å prøve deg som golfspelar. Her gjeld det å treffe ballen opp i ei korg som flyt på fjorden, og alle som greier hole in one vert premier-

te. Kanskje imponerer du stort, eller kanskje vert du ein god deltakar som skaper underhaldning i sentrum?. Uansett er du velkomen til strandkanten.

Tradisjon med gjenbruk Under loppemarknaden med årelang tradisjon kan du sikre deg det meste frå bestikk og møblar til sokkar, samstundes som du tek eit tak for både kyrkjelydsarbeidet og klimautfordringa. – Fordelt ut over heile året vert det halde opningsdagar der ein kan levere inn gjenstandar ein sjølve ikkje har bruk for, eller vi kan kome og hente det, fortel loppegeneral Aase Ryssdal Sæther. Vidare seier ho at terskelen er låg for kva ein kan kome med, ofte ligg det verdiar i ting utan at ein veit det sjølve, så alt vert kvalitetssjekka.

Barne- og ungdomsarbeid Stiftinga kyrkjelydsarbeidet i Gloppen har lenge arbeidd for å støtte mellom anna barne- og ungdomsarbeid i heile kommunen. Støtta fungerer slik at grupper og lag kan søkje om midlar til ulike prosjekt som leir, aktivitetar eller anna, og loppemarknaden er ei viktig kjelde til denne støtteordninga. Stiftinga har lenge samla inn lopper, og på Sandane-dagane vert alle tilgjengelege for sal.

Auksjon på Facebook I år som i fjor vil auksjonen starte tidleg i august, der dei legg loppene ut på Facebook og startar bodgjevinga der. Laurdagen på Sandane-dagane vil det vere dei innkomne Facebook-boda den fysiske auksjonen tek utgangspunkt i. Bruken av sosiale medium kan gjere det enklare å vise fram loppene og engasjere folk i auksjonen, i tillegg vert sjølve auksjonsrunda kortare når ein har betre tid til å plukke ut dei mest interessante gjenstandane. Både auksjonen og tiltak som «fyll ei korg» for ein bestemt sum, er aktivitetar som skaper stort engasjement. I tillegg er det moge-

leg å kome med ønske i løpet av året, så får ein melding viss det ein er ute etter kjem inn.

Gjenbruk i vinden Med det aukande fokuset på klima er det fleire som vel gjenbruk framfor å kjøpe alt nytt. Mange sel privat gjennom til dømes Facebook-sider, men loppemarknaden går ikkje tom enno, og er eit godt alternativ då ein samstundes støttar barne- og ungdomsarbeid. Ryssdal Sæther fortel at det gode føremålet gjer folk meir villige til å betale for loppene, noko ho synest er svært positivt. I tillegg er det eit godt tilbod om ein til dømes skal flytte. – Loppemarknaden er ein grei måte å sleppe å ta med seg alt ein har samla opp over åra, seier ho, og viser til variasjonen i alt dei får inn. For å kunne stille med både sveler, kaffi og dei mange loppene, er det om lag hundre frivillige som deltek. – Dette hadde ikkje gått utan dei, takkar loppegeneralen og håpar det fine resultatet frå i fjor blir gjenteke.

– Her er om lag berre ståplass igjen på lageret. Det er kjekt å sjå at så mange leverer ting til gjenbruk, smiler Aase Ryssdal Sæther

LIDENSKAP FOR TAL

Vår lidenskap for tal vil gje deg betre resultat. accountor.no Sørstrandsvegen 6, 6823 Sandane, tlf. 57 86 86 00

6

august 2018 - SANDANE-DAGANE

Elisabeth syng på omsorgssenteret

Heimelaga dessert

Laurdag føremiddag blir det konsert med sopranen Elisabeth Gimmestad på Gloppen omsorgssenter. Elisabeth har bachelorutdanninga si og eit vidareutdanningsår frå Universitetet i Stavanger, samt

Anten du har ete ein nydeleg lunsj frå lunsjbordet til Gloppen Hotell, eller om det berre freistar med noko søtt, bør du ta turen til Gloppen Bygdekvinnelag sitt

frå musikkonservatoriet i Roma; Santa Cecilia. Der studerte ho med operasongarane Elizabeth Norberg-Schulz og Claudio di Segni, før ho fullførte mastergrad ved Norges Musikkhøgskule i fjor. Eli-

sabeth har sunge konsertar og hatt roller i operaproduksjonar mellom anna ved Opera Nordfjord, Oslo Operafestival, Christiania Teater, Accademia Filarmonica Romana i Roma og i Universitetets Aula.

dessertbord. Også i år stiller dei med varierte, heimelaga godsaker som det verkeleg er verdt å smake på.

Lunsjbord på Heradsplassen Tradisjonen tru vil Gloppen Hotell også i år servere lunsj på Heradsplassen under Sandanedagane. Tiltaket har i alle år vore eit populært innslag under messedagane.

Bodil Fjellestad Eikrem dekkjer til eit innbydande lunsjbord. Denne helga får Gloppen Hotell møte folk utanfor hotellet, noko kjøkensjef Bodil Fjellestad Eikrem ser fram til. Å få litt variasjon synest ho er kjekt, så under Sandane-dagane kan du finne dei på Heradsplassen heile helga. Likevel vil hotellet halde ope dersom det skulle freiste meir med eit måltid der.

Ein variert meny På lunsjbordet vil det vere noko for ein kvar smak, anten det er grilltallerken med lam frå Gloppen eller laks som vert favoritten. I tillegg vil dei servere grilltallerken med svin, og heimelaga hjortekarbonadar frå Gloppen – alt med godt tilbehør. Fjellestad Eikrem fortel at menyen ikkje er heilt bestemt enno, men etter god re-

spons tidlegare år vert det mykje det same som før. – Vi vil òg grille pølser og hamburgar for dei som vil ha ein mindre porsjon, og kanskje vert det ein ny kjøtrett, fortel kjøkensjefen. I fjor gjekk det med rundt 3000 middagsporsjonar, og dei satsar på like mykje folk i år som tidlegare.

Mange tilreisande – Søndag er blitt ein stor dag for Sandane-dagane, faktisk større enn fredag. Dette er nok fordi det kjem mange tilreisande denne dagen, forklarer Bodil. Likevel er det folksamt i gatene alle tre dagane om vêret er bra. Vidare fortel ho at messa er viktig for dei uansett,

men at opplett gjer helga kjekkare for dei besøkande. Likevel stiller dei med tak over hovudet og varme frå grillane, så dette har ho trua på. I tillegg har dei eit godt dugnadssamarbeid for å halde det ryddig for gjestene, og ho legg vekt på at lokale lag gjer ein flott jobb for å få lunsjbordet i hamn. – Dei siste åra har det vore fullt i teltet og auke kvart år, så vi satsar på at det vert like bra denne helga òg, avsluttar Bodil.

Gloppen Camping & Fritidssenter ­ familiecamp

­ 24 hytter IIII, III, II ­ 96 caravanplassar med straumuttak ­ 2 utandørs oppvarma symjebasseng ­ 300 m barnevenleg badestrand ­ Sportsfiske ­ Båtutleige ­ Trampoline ­ Leikeplass ­ Butikk/storkiosk

Sørstrandsvegen 195 6823 Sandane tlf. 948 00 309 / 41 46 84 33

post@gloppen­camping.no ­ www.gloppen­camping.no

7

SANDANE-DAGANE - august 2018

Sjå Gloppen frå toppen Mange har ein draum om ein tur i helikopter. Mange har òg ein draum om å sjå heile Gloppen på éin gong. Sunnfjord-firmaet Airlift gjev deg sjansen til begge deler. Frå Idrettsplassen ved

Stilstova går den åtte-ti minutt lange turen, der du får sjå utsikta du aldri vil gløyme. Rundturen lét deg oppleve Gloppen frå fugleperspektiv, og piloten er open for ønske om reiserute dersom

passasjerane skulle ha det. Anten du har teke turen før, aldri har tenkt tanken, eller har ein stor draum om å prøve, bør du nytte sjansen denne helga. Om vêret vert bra nok

Lokale Bald Bros inntek scena

Denne sjarmøren er verd å møte for både store og små.

Hels på Eliasbåten

Heile helga vil den kjende redningsskøyta frå barne-TV vere å treffe ved Gjestebrygga. Elias skaper stort engasjement, og er blitt ein god lærar for mange.

Frå tidleg fredag til seint søndag kan både små og store treffe kopien av båten frå TV. Sidan 1999 har Elias vore kjend frå både bøker og kino i tillegg, og har fått eit stort publikum. Dei siste åra har han teke turen til Sandane-dagane. Saman med Eliasbåten stiller Redningsselskapet for å snakke med barna om tryggleik på sjøen og ta dei med ut på tur i båten. Redningsselskapet har lenge brukt denne metoden for å lære barn om korleis dei skal opptre nær og på sjø. Den vesle båten har òg eit tilbod for dei minste som ein kan melde seg inn i for å ta større del i prosjektet; Eliasklubben. Anten du er stor eller liten, har ein stor kjærleik for Eliasbåten eller berre er nysgjerrig, kan ein finne ein liten sjarmør ved Gjestebrygga denne helga. Sjansen er stor for at ein lærer noko òg.

BYGGEVAREN BYRKJELO AS www.systemhus.no

Vi er no blitt SYSTEMHUS­ forhandlar Kom innom for ein god handel!

Gamlevegen 2, 6826 Byrkjelo telefon. 57 02 01 60 byrkjelo@byggtorget.no www.byggtorget.no Besøk oss også på Facebook

Brørne Iver (24) og Erlend Eide (28) frå Sandane, også kjende som Bald Bros, opptrer på scena på Heradsplassen både laurdag og søndag.

Bald Bros, alias Iver og Erlend Eide. Nyleg laga dei musikkvideoen «Skalla», med hårtap som tema. – Ideen kom etter å ha innsett over fleire år at vi før eller seinare kjem til å miste håret. I halve slektstreet er alle mennene skalla, så vi har elendige genar på dette, har Iver uttalt til NRK Sogn og Fjordane. Musikken i «Skalla» er inspirert av

Dandy Warhols-låta «Bohemian Like You». Videoen blei spelt inn ulike stader på Sandane i sommar. Dei kreative brørne har også laga fleire andre videoar. Det byrja med «Måkejakt» og «Skating er feitt» i 2016. Same år la Erlend ut ein video åleine då favorittklubben Leicester heilt uventa gjekk til topps i Premier League.

Konseptet deira er at både tema, sjanger og artistnamn skal vere nytt for kvar låt dei lagar. Så langt har dei vore innom alt frå black metal til danseband. Medan Iver har ansvar for musikken, lagar Erlend videoane. Under Sandane-dagane kan du sjå og høyre meir til dei to karane.

Aktivitetspark erstattar tivoli Det blir ikkje tivoli på Sandane-dagane dette året. På plassen tivoliet har brukt tidlegare, blir det derimot ein aktivitetspark for born og unge.

– Dette blir noko heilt nytt og spennande, seier Ingvill Hestenes i arrangementskomiteen og oppmodar publikum om å følgje med på

Traktorar i Øvregata

Hausten 2017 vart selskapet Branson Norge AS etablert, og under Sandane-dagane vert traktorane å sjå i Øvregata. Dei små og mellomstore traktorane strekkjer seg breitt i både bruksområde og prisnivå, så desse kan vere av interesse for mange. Traktormerket Branson stammar opphaveleg frå USA, men vert produsert i SørKorea, og no vert dei selde på Sandane. Denne helga vert dei synte fram i sentrum.

Minnekonsert til ære for

Peter Holvik Lothe

TRIVSELSHAGEN søndag 2. september kl. 19.00 Nick Moss Band (US)

Sandane-dagane sine Facebook-sider i dagane fram mot messestart for å sjå meir om kva parken blir fylt med.

deLillos

Gloppen Musikkforum presenterer:

akustisk

Support: Ola Tennes og Ingrid Wergeland Hansen

Kultursalen

TRIVSELSHAGEN SANDANE

Fredag 24. august kl. 20.00 Servering før konserten Billettsal:

www.trivselshagen.no

For info og oppdatering, trykk “liker” på

med fleire

www.facebook.com/glopperock

BLUESKLUBB

KLUBBFESTIVAL 2018

Billettar: www.trivselshagen.no

SANDANE 23.-25. AUGUST

m

8

august 2018 - SANDANE-DAGANE

Gudsteneste på Heradsplassen Tradisjonen tru blir det gudsteneste i teltet på Heradsplassen søndag føremiddag. Teltet er som regel smekk fullt på desse gudstenestene, mange har sete ute på plassen for å få med seg Guds ord.

Nostalgi på vegane søndagen

For både veteranbileigarar og andre interesserte, er veteranbilløpet søndag 26. august ei stor hending. Midt på dagen vert bilane sette i gang i Sandane sentrum.

Også i år vil staselege bilar og motorsyklar vere å sjå på Sandane-dagane.

I regi av Fjæra bluesklubb vert løpet på nordsida av Gloppefjorden gjennomført i år òg. Dette er noko som skaper stort engasjement. Ikkje berre for deltakarane, men òg for publikum som kan studere bilane på nært hald etter målgang.

Bil og blues Tidlegare var det Odd Svendsen som arrangerte veteranbilløpet, men då han ønskte avløysing, tok bluesklubben på seg å ta over ansvaret. I starten gjennomførte dei løpet i samarbeid med arrangørane for Sandane-dagane, men i fjor stod dei på eigne bein. Dette vil dei òg gjere i år. – Grunnen til at vi tok på oss dette, var at det gir ei lita inntekt til Fjæra Bluesklubb. I tillegg er det ein flott sjanse til å profilere seg, og informere. Særleg Fjordbluesfestivalen får vi marknadsført under dette lø-

pet, forklarer leiar for bluesklubben, Hans Ole Andenæs.

Rebusløp Løpet vil som vanleg gå langs Nordstrandsvegen, til Andenes og opp til Nordfjord folkehøgskule, før ein køyrer tilbake til Sandane. Langs ruta er det plassert postar med spørsmål. Andenæs fortel at spørsmåla dreier seg om både bil og allmennkunnskap, så der skal vere noko for dei fleste. – I tillegg til rebusløpet, stiller butikkar som spørsmålspost etter at løpet er ferdig. Butikkane har då eigne spørsmål til deltakarane i veteranbilløpet, så dei kan fortsetje moroa i sentrum, seier Andenæs.

Ein annleis programpost – Veteranbilløpet er ei flott mogelegheit til å vise fram bilane sine,

For informasjon eller avtale; tlf. 908 60 275 - VAKTHALD: Fast avtale heile året, eller kortare ved behov/sesong - ALARM

- KAMERAOVERVAKING - Total-leverandør av sikringstenester www.securitas.no

møte andre interesserte og snakke om bil. Samstundes er det eit flott tilskot til publikum, då dette er ein programpost som skil seg frå dei andre, og skaper variasjon. Han fortel at mange tilreisande kjem til Sandane for å delta, saman med dei lokale. Vanlegvis er det rundt femti bilar som stiller. – I år har vi for første gong sendt ut invitasjon til ulike veteranbilforeiningar, og vi har fått god respons frå mange interesserte. Eg trur dette kan bli eit bra løp, konkluderer Hans Ole Andenæs.

Gloppen Musikkforum presenterer

HALIE m/band

Nye kåringar I fjor starta dei med kåring av finaste bil i tre klassar; personbil eldre enn 1960, personbil nyare enn 1960, samt nyttekøyretøy og buss. I år vil dei leggje til endå ei klasse, veteranmotorsykkel. I tillegg til premierte kåringar, får alle deltakarpremie. Både rebusløpet og konkurransen til butikkane har òg eigne premiar. Med fleire kåringar aukar vinnarsjansen, så her er det berre å pusse bilen og melde seg på. Juryen for kåringane består av fire fagpersonar med tilknyting til bilbransjen eller bilorganisasjonar. Desse nominerer tre bilar frå kvar klasse, men i tillegg får publikum stemme – og avgjere vinnarane.

Vilde og Anna

Sofia

Torsdag 23. august kl. 19.00 Kultursalen, Trivselshagen billettsal: www.trivselshagen.no

Ungdomskonsert

For info og oppdatering, trykk “liker” på www.facebook.com/glopperock GLOPPEN KOMMUNE

9

SANDANE-DAGANE - august 2018

Brannbil på besøk i Øvregata

Besøket i Øvregata er både spennande og nyttig for mange.

!

!

!

!!

Melding om oppstart av a reguleringsarrbeid Ahda AS gjev med dette, i samsvar med §122 8 i plan- og bygningslova, melding om at det vert starta opp arbeid med utarbeiding av reguleringsplan for Fellesskapet Elvaneset på Sandane, Gloppen kommune. Oppdragsgjevar er Fellesskapet Elvaneset AS v/ Kristian Aamand Peterseen.

Planområdet er på 13,3 dekar og vil bli regulert til bustadfformål. Aktue u lt område er i gjeldande plan dels regulert til bustad og dels til friluftsområde. Kommunen meiner endringane ikkje er av eit slik omfang at det utløyser krav om planprogram etter pbl. §4-1 eller konsekvensutgreiing etter pbl. §4-2. Eventuelle merknadar eller opplysningar som bør leggjast til grunn for planlegginga, skal gjevast til Ahda AS, Postboks 220, 6821 Sandane eller på epost til info@ahda.no. Kopi av merknader m.m. skal i tillegg sendast til kommunen. Merknadsfrist: 11. mai 2018. Spørsmål kan rettast til Ahda AS v/ Annemieke Koopmans-Holtrop tlf. 404 37 317. Dei som etter lova har krav på skriftleg varsel om planoppstart (grunneigarar, rettshavarar, naboar, styresmakter m.m.) har fått dette. Det vil og bli invitert til samrådingsmøte under planarbeidet om dette vert akktuelt.

Brannvesenet i Gloppen kjem laurdagen på besøk i Øvregata. Brannsjef Runar Kleppe og fleire andre i brannmannskapet vil stille med både hovudbilen og redningsbilen. – Dette har vi gjort fleire tidlegare år, og særleg i fjor var det veldig populært. Både barn og vaksne gir gode tilbakemeldingar på besøket vårt, fortel brannsjefen. – Ungane som kjem for å sjå bilane får sjansen til å kome inn og sjå korleis det ser ut inne i ein brannbil, men vaksne har òg sett pris på at vi er tilgjengelege på gata så dei kan kome bort. Mange er interesserte i korleis vi arbeider, seier han. Denne dagen er ei god mogelegheit for brannvesenet å vise seg fram, samstundes som ungane får bli kjende med yrket. Kleppe fortel at opplegget vil bli det same som tidlegare, med bilar i Øvregata, og god plass til å køyre bilane ut om noko skulle skje.

Fortel oss kva du meiner om avisa – kva er bra og kva kan bli betre.

Gode lbod l nye abonnentar. Tingar du avisa ut året på standen vår, får du ein flo tursekk* med på kjøpet. * Så langt lageret rekk – først l mølla.

NETT: www.firda dend.no EPOST: redaksjon@firda dend.no

10

august 2018- SANDANE-DAGANE

Lions Galleri 104 Sandane

Ope heradshus

opnar salsutstilling med måleri og akvarellar av kunstnaren

Pella Gil

Utstillinga opnar fredag 24. august kl. 12.00 Kulturelt innslag, lett servering Keramikk Aase Skrivarvik

Etter den triste brannen i Gloppen heradshus i august 2016, står bygget endeleg ferdig restaurert. Fredag og laurdag under Sandane-dagane blir det ope hus.

Kommunestyresalen har fått ei kreativ utforming, som er verd å sjå.

Dei siste to åra har kommunen vore mellombels plassert på Søreide, men no er det gamle heradshuset ferdigstilt og dei tilsette er tilbake på rett stad.

Stod i full fyr

SIKRE DIN BEDRIFT MED SECURITAS SMART ALARM Hver dag døgnet rundt beskytter vi mennesker, arbeidsplasser og samfunn. Securitas er totalleverandør av sikkerhetstjenester, og leverer alt fra vektere til det nyeste innen sikkerhetsteknologi. Med Smart alarm kan du raskt bli varslet ved innbrudd, vannlekkasje og røykutvikling. Via en app kan du med hjelp av alarmen styre lys og varme i din bedrift. Smart alarm er trådløs og monteres uten kabler. Programmering utføres av montør via en app.

Kontakt oss i dag på 908 60 275. www.securitas.no

Vi tar alltid ansvar for din trygghet.

Like før Sandane-dagane for to år sidan stod det staselege kommunehuset med flammane opp gjennom taket. Kommunestyresalen gjekk tapt, og store delar av bygget fekk omfattande røyk- og vasskadar.

Messekontor i heradshuset Gloppen heradshus er pussa opp og opna att etter brannen for to år sidan. Det betyr også at messekontoret er tilbake i den monumentale bygningen midt i sentrum.

Med glas vert kontorlandskapa meir opne.

Dette førte mellom anna til at dei tilsette i kommunen ikkje vart like tilgjengelege for folk flest som før, og dei fekk utfordringar med å finne alternative samlingspunkt. I tillegg har restaureringsarbeidet vore både tidkrevjande og kostbart, men no er bygget operativt igjen.

Inviterer inn – I arbeidstida fredag, samt på dagtid laurdag, vil vi halde ope så folk kan kome inn og sjå det ferdige re-

sultatet, fortel rådmann Jan Kåre Fure. – Til Sandane-dagane skal både utsida og innsida stå ferdig, og vi skal vere tilbake i arbeid i heradshuset, legg han til.

11

SANDANE-DAGANE - august 2018

Både torsdag og fredag lovar Glopperock god stemning og kjende songar. I tillegg til ungdomskonsert, vil deLillos og Ola Tennes entre scena i Kultursalen.

Ei av dei fire store norske rockegruppene, deLillos, vert å høyre i Trivselshagen. Sandane er eitt av dei mange stoppa til Halie i sommar.

Varierte tonar i Trivselshagen Ola Tennes frå Sandane har lenge drive med musikk, men har ikkje gitt ut musikk i eige namn før nyleg. Ola syng om både augneblinkar og lengre drag, i spennet frå singalong til traurig. Ofte er det tekstane hans som får melodi, ikkje omvendt, og i desse tekstane kan ein lett kjenne seg att. I mars sleppte han ut ein debutsingle, «En av dem». Med ansvarsgruppa i ryggen fekk låtane form i Dakkota studio saman med produsent Ørnulv Snortheim. No kjem oppfølgjaren «Tonsenhagen torg», ei jovial heimstadsdikting. I tillegg til Ola Tennes på song/gitar, stiller Ingrid Wergeland Hansen på flygel. Saman skal dei starte konserten før deLillos kjem på scena.

deLillos til Glopperock Oslo-bandet vart starta av Lars-Lillo Stenberg allereie i 1984, og denne helga tek dei turen til Trivselshagen og Glopperock for første gong. Med ei enorm mengde hits i kofferten har deLillos verkeleg vist seg å vere eitt av dei fremste banda innan norsk rock. Med eit lett naivt tekstunivers med livlege gitarar og Lars-Lillo sin velkjende og særeigne vokal, er mykje dei har gjort nærast som kulturskattar å rekne. Folkefavorittane «Smak av honning», «Neste sommer», «Kokken Tor» og «Tøff i pysjamas» vil lenge stå fjellstøtt både live og i det gode gamle albumformatet. Saman med Raga Rockers, DumDum Boys

og Jokke & Valentinerne, blir deLillos referert til som ei av dei fire store norske rockegruppene. DeLillos har vunne heile tre Spelemannsprisar i karrieren sin, og gav i 2014 ut det kritikarroste albumet «Rett og slett livet». Dette hamna på førsteplass på både iTunes og VG i tida etter. Bandet har helde koken lenge med andre ord, og no er dei klare for Sandane-dagane.

Unge talent til Sandane Torsdag kveld 23. august inviterer Glopperock til ungdomskonsert i Trivselshagen. Denne kvelden vert kultursalen fylt med god stemning av dei unge talenta Halie, Vilde og Anna, og Sofia Hyttedalen. Vestlandsjentene er alle ofte å høyre på radio, og har høge streamingtal på Spotify. Lenge har musikkengasjementet deira vore stort, noko ein òg kan sjå på scena under Sandane-dagane.

Musikalsk talent frå Bergen Sjølv om det berre er eitt år sidan 17-åringen Halie sleppte den første låta si, «Echo», har ho allereie stått på store scener, og fått fantastisk respons. Under bransjetreffet Vill Vill Vest 2017 gjorde ho stor suksess på livedebuten sin, og fekk ei eventyrleg seksarmelding frå Engelen i BT, medan sjølvaste NME trakk henne fram blant høgdepunkta på festivalen. I februar var Halie å sjå på Norden sitt stør-

ste TV-show, Skavlan, noko som vart første gong i programmet si historie at dei introduserer ein så fersk artist. Her framførte ho sin nye singel, «Youth». Bergensjenta har òg hausta stappfull konsert på Sentrum Scene i Oslo, og vore gjest på Laurdagsrevyen til NRK P3. I sommar er Halie booka til mange store festivalar i Noreg, og trass i sin ferske karriere vert ho hylla av ein samla norsk musikkbransje. Halie er eit eksepsjonelt musikalsk talent, med ei fantastisk stemme som bles dei fleste av bana.

Songduo frå Nordfjordeid MGPjr-vinnarane 2016, Vilde og Anna, er klare med eit nytt humørfylt show som inneheld både nye og gamle songar. Duoen skriv og syng sine eigne pop-låtar, og jentene er kjende for melodiøse og fengande songar med enkle og tydelege tekstar på norsk. Sidan gjennomslaget med songen «Vestlandet» under MGP jr. har dei reist rundt i heile Noreg og opptredd på konsertar og festivalar, samt delteke i fleire riksdekkjande TVprogram. Den siste tida har jentene gitt ut fleire songar, som «Vintertid» og «Gje blaffen», men den mest spelte er framleis «Vestlandet» med snart fire millionar streamingar på Spotify. Denne låta har fått ein spesiell plass hos både vaksne og barn – på Vestlandet og elles i Noreg. Når dei tek turen til Trivselshagen vil dei servere eit splitter nytt og fartsfylt show med

Sofia Hyttedalen arbeider mykje med nye låtar, men synest det er kjekt å få synge på heimstaden sin. I 2016 vann Vilde og Anna MGP jr., i år er dei blant artistane på Glopperock.

mykje humor, og ei blanding av eigne songar, andre MGP-songar, i tillegg til kjende poplåtar.

Har skrive songar sida ho var fire år 17 år gamle Sofia Hyttedalen er ei veksande lokal stjerne, som verkeleg brenn for musikken. Sandane-jenta skal kun synge eigenproduserte songar, med variasjon frå rolege pianolåtar til elektronisk populærmusikk. Sofia er kjend for å ha modige tekstar og ei klar og rein stemme som verkeleg treffer publikum. Ho har berre teke pianotimar hos Gloppen Kulturskule i eitt år, og hatt piano som bi-instrument på musikklinja i to år, men likevel har ho hatt stor utvikling og nådd langt allereie. Song har ho hatt som hovudinstrument på musikklinja. Sofia har gått vegen frå UKM til Draumestipend, til Lutt-pris for ungt talent, til P3-listing og Malakoff. Mest kjend er ho for Coucheron-låta «Loud», der ho har skrive både tekst og melodi, i tillegg til å synge vokalen. Sofia samarbeider med dyktige artistar og produsentar i Oslo, og jobbar for tida mykje i studio med låtskriving. Målet hennar er å gje ut ein ny singel allereie i august, som del av ein EP på totalt fem låtar. – Eg synest det er veldig stas å bli spurt, og å få mogelegheita til å vise meg fram. Å stå på ei scene gir god erfaring, fortel Sofia Hyttedalen om ungdomskonserten.

12

august 2018 - SANDANE-DAGANE

Good Time Charlie

Under Sandane-dagane byr Good Time Charlie på to konsertar. Her kan publikum glede seg over å høyre eitt av dei fremste norske banda innan 50- og 60-talet sin soul og rhythm & blues.

Good Time Charlie, kveld: Det kritikarroste bandet lovar høg energi på kveldskonserten.

s a i m e Jer FESTIVALEN 2018

STORKURS

Kurs#lbod for øvde og uøvde i

SPEL ­ SONG ­ DANS!

Sandane, Aulaen, Firda vgs 14.­15. september 2018

Good Time Charlie, dag: Familiekonserten skaper stort engasjement hos eit breitt publikum

Trekkspel Instruktør: Håvard Svendsrud Toradar Instruktør: Arve Bjørn Røneid Fele Instruktør: Arne Sølvberg

Hardingfele Instruktør: Kjetil Bergheim

Meir info seinare. Følg med på

www.jeremias.no

Fele barn. Frå 10 og oppover. Instruktør: Liv Fridtun

og facebooksida vår

Dans / song barn Instruktørar: Elin Grytting / Mari Andrea Ness Folkesong Instruktør: Vert kunngjort seinare Nybyrjarkurs i runddans Instruktør: Ole Nilsen

Komp ( Gitar / bass ) Instruktørar: Rolv Syversen / Svein Haugen

Kursstart fredag 14.9. kl 18.00 – 21.00 sosialt samver Lauget kl 21.00 ­ Laurdag kurs frå kl 10.00 – 17.00 Konsert / dans frå kl 20.00 – 01.00

Etter over 30 år på vegen er Good Time Charlie aktuelle med si tiande plate, «Ready to rumble». Dette er eit heilt nytt album, som allereie har fått mykje ros frå kritikarane. I 2008 vart plata «Mojo Energy» nominert til Spelemannsprisen, og saman med fleire andre album har dette bandet blitt

kjent for ekte musikk med høg energi. Good Time Charlie utviklar seg stadig, og inspirerer mange med nytenkinga si. Denne musikken har du sjansen til å oppleve på kveldskonserten. Familiekonserten på dagtid er i kjent GTC-stil, energisk rhythm & blues. Med konsertkonseptet Jubelblues treff

dei innertiar hos born i alle aldrar med album som «Draumeblues og Blåsus» og «Jubel og Skrubbsår». Bandet har ei unik evne til å inkludere og skape god og kreativ kontakt med publikum. Dette er absolutt ein konsert verd å få med seg, for både born og vaksne..

Arrangør: Jeremias folkemusikkforeining i samarbeid med Grannelaget, Hyen Spelemannslag, Austrheim Musikklag, Glopperaddane og Gloppen Hardingfelelag. Desse stø$ar Jeremias Folkemusikkforeining: Gloppen kommune ­ Sparebanks( inga ­ Norsk Kulturråd FolkOrg ­ Rådet for folkemusikk og folkedans Sandane Psykologisenter

Obs! Butikken bognar av flotte varer og mange gode tilbod!

Tystad Blomster Tlf 57 86 63 90

6823 SANDANE

13

SANDANE-DAGANE - august 2018

Musikklinja fyller 40 år Både Sandane-dagane og musikklinja ved Firda vidaregåande skule fyller 40 år i 2018. Musikklinjejubileet skal feirast heile skuleåret med opning under Sandane-dagane.

Fleire musikarar er inviterte til jubileumskonserten på Heradsplassen laurdag 25. august, og desse vil stå for eit variert og samansett program.

Ei linje med lang historie For mange har musikklinja ved Firda vore viktig, då dette er den einaste linja i fylket av sitt slag. For fleire har musikklinja vore starten på ei solid musikkarriere. – Då linja kom til Firda i 1978, starta ho som ei teoretisk linje, noko som vil seie at faga var bygde på teori og utan instrumentalopplæring. I tillegg gjekk alle på skulen same linje, med dei same faga, det første året. Det var ikkje før i andre klasse at ein kunne velje linjer som musikk eller idrett, fortel avdelingsleiar for musikk, Solfrid Bjørkum. – I 1987 fekk vi ei reform som gjorde at linja vart meir praktisk retta, men det var ikkje før i 1988 at ein starta med instrumentalopplæring. Sidan har linja vore både praktisk og teoretisk, med ein avsluttande eksamenskonsert, seier ho.

Viser musikklinja i heilheit I tillegg til noverande musikkelevar er òg tidlegare elevar frå Gloppen blitt spurde om å kome til Sandane i samband med jubileumskonserten. – Vi har mange flinke elevar vi kunne ha spurt. Linja har hatt, og har enno, mange talent, seier avdelingsleiaren. Saman med dei tidlegare ele-

vane, skal elevar frå både andre og tredje klasse ved skulen delta på konserten. Bjørkum forklarer at dette vil vise linja i heilheit, gjennom ei god blanding av både musikarar og innslag. – Dei tidlegare musikkelevane kan fungere som inspirasjon for dei noverande. Elevane våre, og andre, får moglegheita til å sjå at det går an å satse på musikk. I tillegg er det jo kjekt å få framheve glopparar, smiler ho. Ho fortel at elevane skal ha fri i sommarferien, og noko organisert øving på førehand vert det ikkje. Dei vil framføre stykke som dei har øvd inn tidlegare.

Kjende ansikt på scena Ein av dei tidlegare elevane som deltek er Elisabeth Gimmestad. Ho skal synge opera, og vert òg å høyre på Gloppen omsorgssenter under Sandane-dagane. I tillegg skal Sofia Hyttedalen frå Sandane delta med eigenprodusert musikk. Sofia skal begynne i tredje klasse ved Firda vidaregåande skule til hausten. Stella Birthe Poland frå Hornindal kom til semifinalen i Norske Talenter 2018. Ho skal til i andre klasse på Firda og spelar harpe. Også ho deltek på konserten til musikklinja under Sandane-dagane. – Eg trur dette vert ein veldig fin konsert, med stor variasjon frå harpe til band. Det vert ein flott start på jubileumsåret vårt, smiler Solfrid Bjørkum. Solfrid Bjørkum gler seg til å få vise fram både nye og gamle elevar.

Kjøkken og bad

­ Brød ­ Stort utval i påsmurt ­ Wienerbrød og bollar ­ Kavring og kringle ­ Mykje god kaffimat ­ Kaker ­ Softis

Du finn oss i Firdavegen 14 på Sandane, tlf. 904 19 683

Ovnar

...heim – til draumane dine Trelast • Golv • Flisar • Garderobe • Fargehandel • Belysning • Handverktøy/Makita

Jarbrugda, Sandane

OPNINGSTIDER: MÅ. - FRE. 07.30 - 16.30; LAU. 10.00 - 14.00

14

august 2018 - SANDANE-DAGANE

Med varierte øvingar tilpassa mange, inviterer Spenst Gloppen til Mesternes Mester. Laurdag 25. august håpar dei å sjå mange lag med godt humør og konkurranseinstinktet på plass.

Sarah Nicole Nordbø, Geir Arne Nilssen, og Rolf Os er klare for ein spennande konkurranse.

Inviterer til Mesternes Mester – Einaste kravet vi set til kven som kan delta, er tre personar per lag. Elles vert dette ein lågterskelkonkurranse. Den set på ingen måte krav til nivå, forklarer dagleg leiar for Spenst Gloppen, Geir Arne Nilssen.

Ope for alle Nilssen fortel at dei sender ut mail der dei oppfordrar bedrifter til å stille lag. I tillegg vil dei invitere andre treningssenter frå både Nordfjord og Sunnfjord. Han legg likevel vekt på at spreke vennegjengar er like velkomne, her vert det ingen avgrensingar. – Under konkurransen vert alle lag stilte likt, for at det heile ikkje skal bli for langdrygt. Det er viktig at det vert underhaldande både for publikum og for deltakarane, fortel Nilssen. – Likevel er øvingane lagt opp til at der skal vere noko for ein kvar. Slik kan flest mogeleg finne noko dei er gode på, utan at alle får til alt. Under årets konkurranse vert det ikkje delt opp i ulike klassar. Men om aktiviteten vert populær, gjer dei aktuelle justeringar om den skulle bli arrangert fleire år.

Vil skape liv Saman med Rolf Os fekk Geir Arne Nilssen ideen om at Mesternes Mester kunne vere kjekt å gjennomføre under Sandane-dagane. – Mesternes Mester vil finne stad ved Gjestebrygga laurdag ettermiddag. Der er plassen open og fin, samstundes som vi har mogelegheit til å bruke fjorden. Nilssen forklarer at føremålet med konkur-

ransen er å lage liv og aktivitet i sentrum, samstundes som dei får vist fram eige namn og samarbeidspartarar. – Aktiviteten er mest for moro skuld, og for å vise fram dei gode og varierte tilboda vi har her i Gloppen. Dette er ein god sjanse sidan mange tilreisande kjem denne helga, smiler han.

Varierte øvingar – Dei tre personane på laga skal kvar utføre ei øving åleine, før den siste er ei lagøving. Det er viktig ikkje å ha for avanserte øvingar, slik at folk tør å melde seg på. Dette er noko vi har tenkt mykje på når vi har funne fram til øvingane. Difor har vi lagt opp til variasjon mellom balanse, styrke og presisjon. Den første av dei individuelle øvingane er balanse på tid. Her skal ein balansere på bom fram og tilbake ved Gjestebrygga, sjølvsagt over open fjord, for ekstra spenning og glede for publikum. Den neste er presisjonskast, før den siste på laget deltek i farmers walk. I denne øvinga skal deltakarane gå eller springe flest mogeleg lengder av ein gitt distanse, med to 25-literkanner vatn. I lagøvinga skal heile laget ta seg gjennom ei hinderløype samstundes som dei fraktar med seg ei ballast. ≤Heile konkurransen, med premiering, skal gå i eitt, slik at det blir fart og kjekt å sjå på.

Flotte premiar Sjølv om det er Spenst Gloppen som står for både initiativ og gjennomføring, vil dei òg vise fram samarbeidspartnarane sine. Dette

gjer dei gjennom dei flotte premiane. Desse består av tre månader trening hos Spenst Gloppen til alle på eitt lag, tre klippekort hos Trivselsbadet til eit anna, og eit tredje lag får tre gåvekort hos Intersport til ein verdi av 300 kroner kvar. – Eg trur dette blir ein kjekk konkurranse, og håpar mange deltek. Gjennom sosiale medium vil vi sende ut informasjon om Mesternes Mester, i tillegg til at bedrifter får direkte invitasjon. Elles kan ein melde på lag ved å sende mail til oss, seier Geir Arne Nilssen. – Det blir spennande å sjå korleis vêret blir, sidan aktiviteten er utandørs. Om vêret

blir dårleg, skal vi nok finne ei løysing likevel. Mesternes Mester skal bli gjennomført under Sandane-dagane uansett, understrekar arrangøren. I tillegg til kjekke premiar, kan Nilssen fortelje at ordførar i Gloppen, Leidulf Gloppestad stiller som speaker, og kanskje vert det nokre overraskingar òg.

www.bdo.no BDO er eit av landets leiande kompetansehus innan

REVISJON BEDRIFTSRÅDGJEVING SKATT OG AVGIFT

Vi tilbyr tenester til privat og offentleg sektor. Kontaktperson på avd. Sandane Partner, registrert revisor Rune Akse, tlf. 950 32 485 Mail: rune.akse@bdo.no

15

SANDANE-DAGANE - august 2018

EKSPEER RTENE PPÅ Å BOBIL, B , BILLVERKSTED VER RKSTED OG G EN AKTIV FRI10 F

Diin n Tr Tr ygghet ygghet, V Vå år S Stttyr yrke! • L Løv Lø øviknes øv iknes Cara Carav C arav van har van har solgt solgt bobiler bobiler i 16 16 Å ÅR. R. • Vi Vi h har ar in inv vestert v estert ca ca 20 20 mill mill i n nyt ytt v ytt ve errksted rksted a anlegg nlegg i 2015 2015 fo fo orr DIN TRY DIN TRYGGHET. Y . • Som Som en en av av de de eldste eldste fo forhandler o orhandlere en n i Mør Møre eo og g Rom Romsdal, msdal, tilb tilby yrr vi UNIK SE UNIK ERV ERV VICE ICE AV AV VTA ALE på ALE på nye ye o og g brukte brukte b bobile obiler. er..

Du finner oss i Vestnes Sentrum Senttrum

tlf.. 711 81 446

LøvviknesG Lø iknesG Gruppen

www w.bobiler .bobbilerr.net

16

august 2018 - SANDANE-DAGANE

Galleri 104, Harald Sølvberg: Gallerist Harald Sølvberg har eit flott utval av arbeidet til Pella Gil å vise Sandane-dagane.

Galleri 104 inviterer til jubileumsutstilling Lions Galleri 104 på Sandane feirar 10-årsjubileum i år, og det blir markert under Sandane-dagane. Denne helga opnar dei minneutstilling for Pella Gil.

Gallerist Harald Sølvberg kan fortelje at Lions klubb har eksistert sidan 1967 og at galleriet på Sandane fyller ti år. I løpet av desse åra har galleriet hatt 36 utstillingar, og 482 arbeid er selde. I jubileumsåret vil Pella Gil sine arbeid pryde galleriet sine vegger.

Eit sjansespel Lions sin klubb på Sandane driv med både juletresal, båtlotteri og tulipanauksjon. Då eitt av medlemmene i klubben, Petter Flølo, fekk eit ledig lokale, drista dei seg til å starte eige galleri i tillegg. – Å starte galleri var eit sjansespel, men glopparane har vore eit trufast publikum, fortel Harald Sølvberg. Lions klubb er verdas største humanitære organisasjon og har 1,4 millionar medlemmer. Alle arbeider gratis for å skaffe pengar til gode føremål. Hovudfokuset er eldre, uføre og skuleelevar. Mellom anna arbeider dei for brønnverksemd i Afrika, og dei var med på å starte FN. Framfor FN-bygget i New York er Lion sitt flagg å finne. Galleri 104 er ei av inntektskjeldene til klubben.

Opnar minneutstilling To av Pella Gil sine barn, Anne-Ma og Asgeir, har stilt 40 av Pella sine arbeid til disposisjon for galleriet. Dei vil gje ein sjanse til dei som ikkje fekk kjøpt måleri av henne medan ho levde. – Pella Gil døydde i 2004, og dette vert ei minneutstilling for ein kjend og kjær lokal kunstnar, seier Sølvberg. Utstillinga opnar under Sandane-dagane, men vert ståande i om lag to månader.

Ho består av både mellomstore og små arbeid i forskjellige teknikkar. Både olje, akryl, akvarell og oljekritt er å finne, og alle teknikkane meistra Gil godt.

Nyansar av fargar – Pella Gil var ein kunstnar som ikkje var oppteken av detaljar. Ho var heller impresjonist, og spelte mykje på fargar og lys. Det var hennar styrke. Ho brukte òg mykje av naturen rundt seg i kunsten, forklarer Harald Sølvberg. Kunstnaren vart fødd i 1926, men starta ikkje å måle før i 1970-åra. I likskap med mange andre kunstnarar kom ho seint i gang fordi andre plikter, som familie og jobb, kom først. Likevel tok ho fleire kurs. Mellom anna deltok ho på Sommarakademiet i Førde, og ho gjekk på kurs hos to kjende kunstnarar, Inge Rotevatn og

sunnmørsmålaren Ansgar Leiten. Her lærte ho grunnleggjande teknikk, form og farge. – Arbeida til Pella Gil er innkjøpt av bankar og institusjonar over heile fylket. Dette vert siste sjanse til å sikre seg noko av kunsten, opplyser Sølvberg.

Galleri 104: Pella Gil frå Reed måla i ein impresjonistisk stil.

SANDANE-DAGANE - august 2018

Sandane-dagane for 40. gong

17

– Sandane-dagane er etter alt å døme komne for å bli. Det er konklusjonen vi kan trekkje etter å ha snakka med fleire av utstillarane, skreiv Firda Tidend etter dei første Sandane-dagane 22.24. juni 1979. Avisa kunne fortelje at mellom 12 000 og 15 000 var innom messeområdet i Firdahallen frå fredag til søndag kveld. – Det var ein jamn straum av folk heile tida, og det var heller ikkje noko å seie på kjøpelysta. Kor mykje dei nesten 60 utstillarane omsette for desse tre dagane er uråd å slå fast eksakt no, men det dreiar seg om millionbeløp. Ein del skepsis var det nok før messa opna, noko som vel berre var naturleg når dette var dei første Sandane-dagane. Men dette vart gjort grundig til skamme, kjøpmannslaget kan trygt notere seg for ein suksess, heitte det i lokalavisa sin omtale. Etter nokre år vart både tid og stad for Sandane-dagane endra. Arrangementet vart flytta til sentrum og lagt til siste del av august månad. Derifrå har arrangementet utvikla seg til det vi no kjenner: Ein folkefest i sentrumsgatene tre dagar til endes.

Dei første Sandane-dagane vart arrangerte i Firdahallen i juni 1979. – Utstillinga var ordna på ein svært oversiktleg og grei måte. Frå salskonsulentar og andre som var til stades i høve messa var det berre godord å høyre, konstaterte Firda Tidend.

Heradsplassen under Sandane-dagane i 2014.

Fjæra Mat serverer: Hja r velk teleg • Lunchmat og kaker o inn men om ! • Fiskemiddagar • Kanskje ´byens beste burger? • Stor isdisk med kuleis Ope: måndag - fredag kl 10.00 - 18.00 laurdag kl 10.00 - 16.00

20% Luxaflex Måltilpassa solskjerming

Nordstrandsvegen 17E, tlf. 57 86 91 95

18

august 2018- SANDANE-DAGANE

S a nd a ne - d a g a ne 2 4 .-2 6 . A U G U S T

S AR SP A 20% på allee je jeans*

SPAR A 2 0 -7 0 % på mengder av utvald de varer*

* Rabatten trekk e ast frå ordinærpris i kas a sa. Gjeld kun 24.-26. august. gust.

S a n d a n e | S a n d a n e S e n t e r | 9 8 2 5 1 1 4 4 | w agg n e r s a v o y. n o – D e n e i n a s t e b u t i k k e n i s i t t s la g i S o g n o g F Fjjordane –

19

SANDANE-DAGANE - august 2018

Bedrifter og offentlege verksemder i heile Nordfjord- og Sunnfjordregionen brukar:

Vi tilbyr:

fjord

• Cloud tenester • Nettsikkerheit • Back-up

blues

• Både til bedrifter og privatsektor

Sandane i Nordfjord 18.-20. oktober 2018

Gode tilbod på Sandanedagane Datamaskiner, skrivarar Hjelp til oppsett av utstyr

- Dawn Tyler Watson (CAN) - Levi Parham (US) - Stacie Collins (US) - Damer i Blues (NO) - Hot Little Mama (NO) - Vincent Flatts Easily Led (UK) - Jelly Roll Men (NO) - Jetbone (SE) - Luison Y Cuba (CUB/NO)

BILDE

Fleire artistar blir bekrefta løpande

Magnar Thomas Elias Mobil: 982 30 400 Mobil: 483 64 366 Tlf.: 570 09 220 Epost: magnar@datainstituttet.no Epost: thomas@datainstituttet.no

Sjekk vår web-side og Facebook for oppdatert program!

Kåre Bram Mobil: 982 30 401 Mobil: 406 98 216 Epost: magnar@datainstituttet.no Epost: bram@datainstituttet.no

www.fjordblues.no Hovudsponsor: Gloppen Hotell www.gloppenhotell.no

Ukens Joker:

Stort utvalg Findus fisk

÷40%

Våre opningstider

Open alle dagar!

Ma­fre 07.00 ­ 21.00 Helg/Raude dagar 09.00 ­ 21.00

Sjå meir tilbod på vår Facebookside: @JokerSandane Vi ser fram til å gi deg ei god handleoppleving! Sørstrandsvegen 9 SANDANE

RUNDFLYGING PÅ SANDANE laurdag 25. august. Under Sandane-dagane er vi på plass og utfører rundflyging. Sjå fjord og fjell frå lufta!

• Konsulenthjelp • Berging av data/bilder/e-post • Reparasjonar

Ei stor oppleving! Kr. 450,- barn u/16 år Kr. 550,- for vaksne

Besøkadresse Sandane Senter Krånavegen 7 Sandane Tlf.: 570 09 220

SANDANE-DAGANE NO Biffbestikk til 6 prs ­ , 9 4 2 + 2 krydderboksar CEMO

(før 599,­)

DROPS

Bonbonnier frå MAGNOR

SCAN PAN

NO 99,­ 3 ( før 599,­)

1199,­

NO

Kasserollesett 1,9 ltr., 2,5 ltr., 3,2 ltr.

( før 1999,­)

sandaneglassmagasin 6823 Sandane ­ telefon 57 86 54 44

20

august 2018 - SANDANE-DAGANE

T GARASJEPOR RTER

INDUSTRIPOR RTER TER

DØ DØRER ØRER

POR RT TÅ ÅPNERE

Stor loppemarknad på Sandane!

Gode Tilbod på Sandane Dagane! Utstilling av Porter og Motorer.

under Sandane-dagane, til inntekt for kyrkjelydsarbeidet i Gloppen

Loppemarknad: Fredag: Laurdag: Søndag:

kl. 10.00 - 18.00 kl. 10.00 - 18.00 kl. 13.00 - 18.00

-25 25 5%

-15%

Ta mål av din garasjeåpning for tilbod!

ng - Kontaktskjema o i “standen”. Skriv deg på vårt Befarin n . Gratis befaring avtales avtales med kunde prr.. tlf i høve utfylt skjema.

Auksjon LAURDAG kl. 13.00

Øvree Sørstranda 169 6823 Sandane

ved Heradshuset Levering av møblar; torsdag 23.08 mellom kl. 18 og 20

Mob. 976 63 219

post@postportx.no

www. www.portx.no

Ein god dose sirkusmagi

Med musikk, skuggeteater og sirkusmagi kjem Vibeke Flesland Havre og Almir Meskovic til Sandane-dagane. Barneframsyninga Klovneskrekk varer om lag 35 minutt og er tilpassa barn i alderen frå to til ti år. Saman med framsyningar som «Ringeren i Notre-Dame» og «Alice i eventyrland», er Klovneskrekk ein del av Scenekunstbruket sitt repertoar. Klovneskrekk er blitt laga om til ein turnévenleg versjon, og denne helga tek dei turen til Sandane.

KLA ANGEN N AV A V NORDE N EN 03 3.09 3 09 – 09 09.09 09 9

Utan ord I staden for å bruke ord i framsyninga, er handlinga bygd opp rundt klovning, trekkspel og trapes, noko som gjer henne godt tilpassa barn som ikkje har utvikla språk eller er av utanlandsk opphav. Vibeke Flesland Havre har studert ansiktsuttrykk og rørslemønster hos barn, og har nytta dette for å byggje opp klovnen Lille. Saman med musikar Almir Meskovic, som spelar trekkspel live på scena, har dei fått gode tilbakemeldingar på framsyninga. I tillegg til å appellere til dei yngste barna, vil òg eldre barn kunne kjenne seg att i klovnen sine emosjonar. Også vaksne kan setje pris på familieframsyninga då ho gir ei unik kunstnarisk totaloppleving, så Klovneskrekk er ikkje berre retta mot dei aller yngste.

Prøve og feile Tema i framsyninga er frykt og meistring, der Havre presenterer klovnen Lille som er redd for det meste, men har ein draum om å kunne fly. Ved å byggje på barn sin logikk vert det nytta skuggeteater og trapes for å ta publikum med inn i eit landskap der alt er mogeleg. Lille må prøve, feile og prøve igjen for å meistre frykta si. Basert på stumfilmar frå 1920-talet vert emosjonane godt framstilte ved hjelp av mimikk og musikk. Framsyninga er utvikla i samarbeid mellom Cirque School i LA og sirkusskulen Sky Candy i Austin, Texas. Saman med andre medverkande som Mari Watn og Bo Anders Sundstedt har dei laga eit magisk landskap der alt er mogeleg.

Gloppen Musikkfest byr på konsertar i Trivselshagen, gen, på Nordfjord Folkemuseum, i Heradsstyresalen, på Lauget et kaffi & kultur, i Ve ereide kyrkje, i Sa andane sentrum m.m Festivalmusikarar musikarar, Unge klassikarar, Disstriktsmusikarane i Sogn og Fjordane Billettar: www.trrivselshagen.no

www..glo oppenmusikkffest.no www.faceb book.com/gloppenmusikkkfest/

G L O PPE N K O M M UN E

21

SANDANE-DAGANE - august 2018

6826 Byrkjelo tlf. 906 84 913

SJÅ V STO ÅRT UTV RE AL!

Zetor - Forterra HD

Deutz-fahr 5-serien

Toppversjonen og kan leverast med elektriske utvendige ventilar, armelenebetjening og fjærende framaksel.

Nye Deutz-Fahr Agroton 5C serien er ein Vi har det meste av slangar og deler på driftsikker, fleksibel og allround traktor. lager.

Krone Rundballepress

PS Veggmikser

Kellfri Teleskopgrind

Comprima leverast både som fastkammer og variabelt kammer i 8 ulike modellar.

• • •

2 - 3 meter 3 - 4 meter 4 - 5 meter

Kellfri kantklippar lettvekt 1.45 meter 1.8 meter 2.2 meter

HMV gjødselutstyr

1,5 mtr PTO: 540 omdr. Effekt: 100hk

Dunlop Hiflex

GODE TILBOD PÅ MOTORSAGER!

Krone Swadro Strengleggar

Husqvarana grasklippar

Husqvarna Robotklippar

Samanleggbare rotorarmar i transportstilling. 3 års garanti

Best i test. Lav vekt - Stor kapasitet Prisgunstig. HMV slangespreder.

• DEKK, BIL, LASTEBIL OG TRAKTOR • MOBIL OLJE OG GREAS • KOM INNOM SJÅ OG PRØV!

Ansiktsmåling Kan du tenkje deg å sjå ut som ein løve, eit jordbær, ein fugl eller kanskje eit eple? Då bør du nytte sjansen til å få deg måla i ansiktet under Sandane-dagane. Både fredag, laurdag og søndag blir det høve til dette.

Seniordansen med oppvisning

Fredag ettermiddag viser dansarane i Gloppen Seniordans litt av det dei kan framfor scena på Heradsplassen. Seniordansen er eit fint tilbod til alle godt vaksne, danseglade kvinner og menn. Deltakarane står i ring parvis raud og blå, og byter dansepartnar undervegs i dei fleste dansane. Dansane går i turar, er heilt ulike og spesialkomponerte for eldre. Dei er litt enklare enn vanlege dansar, repertoaret inneheld mellom anna tango, reinlender og swing.

ALT DU TRENG AV TRYKKSAKER

VI HAR LANG ERFARING MED GRAFISK UTFORMING OG TRYKK 57 86 87 81 solglimt@firdatidend.no

TELEFON EPOST

22

august 2018 - SANDANE-DAGANE

Kom og smykk deg!

SANDDANEDDAGANE

Sjü vürt gode og komplette utval i: ­ Elizabeth Arden ­ Ahava ­ Karl Lagerfeeld ­ Burberry ­ Oscar De La Renta ­ Mont Blanc ­ Jimmy Choo

Mykje haustnytt i butikkeen

Vi vil ha eire gode tilbod under Sandane­ dagane

Sandane Gullsmedforretning Telefon 57 86 52 55

DAIVA sin butikk GĂĽvebutikken i Firdavegen

Mange ytterjakker

-50%

Stort salgstelt ute med gode tilbod

Handelen er ikkje i boks før du har vore innom Daiva sin butikk! ­ Flotte treleikar. ­ Interiør og pynteartiklar. ­ Stor garnkrok. ­ Heite og gode pledd. ­ Tankeringen til Eidehøvdingen. Masse søtt og godt du ikkje finn andre stadar. Kaffi og isbar

Flotte kle til reduserte prisar

Firdavegen 12,, 6823 Sa Sandane andane

Ǩ &ŽƚŽ͗ Ć?ƉĞŜ DĹ?ĹŻĹŻĆ?

under Sandane-dagane!

Nye haustkle! Velkomen inn!

Du finn oss i Sandane Senter

Tilbod under Sandane-dagane! Cartena

(69,-)

Fiesta (59,-) Grand Elise (80,-) Div. bom. garn

NO 50,NO 39,NO 50,-

GARN­NĂ˜STE: 350 gr Kr. Nok til eit pledd / skjerf

Sokkegarn

STOFF

GARN:

35,-

198,-

NO 18,-

á20% ord. garn (23,-)

á20% rabatt pü lappestoff

Kr.

50,- pr.m

pĂĽ ei mengde andre stoff.

Modehjørnet Sandane, tlf. 57 86 57 71 Mobil 97 67 88 10

&ŽƚŽ͗ Ć?ƉĞŜ DĹ?ĹŻĹŻĆ?

Â?–‹˜‹–‡–ƒ” Â’¤ Â?—•‡‡– ʹͲͳͺ

ͳʹǤ ƒ—‰—•– ʹ;Ǥ •‡’–‡Â?„‡” ʹͺǤ ‘Â?–‘„‡”ǣ Ͳ͝Ǥ Â?‘˜‡Â?„‡”ǣ ͲʹǤ †‡•‡Â?„‡”ǣ

Â–ĂžÂ›ÂŽÂ•Â†ÂƒÂ‰ Çź ‡Â?Â•Â–Â‹ÂŽÂƒÂ”Â„Â‡Â‹Â†Ç˝ —–•–‹ŽŽ‹Â?‰•‘’Â?‹Â?‰ Çź Â?—Â?Â?‡Ž– Â?—•‡—Â?Ç˝ —Ž–—”Â?ƒ–– Â?Č€ÂŽÂƒÂ?•‡”‹Â?‰ ƒ˜ Çź —Ž ‹ ‘”†Ď?ÂŒÂ‘Â”Â†Ç˝ —Ž‡Â?ƒ”Â?Â?Ġ

&ŽƚŽ͗ hůĨ WÄ‚ĹŻĹľ

–•–‹ŽŽ‹Â?Â‰ÂƒÂ”ÇŁ Â’Â?‹Â?‰•–‹†‡”ǣ ›‰‰‡•Â?‹Â?Â? ‹ ‘”†Ď?ÂŒÂ‘Â”Â†ÇŁ ;Ǥ Œ—Â?‹ Č„ ͝Ǥ •‡’–‡Â?„‡” ͲͳǤ Œ—Ž‹-;ͳǤ ÂƒÂ—Â‰Â—Â•Â–ÇŁ ƒŽŽ‡ †ƒ‰ƒ” ͳͲ-ͳ͚ ‡Â?Â•Â–Â‹ÂŽÂƒÂ”Â„Â‡Â‹Â†ÇŁ ʹ;Ǥ •‡’–‡Â?„‡” Č„ ˜‹Â?–‡” ʹͲͳ͝ ŽŽ‡•ǣ Â?˜ƒ”†ƒ‰ƒ” ‘‰ •ÞÂ?†ƒ‰ƒ” ͳʹ-ͳ͡

Â?Â?‰ƒÂ?‰ǣ ƒÂ?•Â?‡ǣ ͚Ͳǥ- ‘”Â?Ǣ ͜Ͳǥ- ȋ—Â?†‡” Íš ƒǑ ” Â‰Â”ÂƒÂ–Â‹Â•ČŒ ‘Â?Â?ޔȀ•–—†‡Â?–ǣ ͡Ͳǥ- ”ƒǑ ͳǤŒ—Ž‹ –‹Ž ;ͳǤÂƒÂ—Â‰Â—Â•Â–ÇŁ ƒ‰Ž‡‰‡ ‘Â?˜‹•‹Â?‰ƒ” Â?Ž‘Â?Â?ƒ ͳ;

™™™ǤÂ?‘”†Ď?Œ‘”†ǤÂ?—•‡—Â?ǤÂ?‘ ™™™Ǥˆƒ…‡„‘‘Â?Č€ ‘”†Ď?Œ‘”†ˆ‘ŽÂ?‡Â?—•‡—Â?

&ŽƚŽ͗ hůĨ WÄ‚ĹŻĹľ

&ŽƚŽ͗ hůĨ WÄ‚ĹŻĹľ

23

SANDANE-DAGANE - august 2018

RĂ˜RSERVICE AS Ronny HusevĂĽg Rørservice

Alle varer i bu kken

Busker, tre, roser á50% og frukttre Stauder, 3 stk. Fredag ope til 19 Laurdag ope 10-17

5 stk. 10 stk.

(Gjeld ikkje allereie nedprisa varer)

Tilbod l SmĂĽbarnsforeldre!

á50% á60% á70%

Ved kjøp av 3 pk bleiebø erefill, für du ei GRATIS Sangenic bleiebø e. Har ifargane, kvit og rosa, sü lenge lageret rekk!

Alle lykter á50%

Utepotter á50-70% Ein del reiskap og tilbehør á50-70% Fontener/ďŹ gurar

á50%

Kattahamrane ­ Telefon 934 12 239 ­ 57 86 51 07 www.hageland.no

Ver ereeide Blomstter AS

Vereide Blomster AS Blomster, Binderi og Hagesenter

Grandavegen 32 ­ Sandane Tlf. 57 86 51 07

HAUSTKAMPANJE!

Butikken i sentrum

Eks: Halv pris pü alle grønnplantar!

All Aussie shampoo/ balsam/hürspray/ hürkur før opp l kr. 135,­

no KUN

50,­

Elles mange gode lbod i bu kken!

Isolerglas som doggar? Knust glas? Energisparing?

Hageland Sandane

PĂĽ “hi sidaâ€? kan du gjere store kupp

á20%

Kom gjerne innom “Bademiljøâ€? under Sandane­dagane

Restesal pĂĽ hagemøblar! SĂ˜NDAG HELD VI STENGT!

Full pris pĂĽ halve butikken

Ronny Husevüg Rørservice Nordstrandsvegen 6, 6823 Sandane Telefon 57 86 53 80 www.rhr.no www.bademiljo.no

Ser deg i butikken

- Dü er isolasjonsverdien halvert. - Glaset blir delvis svekka mot lekkasje Ring oss for rüdgjeving i høve val av nytt glas og riktige glasløysingar!

Din totalleverandør av alt innan glas: - Isolerglas, solavskjermande glas og spesialglas - Luxaflex solavskjerming - Alum. fasader, glastak, vinterhage, vindu/dører - Trervindu, PVC FAGKUNNSKAP GIR TRYGGHET

GODE KAMPANJEPRISAR!

Kontakt

GLASS­SIKRING AS

Følg Glassfagkjeden pü Facebook

24

august 2018 - SANDANE-DAGANE

. ‘

*MHU HLW NXSS XQGHU 6DQGDQH 'DJDQH 9L KDU I\OW RSS PHG PDVVH JRGH WLOERG Vn KHU HU GHW SHQJDU n VSDUH .UnQDYHJHQ 6DQGDQH 7OI

U H S S H 7

U H W X S H W Q \ 3

U D O E ¡ P H J D +

7 , / % 2 '

U H G O L %

7LO VWXGHQWHQ KDU YL NRPSOHWWH VHQJHO¡\VLQJDU 5DPPH PDGUDVV PHG EHLQ RJ RYHUPDGUDVV

O L H S 6

3ULVDU IUn NXQ $OOH UDEDWWDU JMHOG RUGLQÂ UH YDUHU RJ NXQ Vn OHQJH ODJHUHW UHNN

GODE TILBOD alle 3 dagar

Fleire tilbod I BUTIKKEN!

Lokale grønnsaker FRA HAUGE

under Sandane-dagane Alle

Kaffiutstyr

KLOKKER

÷30-50%

24.-26.08 opningstider FREDAG 10-20 LAURDAG 10-19 SØNDAG 13-18

-20%

Alle

SOLBRILLER ÷30-50% Alle

INNFATNINGER ÷50% Nordstrandsvegen 13, Skarsteintunet ­ 57 86 52 66

Sommarsalg

20-50% Firdavegen 16 SANDANE

PRISFEST

SANDANE-DAGANE - august 2018

TURBUKSE Dame/Herre Softshell 8000 mm vannsøyle

Ord. 699,Tilbod

298,-

GENSER Dame/Herre

Jakker

OPPTIL

Ord. 650,Tilbod

ÅRETS SYKKELKUPP Merida/Xeed/Scott Div. modellar

50%

OPPTIL

50%

SYKKEL-KLÆR/SKO-HJELM

395,OPPTIL

GENSER Ord. 1199,Tilbod

Fiskeutstyr

498,-

JOGGESKO-HANBALLSKO FOTBALLSKO

50%

Alle Stenger/Sneller

LAY-BAG

50%

FJELLSKO/JAKTSTØVLAR

Ord. 998,Tilbod

OPPTIL

298,TRENINGSJAKKER Dame/Herre

40%

Ryggsekk/Sovepose og Telt OPPTIL

OPPTIL

50%

Ord. 899,Tilbod

398,-

40% TELEFON 57 86 62 50

25

26

august 2018 - SANDANE-DAGANE

SANDANE-DAGANE Gode tilbod!

NORD regnjakke dame/ herre

DAL allværs- VOSS fleecejakke fl. fargar jakke fl.fargar

dame/herre

dame/ herre

NORD regnbukse

Veil. 599,-

Veil. 799,-

Veil. 599,-

Veil. 399,-

300,-

400,-

300,-

200,-

Vernesko

450,-

halvhøg. S3

Arbeidsbukse

topp kvaitet 1 stk

300,Veil. 590,-

500,2 stk

Veil. 590,-/stk

Ullnett

dame/herre

WW hettegenser

÷25%

÷25%

525,-

635,-

G E D O SKil hausten! t

STORT UTETELT

Alle ord. sko inkl. Haustnytt!

1 PAR ÷10% 2 PAR ÷20%

GoreTex

JOGGESKO frå

KOFFERT

FLEIRE GODE

799,- ÷30% KUPP aagårdsko

Barnekle kr. 50,- pr. plagg (opptil 90% avslag, ute)

6823 SANDANE - TELEFON 57 85 52 45

Bøker og leiker

÷80% rabatt opptil

Bilverkstad

EU-Kontroll, Service og vedlikehold Diagnose, AC-Service, Dekkservice Bil - Rekvisita, Startbatteri, slitedeler

Bruktbil

Kjøp bruktbil med vår garanti Vi skaffer den bilen du treng

Drivstoff-forhandler i heile fylket

Landbruk, Entreprenør, Industri, Transport Olje / Kjemi / Smøremiddel Propan

BOKHANDEL ­ LEIKER ­ KONTORREKVISITA Nordstrandsvegen 10, 6823 Sandane Tlf. 57 86 44 10 eikenes@libris.no www.libris.no/eikenes

Ope 10­18 (15)

Følg oss på facebook

Tilhenger

Ny tilhenger: RESPO og VARIANT

Bilutleige, Marina, Propan

Vår erfaring, er din tryggleik

Tlf. 57 86 58 60 Mobil: 906 04 177 E-post: post@leivaustrheim.no www.leivaustrheim.no

27

SANDANE-DAGANE - august 2018

6(175806.$57

,1)250$6-21 +(5$'6+86(7 3$5.(5,1* 72$/(77 6&(1( +(5$'63/$66(1 8767,//,1*6%2'(5 $.7,9,7(763$5. $.7,9,7(76205c'( ‘95(* $.7,9,7(76205c'( ‘95(*$7$ 6&(1( */233(1 +27(// 67$57 9(7(5$1%,//‘3 0$77(/7 $.7,9,7(76205c'( *-(67(+$01$ +(/,.237(5785

28

august 2018 - SANDANE-DAGANE

TORSDAG 23. AUGUST

12:00-16 d v/Gloppen / pp Byg ygdekvinnela ag - Herradsplassen 12:00-177:00 Eliasbåten - gjestebrrygga a 8:00 Galleri 104 - Flølokrrysset 19:00 - Konsert med Vilde e & Anna og konsert 12:00-18 13:30 Konsert v/Goo / d Time i Charlie h li og g co. med Halie - Glopperock scena 14:00-16:00 Omvisning på Heradshusset 14:00-16:00 Besøk brannbilar - Øvreg gata 14:30 Mesterens Mester- konkurranse e m/ Aktivitetar utan tidspunkt alle dagar: SPENST - v/gjestebrygga hoppeslott- Øvregata, ansiktsmåling, golf 16:00 40-årsjubileumskonsert for musikklinja sikklinja m/ Sandane Golfklubb- gjestebrrygga ved Firda vgs. Elisabeth Gimmestad, Camilla Hope og andre tidligare Firda-elevar opptrer 09:00-20:00 Butikkar og utstillingsboder - scena 10:00-19:00 Loppemarknad - Herradsplassen 17:30 Konsert v/ Bald Bros- scena 13:00-17:00 Lunsjbord - v/ Sandane senter 20:00 Good Time Charlie spelar til da ans 14:00-17:00 Eliasbåten - gjestebrrygga Gloppen Hotel 12:00-18:00 Galleri 104 - Flølokrrysset 14:00 Offisiell opning av Sandanedagane 2018 v/årets Gloppar Tor Øyvind Aa - Herradsplassen 14:15 Offisiell opning av Gloppen Heradshus 11:00 Gudstjeneste - Herradsplassen 16:00 Aktivitetspark- v/ Sandane senter 12:00 Veteranbilløp Sandane Grand Prix 17:00 Underhaldning av Kulturskulen - scena start ved Møbelringen 18:00 Oppvisning av Gloppen Seniordans 12:00 Aktivitetspark- v/ Sandane senter - v/scena 13:00-18:00 Loppemarknad

FREDAG 24. AUGUST

SØNDAG 26. AUGUST

LAURDAG 25. AUGUST

13:00-18:00 Butikkar og utstillingsboder 13:00-18:00 Galleri 104- Flølokrrysset 13:00-17:00 Lunsjbord- ved Sandane senter 13:00 Besøk traktorar- Øvregata 09:00-19:00 Butikkar og utstillingsboder 10:00-18:00 Loppemarknad- Harraldsplassen 13:00-17:00 Dessertbord v/Gloppen Bygde10:00-18:00 Rundtur m/Airlift- Idrettsplassen kvinnelag- Herradsplassen 13:30 Konsert v/Steinar Engelbrektson 11:00 Aktivitetspark- v/ Sandane senter - scena 11:00 Konsert med Elisabeth Gimmestad13:00-17:00 Besøk Eliasbåten - gjestebrrygga Gloppen sjukeheim 14:00-16:00 Omvisning på Heradshuset 12:00-18:00 Lunsjbord- ved Sandane senter 12:00 Borneforestillinga Klovneskrekk- scena 15:00 Konsert v/ Bald Bros- scena 18:00 Takk for i år! 13:00 Auksjon- Herradsplassen adsplassen

29

SANDANE-DAGANE - august 2018

SJÃ… VÃ… R E G O D E T I L B U D Ò¯ ) / ( , 5 ( , % 8 7 , . . ( 1

KVALITET A S SK O TIL TRENING G

ALT AV KLE O G SK O I BU UTIKKEN

EI MENGD M L ØPS SK O

Ò¯

Ò¯

TIL TUR O G FRITID

JUNIO R KLE Ò¯ -$..(5 2* %8.6(5 ( FRA MCKIN NLEY ET C . )

Ò¯

TIL LB OD PÃ… S YKLAR R I BUTIKKEN !

TURBU UKSER TIL JUNIOR R O G SENIOR

Ò¯

D AMEM 0 DELL

Illustr t asjonsbil j bilder d

I TEKNISK MATERIALE

)š535,6 ү

Ò¯

BER G ANS SLINGSB Y ULLTR Ø YE E

Illustrasjonsbil jonsbilder

Ò¯ Ò¯ MJUK O G VARM ULLSOKK

)š535,6 ү

Ò¯

S TANCE LAV LØP ESOKK

Vnr 206898/97

)š535,6 ү

Ò¯

K ARI A TRAA W O OL SO CK K

Vnr 1 172004

Vnr196397

IN T ER S P O R T S A ND A NE 6 š 5 6 7 5 $ 1' 9 (* (1 6 $ 1' $ 1(

SAND DANE

2 3 ( Ò¯ Ò¯

7 / ) W W W.IN T ER S P O R T.N O

30

2018 - SANDANE-DAGANE august

på Ung (

< 30

)

Ut året

Det best D b te og viktig ik igaste f å Gl frå Gloppe en og Jølster J l

og Jølster er når nytt skjer 2

31

SANDANE-DAGANE - august 2018

FASADAR - GLASTAK - DØRER - VINDAUGE

Sjå vår unike fasade x ƆůŐĞĨŽƌŵĂ ĚŽďďĞůĨĂƐĂĚĞ

ƐŽŵ ŐũĞǀ ďLJŐŐĞƚ ƐčƌƉƌĞŐ x ŶĞƌŐŝǀĞŶŶůĞŐ ĚĞƐŝŐŶ

ĨŽƌ Ċ ƐŝŬƌĞ ŐŽĚƚ ŝŶŶĞŬůŝŵĂ x hƚǀŝŬůĂ ŽŐ ƉƌŽĚƵƐĞƌƚ ƉĊ ^ĂŶĚĂŶĞ

Vinnar av Eigedomsprisen 2016

:ŽŶƐǀŽůůŬǀĂƌƚĂůĞƚ ŝ ĞƌŐĞŶ ದ ƌŬŝƚĞŬƚ͗ ƌŬŝƚĞŬƚŐƌƵƉƉĞŶ ƵďƵƐ ದ dŽƚĂůĞŶƚƌĞƉƌĞŶƆƌ ĨĂƐĂĚĞ͗ ŽůƐĞƚŚ 'ůĂƐƐ - &ŽƚŽ͗ TLJƐƚĞŝŶ <ůĂŬĞŐŐ

ŽůƐĞƚŚ 'ůĂƐƐ - /ŶĚƵƐƚƌŝǀĞŐĞŶ ϰ͕ ϲϴϮϯ ^ĂŶĚĂŶĞ - ϱϳ ϴϲ ϴϬ ϬϬ - ĮƌŵĂƉŽƐƚΛďŽůƐĞƚŚ͘ŶŽ - ǁǁǁ͘ďŽůƐĞƚŚ͘ŶŽ

Vi feira Sandane da agane med mange kn nallgode tilbod

PRIS SFEST -50 50% 0% % 50 0% ALLE ULLPLEDD

DESAL DUNDYNER UTVALET T, DU HAR VALGET

BOD PÅ Å DAM MEKLÆR

“Verda o og vi” NY

Leo Ajkic

Henrik Syse

ALLE DUNPUT TER R SENGESET E T

TTA A 2 PUTEER E BETTA AL FOR 1 (vi spandera den billigaste e)

BIKINI ± UNDERT TØY FRÅ DEN VEK

-25 5% %

Kvalitet Superso offtt-Sateng-Percale

H LV PRIS HAL RSE

-30 0% %

TOP OPP KVALIITET ROM O SLIG GE STØRRELSA

45802420

Trivselshagen Anders Giæver

Harald Nygård

Sandane hausten 2018

Tors. 27. sept. Leo Ajkic: Tittel seinare Foredraget med Hege Moe Eriksen går ut Tors. 25. okt. Henrik Syse: “Etiske verdier i en verden i rask forandring” Tors. 29. nov. Anders Giæver og Harald Nygård: Eit innblikk i nyare norsk kriminalhistorie

Billettsalet er i gang: www.trivselshagen.no eller i kantina i Trivselshagen Arrangør: Gloppen Sogelag

32

august 2018 - SANDANE-DAGANE

Vi kan hjelpe deg med m.a dette”

TØMRING BETONGARBEID

Sanitæranlegg og røropplegg i nybygg eller rehabilitering.

Rehabilitering av bad, vaskerom og kjøkken. Varmeanlegg og varmepumpe i nybygg eller rehabilitering. Utskifting av ved/oljekjel til varmepumpe.

BUKTA, 6823 SANDANE

Telefon 916 81 313 ­ post@hyenbygg.no www.hyenbygg.no

Telefon 57 86 57 91 / 970 44 641

E­post: post@mardalror.no

www.mardalror.no

Måle huset?

*

KJØP DAGKREM

Spør gjerne oss, men ver ute i god tid!

oll r T Målarfirma Vi utfører tlf.alt952av målingsarbeid, sparkling, 44 689 tlf. 951 332 tapetsering og33golvbelegg.

FÅ RENS

e-post: trollmålarfirma@gmail.com Anders Grov: Bjørn Ødven:

Ta kontakt for meir informasjon: 951 333 32 Bjørn Ødven: Anders Grov: 952 44 689 E­post:trollmalarfirma@gmail.com

*Gjelder innen samme serie og utvalgte produkter fra La Roche-Posay,, Cosmica, REN og Nuxe.

Tilbudene gjelder f.o.m. 15.08. t.o.m. 28.08.2018, så langt beholdningen oldningen rekker. Apotek 1 Sandane. Grandavegen 3. Tlf. 57 86 66 00. Åpningstid: Å id: mandag-fredag 9-16.30, lørdag 10-14. 4.

Ein rikare kvardag – midt i verda

u her ... åb

job be

der

Ten k

Vi trur på ei framtid der distrikta ikkje er ein utkant. Fysiske avstandar betyr mindre, og vi kjem tettare på verda. Her kan du bu og arbeide eit digitalt steinkast frå verdas metropolar, og samstundes nyte store natur- og kulturopplevingar.

f ri tida !

...

un ... og k

ne

på ta d el i dette

GLOP PPEN KOMMUNE Foto: Jan Kåre Fure (Holme i Hyen), Hyen) Shutterstock (Barcode i Oslo) Oslo), Edvin Hugvik (danseforestillin (danseforestilling), ng) Inger Haldis Aske Lothe (klatreparken på Byrkjelo) og Ronny Solheim (klatreveggen i Trivselshallen). Design: Bjørnar Aske, Innholdspartner AS

Grandav vegen 9, 6823 Sandane NO 964 969 124 MVA www.gloppen.kommune.no g oppen.kommune.no 57 88 38 8 00

33

SANDANE-DAGANE - august 2018

SOMMARHANDEL PÅ

SANDANEDAGANE 24.-26. AUGUST FREDAG OPE TIL 20 - LAURDAG OPE TIL 19 - SØNDAG 13 - 18 Aagård Sko Apotek1 Arkja Mote Bademiljø Byggern Fantasi Bunnpris Chatlet Sport Coop Extra

Daiva sin butikk Datainstituttet Eikenæs Libris Kontorspar Kozmos Elkjøp Gloppen Europris Fargerike Firda Elektro

Fjæra Mat Grete’s Frisørsenter Intersport /DXJHW NDIƓ NXOWXU Leiv Austrheim Luggen Frisør Modehjørnet Mona Lisa Møbelringen

Naustdal Dampbakeri Nille Piknikkurven Rema 1000 Sandane Glassmagasin Sunkost Sandane Gullsmedforretning Sandane Tekstil og Interiør 6NLQOR &R

FIRDA

Vi leiger ut bussar og sjåførar tilpassa dykkar behov Firda Billag Buss AS har eit godt utval av turbussar med kapasitet frå 10 til 55 seter. Skal du på tur med jobben, idrettslaget, musikkorpset, blåtur eller anna, har vi ein buss som passar for deg. Våre turbussar har fasilitetar for ei fin og komfortabel reise. Ta kontakt for tilbod.

turbuss@firda-billag.no www.firda-billag.no Tlf. 577 25 026

Sveisen Frisør Tystad Blomster Vereide Blomster Vest Optikk Wagner / Savoy Yrkes og Fritidsklær Sissel`s Barneklær

VIDAREGÅANDE SKULE

På Firda vgs kan du søkje på eit eller fleire av våre studieførebuande utdanningsprogram: • Studiespesialisering • Idre"sfag • Musikk, Dans, Drama

På Firda kan du skaffe deg studiekompetanse medan du spesialiserer deg innanfor dine interesser. Velkomen !l ein skule med sterke fagtradisjonar og eit unikt miljø. Firda vgs ­ meir enn ein skule

Firdavegen 21, 6823 Sandane tlf. 57 63 85 00 E­post: postmo"ak.firdavgs@s .no Web: firda.vgs.no

34

august 2018 - SANDANE-DAGANE

Hjar teleg velko om men till F esa Fylk anlegge et på S Sandane Badeanlegg g Badminton n Basket Fotball Friidrett Handball

Gebussffeiring eiring - Klassetur Kosetur - Firmatur F Treningsleir

Te ennis Trreningssstudio Tu urn Ve ektløftin ng Vo olleyballl

Etter ei økt i anlegget gg vårt, kan vi servere heeimelaga pizza,, eller anna mat. Ta kontakt for for in inf nffo o og prisarr.. Teleffon:: 906 34 853 8

Opningstider p g r: Mandag - fred dag 16 - 21 Laurdag - søndag ndag 12 - 17 Badeanleggett er stengt måndagar

35

SANDANE-DAGANEA - august 2018

Verdas sterkaste lastebil Marknadsleiar i Sogn og Fjordane 2017

Postb. 283, 6821 Sandane ­ Telefon 57 86 84 00

Advokat Ă˜ystein Hjelmeset bistĂĽr privatpersoner, nĂŚringsdrivende og kommuner i Sogn og Fjordane og pĂĽ Søre Sunnmøre.

Bistanden knytter seg hovedsakelig til fagomrĂĽdene: Fast eiendom Arv og skifte Ă˜konomisk familierett Tvisteløsning og prosedyre

Grandavegen 26, 6823 SANDANE Mobil: 918 18 457 oh@advokathjelmeset.no Sentralbord: 57 88 44 00 www.advokathjelmeset.no

)272 %$$7)5<'

ADVOKATANE

LOTE, MARDAL & GJENGEDAL M.N.A.

8š0 *30*19 5‡ RMXJW[NHJ ST PTSYFPYXPOJRF

67$6-21(5 )25 %,/ 2* %c7 0$5,1$ ./8%%(9,.$ )/25‘ )858+2/0(1 )/25‘

.8/(1 0c/‘< 879,. +$8*6%<*'$ *856.(1

)261$9c* c/(681' %(16,167$6-21(5 )/25‘ 879,. %<5.-(/2 %5<**-$ .2/6(7 $/0(11,1*6)-(//(7 02/'‘(1 0c/‘< +$8*6%<*'$ )261$9c*

Hans Lothe

Kontoret har allsidig praksis med sĂŚrleg vekt pĂĽ:

Jan Erik Mardal

Fast eigedom Arv og skifte Forretningsjuss Forvaltningsrett Tvisteløysing og prosedyre Eigedomsmekling

Grandavegen 26, 6823 SANDANE post@gloppenadvokat.no Sentralbord: 57 88 44 00 Jarle Gjengedal

www.gloppenadvokat.no

VISNING AV AV HEILT NYE VOLVO V60 PĂ… Sandanedagane! Opplev den heilt nye, herregĂĽrdvogna Volvo V60 pĂĽ Sandanedagane! Nyheita er ei familiestasjonsvogn som hjelper deg ĂĽ fĂĽ mest mogeleg ut av k vardagen din. Klasseleiande bagasjeplass og sikkerheit som berre Volvo kan det gjer nye V60 til den per fek te familiebil. Besøk vĂĽr stand i sentrum pĂĽ Sandanedagane. I tilfelle dĂĽrlig vĂŚr kan vĂĽr stand ver te fly tta til vĂĽr t bilanlegg i Mona. Bestill draumen i dag – hjĂĽ Fr ydenbø. P R I S A R F R Ă… K R 472 0 0 0 , -

VELKOMEN TIL FRYDENBĂ˜

SA ND DA NE 57 86 61 0 0

FĂ˜RDE 57 83 72 0 0

SOGNDA L 57 67 34 0 0

MINDE 55 59 97 0 0

Ă…SA NE 55 53 6 8 0 0

K JĂ˜K K ELV IK 55 50 15 40

SA RTOR 98 20 58 6 0

K RIST I A NSA ND 38 04 9 0 0 0

M ANDAL 3 8 26 0 3 2 2

BEST IL L PR Ă˜ V EK Ă˜ Y RING F RY DENBĂ˜ -BIL . NO

/ZF /JTTBO -&"' 4*.1-: ".";*/(

F 1F EBM

ProPILOT

13*4 ,3

"DDFOUB NFE %SJWFS "TTJTUQBDL NFUBMMJD PH WJOUFSIKVM

SANDANE ÂŤTBWFHFO 4BOEBOF 5FM

SOGNDAL (SBOEFO 4PHOEBM 5FM

FĂ˜RDE )BMCSFOET“ZSB '“SEF 5FM

Veil. pris lever t Sandane (ink l. lev.omk .). Omtalte tek nologi avhenger av utst yrsnivĂĽ . Vi tar forbehold om skrivefeil. Biledet kan av vike fra annonser t modell.

1SP1*-05 1BSL

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.