nord express Segeberg

16. März 2016

Große Vorfreude auf den Frühling

Bad Segeberg, Hamburger Str. 54 Tel. 04551 / 96 86 40 · Fax 96 86 41

Computer AMD A4 2 x 3,6 GHz Miditower / Radeon HD Graphic / Win 10 Mainboard ASRock, FM2A58M, 8 GB DDR3, Festplatte 500 GB, DVD-Brenner

nur 329,00 €

andere Ausstattung möglich -lassen Sie sich unverbindlich ein Angebot erstellen

Internet nordexpressonline.de

Inhalt Premiere für den Circus Salino Seite 2 Süße Osterbäckerei

Seite 4

Christian Schlag ist 21 Jahre alt und er arbeitet als Koch in Hamburg. Ursprünglich kommt er aus Aumühle und gegenwärtig lernt er Bad Segeberg während einer Reha-Behandlung kennen. Michael Schuster (36) studiert Ökotrophologie. Beide sind sich einig, dass der Frühling „viel zu frisch und kalt“ ist. „Eis essen zu gehen klappt schon und wir haben auch schon einige Spaziergänge unternommen, aber wir warten noch auf die ersten neuen Blätter an den Bäumen und die frischen Blüten der Pflanzen“, erzählten beide.

Am Sonntag ist Frühlingsanfang - und viele können das wärmende Frühjahr kaum noch erwarten Eine Umfrage von Ron Zielinski

Frühlingsgruß aus dem Schuhhaus Seite 5 Drachenboot-Cup startet wieder Seite 7 Opern-Aufführung auf der Rennkoppel Seite 11 Unser Kino-Tipp: Kung Fu Panda 3 Seite 19

Verlosung: Karten für Kult am Kalkberg Seite 6 Auflage: 90120 42. Jahrgang - Ausgabe 11 Kundencenter/Anzeigen 04551 / 90492 Super sportlich ist der 23-jährige Notfallsanitäter Raffael Zimmer aus Hamburg unterwegs. Er fährt von Reinbek bis nach Bad Segeberg und zurück mit seinem Rennrad. Das sind rund 114 Kilometer. Er sagt: „Ich fahre auch im Winter. Jetzt gibt es immer mehr sonnige Tage. Der Winter war nicht so schön, aber hoffentlich wird es bald wärmer werden“.

Für den 24 Jahre alten Segeberger Kevin Jans und die 24-jährige Sahra Zielke ist es „noch zu kalt für richtige Frühlingsgefühle“, betonen beide. Kevin studiert Elektrotechnik und Sahra studiert Medizin. Beide finden den Winter „nie schön“, sagen sie. „Der letzte Winter war doch gar kein richtiger Winter. Die ganze Matsch-Pampe war deprimierend und wir hoffen, dass es bald mit dem Frühling losgehen wird!“

Waltraut und Manfred Oberdörffer leben in Fischbek bei Elmenhorst. Der 71-jährige Komponist, Sänger, Texter und Produzent ist bekannt durch sein 1971 als Tony veröffentlichtes Lied „Mädchen mit roten Haaren“, was ein Top 10-Hit war. Er hält sich seit zwei Wochen in Bad Segeberg wegen einer Reha-Behandlung auf. „Normalerweise wären wir zu dieser Jahreszeit in Spanien, aber die Ärzte haben eine Schonzeit vorgeschrieben“, erklärte die 68-jährige Waltraut. „Nun hoffen wir, dass auch hier der Frühling bald beginnen wird. Wir gehen oft spazieren. Wir suchen die ersten Narzissen und wir versuchen, die zwitschernden Vögel zu finden. Am letzten Mittwoch haben wir den ersten Kaffee draußen getrunken und wir haben schrecklich gefroren. Trotzdem hat es sich gelohnt, weil die Sonne zu sehen war.“ Die beiden haben die richtige Einstellung: „Wir haben den Frühling in unseren Herzen!“ „Nach der kalten Jahreszeit des Winters ist es das Schönste für mich, wenn die ersten Frühblüher in gelb erscheinen“, freut sich Tanja Bölke aus Leezen. Die 49 Jahre alte Angestellte kann gar nicht genug von gelben Pflanzen und Sträuchern bekommen, sagt sie: „Ich liebe Osterglocken, Narzissen, Hornveilchen, Stiefmütterchen und auch Forsythien. Diese Pflanzen bedeuten Frühling für mich!“

Sind ihre noch ganz dicht?

Oder fliegt Ihr Geld für Heizkosten aus dem Fenster? Lassen Sie Ihre Fenster und Türen professionell von uns warten und reparieren – wir haben garantiert die passende Lösung.

Wir sichern Ihr Heim auch mechanisch – rufen Sie einfach an!

Tel. (0 45 51) 66 96 · www.TIB-SE.de

nord express Lokales

2

16. März 2016

Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein • Tel. 116 117 (kostenfrei) Anlauf-Praxis: PARACELSUS-Klinik Henstedt-Ulzburg, Wilstedter Str. 134, Henstedt-Ulzburg

AK Segeberger Kliniken GmbH Krankenhausstraße 2, Bad Segeberg Öffnungszeiten: Mo./Di./Do. 19.00–21.00 Uhr, Mi./Fr. 17.00–21.00 Uhr, Sa./ So./Feiertage 10.00–13.00 Uhr und 17.00–21.00 Uhr

HNO-ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreis Segeberg Sa./So./feiertags 10–12 Uhr, Mi./Fr. 16–18 Uhr

Tel.

116 117

Kinderärztliche Anlaufpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung, Kinderklinik Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster, Friesenstraße 11 – Eingang Boostedter Straße.

Mi./Fr. 17.00–19.00 Uhr, Sa./So./Feiertage 10.00–13.00 u. 16.00–19.00 Uhr Tel. 116 117 (kostenfrei)

Zahnärztlicher Notdienst für den Kreis Segeberg Dienstbereiter Zahnarzt zu erfragen unter

Tel. 04192 / 2014367

Weißer Ring Kreis Segeberg Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 24 Stunden kostenlos

Tel. 04192 / 819 02 69 Tel. 0 8000 / 11 60 16

Bundeswehr: Standortärztlicher Dienst in Boostedt

Tel. 04393 / 994 23 35 od. 23 34

Apotheken-Notdienst 19.03.2016

Löwen-Apotheke Bad Segeberg, Kurhausstr. 7 19.03.2016 Stadt-Apotheke Neumünster, Großflecken 20 19.03.2016 Norderstedt-Apotheke Norderstedt, Ulzburger Str. l0b 20.03.2016 Holsten-Apotheke Bad Oldesloe, Hamburger Str. 27 20.03.2016 Südstadt-Apotheke Bad Segeberg, Theodor-Storm-Str. 15c 20.03.2016 Kisdorf-Apotheke Kisdorf, Dorfstr. 20 20.03.2016 Holsten-Apotheke Holsten-Galerie Neumünster, Gänsemarkt 1 20.03.2016 Tarpenbek-Apotheke Norderstedt, Am Tarpenufer 6

Tel. 04551 /

37 17

Tel. 04321 /

4 94 90

Tel. 040 /

529 66 34

Tel. 04531 /

20 98

Tel. 04551 /

49 29

Tel. 04193 /

43 43

Tel. 04321 /

4 94 90

Tel. 040 /

529 69 95

Weitere Anlaufstellen und Informationen erhalten Sie auf www.aksh-notdienst.de oder unter 0800-0022 833

Pferde, Clowns und Akrobaten im Zirkus Mit einem „Zirkus zum Anfassen“ sind die 13 Artisten, Feuerspucker, Seiltänzer, Jongleure, Akrobaten und Clowns des Circus Salino nach Bad Segeberg gekommen. An der Straßenkreuzung bei Möbel Kraft steht das große beheizte Zelt, in dem neben den Menschen auch Hunde und Pferde ihre Kunststücke zeigen. Weiter gibt es mit dem Kamel Aladin, mit Lamas, Ziegen und Schlangen. Vier edle AraberPferde und zwei Friesenhengste sind in der Manege zu sehen. Besonders beliebt sind die Clowns Peppino und Banane. Die beiden unterhalten das Publikum mit ihren lustigen Einlagen. „Die Kinder sind besonders begeistert, wenn unser Feuerschlucker Anthony seine Kunstwerke aufführt“, sagt Dustin Urban. Aufführungen gibt es am Donnerstag, Freitag und Sonnabend ab 15.30 und am Sonntag ab 14 Uhr.

Die Vorstellungen am Donnerstag und am Sonntag sind „Familientage“: Erwachsene zahlen hier Kinderpreise. Sonnabend ist „Omi-Tag“ - Großmütter haben bei Begleitung eines zahlenden Kindes freien Eintritt. Der Circus Salino ist zum ersten Mal in Bad

Segeberg, und es gefällt den Künstlern sehr gut in der Stadt. „Der Platz ist toll und die Menschen sind sehr nett“, verrät Anthony Urban, der als Feuerspucker auftritt und der sich auch mit Hingabe um die Tiere kümmert. „Die Tiere sind mein Le-

ben. Ich liebe alle unsere Tiere“, sagt er. Joselina Fürstenau (12, Foto) und Kristina Federov (12) freuen sich schon riesig auf den Zirkus. Informationen und Kartenreservierungen unter Telefon 01578-392-7764, www.circussalino.de. zie

Den Mitmenschen und Tieren durch Spenden geholfen

Deutsches Rotes Kreuz

쮿 Wahlstedt (zie) Die Tierernährungs-Experten von „Freezer’s Futterkiste“ in Wahlstedt sind bekannt für die wohl größte NaturkauarTel. 0 41 92 / 75 00 tikel-Snackbar im Kreis und für ihre individuellen ErnähTel. 0 41 91 / 86 07 35 rungshinweise für Hund, Katz eund Pferd. Die BetreiFax 0 41 91 / 86 07 36 ber unterstützen den Tierschutzverein Bad Segeberg mit der Aktion „Wir suchen ein neues Zuhause“ in der im nord express jede Woche mehrere Tiere des Tierschutzvereins vorgestellt und zur Adoption angeboten werden. „Wir wollen aber nicht nur Gutes für Tiere tun - unsere Mitmenschen sind uns auch wichtig“, betont Jens Olsson, Ernährungsberater für Hund und Katze. Gerade hat Freezer’s Futterkiste 500 Euro für die „RSH hilft helfen“-StifWencke Schwardt von der Raiffeisenbank Leezen und Ulrich tung gesammelt. Die RaiffeiMüller überreichen den 1000 Euro-Scheck an RSH-Stiftungs- senbank Leezen hat das Geld managerin Friderike Nissen.

Fotos zie auf 1000 Euro verdoppelt.

„Das Geld wird genutzt, um soziale Projekte und Einrichtungen in Schleswig-Holstein zu unterstützen“, erklärt die Stiftungsmanagerin Friderike Nissen in Wahlstedt.

Das Geschäft an der Neumünsterstraße 32 hatte zudem in den vergangenen Monaten eine Umfrage zur Kundenzufriedenheit durchgeführt.

Jetzt wurden als Dankeschön Einkaufsgutscheine an drei Kunden verteilt. Die 20-jährige Ann-Kathrin Kutowski hat einen Einkaufsgutschein in Höhe von 50 Euro gewonnen.

Sie wird Futter für ihren Hund Robby und ihr Pferd Elfe kaufen.

Ann-Kathrin Carow (25) findet das Sortiment sehr vielseitig und sie kauft sehr gerne bei Freezer’s Futterkiste ein. Mit dem 25-Euro-Einkaufsgutschein wird sie ein Geschirr für ihre Hündin Penny kaufen.

Ann-Christin Kellmann hat einen Einkaufsgutschein in Höhe von 15 Euro gewonnen.

Ulrich Müller, Vater des Geschäftsführers Sven Müller, hebt hervor, dass das Fachpersonal stetig weitergebildet wird und dass immer wieder kostenfreie Seminare und

Vorträge zur richtigen Ernährung, zu Erster Hilfe für Hunde und Katzen und zu anderen Themen für die Kunden angeboten werden.

Weiteres Details sind auf der Website des Geschäftes www.freezers-futterkiste.de nachzulesen.

Dieses niedliche dreifarbige Meerschweinchen und ein weiterer Artgenosse suchen ein artgerechtes Zuhause, wo sie sich wohlfühlen dürfen. Die beiden Meerschweinchen sind kastriert und vier Jahre alt. Wo dürfen die beiden Freunde zusammen einziehen?

Minka ist eine fünfjährige grau-weißgetigerte Katze, die noch etwas schüchtern und zurückhaltend ist. Für sie sucht der Tierschutz geduldige Menschen, die sich Zeit nehmen um Minkas Vertrauen zu gewinnen. Wo darf diese hübsche Katze einziehen?

Beim Tierschutz warten diese beiden Kaninchen als Paar und noch ein weiteres braunes Pärchen auf ein artgerechtes Zuhause. Die Kaninchen sind es gewohnt, draußen Auslauf zu haben, was sie sehr genießen. Wer kann den Tieren ein schönes Zuhause bieten?

Lupus ist ein zweijähriger Schäferhund, der die Menschen liebt. Für den Schäferhund sucht der Tierschutz hundeerfahrene Menschen, die sich liebevoll um ihn kümmern und auch zur Hundeschule gehen möchten. Wo findet Lupus ein Zuhause?

Notruf/Rettungsleitstelle Krankenbeförderung/Rettungsdienst Zentralruf für Krankentransporte, Norderstedt 24-Stunden-Service-Telefon Ortsverein Bad Bramstedt Geschäftsstelle: Öffnungszeit Mi., 11–17 Uhr Ortsverein Kaltenkirchen Geschäftsstelle: Schulstraße 11 a Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.30–12.00 Uhr, Do. zusätzl. 16.00–18.00 Uhr

Tel. 112 Tel. 0 45 51 / 1 92 22 Tel. 0 40 / 5 25 34 11 Tel. 0180 / 3 75 46 36

Pepper ist ein schöner silbergrauer Kaninchenbock, der ein neues Zuhause mit Auslauf nach draußen sucht. Schön wären für den kastrierten Pepper auch Artgenossen, mit denen er zusammen leben möchte. Wer hat noch Platz für dieses liebe Kaninchen?

Ronja ist eine hübsche graugetigerte und noch sehr scheue Katze, die ein Zuhause in einem Reitstall, Bauernhof oder in einer Familie mit ganz viel Geduld sucht. Wo findet dieses Tier Menschen, die sich liebevoll um sie kümmern und ihr Vertrauen wecken?

Ulrich Müller und Jens Olsson (rechts) überreichten Einkaufsgutscheine an Ann-Kathrin Kutowski und Ann-Kathrin Carow.

Lokales nord express

16. März 2016

Das Geheimnis von Ostern

Kilo und Umfang purzelten durch das Training Sabine Wemheuer aus Bad Segeberg (2.von links) und Ritva Ludwig aus Bad Segeberg (2.von rechts) staunten nicht schlecht, als sie von Mrs.Sporty-Clubleiterin Sabine Grotkopp (links) und Trainerin Beata Greiner-Stürmer (rechts) im Frauenstudio an der Hamburger Straße 12 in Bad Segeberg jeweils einen Blumenstrauß erhielten.

Die beiden Damen hatten an einem vierwöchigen Schnuppertraining teilgenommen. Von zehn Damen, die sich an der Aktion beteiligt hatten, verloren Frau Wemheuer und Frau Ludwig am meisten Gewicht und Taillenumfang. Frau Wemheuer

Kaffeetreff für Interessierte 쮿 Bad Segeberg (nib) Der gemeinnützige Verein Blickpunkt sichere Pflege veranstaltet ein Kaffeetrinken für Interessierte mit und ohne Handicap, die sich kennen lernen oder wiedertreffen wollen. Zudem besteht die Möglichkeit, Fragen rund um die gesetzliche Kranken- und Pflegeversicherung zu stellen.

Termin ist am Mittwoch, 23.

März, ab 15 Uhr im Schützenhof an der Dorfstraße 86. Es wird um eine Anmeldung gebeten (Telefon 045518964106, epost@blickpunktsichere-pflege.de).

DLRG bespricht Aktionen 쮿 Wahlstedt (nib) Die Mitglieder der DLRG halten ihre Jahreshauptversammlung am Sonnabend, 9. April, ab 19.30 Uhr im Vereinsraum im Schwimmbad ab. Unter anderem werden die Aktivitäten der kommenden Monate besprochen. Sven Hansson ist Vorsitzender der Ortsgruppe.

Fest des Neuanfangs feiern 쮿 Bad Segeberg (nib) Die Kälte und Starre des Winters zieht sich langsam zurück, Vögel zwitschern um die Wette. Es ist die Zeit der Frühlings-Tag-und-Nacht-Gleiche, an dem Licht und Dunkelheit im Gleichgewicht stehen. Mit der Wärme und zunehmendem Licht erblüht auch die Lebenskraft von Neuem. „Es gilt nun unsere Visionen für das neue Jahr voller Tatendrang umzusetzen. Und so möchten wir den Frühling draußen in der Natur an einem besonderen Ort Willkommen heißen“, sagt Astrid Hadeler. Im Anschluss an ein „Ostara - Fest der Fruchtbarkeit und des Neuanfangs“ wird es ein kleines gemeinsames Mahl im Warmen geben. Treffpunkt ist am Dienstag, 22. März, um 18.30 Uhr in der Praxis für Chinesische Medizin, Wickelstraße 1.

Die Teilnahme kostet 14 Euro.

Anmelden können Interessierte sich bei Heilpraktikerin Sabine Stein, Telefon 045519080961 oder per Email an info@natur-heilpraxis-stein.de.

ist nach dem einen Monat zwei Kilogramm leichter und fünf Zentimeter schlanker, Frau Ludwig drei Kilogramm und neun Zentimeter. Beide Damen sind sich einig, dass die Kombination aus Training und Ernährungsumstellung zu den Erfolgen geführt haben. „Und das bringt sehr viel Spaß hier“, betont Sabine Wemheuer. Beide bleiben Mrs.Sporty weiterhin treu. Geändert hat sich die Öffnungszeit am Freitag: Der Club ist durchgehend von 9 bis 19 Uhr geöffnet. Näheres unter http://www.mrssporty.de/club/bad-segeberg.

Text und Foto nib

쮿 Wahlstedt. Um das Geheimnis von Ostern geht es am Freitag, 18. März, in der Kinderkirche für Jungen und Mädchen im Alter von sechs bis zehn Jahren. In den Jugendräumen der Evangelischen Jugend an der Segeberger Straße 38 soll gemeinsam gebastelt, gegessen und gespielt werden. Der Erlebnisnachmittag beginnt um 15 Uhr und endet um 18 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos. Weitere Informationen gibt es bei Pastorin Brigitte Scheel (Telefon 04554/92640) und Dieter Denzin von der Jugendgruppe (Telefon 04554/92279).

3

4

nord express Lokales

16. März 2016

Pfannkuchen mit Smarties und NussNougatcreme

Muffins 쮿 Zutaten: 200 g Butter, 175 g Zucker, 2 Päckchen Vanillezucker, 5 Eier, 125 ml Milch, 1 Prise Salz, Saft 1/2 Zitrone, 375 g Mehl, 125 g Weizenstärke, 1 Päckchen Backpulver, 24 Papierbackförmchen, 100 g Heidelbeeren, 100 g Himbeeren, 50 g Trockenfrüchte, Papierbackformen 쮿 Zubereitung: Butter, Zucker und Vanillezucker mit dem Handrührgerät schaumig rühren. Eier, Milch, Salz und Zitrone zugeben und die Masse glatt rühren. Mehl, Stärk und Backpulver mischen und unterarbeiten und die Masse nochmals gut durchrühren. Anschließend die Masse dritteln. Die Heidelbeeren bzw. Himbeeren und die kleinge-

쮿 Zutaten: 150 g Weizenmehl, 40 g Zucker, 1/2 Päckchen Vanillezucker, 1 Prise Salz, 2 Eier, 250 ml Milch, 1 TL Zitronensaft, Pro Pfannkuchen 1 TL Butter, 100 g Nuss-Nougatcreme, 50 g Smarties 쮿 Zubereitung: Mehl, Zucker, Vanillezucker und Salz in eine Schüssel geben und gut mischen, Eier und Milch zugeben und zu einem glatten, klumpenfreien Teig verrühren. Den Teig 1-2 Stunden quellen lassen, erst dann Zitronensaft zugeben. Etwas Butter in einer Pfanne erhitzen und aus dem Pfannkuchenteig nacheinander 4 Pfannkuchen ausbacken. Auf Teller anrichten, mit der Nuss-Nougatcreme bestreichen und mit Smarties bestreuen. Dazu schmeckt Kakao.

schnittenen Trockenfrüchte unterheben. Mit den unterschiedlichen Massen jeweils 8 Papierbackformen füllen. Die Muffins bei 200 °C ca. 18-20 Minuten backen.

Rezepte Wirths PR

Rezepte Himbeer-Pfannkuchen 쮿 Zutaten: 200 g Weizenmehl (am besten zur Hälfte Vollkornmehl nehmen), 50 g Hensel Vegi-Kost Bio-Voll-Soja, 2 TL Weinstein-Backpulver, 1/2 TL Prise Salz, 1/2 TL Zimt, 4 EL Rohrohrzucker, 500 ml fettarme Milch, 4 EL Rapsöl, 100 g Fruchtaufstrich, z. B. Himbeer, 300 g Himbeeren 쮿 Zubereitung: Das Mehl,

Osterbäckerei Osterkränze mit Ostereiern 쮿 Zutaten: 250 g Weizenmehl, 20 g Hefe, 50 ml Milch, 25 g Butter, 25 g Zucker, 1 Ei, 1/2 Päckchen Vanillezucker, 1 Prise Salz, geriebene Zitronenschale, Eigelb (zum Bestreichen), 8 Ostereier zum Einsetzen, Zuckerstreusel zum Bestreuen 쮿 Zubereitung: Mehl in eine Rührschüssel sieben, Hefe darüber bröckeln, lauwarme Milch und Butter zugeben. Alles miteinander verrühren. Anschließend Zucker und die restlichen Zutaten bis auf das Eigelb und die Ostereier zugeben. Alles gut verkneten und 20 Minuten gehen lassen. Den Teig nochmals gut durchkneten und in sechzehn gleichgroße Stücke teilen. Die Teigstücke auf einer bemehlten Arbeitsfläche in gleichlange, etwa 30 cm lange Rollen formen.

Jeweils zwei Rollen nebeneinander legen und daraus einen kleinen Zopf flechten. Den Zopf ringförmig auf ein Backblech setzen und die Enden zusammendrücken. Mit dem verquirlten Eigelb bestreichen, ein Osterei in die Mitte des Kranzes setzen und den Teig nochmals einige Minuten gehen lassen. Anschließend im vorgeheizten Backofen bei 200 °C ca. 20-22 Minuten backen. Nach dem Erkalten mit Zuckerstreusel bestreuen.

Hahn und Osterhase 쮿 Zutaten: 3 kleine Eier, 110 g Zucker, 1 Prise Salz, 90 g Butter, 125 ml Eierlikör, 50 g geriebene Mandeln, 1 TL Zitronensaft, einige Tropfen Bittermandel-Aroma oder Mandelöl, 75 g

Weizenmehl, 60 g Feine Speisestärke (Müller’s Mühle), 1 TL Backpulver, Puderzucker, Zuckerguss zum Dekorieren 쮿 Zubereitung: Eier, Zucker, Salz und Butter schaumigglatt rühren. Eierlikör, Mandeln, Zitronensaft und BittermandelAroma zufügen und gut verquirlen. Mehl und Stärkepuder mit Backpulver mischen und nach und nach unterrühren. Die Osterhasen- und die Hahnform gut mit Butter fetten und bemehlen. Die Masse in die Backformen füllen und bei 180 °C ca. 35 Minuten backen. Nach dem Erkalten aus der Form lösen und mit Puderzucker und Zuckerguss dekorieren.

Osterkranz und Brioche

Osterlamm 쮿 Zutaten: 150 g Butter, 110 g Zucker, 1 Päckchen Vanillezucker, 1 Prise Salz, 1 TL Zitronensaft, 2 große Eier, 100 g Weizenmehl, 60 g Feine Speisestärke, 1 gestr. TL Backpulver, 1/2 TL Zimt, Puderzucker 쮿 Zubereitung: Butter mit Zucker, Vanillezucker, Salz und Zitronensaft gut verrühren. Die Eier zugeben und unterrühren.

Mehl mit Speisestärke, Backpulver und Zimt mischen, unterheben und gut verrühren. Die Masse in eine Lammform füllen und im Backofen bei 180 °C ca. 45 Minuten backen. Nach dem Erkalten aus der Form lösen und mit Puderzucker bestäuben.

Hefezopf 쮿 Zutaten: 500 g Weizenmehl, 30 g Hefe, 50 g Zucker, 1 Ei, 1/2 TL Salz, 50 g Butter, 0,2 l lauwarme Milch, 50 g Rosinen, 1 Eigelb 쮿 Zubereitung: Mehl in eine Schüssel geben, die Hefe darüber krümeln, mit Zucker, Ei, Salz, Butter und der Milch einige Minuten gründlich durchkneten.

Den Teig zugedeckt 20 Minuten gehen lassen. Nochmals gut durchkneten, die Rosinen zugeben und leicht einarbeiten. Anschließend den Teig in drei gleichgroße Stücke teilen. Jedes der drei Teile rund wirken und dann zu einem Strang formen.

Einige Minuten ruhen lassen und dann die drei Stränge zu der ge-

wünschten Lange ausrollen. Die drei Stränge an einem Ende zusammendrücken und einen Zopf flechten. Auf ein gefettetes Backblech legen und 20 Minuten

das Voll-Soja, das WeinsteinBackpulver, Salz, Zimt, Rohrohrzucker und die Milch zu einem dickflüssigen, glatten Teig verrühren. Etwas Öl in einer beschichteten Pfanne erhitzen und darin nach und nach die Pfannkuchen goldgelb ausbacken. Die Pfannkuchen mit dem Fruchtaufstrich und den Himbeeren auf Tellern anrichten.

gehen lassen. Dann den Zopf vorsichtig mit Eigelb bestreichen und im vorgeheizten Ofen auf der mittleren Schiene bei 180 °C 3540 Minuten backen.

Brioche 쮿 Zutaten: 500 g WeizenMehl, 20 g Hefe, 5 EL BirnenDicksaft, 75 ml Vollmilch, 120 g Butter, 4 Eier, 1 Prise Meersalz, 100 g Rosinen, 1 Glas Orangenmarmelade 쮿 Zubereitung: Mehl in eine Rührschüssel sieben, Hefe darüber bröckeln, die lauwarme Milch und den Birnen-Dicksaft zugeben. Alles gut verrühren und 30 Minuten gehen lassen. Butter, Meersalz, drei Eier und ein Eiklar zugeben. Das vierte Eigelb in einer Tasse aufheben. Alles unter den Teig kneten, zum Schluss die Rosinen zugeben. Nochmals 20 Minuten gehen lassen. Aus diesem Teig 20 Teigstücke à 50 g abwiegen und rund kneten, in gebutterte Brioche-Förmchen setzen oder frei auf ein gefettetes Backblech setzen. Aus dem restlichen Teig 20 gleichgroße Teigkügelchen formen, diese auf die großen Teigstücke setzen.

Mit dem verquirlten Eigelb bestreichen und nochmals 20 Minuten gehen lassen. Im vorgeheizten Ofen bei ca. 200 °C ca.

20 Minuten backen. Abkühlen lassen, halbieren und mit Orangenmarmelade oder anderen Konfitüren bestreichen.

Russischer Osterkranz 쮿 Zutaten: 500 g Weizenmehl, 40 g Hefe, 250 ml Milch, 1 EL Birnen-Dicksaft, 1 Ei, 50 g Butter, 75 g Honig, 1 Päckchen Vanillezucker, 1/2 TL Meersalz, 1 Msp. Piment, 100 g gemahlene Haselnüsse, 1 EL Zitronensaft, 1 Eigelb (zum Bestreichen) 쮿 Zubereitung: Mehl in eine Rührschüssel sieben, Hefe darüber bröckeln, lauwarme Milch, Birnen-Dicksaft und die weiche Butter zugeben. Miteinander verrühren. Anschließend Honig und die restlichen Zutaten bis auf das Eigelb zugeben. Alles gut verkneten und mindestens 30 Minuten gehen lassen. Den Teig nochmals gut durchkneten und in drei gleichgroße Stücke teilen. Diese rund kneten und auf einer bemehlten Arbeitsfläche in gleichlange, etwa 90 cm lange Rollen formen. Die drei Rollen nebeneinander legen und daraus einen Zopf flechten. Den Zopf ringförmig auf ein Backblech setzen und die Enden zusammendrücken. Mit dem Eigelb bestreichen und nochmals 30 Minuten gehen lassen. Im vorgeheizten Backofen bei 200 °C ca. 35-40 Minuten backen.

Käsesahne-Torte mit Waldfrüchten 쮿 Zutaten: 3 große Eier, 2 EL heißes Wasser, 70 g Zucker, 1 Päckchen Vanillinzucker, Saft 1/2 Zitrone, 50 g Weizenmehl, 25 g Weizenstärke, 1/2 gestr. TL Backpulver, 250 g Sahne Frischkäse, 0,4 l Sahne, 3 EL Zucker, 5 Blatt Gelatine, 125 g Himbeeren, 250 g Waldfrüchte zum Belegen (Walderdbeeren, Heidelbeeren, Brombeeren, Himbeeren), einige Melisseblätter 쮿 Zubereitung: Für den Biskuitboden die Eier trennen.

Eigelb mit dem heißen Wasser schaumig rühren. Zucker und Vanillinzucker löffelweise unterschlagen und solange rühren, bis die Masse cremig ist, 1 TL Zitronensaft zugeben. Eiweiß sehr steif schlagen, mit dem Schneebesen unterheben. Mehl mit Stärke (macht das Backwerk besonders locker) und Backpulver mischen und unter ständigem Rühren in die Schaummasse sieben. Die Biskuitmasse in eine,

mit Backpapier eingeschlagene 24er Springform geben und 7-8 Minuten bei 200 °C auf Sicht backen, anschließend abkühlen lassen, das Backpapier abziehen und den Boden aus der Form lösen. Den Biskuitboden in eine hohe Form geben. Frischkäse mit etwas Sahne, dem Zitronensaft und den pürierten Himbeeren in einer großen Schüssel cremig rühren. Gelatine in kaltem Wasser einweichen. Sahne steif schlagen und zuckern. Gelatine ausdrücken, in etwas Wasser vorsichtig erwärmen, bis sich die Gelatine auflöst, zu der Frischkäsecreme gießen und gut verrühren. Die geschlagene Sahne zugeben und unter die Masse heben und anschließend sofort in die Form füllen. Dann gut durchkühlen lassen. Die Form vorsichtig abziehen und die Torte mit den gewaschenen und verlesenen Waldbeeren belegen, ev. mit Melisseblättchen garnieren.

Donuts 쮿 Zutaten: 200 ml Milch, 1 Päckchen Hefe, 500 g Mehl, 75 g Zucker, 3 Eier, 60 g Butter, 1 Prise Salz, 1 l Öl für die Fritteuse, Puderzucker, Schokoladenguss zum Überziehen 쮿 Zubereitung: Die lauwarme Milch in eine Backschüssel gießen, die zerbröckelte Hefe zuge-ben und mit der Milch verrühren. Ein Viertel des Mehles zufügen, daraus einen sehr weichen Vorteig rühren. Zugedeckt an einem warmen Ort 30 Minuten gehen lassen. Das restliche Mehl, Zucker, Eier, Butter und Salz an den Vorteig geben und alles gut verkneten. Den Teig zugedeckt 20 Minuten gehen lassen und anschließend nochmals durchkneten. Aus dem Teig eine dicke Rolle formen und diese in 15 Scheiben schneiden. Die Teigscheiben gleichmäßig flach klopfen und in die Mitte ein Loch drücken, sodass Ringe entste-

hen. Die Ringe auf eine bemehlte Fläche legen und zugedeckt 15 Minuten gehen lassen. Das Öl in einer großen Pfanne, in einem Topf oder in der Fritteuse auf circa 180 °C erhitzen. Die Donuts portionsweise in das heiße Öl gleiten lassen und von beiden Seiten goldgelb ausbacken. Mit einem Schaumlöffel herausnehmen, auf einem Gitter oder auf Küchenkrepp abtropfen lassen.

Nach dem Erkalten mit Puderzucker bestäuben oder mit Schokoladenguss überziehen.

Lokales nord express

16. März 2016

5

Torben Fritsch Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Wahlstedt und Umgebung.

Telefon 04551/904-16, Fax -85 torben.fritsch@segeberger-zeitung.de

Frühlingsgruß aus dem Schuhgeschäft Einen kleinen Frühlingsgruß hat das Schuhaus Glöckner (ehemals Schuh Arndt) in der Bad Segeberg Fußgängerzone vorbereitet. Am Freitag und Sonnabend dürfen sich die Besucher des Fachgeschäftes auf bunte Primeln freuen, die das Team, zu dem Ellen Ehlers (von links), Corinna Nimz und Ute Kersbaum gehören, gern verschenkt. Jetzt ist

auch die neue Frühjahrs- und Sommerkollektion in den Regalen und im Lager. Als das Schuhhaus nach Umbau und Umfirmierung Ende Januar eröffnet wurde, war die neue Schuhmode noch nicht komplett eingetroffen. Auf einer größeren Fläche als zuvor werden nun die Damen-, Herren- und Kinderschuhe präsentiert.

Foto nor

Stefanie Bamberg übernimmt Praxis für Frauenheilkunde 쮿 Wahlstedt (pks) Nach heilkunde und Geburtshilfe elfeinhalb Jahren der ärztli- in den Segeberger Kliniken chen Tätigkeit in der Frauen- davon dreieinhalb Jahre als Oberärztin - lässt sich Stefanie Bamberg nun als Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe in Wahlstedt nieder. Dort wird sie die Praxis von Ute Neumann an der Waldstraße 17 übernehmen.

Ab Freitag, 1. April, steht Stefanie Bamberg dann in ihrer „Frauenpraxis“ mit dem gewohnten Team aus drei Mitarbeiterinnen für Frauen jeglichen Alters als Anlaufstelle zur Verfügung.

Das Spektrum ihrer Beratungen und Behandlungen Stefanie Bamberg übernimmt reicht von der ersten Vorsorzum Monatswechsel die Pra- geuntersuchung bei Teenxis von Ute Neumann in Wahl- agern und der Hilfe bei der Auswahl der geeigneten Verstedt.

Orthopäde spricht beim SC Rönnau 쮿 Klein Rönnau (nib) Am Montag, 21. März, ab 19 Uhr wird der Orthopäde Dr. HansGeorg Ludwig aus Bad Schwartau im Haus Rönnau einen Vortrag über sportmedizinische Versorgung im Leistungs- und Breitensport halten. Die Teilnahme ist kostenlos. Eingeladen hat der SC Rönnau. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Anmeldung unter info@scroennau74.de oder Telefefon 04551-999842.

Country-Party im Schützenhof 쮿 Bad Segeberg. Dieter Lang ist eine bekannte Größe für Country- und Rockpartys auf Mallorca. Im Winterhalbjahr tourt er gern in Deutschland und ist das erste Mal in Bad Segeberg: am Freitag, 18.

März, ab 20 Uhr im Schützenhof, Dorfstraße 86. Dieter Lang ist ein Allround-Künstler. Er produziert seine musikalische Begleitung selbst und tritt immer mit seiner Gitarre und der unverwechselbaren Stimme auf. LineDancer und andere Tänzer kommen dabei auf ihre Kosten. Der Eintritt an der Abendkasse kostet zwölf Euro. Weitere Informationen unter www.dieterlang.es. Eingeladen hat die KleinkunstBühne Bad Segeberg.

hütungsmöglichkeiten bis zur Betreuung von Frauen in Schwangerschaften, in den Wechseljahren und zu Vorsorge – und Nachsorgebehandlungen bei Krebserkrankungen.

Spezialisiert hat sich die dreifache Mutter vor allem auf verschiedene Therapiemöglichkeiten bei Problemen wie Beckenbodensenkung und Urinverlust.

Geöffnet hat die Frauenpraxis von Stefanie Bamberg Montag von 8 bis 12 und von 14 bis 18 Uhr, dienstags von 8 bis 14 und 16 bis 19 Uhr, mittwochs und freitags von 8 bis 13 Uhr und am Donnerstag von 8 bis 16.30 Uhr. Termine erhalten Patienten ab dem 1. April unter Telefon 04554/2475.

nord express

6

nord express Lokales

16. März 2016

Schlagerstars rocken den Kalkberg Verlosung

Im Hamburger Mongo’s Restaurant gibt es bis Ende Mai die AllFoto: P.Hymendahl You-Can-Eat-Variante kostengünstig.

Asien entdecken 쮿 Hamburg. Einen Entdecker-Rabatt gibt es bis zum 31. Mai im Hamburger Restaurant Mongo’s. Die AllYou-Can-Eat-Variante „Mongo’s Total“ ist fünf Euro günstiger - und das inklusive extra Vorspeisen-, Suppenund Dessertbuffet. Exotisch, vielfältig, spannend, genussvoll – ein Besuch im Hamburger Mongo’s Restaurant gleicht einer kulinarischen Entdeckungsreise durch Asien.

Mit dem Rabatt können die Vorzüge des Mongo’s-Konzeptes und die gesamte Auswahl des Food-Markt genannten Fleisch-, Fisch-, Meeresfrüchte- und Gemüsebuffets beliebig oft für 19,90 Euro genossen werden. Studenten zahlen in dieser Zeit sogar nur noch 13,33 Euro. Wenn bei Mongo’s von Auswahl die Rede ist, dann ist damit eine Vielfalt gemeint, die von Süsskartoffeln, Mangold, Pak Choi, Mu-Err-Pilzen, OkraSchoten, Choi Sam, Bambussprossen, Ananas und Kochbananen über Tilapiabarsch, Papageifisch, Mahi Mahi und Barramundi bis zu Strauß, Känguru, Krokodil und Zebra

reicht – um einen Teil der Zutaten zu nennen, die die Gäste so oft sie möchten kombinieren können.

Zusätzlich können sie die Mongo’s-Suppenstation sowie ein Vorspeisen- und Dessertbuffet mit besonderen Delikatessen kennenlernen.

Das Entdecker-Angebot läuft bis 31. Mai täglich – nur besondere Feiertage sind ausgeschlossen. Das Mongo’s Hamburg befindet sich im Straßenbahnring 15 in Hamburg Eimsbüttel / Eppendorf (www.mongos.de).

Verlosung Sechs Leserinnen und Leser des nord express dürfen kostenlos auf Entdeckungsreise gehen. Drei mal zwei Gutscheine verlosen wir. Wer schlemmen möchte, schreibt bis zum 21. März unter dem Stichwort „Mongo’s“ eine Postkarte an den nord express, Hamburger Straße 26 in 23795 Bad Segeberg, schickt ein Fax an 04551/ 90477 oder eine Mail an gewinner@nordexpress-online.de.

쮿 Bad Segeberg. Bevor Schlagersänger Michael Wendler, seine luxuriöse Ranch in Dinslaken auf immer verlassen und nach Übersee auswandern wird, macht er auf jeden Fall noch einmal einen Abstecher nach Bad Segeberg. Am Sonnabend, 7.

Mai, tritt er beim „Kalkberg Open Air 2016“ im Freilichttheater auf. Ebenfalls mit von der Partie sind der selbsternannte „König von Mallorca“, Jürgen Drews, und Nussecken-Liebhaber und GrandPrix-Teilnehmer Guildo Horn.

Die weit über den Kreis Segeberg bekannte SchlagerSause war nach dem Ausstieg des Norddeutschen Rundfunks (NDR) als Präsentator vor zwei Jahren eigentlich schon tot gesagt gewesen. Der Sender hatte zuvor 20 Jahre lang die Verantwortung gehabt und die frühere „Nacht des deutschen Schlagers“ zu einer echten Marke gemacht.

Mit den Jahren näherten sich Interpreten und Programm immer mehr der 2011 eingestellten Oldie-Nacht von Radio Nora an. Der Anteil der Schlagersänger sank zugunsten englischsprachiger Künstler aus früheren Jahrzehnten. Die Hamburger Agentur Tiedemann Art Productions, die das NDR-Großereignis ohnehin seit Jahren organisiert hatte, übernahm die Show im Frühjahr 2015 erstmals selbst und drehte sie zurück in die frühere musikalische Richtung. Unter dem Titel „Kalkberg 2015 – Schlager, Kult & Party“ feierten 8500 Fans gemeinsam mit

Oli P. (von links), Michael Wendler und Jürgen Drews sind ebenso am Kalkberg zu hören wie...

...Peter Wackel (von links), Kerstin Ott und Achim Petry.

Ballermann-Größen wie Jürgen Drews, Achim Petry und Peter Wackel.

Petry, Sohn der SchlagerLegende Wolfgang, ist auch dieses Mal wieder dabei. Präsentiert von Radio Nora, werden zudem der frühere SoapStar Oli P. („Flugzeuge im Bauch“), Laura Wilde und Kerstin Ott auf der Bühne stehen. Deren Gesicht ist vermutlich den wenigsten bekannt, ihr Lied dagegen vielen. Ott ist die Frau hinter dem Hit „Die immer lacht“. Nicht nur Nordlichtern ist der Name der Heiderin durch das Radio oder den Disco-Besuch seit ei-

nigen Wochen geläufig. Ihr Video hat bei Youtube in kürzester Zeit mehrere Millionen Klicks erzielt. Laura Wilde feierte ihre Fernsehpremiere 2010 in der ZDF-Show „Willkommen bei Carmen Nebel“, wo sie ihre Single „Ich sehe was, was du nicht siehst“ vorstellte. Auch Peter Wackel und Ella Endlich (“Küss mich, halt mich, lieb mich“) und die Partyband Nightfever ist in Bad Segeberg dabei. Moderiert wird das Spektakel von den beiden Radio Nora-Moderatoren Petra Passig und Andreas Schmidt.

Eintrittskarten gibt es noch

unter Telefon 01805-001445 sowie unter www.reservix.de.

Die Preise liegen zwischen 32,45 und 50,05 Euro.

Der nord express verlost drei Mal zwei Eintrittskarten für „Kalkberg Open Air“ am 7. Mai im Freilichttheater.

Wer kostenlos die Show besuchen möchte, sollte bis kommenden Mittwoch, 23. März, eine Postkarte an nord express, Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg, ein Fax an 04551-90477 oder ein Mail an gewinner@nordexpressonline.de senden.

Das Stichwort lautet „Open Air“.

Lokales nord express

16. März 2016

Start für Spektakel im Drachenboot 쮿 Wahlstedt. Die Vorfreude ist schon jetzt groß auf die neue Sommer-Badesaison.

Doch bevor es bei (hoffentlich) wärmeren Außentemperaturen im Freibad endlich losgehen kann mit dem Spaß im warmen Nass, gibt es im Hallen- und Freibad Aqua Fun in Wahlstedt ein besonderes Event: Wer es beim Tanz in den Mai nicht allzu doll getrieben hat, kann mit seinem Team am Sonntag, 1. Mai, ab 11 Uhr in ein Drachenboot steigen und um einen Wanderpokal kämpfen: den Drachenboot-Stadtwerke-Cup. Nach dem erfolgreichen Auftakt dieses Wettkampfs im vergangenen Jahr will der Premieren-Gewinner, das Technische Hilfswerk, in wenigen Wochen Titel und Wanderpokal verteidigen. Bei dem Wettkampf steigen zwei Mannschaften mit jeweils maximal acht Teilnehmern in ein Boot. Nach dem Startschuss versuchen dann beide Teams, in entgegengesetzter Richtung über die jeweilige Ziellinie zu paddeln. „Im letzten Jahr haben uns Kraft, Ausdauer und das richtige Rhythmusgefühl zum Sieg verholfen“, erklärt THW-Gruppenführer Nils Winkelmann. Die Helfer treten in diesem Jahr mit einer Erwachsenen- und einer Jugendmannschaft an. „Es sind auch schon ein paar Anmeldungen von anderen Teams hier eingegangen“, bestätigt Luzian Roth, Geschäftsführer der Stadtwerke Wahlstedt.

Am 1. Mai fällt der Startschuss für den 2. Drachenboot-Stadtwerke-Cup, bei dem das THW seinen Titel verteidigen will. Maren Uddin (von links), Luzian Roth, Olaf Schefe und Nils Winkelmann freuen sich schon auf das Spektakel.

Foto pks

tierten Spaß, ist noch eines ganz sicher: „Alle Teilnehmer sollten sich darauf einstellen, dass sie total nass werden“, betont Olaf Schefe vom THW. Doch das Wasser sei warm, und zudem lockt neben dem Drachen-Wanderpokal auch ein kleiner bernsteinfarbener Siegerpokal, der behalten werden darf. Anmeldungen sind bis zum 22. April telefonisch unter 04554/90780 und demnächst per Formular auf www.stadtwerke-wahlstedt.de möglich.

Musik gibt es vom Generation-X-DJ-Team aus Wahlstedt. Auch die ersten fünf Rutschenbenutzer, die am Eröffnungstag ins Wasser gleiten, gewinnen etwas: einen Gutschein für ein Imbiss-Menü mit Getränk und Eis. Besucher können auch schon das Fuß- und Volleyballspielfeld testen, sich auf Liegen und in neuen Strandkörben sonnen und sich mit Kaffee und Kuchen stärken. Auf die kleinen Gäste warten ein Ballonkünstler und Kinderschminken.

Der Eintritt ist frei beim Drachenbootrennen am 1.

Mai. Das Hallenbad hat an diesem Tag zu. Danach steht das Hallen- und Freibad den Gästen montags bis freitags Das Drachenboot-Spektakel ist eine Art „Tauziehen“, bei dem ab 14 Uhr sowie sonnabends zwei Mannschaften in einem Boot versuchen, das Boot in die und sonntags ab 11 Uhr zur Verfügung. jeweils gegnerische Richtung zu treiben.

Darunter sind auch die Flaming Stars: die Motorrad fahrenden Feuerwehrleute aus dem Kreis Segeberg. „Wir freuen uns über jede Firma und Gruppierung, die bei diesem Spaß-Wettbewerb mitmacht“, versichert Roth.

Die Männer, Frauen und Jugendlichen können auch in gemischten Teams antreten.

Von einem reinen Kinderteam rät Roth allerdings ab: „Das Boot ist 16 Meter lang und 250 Kilogramm schwer.“ Um das zu bewegen, müsse man schon etwas Kraft aufbringen. Neben dem garan-

Heimat-Premiere für Akteurin aus Heidmühlen 쮿 Heidmühlen/Neumünster. Die Einfelder Speeldeel kommt in den ehemaligen Gasthof „Klint“, um den Fünfakter „Veer Froonslüüd för Karli“ aufzuführen. „Wir hoffen, dass auch in diesem Jahr unsere Zuschauer zum Klint kommen, auch wenn es keine Gaststätte mehr ist,“ bemerkte Anja Kröger, die Leiterin der Speeldeel.

In nur acht Wochen mussten Text und Bewegung einstudiert werden, da ein Mitspieler Anfang Dezember erkrankte. Bei nur wenigen Aktiven konnte die Rolle nicht neu besetzt werden, so dass gleich ein neues Stück her musste. In dem Stück „Veer Froonslüüd för Karli“ geht es um drei geschiedene Frauen, die sich geschworen haben, nie wieder etwas mit einem Mann anzufangen. Untermalt wird dieser Schwur mit dem Lied „Nie wieder einen Mann!!!!“, um so der Versuchung standzuhalten.

Wie das Stück dann ausgeht, erfahren die Besucher am Freitag und Sonnabend, 18. und 19. März ab 19.30 Uhr. Drei Bühnen-Jubilare sind dann dabei: Anja Kröger und

Antje Stryk, Jean Stüber und Anja Kröger spielen die drei Frauen, die nie wieder etwas mit Mänern zu tun haben wollen.

Carsten Henning stehen als Akteure 25 Jahren auf den „Brettern, die die Welt bedeuten“, Erwin Schrum als Techniker ist seit 50 Jahren mit von der Partie.

Zum ersten Mal bei der Speeldeel dabei ist Jean Stüber aus Heidmühlen, die bei der Premiere in Einfeld kaum

Lampenfieber hatte. Die Gruppe freut sich, wenn weitere Aktive mitmachen möchten. Kontakt über die Internetseite www.plattdütschgilltoeinfeld.de.

Karten für die Aufführungen in Heidmühlen gibt es beim Höker sowie an der Abendkasse.

Mehr aus der Region. Mehr für die Region

7

8

nord express Lokales

16. M채rz 2016

Lokales nord express

16. März 2016

nord express

Natalie Lunks und Benjamin Nise aus Wakendorf I konnten am 18. Februar die kleine Leonie in die Arme schließen.

Am 26. Februar feiert Bennet Geburtstag. Darüber freuen sich seine Eltern Dirk Petersen und Dörthe Clausen aus Pronstorf.

In Trappenkamp ist seit dem 27. Februar Damian zu Hause. Der Sohn von Karin und Marcin Hoog erblickte morgens um 5.10 Uhr das Licht der Welt.

Sascha Cöslin und Anne Schlie aus Rickling wurden am 20. Februar Eltern ihrer ersten Tochter Mia. Bruder Fabian freut sich auch.

Levke ist seit dem 27. Februar der Sonnenschein von Janina und Michael Spahr. Die Familie, zu der auch Barne und Antonia gehören, lebt in Neversdorf.

Am 22. Februar konnten Miriam und Hendrik Grün aus Krems II das erste Mal in das Gesicht ihrer Tochter Marlena blicken.

Am 19. Februar tat die kleine Maria ihren ersten Schrei.

Genau hörten Diana und Vardan Adamyan aus Westerrade zu.

Marie Therese feiert am 17. Februar ihren Geburtstag.

Und das feiern ihre Eltern Christian und Nicole Raab aus Bad Segeberg gerne mit.

9

10

nord express Lokales

16. März 2016

Welche Nährstoffe wirklich wichtig sind 쮿 Bad Segeberg. Die Belastung im Alltag nimmt zu und der Mensch wird nervös und reizbar. Die Konzentrationsfähigkeit und die Gedächtnisleistung werden häufig beeinflusst. Durch einfache Ernährungsmaßnahmen können diese verbessert und gesundheitliche Schäden durch Stress verhindert werden. Diplom-Oecotrophologin Renate Frank aus Rosenburg erläutert im Vortrag am Dienstag, 5. April, von 18 bis 19.30 Uhr Fragen, welche Nährstoffe für Menschen mit anspruchsvollen Tätigkeiten besonders wichtig sind und welche Nahrungsmitteln sie enthalten. Praktische Bei-

spiele und Tipps machen deutlich, wie man sich mit wenig Zeitaufwand ausgewogen und abwechslungsreich ernähren kann.

Die Veranstaltung findet in der AOK-Niederlassung am Seminarweg statt. Anmeldungen nimmt Doris Vagt unter Telefon 04551 954-23612 oder per E-Mail Kathrin.Melzer@nw.aok.de bis zum 29.

März entgegen. Der Eintritt ist frei. „Nach der Veranstaltung haben die Besucher die Möglichkeit, ihre Fragen zu stellen und mit der Expertin zu diskutieren“, sagt AOK-Niederlassungsleiter Holger Vollmers aus Bad Segeberg.

Beratung über Weiterbildung 쮿 Bad Segeberg (nib) Die IHK-Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein bietet am Donnerstag, 17. März, einen landesweiten Weiterbildungsberatungstag. Von 8 bis 17 Uhr können Interessierte sich an der Marienstraße 37 zu allen Fragen der beruflichen Bildung kostenlos und unverbindlich beraten lassen. Das geht auch telefonisch (Telefon 04551-889327).

Der Beratungstag richtet

sich an Mitarbeiter, die beruflich aufsteigen und mehr Verantwortung übernehmen wollen sowie an Unternehmen, die mit gezielter Weiterbildung ihre Personalentwicklung fördern wollen. Neben den Lehrgängen, Seminaren und Qualifizierungsprogrammen aus dem Bildungsangebot der Wirtschaftsakademie wird auch über unterschiedliche Fördermöglichkeiten informiert.

Vertreter der bedachten Vereine und Organisationen freuten sich über die Spenden der Raiffeisenbank Leezen.

Foto hdb

Unterstützung ist oft dringend nötig 쮿 Kreis Segeberg (hdb) Fußballturniere wurden möglich, Schüler konnten das Kabarett besuchen, Feuerwehrleute und DRK-Helfer tragen jetzt einheitliche Shirts. Diese und andere Projekte ermöglichte die Raiffeisenbank Lee-

zen im vergangenen Jahr. Mit insgesamt über 23 000 Euro unterstützte sie Vereine und Einrichtungen der Region zwischen Nahe und Schlamersdorf. 56 Empfänger von Spenden dankten der Bank während des Empfangs im

Hotel Teegen in Leezen, zu dem die Raiba eingeladen hatte.

Mittlerweile zum zwölften Mal, sagte Vorstandsmitglied Holger Petersen. „Wir unterstützen traditionell viele Organisationen und Vereine mit Spenden.“ Das Geld stammt aus dem Gewinnsparen der Bank. Von den Spieleinsätzen der Kunden fließt ein Teil in einen Topf, aus dem gemeinnützige Projekte finanziert werden.

Froh war Eckard Boss, Vorsitzender des SV Sülfeld, über den Zuschuss. „Damit haben wir unsere traditionsreichen Fußballturniere unterstützt.“ Gymnasiasten der Dahlmannschule in Bad Segeberg wurde geholfen, Künstler zu bezahlen, die musikalisches Kabarett präsentierten. Dadurch blieben die Eintrittspreise erschwinglich, sagte Lehrer Wolfram Schmidt.

Auch die Ausstellung „Petze“ an der Theodor-StormSchule in Bad Segeberg zum Thema „Übergriffe auf Kinder“ wurde möglich. „Dieses

Projekt war uns sehr wichtig, denn Kinder müssen auch Nein sagen können und lernen, wie man sich wehren kann“, betonte Schulleiterin Christiane Wolf.

Einheitliche Poloshirts mit Feuerwehr-Logo und Namen erhielt die Leezener Wehr. „So können wir bei halboffiziellen Anlässen einheitlich in Erscheinung treten“, freute sich stellvertretender Wehrführer Lars Meseck.

Einheitliche T-Shirts tragen nun auch die Helfer der DRKKleiderkammer. Geld floss ebenso in den Bühnenaufbau und den Druck der Flyer zum Konzert des Landesfeuerwehrorchesters in Seth. Tänzerisch dankte der Kulturverein „Art2Spin“ aus Wahlstedt für die Spende zu einer Ferienpass-Aktion. Alissa Pöschko, eine von 25 aktiven Jugendlichen im Verein, zeigte eine akrobatische Breakdance-Einlage. „Wir beschäftigen uns mit der HipHopKultur und treffen uns bis zu drei Mal wöchentlich, um Breakdance zu trainieren.“

VHS macht Osterpause

Kindern basteln eine Osterstadt

쮿 Wahlstedt (nib) Vom 21.

März bis 8. April ist die Volkshochschule nicht besetzt. Die Mitarbeiter machen Osterferien. Am 12. April ist die Geschäftsstelle wieder geöffnet.

Gleichzeitig ist das Heimatmuseum geschlossen.

쮿 Bad Segeberg (nib) Für Kinder ab sechs Jahren veranstaltet Ingrid Altner einen Kunstworkshop „Farbenfrohe Osterstadt“ am Sonnabend, 19. März, ab 10.30 Uhr im Rathaus. Anmeldung: Telefon 04551-96490.

Alle Informationen über Schüleraustausch 쮿 Kiel. Ob Amerika, Kanada, Neuseeland oder Südamerika - Auslandserfahrungen sind bei jungen Menschen begehrt. Die Möglichkeiten sind vielfältig: Man kann während der Schulzeit in den Schüleraustausch oder nach dem Abitur die Welt entdecken. Wer 2016 ins Ausland will, sollte jetzt mit den Vorbereitungen starten. Die Deutsche Stiftung Völkerverständigung bietet am Sonnabend, 19. März, mit der Schüleraustausch-Messe in Kiel Insider-Informationen und Austausch-Stipendien.

Im Wissenschaftszentrum an der Fraunhoferstraße 13 informieren und beraten die führenden Austausch-Organisationen über Schulaufenthalte, Internate, Privatschulen, Sprachreisen, Au Pair, Colleges, Ferien- und Sommercamps, Freiwilligendiens-

te, Praktika, Studieren im Ausland und „Work and Travel“.

Vorgestellt werden die klassischen Länder USA und Kanada sowie die Chancen in rund 60 weiteren Ländern.

Parallel zur Ausstellung gibt es Erfahrungsberichte ehemaliger Austauschschüler und Vorträge von Fachleuten.

Die Botschaft von Kanada und der Landesjugendring werden vor Ort sein. Die Deutsche Stiftung Völkerverständigung wird über die Austausch-Stipendien informieren.

Die Schüleraustausch-Messe läuft von 10 bis 16 Uhr. Der Eintritt ist frei. Ausstellerliste, Programm, kostenfreies Informationsmaterial zur Messe und Hinweise zur Anreise gibt es unter www.schueleraustausch-portal.de.

Lokales nord express

16. März 2016

11

Über Literatur sprechen 쮿 Wahlstedt (nib) Der beliebte Gesprächskreis rund um Literatur der Volkshochschule wird fortgesetzt. Am Dienstag, 3. Mai, geht es von 19.30 bis 21 Uhr um das Buch „Die Pfaueninsel“ von Thomas Hettche. Besucher sind in der Begegnungsstätte willkommen. Anmelden unter Telefon 04554-5912 oder per Mail an vhs.wahlstedt@t-online.de.

Schau-Tag 19. März 2016

Kneipp Verein geht walken 쮿 Bad Segeberg (nib) Der Kneipp Verein bietet eine neue Nordic Walking-Gruppe für Anfänger und Fortgeschrittene an. Treffpunkt ist immer am 1. und 3. Mittwoch im Monat jeweils um 15 Uhr auf dem Parkplatz am IhlseeRestaurant. Es werden Strecken von 3, 6 und 9 Kilometer angeboten. Auch Walker ohne Stöcke können mitmachen.

Der Starttermin ist am heutigen Mittwoch, 16. März. Auf Wunsch ist am Ende eine Einkehr möglich. Gäste sind willkommen. Kosten entstehen nicht. Nebenbei gibt es noch Informationen zum gesamten Sportangebot des Vereins.

Nähere Informationen bei Bernd Harder unter Telefon 04551-963609 oder per Email an kneippvereinsegeberg@tonline.de.

„Nabucco“ auf der Rennkoppel in Bad Segeberg Die Oper „Nabucco“ wird am Dienstag, 9. August, ab 20 Uhr auf der Rennkoppel in Bad Segeberg aufgeführt. Auf die Beine gestellt wird das Spektakel von Paulis Veranstaltungsbüro aus Braunschweig. Die Besucher erwartet mit Giuseppe Verdis „Nabucco“ eine der größten Opern der Musikgeschichte und zugleich ein besonderes FreiluftErlebnis. „Man muss die Oper mit dem weltberühmten Gefangenenchor wenigstens einmal unter freiem Himmel und in einer grandiosen Inszenierung erlebt haben. Der gewaltige Chor der Gefangenen wird erklingen mit einem Aufgebot an klangstarken und facettenreich singenden Solis-

ten“, heißt es in einer Mitteilung des Veranstalters.

Open Air-Produktionen bedeuten für jedes Opernensemble eine besondere künstlerische Herausforderung. Hier gilt es Aufführung und Ambiente der Spielstätte zu einem unvergesslichen Opernspektakel zu vereinen. Sänger, Orchester, Regie und Technik müssen sich bei jeder Spielstätte neu auf die atmosphärischen und akustischen Gegebenheiten einstellen. Karten an allen örtlich bekannten Vorverkaufsstellen und Konzertkassen.

Weitere Infos und Ticketverkauf unter Telefon 0531-346372 und www.paulis.de. Eintrittskarten gibt es ab 44 Euro.Foto Paulis Veranstaltungsbüro

Veranstaltungstipps

쮿 Bad Segeberg. Der Sonntagsspaziergang der Initiative Südstadt geht am Sonntag, 20. März, durch den Stadtteil in Richtung Bienenhof. Start ist um 15 Uhr an der Begegnungsstätte, MatthiasClaudius-Weg 4.

Freie Plätze in Jugendfreizeit 쮿 Bad Segeberg (nib) Die Evangelische Freikirche an der Lübecker Straße veranstaltet gemeinsam mit dem Netzwerk Inklusion Kreis Segeberg vom 8. bis zum 10.

April eine Freizeit für Kinder im Alter von 8 bis 14 Jahren.

Zum fünften Mal findet in der Jugendfreizeitstätte Schloss Ascheberg das Art Camp statt. Der Name der Freizeit ist dabei auch Programm. In zwölf verschiedene Workshops wird viel gewerkt, gebastelt, gemalt und gekocht.

Einige letzte freie Plätze sind noch verfügbar. Weitere Informationen und Anmeldungen findet man im Internet unter der Adresse www.artcamp2016.de.

Anmeldeschluss ist der 20. März.

Die Wochenendfreizeit findet in Zusammenarbeit des Netzwerks Inklusion Kreis Segeberg statt und wird auch von der Aktion Mensch gefördert.

Familien dem Frühling auf der Spur Die Familienwanderung im Erlebniswald Trappenkamp in Daldorf am kommenden Sonntag, 20. März, ab 14 Uhr steht unter dem Motto „Dem Frühling auf der Spur“. Zusammen mit einem Förster werden die ersten Frühlingsboten im Wald gesucht. Vogelstimmen, das Hämmern des Spechtes und die ersten zaghaf-

ten Triebe der Pflanzen zeigen, dass der Frühling in den Wald kommt. Die kinderfreundliche Wanderung dauert etwa eineinhalb Stunden. Treffpunkt ist das Waldhaus, der Eintritt kostet für Familien 15 Euro, Erwachsene 5 Euro, Kinder 4 Euro. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Foto Erlebniswald

쮿 Eilsdorf (nib) Der Kulturverein Eilsdorf und Umgebung hat Petra Schmidt-Decker zu einer Lesung in Hoffmann’s Stall an der Landstraße 5 in Eilsdorf eingeladen.

Petra Schmidt-Decker liest am Freitag, 18. März, ab um 19.30 Uhr aus ihrem Buch „Der verlorene Blitz “. Es ist eine Erzählung aus Spitzbergen für Leser ab 14 Jahre. Der Die Eisenbahnfreunde MittelholEintritt ist frei. stein öffnen ihren Museumsbahnhof (Am Bahnhof 16 in Kleinkummerfeld) für die Kleinkummerfelder Modellbahntage.

Am Sonnabend und Sonntag, 19. und 20. März, von 11 bis 17 Uhr bieten die Eisenbahnfreunde 쮿 Bad Segeberg (nib) Die wieder ein buntes Programm Gruppe „Nachbarn für Nach- rund um die große und kleine Eibarn“ in Christiansfelde trifft senbahn, angefangen im Bahnsich heute ab 15 Uhr im Ge- hofsgebäude mit dem originalen meindehaus der katholischen Stellwerk vom Bahnhof KleinKirche zum Spielen. Die älte- kummerfeld. Zu sehen sind auch ren Bürger der Südstadt hal- ein historischer Fahrkartenten am Montag, 21. März, ab schalter und ein 1.Klasse-Eisen14.30 Uhr im Propsteialten- bahnabteil zum Fachsimpeln. heim (Matthias-Claudius- Modelleisenbahnen in Spur HO Weg 4) ihren Spielenachmit- und N drehen ihre Runden. Es tag ab. fahren Modellbahn-Züge durch

den Modell-Bahnhof Ascheberg und Kleinkummerfeld, das Ganze in einem alten Drei-AchsBundesbahn-Personenwagen (B3y), und im ehemaligen Güterschuppen im Bahnhofsgebäude. Im Ausstellungswagen, ein ehemaliger Bauzug-Duschwagen stellt ein Vereinsmitglied seine Märklin-Modulanlage vor.

Im Speisewagen können sich die Besucher mit Erbsensuppe, Kaffee und Kuchen sowie kalten Getränken stärken. Bei gutem Wetter ist eine Fahrt mit der Draisine oder ein Rundgang über das Freigelände mit Signalgarten und Fahrzeugen möglich. Näheres im Internet unter www.efmev.de. Der Eintritt ist frei.

Lesung des Kulturvereins

Kleine Bahn groß im Mittelpunkt

Nachbarn spielen zusammen

Spaziergang durch die Südstadt

Antikes und mehr 쮿 Kiel. Am Wochenende vom 29. April bis 1. Mai präsentieren in der SparkassenArena während der „Kunst & Antikmesse“ mit dem Sonderthema Wein und Delikatessen etwa 80 Händler ihre Angebote. Neben den besonders beliebten und exklusiven Stücken aus den Bereichen Möbel, Porzellan, Schmuck, Teppiche, Uhren und Spielzeug werden vor allem moderne skandinavische Wohntrends, einzigartige Accessoires mit nordischem und maritimem Charakter sowie eindrucksvolle Kunstobjekte verschiedener Epochen gezeigt und gehandelt.

Ob Münz- und Briefmar-

kensammler, Fans historischer Uhren und Ketten oder Liebhaber von wertvollem Porzellan und Besteck - die Besucher der Messe kommen in Kiel voll auf ihre Kosten.

Historische Unikate der Art Déco-Epoche und Asiatika sowie einzelne Alltagsgegenstände vergangener Jahrhunderte aus Regionen verschiedener Kontinente ergänzen die Eindrücke und wecken bei vielen Sammlern die Lust auf mehr.

Geöffnet ist vom 29. April bis 1. Mai von 11 Uhr bis 17 Uhr, am Freitag bis 18 Uhr. Weitere Informationen unter www.compassfairs.dk/en/antik-kiel/antik-kiel.php

Lokales nord express

16. März 2016

Buchtipps und Verlosung

Dichter über den Frühling „Die Luft ist blau, das Tal ist grün“ heißt ein entzückender Gedichtband mit wunderschönen Zeichnungen aus dem ThorbeckeVerlag. Keine Jahreszeit ist so schön wie der Frühling. Nach dem langen Winter grünt und blüht es nun wieder überall.

Kaum eine Blume wird so sehnsüchtig erwartet, wie die erste Tulpe als Versprechen auf erste sonnige Tage und fröhliches Vogelzwitschern. Dichterinnen und Dichter in allen Jahrhunderten haben ihre Freude über den Frühling in passenden lyrischen

Gedichten und Geschichten festgehalten. Das reicht vom wohl bekanntesten „Er ist’s“ von Eduard Mörike mit der Eingangszeile „Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte....“ über die Betrachtung der Elisabeth von Österreich, genannt Sisi, unter dem Titel „Im mailich ergrünenden Walde“ bis hin zur Geschichte „Der selbstsüchtige Riese“ von Oscar Wilde. In dieser geht es um den Riesen, der den Kindern verbietet, in seinem Garten zu spielen und ein Schild aufstellt, dass das Betre-

Die Blume der Königin

Trick 17 für Gartenfreunde

Kraftquelle in der Natur finden Wie man aus der Natur Kraft schöpfen kann zeigen Beate und Olaf Hofmann in ihrem Buch „Einfach raus!“. „Werden Sie zum Querdenker, gönnen Sie sich Pausen, wagen Sie sich in die Wildnis vor der Haustür, nutzen Sie die Heilkraft der Natur, entdecken Sie neue Kraftquellen, ermöglichen Sie Kindern starke Lebenswurzeln“, geben die Autoren dem Leser mit auf den Weg. Sie plädieren dafür, in die Natur zu gehen und dort aufzutanken. In Interviews lassen,

sie unter anderem Seelsorger Anselm Grün und Zeitforscher Karlheinz Geißler zu Wort kommen. Zu jedem Kapitel gibt es ganz konkrete Tipps, beispielsweise wie man das vielleicht ungewohnte Alleinsein in der Natur besser genießen kann. Das Buch liest sich nicht so leicht weg, verdient es aber, dass man sich mit ihm beschäftigt. nib „Einfach raus!“ von Beate und Olaf Hofmann, Patmos Verlag, 208 Seiten, 16,99 Euro, ISBN 978-3-8436-0715-5

Im Alltag gelassen werden und bleiben Sei gelassen. Sei frei. Sei du selbst. Das ist das Motto des Autoren Michael Acton Smith, der das Buch „Calm“ herausgegeben hat. Es ist eine ganz besondere Lektüre, und in der heutigen Zeit, in der jede Woche neue Ratgeber auf den Mark gebracht werden, ein echtes Highlight.

Sehr modern, sehr chic und sehr trendy kommt es daher, das kleine Buch, dessen Einband durch das Blau und die Haptik hervorsticht. Smith gibt jede Menge Anregungen, über sich und das Leben, den Alltag und die Verhaltensweisen nachzudenken. In dem Buch ist viel Platz, um ihn bleiben. Fazit: Sehr schön! nib mit Gedanken zu füllen. Auf jeder „Calm“ von Michael Acton Seite ist etwas zu finden, an dem Smith, Knaur Balance, 18 Euro, die Augen und der Kopf hängen ISBN 978-3-426-67519-9

Von A bis Z selbst bestimmen Ein Bilderbuch für Erwachsene haben Anja Förster und Peter Kreuz mit ihrem Buch „Alphabet des selbstbestimmten Lebens“ auf den Markt gebracht. Es solle in Mutmacher sein, ausgetrampelte Pfade zu verlassen und den eigenen Weg zu gehen. Von A wie Autopilot („wer nur funktioniert, der lebt nicht!“) über H wie Helden („viele haben Angst, ihren Sicherheitskonkon zu verlassen“) bis Z wie Zackzackzack („Ideen brauchen Raum und Zeit, um sich zu entfalten“) reicht das Alphabet und gibt dem Leser bei jedem Buchstaben kleine an-

regende Denkaufgaben mit auf den Weg. nib „Alphabet des selbstbestimmten Lebens“ von Anja Förster und Peter Kreuz, Förster & Kreuz Verlag, 15,90 Euro, ISBN 978-39816262-3-0 Der nord express verlost zwei Exemplare des Buches. Wer eines gewinnen möchte, sollte bis zum 23. März eine Postkarte an nord express, Hamburger Straße 26, 23795 Bad Segeberg, ein Fax an 04551-90477 oder ein Mail an gewinner@nordexpressonline.de senden. Das Stichwort lautet „Alphabet“.

Gärtnern bedeutet häufig Experimentieren und kreatives Reagieren. 222 Tipps, Tricks und Ideen für Hobbygärtner, Pflanzenfreunde, Blumenliebhaber, Gartenumbuddler, Balkonbegrüner oder Outdoor-Partymacher gibt es in dem Buch „Trick 17 Garten & Balkon“. Geniale Lifehacks - so der neudeutsche Ausdruck für die kurzen knackigen Hinweise - hat Antje Krause zu einem wertvollen Ratgeber zusammengefügt.

In Rubriken wie Pflegen und Gedeihen, Aufräumen und Verstauen oder Ernten und Essen gibt es mit Fotos und Illustrationen aufgemachte Vorschläge für Alltägliches wie das Sammeln von Gießwasser oder Spezielles

ten Unbefugten verboten ist. Daraufhin bleibt es in dem Garten im Fühling noch immer Winter.

Die Vögel singen nicht und eine Blume, die ihr Köpfchen durch den Boden streckte, sah das Schild und zog sich zurück. Die Kinder taten ihr leid. Nur Schnee und Frost freuten sich, weil sie die Bäume weiterhin silbern bemalen durften. pa Die Luft ist blau, das Tal ist grün, Dichter über den Frühling, Thorbecke Verlag, 168 Seiten für 19,99 Euro, ISBN 978-3-79961036-3.

wie das Herstellen von Hundeeis oder blühende Dekorationen in bunten Gummistiefeln. Witzige Ideen werden geliefert für die praktische Verwendung von Paletten als Utensilo oder das Pflanzen von Kartoffeln im großen Kübel. pa „Trick 17 Garten & Balkon“ von Antje Krause, Frechverlag, 319 Seiten mit 350 Fotos und Illustrationen für 17 Euro, ISBN 978-37724-7623-5.

Die Rose gilt als Königin unter den Pflanzen. Unzweifelhaft gehören sie zu den schönsten Blumen überhaupt. Sie sind im Beet oder geschnitten in Kränzen, Tischschmuck oder Arrangements die Stars. Floristin Elke Bachorz zeigt in „Rosen Liebe“ fantasievolle Sträuße, Gebinde und Gestecke für jeden Anlass.

Alle Arbeiten werden Schritt für Schritt erklärt, damit auch anspruchsvolle Ideen nachgemacht werden können. pa Rosen Liebe von Elke Bachorz, Thorbecke Verlag, 136 Seiten für 19,99 Euro, ISBN 978-3-79950694-6.

13

14

nord express Lokales

16. März 2016

Teure Freiheit: Das Auto behindertengerecht umbauen 쮿 Mal eben mit dem Auto zum Supermarkt, in der Stadt ein paar Freunde treffen oder übers Wochenende ans Meer fahren — was für die meisten selbstverständlich ist, war für Menschen wie Janis McDavid viele Jahre nur ein Traum.

Denn der junge Student aus Bochum ist ohne Arme und Beine zur Welt gekommen.

Doch seit fast sechs Jahren sitzt McDavid regelmäßig am Steuer eines Mercedes Sprinter, den der Spezialbetrieb Paravan aus Pfronstetten-Aichelau umrüstete. Über eine Rampe kann der 24-Jährige mit seinem Rollstuhl in den Fond des Transportes fahren, von dort aus hinter das Lenkrad klettern und den Wagen mit einem kleinen Joystick steuern, den er sich unter die Schulter klemmt, erläutert Paravan-Chef Roland Arnold.

Zwar ist McDavid ein besonderes Beispiel. Damit Autofahren für ihn selbstverständlich werden konnte, musste Paravan viele Register ziehen, so dass der Umbau rund 100 000 Euro kostete.

Doch das Beispiel zeigt, dass automobile Bewegungsfreiheit für Behinderte kein Wunschtraum bleiben muss.

Im Gegenteil: Mittlerweile bieten Fahrzeughersteller wahlweise ab Werk oder in Zusammenarbeit mit einer halben Hundertschaft von Reha-Betrieben und Umrüstern die unterschiedlichsten Lösungen an. „Da hat sich in den letzten Jahren sehr viel bewegt“, sagt Achim Neunzling vom Bund behinderter Autobesitzer in Bexbach (Sauerland).

Das ist für die Autohersteller aber nicht nur ein soziales Engagement, sondern auch

BMW oder Mercedes haben ein entsprechendes Angebot und dafür zum Teil eigene Entwicklungsabteilungen oder sogenannte KompetenzCenter eingerichtet. Wo der Hersteller nicht selbst aktiv wird, springen Unternehmen wie Paravan ein: „Wir haben sogar schon Supersportwagen und Oldtimer für Behinderte umgebaut“, sagt Firmenchef Arnold.

Aber die Mobilität für Behinderte hängt nicht allein am technisch Möglichen, gibt Neunzling zu bedenken. „Sondern das ist immer auch eine Frage des Geldes“. Zwar räumen die allermeisten Fahrzeughersteller dem Vereinsmann zufolge gegen Vorlage des Behindertenausweises bis zu 30 Prozent Rabatt ein. Doch reiche das in den seltensten Fällen, um die Mehrkosten zu decken. Deshalb müssen Behinderte nach seinen Angaben von der Arbeitsagentur oder der Rentenkasse ihren Anspruch auf Zuschüsse, Beihilfen und Kostenzusagen prüfen lassen — und bekommen dabei nur unter bestimmten Voraussetzungen ausreichend Unterstützung. „Zwar ist das Recht auf Mobilität in der UNCharta für Menschenrechte verankert“, sagt Neunzling. „Aber es steht nirgendwo geschrieben, dass dies im eigenen Auto sein muss.“ Oft gebe es auch einfach nur einen monatlichen Etat von 100 bis 150 Euro für einen Fahrdienst.

Nicht nur das Auto muss nach der Umrüstung zum TÜV, sondern auch der Fahrer wird kontrolliert, sagt Günter Schwarzmann. Er ist Fahrlehrer auf der Schwäbischen Alb und gibt Menschen wie McDavid regelmäßig Unterricht. „Denn natürlich brauchen auch behinderte Autofahrer einen Führerschein oder müssen nach dem Eintreten ihrer Behinderung die Fahrtauglichkeit bei einer Untersuchung samt Fahrprüfung nachweisen“, erläutert der Experte. Wochenlanges Training, die hohen Umbaukosten und die irritierten Blicke bei den gelegentlichen Polizeikontrollen — Janis McDavid hat das gerne in Kauf genommen. Seit er seinen Sprinter hat, ist er 160 000 Kilometer gefahren, war damit zum Praktikum in London, pendelt zur Arbeit nach Vorreiter Fiat: Seit 1994 widmet sich der italienische Konzern Berlin und war mit ein paar der Mobilität für Behinderte. Hier ist ein Gasring mit Gas- Kumpels übers Wochenende Brems-Commander für Menschen mit Querschnittslähmung in Paris. dpa verbaut.

Foto Fiat ein Geschäft: Allein Neunzlings Verein zählt 5000 Mitglieder. Unternehmen wie BMW haben nach Angaben von Pressesprecher Julian Hetzenecker im vergangenen Jahr rund 7000 umgerüstete Autos verkauft. Paravan baut laut Firmenchef Arnold mehrere tausend Fahrzeuge im Jahr um.

Für so genannte PassivFahrer gibt es spezielle Umrüstungen wie Rollstuhlrampen, geänderte Türen oder spezielle Verankerungspunkte für die Fahrhilfen. Daneben bietet sich auch ein breites Programm für Behinderte, die aktiv ans Steuer wollen. Das beginnt laut Opel-Sprecher Michael Blumenstein beim Lenkrad-Drehknopf oder dem Bediensatelliten für Blinker & Co, reicht über spezielle Sitze, geänderte Pedale oder neue Gangschaltungen und das Handgas bis hin zu Komplett-Umbauten. Weil es kaum standardisierte Lösungen gibt und die Hilfsmittel in der Regel individuell angepasst werden müssen, tun sich die Autohersteller mit der Preisauskunft schwer. „Aber 5000 Euro allein für den Handbetrieb von Gas und Bremse sowie den Bediensatellit kommen schnell zusammen“, sagt Lobbyist Neunzling.

Zu den Vorreitern bei der Mobilität für Behinderte gehört der Fiat-Konzern, der nach Angaben von Pressesprecher Florian Büngener bereits 1994 das großangelegte Programm Autonomy gestartet hat. Mittlerweile gibt es dort zahlreiche Umrüstungen und Speziallösungen für die Fahrzeuge aller Konzernmarken. Aber auch VW, Opel,

Auto - Technik Ankauf

Ford

alle PKW, LKW, Transp., Busse, Gel.-Wg., auch def., zahle von 100 b. 12.000 Euro, auch alle Japaner 04191/89619 o.

0172-4085761

KAUFEN ALLE PKW 0431/38670434, 0176/31125613 · Busse, Gelände- & Unfallwagen, Zustand u. km egal, zu Höchstpreisen. 24 Std. erreichbar, SMS mgl. nkauf aller PKW, Busse, Transporter, Geländewagen, auch defekt, Unfall, Motorschaden. Bieten Sie alles an. nruf lohnt sich. Zahle einen guten Preis und hole ab.

Mo-So 0 41 91 / 9 10 58 79 oder 01 71 / 2 16 11 88

Verkauf lt- und Schrottfahrzeuge – bholung kostenlos, zahle Restwert. 콯 0162/4297931

ma, Front-/ Heckscheibenheizung, 4trg., HK, fahrbereit, kein TÜV, € 350,-, 콯 04533 /8527

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Bornhöved und Umgebung.

Hamburger Straße 26 23795 Bad Segeberg Telefon 04551/904-15, Fax -85

hat immer wieder mal neue Modelle für diejenigen, die sowieso schon alles haben: wie das S 65 Cabriolet, das ab Anfang April bestellt werden kann und ab Mai bei den Händlern steht. Es verbindet die beeindruckende Kraft des 6,0 Liter-V12Biturbomotors mit dem Genuss des Offenfahrens für vier Passagiere. Die Leistung von 630 PS und das maximale Drehmoment von 1000 Newtonmetern ermöglichen souveräne Fahrleistungen: Von 0 auf 100 km/h beschleunigt das S 65 Cabriolet in 4,1 Sekunden. Die Höchstgeschwindigkeit wird bei 250 km/h elektronisch begrenzt, mit dem AMG Driver‘s Package ist eine Anhebung auf 300 km/h verbunden (ebenfalls elektronisch begrenzt). Cabrio gut und schön, aber man muss es ja nicht übertreiben mit den Unannehmlichkeiten. Für Komfort auch an der frischen und womöglich kühlen Luft sorgen das automatische WindschutzSystem „Aircap“, die Kopfraumheizung „Airscarf“, die beheizbaren Armlehnen und die Sitzheizung auch im Fond. Anders als herkömmliche Systeme arbeitet die Klimaregelung vollautomatisch, der Fahrer muss also weder einen Modus für geschlossenes oder offenes Verdeck wählen, noch eine Temperatureinstellung für diese Fahrzustände abspeichern. Wie am AMG-Stammsitz in Affalterbach und in der Motorenfertigung in Kölleda (Thüringen) wird auch in der neuen, zusätzlichen AMGMotorenlinie in Mannheim jedes Triebwerk von jeweils einem Monteur in reiner Handarbeit zusammengesetzt. Er bürgt mit seiner Unterschrift, die er auf einer Plakette am Motor anbringt. Zur umfangreichen Serienausstattung des S 65 Cabriolets gehört ein Head-up-Display, das in der Größe von 21 mal 7 Zentimetern in rund zwei Meter Entfernung über der Motorhaube zu schweben scheint. Kein anderer Automobilhersteller bietet so viele Zwölfzylinder-Fahrzeuge an wie Mercedes-AMG: neben dem neuen S 65 Cabrio auch S 65 Limousine, SL 65 Roadster, G 65 Offroader und S 65 Coupé. su

Hyundai

kündigt mit dem Ioniq ein Fahrzeug an, das von vornherein für drei alternative Antriebe entwickelt wurde: als Hybrid, als Elektro-Fahrzeug und als Plugin-Hybrid. Im den beiden Hybrid-Modellen kommt ein neu entwickeltes 1,6-Liter-Benzintriebwerk 200 zum Einsatz. Es liefert 105 PS und ein maximales Drehmoment von 147 Nm. An die Antriebseinheit ist ein 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe gekoppelt. Der Vierzylinder des Ioniq Hybrid wird von einem Permanentmagnet-Elektromotor mit 43,5 PS unterstützt. Die Systemleistung beträgt 141 PS bei Suche Wohnwagen!! Hersteller, einem maximalen Drehmoment von 265 Nm. Die Typ, Größe und TÜV egal, Hybrid-Variante erreicht eine Höchstgeschwindigaber fahrbereit, heil u. trocken, keit von 185 km/h. Damit das Fahrzeug ein dyna콯 0160/2747596 misches Fahrgefühl vermittelt, legten die Hyundai Ingenieure großen Wert auf eine tiefe und zentrale Position des Akkus. Im Plug-in Hybrid leistet der Elektromotor maximal 61 PS. Entfernungen von 50 Kilometer sollen rein elektrisch möglich sein. Der Ioniq Electric wird ausschließlich elektrisch angetrieben. Hyundai verspricht Reichweiten von mehr als 250 Kilometer. Der Elektromotor generiert eine Leistung von 120 PS. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 165 km/h. Das Infotainment-System unterstützt die Smartphone-Anbindung über Apple CarPlay und Android Auto. Zusätzlich bietet der Ioniq die Möglichkeit für induktives Laden des Mobiltelefons. Zu den Fahr-Assistenzsystemen gehören unter anderem adaptive Geschwindigkeitsregelung, autonomes Notbremssystem, Totwinkelwarner, Spurwechsel- und Spurhalte-Assistent. Der Hyundai Ioniq als Hybrid- und Elektroversion wird in Deutschland in der zweiten Jahreshälfte 2016 auf den Markt kommen. Die Plug-in Variante folgt 2017. su

Camping

nkauf zu besten Preisen Ford Escort Turbo Diesel, Kli-

Mercedes

Verschiedenes

Lokales nord express

16. März 2016

Ankauf

Immobilien

15

Übernehme alle anfallenden Gartenarbeiten und Hochdruckreinigungsarbeiten (Dachrinenreinigung und Terrasse) 0152/26968334 Sylt/Westerland Ferien-WHG mit Charme + Wohlfühleffekt Osterball im Gasthof Heeder hat noch einige Termine für 2 Damm mit Flamingo Dancing, 3 Pers. frei, www.ferien-aufSo., 27.3., 20h, Heeder Damm sylt-in-westerland.de 콯 0170/ 1, Heede 04123/2289 9341763 auch Lastminute Metallkünstlerin sucht alte Schmiede oder kleinen Resthof, Mobil: 0163/7915207 rufe gern zurück.

Reisemarkt

Bargeld lacht! Metalle, Kabel, E-Motoren etc., Kirchweg 100, Henstedt-Ulzburg 콯 04193/ 4461 oder 0170/6860745 Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 04192/ 814646 o. 0172/4004620 Kaufe Trödel, Glas, Porzellan, Haushaltsauflösung, von priWir suchen zum schnellstmögl. vat 콯 0175/6707158 Termin eine kinder- und tierKaufe Schallplatten Rock/Pop liebe Hauswirtschafterin mit CDs und DVDs von privat PKW, auf 400,-€-Basis, für 콯 0175/6707158 nachmittags, Einsatzort HarModelleisenbahn v. Sammler + debek 콯 0172/5372181 Liebhaber gesucht, alle SpurWir bieten Hilfe bei GartenGrößen 04191/860660 arbeit, z. B. Hecke/Bäume Kaufe Schallpl., 콯 0431/ 95513 schneiden, Unkraut jäten, Steine verlegen, usw. v. Priv., 0176/63408795 Buchhalter (Rentner) möchte noch aktiv sein und bietet seine Hilfe an ( ufarbeitung von Rückständen u. laufende FiBu.) 콯 04192/2972 Reinigungskraft für Privathaushalt in Weede gesucht! 1 - 2 x die Woche. Näheres unter 04551/7461 oder 0170/ 8514186 chtung! Bäume fällen, Obstbaumschnitt, mit bfuhr, günstig. 04321/32507 od.

0174/6584073 Hobby Gärtner übernimmt Pflanzengestaltung/Gartenpflege./Strauchschnitt u. Kleinigkeiten 콯 0176/20739716 Gärtner sucht rbeit, z. B. Computertisch, metallgrau, Hecke schneiden und Bäume L 63 cm, T 53 cm, H 73 cm, mit fällen. 0173/4613117 2 ausziehb. bstellfl., 10,- €, Bürostuhl auf Rollen, 10,- €, Rentner: Fliesenlegermeister verlegt preiswert und gut.

Türschuhregal zum nhaken, 콯 01 73 / 2 54 75 38 für 54 Paar Schuhe, 10,- €, S T-Receiver, 10,- €, dig. Suche tierliebe Beraterinnen ab Satellitenfinder, neu, mit Kom10h/Wo., Infos: 0174/9156626 pass + Tonsignal 10,- €, Bauchwww.nett-worken-mit-tier.de muskelgürtel 15,- €, Infrarot Heizgerät, neu 15,- €, Spültisch Einhebelmischer, neu 20,- €, 콯 04554/7165177 od.

0160/8508612 Fischereirecht zu pachten gesucht, Bachlauf oder Kieskuhle, 30 km um Bad Bramstedt, bitte alles anbieten: 콯 0151/ 12647491 Tanz für Singles u. Paare im Hotel Zur Glashütte mit Flamingo Dancing, Sa., 19.3., 20 h, Tommy's Trödelkiste Segeberger Ch. 309, NorderOffen am 19.03. von 10 -16 Uhr. stedt 040/5298660 Möbel, Haushaltsger., Trödel, u.v.m.

Räumungen, Abhol. v. Waschm., Kleingarten abzugeben, Bad Segeberg, mit Strom, GartenSchrott, Altmetall & PKW. 24641 Sieverhaus, Gewächshaus, Preis shütten, Heide1, 0160-8 13 50 32 nach Vereinbarg., 28 qm Steinzeugfliesen 30x60, 콯 04551/84931 brandfarben NR433671, frosts., VHB 380,- €, original- 8 Kunststofftafeln, weiß, 240 x 120 cm, verwendbar als Werverpackt, Spiegelschrank, betafeln oder ussenverklei90x70x20 45,- € VHS mit Bedung u.s.w., a Stck. 40,- €, leuchtung. 콯 04192/1294 콯 0176/50041324 Kaminholz, beste Qualität, trocken und ofenfertig, www.kummerfelder-kaminholz.de 콯 04393/1679 o.

0162/7646105 Kühlschrank, ngeln + Zubehör, Bfm., Ü-Eier-Fig., 2 Panoramen, Patientenkarten, Puppen, Skatkarten, Plüschtiere, Bücher, 04193/7523793 Kaminholz in bester sauberer Qualität. Ofenfertig, trocken u. gesiebt. www.holzSeib.de 04394/991577•0172/4519635 Waschmaschine und Trockner, 3 Jahre, wegen Umzug günst. zu verk. VB. 콯 04191/954273 Gute gebrauchte Perdegummiliegematten (Kreiburg).

0175/3884665

Jobs

Neuw. 3 Zim. telier DG-Studio ! Zentrum Kaltenkirchen ! von Privat, 3-Zi.-Whg., 86 m2, EBK, Whg. von privat in SE, SüdVB/Dusche, Balkon, Keller u. stadt ca. 90m2, Loggia, PKWStpl., Miete € 650,-- + NK + Stellplatz, Keller, 595,-€ + NK Kaution. 콯 0179/7600448 + 1.000,- € Kaution, ab 1.6.16 Wir übernehmen Ihre zu verm. 콯 040/5516785 HAUS- & WEG-VERWALTUNG SE, 3-Zi.-Whg., 80 m2, 3. OG, mit professioneller Vermietungsabteilung EBK, Balkon, V-Bad, Keller, Von Privat: Bad Bramstedt, kostenfrei 0800 7863236 Parkpl., € 500,- + 180 NK + 3 1 Zim.-Whg., ca. 30 m2, D-Bad, MM KT, sofort frei, v. Privat, kl. Küchenzeile, Balkon, KelIMMOBILIEN info@stoeben.de 0172/4228893 (ab 18 Uhr) lerr., KM 280,-- € + NK 70,-- € zzgl. 3 MM Kt. 04193/8825516 oder 04193/6056

8 x in Schleswig-Holstein

Ankauf

Nachmieter für eine 3 Zi.-Whg. in Bad Br. ges., 70 m2, 1. OG, ru.

Endetage im 4-Fam.-Reihenhaus, SW-Balk., EBK + V-Bad, Kabel, ruhig, 525,- € + 165,- €, frei ab 1.4.16, 0157/52420343

Hitzhusen/B.B., schöne 3-Zi.Whg., 89 m2, EBK, Balk., Carport, Miete 550,- € + NK + Kt., ab 1.4.2016, 콯 04192/6534 ab 19 Uhr.

EFH von/an Privat, € 210.000,-, BJ 96, 124 m2/600 m2, in ruhiger Lage, Großenaspe, 0174/6299526 Familie sucht von Privat ein freistehendes EFH oder Bauland in Oering und den Nachbargemeinden im Umkreis von ca. 15 km! (Segeberg, Fahrenkrug auch interessant).

0152/34106687 ab 19 Uhr

SE, Fußgängerstr. , kl. Laden, renov., große Schaufenster, mit Einrichtung, € 450,- KKM, V 150 kWh - Gas, 04551/ 2519, wktgs. 11 - 17 Uhr.

EFH in Wiemersdorf zu vermieten, mit 2 x Bad, 4 Zimmer, Garage, 600,- € kalt 콯 0152/ 22557700

Ehepaar sucht ein kleines EFH i.

10 km-Umkreis von Sülfeld, in ländlicher Umgebung mit größerem Grundstück, geeignet für die Kleintierzucht, 콯 04535/2988636 Bad Segeberg, neu renov. 3-Zi.Whg., 80,6 m , Südbalkon, VB, EBK, Laminat neu, Hochpart., sofort frei, KM 500,- €, BTK 180,- €, Energieausw. liegt vor 0172/4944267 NMS/Zentrum, 7-Fam.-Haus, + 1 pp., + Kfz-Werkstatt, Wfl. 2 385 m , v. Privat, 0179 /2724559

Wakendorf II, 4-Zi.-Whg., OG, 93 m2, EBK, VB, Du., G-WC, Loggia, Garage/Stpl., € 650,-+ NK/KT., Energieverbr. 125 kWh/m2-a. 콯 04535/598286

n der Holsteiner Seenplatte! Garbek, DHH zum 1.6.16 zu 110/300m2, 5-Zi., Bj. 1953, Everm., ca 105 m , 525,-€ KM usw. f., 139.900,-€VB keine zzgl. NK + 2 MM Kaution Käufercourt. 04193/ 92 00 7 콯 04556/504 ab 19 Uhr od. www.trepte-immobilien.de 01520/5845166 Einziehen und losleben! Stellpl., 103/40/545m2,V,132kWh, Gas, Bj.´63, E, 172.900,-€VB keine Bad Bramstedt, 4 Zi.Whg., EBK, Käufercourt. 04193/ 92 00 7 V-Bad, Balkon, ca. 84 m2, 96,7 www.trepte-immobilien.de kWh (m2a), sofort frei, für 650,-€+NK+KT 콯 04192/7816 EFH, Stowe, ländl. gelegen, 134 m2, Bj. 97, 5 Zi., 2 Bäder, D-Carp., WirtWahlstedt, Falkenhorst: Garage schaftsgeb., Ölhzg., 1.507 m2 Land., v. zum 1.5.2016 frei, 47,-€, Kattendorf: 3-Zi.-Whg., 85 m2, priv. zu verk., 03887/320634 0175/8753982 zu vermieten. 콯 04191/2172

Vermietung B. Bramstedt, Gewerbehalle 320 m2, ab 01.07.16 oder früher Kaki, tr. Lagerkeller. 04191/ 88246 zu vermieten. Stromanschluss 380V, Gasheizung, Büroraum, Wasseranschluss, Toilette u.

16 Stellplätze vorhanden.

Miete 990,- € + NK+KT. 04192/9742, Fax 9068930

Itzstedt, 2,5 Zi.-Whg., 53 m2, im 3FH, top usst., hochw. EBK, V-Bad, Fbhzg., neues Satteld., Carp. mit bstellr., 8 Fenster mit Garten, KM 455,- € + NK + KT v. priv. 0157/03039099 Bilder bei ebay: 435333101

www.nordexpress-online.de

Mehr aus der Region. Mehr für die Region. www.nordexpress-online.de

www.nordexpress-online.de

Verkauf

Verschiedenes

Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar 콯 04192/ 814646 o. 0172/4004620 Sammler kauft jede Rolex-Uhr oder Goldschmuck, bitte alles anbieten, zahle bar. 콯 0172/4004620 Minibagger u. Radlader m. Fahrer, mit langer Fahrpraxis, tageweise frei,0176/50041324 Ich sticke und knüpfe für Sie! 0431/785550

Flipperautomat gesucht, Zustand egal, 0152/57461062

Sämtliche Gartenarbeiten mit bf., günstig 04321/32507

Von Herz zu Herz Ganz lieber ER, 59, schl., m.

Niveau, Geld u. rbeit u.v.m. mö. d. Frau, a. mollig, Rentnerin/Witwe o. Tiere, für e. ehrl. treue Dauerbez. kennenlernen. Trau Dich. Bild?

SZ 225 895 Nordic-Walkerin gesucht! 54jährige Frau sucht fröhliche Frau zum gemeinsamen Laufen am Dienstag- oder Mittwochvormittag in Bad Bramstedt SZ 218 546 Tanz für Singles u. Paare im Hotel Zur Glashütte mit Flamingo Dancing, Sa., 19.3., 20 h, Segeberger Ch. 309, Norderstedt 040/5298660

VPF = der Freizeitclub für Singles ab 40 in Norderstedt + Bad Bramstedt Info: www.nordsingle.de od. 콯 04192/816099

Osterball im Gasthof Heeder Damm mit Flamingo Dancing, So., 27.3., 20h, Heeder Damm 1, Heede 04123/2289

Partnersuche für Jung und Alt! www.partnerboerse-nord.de Telefon (04 31) 2 39 81 34

Ein Mann für alle Fälle. KfI., gepflegt, diskret, Tagesfreizeit.

SMS, 0175/9988852

Tiermarkt Wir kommen am Samstag mit legereifen Junghennen in braun und weiß. Ebenfalls erhältlich Schwarze und Graue, Grünleger, Sussex und Maran. Vorbestellung erforderlich.

12.30 Uhr Todesfelde, HaGe 13.30 Uhr Alveslohe, HaGe Geflügelzucht Janssen 49757 Werlte, 05951/989613

Erotik-Kontakte

Reinrassiger Siam-Balinese Deckkater, hab freie Termine!

S 0176/41242024 7 direkt – Nähe NMS, pfelbusen-Lena, süß und sexy & unver ntennenwelse, ca. 1 Jahr alt, zu wechselbarer Rubensengel Carverschenken. 04551/3887 Fair - Fein - nke men, mit XXXL-OW, sehr viels., 015 22 - 239 17 17 Pferdeäpfel ohne Stroh, in Wegen ufgabe Top-Kutsche Spezialität: Zungen-Verwöhnzu verk. 0152/38303940 lveslohe, zum Düngen an Attr. Schmusegirl, auch Haus u.

Massagen, Info 04321/331684 Selbstabholer zu verschenSympath. ER sucht reife ältere Hotel. 0175/9880776 ken. 0170/2268109 oder Frauen pv. 0176-51640283 Dame für spontane erotische 0173/8959707 Treffen bei ihm, 100% diskret, Neu, Lena 31, attr., gr. OW, Ständig Keramik zum Poltern, KFI, 0174/7494860 Top-Service, nur Haus u. abholbereit in der Lindhofstr. Lat., Fr., Sp., Eng. von kademiNMS-Süd, Privath. Männerglück, Hotel, 콯 0170/8442905 1, B.S., 04551/83382 ker, Stud. für höheres Lehr- wieder da: einmal. ungar. Traumamt, nach Vereinbg., bis bi- Verwöhn-Lady Vanessa, Infoband Kl. Kühlschrank 62 l, Electroluc, tur, 0171/3214252 zu versch. 0152/22109646 04321/266545 Loses Stroh an Selbstabholer Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50/45 Min., v. Stud., Kl. 4 - bi, 0157/ zu verschenken. 04553/877 92340454

Die gute Tat

Unterricht

Telefon-Service

Gesundheitsdienst 24 h Pflege daheim!

Fr.Schippmann:0176 / 48 23 44 23

NEU! Diskrete Haus- und Hotelbesuche. Große OW !

0162 / 7352100

Rentnerin (69 J.) privat 089-44254353 Orgasmus Garantie 0711-56199272

16

nord express Lokales

------ Cartoons ------

16. M채rz 2016

Beule

Tundra

Horoskop

Lokales nord express

16. März 2016

Treppenbau seit 25 Jahren Beilagenhinweis Einem Teil unserer heutigen usgabe liegen Prospekte der Firmen Möbel Brügge, WEQTEC, NKD, Freezers Tiernahrung und toom Baumarkt bei.

nord express IMPRESSUM Geschäftsführer Christian T. Heinrich Verlag/Kundencenter C. H. Wäser KG, GmbH & Co., 23795 Bad Segeberg, Hamburger Straße 26, 04551 / 904 92 Geschäftsstellen 24568 Kaltenkirchen, Friedenstraße 7, 04191 / 722 60-0, Fax 722 60 -19; 24576 Bad Bramstedt, Landweg 24, 04192 / 30 31, Fax 94 04 Redaktion 04551 /904 30, Fax 904 77, (redaktion@nordexpress-online.de) Birgit Panten (pa) 904 66 (verantwortlich), Norbert Rochna (nor) 904 55, Nicole Scholmann (nib) 904 44 Anzeigen/Vertrieb Verlagshausleiter: Thorsten Dücker Anzeigen Bad Segeberg u. Umgebung: Sven Kronemann (04551 / 904 15), Torben Fritsch (04551 / 904 16); Anzeigen Kaltenkirchen und Umgebung: Martin Sponholz (04191 / 722 60 -13); Anzeigen Henstedt-Ulzburg und Bad Bramstedt: Lena Ruch (04192 / 89 90 33) Anzeigenpreise Es gilt die Preisliste 58 vom 1. Januar 2016. Anzeigenannahme über Telefon ohne Haftung.

Druck Kieler Zeitung Verlags- und Druckerei KG, GmbH & Co., Postfach1111, 24100 Kiel.

Der nord express erscheint einmal wöchentlich und wird kostenlos verteilt. www.nordexpress-online.de

Stellenmarkt

쮿 Lützow. Viele Fragen wollen geklärt sein, wenn man an seine eigenen vier Wände denkt. Fest eingebaute Elemente lassen sich, wenn man sich entschieden hat, nicht einfach und leicht ändern.

Dazu gehört die Treppe. Der Treppenmeister Derstappen aus Lützow rät deshalb zu ausführlicher Beratung. Die Architekten geben diesbezüglich schon einiges vor. Zum Beispiel die Wendelung und die Lage der Treppe. Hier werden die ersten Voraussetzungen festgelegt.

Die Norm schreibt vor, dass eine nutzbare Treppenlaufbreite von mindestens 80 Zentimeter eingehalten werden

soll. Aber – und dafür kann man selber sorgen – eine nutzbare und auch wirklich bequeme Treppenlaufbreite beginne erst bei 90 oder 100 Zentimeter, so die Spezialisten.

Darüber hinaus ist auch die Wertigkeit einer Treppenanlage gefragt, denn schließlich soll sie als repräsentatives Bauteil über Jahrzehnte hinweg genutzt werden.

Der sichtbarste Teil ist das Geländer. Im Trend sind Relinggeländer, Sicherheitsglas oder moderne Materialien wie Verbundwerkstoffe, die farblich dem Einrichtungsstil des Hauses angepasst sind. Um die lange Lebensdauer einer Treppe zu gewährleisten, ist bei der Materialwahl massives Hartholz zu empfehlen.

Die Auswahl an Möglichkeiten ist vielfältig und entsprechend sind auch die Hersteller gefordert. Dazu zählt das Unternehmen Derstappen, das seit 25 Jahren Massivholztreppen fertigt und montiert. Interessenten haben zum „Schau-Tag“ am Sonnabend, 19. März, die Möglichkeit, sich im Treppenstudio in Lützow umzusehen und sich über die Vielfalt an Massivholztreppen und NeuentAm 19. März gibt es einen wicklungen zu informieren.

Kontakt: www.derstappenSchautag im Treppenstudio in .de.

Lützow.

17

Stellenangebote

Sven Kronemann Ihr Medienberater für Bad Segeberg, Bornhöved und Umgebung.

Telefon 04551/904-15, Fax -85

Stadt Wahlstedt Der Bürgermeister Die Stadt Wahlstedt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Unterstützung des Teams im Ordnungsamt

eine/n Mitarbeiter/in für die Betreuung von Asylbewerbern/innen.

Es handelt sich um eine auf zwei Jahre befristete Teilzeitstelle im Rahmen eines Minijobs mit einer durchschnittlichen regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit von 9,00 Stunden.

Die Eingruppierung erfolgt nach der Entgeltgruppe 1 des Tarifvertrages im öffentlichen Dienst (TVöD). Der Einsatz erfolgt im Wesentlichen als Mitarbeiter/in im Aufgabenbereich des Flüchtlingskoordinators der Stadt Wahlstedt und erstreckt sich auf den Innen- und Außendienst im Ordnungsamt.

Gesucht wird eine engagierte, einsatzfreudige Persönlichkeit mit Verständnis für Migrantinnen und Migranten, sowohl in sprachlicher wie auch in kultureller Hinsicht.

Schwerbehinderte werden bei sonst gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Die Stadt Wahlstedt ist bestrebt, ein Gleichgewicht zwischen weiblichen und männlichen Beschäftigten in der Verwaltung zu erreichen.

Richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bitte bis zum 29.03.2016 an die Stadt Wahlstedt, Personalamt, Markt 3, 23812 Wahlstedt. Für Fragen steht Ihnen im Ordnungsamt Herr Heiko Raeder unter der Telefonnummer: 04554/701-129 oder E-Mail: heiko.raeder@wahlstedt.de gerne zur Verfügung.

Wahlstedt, den 09.03.2016

gez. Matthias-Christian Bonse – Bürgermeister –

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unsere Kindertagesstätte der Gemeinde Groß Niendorf

eine/n sozialpädagogische/n Assistentin/Assistenten mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 35 Stunden. Das Entgelt erfolgt nach Entgeltgruppe S 3 TVöD - Sozial- und Erziehungsdienst.

Wir haben ein kleines Team, betreuen eine Elementar- und eine Familiengruppe. Unser Außengelände ist großzügig angelegt. umfasst folgende Tätigkeiten: • Unterstützung der Gruppenleitung • Kompetente Pflege und Betreuung von Kindern im Alter von 1 bis 6 6 Jahren • Liebevoller Umgang mit den Kindern Wir erwarten: • Pädagogisches Geschick und Freude am Umgang mit Kindern • Teamfähigkeit und Kreativität Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum 01. April 2016 an das Amt Leezen, Frau Melanie Reumann, Hamburger Straße 28, 23816 Leezen.

Groß Niendorf, den 16.3.2016 Gemeinde Groß Niendorf Der Bürgermeister gez. Claus Fahrenkrog Suche Schulbegleiter/in nach Leezen, ca. 32 Std./Wo., Ersatzschulbegleiter/in (Minijob), für 12j. Jungen mit Körperbehinderung. Möglichst päd. Fachkraft, aber auch Quereinsteiger.

Bewerbungen mit Lebenslauf an: meikelooft20@web.de oder 콯 0176/39432039

Exkl. etabliertes Massagestudio in HH-Winterhude sucht wbl. niveauv. Verstärkung!

Lukrativer Verdienst!

Tel. 040 / 50 03 78 45 www.nordexpress-online.de

18

nord express Lokales

16. März 2016

Beim Küchenkauf die Werksprämie sparen 쮿 Neumünster. Eine Küchen-Industriemesse mit Werksverkauf bei Küchen Brügge in Neumünster wird wegen des großen Andrangs um drei Tage verlängert. Vom 18. März bis zum verkaufsoffenen Sonntag am 20. März gibt es beim Kauf einer neuen Küche garantiert bis zu 1 000 Euro Industrie-Werksprämie und weitere Messevorteile für die Kunden. Für die KüchenInteressierten der Region besteht somit noch einmal für drei Tage die Möglichkeit, beim Werksverkauf zu sparen. „Was man auf dieser Messe an Geld sparen kann, ist einfach sensationell“, sagen begeisterte Kunden und bringen ihre persönlichen Erfahrungen auf den Punkt. Sie berichten von sagenhaften Ausnahmekonditionen für Küchen in allen denkbaren Ausführungen und Ausstattungen. So konnten sie ihre Traumküche

planen und die enormen Einkaufsvorteile bei Küchen Brügge nutzten. „Wir haben den Eindruck, dass sich der Werksverkauf herumsprach wie ein Lauffeuer. Unser Personal hatte alle Hände voll zu tun, so dass es teilweise sogar zu kurzen Wartezeiten gekommen ist.

Das ist genau betrachtet auch kein Wunder, denn durch die Industrie-Werksprämien sparen die Kunden mehrere Hundert Euro, die sie so für das eine oder andere Extra investieren können. Daher haben wir beschlossen, die Industriemesse einmalig zu verlängern“, so Geschäftsführer Philip Brügge. „Jede Küche wird gemeinsam mit den Kunden detailliert geplant“, erläutert der Geschäftsführer. „Dabei schöpfen wir aus einem riesigen Kontingent von Planungsvarianten. Da ist mit Si-

Lokales nord express

16. März 2016

„Kung Fu Panda 3“ Neu im Kino

Eine Küchen-Industriemesse bei Küchen Brügge in Neumünster wird vom 18. bis 20. März verlängert. Und auch bei Möbel Brügge gibt es am langen Wochenende mit dem Einkaufsonntag eine Möbel-Industriemesse.

Foto hfr

cherheit für jeden die richtige Kombination dabei. Bringen Sie am besten Ihre KüchenAufmaße direkt mit, damit wir Sie umfassend beraten können. Wichtig ist nur die Bestellung während der Messetage, die Lieferung kann problemlos auch zu ei-

nem späteren Wunschtermin erfolgen.“ Von Freitag bis zum verkaufsoffenen Sonntag findet zudem bei Möbel Brügge eine Möbel-Industriemesse mit Schwerpunkt Polster und Schlafen statt. Namhafte Hersteller präsentieren im

Möbelhaus ihre Produktneuheiten. Auch hier winken den Kunden satte Industrieprämien und attraktive Messevorteile. „Nutzen Sie diese Gelegenheit und sparen bei den Industriemessen mit Werksverkauf bares Geld“, so Philip Brügge abschließend.

Küchen Brügge und Möbel Brügge ist in Neumünster am Standort Freesenburg 8 zu finden. Montags bis freitags von 9.30 bis 19 Uhr, samstags von 9 bis 18 Uhr und am Sonntag, 20. März, von 11 bis 17 Uhr, Verkauf ab 12 Uhr, ist geöffnet.

쮿 Fast fünf Jahre mussten Fans des Kung-Fu-Pandas Po auf den dritten Teil warten, jetzt kommt er endlich in die Kinos. Falls jemand den pummeligen Bären noch nicht kennt: Po wohnt in einem chinesischen Dorf. Adoptiert von Mr. Ping, einem Gänserich mit Nudelsuppenküche, wächst er inmitten verschiedenster Tiere auf, nur nicht mit seinen Artgenossen. Durch Zufall wird der unsportliche Po eines Tages zum Kung-Fu-Meister auserwählt und durch die Lehre bei Katzenbär Shifu zum legendären Drachenjäger ausgebildet. Dabei hat er auch die Kampfgruppe der Furiosen Fünf kennengelernt, bestehend aus Tigress, Crane, Monkey, Viper und Mantis.

Im dritten Teil sind die beliebten Charaktere nun auch

wieder mit von der Partie — und sollen diesmal von Pos Fähigkeiten lernen: denn einer Prophezeiung zufolge wird bald eine dunkle Bedrohung auftauchen. Der Name des übernatürlichen Schurken: Kai, ein Yak aus der Geisterwelt. Seine Mission: Jeden einzelnen Kung-Fu-Meister in China zu vernichten. Der einzige, der ihn stoppen kann ist Po. Der traut sich den Schritt vom Schüler zum Lehrer und den Kampf gegen den gehörnten Gegenspieler allerdings nicht zu. Und dann wird auch noch das Geheimnis um seinen wahren Vater gelüftet.

Fans dachten sich schon lange, dass das mit Mr. Ping nicht stimmen kann, Po hingegen war sich der Sache ziemlich sicher. Doch plötzlich steht sein leiblicher Panda-Papa vor ihm. Zwei Väter, ein Sohn?

Für Po kein Problem. Der

mindestens genauso nimmersatte Li erzählt seinem Nachwuchs von einem Ort, an dem die restlichen Pandas leben.

Also begibt sich Po mit Li und dem eifersüchtigen Mr. Ping im Schlepptau auf die Reise zu seiner Vergangenheit — und zu sich selbst.

Das idyllische Dorf liegt abgelegen in den Bergen, wo die tollpatschigen Pandas in Ruhe leben. Dort lernt Po das richtige Pandaleben und sein wahres Ich erst richtig kennen. „Ich wusste, dass ich nicht mein ganzes Esspotenzial nutze“, ist Po erstaunt, als die anderen ihm zeigen, wie ein wahrer Panda isst — ohne Stäbchen und Manieren.

Zwischen all den neuen Entdeckungen muss der Panda sich aber auch auf den bevorstehenden Kampf vorbereiten — erst recht als er erfährt, dass Kai mit seiner Armee schon fast vor den Toren

Energie & Sanitär

Bauen & Technik

Holz & Glas

19

Der Panda Po in eienr Szene des Films „Kung Fu Panda 3“, der morgen in den deutschen Kinos anlaufen wird.

Foto DreamWorks Animation LLC./dpa

steht. Schnell trommelt Po seine Artgenossen zusammen und bildet die gemütlichen, unerfahrenen Pandas zu mutigen Kämpfern aus. Kann Po es schaffen, seine inneren Kräfte zu nutzen und den Frieden wiederherzustellen?

Auch im dritten Teil können sich die Synchronsprecher wieder hören lassen. Hape Kerkeling leiht dem gutherzi-

gen Po erneut seine Stimme, außer ihm sind Bettina Zimmermann, Ralf Schmitz und Cosma Shiva Hagen dabei.

Auch wenn dieses Werk nun nicht ganz mit dem Witz der ersten „Kung Fu Panda“-Filme mithalten kann und die Moral seiner manchmal etwas kitschigen Geschichte vielleicht zu sehr mit erhobenem Zeigefinger daherkommt, so

Haus & Garten

ist das dritte Abenteuer wieder einmal hübsch animiert.

Vor allem die rasanten 3D-Effekte in der Geisterwelt können die kleinen Fans beeindrucken, auch die Kampfszenen werden sicher für Staunen sorgen. Und schließlich können selbst Eltern den unbeholfenen und mutigen Panda in ihr Herz schließen. dpa

Lokales nord express

16. März 2016

21

Anziehungspunkt für Familien 쮿 Bad Segeberg Birgit Specht zeigt der kleinen Lulu, was es im „Anziehungspunkt“ alles zu entdecken gibt. Ihre Mutter sucht gezielt nach Kleidung für die rasch wachsende Tochter. „Mir macht die Arbeit hier riesigen Spaß, weil ich manche Kundinnen schon vor der Geburt ihrer Kinder kennen gelernt habe und viele danach immer wieder kommen“, sagt Birgit Specht über ihre Motivation zur ehrenamtlichen Arbeit im „Anziehungspunkt“. „Anziehungspunkt“ heißt der besondere Kleiderladen der Diakonie, der sich im Begegnungs- und Beratungs-

zentrum (BBZ), Kirchstraße 9 versteckt. Meist durch Mundpropaganda oder Vermittlung des Helfernetzwerks im BBZ finden die Familien diese Quelle für preiswerte Kinderkleidung.

Specht, selbst Mutter zweier Töchter, arbeitet hier seit gut fünf Jahren schon, nimmt Kleiderspenden entgegen, sortiert, wäscht Kleidungsstücke, die schon länger liegen, sortiert zwischen Sommer und Winterware hin und her und verkauft sie. „Ich könnte gut Verstärkung brauchen, denn seit zwei Jahren mache ich die Arbeit hier fast allein.“ Bettina Buthmann, die

„gute Seele“ am Eingang des Begegnungs- und Beratungszentrums, hilft glücklicherweise ein wenig aus. Wenn notwendig nimmt auch sie Kleiderspenden entgegen.

Birgit Specht ist immer von Montag bis Mittwoch zwischen 9 und 12 Uhr vor Ort, wenn sie nicht ihrer regulären Arbeit beim Wegezweckverband nachgeht. Kleidergrößen von Frühchen-Größe bis 140/152 braucht sie immer, dazu Schuhe, Spielzeug und auch Kinderbücher. „Wir geben an alle Familien ab, unabhängig vom Einkommen.“ Besonders berührt hat es sie, als eine Flüchtlingsfamilie nach der

Ersteinkleidung erneut kam und neben dem erbetenen Preis noch Geld spendete für Menschen, denen es noch schlechter geht. „Wegen solcher Erlebnisse und den vielen Familien, denen ich später in der Stadt wieder begegne, deren Kindern ich beim Wachsen zusehen kann - darum mache ich diese Arbeit.

Ich würde die Freude gerne mit anderen teilen.“ Wer ihr helfen und sich ebenfalls ehrenamtlich engagieren möchte, kann sich melden bei Frau Buthmann, Telefon 04551-955102 oder bei Birte Hoffmann, pädagogische Leiterin der Diakonie, Birgit Specht kümmert sich um Lulu, während ihre Mutter durch Telefon 04551- 955303. das Angebot stöbert.

Foto Stahnke

Familienanzeigen

Familien-Anzeigen im nord express

Der Mond ist aufgegangen...

– die einfachste und wirkungsvollste Möglichkeit, Verwandte, Freunde und Bekannte von den Familienereignissen durch eine Anzeige zu unterrichten.

Lion Wir gratulieren den Eltern Stefanie und Marko Morche und dem großen Bruder Mailo

Wir müssen Abschied nehmen von einem wunderbaren Menschen, meinem lieben herzensguten Mann, unserem Schwager und Onkel

Die Großeltern, Onkel und Tanten

Ein Traum wurde wahr!

Unser Polterabend und unsere Diamantene Hochzeit feierten wir mit Euch wie im Rausch, wunderbar.

Keine Frage, unvergessen bleiben diese Tage!

Ein besonderes Dankeschön • für die tolle Türgirlande • die Super-Vorstellungen • die schönen Gedichte und Reden • die raffiniert verpackten Geschenke und Blumen • die vielen lieben Glückwünsche und Aufmerksamkeiten • an unsere Kinder, Enkel und Urenkel • an die Pastorin Manuela Grube für die schöne Predigt und den gespendeten Segen

Wir gingen in Wind und Sonnenschein, wir gingen in Sturm und Regen, doch nie ging einer von uns allein die Wege in unserem Leben.

* 4.3.2016 · 15.34 Uhr · 4.080 g · 55 cm

Karl (Kalli) Dose

Bad Bramstedt

* 03.02.1937

70

Du wirst immer bei uns sein In Liebe Deine Edda Holger und Britta Janina und Matthias Jannick, Jasmin Ellen Christine und Familie Martina

Wir gratulieren meinem Mann, unserem Vater, Schwiegervater und Opa

Rolf-Dieter Peters ganz herzlich zum Jubeltag.

Margret, Sven, Meike & Jan-Erik, Marko & Stefanie, Dennis & Anne und die Enkelkinder Mailo, Henrik und Lion

Danke sagen Hulda und Erwin Treinis Hartenholm, im März 2016

† 25.02.2016

Bad Segeberg Die Trauerfeier hat im engsten Familienkreis stattgefunden.

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihr Mitgefühl auf liebevolle Weise durch Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden zum Ausdruck brachten und mit uns gemeinsam Abschied genommen haben.

Klaus Thies

Unser besonderer Dank gilt Frau Pastorin Hoffmann für die tröstenden Abschiedsworte, der Palliative Care Region Segeberg/Stormarn e.V. sowie dem Bestattungsunternehmen Wohlert.

Inge Thies und Familie

† 8. 2. 2016

Stephan Göttsche * 17. 05. 1956

In ewiger Liebe gedenken wir unserem „Lieblingspapa“ Jennifer und Alexander In liebevoller Erinnerung

Blunk, im März 2016

Die Fahrt und die Wanderung sind zu Ende. Ich habe meinen Platz gefunden.

Roger Lorentz † 18. 2. 2016 Wir danken allen für die liebevolle Anteilnahme, die uns auf der letzten Wanderung von Roger begleitet haben.

Vielen Dank an Herrn Jacksohn für die herzliche Rede und dem Bestattungsinstitut Tappenbeck für die wunderschöne Ausstattung der Kirche.

Danke sagen wir auch der Familie, den Verwandten, Wanderfreunden, Bekannten, Kollegen und Klassenkameraden.

Vielen Dank für alles.

Barbara Lorentz und Familie Seth, im März 2016

† 04. 03. 2016

Thomas Claudia Die Trauerfeier findet im engsten Kreis statt.

Anschließend laden wir zur Kaffeetafel am Samstag, den 2. April 2016 um 15.30 Uhr ins Hotel Tanneneck, Birkenweg 28, Bad Bramstedt.

Unser unaussprechlicher Dank gilt Hans Gottschalk.

Traueranschrift: Familie Göttsche, Graf-Stolberg-Str. 46, Bad Bramstedt.

GRANIT & MARMOR

Grabsteine, Neu + Nachschriften Friedhofsanträge, Grabeinfassungen Hochwertige Qualität für alle Friedhöfe Jeder vertiefte Buchstabe inkl. Mwst. €3,60 Beratung nach telefonischer Terminvereinbarung

DE PAOLI 04551/969 350 SE/Kl. Rönnau, Eutiner Str.16A www.contedepaoli.com

Der Tod ist Endigung und Anfang zugleich.

Novalis

22

nord express Lokales

16. März 2016

Still und einfach war Dein Leben, treu und fleißig Deine Hand.

Nun hat Dir Gott die Ruh´ gegeben, schlafe wohl und habe Dank.

Erika Fischer geb. Gripp * 4. Januar 1924 † 7. März 2016 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma.

Jürgen und Ursula Falco und Steffi mit Lucas und Lea Martina und Ulli Claudia und Sebastian mit Franzi und Sahra Julia und Thorsten mit Finja und Lennart sowie alle Angehörigen 24568 Nützen Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 16. März 2016, um 11.00 Uhr von der Kreuzkapelle in Kaltenkirchen aus statt.

Von freundlich zugedachten Blumen und Kränzen bitten wir abzusehen.

Lange gelitten, immer gehofft und gekämpft, jetzt erlöst!

Helga Bornhöft geb. Schnoor * 11. März 1940

† 29. Februar 2016

In Liebe und Dankbarkeit für ein schönes gemeinsames Leben nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau und unserer herzensguten Mutter und Omi Claus Bornhöft Stefan und Jenni mit Antonia, Emmy und Frederick Carola und Jörg mit Yannick, Christina und Jan Moritz Lutz mit Ruth und Nathanel Corinna Bad Bramstedt, März 2016 Bob'n de Lieth 61 Die Beisetzung hat im Familien- und engsten Freundeskreis stattgefunden.

Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig.

Erzählt lieber von mir und traut Euch zu lachen.

Lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie ich ihn in Eurem Leben hatte.

Harro Andresen * 21. 12. 1950

Der Tod ist Endigung und Anfang zugleich.

Novalis

In den frühen Morgenstunden am Sonntag, dem 6. März 2016 entschlief sanft im Hause ihrer Familie unsere liebe Mutter, Großmutter und Urgroßmutter

† 09. 03. 2016

* 24. 02. 1920

Wahlstedt

Lutz Groß Leider sind wir durch die Trauerrede am 3. März 2016 unserer Trauer beraubt worden. Wir behalten Lutz als liebevollen hilfsbereiten Freund in Erinnerung.

Unser Mitgefühl geht von ganzen Herzen an Familie Groß.

Andreas (Grippi) & Astrid, Mario & Bettina (Betty) Thorsten & Tatjana (Taddel), Kai & Kirsten Andreas (Dicky) & Marina

* 12. März 1931

† 7. März 2016 In stillem Gedenken Betti und Gerd

† 06. 03. 2016

In stiller Trauer

Wahlstedt

Gerlinde Blohm geb. Höger Armin und Karin Giese geb. Palme Enkel und Urenkel

Die Trauerfeier findet am Donnerstag, den 17. März 2016 um 13.00 Uhr in der Ev.-Luth. Kirche in Wahlstedt statt.

Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

Nahe Die Beerdigung findet am Montag, dem 21. März 2016 um 14.00 Uhr von der Friedhofskapelle in Nahe aus statt.

Die Freiwillige Feuerwehr Oering trauert um

Nachruf

Ursula Kaiser

geb. Fritz

In Liebe Ingrid Björn und Sonja mit Mia und Malte Peer Bente und Daniel Bärbel und Klaus-Dieter

Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt.

Anstelle freundlich zugedachter Kränze und Blumen bitten wir um eine Spende an die Schleswig-Holsteinische Krebshilfe e.V., IBAN DE07 2105 0170 0094 1849 00, Stichwort: Harro Andresen.

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Freundin

Hilda Höger

Wir haben unseren Lebensmittelpunkt verloren

Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 17. März 2016, um 11 Uhr in der Ihlwaldkapelle zu Bad Segeberg statt.

Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen.

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade.

Trauer ist schwer in Worte zu fassen.

Wir helfen Ihnen: nord express

Ihr Lebenskreis hat sich geschlossen.

Oberlöschmeister und Ehrenjugendfeuerwehrwart

In stiller Trauer haben wir von meiner Mutter und Schwiegermutter Abschied genommen.

Waldemar Finnern

Irene Oettel

der im Alter von 84 Jahren am 07. 03. 2016 verstorben ist.

geb. Burmeister

Er war von 1951 bis 1997 Mitglied der Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Oering. Am 12. 01. 1991 wurde er mit dem Brandschutzehrenzeichen in Gold ausgezeichnet.

Er gründete 1979 unsere Jugendfeuerwehr und war bis 1987 deren erster Jugendfeuerwehrwart.

Wir werden unserem Kameraden Waldemar Finnern stets ein ehrendes Andenken bewahren.

FREIWILLIGE FEUERWEHR OERING HBM Maik Grell, Gemeindewehrführer

* 05. April 1926

† 08. Februar 2016

In Liebe und Dankbarkeit Katrin und Ulli Bad Bramstedt, den 08. Februar 2016 Die Beisetzung hat im engsten Kreis stattgefunden.

Ihr Verein

In Ihrem Verein gibt es Neuigkeiten? redaktion@nordexpress-online.de

Shantychor trifft mit Seemannsliedern ins Schwarze 쮿 Neuengörs (des) Der Shantychor Neuengörs ist beliebt. 31 Mal trat er im vorigen Jahr auf, sang 484 Lieder und faszinierte drei Zuhörer ganz besonders.

Nach den Konzerten beim Kulturverein Eilsdorf und beim Karpfenfest in Reinfeld schlossen sich diese Drei spontan dem Chor als Sänger an. Ähnlich gefragt wie 2015 wird der Shanty-Chor auch in der neuen Saison sein. Das ergab sich aus der Vorschau durch die Führungsriege um den Vorsitzenden HansJoachim Müller während der Jahresversammlung im Vereinslokal Gosch in Altengörs. So trat die 1983 gegründete Formation seit dem Jahreswechsel schon fünf Mal auf.

Der Chor hat 35 Mitglieder und wird musikalisch von Jürgen Colberg geleitet. Die Sänger haben sich vorgenommen, wie in den Vorjahren während der Vorweihnachtszeit vor den Bewohnern von Seniorenheimen in Bad Segeberg und Umgebung gratis zu singen.

Sie schöpfen aus einem Repertoire

Nur eine der 42 wöchentlichen Chorproben im Jahr 2015 versäumte Mundharmonika-Spieler Gustav Wandel (rechts). Gitarrist Walder Riedel (daneben) musste lediglich dreimal passen, ebenso wie Schriftführer und Sänger Ulrich Kappus (links). Sie erhielten ebenso wie der nicht abgebildete Solosänger Peter Kay, der keinen Termin versäumt hatte, zum Dank und als Ansporn für andere jeweils ein Präsent aus den Händen des Vereinsvorsitzenden Hans-Joachim Müller.

Foto des

von 80 verschiedenen Titeln.

Geplant sind Auftritte auch beim Fest der Nationen am 4. Juni in Wahlstedt, am 12. Juni und 4.

September auf der Landesgartenschau in Eutin. Zum dritten Mal erhielt der Chor eine Einladung

zum internationalen ShantychorTreffen in Cuxhaven am 19. Juni.

Nach dem internen Seefest am 2.

Juli in Leezen wird am 9. Juli auf der Bühne vor der Volksbank in Bad Segeberg gesungen.

Geübt wird jede Woche montags

von 19.30 bis 21 Uhr im Gasthof Gosch. Keine der 42 Proben versäumte der stellvertretende Vorsitzende und Solist Peter Kay. Nur einmal fehlte MundharmonikaSpieler Gustav Wandel, drei Mal Schriftführer Ulrich Kappus und

Gitarrist Walter Riedel. Alle vier erhielten Präsente. Für langjährige Mitgliedschaft wurden Harald Junge (20) und Klaus-Dieter Lüdtke (10) mit Urkunden ausgezeichnet.

Die vierte CD des Chores ist auf eine gute Resonanz gestoßen. Darüber freuten sich die Sänger während der Jahresversammlung. Die CD war 2015 in einem Tonstudio in Wahlstedt aufgenommen worden und trägt den Titel „Hart am Wind“.

Verbessert hat der Chor seine Tontechnik. Das machte die Anschaffung einer gebrauchten Musikanlage möglich, die bei Auftritten mehr Möglichkeiten bietet.

Dafür mussten die Mitglieder allerdings jeweils 20 Euro zuzahlen, damit die Vereinskasse nicht ins Minus rutscht. Um das Niveau halten zu können, wurde mit 26 Stimmen bei zwei Enthaltungen eine Erhöhung des Jahresbeitrags um 200 Prozent beschlossen: Von den seit Jahren üblichen 10 auf 30 Euro pro Mitglied.

Sport-Kalender Fußball SH-Liga: TuS Hartenholm VfR Neumünster (So., 15 Uhr; Tim-Schott-Weg) Verbandsliga: Fetihspor Kaltenkirchen - Kaltenkirchener TS (Sbd., 15 Uhr; Hamburger Str.), SV Wahlstedt MTSV Hohenwestedt (So., 15 Uhr).

Frauenfußball SH-Liga: SV Henstedt-Ulzburg II - Holstein Kiel II (So., 15 Uhr).

Jugendfußball SH-Liga, B-Junioren: SG Trave 06 - FC Angeln 02 (So., 13 Uhr, Leezen).

Handball 2. Bundesliga, Männer: SV Henstedt-Ulzburg - TV Emsdetten (So., 17 Uhr, Maurepasstraße); Landesliga, Männer: SVHU II - SV Wahlstedt (Sbd., 16 Uhr); Landesliga,

Frauen: SV Sülfeld - HSG Kaltenkirchen/Lentföhrden (So., 17 Uhr).

Oberliga, männliche Jugend A: SV Henstedt-Ulzburg - MTV Herzhorn (So., 13.30 Uhr); weibliche Jugend A: SV Henstedt-Ulzburg - SG Bergedorf (So., 9.30 Uhr); weibliche Jugend B: SV HenstedtUlzburg - SG Owschlag (So., 11.30 Uhr).

Tennis Wahlstedt: 5. BoConceptHallencup für Damen und Herren sowie Altersklassen So., ab 9 Uhr (Nordlandstraße).

Laufen Norderstedt: 14. FrühjahrsWaldlauf der LG Alsternord im Rantzauer Forst; 5 (auch Walking) und 10 Kilometer – So., 11 Uhr (Friedrichsgabe, Thingplatz Pilzhagen)

Klaus-Dieter Eich vom Kreisverband der Kleingärtner Segeberg und die erste Vorsitzende des Kleingärtnervereins Bad Segeberg, Ilona Münter, gratulierten Alfons Ziehms zu 40 Jahren Mitgliedschaft im Kleingärtnerverein Bad Segeberg.

Foto zie

Harmonie bei den Kleingärtnern

Ehrungen bei der CDU in Seedorf In diesem Jahr gab es einen besonderen Grund für den CDULandtagsabgeordneten und Landesgeschäftsführer Dr. Axel Bernstein (links), zum Grünkohlessen der CDU-Seedorf zu fahren. Gemeinsam mit dem Ortsvorsitzenden Volker Johannsen (2.v.re,) dankte der Landtagsabgeordnete Seedorfs Bürgermeister Gerd Lentföhr (2.v.li.) für 45 Jahre Mitgliedschaft in der CDU und der CDU-Fraktionsvorsitzenden und ehemaligen langjährigen Ortsvorsitzenden Jutta

Neuber (rechts) für 25 Jahre engagierte Mitgliedschaft bei den Christdemokraten. Rund 70 Mitglieder und Freunde der CDU folgten anschließend Bensteins Bericht aus dem Kieler Landtag.

Lentföhr informierte über seine Arbeit als Bürgermeister und Aktuelles aus der Gemeindevertretung. Volker Johannsen berichtete über den neuen FacebookAuftritt seines Ortsverbandes und will damit insbesondere junge Menschen in der Region informieren.

Foto privat

쮿 Bad Segeberg (zie) Im Kleingärtnerverein beharkt man sich nicht mehr: Auf der Jahreshauptversammlung hat er seine Vorsitzende Ilona Münter einstimmig im Amt bestätigt. In ihrem ersten Jahresbericht zeigte sie sich sehr zufrieden mit dem Rückhalt und der Unterstützung, die sie erfahren habe. Der Verein mit seinen rund 300 Mitgliedern besteht aus den vier als „Kolonien“ bezeichneten Anlagen Seeland, Neue Heimat, Stipsdorfer Berg und Seeblick.

Vor einem Jahr war die damalige Vorsitzende Gisela Heuser nach gegenseitigen Vorwürfen zum Rücktritt gedrängt worden. Nachfolgerin Ilona Münter nahm die Wahl seinerzeit „nur zögernd“ an, ist jetzt aber sehr erleichtert. „Die Vorstandsarbeit kann richtig viel Spaß machen“, verkündete sie im Vereinsheim „Bistro und Kegeln“ am Tulpenweg vor 64 Stimmberechtigten und 10 Gästen.

So konnte wieder die Sacharbeit in Angriff genommen werden. Die Kolonie Neue Heimat möchte ein Vereinshaus errichten. Der Bau wird

beginnen, sobald die Genehmigung dafür vorliegt. Die Vorsitzende lobte darüber hinaus, dass die Stadt die Hälfte der Kosten für die Zaunanlage an der Kolonie Seeland übernahm. Dort war es zum massiven Eindringen von Kaninchen gekommen. Der Verein wird am 17. Juli am Kindervogelschießen teilnehmen, um dort „die Kleingärtner von morgen“ zu bewerben, erklärte Ilona Münter.

Fachberater Michael Rinast wird immer am 1. Sonntag eines Monats in die Kolonien gehen, um dort Fragen rund um das Gärtnern zu beantworten.

Zuletzt hat er an einer Schulung des Landesverbands der Kleingärtner zum Thema „bienenfreundliches Gärtnern“ teilgenommen.

Am 1. Juli sind die Stadtvertreter bei einer Begehung in den Kolonien zu Gast. Den Politikern soll die kleingärtnerische Nutzung der Anlagen vorgeführt werden. Der Vorstand hat mit den Stadtvertretern abgesprochen, dass es in diesem Jahr keine Bewertungen der Gärten geben wird, da der Verein keine Konkurrenz

zwischen den Kolonien und Gärtnern fördern möchte. Finanziell steht der Verein gut da. Im Rechnungsbericht wurde mitgeteilt, dass mit Rücklagen von 125 000 Euro ein solides Ergebnis erzielt worden sei.

Es wurden mehrere Satzungsänderungen beschlossen. Ab sofort können nicht mehr nur Gartenfreunde aus dem Bereich Bad Segeberg eine Parzelle pachten. Die Schiedsstellen wurden gestrichen. Künftig wird der Vorstand bei Streitfragen mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit entscheiden.

Alfons Ziehms erhielt die goldene Ehrennadel für 40 Jahre Mitgliedschaft im Kleingärtnerverein. Für jeweils 30 Jahre wurden Walter Wulf und Jürgen Sengpiel mit der silbernen Ehrennadel ausgezeichnet. In Abwesenheit ging die Ehrung für denselben Zeitraum auch an Lilly Kossert aus Hamburg, Klaus-Dieter Theel aus Hamburg und Wolfgang Suck aus Bad Segeberg. Peter Steets erhielt für 20 Jahre die bronzene Ehrennadel.

Kleidermarkt KiTa Christiansfelde am 19.03.2016 von 9. - 12.30 Uhr in der Mühle, n der Trave 1, Bad SE, Nummern unter: kleidermarkt@kitachristiansfelde.de

Ô FLOHMÄRKTE Ô

20.03.

BILSEN an der B4 Bananen-Willy MOHR

Info: (von 19–20 Uhr) Tel. 04821-4700 www.flohmarkt-horst.de

Osterfeuer auf der Rennkoppel in Bad Segeberg Das traditionelle Osterfeuer findet am Ostersonnabend, 26. März, an gewohnter Stelle auf der Rennkoppel/Landesturnierplatz in Bad Segeberg statt. Das Fest startet um 18 Uhr. Für das musikalische Rahmenprogramm sorgt DJ Torben mit Musik vom Plattenteller. Ermöglicht wird das Osterfeuer durch die Sponsoring-Unterstützung der Sparkasse Südholstein, dem Energiedienstleister EWS und der Deutschen Glasfaser. Die Feuerwehr Bad Segeberg übernimmt die Betreuung des Feuers. Das Feuer wird ab etwa 19 Uhr entzündet. Vor Ort gibt es Köstlichkeiten vom Grill, Crepes und Hot Dogs und natürlich ein vielfältiges Angebot an leckeren kalten und warmen Getränken. Der Eintritt ist frei. Veranstalter ist die Agentur Kalkberg Konsorten.