01 Ice Planet Barbarians - Ruby Dixon PT/BR

—Nossos filhos nascem desamparados, sem khui. Eles são vulneráveis até terem quatro dias de idade. Então, caçamos o grande sa-kohtsk e transferimos um khui para a criança.

—Por que esperar quatro dias?

—A criança deve estar forte o suficiente para receber o khui. — Diz ela. — Caso contrário, é morte para ambos, criança e khui. — Suas mãos são gentis enquanto ela tira pedaços de ossos de sua cesta e as apoia dentro do meu curativo de couro, apoiando meu pulso.

—Dói?

Ela encolhe os ombros graciosos.

—Não sei. Eu era muito jovem quando aceitei o meu. É muito raro que um khui morra e um novo tenha que ser encontrado para um sa-khui. Não aconteceu durante minha vida.

Isso não está ajudando com minha preocupação ao pensar em receber um simbionte em meu corpo.

—Você o sente se mexendo? Você sabe que ele está lá? Tipo... ele pode falar com você?

—Falar? — Ela arregala os olhos e ri até ver o quão sério está meu rosto. Então, sua risada morre. — Não, claro que não. Não fala. É como ter um coração ou um pulmão ou um estômago.