nord express Lokales
2
7. September 2016
68. Landesturnier beginnt Donnerstag 쮿 Bad Segeberg (nib) Es ist der Abschluss der grünen Saison im Pferde- und Reiterland Schleswig-Holstein und gleichzeitig der Höhepunkt des Pferdesports im Land: Das 68. Landesturnier in Bad Segeberg von Donnerstag, 8. September, bis Sonntag, 11. September, besticht mit Meisterschaften, familiärer Atmosphäre und tollem Sport auf dem Landesturnierplatz an der Eutiner Straße. Ein Fixpunkt ist das Traditionsereignis für die Spring- und Dressurreiter aus Schleswig-Holstein und Hamburg, für die es in allen drei Altersklassen um Gold, Silber und Bronze bei den Landesmeisterschaften geht. Der Wettkampf der ReitLena Ruch abteilungen erzeugt regelmäIhre Medienberaterin für ßig rege Betriebsamkeit, StraHenstedt-Ulzburg tegiesitzungen und gemeinsaund Bad Bramstedt mes Training in den Vereinen Landweg 24, 24576 Bad Bramstedt im Land. Tel. 04192/8 99 0 33, Fax 94 04 Zu insgesamt 40 Prüfungen lena.ruch@segeberger-zeitung.de bittet der veranstaltende
Pferdesportverband Schleswig-Holstein auf den vier Plätzen. Der Grasplatz ist Standort für die Landesmeisterschaften Springen, die Teilprüfung Springen in den Landeswettkämpfen der Reitabteilungen und für allerbesten Teamgeist im Mannschaftsspringen der Reiterbünde. Die beiden Dressurvierecke an der denkmalgeschützten Tribüne werden zum Schauplatz der Abteilungswettkämpfe und auf dem einzigartigen Pagelplatz oberhalb des Segeberger Sees geht es um Piaffen, Passagen und Pirouetten, denn dort werden die Landesmeisterschaften Dressur ausgetragen. Die Springprüfungen des 68. Landesturniers werden im Livestream im Internet unter www.pferdesportverbandsh.de und auf der Seite www.pferd-und-sport.de zu sehen sein.
Der Matjesrebell informierte
Markt für Kinderkleidung
쮿 Nahe. 53 Landfrauen unternahmen bei schönsten Wetter einen Ausflug nach Glückstadt. Von Henning Plotz erfuhren sie bei einem Rundgang Wissenswertes über den Matjes, der seit 1893 die Stadt mit ihrem Heringsfang prägt. Der Glückstädter Matjes ist europaweit eine geschützte Spezialität. 1976 endete die Heringsfischerei in Glückstadt. Plotz nahm sich Mitte der 90-iger Jahre dieser Tradition an und produziert nach alten Rezepten handfiletierte und naturgereifte Glückstädter Matjes. Er trägt den Beinamen „Der Matjesre-
bell“. Frischer Matjes solle silbrig glänzen und auf der Unterseite leicht rosa sein. Den Landfrauen wurde die Möglichkeit gegeben, Matjes in allen Variationen zu kaufen, wovon tüchtig Gebrauch gemacht wurde. Nach einer kleinen Kostprobe verschieden hergestellter Matjes fuhren die Landfrauen in das Restaurant Kandelaber, in dem ein Matjesbuffet keine Wünsche offen ließ. Mit einem Stadtbummel konnten sich die Kalorien des nahrhaften Fisches wieder abgelaufen werden, bevor es zurück nach Nahe ging.
Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen
Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg
AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./ So./Feiertage 10.00–13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr
HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Tel.
116 117
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr
Tel.
116 117
Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 11 – Eingang Boostedter Straße. Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 10.00–13.00 u. 16.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)
Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter
Tel. 04192 / 201 43 67
Weißer Ring Kreis Segeberg Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 24 Stunden kostenlos
Tel. 04192 / 819 02 69 Tel. 0 8000 / 11 60 16
Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt
Tel. 04393 / 994 23 35 od. 23 34
Apotheken-Notdienst 10.09.2016 10.09.2016 10.09.2016 10.09.2016 11.09.2016 11.09.2016 11.09.2016 11.09.2016
Engel-Apotheke Bad Segeberg, Kurhausstr. 60-62 Aesculap-Apotheke Neumünster, Kuhberg 43-45 Apotheke Sülfeld Sülfeld, Am Markt 11 Apotheke im Herold-Center Norderstedt, Berliner Allee 38 Südstadt-Apotheke Bad Segeberg, Theodor-Storm-Str. 15c Süd-Apotheke Henstedt-Ulzburg, Dammstücken 43 Schwan-Apotheke Neumünster, Kuhberg 28 Apotheke am Ochsenzoll Norderstedt, Ohechaussee 11
Tel. 04551 /
8 47 59
Tel. 04321 /
4 19 80
Tel. 04537 / 70 90 00 Tel. 040 / 5 23 50 64 Tel. 04551 /
49 29
Tel. 04193 / 75 49 00 Tel. 04321 /
4 46 80
Tel. 040 / 32 59 34 88
Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksh-notdienst.de oder unter 0800-0022 833
Deutsches Rotes Kreuz Notruf/Rettungsleitstelle Krankenbeförderung/Rettungsdienst Zentralruf für Krankentransporte, Norderstedt 24-Stunden-Service-Telefon Ortsverein Bad Bramstedt Geschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen Geschäftsstelle: Schulstraße 11 a Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.30–12.00 Uhr, Do. zusätzl. 16.00–18.00 Uhr
Tel. 112 Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Tel. 0 40 / 5 25 34 11 Tel. 0180 / 3 75 46 36 Tel. 0 41 92 /
쮿 Itzstedt. Am Sonnabend, 17. September, von 10.30 bis 13 Uhr, findet im Bürgerhaus (Segeberger Straße 41) der Kinderkleider- und Spielzeugmarkt des Kinderbetreuungsverein Itzstedt statt. Der Einlass für Schwangere – mit Nachweis – erfolgt ab 10 Uhr. Verkauft werden Saisonbekleidung (Herbst/ Winter) bis Größe 188, Spielzeug, Kinderschuhe, Kinderwagen, Autositze, Hochstühle und sonstiges Babyzubehör. 15 Prozent des Umsatzerlöses kommen dem Kindergarten „Itzer-Lindwürmchen“ zugute. Die Vergabe der Verkäufernummern erfolgt per Email: 쮿 Henstedt-Ulzburg. Der unter Kleidermarkt-Itzer- Stau auf der Hamburger StraLindwuermchen@gmx.de. ße erinnerte an einen gewöhnlichen Werktag und ganz bestimmt nicht an einen Sonntag. Grund für den starken Verkehr zu ungewöhnlicher Zeit war der größte PrivatFlohmarkt Norddeutsch쮿 Henstedt-Ulzburg. Auch wenn grundsätzlich alle lands, der sich quer durch die Sportangebote von Frauen Gemeinde zog. Kombiniert und Männern gleichermaßen war er mit einem verkaufsofgenutzt werden können, so ist fenen Sonntag. Anders als bei einem üblies muslimischen Frauen und auch Frauen aus sehr traditio- chen Flohmarkt konzentriernellen familiären Rollen- te sich das Verkaufsgeschehen Sylvia, Kai (Mitte) und Nico Kocik aus Hamburg suchten im Mestrukturen aufgrund der nicht auf einen zentralen ga-Zoo nach einer Ausstattung für ihren neuen Hund Lucky. Trennung der Geschlechter Standort. Stattdessen gab es nicht möglich, an einem ge- neun so genannte Hotspots, verkauft“ von den Vereinen Geld an Kunden abgeben. Auch die Hesebeck Homemeinsamen Training teilzu- an denen besonders viele Henstedt-Ulzburg Marketing nehmen. „Diesem Bedarf Stände aufgebaut werden und „Henstedt-Ulzburg be- Company freute sich über den trägt der SVHU nun Rech- durften. Darüber hinaus wegt“. Zu den am stärksten guten Besuch an den Flohnung und bietet ein interkul- konnte jeder, der wollte, sei- frequentierten Hotspots ge- marktständen sowie beim Liturelles Sportangebot speziell nen Garten oder seine Garage hörte jener bei der Hesebeck ons-Club vor der Haustür. An für Frauen an“, sagt die in eine Flohmarktbude ver- Home-Company. „Für uns den Flohmarktständen bei wandeln. Diese Möglichkeit läuft der Verkauf genial“, Edeka Oertwig wurden gute Gleichstellungsbeauftragte Svenja Gruber, die die Idee für wurde von zahlreichen Hen- freute sich Iris Eilers aus Hen- Geschäfte gemacht. Beim genutzt. stedt-Ulzburg, die gemein- Trödelhöker im Ortsteil Götzein solches Angebot hatte. stedt-Ulzburgern „Auch eine Kinderbetreuung 152 Standorte waren ange- sam mit ihrem Sohn Philipp berg gab es nicht nur Flohauf Kunden wartete. Neben marktartikel zu kaufen, sonsteht kostenfrei zur Verfü- meldet worden. Organisiert wurde die Ver- Spielzeug wollten sie auch dern auch alte Autos zu begung.“ Der Kursus beginnt am Freitag, 9. September. anstaltung mit dem Titel „HU Fußballtrikots für kleines staunen. Weitere neun Folgetermine finden jeweils freitags von 9 bis 10 Uhr statt. Treffpunkt ist der Kursraum im Bürgerpark. Der SVHU hat für das PilotTierschutz Henstedt-Ulzburg e.V.: 04193/91833, www.tierheim-henstedt-ulzburg.de projekt erfolgreich Landesmittel eingeworben. Die Teilnahme ist deshalb kostenlos. Anmeldungen nimmt neben dem SVHU auch die Gleichstellungsbeauftragte entgegen unter gleichstellungsbeauftragte@h-u.de oder Telefon 04193/963170.
Großgemeinde als Flohmarkt
Interkulturelles Sportangebot
Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei)
Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr
Verkaufsgespräch am Hotspot bei Edeka Oertwig: (von links) Regine Hamer (HenstedtUlzburg), Helga Kienemund (Henstedt-Ulzburg) sowie Christa und Siegfried Kirchner (HenstedtUlzburg). Fotos isa
75 00
Tel. 0 41 91 / 86 07 35 Fax 0 41 91 / 86 07 36
Wir suchen ein neues Zuhause!
Yoga hilft beim Entspannen 쮿 Alveslohe (pa) Einen Yoga Kursus bietet die Volkshochschule Alveslohe ab 15. September, 17.45 Uhr, im Bewegungsraum. Die Teilnahme für 17 Termine kostet 138 Euro. Anmeldungen unter www.vhs-alveslohe.com.
Kenai ist Rüde, 7 Jahre und Mischling. Er ist freundlich, selbstbewusst und sucht ein ruhiges Zuhause, in dem keine kleinen Kinder leben. Er liebt lange Spaziergänge
Tommy 17 Jahre, und Mäuschen 16 Jahre, suchen ein gemeinsames Zuhause, da sie schon lange zusammen leben. Sie sind freundlich und verschmust, lieben Freigang .
Murphy ist ein Mischling, geb. 2008. Der Rüde ist kastriert und ein freundlicher, sportlicher Hund. Murphy liebt es zu baden, er kennt Kinder und mag kuscheln.