Gratulerer! På tide med påskjønnelser & gaver
2013
gode medarbeidere!
Å sette pris på
Lang og tro tjeneste, ekstraordinær innsats eller milepæler i bedriftens historie er gode anledninger til å vise sine medarbeidere at de settes pris på. Armbåndsuret er en nyttig og verdifull gave som knytter bånd mellom giver og mottaker - et synlig tegn på anerkjennelse.
Når tiden er inne for å påskjønne god innsats
Denne brosjyren inneholder noen av våre aktuelle klokkemodeller fra verdens ledende produsenter. Anledningene til å gi en gave er forskjellige, derfor finner du hos oss klokker i et stort prisspekter. En gave må gjerne fortelle en historie om den som gir. Hos oss får du hjelp til å finne alt fra tradisjonsrike klassikere, til klokker som er nyskapende innen teknikk og design. Gaven gis et personlige preg gjennom inngravering på baklokket.
Regler for gaver i arbeidsforholdet
Gaver fra arbeidsgiver til arbeidstaker gis ofte i forbindelse med markeringer av runde årstall eller lang ansettelsestid. lnnenfor visse rammer og beløpsgrenser er gaver fritatt for skatt. lfølge regelverket er en gave å regne som en ytelse uten vederlag (uten motytelse). Gaver er i utgangspunktet ikke å regne som inntekt, jf. skattelovens § 5-50, tredje ledd. Begrepet «gaver» brukes likevel også i arbeidsforhold hvor arbeidet er motytelsen for gaven. Mindre naturalytelser er i denne sammenheng gitt et skattefritak innenfor fastsatte rammer (skatteloven § 5-15, annet ledd). Husk at kun gaver og gavekort er fritatt for skatt - ikke kontanter. Et vilkår for skattefritaket er videre at gaver gis som en generell ordning i bedriften. For arbeidsgiver er de nedennevnte gavene til ansatte fradragsberettiget i regnskapet. Arbeidsgiver skal heller ikke betale arbeidsgiveravgift på gavene. Her er det imidlertid ett unntak: Julegavene som er begrenset oppad til 1.000 kroner, blir kun skattefrie for mottaker dersom arbeidsgiver ikke selv fører disse til fradrag.
Skattefrie gaver i ansettelsesforhold Ved ansettelsestid 25, 40, 50 eller 60 år ............................ 8.000,- hvis gullklokke med inskripsjon ..................................... 12.000,Bedriften har bestått i 25 år, eller år delelig med 25........... 3.000,Bedriften har bestått i 50 år, eller år delelig med 50........... 4.500,Den ansatte gifter seg, pensjoneres, slutter etter min. 10 år, eller fyller 50, 60, 70, 75 eller 80 år ................... 3.000,Premie for forbedringsforslag i bedriften............................ 2.500,Andre gaver (”julekurv”), så fremt arbeidsgiver ikke krever fradrag for gaven i sin skattepliktige inntekt............ 1.000,Fra Regnskap & Økonomi nr. 10-12
LANG
OG
TRO
TJENESTE
•
EKSTRAORDINÆR
INNSATS
•
MILEPÆLER
Noen gavetips fra oss: ”Gratulerer hjerteligst med dagen og fremtiden”
1
2 3
4
”Vi ønsker med dette å gi deg noe personlig som du vil ha glede av i lang tid”
”Vi setter stor pris på deg, og gratulerer med jubiléet! Lykke til frem mot neste jubileum!”
7
8
”Etter et fantastisk år ønsker vi å inspirere til fortsatt like god innsats ikommende år” 5 6
9 10
Veiledende priser: 1. Certina Spel 9 200,- 2 Certina Spel 5990,- 3. Certina Priska 6400,- 4. Certina Priska 8200,5. Seiko Velatura 7 398,- 6. Seiko Premier 7 998,- 7. Rado Centrix 8 950,- 8. Rado Centrix jubile’ 10 300,9. Rado Centrix 9 300,- 10. Rado Integral 12 600,- 11. Rado Integral 13 900,Ved bedriftslevering gir vi 10% rabatt, samt gratis gravering.
11
Trygghet, Tradisjon og Tid Hos urmaker Asklund Protid finner du generasjoner av urmakere. Vi lever av og for tid. Mange år med leveranser av tid til bedriftsmarkedet har gitt oss god erfaring. Vi vet at tiden teller, derfor garanterer vi en rask og sikker levering. Vårt kundekartotek gir oss opplysninger om tidligere kjøp, slik at bedriftens tradisjoner kan følges videre. Med en inskripsjon vil uret være et varig minne. Derfor besørger vi gjerne gravering av ønsket tekst. Hos oss gjør vi dette uten tillegg i prisen. Som Protid-urmaker tilbyr vi også et landsdekkende servicenett. Dra nytte av vår erfaring når det skal kjøpes ur til de ansatte. l denne brosjyren har vi gitt deg smakebiter på hva vi kan tilby. Ta kontakt, og vi vil vise deg også andre klokker vi er stolte av. Da får du også hjelp til å finne klokker som passer din bedrift og dine ansatte. l vår forretning står vi selvsagt klare til å hjelpe deg, men vi er også tilgjengelig for å gi veiledning og informasjon på telefon 72 84 66 18 eller e-post: urmaker@asklund.no Med vennlig hilsen
Morten Asklund Urmakermester
Bli bedre kjent med urmakeren, finn oss på facebook.com/urmakerasklund
Raymond Weil Parsifal Førpris 17 990,-
Jubileumspris 12 000,-