NL20, editie 13, van 23 juni tot en met 6 juli by NL Unlimited

UITGAAN ‘He-le-maal niets doen in de Supperclub’

nr 13

gratis jaargang 7

door en door amsterdam

23 juni - 6 juli 2010

UNDERGROUND IS DOOD ...leve de underground!

TECHNOTOPPER

Melkweg 1 juli

Over het IJ

Diverse locaties 1 t/m 11 juli

fes tiv

Jack Parow

inc

Blijburg aan Zee 3 juli

lus

Costa del Soul

ov ef prog er ram he ma t

WAAR ZIT JE? Stappen met sociale media

Applescal

NL20_13p01.indd 1

21-06-2010 15:48:33

Wonen aan de gracht?

28 choices op IJburg Betaalbaar wonen aan een Amsterdamse gracht? Dat kan jij ook in blok SixtyOneB op IJburg. In dit compacte en stoere woonblok bevinden zich 28 appartementen. Allemaal verschillend in vorm en indeling, dus er valt hier echt iets te kiezen. SixtyOneB is een uniek kleinschalig project met een eigen binnentuin en parkeerkelder en ligt aan het Theo van Goghpark. Prijzen vanaf â&#x201A;Ź197.500,- v.o.n. excl. parkeren.

Wat kun je verwachten van SixtyOneB? - Woonoppervlakte van 80 m2 tot 119 m2 - Keuze uit 2 of 3 slaapkamers - Lichte woonkamer met open keuken - Alle appartementen hebben een buitenruimte Neem voor meer informatie contact op met Eefje Voogd Makelaardij of kijk op sixtyoneb.nl

Parnassusweg 201 1077 DG Amsterdam info@eefjevoogd.nl 020 - 305 05 60

AMS0072 adv. 61B 200x270mm+5mm.indd 1 NL20_13p02.indd 2

10-06-10 09:44 21-06-2010 15:49:36

nr 13

23 juni - 6 juli 2010

jaargang 5

DIT NUMMER @NL20 / COLOFON IK AMSTERDAM HET AMSTERDAM VAN CITYBUZZ COLUMN ONS KEURT ONS INTERVIEW NIET TE MISSEN STADSVERHAAL WINKELEN ETEN UITGAAN REPORTAGE DATE FILM AGENDA PARTYCRASHER VOLGENDE KEER

KLIK & WIN

4 6 8 Jurgen van Mooij 9 9 Aukelien Weverling 11 12 Applescal Supermarkt Songspiel 17 Ondergronds plezier 18 21 Daniele Dentici 25 Couscousine 27 Supperclub 30 Sociale media 33 35 39 54 Heleen van Royen 54

ONDERTUSSEN... ...IN DE SUPERMARKT

Interview

Applescal

De 22-jarige technoproducer, Pascal Terstappen wordt bejubeld door grote namen uit de scene. Inmiddels heeft hij zijn tweede album uit en een prijs in de wacht gesleept. Maar hij blijft er kalm onder.

Niet te missen

Supermarkt Songspiel

Over ’t IJ zoekt de grenzen van theater op. In het stuk Supermarkt Songspiel worden ﬁlmpjes van interviews met kassamedewerkers en live muziek gemixt. En dat allemaal… in de supermarkt.

Reportage

Ondergronds plezier

Een echt goeie undergroundspot raakt bekend en wordt een hype. Resultaat: iedereen volgt elkaar en de party scene komt bovengronds. Hoe ondergronds is underground nog?

Uitgaan 27

Supperclub

Zondagavond zit je opgekruld op de bank niets te doen. Dat kun je natuurlijk thuis doen, maar ook bij de Supperclub, tijdens Slave. Een avond met een mix van dj’s, ﬁlms en kunst.

CHECK ALLES UIT JOUW STAD ALS EERSTE DAGELIJKS

NL20.NL

WEKELIJKS

NIEUWSBRIEF

TWEEWEKELIJKS | 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p03.indd 3

MAGAZINE

ABONNEER JE OP ONZE NIEUWSBRIEF OP NL20.NL

Ooit kocht ik een huis. De Aldi was om de hoek. Mijn toenmalige vriendje verdacht me ervan het huis te hebben uitgezocht op zijn geograﬁsche ligging ten opzichte van die supermarkt. Dat was niet waar. Maar zijn overtuiging geeft wel iets weer van de voorliefde die ik koester voor Aldi’s en aanverwante winkels. Want het zijn niet alleen de Aldi’s. Ook de Lidls, Deenen, Dirks en Bassen, Super de Boeren, AH’s en C1000’s en ga zo maar door, daar hou ik van. Ik vind supermarkten leuk. Zo, die is eruit. Gewoon, de dagelijksheid ervan. De overvloed aan eten. En soms een bikini. Of een boormachine. Ook mijn mobiele telefoon betrok ik eens van de buurtsuper. Ik ben een gelukkig mens. Tijdens het Over ‘t IJ festival kan ik namelijk twee liefdes van mij tegelijkertijd beleven: het stuk Supermarkt Songspiel is een theaterstuk dat wordt opgevoerd in de supermarkt. En het gaat ook nog eens over de supermarkt. Op ﬁlms zie je interviews met caissières, caissières die je meenemen in de wereld die supermarkt heet. De wereld van de supermarkt als theaterstuk, caissières als acteurs, de winkel als toneelvloer. Alledaagsheid op z’n mooist. Een wereld waar ik het al eerder naar mijn zin had, maar die nu voor iedereen toegankelijk wordt. En nu gaat het blad naar de drukker en ga ik boodschappen doen. Bof ik even...

Pamela Wilhelmus Hoofdredacteur

NL20 | 3

21-06-2010 15:50:28

@NL20

Dit haalde de NL20 niet

Bergen mail krijgen we hier binnen. Daar zit ook een hoop onbruikbare info bij. Voordat we alles bij het oud papier gooien, lees je hier wat de NL20 niet haalde.

Niet iedereen schijnt dit te weten: wanneer je sleutels gevonden/verloren hebt ga dan naar het politiebureau in de Korte Leidsedwarsstraat 52. DANK,DANK, een dankbare Amsterdammer

SAK(TW)É 1. HANA-AWAKA Sake Europe introduceert Hana-Awaka. Een smaakvolle sake met bubbels. Hana-Awaka is fris, lichtzoet, zacht, gemakkelijk drinkbaar en wordt gebotteld in een roze flesje. Deze sake staat voor goede smaak, is hip, stijlvol en elegant. De perfecte combinatie in één glas. Hana-Awaka (sparkling flower) wordt gebrouwen uit water, rijst, gist en koji-kin in de beroemde Ozeki brouwerij in Nada. Deze bakermat van de sake is nog steeds het grootste sakegebied van Japan. Hana-Awaka bevat 7% alcohol. Je drinkt ‘m koel (8˚C) uit een champagne flute. Als aperitief of op

ieder ander moment en met of zonder Japanse hapjes. Hana-Awaka is veelzijdig lekker en staat op de kaart bij trendy restaurants zoals Ivy, Le Marron en Valuas. 2. HUPSAKÉ. Sake is in New York en Berlijn ontzettend populair en zit in Nederland in de lift. De eerste sakebar in Amsterdam is al een feit. Geruchten gaan zelfs dat dit wel eens hét nieuwe zomerdrankje zou kunnen worden. Een mooi moment om Hupsaké in de markt te zetten. Japanse sake met een positieve Nederlandse spirit. Hupsaké verspreidt een optimistische mentaliteit en brengt een toost uit op doeners en lefgozers. Deze one cup sake kan koud gedronken worden. De bedenkers en oprichters van Hupsaké werken allemaal als freelancers in de reclamebranche en merkten dat het sinds de recessie meer dan ooit tijd werd om aan te pakken en door te

zetten. “Hupsakee die schouders eronder en er iets van maken.” Aldus de makers.

DE SHAVELIST

Wilkinson Sword vroeg Nederlandse en Belgische mannen op welke muziek zij zich het liefst scheren. Om de keuze te vergemakkelijken, stelde het merk zelf een shavelist samen met niet minder dan 500 nummers. De muziek die mannen beluisteren, geeft weer tot welk scheertype ze behoren. Smooth boys bijvoorbeeld zijn per deﬁnitie geen harige types en daarbij hoort muziek waarop je kunt ‘glijden’: een beetje Chris Brown of 50 Cent misschien? Precieze types hebben oog voor detail. Hun baard is optimaal getrimd en geschoren en dat gebeurt bij voorkeur op de tonen van Marvin Gaye of Otis Redding. Relaxte jongens nemen de tijd en kiezen voor een nonchalante look, met op de achtergrond muziek van Lily Allen. <

Heb je ons iets te zeggen of wil je iets aan alle lezers kwijt? Mail naar redactie@nl20.nl

NL WORDT GEMAAKT DOOR Hoofdredactie Pamela Wilhelmus Redactie NL20 Jerry Huinder, Yolijn van Dinten (stagiaire) 020 8969 520 / redactie@nl20.nl Agendaredactie Marjolijn Mayer 020 8969 561 / agenda@nl20.nl Vormgeving Desmo Schut, Melvin Witte, Vivian Immink (stagiair) NL Online Martijn Buisman, Sascha Walstra, Lindsay Hofman, Larisse MacDonald, Sharda Fähmel Medewerkers Julia de Boer, Janina Carmesin, Olga van Ditzhuijzen, Lian Kool, Mike Peek, Ewa Scheifes, Bregtje Schudel, Astrid Verhoef, Karlijn Visser, Jasper van Vugt, Aukelien Weverling Uitgever Serge Brabander Creatief Directeur Olivier Wegloop Commercieel Directeur Marco Vroedsteijn Operations Manager Joost Wesseling Officemanager Anna Witzel Locatiemanagement Myrlon de Boer, 020 8969 591 / locaties@nl20.nl Sales Manager Eelco Hulshof Accountmanager landelijk David Saraj Accountmanagers NL20 Robin Jansen-Hendriks, Sander Mutsaards, Carsten Meijer / adverteren@nl20.nl / 020 8969 600 Traffic Eveline Rohde, Acelya Ozkan, 020 8969 533 / materiaal@nl20.nl Drukwerk Weiss-druck Bezoekadres NL20 Wilgenweg 16 A, 1031 HV Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@nl20.nl Postadres NLUnlimited Postbus 37398, 1030 AJ Amsterdam / Telefoon 020 8969 600 / Fax 020 5611 234 / Mail info@nlunlimited.nl Dit is een uitgave van NL Unlimited BV, onderdeel van Boomerang Unlimited. NL wordt om de week op woensdag verspreid in de vier grote steden. Opgave en vragen over abonnementen: Abonnementenland Postbus 20, 1910 AA Uitgeest / Telefoon 0900-ABOLAND of 0900-226 52 63 € 0,10 per minuut / Fax 0251-31 04 05 Site www.bladenbox.nl voor abonneren of www.aboland. nl voor adreswijzigingen en opzeggingen. Beëindigen abonnement Opzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 4 weken voor afloop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.

BEELD JANNEKE VAN LEEUWEN

MEER GRATIS? WWW.NL20.NL

DANCE VALLEY, 7 AUGUSTUS 2x2 kaarten

CD DIRTY DUTCH 5x CD

PAARSE H2G FEDABOA® 4 riemen

Carl Cox slaat vrijwel geen jaar over en GoldFish kan niet wachten totdat het zo ver is… Stephan Bodzin noemt Dance Valley het beste dancefestival van Nederland. Ook jij kunt erbij zijn. Doe mee en win!!!

Op de compilatie DUTCH & DIRTY HOUSE TOP 100 staan de lekkerste tunes van de wereldwijd bekende “Dutch Sound”. Artiesten als Madonna en Missy Elliott staan in de rij om met onze jongens de studio in te gaan.

De opmerkelijke FEDABOA® riem, geïnspireerd van authentieke parelduikers, in 11 verschillende kleuren is er nu in een nieuw jasje: de Hard2Get-collection. Dezelfde 11 kleuren maar dan met een chrome buckle!

4 | NL20

NL20_13p04.indd 4

MUZIEK EN MEER 3 JULI @ SPAARNWOUDE 2x2 kaarten

OVER HET IJ FESTIVAL, PROJECT WILDEMAN 6 JULI 4x2 kaarten

Een muzikale mix van pop, rock, soul & dance van diverse topacts. Muziek & Meer is een beachfestival op het privéstrand van Villa Westend met een groot drijvend podium.

Met een energieke explosie van rhythm & poetry, puntig jungle-idioom en meeslepende soundscapes creëren Project Wildeman en Boukje Schweigman een eigentijds ritueel. www.overhetij.nl | WWW.NL20.NL |

21-06-2010 15:51:43

NL20_13p05.indd 5

21-06-2010 15:52:01

6 | NL20

NL20_13p06.indd 6

| WWW.NL20.NL |

21-06-2010 15:52:45

AMSTERDAM

DANA DOOL

Illustrator/grafisch ontwerper

‘In 1984 kwam ik naar Amsterdam om te studeren aan de Toneelschool. Als kind had ik al goeie herinneringen aan Amsterdam, en dacht ik altijd: “Later ga ik in Amsterdam wonen!” En later... nu dus, ben ik nog altijd blij dat ik hier woon. Zo veel mogelijkheden om je te ontplooien, zoveel te doen, te zien, te beleven: alleen al ’s avonds langs de grachten lopen, heimelijk in het donker, geeft me een gevoel van plezierige opgewondenheid.’

| 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p06.indd 7

NL20 | 7

21-06-2010 15:53:05

Het Amsterdam van... Jurgen de Mooij Op het Amsterdam Studentenfestival won Jurgen de Mooij de eerste prijs in stand-up comedy. De student Taal en Communicatie timmert sinds december aan de weg naar roem. Hij treedt vaak op in het comedycafé, maar waar kun je deze grappenmaker nog meer spotten? TEKST YOLIJN VAN DINTEN BEELD LODY R. STOMP

maken Indierock en ze zijn dromerig, net als ik.”

BEELD WILBERT EERLAND

FESTIVAL “Ik ga dit jaar voor de 3e keer naar Rock Werchter. Ik heb het kaartje gekocht terwijl de line-up nog niet bekend was. Maar nu ik de Lowlands line-up heb gezien, moet ik zeggen dat ik wel een beetje spijt heb. Die kleinere bandjes zijn eigenlijk beter.”

GRAPENMAKER JURGEN DE MOOIJ IN ZIJN ELEMENT

bekende, grote acteurs inzitten. Angels in America was briljant met Hans Kesting en Tirza vond ik ook erg goed. Ik heb zelf ook toneelles gehad. Voordat ik echt begon met comedy. Toen heb ik zelf een stuk ontwikkeld, dat kun je nog wel ergens vinden online. Het was een dramatisch, psychisch gestoord stuk met THEATER dialogen met de geest van “Als ik naar het theater ga, een vrouw. Dat stuk is er is het de Stadsschouwniet gekomen, want zowel burg. Ik ga dan het liefst de spelers als de docent wttf-1-4liggend.pdf 21-05-2010 naar toneelstukken waar haakten één voor 12:40:02 één af.” RESTAURANT “Café ’ t Gasthuys is mijn favoriet. Ik heb daar mooie herinneringen aan, daar heb ik namelijk de eerste date met mijn huidige vriendinnetje gehad. Daarna zijn we naar een toneelstuk gegaan en hebben we voor het eerst gezoend.”

‘Ik heb wel alle musea gezien’

LUNCHPLEK “Ik ben student, dus uitgebreid lunchen doe ik niet. Ik ga vaak naar Subway. Crea is ook leuk. Maar bij Subway kun je voor 3 euro superlekkere broodjes krijgen. En ik heb het idee dat het toch gezonder is dan een Big Mac. Omdat het vers is.”

Henri van Loon bijvoorbeeld, die is briljant. Om hem kan ik dubbel liggen. Hij is dwars, heeft echt een eigen stijl en hij vernieuwt.”

UITGAAN “Ik ga wel eens naar de Melkweg of Paradiso om lekker bandjes te kijken. Ik vind Elbow en Shearwater tof. Ze

CAFÉ “Ik ben niet echt van het café of een disco. Ik ga liever naar een show in het comedytheater. Lekker op woensdag gratis comedy kijken.

MUSEUM “Ik wil al heel lang naar de expo Matisse tot Malevich in de Hermitage. Ik heb geen favo museum, maar ik heb wel alle musea in Amsterdam gezien.” BESTE PLEK IN DE STAD “De bankjes bij het Multatuli beeld op het Singel zijn heel fijn. Lekker in het zonnetje met een cappuccino. En bier drinken in het CREA café is ook fijn.” WINKEL “Ik ga vaak winkelen met mijn zus bij de H&M enzo. Als ik vrij ben ga ik ook vaak naar FAME. Er is daar zoveel aanbod. Ik kan daar prima naartoe gaan en dan alleen maar rondkijken. De mensen die daar werken weten zoveel van muziek. Ongelooflijk.” <

advertentie

SCHRIJF JE IN ALS VRIJWILLIGER EN GEEF 4 UUR VAN JE TIJD AAN DE NATUUR

MEER INFO: WTTF.NL

CMY

8 | NL20

NL20_13p08.indd 8

| WWW.NL20.NL |

21-06-2010 15:54:00

CITY BUZZ

COLUMN

Vibes uit Afrika

AUKELIEN WEVERLING

BEELD MARCO BORGGREVE

Kan jij net geen ticket betalen naar Kaapstad voor de laatste groepswedstrijd van het Nederlands elftal? No problemo, de Melkweg brengt je 24 juni in Afrikaanse sferen met Sauti Sol uit Kenia. Zij treden op nadat Nederland Kameroen (hopelijk) heeft verslagen. Daarnaast zullen de traditionele Tonga ritmes van Mokoomba (foto) uit Zimbabwe zorgen voor een echte Afrikaanse vibe. Dj Gregor Salto zal ons in het nachtleven begeleiden met zijn Afro House set en een optreden van YouTubesensatie ‘Messe Messe’. Dit alles is om AfricaUnsigned.com te lanceren, een project dat Afrikaanse muziek uitbrengt, geﬁnancierd door fans.

STADSGRENZEN

Flirten en daten bij de Nederlandse Opera Wat is er romantischer dan een date bij de opera? Precies. Daarom organiseert De Nederlandse Opera een Date Night rondom de opera l’Elisir d’amore. Het programma op 2 juli: je begint met een rondleiding achter de schermen, waarna je de voorstelling gaat zien. De pauze is hét moment waarop je je match kan vinden onder het genot van een drankje tijdens een ‘speciale’ ontvangst. Na aﬂoop van het programma krijg je per mail je matches toegestuurd. www.dno.nl/datenight

Popupcocktails

Heel tasty

In ‘vroeger tijden’ hadden cocktails eigenlijk maar 1 van 4 basisingrediënten: whisky, brandy, rum of... jenever. Een logische stap dus voor Bols om daar nu een avond omheen te maken: de Classic Cocktailnight. Deze pop-up party’s werden eerder al georganiseerd in de Lola’s en Bo Cinq. Houd hun Facebook dus in de gaten om er de volgende keer bij te zijn, want op zo’n avond biedt Bols je een aantal Classic Cocktails die je niet wilt missen. www.facebook.com/BolsGeneverAmsterdam

Tijdens de tweede editie van het internationale Taste festival is het Amstelpark vier dagen lang verzamelplaats voor culinaire ﬁjnproevers. Van 24 tot en met 27 juni zijn er proeverijen in het wijntheater, kookworkshops en topchefs die ter plekke hun signature dishes presenteren. De laatste dag is een sterrenmiddag, waar zeven chefs met één of meer sterren bezoekers een kijkje in de keuken gunnen. www.tasteofamsterdam.com

BEELD MAURICE MIKKERS

78%... Frozz is de buzz Gezond en lekker gaat niet al te vaak samen. Bij Frozz wel. Dit compleet nieuwe concept in Nederland heeft de primeur in ons Mokum. Het concept: fresh frozen yoghurt met 3 toppings naar keuze. Iedere dag hebben ze vers (seizoens) fruit, nootjes, cruesli, chocolade, cocos, koekjes, you name it… Ook hebben ze een proeﬂokaal waar je kan experimenteren en proeven. Wolvenstraat 19 | 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p08.indd 9

...van het uitgaanspubliek heeft geen problemen met homo’s

Video meets Julidans Julidans: 14 dagen dans op 7 locaties met ontelbaar veel dansers. Dit jaar is alweer de 20ste editie van dit modernedansfestival, waar bekende choreografen wwerken naast onontdekt talent. Enkele hoogtepunten zijn Akram Khan, Tanztheater Wuppertal/ Pina Bausch, Jan Fabre, Sidi Larbi Cherkaoui en de voorstelling Geeks Can Dance. Voor die laatste gingen de Stadsschouwburg en Upload Cinema samen met Cinedans op zoek naar de beste dansvideo’s op het web. Op 6 juli worden de meest opmerkelijke YouTube-dansvideo’s op bioscoopformaat gepresenteerd. Kortom: twee weken grensverleggende dans uit alle hoeken van de wereld. www.julidans.nl

Ik heb het nog eens goed nagevraagd, maar het is dus inderdaad zoals ik al dacht: een homo wordt ook na een hele harde klap geen hetero. Van een harde klap krijgt een homo net als een hetero een blauw oog of een hersenschudding, maar het verandert niet zijn seksuele voorkeur. Dit om de verwarring weg te nemen die mogelijkerwijs door foutieve berichtgeving op het internet is ontstaan. Je kunt een homo dus wel honderd keer slaan, maar je moet er niet meer dan een hersenschudding van verwachten. En dat kun je jammer vinden, omdat je zelf heel erg verliefd bent op een jongen of meisje die daar wegens seksuele voorkeur geen boodschap aan heeft, of zelf ook een beetje homo bent en dat niet durft te zeggen en daar een tikje agressief van bent geworden, Maar slaan… bespaar jezelf de teleurstelling, slaan lost niks op. Maar liefst drie mensen moesten het de afgelopen weken ontgelden in ons Amsterdam. Ze werden in elkaar geslagen. In ons Amsterdam, waar wij al jaren trots de homovlag zwaaien en waarvan wij zeggen dat het een vrije en tolerante stad is. Uit de jaarcijfers van het Meldpunt Discriminatie blijkt dat het anti-homogeweld ﬂink is toegenomen in onze hoofdstad. Wie zijn toch die mensen die ’s avonds de tv uitknippen, gapen en denken: zo, nu nog even naar buiten, een homo in elkaar tikken en dan naar bed. Wie heeft dat op zijn to-do list staan? En moeten die mensen niet gewoon op een soort puppycursus, dat ze een beetje leren dat je alleen blaft als het noodzakelijk is en bijten geen koekjes oplevert. Op 13 juni organiseerde de homogemeenschap een demonstratie tegen het geweld. Er gingen roze ballonnen de lucht in. Persoonlijk weet ik niet of zoiets helpt, ik bedoel, een ballon heeft mij nog nooit van gedachte doen veranderen over een bepaald onderwerp, maar laten we hopen dat Amsterdam zich nu bewust wordt van wat ze beschermen moet. Niet alleen de homo’s, maar de hele uitstraling en sfeer van de stad. Een stad waarin alle mensen veilig van elkaar moeten kunnen houden. Een stad waar iedereen zich vrij moet kunnen bewegen. Een stad die zijn stadsgrenzen aangeeft als het gaat om homogeweld en waarin homohaters geen plek hebben. redactie@nl20.nl

Aukelien Weverling (Amsterdam, 1977) schreef twee hilarische romans, Liever Gekust en Politiek Gevangene. In 2011 verschijnt haar derde boek. NL20 | 9

21-06-2010 15:54:54

THE RENDEZ VOUS & BLIJBURG PRESENT

ZATERDAG 3 JULI 2010 BLIJBURG - AMSTERDAM

MET OP ZES PODIA MEER DAN 75 DJ’S & LIVE ACTS, 40 KUNSTNAARS, BBQ, COCKTAILS, VREUGDEVUREN, EN NOG VEEL MEER! START 12:00 TOT 24:00 UUR - TICKETS 25,- OP DE WEBSITE EN AAN DE DEUR 30.-

WWW.COSTADELSOUL.NU NL20_13p10.indd 10

21-06-2010 15:55:11

ONS KEURT ONS

Iva keurt Leilani Bij het Vondelpark troffen we Iva aan. Deze hippe vrijwilligster wilde best haar oordeel vellen over Leilani.

TEKST EN BEELD YOLIJN VAN DINTEN

IVA (22)

vrijwilliger No Game

Wat is je eerste ingeving? “Vrolijk meisje. Ik heb eenzelfde jurkje. Ze is een neutraal type. Ik had haar outﬁt alleen anders gecombineerd. Haar schoenen zijn tof, alleen het vestje maakt het allemaal echt gewoontjes. Had ik anders gedaan. Wellicht dat ze extremere accessoires had kunnen nemen. Maar ze straalt wel echt liefheid en onschuld uit, een lief klein dwarreltje. Maar zo kwam ik ook aan in Amsterdam 4 jaar geleden.” Hoe leeft ze? “Ik denk dat het een kersverse studente is. Ze studeert psychologie, omdat ze een open uitstraling heeft. Je vindt haar in Paradiso op Noodlanding waar ze los

gaat op indie-pop en aan haar biertje nipt. Ze is een beetje aan het wennen aan Amsterdam. Want ze komt uit Haarlem.” Wat kijkt ze op tv?

omdat ze het vertrouwde nog mist.”

‘Lief dwarreltje dat het allemaal nog moet gaan ontdekken’

REACTIE LEILANI “Ik ben heel lief voor iedereen en ik ben eigenlijk ook wel onschuldig, haha. Ik zit nu op het VWO en weet echt totaal nog niet wat ik studeren. Ik ga eigenlijk nooit naar Paradiso. Ik dans wel in het weekend, eigenlijk op alles wat dansbaar is, maar niet echt op indie pop. Ik ben een type Leidseplein en alles eromheen. Op tv volg ik niks, ik ben echt totaal geen tvkijker. Ik kijk wel soms ﬁlms, romantische komedies. Koken doe ik niet met vriendinnen, mijn favoriete eten is Italiaans maar ik houd wel echt van pannenkoeken.” <

“Ze kijkt naar de Co-assistent en Sex and the city met haar vriendinnen. Waar ze dan eerst voor kookt, pannenkoeken of Chicken Tonight ofzo. Omdat ze net beginnend is en het allemaal nog moet ontdekken. Ze gaat in het weekend vaak naar huis,

LEILANI (16) Scholier VWO

advertentie

ALAIN CLARK - LISA LOIS - JAAP - TIMOR - CARO EMERALD HOSTED BY JIM BAKKUM

| 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p11.indd 11

jun

iku

nst

and

.nl NL20 | 11

21-06-2010 15:55:37

Applescal

Technoslaaf

Applescal. In het buitenland spreken ze de artiestennaam van Pascal Terstappen met respect uit. De 22-jarige producer zet in zijn tot studio omgebouwd washok technoplaten in elkaar die wereldwijd bejubeld worden.

TEKST JASPER VAN VUGT BEELD JULIA DE BOER

en engelachtige jongen komt aangereden. Zijn fiets mist spatborden en zijn knieën stoten bijna tegen het stuur. Vlak voor het café op de hoek van de straat remt hij wat af, tuurt met samenknepen ogen naar de gevel, alvorens toch linksaf de weg op te draaien. “Pascal!” Pas aan de overkant kijkt hij achterom. Een grijns verschijnt op zijn gezicht. “Ik kon de naam van het café niet goed lezen. Eigenlijk moet ik een bril, maar ik ben te lui om naar de opticien te gaan”. Ach, goed functionerende ogen zijn niet zo belangrijk voor deze Pascal Terstappen, alias Applescal. Zolang zijn oren maar in orde zijn. Zonder een goed werkend gehoororgaan had deze 22-ja12 | nl20

NL20_13p12.indd 12

rige technoproducer twee jaar geleden niet de Grote Prijs van Nederland op zijn naam geschreven als beste producer van Nederland. Inmiddels heeft hij twee albums vol dromerige techno uitgebracht op het hoog aangeschreven Duitse kwaliteitslabel Traum Schallplatten, waar ook grote acts als Extrawelt en Dominik Eulberg hun platen uitbrengen en staat hij te boek als een van de grootste Nederlandse dancetalenten. Ook het buitenland heeft de muziek van Pascal opgepikt: tot in de VS aan toe prijst men zijn twee droomachtige technoplaten A Slave’s Commitment en A Mishmash Of Changing Moods. Het bekende Duitse dancemagazine De:Bug noemt hem zelfs hét talent van 2010. De blonde twintiger lijkt er zelf weinig van onder de indruk.

Hij is iemand van weinig woorden, die de zaken niet moeilijker maakt dan ze zijn. “Het enige wat je nodig hebt om te doen wat ik doe zijn goeie speakers, een geluidskaart en een computer. De software is illegaal te downloaden. Daarmee kun je precies hetzelfde doen als ik.” Je doet alsof het heel makkelijk is wat je doet. Zo is het natuurlijk niet. “Ik denk dat ik verslaafd ben aan het maken van muziek. Vergelijk het met het spelen van een computerspel. Als ik een vette nieuwe track werk zit ik zo drie dagen in de studio om ‘m af te maken. Puur omdat ik het zo leuk vind.” Je studeerde Media- en Informatiemanagement. Waarom ben je niet

Tijdens heT inTerview Gedronken

1 biertje

GeGeten

niets

Gerookt

3 sigaretten Uitspraak

“Als je headliner, de grootste trekker bent op een festival, dan heb je volgens mij iets fout gedaan. Dan ben je te commercieel geworden, komen mensen alleen voor je naam zonder te weten wat je draait. Dat wil ik niet.” | www.nl20.nl |

21-06-2010 16:32:23

INTERVIEW

‘Ik probeer altijd vóór 12 uur op te staan.’

naar het conservatorium gegaan als je zoveel van muziek houdt? “Mijn zus deed dezelfde studie en ik kies altijd de makkelijkste weg. Dus ben ik het ook maar gaan doen. Ik ben best wel lui, behalve als het op muziek aankomt. Dit jaar dacht ik na het eerste college ‘Pascal, dit gaat ‘m niet worden.’ Het is niet relaxed als je in de studio zit en denkt ‘over drie weken heb ik tentamen en eigenlijk moet ik nu leren’. Dus heb ik de knoop doorgehakt en ben onlangs gestopt. Nu ben ik fulltime muzikant.” Kun je er van leven? “Krapjes. Op droog brood en water ongeveer. Hopelijk wordt dat wel beter over een jaar of twee. ” | 23 juni - 6 juli 2010 |

NL20_13p12.indd 13

Hoe ziet jouw gemiddelde dag er uit? “Ik probeer altijd vóór 12 uur op te staan. Dan douche ik, eet wat en check mijn mail. Daarna ga ik de studio in. Als ik inspiratie heb dan zit ik daar tot acht uur ’s avonds. Op dat tijdstip komt mijn buurmeisje thuis en kan ik de speakers niet meer hard aanzetten. Ik woon in een huis met vier vrienden die allemaal nog studeren. ’s Avonds kijken we samen een film. Als ik inspiratie heb blijf ik in de studio en werk verder met een koptelefoon op.” Je debuutplaat heette A Slave’s Commitment. Waarom? “Dat is de verwijzing naar mijn verslaving. Ik ben een slaaf van mijn eigen toewijding aan de muziek.”

Hoe ziet je studio er uit? “Het is een voormalig washok van zo’n zeven vierkante meter. Daar hebben we een soort bunker in gebouwd met allerlei geluidsabsorberend materiaal. Als het een rommeltje is, en dat is meestal zo, kan ik er bijna niet lopen. Er is nauwelijks buitenlicht dus ik kan mezelf daar lekker opsluiten. Soms duik ik er om twee uur ’s nachts in als ik zin heb om muziek te maken.” Vergooi je in die studio je jeugd niet? Moet je niet lekker op stap? “Dat doe ik wel hoor (lacht). Thuis met vrienden een biertje drinken en een jointje roken of uitgaan. In Trouw bijvoorbeeld, of Bubbels in de Lange Leidsedwarsstraat. Daar kent niemand>

‘KlEIN KoNIjNTjE’

Geliefd bij grote dj’s

Tiësto (Tiësto draaide Applescal al vier keer in zijn radioprogramma) Laurent Garnier (‘Heel, héél goed album. Op sommige momenten zeer beeldend. Erg muzikaal, rauw, organisch met een paar sterke dansvloertracks. Dit is heel goed!’) Gui Boratto (Tijdens een optreden van Applescal riep hij uit: ‘very, very nice music’”) Superpitcher: (‘Hij oogt als een klein konijntje als hij speelt’) Max Cooper: (‘Ik hou van Applescal. In artistiek opzicht, natuurlijk’) nl20 | 13

21-06-2010 16:28:23

INTERVIEW

“Ik ben best wel lui, behalve als het op muziek aankomt”

Wat is er? “Het is nogal een grote naam. Het voelde voor mij als een donkere vulkaan met een explosie van liefde. Ik heb weleens dagen dat ik me afvraag wat ik aan het doen ben en het niet leuk meer vindt. Dan word je wakker en denkt ‘wat moet ik vandaag nou eens doen’ omdat je geen zin hebt om muziek te maken. Het is je beroep, en als je geen zin hebt heb je verder een lege dag. Als je dat een week hebt dan denk je weleens ‘waar ben ik aan begonnen’. Als ik even geen inspiratie heb, denk ik meteen dat ik nooit meer muziek kan maken. Er zijn dagen dat ik denk dat het allemaal kut is wat ik maak. En dan heb ik opeens een halve week later weer een vet iets. Dan leef ik helemaal op en sta ik in de studio te springen om wat ik heb gemaakt. Een plaat maken is een intensieve periode.” Je bent pas 22 en doet al dingen die anderen nooit voor elkaar zullen krijgen. Denk je niet dat het te snel komt? “Nee, helemaal niet. Eigenlijk is alles me komen aanwaaien. Ik heb nooit geforceerd lopen netwerken om ergens te komen. Het winnen van de Grote Prijs… ik wist niet eens wat het was. Toen won ik hem ook nog. Dat platencontract bij Traum is ook heel natuurlijk gegaan.“ Ondanks al dat succes behoor je niet tot de grachtengordel dj-scene die je op elk zomerfestival tegenkomt. “Dat klopt. Je moet heel veel lobbyen en netwerken om op dat soort plekken te spelen. En het is ook mijn muziek niet. Dat soort gasten zeggen altijd dat ik te moeilijk ben om te programmeren.“

je en kun je lekker dronken worden tussen de kapsters. Dat vind ik ook geweldig.”

HAD IK WILLEN MAKEN: B.D.I. - City & Industry (“clubknaller”) Apparat - You Don’t Know Me (“emoties worden heel goed gebracht”) Laurent Garnier - Stargazing (‘één van de vetste platen die ik ken’)

OPTREDENS 26 juni in Studio K, Amsterdam 3 juli in Sugar Factory, Amsterdam 22 juli. De Affaire, gratis festival in Nijmegen 14 | NL20

NL20_13p12.indd 14

Wereldberoemde dj’s als Sasha en Laurent Garnier draaiden je platen al. Kun je je herinneren hoe dat voelde toen dat voor het eerst gebeurde? “De eerste keer was in de Essential Mix van de BBC door Hernan Cattaneo. Dat is de grootste dancemix radioshow van de wereld. Ik luisterde het nooit en wist niet wat die show voorstelde. Anderen vertelden mij hoe vet dat was. Het zal wel. Later kwam ik op YouTube videos tegen van Sasha, Laurent Garnier en John Digweed die mijn platen draaiden. Dat was toch wel heel bizar eigenlijk, maar wel ook ontzettend leuk.”

Hoe kreeg je dat voor elkaar? “De platenmaatschappij stuurde mijn plaat naar bekende dj’s. Ze krijgen heel veel tracks toegestuurd en toevallig vonden ze die van mij vet.” Twee jaar geleden zei je dat het je droom was om de wereld over te gaan met je muziek. Dat doe je inmiddels. Wat is de volgende stap? “Ik wil mijn muziek graag in ﬁlms terughoren. Ik had laatst bijna een track verkocht aan CSI. Dat ging op het laatste moment niet door en dat was ﬂink balen.” Onlangs kwam je, nog maar negen maanden na je debuutalbum, met de opvolger: A Mishmash Of Changing Moods…(Pascal begint te lachen).

Dat vinden ze in het buitenland schijnbaar niet. Daar boeken ze je wel. “Je moet zorgen dat je met iets bijzonders komt. Wat ik maak heeft meer inhoud dan het gros wat hier wordt gedraaid. Die gasten blijven hun hele leven in Nederland spelen terwijl ik de hele wereld over wil. Dan kan je niet aan komen zetten met techhouse die iedereen maakt. Als je hier naar een gemiddeld technofeest gaat stap je op een rijdende locomotief. De meeste mensen zitten aan de pillen of de ghb en gaan daar lekker in mee. Naar mijn muziek moet je echt luisteren, er gebeurt constant iets.” Je hebt al veel van je doelen bereikt, wat is je volgende doel? “Ik wil nu heel vette dansplaten uitbrengen, lekker optreden en stapje voor stapje groter worden. Verder plan ik het allemaal niet zo.” Waar sta je over tien jaar? “Ik weet zeker dat ik niet de studio uit te krijgen ben en blijf lekkere tracks maken. Niet te veel poespas. Ik probeer gewoon mezelf te blijven.” < | WWW.NL20.NL |

21-06-2010 15:56:48

NL020AD-q10.pdf

15-06-10

23:51

CMY

NL20_13p15.indd 15

21-06-2010 15:58:05

NL20_13p16.indd 16

21-06-2010 15:58:21

niet te missen

De WereLD vAn De kAssAJuffrouWen

Wist Je DAt...

...er 29 verschillende supermarktketens zijn in Nederland, de gespecialiseerde Marokkaanse en biologische niet meegeteld. ...men pas spreekt van een supermarkt als er behalve levensmiddelen ook groente en vlees wordt verkocht. ...de Dekamarkt in 1949 de eerste grote supermarkt in Nederland was.

sPeeLDAtA 26 en 27 juni

Sloterplas Festival Dirk van den Broek, Amsterdam Osdorp 26e om 21:30 uur en 27e om 19:30 uur 1 t/m 11 juli

Over het IJ Festival Dirk van den Broek, Amsterdam-Noord 1 t/m 4 juli en 6 t/m 10 juli om 21:30 uur en 11 juli om 19:30 | 23 juni - 6 juli 2010 |

NL20_13p17.indd 17

Maak in het stuk ‘Supermarkt Songspiel’ kennis met de wereld van de kassadames. De theaters? Dat zijn de winkels van Dirk van den Broek, Bas van der Heijden en Deen - na sluitingstijd.

tekst Yolijn van Dinten beeld Supermarkt SongSpiel

“

at leeft er in die wereld van kassameisjes en hun klanten? iedereen zegt immers altijd als het eventjes tegenzit ‘ik kan altijd nog achter de kassa gaan werken’. maar deze mensen zitten achter de kassa. Hoe ziet hun wereld eruit?” Bart oomen, initiatiefnemer van het stuk Supermarkt Songspiel, liep 3 jaar geleden door de supermarkt en zag de multiculti samenleving van kassa 1 tot en met 8 in levende lijven zitten. ineens kwam daar een leuke jongen voorbij. De kassameisjes keken allemaal tegelijkertijd op en gebaarden naar elkaar. Hij realiseerde zich dat dat een wereld was waar hij absoluut niks van af wist. en hij realiseerde zich dat hier een toneelstuk over moest worden gemaakt. Dirk van den Broek in noord vond het concept fantastisch en

wilde graag meewerken. Het resultaat: een mix van videofragmenten van interviews met kassamedewerkers en live gezongen operaliederen uit de songbooks van Bertolt Brecht en kurt Weill met de supermarkt als podium. Het stuk is volgens Bart niet alleen grappig, het heeft ook een serieuze ondertoon. “De supermarkt is echt van deze tijd. mensen gaan ontzettend gehaast en snel door de supermarkt. Het laatste ongemak waar je dan tegenaan loopt is de rij. iedereen raakt geïrriteerd want niemand zit daarop te wachten. niemand is bezig met de caissières. Die worden een soort verlengstuk van de irritatie. Dit in combinatie met neerbuigende of agressieve types waarbij ze veel moeten incasseren, maakt dat ze meer respect verdienen.”

Hoewel de operastukken van Weill en Brecht niet modern zijn, passen ze volgens Bart echt goed bij het stuk. “De melancholiek, de opstandige vrouwen, vrouwen met liefdesverdriet en de klassenmaatschappij dat terug komt is ook van deze tijd. Het is een integer stuk geworden met een goede dosis humor.” een ding is zeker, Bart gaat in ieder geval vanaf nu totaal anders naar de supermarkt. “De interviews met caissières waren een echte reality check. Ze hebben het zwaarder dan de meeste mensen denken. Het is niet een baan die je zomaar even doet.” Dus, als een van de kassameisjes je de volgende keer vraagt ‘Bonuskaart of airmiles? Spaart u ook zegeltjes? Wilt u extra geld opnemen?’; vergeet dan niet: het zijn echte mensen. < nl20 | 17

21-06-2010 15:58:49

Hoe ondergronds is de underground?

Hard zoeken naar hotspots In de jaren tachtig en negentig had Amsterdam een levendige underground scene. Tegenwoordig reguleert de overheid alle broedplaatsen, verklappen social media elk ondergronds geheim en mopperen we massaal dat Berlijn veel broeieriger is. TeksT Ewa SchEifES Beeld aStrid VErhoEf

alent genoeg in de stad voor een levendige underground scene. alleen, levendig? Mwoa. in een groot dorp is het kennelijk lastig stiekem opstandig te zijn. Neem plekken als brug9, café dep en door74. of oudere rotten als warmoestraat 139 en ot301. Een zekere zweem naar underground kun je niet ontkennen. Maar echt underground, nee, dat zijn ze niet. iedereen weet ze te vinden. Zodra een underground locatie in amsterdam bekender wordt, ontstaat een hype. resultaat: iedereen volgt elkaar en de spot is elke avond bomvol. weg underground femke dekker, cultureel ingenieur van My Little Underground, ziet de ondergrondse plekken steeds sneller boven de grond komen. als mede-organisator van pop-up café dep ondervond ze ook dit probleem. “diplomatiek gezegd: iets begint underground, dan wordt het mainstream en vercommercialiseert.” dat proces gaat steeds sneller: via facebook en twitter verspreidt het nieuws over hotspots zich razendsnel. Underground blijven lijkt niet meer te kunnen en massaliteit ligt op de loer.

met bogen, een geïmproviseerde maar volop werkende bar en een stylish wc hok van staal. de avonden met voornamelijk jazz maar ook klassieke muziek, filmvertoningen, theater en exposities zijn een pop-up concept; er zijn geen vaste avonden of openingstijden: want voor je het weet staan er rijen zoals bij de Nieuwe anita. Brug9 denkt nu aan een premium membership, voor de echte liefhebbers.

regeltjes Volgens blogger Nalden is dat hét geheim om niet door te breken bij de massa. “de echte underground, daar lees je niet over op facebook. dat gaat op invitation only of via mailings, gastenlijsten en lidmaatschap.” Nalden houdt op zijn weblog de ontwikkelingen bij. hij ziet underground meer als een manier van denken. “de sociale media veranderen inderdaad het uitgaansleven. Maar uiteindelijk beslis je zelf hoe bekend je club wordt.” Naast de invloed van de online netwerken, drukt wetgeving nieuwe initiatieven ook de kop in. het wordt de creatieve ondernemer niet makkelijk Hype voorkomen gemaakt, stelt femke. “in amsterdam Bij underground is exclusiviteit het worden broedplekken gereguleerd en codewoord. de oprichters van jazzclub kraakpanden gesloten. in Berlijn kraak brug9, Bjorn ter Kuile en Lenneke over- je een pand en kun je doen waar je zin eem, ervaren dat ook. Pas geopend zijn in hebt.” ook Lenneke van brug9 ervaart ze nu al bezig een hype te voorkomen. dat zo. “in amsterdam kan je niet even “we willen het uniek houden en leuk iets grappigs doen.” daardoor doet publiek trekken. we hebben facebook, de stad onder voor bruisende steden maar daar hebben we zelf ook nog geals Berlijn en New York. En als je dan mengde gevoeldens over.” Brug9 huist eindelijk een creatieve speeltuin hebt, onder een bruggetje zoals amsterdam moet die zorgvuldig beschermd worden. er zoveel heeft. achter een kleine houten Pop-up café dep zat bijvoorbeeld om deurtje, schuilt de ondergrondse jazzkel- de hoek van het Leidseplein. femke: “ik der. Eenmaal binnen een lange ruimte haat doorbitches, maar we ontkwamen 18 | nl20

NL20_13p18.indd 18

er niet aan. Voor je het weet zit het vol met Jimmy woo bloesjes.” terwijl dep juist bedoeld was voor de leuke nerdy mensen en outsiders. “wat ik wilde was een plek waarbij de programmering zo vreemd en los en raar mogelijk was,” zegt femke, “zonder rekening te hoeven houden met commerciële belangen.” ook kwam er een pasje, om de unieke sfeer te houden. toch was dep het ondergrondse stadium allang gepasseerd. Een oplossing om massaliteit te voorkomen in het uitgaansleven: guerilla! Een winkel, galerie of café dat ineens verschijnt. de formule is simpel: je opent een creatieve plek en voordat iedereen het weet breek je hem weer op. Zulke plekken ken je niet? dat kan kloppen, maar ze zijn er wel degelijk. Galerie Meneer de wit, de Lockdownfeesten en de jazzavonden van brug9, om er een paar te noemen. pop-up Een low key plek blijven betekent nadenken over locatie, prijzen en programmering. Bjorn van brug9 vertelt dat ze eerst vijf euro wilde vragen voor de pop-up jazzavonden, maar toch twijfelden of dat niet te goedkoop was. Nu is het zeven euro vijftig. En de avonden worden bewust maar af en toe gehouden; een truc om liefhebbers binnen te halen en rijen socialites te vermijden. de geheime spots die er nog zijn moeten zichzelf beschermen. En het publiek hen ook. dus niet continu de events van broedplaatsen posten op profielen om als makke schapen de nieuwste hype te volgen. de oplossing ligt in geheimen bewaren en niet meer klikken. dus ssst, mondje dicht. is dit ook de laatste keer dat wij iets hebben verklapt. <

ecHt underground

Bjorn ter Kuile en Lenneke Overeem Warmoesstraat 139 ‘een superplek voor de ultieme underground.’

topgeHeim

Femke Dekker schrank8 - een grafisch ontwerp gallerie in een jaren ‘30 kast in het huis van vormgever Hansje van Halem schrank8.blogspot.com subbacultcha - dé bron voor alle indie en undergroundmuziek, zowel online als in het magazine. organiseren ook concerten in plekken als studio 80, trouw en de nieuwe anita. subbacultcha.nl Zwarte lola, het best bewaarde geheim van Amsterdam.

plekken die Het nog wel Hebben

Nalden Minibar ‘Moet nog wel de juiste vorm vinden.’ Ot301 ‘daar weet je nooit wat er gebeurt.’ door 74 ‘Goede mentality.’ Café Waterloo ‘Niemand kent het, maar altijd druk’. de duivel ‘Al vijftien jaar underground hiphop.’ Trouw ‘locatie is known, maar programma onconventioneel.’ | www.nl20.nl |

21-06-2010 15:59:33

reportage

Van jazz in brug9 tot dansen in Dep: underground komt steeds sneller bovengronds

‘We willen het uniek houden en een leuk publiek trekken’ project Broedplaatsen amsterdam De gemeente gaat tot 2012 de underground als volgt stimuleren: Een financiele investering van € 40 miljoen 40 gebouwen vrijstellen voor nieuwe underground plekken Dat zijn 1250 ruimtes Daar hebben 2000 kunstenaars de vrije hand Een klankbordgroep als denktank en discussieforum Initiatiefnemers moeten zich in bochten wringen om een hype over hun club te voorkomen

| 23 juni - 6 juli 2010 |

NL20_13p18.indd 19

nl20 | 19

21-06-2010 15:59:48

advertentie

Funshoppen MILAGROS MUNDO

ANGEL ANGUDO

Een nieuwe lifestyle-& kadowinkel . Met inspirerende cadeautjes uit de hele wereld.”Be Fair,Be Funky” is het motto.O.a. sojamassage kaarsen,funky Yogamat tassen, fairtrade knuffels, hippe babykleertjes, sieraden,woondecoratie en summer wannahaves:Balinese parasols en Harem Jumpsuits.Come and experience for yourself! www.milagrosmundo.com

Lifestyle-shop Angel Agudo Hair & Fashion brengt mode voor moderne mannen. Het sterke merkenpakket is Scandinavisch en Nederlands met een toefje Italiaans. Bruuns Bazaar * Drykorn * Filippa K * Gabba * Kuyichi * Levi’s * Nudie * RA-RE* handgemaakte Italiaanse schoenen * leren tassen * sjaals * accessoires * sieraden.

Postjesweg 23 Tel. 020 772 67 50

Sarphatipark 46 Tel. 020 675 83 74 Open ma gesloten

IDOLAT

EMOTIONS/KIDS

Oranje is losgebarsten en dus IDOLAT óók. De SALE is begonnen!!! Twee halen, één betalen! Originele damesschoenmode, die net even anders is. Met andere merken, andere modellen, dikwijls in net even andere kleuren. Dus als echte shoe addict moet je bij IDOLAT zijn! www.IDOLAT.nl

Emotions fashion-kids. Wij hebben de grootste collectie dames en kinder Moncler tevens brengen wij de merken:SuperTrash-Juicy-Guess-Nolita-Iceberg en nog vele andre merken. Voor de kids Moncler-D&G-BurberryTrue Religion-Armani-Nolita-Ra-ReGuess-DKNY. Ook hebben wij een uitgebreide collectie kinderschoenen. www.emotionsfashion.nl

CRAZY GIFTS

LABEUF SHOES

“Nieuwe winkel op de Singel 526 (Bloemenmarkt).” Bij Crazy Gifts vind je honderden gekke cadeaus en gadgets, die zij zelf importeren van over de hele wereld. Gegarandeerd origineel dus! Last minute cadeautje scoren? Geen probleem! Crazy Gifts is de enige cadeauwinkel die 7 dagen per week geopend is van 10.00 uur tot 22.00 uur.

Je mòet naar de Zeedijk! Vanaf 23 juni start de UITVERKOOP op de damescollecties van United Nude, Chie Mihara, Kirkwood, Think!, Vialis, Art, B&W en Esska. We zijn open van dinsdag t/m zaterdag van 12.00 u. tot 20.00 u. En zondag van 12.00 u. tot 18.00 u.

Maasstraat 144 Tel. 020 662 61 53

Spuistraat 249/ Singel 526 Tel. 020 427 57 65

Kinkerstraat 240 Tel. 020 612 15 59

SALE

Zeedijk 45 a Tel. 020 622 86 12

www.labeufshoes.eu

OOK UW BEDRIJF OP DEZE FUNSHOPPAGINA? Bel dan met 020 - 89 69 618 of mail naar adverteren@nl20.nl

NL20_13p20.indd 20

21-06-2010 16:01:58

WINKELEN NIEUW ONLINE

BABOUSHKA JE FIETS Pimp your ride is so last (MTV) season... Pimp je fiets is het helemaal. Met de Baboushkaserie van Basil bijvoorbeeld. Het is fleurig ten top en nog handig ook, want alle Baboushka-accessoires zijn gemaakt van waterafstotend materiaal. De serie bestaat uit een dubbele fietstas, een postmenbag, een bowlingbag, een zadeldekje en een kratcover. Er zijn twee uitvoeringen: de grey print en de Baboushka all-over print. De accessoires zijn vanaf juli te koop in onder meer fietswinkels. Check de site voor verkoopadressen.

www.basil.nl

FUNKYWALL Funk je muur op met de muurstickers van Funkywall. Van abstract design tot songteksten en afbeeldingen, deze nieuwe webwinkel zorgt ervoor dat iedereen ook zijn of haar persoonlijke stempel op de muur kan drukken. De stickers zijn ontworpen door kunstenaars en designers van uit de hele wereld. www.funkywall.nl

Daniele Dentici

TEKST EN BEELD LIAN KOOL

L’ETABLISSEMENT Deze fashion- en designer e-store biedt een mix van verschillende merken. Naast internationaal gevestigde merken als Acne, geven ze een podium aan nieuwe designers die zich willen presenteren op de site. In hun studio in de Steenhouwerssteeg kun je alles passen en alvast laten klaarhangen. Thuisbezorgen kan ook.. www.letablissement.com

Van Woustraat 76 Open ma t/m za 10.00-18.30 uur (ma vanaf 12.00) Elandsgracht 10 Open zo t/m za 11.00-18.00 (zo vanaf 10.00 en ma vanaf 13.00) Keizersgracht 453 Open zo t/m za 11.00-18.00 (zo vanaf 12.00, za vanaf 10.00 en do tot 19.00)

Daniele Dentici

Zonder franjes of frivoliteiten I

talians do it better. Wat dan? Nou, schoenen uitkiezen - onder andere. Daniele Dentici; die naam moét je zijn opgevallen. De afgelopen twee jaar openden maar liefst drie winkels in Amsterdam. In augustus 2008 beet de Van Woustraat het spits af, die op de Elandsgracht was september 2009 een feit en sinds afgelopen april vind je een Daniele Dentici op de Keizersgracht, bij Metz & Co om de hoek. We praten met Dominik Radzian, die samen met zijn Italiaanse vriend Daniele Dentici de zaken bestiert. Dominik werd zeven jaar geleden verliefd op Daniele én aangestoken door zijn

schoenentic. Samen hebben ze thuis zo’n vijftig paar. “Ik let altijd op schoenen. Vroeger kon ik verschrikkelijk op een man afknappen door zijn schoenen. Ik weet wel dat je er eigenlijk niet op mag oordelen, maar het gebeurt

‘Bruin en beige, dat kon écht niet’ toch. Schoenen zeggen veel over hoe iemand is.” De schoenen die Dominik en Daniele uitzoeken, ontberen details waar veel vrouwen geen behoefte aan hebben. Ofwel: geen ongewenste franjes, fröbels en frivoli-

teiten. Gewoon een mooie schoen. En comfort is heel belangrijk. “Wij verkopen schoenen van Italiaanse, Spaanse en Portugese makelij. Een van de merken produceerde in de jaren zestig voor Louis Vuitton. Een goede pasvorm is voor ons heel belangrijk.” Qua prijs is Daniele Dentici een mooie middenmoot. Ballerina’s gaan voor tachtig, negentig euro over de toonbank. De duurste laars is zo’n driehonderdvijftig euro. Het Amsterdamse straatbeeld kent over het algemeen weinig durfals op hakken, valt Dominik op: “De Nederlandse vrouw is vrij lang én houdt van stoer. Je ziet veel

laarzen en All Stars, eenheidsworst. Gelukkig dragen vrouwen steeds meer hoge hakken. De nouveau truttigheid komt er aan. Bruin en beige, dat kon vroeger écht niet en kijk nu eens.” <

BIJZONDER ITEM pump van Fiori Francesci 169,90 euro ‘Een knap staaltje werk voor dit bedrag. Alleen voor smalle voeten, want de voorkant is vrij smal.’

advertentie

Het Amsterdams Historisch Museum presenteert:

Ook benieuwd naar de toekomst van het Wallengebied? Kom dan naar het DEBAT!

| 20.00 – 22.00 | De toekomst van 1012

Gespreksleider: Tarik Yousif e Voor het volledig sprekers: programma en erengracht www.ahm.nl/ho Locatie: risch Amsterdams Historaat 92 Museum, Kalverst

Hoe kunnen creatieve industrie en seks industrie samengaan op de Wallen? Een debat met Pierre van Rossum, Leon Deben, Najah Aouaki, Danny Linden, Ellen Jacobs, Mariette Hoitink.

Kosten: Entree museum

30juni_hoerengracht_debat_CS4.indd 1 | 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p21.indd 21

18-06-10NL20 15:33 | 21

21-06-2010 16:02:23

AMSTERDAM

Hotspots

Noord West

Centrum Oost Zuid

IJburg Ring

‘Nieuwe en bijzondere hotspots, altijd leuk, maar waar vindt je ze? Wij helpen je graag een handje en zetten er hier een aantal voor je op een rij, zodat je alle niet te missen spots van Amsterdam (weer) weet te vinden.’

OOK UW BEDRIJF OP DEZE HOTSPOTS PAGINA? Bel dan met 020 - 8969618 of mail naar adverteren@nl20.nl

ETEN

Hip en subliem.Dragon I, een restaurant met authentieke gerechten uit de Oosterse keuken. Wij brengen u de meest tongstrelende Kantonese, Japanse, Thaise & Koreaanse streetfoods in een unieke combinatie. In Azie kennen we geen voor-, hoofd- en nagerecht. Maak hier uw eigen combinatie van onze heerlijke Oosterse hapjes. www.dragoni-restaurant.nl

Uniek in Europa: superlekker en verantwoord tex-mex eten. Tex-mex is een heerlijke combinatie van o.a. de Texaanse en Mexicaanse keuken. Tomatillo kiest bewust voor ingredienten van betere herkomst. Beter voor het milieu en natuurlijk de smaak. BRINGO bezorgt Tomatillo thuis, op kantoor en binnenkort in het park! Tomatillo bestellen? www.bringo.nu, www.tomatillo.nl

Nieuw geopend “Uncle Wong “ in de pijp. Uncle Wong is een authentiek Chinees restaurant in een modern jasje met tongstrelende gerechten uit de Cantonese en Mandarijnse keuken. Lekker eten tijdens of na het winkelen, maar ook om af te halen.

BEAUTY

ETEN

TO DO

Bij ‘The Graduates’ draait alles om haar. Je wordt geknipt door de meest veelbelovende afgestudeerden van haaropleiding B academy. Goed dus en bovendien voor een ﬁjn prijsje. De retro jaren zestig wachtruimte is al in stijl. Nu jouw haar nog.

Proef de smaak van zonnig Italië in hartje Jordaan! Restaurant Palladio, sinds 1987 gevestigd op de Elandsgracht, staat bekend om zijn traditionele Zuid-Italiaanse keuken. Al onze gerechten worden met zorg en liefde bereid, en dat proef je! Wij werken uitsluitend met (dag)verse ingrediënten.

Over het IJ Festival is hét locatietheater festival in de zomer op de kop van Amsterdam. Elf dagen lang zijn er meer dan vijfentwintig bijzondere voorstellingen te zien op verschillende, onverwachte en verrassende locaties.

www.TheGraduates.nl

www.restaurantpalladio.nl

www.overhetij.nl

Dragon I Amstelveenseweg 154 Tel. 020 770 64 20 Open Wo-Ma 17:00-22:30

The Graduates Overtoom 35 Tel. 020 4896303 Open Ma - wo, vri 10-19; do 10-21; za 09-18 uur

22 | NL20

NL20_13_p26.indd 22

Tomatillo Overtoom 261 Tel. 020 683 30 86 020 716 35 01

Restaurant Palladio Elandsgracht 64 Open 020 627 74 42

Uncle Wong Albert Cuypstraat 66-70 Tel. 020 679 06 06 Open ma - zo van 11:30 t/m 22:00 uur.

www.unclewong.nl

Over het IJ Festival 2010 NDSM-werf Amsterdam-Noord Tel. 010 415 96 66

| WWW.NL20.NL |

21-06-2010 16:03:48

ETEN

TO DO

SHOPPEN

De sfeervolle Mauresque ligt in één van de mooie binnentuinen van het Java eiland. Hier worden de Franse, Spaanse & Marokkaanse keuken op een unieke manier samengebracht. Elke zondag serveert Mauresque een 3 gangen menu voor slechts  23,50. Ideaal voor een kennismaking.

Tijdens het WK Voetbal is poolclub Plan B op de Overtoom hét WK-Café! Alle wedstrijden worden live uitgezonden op 5 schermen. Uiteraard kan er tussen de wedstrijden door gewoon gepoold worden... Zondag halve prijs! Studenten spelen op donderdag gratis!

Daniele Dentici/Shoe Salon, een sluimerend begrip onder de vrouwelijke schoenliefhebbers, is er naast de reeds bekende locaties op de Elandsgracht en Van Woustraat nu ook aan de Keizersgracht 453. Vanaf herfst/winter nieuwe merken w.o. Ofﬁcine Creative, Alberto Gozzi, Gozzi EGO, FONT, Mare, Grey Mer, Emma Lou, FioriFrancesi.

www.mauresque.nl

www.planbovertoom.nl

NOW SUMMER SALE!

Mauresque Sumatrakade 613 Tel. 020 419 15 96 Open wo-vr 17 - 22 za-zo 12 - 22

Plan B Overtoom 209 Tel. 020 845 62 21 Open week 12.00-01.00 weekend 12.00-03.00

Daniele Dentici/Shoe Salon Keizersgracht 453 Tel. 020 422 29 44

ETEN

SHOPPEN

Revan een nieuwe kijk op Turks eten. Traditionele gerechten die ons doen denken aan Turkiye. Meze’s, Houtskoolgrill-, stoof- en oven-gerechten in combinatie met een goed glas wijn of Rakı. Laat je meeslepen in het lekkere, smaakvolle gevoel dat wij u bieden. Lunch en diner, op zondag ook Turks ontbijt. www.restaurantrevan.nl

Restaurant Lust is an all day round place that serves PURE GOOD FOOD in a trendy atmosphere. The lunch menu offers a great variety in sandwiches, salads, burgers and shakes. At night the place transforms to a more classy restaurant with nice wines and good service. The dinner menu is international, inspired by Mediterranean cuisine. Lust is a place to be. www.lustamsterdam.nl

ETEN

Geniet van de traditionele Italiaanse keuken. Soprano’s gerechten worden bereid volgens traditionele recepten, overgeleverd van generatie op generatie. Een wereld van pure, eerlijke smaken, met zorg geselecteerd voor onze Soprano proevers.

Het recept is simpel, het resultaat verbluffend. Goede Hollandse pannenkoeken komen in hun traditionele vorm zoals spek/appel of appel/banaan met kaneel, maar ook in een meer exotisch jasje. Denk aan Mexico of Indonesie. Geen wonder dat ze “the best pancakes in town” worden genoemd.

Supervers en niet duur. Hebben jullie Sushi al ontdekt? It’s all in the name, bij Sushi in de Taksteeg (zijstraatje Rokin) vind je de beste... sushi!

www.sopranolunchroom.nl

www.pancake.nl

Revan Van Woustraat 212 Tel 020 470 03 47 Open 7 dagen per week

Soprano lunchroom Vijzelstraat 97 Tel 020 427 78 81

| 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13_p26.indd 23

Restaurant & Lunchroom Lust Runstraat 13 Tel. 020 626 57 91 Open Lunch: 10.00 - ± 17.30 daily Dinner: 18.00

The Pancake Bakery Prinsengracht 191 Tel. 020 625 13 33

Crazy Gifts Spuistraat 249/ Singel 526 Tel. 020 427 57 65 Open 7 dagen per week van 10.00 tot 22.00

Sushi Taksteeg 3 Tel. 020 422 89 78 Open do -di: 13.00 - 22.00

Tijdens of na het winkelen, maar ook om af te halen. Geniet hier van de mooie Japanse ambiance en natuurlijk het goede eten. Voor de prijs hoef je het ook niet te laten, want je eet hier al vanaf € 8,-. NL20 | 23

21-06-2010 16:04:21

SHOPPEN

BEAUTY

SHOPPEN

Mail & Female is een fantastische plek om ongedwongen je seksspulletjes te kopen. Niets is gek bij ons, alles kan je vragen, de producten voelen en de lingerie passen. Onze selectie smaakvolle porno is beroemd en biedt je een veelzijdige keuze.

Ontdek de fashion boutique met een unieke collectie en uitstekende service.Nikki biedt vrouwen 10 merken lingerie en beachwear zoals: Aubade, La Perla, Simone Pérèle en Liu Jo. Iggy biedt mannen 15 merken underwear en beachwear zoals: Aussiebum, Borg, Diesel, D&G en Muchachomalo.

www.mailfemale.com

Technique,passion,costume care with Coiffure Award,L’oreal Colour Winner team. Present 2009 London/Tokyo Hairstyle for all type of Beauty and Hair! Star service: Personal haircut, Perfect Colour, Shiseido Japanese Straightening, Fashion Perm and Human Hairextentions, NP3.3 Hair relive System. Get star image with our Satisﬁed Guarantee!. www.hairfashion.nl

TO DO

ETEN

Tijdens de concertserie ‘Live at Westerpark’ zal Marco Borsato twee concerten geven. Marco zit 20 jaar in het vak en dat moet gevierd worden in een geweldige setting: in ongedwongen sfeer in het zomerse Westerpark. Er vinden gastoptredens plaats van Guus Meeuwis, Jurk! en X-factor winnaar Jaap. Vier nu het jubileum samen met Marco en friends! Voor ofﬁciële tickets, www.pepetickets.nl

wake2wake combineert een rondvaart door Amsterdam met activitetein zoals wakeboarden en inlandsurfen. Vanaf de molen in Oost vertrekken we dagelijks richting verschillende locaties in Amsterdam.Behalve actie kun je natuurlijk ook lekker relaxen op ons confortabele schip onder het genot van heerlijk eten en drinken. www.wake2wake.nl

Beleef de Spaanse ambiance in een historisch monument op de Rozengracht en geniet van traditionele Tapas en Spaanse gerechten. De van origine Spaanse chef-kok zorgt voor authentieke smaak combinaties. Onze vriendelijke bediening nodigt jullie uit voor een gezellige beleving. Op ons afgesloten terras kunt u genieten van een heerlijk 3 gangen diner of een tapa met een lekkere cocktail. www.manzano.nl

ETEN

TO DO

ETEN

We nodigen u graag uit aan boord van de Pollux, waar u kunt genieten van heerlijke lunchgerechten, tapas of diners. Vanaf het schip heeft u een prachtig uitzicht over het Amsterdamse IJ. Het vriendelijke personeel brengt u graag een drankje op het zonnedek.

Maak je muziek? Wil je unplugged optreden voor klein publiek? Dan moet je bij Concertzaal FERMATE zijn! Recitals, try-outs, huiskamerconcerten, open podia - het kan er tegen betaalbare tarieven. Ook te huur als repetitieruimte. Voor iedereen die akoestisch muziek maakt!.

Dé plek om te genieten van de nieuwe Spaanse keuken.Laat u verassen door de bijzondere onze chef voor uw bereidt. Ons men is gebaseerd op de moderne Spaanse keuken, geen tapas dus maar mooie, originele gerechten met de allerbeste ingrediënten. Kijk op onze website voor meer informatie.

www.pollux-amsterdam.nl

www.concertzaal-fermate.nl

www.ibiza-amsterdam.nl

Mail & Female Nieuwe Vijzelstraat 2/hoek Weteringcircuit Open ma. t/m za. van 11 tot 19 uur

Marco Borsato Concerten Live at Westerpark Tel. 020 503 67 13

Restaurant Pollux NDSM pier6 Tel. 020 492 28 48 Open Woe-Zo 12:00-23:00.

24 | NL20

NL20_13_p26.indd 24

Hairfashion by Leo Rokin 105 Tel. 020 423 20 02

Wake 2 Wake

Concertzaal FERMATE Tussen de Bogen 77 Tel. 06-41675950 Open 7 days a week!

Je m’apelle Iggy Rijnstraat 25

www.jemappellenikki.com

Manzano Rozengracht 110 Tel. 020 624 57 52

Restaurant Ibiza Reguliersdwarsstraat 13-15 Tel. 020 331 93 70 Open Zo - Do van 12:00 - 24:00 Vr en Za van 12:00 -02:00

| WWW.NL20.NL |

21-06-2010 16:04:56

ETEN EET TOP 5

In Marokko is eten een sterk sociale aangelegenheid. Behalve de kwaliteit van het eten is gastvrijheid van het grootste belang. Hier vijf restaurants die dat goed hebben begrepen.

TEKST EN BEELD OLGA VAN DITZHUIJZEN

El kasbah Geniet van de heerlijke Marokkaanse volkskeuken, de Duizend-en-een-nachtsfeer en van de echte Marokkaanse gastvrijheid. Van der Hoopstraat 94-96

Mamouche Hier ontmoeten NoordAfrikaanse en Westerse kookinvloeden elkaar. Veel kaarslicht en rozenblaadjes op het toilet maken Mamouche zeer geschikt voor een romantische date. Quellijnstraat 104

Arabic Lounge Waan je in Marokko in deze knusse Arabische lounge. Geniet van verrassende Marokkaanse wijnen en bieren, buikdansen of rook een waterpijp. Spiegelgracht 27 1Hoog

Brasserie Mauresque Deze Moorse oase in de binnentuinen van het Javaeiland heeft een menukaart vol Marokkaanse, Spaanse en Franse smaken. Sumatrakade 613

Zina Zina is modern en strak ingericht, maar de Tunesisch/ Marokkaanse gastvrijheid ontbreekt niet. Bosboom Toussaintstraat 70

Couscousine Westerstraat 40 Tel. (020) 625 27 56 Web www.couscousine.nl Open Dagelijks van 17:00 tot 23:00. Za keuken open van 12:00 tot tot 23:00.

Couscousine

In het wilde Oosten O

p een regenachtige avondvierdaagseavond waar druipende kindertjes door de Westerstraat wandelen, gaan wij schuilen in het kleine Couscousine. Met de nette, sobere inrichting met witte muren en een felblauw plafond doet Couscousine meer denken aan een Frans restaurant dan een Marokkaans. Alleen de tegelwand en het barretje waar klaarblijkelijke kennissen van het personeel aanschuiven voor een kopje thee heeft een meer exotische uitstraling. Er wordt witte Argentijnse chardonnay-semillon ingeschonken in grote bellen terwijl we ons buigen over het menu. De onheilspellende

‘chocoladebom’ voor het dessert heeft eerder lyrische recensies gehad. Maar daar zijn we nu nog niet. In een zaak die Couscousine heet ontkomen we niet aan het bestellen van tagine met

De enorme kluif is briljant mals lamsschenkel en de bekende griesmeelkorrels. En voor de vega’s bestellen we de ﬂan van blauwe schapenkaas met gecarameliseerde witlof en tempura van spinazie. De amuse is een gefrituurd kaasballetje met een mespuntje ras el hanout, het loeischerpe Noordafri-

kaanse antwoord op sambal – heerlijk. De tagine komt spectaculair dampend en kokend op tafel, met – zoals het hoort – couscous in een apart schaaltje. Terwijl lamsschenkel meestal meer bot dan vlees bevat, is dat hier niet het geval. De enorm kluif is briljant mals. Misschien wel beter dan in Marokko zelf. De ﬂan van kaas is wel erg groot voor een zo machtig gerecht, en op het bord treffen we een allegaartje van smaken: stoofpeer, gerookte tomatencrème, witlof, hazelnoot en grappige gefrituurde losse blaadjes spinazie – misschien wat too much. Geheel verzadigd vrezen we de volgende gang, maar onze

ober meldt dat de chocobom op is. Stiekem vinden we dat niet heel erg.<

Tagine lamsschenkel met... couscous 17,50 Bediening Eten Sfeer Prijs/Kwaliteit Toiletten Eindoordeel

advertentie

R ES ER

EE R

S ET CK TI

EVENEMENT

W U

CULINAIRE

U N

Hét

VAN DEZE ZOMER!

BESTEL KAARTEN OP WWW.TASTEOFAMSTERDAM.COM | 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p25.indd 25

NL20 | 25

21-06-2010 16:05:49

Dance

Dance Valley Festival Deze pAginA is mogelijk gemAAkt Door

voert. Sexy clubtrance in de NACHTBOETIEK en lekkere big-room trance in de openlucht bij A STATE OF TRANCE - gehost door Armin van Buuren - bijvoorbeeld. Tegen de line-up van meer dan 200 (inter)nationale artiesten en meer dan 100 live acts mag je absoluut ‘U’ zeggen. Verder heel veel verrassingen. Alvast een tipje van de sluier? Iets met een peloton maagden en kilo’s chocolade. Of liever een besloten feestje met de heetste Hollywoodsterren? Er is te veel om op te noemen… Wil je op de hoogte blijven van alle nieuwtjes en de eerste zijn die de nieuwste timetables weet? Volg dan de Dance Valley Twitter . Hier wordt als allereerste aangekondigd wanneer de timetable op www.DanceValley.com staat. Wil jij echt helemaal niets missen? Meld je dan snel aan op de Dance Valley Hyves, Facebook, MySpace en neem een gratis abonnement op de nieuwsbrief @ www.DanceValley.com. Tickets zijn verkrijgbaar via ● www.dancevalley.com, ● www.udc.nl/tickets

A Dance Valley FestiVal Datum

zaterdag 7 augustus 2010 Locatie

Velsen Valley, Spaarnwoude tijD

van 12.00 uur tot 23.00 uur Website

www.DanceValley.com

UDC.indd 22 NL20_13p26.indd 26

lle dance-liefhebbers wereldwijd maken zich klaar om op zaterdag 7 augustus af te reizen naar Velsen Valley, Spaarnwoude. Daar waar de vallei een hele dag lang omgetoverd wordt, daar waar fantasie de werkelijkheid ontmoet: Dance Valley 2010. De 16e editie van het festival wordt gevierd in 4 gebieden met maar liefst 24 areas. De

uitdrukking ‘voor elk wat wils’ kan in elk geval niet ontkend worden… ‘The Holy Ground’ is het kloppend hart van het festival. Hier vind je de mainstage waar onder andere Booka Shade en GoldFish Live ‘hun ding’ zullen doen. ‘The Solid Ground’ is de drukste muziekarea met

ELECTRONATION en INTEC DIGITAL – just to name a few. Sander Kleinenberg, Carl Cox, Stephan Bodzin… allemaal present! Voor SHOWTEK en de populaire HQ-area ben je aan het juiste adres in ‘The Higher Ground’. ‘The Secret Ground’ is een sprookjesachtig berglandschap met maar liefst 3 verschillende podia waar trance de boventoon

of: ● Paylogic: www.paylogic.nl, bestellijn: 0900 9000500 (40 cpm) ● Ticketservice: www.ticketservice.nl/de ● Ticketlijn: 0900 3001250 (45 cpm) ● De grotere Free Record Shops, Postkantoren en VVV shops ● Alle Primera winkels in Nederland ● Alle Mid-town shops (Rotterdam en Eindhoven)

18-06-2010 21-06-2010 11:10:14 16:07:00

UITGAAN GROETEN VAN

Supperclub Jonge Roelensteeg 21 Web www.supperclub.com Open ma-do 19.30 – 01.00, vr-za 19.30 – 03.00, zo 19.30 – 01.00

TEKST EN BEELD EWA SCHEIFES

Natalie, 26, student Religieuze studies: “Meestal ben ik achterdochtig voor hippe bars, maar deze plek is supercomfortabel. En de MC is magisch”

Supperclub Urvin, 21, student Graﬁsche vormgeving:“ “Ja, genieten man. Ik ga bijna elke zondagavond, vaste prik”

Vanya, 25, fotografe: “De mix van kunst en interessante mensen is leuk, dan maar even niet in joggingpak op de bank.”

Hip verantwoord, en toch lekker H et is rustig bij de kassa. Wachtend op de marmeren trap komt het geroezemoes ons al tegemoet. “Zeg, jij bent toch... ? Ja, was jij gisteren niet ook op dat feestje in de Dep?”, vraagt een typische kunststudent, al bijtend op haar rode lippen. Ze weet dat dit een netwerkfeestje is, en die kansen moet je grijpen. De jongen kijkt vragend, hij lijkt zich niet meer herinneren wat er gisteren ook al weer was. Maar ja, het is dan ook zondagavond, brakke avond. Dé tijd om met je benen gekruld op de bank te zitten en he-le-maal niets te doen. En laat dat nou precies kunnen in de Supperclub,

tijdens Slave. Drie maanden geleden begon deze vaste avond waarop telkens een andere crew verrast met een mix van dj’s, ﬁlms en andere

Af en toe wiebelt iemand met zijn tenen mee op de beat. Aan de muur spetteren visuals. In het midden van de ruimte, die bestaat uit

De Supperclub is niet zo moeilijk als de verborgen ingang doet vermoeden kunstuitingen. Ondertussen kan het publiek ontspannen netwerken. In de arena van witte loungebanken zit - of beter: hangt - iedereen onderuit. En hoewel dat vaak erg 2005 voelt, voelt het nu vooral erg zacht. Schoenen uit en genieten maar. De creatievellingen lurken intellectueel aan hun rode wijn.

twee verdiepingen, staat de extravagante host van de avond. Tussen de korte ﬁlm en de singer-songwriter door deelt hij mee dat ‘the food erg lekker’ is. VROEGE VOGELS Eerlijk is eerlijk: de mensen die met een bord op hun schoot zitten, kijken verrekt

tevreden. Vanaf tien uur, vroege vogels hier, blijken de dj’s te regeren. De hakjes worden weer aangetrokken, de bloemetjesjurkjes recht getrokken en een enkeling danst stug door op sokken. Een urban variant van de polonaise komt voorbij, met gouwe ouwe soulhits uit de jaren tachtig. De host danst tot zijn blote bast glimt in het licht. De Supperclub is niet zo moeilijk als de bijna verborgen ingang doet vermoeden. Vooral niet tijdens Slave. En zo gaan we op tijd naar bed en waren we toch op de plek waar het gebeurde vanavond. Wat een geruststellend gevoel. <

advertentie

WWW.DECIBEL.NL | 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p27.indd 27

NL20 | 27

21-06-2010 16:07:45

AMSTERDAM

Terrassenspecial

Noord West

Centrum Oost Zuid

IJburg Ring

Als de zon schijnt willen we allemaal naar buiten om te genieten van een lekker drankje en/of hapje. Wij zetten hier een aantal spots voor je op een rij waar je heerlijk kunt toeven.

OOK UW BEDRIJF OP DEZE TERRASSENSPECIAL PAGINA? Bel dan met 020 - 8969618 of mail naar adverteren@nl20.nl

Wilhelmina Dok Noordwal 1 Tel 020 632 37 01 Open Iedere dag van 11:00 tot 24:00

The Basket Boelelaan 1111 Tel. 020 59 83 333

Eetcafé de Brakke Grond Nes 45 Tel. 020 422 26 66 café@brakkegrond.nl Dagelijks geopend van 11:00 - 01:00 ma tot 18:00 uur.

Café-Restaurant Wilhelmina Dok ligt in Amsterdam Noord aan de Noordwal van het IJ. Het heerlijke terras heeft een spectaculair uitzicht over het IJ. Pak de pont en laat de stad even lekker achter je. Kom genieten van onze heerlijke hapjes en drankjes op het zonovergoten terras.

1 Juni opent dé hotspot Amsterdam: ’t Dackterraz. Een uniek concept op een bijzondere plek op het dakterras van The Basket op de VU. Dus voor lekker eten, een borrel, of loungen (met een topuitzicht!) ga je naar ’t Dackterraz!

Een stukje Vlaanderen met een zonovergoten terras. Een goed verborgen geheim achter het Rokin, 100 meter van de Dam. Spoel de jachtigheid van Amsterdam weg met een fris Belgisch ‘pintje’. Of kies een overheerlijk Vlaams gerecht van onze Antwerpse chef. Ook groepen tot 50 personen.

www.wilhelmina-dok.nl

www.thebasket.nl

www.brakkegrond.nl

Westergasterras Klonneplein 4-6 Tel. 020 684 84 96 Open 7 dagen per week geopend

Restaurant Fifteen Jollemanhof 9 Tel. 020 509 50 15 Open ma-za 12.0015.00 ma-zo 17:30-01:00 (keuken tot 22:00)

Blijburg aan zee Muiderlaan 1 Tel. 020 416 03 30

THAIS BARBECUEN OP ZONOVERGOTEN WESTERGASTERRAS Het best bewaarde terrasgeheim van Amsterdam. Aan de watertuinen zit je van ’s ochtends vroeg tot ver in de avond in het zonnetje te genieten van een lekker drankje en heerlijke versnaperingen met op donderdag Salsa dansen op het Klonneplein en in juli en augustus elke zondag vanaf 16:00 uur “Summersessions” ism GEM (Secret Cinema). Bekijk het hele zomerprogramma op:www.westergasterras.nl

Restaurant Fifteen combineert lekker eten, gastvrijheid en gezelligheid met het opleiden van werkloze jongeren tot kok. Op het terras van Fifteen is het deze zomer heerlijk toeven. Ook tijdens Sail, want het restaurant is aan het IJ gevestigd. Kom langs en geniet!

Blijburg is hét stadsstrand van Amsterdam, gelegen op IJburg aan het IJsselmeer. Jong en oud kunnen hier naar hartenlust zwemmen, spelen, zonnen, lekker eten, ontspannen, dansen, drinken en genieten. Blijburg heeft dit jaar een vernieuwd terras, met een intiem karakter en maarliefst 300 zitplaatsen! Voor meer info kijk op www.blijburg.nl

28 | NL20

NL20_13_p28.indd 28

www.ﬁfteen.nl

| WWW.NL20.NL |

21-06-2010 16:08:43

Toussaint Bosboom Toussaintstraat 26 Tel. 020 685 07 37

Café Zola Kinkerstraat 87 Tel 020 618 38 58

Paerz Entrepotdok 64 Tel. 020 623 22 06 Open Di t/m Zo. Lunch 12:00-15:30 en Diner 18:00-22:00

Cafe Toussaint is sinds jaar en dag een huiskamer voor de Bosboom-toussaintstraat. Op het fraaie terras kan je lekker onder de luifels zitten en genieten van een koel glas wijn met een klein halpje of een volledige maaltijd. Er is ook een jeu de boule baan. Setjes zijn achter de bar te leen.

Bij Zola op de hoek van de kinkerstraat en bilderdijkkade heb je de hele dag zon. Het wordt het langste zonterras van Amsterdam genoemd. Je kan er overdag lekker lunchen aan het water &’s avonds lekker eten of cocktails nippen. WK op het zonnige terras kijken? Zola de beste plek !!!

Met het terras op het zuiden geniet je hier de hele dag van de zon, de lunch, het diner, een espresso of een wijntje. De keuken heeft een houtskoolgrill waarop mooie (biologische) producten worden klaar gemaakt. Ook bereikbaar met de boot

www.bosboom-toussaint.nl

www.cafezola.nl

www.paerz.nl

Cafe Restaurant Fijnhout Jacob van Lennepkade 334-D Tel. 020 758 38 20 Open zo t/m do 12 tot 1 Vr en Za 12 tot 3

Vapiano Oosterdokskade 145 Tel. 020 420 18 25

Café-Restaurant d’Overkant Scheldestraat 105 Tel. 020 679 73 66

Nieuw in Oud-West! Het prachtige terras aan de Jacob van Lennepkade ligt de hele dag in de zon! Geniet van de verfrissende moderne bistro keuken. Op loopafstand van het Vondelpark en de ten Cate markt is dit een nieuwe aanwinst voor Oud-West. Lunch, diner en borrel. www.ﬁjnhout-amsterdam.nl

Vapiano biedt een geheel nieuwe eetbelevenis en werkt volgens het ‘front-cooking’ principe. Alles wordt ter plekke vers bereid. Zelfs de 11 soorten pasta worden dagelijks gemaakt in de open manifattura. Met name de prijs-kwaliteitverhouding zal aanspreken. Een pasta, salade, broodje of pizza kost tussen de € 3,75 en € 8,75. www.vapiano.com

Al tientallen jaren is aan de levendige Scheldestraat 105 te Amsterdam, op de hoek van de Scheldestraat en Scheldeplein, een horecagelegenheid gevestigd met een schitterend terras. De uitgebreide lunchen dinerkaart biedt een grote verscheidenheid aan gerechten met voor ieder wat wils. Het (verwarmde) terras is 7 dagen per week geopend tot 1.00 uur. www.overkant.nu

Nel Amstelveld 12 Tel. 020 626 11 99

District 5 van der Helstplein 17 Tel. 020 770 08 84 Open alle dagen open behalve dinsdag

Shape’n dine 2e Hugo de grootstraat 2-6 Tel. 020 684 58 57 Open ma-za 08.30-24 uur zo 9.30-24 uur

NeL heeft het mooiste terras van de stad. Je zit onder eeuwenoude bomen, als in Zuid Frankrijk. Maar wel echt Amsterdams: met heerlijke appeltaart, broodje ossenworst of bitterballen. ‘s Avonds kun je er lekker buiten eten van een eenvoudige kaart. Maar vooral: NeL is hartstikke gezellig.

Uit eten op een van de mooiste pleintjes die Amsterdam rijk is? Zuid Europese sferen onder de platanen midden in de pijp! Kom op ons terras genieten van ons Mediterrane 3-gangen menu voor € 29,50 en heerlijke wijnen!

Bij Shape kun je terecht voor ontbijt, lunch, diner of voor een koffie, prosecco of een vruchtenshake en alles biologisch. Maar bovenal is Shape gezellig met een fijn beschut terras. Binnen is het ook fijn vertoeven en ..WK op 3 schermen

www.nelamstelveld.nl

www.district5.nl

www.shape-all-in.nl

| 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13_p28.indd 29

NL20 | 29

21-06-2010 16:09:47

Ik v

ind

dit l e

uk !

Bevriend met een poptempel

FACEBOOK WORDT F WAAR ZIT JE?! Loop je een club binnen, dan meldt je via een van de ‘locatie gebaseerde sociale netwerken’ op je mobiel dat je er bent. ‘Inchecken’, in het jargon. Als je vaak genoeg komt, kun je bij het netwerk Foursquare ‘burgemeester’ worden, bij de Nederlandse tegenhanger Feest.je heet je zelfs ‘koning’. Maar moet je dat willen, dat iedereen weet dat je alwéér in je stamcafé zit? “Leuk juist, zo kun je ongepland aanschuiven”, zegt Aldert Greydanus van Feest.je. “Zo was ik laatst in een vreemde stad en zag op m’n mobiel dat kennissen in de buurt op een terras zaten. Onverwacht gezellig.” Het belangrijkste verschil met Foursquare is dat je bij Feest.je de mogelijkheid hebt om te reageren op elkaar (“zit je nou weer op het terras?!”) en foto’s te plaatsen (“ik met mijn biertje”). In de toekomst moeten meer evenementen een plek krijgen in de databank. Zo fungeert de applicatie als een persoonlijke uitgaanskalender, waarbij je precies kunt zien wie waarheen gaat. Big Brother is een kwestie van wennen, denkt Greydanus. “Met andere sociale netwerken is dat ook hard gegaan. Privacy is steeds minder een issue voor mensen, zeker als het zulke voordelen oplevert.” 30 | NL20

NL20_13p30.indd 30

Biertjes bestellen met Hyves, iedereen laten weten waar je zit via Feest.je of Foursquare en op Facebook exclusieve undergroundfeestjes ontdekken. Sociale media zijn niet alleen ingeburgerd: ze bepalen sterk ons uitgaansgedrag. TEKST OLGA VAN DITZHUIJZEN

an te voren afspreken om uit te gaan? Welnee. Check gewoon in bij je favoriete café en je vrienden zien via hun telefoon wel dat je daar zit. En een week van tevoren bedenken waar je komend weekend wil stappen is echt ouderwets: uitgaansgelegenheden nodigen je wel persoonlijk uit om te komen. Sterker nog: ze zijn een vast onderdeel van je vriendenkring geworden. Vrijheid, blijheid, de agendaloze generatie is geboren. Een afspraak plannen om ‘iets leuks’ te doen, voelt als een grove aanslag op je vrije tijd. Dankzij sociale netwerken als Hyves en Facebook weten we precies wie waar uithangt, welke concerten wie bezoekt en wanneer en waarom de exclusiefste feestjes plaatsvinden waar je op het laatste moment kunt aanhaken. “We like this”. Meer dan ooit ben je op de hoogte van het uitgaansgedrag van zelfs je vaagste vrienden en kennissen. Handig, zo kom je nog eens op ideeën, durf je misschien eindelijk naar die

hippe tent omdat je ziet dat die vage bekende er ook heen gaat. DE CLUB IS JE VRIENDJE Uitgaansorganisaties zelf maken dankbaar gebruik van de gratis netwerken. Je kunt ‘vriend’ worden van je favoriete café of poppodium en automatisch blijf je op de hoogte van nieuwe activiteiten, tussen de huishoudelijke kletspraatjes met je ‘gewone’ vrienden. En stiekem vind je de club steeds leuker worden, het lijkt wel een echt persoon. Die betrokkenheid is het mooiste doel voor uitgaansorganisaties. Nachttheater Sugar Factory in Amsterdam gaat daar ver in: “We willen dat gebruikers een ‘beleving’ ervaren”, zegt publiciteitsmedewerkster Simone Klomp, “dat Sugar echt een eigen karakter ontwikkelt. Daarom posten we ook ﬁlmpjes of links die niet direct met de programmering te maken hebben, maar die wel bij ons passen of indirect met artistiek uitgaan te maken hebben.” | WWW.NL20.NL |

21-06-2010 16:13:04

p You are a

e r so n I t r u

o b e y our f s t . I w an t t

REPORTAGE

r iend .

T FEESTBOEK ‘Het festival voelt veel persoonlijker op deze manier’

Het kan ook gewoon nuttig zijn. Poppodium Ekko in Utrecht gebruikt hun netwerk slim en postte bijvoorbeeld afgelopen maand dat The Black Box Revelation nog niet was uitverkocht – pik je toch leuk mee. Evenementenbureau JMR leeft zich uit op de Facebookpagina van hun driedaagse zomerfestival Camping Rotterdam. “We vinden dat heel erg belangrijk”, zegt Jennifer Buitendijk van JMR. “Je merkt dat mensen echt betrokken raken bij het festival, ze stellen vragen en wij geven dan ook antwoord. Het festival voelt veel persoonlijker. We zijn erg enthousiast over deze manier van publiciteit.” STEEN IN DE VIJVER Poppodium Paard van Troje ( ± 3.400 ‘vrienden’) in Den Haag is sinds een klein jaar actief op Facebook, en al langer op Hyves. Publiciteitsmedewerker Bas de Wit: “Het ﬁjne van sociale media is dat we ook kleinere optredens en underground aandacht kunnen geven, ook al is er geen publiciteitsbudget voor. Het werkt als een steen in de vijver, de rimpelingen bereiken enorm veel mensen.” Het mond-tot-mondeffect is een uitkomst voor cultuurinstellingen. Als je ziet dat drie van je vrienden ‘fan’ zijn geworden van de nieuwe cultuurplek Tolhuistuin in

| 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p30.indd 31

Amsterdam-Noord, waarom zou jij dan achterblijven? Klik, en je bent weer een culturele kennis rijker. Tegelijk valt het onmogelijk te meten of de aanwezigheid op de netwerksites effect heeft. De Amsterdamse club Bitterzoet (± 3.000 ‘vrienden’) post elke dag zo’n vier berichten op Facebook en Twitter, maar kan niet zeggen of er nu een nieuw publiek is aangeboord. De evenementenpagina’s op Facebook werken nu eenmaal niet als buienradar; het valt onmogelijk te voorspellen of de stortvloed aan gebruikers die hebben toegezegd te komen ook werkelijk acte de présence zullen geven. “De anonimiteit en het gemak van internet werkt ook als een sluier”, zegt Bas de Wit van het Paard. “Gebruikers kunnen wel van alles suggereren, maar of ze het dan werkelijk doen is nog maar de vraag.” Of we nou gaan of niet, we kunnen ons in elk geval proﬁleren als cultuurliefhebber. Want geef toe, het staat best interessant om je virtuele vriendenkring te laten denken dat je naar dat underground concert in die hippe tent gaat – weten zij veel dat je dat niet kunt betalen. Wel uitkijken dat je die avond niet ‘incheckt’ in je stamcafé, foto’s op je prikbord plaatst of de hele avond online bent... <

CLUBS MET VRIENDEN Ekko Off Corso Paradiso Paard van Troje Nachttheater Sugar Strand Blijburg Camping Rotterdam Bitterzoet

NL & SOCIAL MEDIA WORD FAN OP FACEBOOK

www.facebook.com/NLagenda www.facebook.com/NLagend WORD VOLGER OP TWITTER

www.twitter.com/NLunlimited www.twitter.com/NLunlimite WORD VRIEND OP HYVES

www.nlagenda.hyves.nl www.nlagenda.hyves.n BEZOEK ONZE BLOG

www.blog.agenda-uitgaan.nl www.blog.agenda-uitgaan.n NL20 | 31

21-06-2010 16:13:32

advertentie

Een keer wat anders dan het ﬁtnesscentrum? • Stressvermindering • Zelfvertrouwen

• Zelfdiscipline • Zelfverdediging

V rbeterde conditie • Ve • Gewichtsbeheersing

V rhoogde weerstand • Ve • Betere school- en werkresultaten

“ “Hier werk ik aan mijn innerlijke rust, zelfvertrouwen en zelfverdediging” z

“ “Positieve energie, verhoogd weerstand en wilskracht” w

Elisah Jacobs, Journalist E

FFrans Krieger, Jurist

“Boeiende en inspirerende “ benadering voor jong en oud” b

“Je leert hier doelen te verwezenlijken “ en het beste uit jezelf te halen” e

Merijn Merbis, Kinderpsycholoog M

JJaco Kruger, commercial medewerker

Meld je nu aan bij kungfuamsterdam.nl voor jouw gratis proefles en ontvang de GRATIS GRA DVD “The Road to Black Belt”!

500 m2 China in hartje tje Amsterdam

METROPOLIS new music ﬁrst

ZUIDERPARK • ROTTERDAM • ZO 4 JULI ‘10 HET GRATIS FESTIVAL MET

THE STRANGE BOYS (USA) TIM KNOL (NL) HERE WE GO MAGIC (USA) CHIEF (USA) ADAM GREEN (USA) THE HICKEY UNDERWORLD (BE) BARONESS (USA) FRESKU (NL) THE MAD TRIST (NL) HEF & ÖNDER (NL) JAMES YUILL (UK) JACK PAROW (SA) THE HYPE (NL) REDTRACK (UK) BASKERVILLE (NL) OMAR SOULEYMAN (SYR) PAM FEATHER (NL) BABYLON CIRCUS (FR) BROTHER ALI (USA) JAPANDROIDS (CAN) BEANS & FATBACK (NL) ORCHESTRE POLY-RYTHMO DE COTONOU (BEN) HAUSMAGGER (NL) LITTLE THINGS THAT KILL (NL) ACCELERATORS (NL)

www.metropolisfestival.nl

NL20_13p32.indd 32

21-06-2010 16:14:12

date

stadshaRt Heb je iemand ontmoet die je graag weer terug wilt zien? Meld het hier.

Fenke (39)

René (36)

Fenke & René René wilde de date al afzeggen, samen eten met een compleet vreemde vond hij een beetje veel voor een eerste afspraak. Fenke maakte zich daarentegen druk hoe ze in het volle restaurant erachter moest komen wie haar date is... als dat maar goed gaat. TeksT en beeld JANINA CArMESIN

‘Ik ben nog nooit dronken geweest’

fenke (39),

programmeur bij Oxam Novib

Zij zoekt: slimme man tot 45 jaar, zonder vooringenomen meningen en met een passie (voor iets!)

René (36),

jurist bij het ministerie van VWS

Hij zoekt: een mooi, lief, warm, rustig en slim meisje

tijd

donderdag 10 juni 2010 18.30 – 20.09 uur

locatie

Café-restaurant Helden

gedRonken

twee tonic voor hem, een Spa rood en jus d’orange voor haar

René de volgende dag... Hoe was je eerste blind date? “Het was gezellig en leuk om met haar te praten. Fenke is een interessante gesprekspartner en dat heb ik niet met iedereen. Helaas bleef het gesprek een beetje zakelijk. We hebben wel telefoonnummers uitgewisseld.” Wat vond je van Fenke? “Ze is aardig, gezellig en maatschappelijk betrokken. Dat vind ik erg leuk. Fenke is iemand die het zelf regelt en stevig met beide benen op de grond staat. Dat matcht wat minder met mij. Ik zoek een meisje dat me vraagt een arm om haar heen te slaan.” Waarom val je daarop? “Ik vind het prettig om iemand te kunnen beschermen. Als iemand heel zelfverzekerd over komt heb ik niet het gevoel dat ik nog iets toevoeg. Meisjes waar ik op val hebben iets vertederends en komen kwetsbaar over.” Wat zegt dat over jou? “Ik heb zelf ook niet superveel ervaring en vind het fijn als je daarin op eenzelfde niveau zit. Ik heb bijvoorbeeld nog nooit samengewoond en ben nog nooit dronken geweest. Ik heb heel veel dingen nog nooit gedaan. Misschien ben ik op zoek naar rechtvaardiging van mijn bestaan. Ik zoek dat ik gewenst en nodig ben.” Waarom denk je dat je geen vriendin hebt? “Ik hoor altijd dat ik lief en zorgzaam ben, maar ik ben ook beschouwend en serieus. Op een date vind ik het lastig dominant te zijn en

Wil jij ook de avond van je leven meemaken? Aarzel niet, stuur een mail naar redactie@nl20.nl. Voor de date en het diner zorgen wij, en ook de drank vloeit rijkelijk.

| 23 juni - 6 juli 2010 |

NL20_13p33.indd 33

met mijn voorzichtige aard versterk ik volgens mij de twijfel van de vrouw.” fenke de volgende avond... Wat vond je van René? “rené is een leuke vent, een heel leuke vent. Hij is hartstikke slim en het was best gezellig, maar we zijn twee heel verschillende mensen. Het eerste wat hij zei was of ik al had gegeten. Hij had van tevoren bedacht dat hij het te eng vond om meteen samen te eten. Dat was niet zo’n leuke binnenkomer.” Hoe ging de avond verder? “Ik zou niet zeggen dat het van begin af aan lekker praten was, maar aan het eind was het wel ontspannen. Hij komt wat moeilijker los dan ik en dan ga ik een beetje ratelen. Maar ik heb een onderhoudende avond gehad. Nou ja, anderhalf uur. We hebben wel telefoonnummers uitgewisseld en ik kan me voorstellen dat we nog een keer wat gaan drinken. Verder voel ik helaas geen klik met hem en hij niet met mij.” Waarom klikte het niet? “Door het type kan ik nog wel heen kijken, maar als iemand heel planmatig is, zo op zeker speelt... Als je ietsje losser bent en iets minder plant dan zou er zo maar wat kunnen gebeuren. Ik houd van risico’s nemen, kijken wat er op mijn pad komt. Ik denk dat het nooit werkt als de één ingehouden is en de ander uitbundig. Dat is tegenstrijdig. Maar als iemand gewoon echt is, zichzelf, dan kun je er weinig op tegen hebben. <

Racefietsmeisje Kriterion, dinsdag 8 juni, 22:00 Al die mannen die voor je in de rij staan om een lullige complimenteuze opmerking te maken over je hippe racefiets. De een na de andere. Ik hoop dat je je realiseert dat ze niet oprecht je fiets mooi vinden, maar dat jij er gewoon heel leuk uitziet. Je hebt het slim voor elkaar. In plaats van een schattig hondje uitlaten in het Vondelpark, gewoon overal die fiets naartoe zeulen. En dan elke vijf minuten paniekerig kijken of hij er nog wel staat. Ga je een keer mee op de fiets, pannenkoeken eten in Broek in Waterland? aan de seRveeRsteRs van Bagels en Beans, ZeilstRaat Heeft filiaalmanager Patrick soms een geheime schuur in Holysloot waar hij perfectie kloont (met een The Stepford Wives Nicole Kidman in een mal). Of komen jullie gewoon uit exotische provincies als Zeeland of... Drenthe? Als iemand weer een aardbei-banaan fruitsap (zonder tarwezemelen) bestelt en daarbij met verliefde blik staart (vooral naar het sproeten-meisje en paardenstaart-meisje), begin gerust zelf een onzinnig gesprek over je meest recente favoriete film of vakantieplannen. gemengd Zwemmen Daar stond je dan, net als ik, alleen en verloren op een feestje in melkweg. We dansten samen door het gemengde zwembad...jij maakte mijn avond goed! Oh Charley, als ik aan je denk.. wil je met mij nog een dansje wagen? Ook iemand iets laten weten? Of herken je jezelf? Mail naar redactie@nl20.nl

nl20 | 33

21-06-2010 16:15:09

remark naHoJ nav mlifleePs nee

een sPeelfilm van JoHan kramer een sPeelfilm van JoHan kramer snos dna sreahtmodern aF ,spFairytale uhc apuabout hc ,elove, vol tchupa uobachups, elatyFathers riaF nand redsons, om a Fairytale about love, chupa and cigars, From en.nedlan – ya kmodern s eht cortados morF gnand illaaFsheep peehFalling s a dnchups, a sothe dFathers asky tro–cnalden.net ,srasons, gic cigars, cortados and a sheep Falling From the sky – nalden.net

eilenna tide ateadu ed rehtse recudorP evituPHotograPHy cexe aZiuqWouter ZuZi eWestendorp d odnanrProduction eF dnuosdesign Zeugrikke írdoJelier r acinstylist òlasrené gniZamudio sserdriamake H duP naand Pu Hairdressing ekam oidusalònica maZ énerodrígueZ r tsilytssound reilFernando eJ ekkirdengiZuZquiZa ised noitexecutive cudorPProducer prodnesther etseWderudaeta etuoWedit yHannelien PargotoHP srecudorP noitadnuoF gnitsacdaorb tsihddvan ub WiJnbergen recudorP ograPHics c grobpaul nekFreeth loh mgraPHic ot cisdesign um lanpenny igirolee hcs(dietWee) ivlaW lsuPervising ecram rsound engisdesigner ed dnuomarcel s gnisiWalvisch vrePus )original eeWtemusic id( etom el holkenborg ynnep ngiscoedProducer ciHPargbuddhist hteerFbroadcasting luap sciHPaFoundation rg negreProducers bnJiW nav Production Jelier rodrígueZ dettiZuZquiZa executive sob / vb mlif nikPuP 010PHotograPHy 2 © dnpieter uf oWouter bokuiJpers, c eHtWestendorp dnusander f mlif svan dnameurs lreHt&edesign niris eHtrikke otten mlif cdirector itsitrastylist Johan rof trené nkramer atlusZamudio notHis c efilm Htmake ywas b duP suPPorted etand roPHairdressing PusbystHe awconsultant mlisalònica f siHtfor reartistic markfilm natHe hsound onetHerlands J rFernando otceridfilmnefund otHesicobo ri &fund sr©u2010 emProducer PuPkin nav rfilm eesther dbvna/ bos s ,de srudaeta epJiukeditreannelien teip van WiJnbergen graPHics paul Freeth graPHic design penny lee (dietWee) suPervising sound designer marcel Walvisch original music tom holkenborg co Producer buddhist broadcasting Foundation Producers pieter kuiJpers, sander van meurs & iris otten director Johan kramer tHis film was suPPorted by tHe consultant for artistic film tHe netHerlands film fund tHe cobo fund © 2010 PuPkin film bv / bos

mo c . o re mi rp n a hoj

johanprimero.com johanprimero.com

retnu anuein hintde m delFilmtheaters Filmtheaters iF ed ni un

iuHmlif sgaaH gaaamsterdam h ned reHet tsnketelHuis ev neratnrotterdam al madrelantaren ttor venster siuHleden tek haag teH mHaags adrfilmHuis etsma siuHkJik amsterdam nediel utrecht xHet ul ketelHuis nelouis gemHartlooPer Jinrotterdam xcomPlex elPmoclantaren rniJmegen ePoolvenster traHluxsiuden oleiden l thaag hckiJkHuis erHaags tu filmHuis utrecht louis HartlooPer comPlex niJmegen lux leiden kiJkHuis NL20_13p34.indd 34

21-06-2010 16:16:21

FILM

advertentie

VERWACHT

BIJ PATHÉ Van de makers van

Nu in première

ONDER REDACTIE VAN MIKE PEEK EN BREGTJE SCHUDEL

23 JUNI IN DE BIOSCOOP

VANAF 23/06 TOY STORY 3 3D ff 2a Derde Pixar animatiefilm van Toy Story over Woody en Buzz die op een kinderdagverblijf worden gedumpt.

www.pathe.nl

IJzersterke animatie met hilarische vondsten

TIP

Toy Story 3 P

vanaf 24 juni NORDWAND 3a

PAC

Avonturenfilm waarin twee jeugdvrienden de Noordwand van de Eiger berg beklimmen die beter bekend staat als de ‘Moordwand’.

www.pathe.nl/specials | 23 JUNI - 6 JULI 2010|

NL20_12p35.indd 35

ixar ﬂikt het weer. Elf jaar na Toy Story 2 komen ze met hun derde deel in de speelgoedsaga en opnieuw zijn ze onovertroffen. Door de jaren heen is Andy’s speelgoed sterk uitgedund, maar Andy is de harde kern altijd trouw gebleven: de knorrige Mr Potato Head, de nerveuze dino Rex, trouwe hond Slinky, de betwetende spaarpot Hamm en natuurlijk cowboy Woody (Tom Hanks) en ruimtecowboy Buzz Lightyear (Tim Allen). Toch staat het speelgoed een grote verandering te wachten. Andy gaat naar de universiteit en dat betekent een enkele reis naar zolder.

Dan komt Andy’s posse per ongeluk in de dagopvang terecht, waar teddybeer Lotso (Ned Beatty) de scepter zwaait. Natuurlijk is het allereerst al geweldig

Ken (Michael Keaton)- met droomhuis. Voor liefhebbers van de animatie van Hayao Miyazaki (de Japanse Walt Disney) is er zelfs een Totoro. Ook zit de ﬁlm weer

Student Andy is de harde kern van zijn speelgoed trouw gebleven om je vrienden terug te zien – ook Barbie en Woody’s sidekick Jessie zijn weer van de partij – maar Toy Story 3 biedt ook weer genoeg nieuwe vriendjes en vriendinnetjes, zoals de trektelefoon, de griezelige Big Baby en fashionista

vol hilarische vondsten, met als onbetwist hoogtepunt het moment waarop per ongeluk de Spaanse modus van Buzz wordt geactiveerd. Maar Toy Story 3 werkt vooral vanwege de ijzersterke plot, onder andere meegeschreven door de schrijver

van Little Miss Sunshine. De makers van Pixar weten: de sterkste band is niet liefde, het is vriendschap. En Buzz en Woody gaan – na een wat moeizame start in de originele Toy Story – voor elkaar door het vuur. De ﬁlm heeft eigenlijk maar één minuscuul minpuntje: de 3D is totaal overbodig. Andy’s speelgoed is van zichzelf al driedimensionaal genoeg. (BS) ANIMATIE

Première: 23 juni

Duur 109 min Taal Engels Regie Lee Unkrich Met stemmen van Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack NL20 | 35

21-06-2010 16:16:44

advertentie

hter de Hier ac vind je s 3e rot ds oudste l ‘s were ening. k e krijtt Ontdek f! het zel

Play it AGAIN, Sam

Casablanca H

NIEUW NU IN

HET NEDERLAN DS

et witbier lonkt, de zon laat zich eindelijk zien en groene grasveldjes nodigen uit tot picknicken. Waarom zou je dan in hemelsnaam naar de bioscoop gaan om een 68 jaar oude film te zien? Nou, omdat Casablanca één van de wei-

Casablanca is zwoel, stoer en zit vol briljante teksten nige klassiekers is die nog steeds oprecht leuk is om te zien. Een film die liefdesverhaal en politiek naadloos combineert en zich qua sfeer bovendien prima thuis voelt aan het einde van een warme zomeravond. En omdat dit Humphrey Bogarts beste rol is, natuurlijk. Hij speelt Rich Blaine, een cynische Amerikaan die een café runt in Casablanca tijdens de Tweede Wereldoorlog. Blaine komt in het bezit van belangrijke douanepapieren die de door de Nazi’s gezochte Tsjecho-

DE ROUGH GUIDE, SPREEKT WERELDWIJD JOUW TAAL GEGARANDEERD VERKRIJGBAAR BIJ:

NL20_12p35.indd 36

draMa

Première: 24 juni

Duur 102 minuten Taal Engels Regie Michael Curtiz Met Humphrey Bogart, Ingrid Bergman

PATHÉ MOBIEL • NIEUWSTE TRAILERS • ACTUELE FILMTIJDEN

www.pathe.nl

ook in preMiÈre

www.roughguides.nl

36 | nl20 RG Adv E NL tijdschr 89x250 v6.indd 2

Slowaakse verzetsleider Victor Laszo (Paul Henreid) graag zou willen hebben om naar de Verenigde Staten te kunnen vluchten. Tot Blaine’s verbazing wordt Laszo geflankeerd door zijn ex-vriendin, Ilsa (Ingrid Bergman). De liefde bloeit weer op en ze maken plannen om Laszo achter te laten en Marokko samen te verlaten. Maar of dat lukt? Casablanca is zwoel, stoer en zit vol briljante dialogen. (MP)

Mother (24 juni) Misdaaddrama Regie: Bong Joon-ho Wanneer zoonlief wordt beschuldigd van moord zet moeder alles op alles om zijn onschuld te bewijzen. Van de maker van The Host.

nordwand (24 juni) Avontuur/Drama Regie: Philipp Stölzl Twee fanatieke Duitse Alpinisten besluiten in 1936 de nog onbedwongen Eiger te beklimmen. Gebaseerd op een waar verhaal. | www.nl20.nl |

21-01-10 14:32 21-06-2010 16:16:58

fiLm

Road movie van een prettig gestoorde rocker

Get him to the Greek I n deze spin-off op Forgetting Sarah Marshall ontdekken hoe het de prettig gestoorde rockster Aldous Snow (Russell Brand) is vergaan sinds Sarah Marshall ook hem dumpte. Antwoord: niet goed. Prettig gestoord is hij nog steeds, maar zijn rockcarrière zit – geheel door zijn eigen schuld - al jaren in het slop. Dan wordt Aldous gevraagd voor een

comebackoptreden in The Greek Theater. Productieassistent Aaron (Jonah Hill) moet hem van Londen naar LA vervoeren. Dat is makkelijker gezegd dan gedaan. Net zoals Pixar steevast animatiejuweeltjes aflevert, zo ook lijkt de filmclub rond producent en regisseur Judd Apatow (The 40 Year Old Virgin) geen slechte komedies te kunnen maken. Jonah

Hill is aandoenlijk, komiek Russell Brand moet gekoesterd worden. Ook met een hilarische bijrol van P. Diddy als grote platenbons. (BS) komEdiE

Première: 1 juli

Duur 109 min Taal Engels Regie Nicholas Stoller Met Russell Brand, Jonah Hill, Elisbaeth Moss, Rose Byrne

Run away: it’s an angry black record producer!

Intrigerend machtsspel verzandt jammerlijk

La Blonde Aux Seins Nus D e 25-jarige Julien (Nicolas Duvauchelle) en zijn 11 jaar jongere broertje Louis (Steve Le Roi)) verdienen geld door zand en grind te vervoeren op hun boot. Als de zaken niet zo goed gaan, maken ze echter ook wel eens een crimineel uitstapje. Zo stelen ze bijvoorbeeld een schilderij van Monet, maar de museumsuppooste Rosalie (Vahina Giocante)

probeert de broers tot op hun boot tegen te houden. Ze kidnappen haar, maar al snel blijkt dat Rosalie het eigenlijk wel gezellig vindt bij Julien en Louis. Er ontstaat een intrigerend machtsspel. Soms lijken de hechte broers uit elkaar gespeeld te worden door de mooie Rosalie, dan weer lijkt juist zij het onderspit te delven. Dat houdt de film

lang vol, maar uiteindelijk stroomt de spanning door een paar rare plotwendingen toch jammerlijk weg. (MP) drAmA

Première: 24 juni

Duur 101 minuten Taal Frans Regie Manuel Pradal Met Nicolas Duvauchelle, Vahina Giocante, Steve Le Roi

Julien en Louis bespreken het stelen van een schilderij

Voorspelbare martelfilm

Unthinkable H et is in de Verenigde Staten al jaren een hot debate: hoe ver mag je gaan om terroristen te breken? Unthinkable speelt daar niet al te sjiek op in. De keiharde onderhandelaar ‘H’ (Samuel L. Jackson op de automatische piloot) wordt aangesteld om Younger (Michael Sheen) er toe te bewegen de locatie van drie door hem geplaatse kernbommen prijs

EcLipSE (30 jUNi) Fantasy/Romantiek Regie: David Slade Derde deel van de Twilight saga draait nog steeds om scholier Bella (Kristen Stewart): verliefd op een vampier (Robert Pattinson). | 23 juni - 6 juli 2010|

NL20_12p35.indd 37

te geven. Hij schuwt daarbij te brengen over het nut van geen enkel middel, tot martelen, maar ‘vermaakt’ walging van FBI-agent Helen de masochistische kijker Brody (Carrie-Anne Moss). ondertussen met de meest Het kat-en-muis-spel tussen gruwelijke shots. (MP) H en Younger is bij vlagen drAmA wel aardig, maar UnthinPremière: 24 juni kable is verder een nogal clichématige en weinig ge Duur 97 minuten loofwaardige thriller die bo- Taal Engels vendien een nare smaak in Regie Gregor Jordan de mond achterlaat. De film Met Samuel L. Jackson, Michael probeert een debat op gang Sheen, Carrie-Anne Moss

ShrEk forEvEr AftEr (7 jULi) Animatie Regie: Mike Mitchell Shrek (Mike Myers) is het leven als huisman even helemaal beu. En dus sluit hij een deal met Repelsteeltje.

LEAp YEAr (8 jULi) Romantische komedie Regie: Anand Tucker Op 29 februari mogen vrouwen in Ierland de mannen ten huwelijk vragen. Dat hoef je Anna maar één keer te zeggen!

H schuwt geen enkel middel om zijn slachtoffers te breken

GrEENBErG (8 jULi) Komedie/Drama Regie: Noah Baumbach Roger Greenberg (Ben Stiller in een serieuze rol!) heeft genoeg te mopperen op zijn leven, zelfs al is hij zelf de grootste schuldige.

thE Good hEArt (8 jULi) Drama Regie: Dagur Kári Dakloze Lucas (Paul Dano) wordt geadopteerd door chagrijnige bareigenaar Jacques (Brian Cox). Dan stormt April (Isild Le Besco) in hun leven. nl20 | 37

21-06-2010 16:17:11

23 JUNI T/M 7 JULI

PRIJSVRAAG

DANS – FOOD - EXPO

WIN TWEE VRIJKAARTEN VOOR DE VOORSTELLING DESEO VAN ANOUK VAN DIJK

COMMON GROUND CONNY JANSSEN DANST

Op welk festival is de voorstelling DESEO van choreografe Anouk van Dijk deze zomer te zien? A: Noorderzon B: Over het IJ C: De Parade

Surf naar www.ikhouvantheater.nl en mail het juiste antwoord.

DANS / THEATER

TONEEL

MUSICAL

I LIKE TO WATCH TOO

DON Q (AT YOUR SERVICE)

SUNDAY IN THE PARK WITH GEORGE M-LAB

THEATER HET AMSTERDAMSE BOS

Tien dansers, live muziek en een verloren plek in hartje Rotterdam, dat is COMMON GROUND: een beeldende voorstelling met als decor een stad die zich langzaam in het donker hult. > ROTTERDAM: STATION HOFPLEIN, 25 JUN. > ROTTERDAM: STATION HOFPLEIN, 26 JUN. > TE ZIEN T/M 10 JULI

www.connyjanssendanst.nl MODERNE DANS

DOLBY

NANINELINNING.NL

Een toneelschrijver probeert te werken in Hotel Het Geuldal waar de traditionele gerant een windmolengevecht voert met het nieuwe management. Een onstuimige komedie…

> AMSTERDAM: PARADISO, 2 JUL. > AMSTERDAM: PARADISO, 3 JUL.

www.iliketowatchtoo.nl TONEEL

Broadwaymusical van Stephen Sondheim over het leven van schilder George Seurat, met Alex Klaasen in de hoofdrol. Zowel Volkskrant als NRC gaven deze voorstelling de maximale 5 sterren!

> AMSTERDAM: THEATER HET AMSTERDAMSE BOS,

ZOMERAVONDEN IN DRANGSTUDIO

18 JUN. T/M 22 AUG.

THEATERGROEP DRANG

www.bostheater.nl

> AMSTERDAM: M-LAB, 9 JUN. T/M 4 JUL.

www.m-lab.nl

OPERA

LA CLEMENZA DI TITO (W.A. MOZART)

L’ELISIR D’AMORE

DUTCH NATIONAL OPERA ACADEMY

> UTRECHT: DE PARADE, 16 T/M 20 JUL.

2 8 3 0 jun 2 4 7 9 11 juli 2 0 1 0

RESERVEREN: www.drang.nl

• ITHTR_NL20_23|06|10.indd 1 NL20_13p38.indd 38

Nederlands Kamerorkest

> DEN HAAG: DRANGSTUDIO, 21 JUN. T/M 3 JUL.

reserveren www.dno.nl 020 6255455

2 0. 0 0 | 13.30 uur

Nederlandse première van de originele versie van Mozarts laatste opera. Een bijzondere opera over liefde, wraak en vergiffenis. > DEN HAAG: LUCENT DANSTHEATER, 24, 25, 26 & 27 (MATINEE) JUN. > AMSTERDAM: CONSERVATORIUM VAN AMSTERDAM, 30 JUN. & 1 JUL.

www.opera-academy.nl

met mate

Zomeropera L’elisir d’amore! Donizetti’s vrolijke opera is de perfecte avond uit voor iedereen, operakenner of leek. Nog single? Kom dan naar de Date Night op 2 juni. Studentenkaarten €15. > AMSTERDAM: HET MUZIEKTHEATER AMSTERDAM, 28 JUN. T/M 11 JUL.

DOLBY van choreografe Nanine Linning. Stuiterende lichamen. Meeslepende rockmuziek. Explosieve danstaal op hoog tempo. De openingsscène is zo intrigerend dat je meteen de voorstelling ingezogen wordt. (LEIDSCH DAGBLAD). > DEN HAAG: DE PARADE, 2 JUL. T/M 6 JUL.

DE NEDERLANDSE OPERA

L’elisir L ’ d’amore ’ Gaetano Donizetti

In de Haagse Drangstudio wordt de zwoele zomer opgewaardeerd met een cocktail van jong theatertalent en de blussende koelte van een ijskoude prosecco. De acteurs van Sturm & Drang presenteren twee spetterende, confronterende en ontroerende voorstellingen. Met eigentijdse teksten, dans en muziek verbeelden zij de wereld waarin zij leven.

Dansers die rakelings langs je scheren; dansvoorstellingen op onverwachte plekken. ILTWT is een avond en nacht met installaties, pop-up performances, dansfilms, live muziek en veel dans!

www.dno.nl

> AMSTERDAM: DE PARADE, 6 T/M 11 AUG.

www.naninelinning.nl MUSICAL

ALL SHOOK UP – LOVE ME TENDER

JOOP VAN DEN ENDE THEATERPRODUCTIES

Trakteer uzelf op een swingende en vrolijke avond uit, dit is de laatste gelegenheid om dé feelgood musical van dit seizoen te bekijken. Kaarten al beschikbaar vanaf €25. > ALMERE: SCHOUWBURG ALMERE, 29 JUN. T/M 4 JUL. > UTRECHT: STADSSCHOUWBURG, 6 T/M 11 JUL. > ROTTERDAM: NIEUWE LUXOR THEATER, 13 T/M 18 JUL.

www.musicals.nl

17-06-2010 16:20:09 13:37:22 21-06-2010

AGENDA

advertentie

Uitgaansagenda

Iedere d on in de C d lu

g da er p U b

Festival

01 JULI MATTIES, BATTIES & DATTIES

22:00 Ja Dia met Mictor & Molf 23:00 Lil’Vic, Danny de Funk

08 JULI ITALO ELITE

22:00 Italo Elite's Delirium ‘La Decima Vittima’ film by Elio Petri, 1965 23:30 Lupe, Tom Trago, San Proper & Martin Duvall

15 JULI KITS ZONDER BLOG

21:00 Gasten: Malvin Wix 23:00 Rassion Mag, Club Zonder Filter, Lustige Lola und Weltschmerz & Excuses

22 JULI SUPERMARKT 22:00 a movie 23:00 Super de Boer

29 JULI THE HOUSE OF DOLLS

22:00 a documentary 23:30 Job de Wit, Mr. Wix & Mo Chi Club Up Korte Leidsedwarsstraat 26 -1 Amsterdam clubpopup.nl triomf.com

zomer in Artis elke zaterdag geopend tot zonsondergang

Cystine Carreon zangeres en Nederlands actrice, bekend van Gooische Vrouwen

zaterdag 3 juli

Wende Snijders ze speelde o.a. in een uitverkocht Paradiso, op het North Sea Jazz Festival en vandaag in Artis

ZOOmeravonden

poëzie · avondrondleidingen · singer-songwriters · verhalenvertellers · de leukste picknickplekken van Amsterdam · kindervoorstellingen

De zomer wordt dit jaar weer goed ingeluid. Op zes podia presenteren Rendez Vous & Blijburg je meer dan 100 dj’s, muzikanten en visuele artiesten. Buiten house je als een dolle op o.a. The Mole, Tom Trago, Soundstream, The Dirt Machine en dj Zender. Waarna je tegen zonsondergang binnen wordt opgewacht door dj’s als Arjuna Schiks, San Proper, Sjonnie Disco & Meester Moeilijk. Aangevuld met vreugdevuren, de hippiemarkt, een reusachtige bbq en exotische cocktails waan je je plots aan een tropische zonnekust. Blijburg aan Zee, 3 juli (12:00-03:00)  30,-

ILLUSTRATIES ZENDER KGB

zaterdag 26 juni

HOT TICKETS

kijk voor het volledige programma op www.artis.nl

| 23 JUNI - 6 JULI 2010 | Adv_NL20_23juni.indd 1

NL20_13p39.indd 39

SKUNK ANANSIE 25 feb 2011 Heineken Music Hall – Amsterdam ROGER WATERS THE WALL LIVE 8 + 9 april 2011 GelreDome – Arnhem

LIVE AT WESTERPARK 2 juli Faithless 4 + 10 juli Anouk 8 + 9 juli Marco Borsato www.liveatwesterpark.nl GUNS N’ ROSES 3 okt 2010 GelreDome XS – Arnhem

INTERPOL 21 nov 2010 Heineken Music Hall – Amsterdam LADY GAGA 30 nov 2010 Ahoy – Rotterdam PETER GABRIEL 17 sep 2010 GelreDome XS, Arnhem

JEAN MICHEL JARRE 27 nov 2010 Ahoy – Rotterdam KORN 19 sep 2010 Heineken Music Hall Amsterdam

INHOUD MUZIEK

FESTIVAL

NACHT

THEATER

EXPO

15-06-10 10:06

21-06-2010 16:20:45

MUZIEK

MUZIEK wo 23 juni

BITTERZOET

UFL 2010

(Inter)nationale helden uit de ﬂairtendscene vertonen hun barskills. 19:00 € 2,PARADISO

Tom Dice

De singer-songwriter was volgens Giel Beelen veel te goed voor het Songfestival. 20:00 € 7,50 MELKWEG

Billy Talent

Canadese punkrockers met heftige ritmes, mooie melodieën, afgewisseld met rustige songs en vooral een superenergieke show. 20:00 € 20,PANAMA

Klerkx & The Secret

'Unleash and let go of all your fantasies and future plans'. Met Rob Klerkx, Bram Hakkens, Jelle Paulusma en meer. 20:00 € 7,50 MELKWEG

Local Natives

Californische pop met prachtige samenzang, gedoseerde dramatiek en uitheemse ritmes. Met Mountain Man. 20:30 € 13,BIMHUIS

Gunter Hampel European Quartet De Duitse avant-gardist en componist geeft in dit kwartet de ruimte aan jonge Europese musici. 20:30 € 15,PARADISO

Toppop Yeah

De Hitklup brengt een ode aan Toppop, de gouden jaren van Ad Visser en Penny de Jager. Met Leo Blokhuis en de band van Jan Robijns. 21:00 € 30,SUGAR FACTORY

Skop Gat Wrap Party

Een initiatief tot samenwerking tussen 10 Nederlandse en 10 Zuid-Afrikaanse artiesten. Met o.a. Blaxtar, Kern Koppen en Zuluboy. 21:00 - 23:00 € 10,WINSTON KINGDOM

TBA

Soul & dance. 21:00 - 23:30 € 5,CAFÉ PAKHUIS WILHELMINA

KLAWASH.

Melancholie en stevige rock wisselen elkaar vloeiend af. Met The Lost Boys. 21:00 Gratis

BLIJBURG AAN ZEE

PANAMA

Jazz, funk en een visueel spektakel. Met visuals by Fratsemacher. 20:00 Gratis

Mooie stemmige liedjes, maar ook harde rock. 20:30 € 10,-

Superswamp BIMHUIS

Konrad Koselleck Big Band

Van jazz tot cabaret en van Christoph Willibald Gluck tot Rammstein door achttienkoppig ensemble. Met Blick Bassy en live voetbal. 20:30 € 14,-

Symon & Moonpilot MELKWEG

Magnapop

Aanstekelijke powerpop in de lijn van The Breeders, Nada Surf, Placebo en ons eigen Bettie Serveert. Met Scram C Baby. 20:30 € 15,BIMHUIS

TOLHUISTUIN

King Kong vs. Strange Fruits

TIP

Twee van de meest geruchtmakende gangmakers uit Rotterdam zorgen voor muzikale verrassingen en rauwe beats. Met Special Mike, Jeruniverse, Phil Peoples en meer. 19:00 € 8,ARTIS

Cystine Carreon

Tippi Wan uit Gooische Vrouwen zingt a capella. 19:30

MELKWEG

NOFX

Legendarische punkband. Met Scheisse Minnelli en Al And The Blackcats. 20:00 € 25,MELKWEG

PARADISO

NOORDERLICHTCAFÉ

Teder gespeelde en getergd gezongen nummers, vaak dromerig en soms venijnig uit de hoek komend. 21:00 € 8,50

Poëzie en live-muziek rond het heetste kampvuur van Amsterdam. Met live Vardos. 21:00 - 01:00

TBA

Soul & dance. 21:00 - 23:30 € 5,-

New Yorkse progressieve (punk) rock. Met Horse The Band. 20:30 € 14,-

WINSTON KINGDOM

CAFÉ PAKHUIS WILHELMINA

STUDIO K

Molten Soul

PIET, Early Adopters, Dicky Curtis

Ambitieuze opkomende bands met een goede sound. 21:00 € 5,-

Maandelijkse woordkunstavond. Met o.a. poetryslammers, dichters, rappers en zangers. 20:30 Gratis

DE BADCUYP

PARADISO

Salsa Party met klassieke seventies salsa. Met Gerardo Rosales & guests. 22:00 € 8,-

Samba, gaﬁeira en forró. 22:00 € 8,-

DE BADCUYP

Met recht de Italiaanse versie van Tom Waits. 20:30 € 17,50

Tommigun

MALOE MELO

Outlet

Muzikale mengelmoes. Met Rockerbox. 21:30 € 5,vr 25 juni

BLIJBURG AAN ZEE

Freaky Funky Friday

Dance en funk. Met dj Eindbaas en Franky Dee. 17:00 Gratis STUDIO K

Nataraj Cosmic Clubbin Nieuwe muziek variërend van world grooves tot techno. 19:30 € 9,TOLHUISTUIN

Danser à Deux

Salsa met een workshop. Met dj Rojo. 20:00 € 5,-

Improvisatiekwartet. Met Wolfert Brederode. 20:30 € 18,-

Dicht op 't Vuur

Zomerse folk, blues, pop & reggae met roots in Hawaii. 21:00 - 23:30 € 6,-

Live Music Salsa Party

DE HEEREN VAN AEMSTEL

Tour de Funk

Stevige rock-, funk- & popcovers. 22:30 € 5,za 26 juni

Geld ophalen voor de renovatie van OCCII. Met De Stokers, Antidote en meer. 14:00 - 04:00 € 6,-

Paciﬁc soul, reggae and funk ﬂavours. 20:00 PARADISO

Van Dyke Parks, Clare And The Reasons

Folk, klassiek, jazz, jaren vijftig pop en rock ‘n’ roll en indie. 20:30 € 30,-

WINSTON KINGDOM

Juliana Braga e Convidados

Energieke tienkoppige allround coverband. 22:30 € 5,-

Muzikaal eerbetoon aan de 'King of Pop'. Met Ali B, 3J’s, Ellen ten Damme, Berget Lewis, Hind, Do, Brainpower en heel veel meer. 20:00 € 39,50

Concert Batacuda

Eigenzinnige Zweedse zangeres/ songschrijver. 20:00 € 8,50

Een podium voor jong talent uit Amsterdam Oost. 22:00 € 5,-

Club Jaco – Summer Jam

OCCII

BITTERZOET

Elin Ruth Sigvardsson

DE HEEREN VAN AEMSTEL

HEINEKEN MUSIC HALL

We all love Michael

PARADISO

Renovatie Benefiet Feest

TOLHUISTUIN

Desperate House Wives Picnic Zie uitgelicht. 14:00 - 19:00 € 5,-

VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Radio Luna

Twee Nederlandse en drie Spaanse muzikanten maken muziek op het raakvlak van jazz, latin en ﬂamenco. 16:00 Gratis

Ten-Four zo 27 juni

VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Joint Venture Percussion Duo

Kleurrijke, impressionistisch repertoire, speciaal gearrangeerd voor marimba en vibrafoon. 12:00 Gratis VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Cello8ctet Amsterdam

Laat je meenemen naar de Caraïben. 12:30 Gratis VOLTA

Westerparkse Zondag Relaxte muziek. Met The Q-boys, Springveren, Distortion e.a. 13:00 Gratis PODIUM MOZAÏEK

Eindfeest Djembé-Dramé Afrikaanse percussieoptredens. Met Djembé Dramé, Moussé Dramé en Shaka. 14:00 € 6,VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Pieter de Graaf & Friends Pianist van Wouter Hamel geeft zijn eigen show weg. 15:00 Gratis

Muzikale mengelmoes. Met De Bende, dj Nukebox e.a . 21:30 € 5,-

PANAMA

Dewi’s Jam

Aanstormende en gevestigde artiesten jammen samen. 16:00 € 10,-

PARADISO

Ganglians

Verrassend verfrissende psychedelische superpop. 22:00 € 8,-

VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Giovanca

do 24 juni

Neo-soul / Soul / Hiphop. 16:30 Gratis

Sauti Sol en Stan

Live Jam

MELKWEG

BLIJBURG AAN ZEE

Samen staan zij voor de New EastAfrican Sound. 19:30

Brazilian Jazz & Soul. Met Lex Empress. 17:00 Gratis

DE BADCUYP

WESTERGASTERRAS

Zahar

Singer-songwriters zondag

Oriëntaalse melodieën, westerse harmonieën en een mediterraans gevoel. 20:00 € 4,-

De beste Latin muziek, van de beste dj's en natuurlijk salsa dansen in de openlucht. 20:00 Gratis

Vergeet je kater. Met dj’s ZIP, San Proper & various international surprise guests. 16:00 € 12,-

Vinicio Capossela

Outlet Punk Night

Summer Breeze Latin Night

Trouw op zondagochtend

Yuri Honing Acoustic Quartet

PARADISO

MALOE MELO

WESTERGASTERRAS

TROUWAMSTERDAM

Desperate House Wives Picnic

Een geheim genootschap van housevrouwen, waaronder dj’s, dansers, vj’s, en stilisten, geeft een ware Mad Hatter's Tea Party voor vriendinnen en nachtvlinders. Naast de nodige cupcakes, cucumber sandwiches en de huisvrouwen bingo zijn er optredens, competities en verrassende sideshows van o.a. Celeste, Petra de Nijs, Dansor & FuckhockeyRock. Natuurlijk wordt niemand buitengesloten; mannen zijn ook welkom, maar wel in jurk.

Grijp na aﬂoop je kans om tijdens de ‘open mic session’ zelf je kunsten te vertonen. 17:00 Gratis SUPPERCLUB

Slave

Een avond, vol dj's, kunst, cultuur en eten. 18:00 - 01:00 € 5,-

Orchestra Baobab

Tijdloze magie regelrecht uit het hart van Senegal. 20:30 € 28,50 MELKWEG

Coheed and Cambria

Mind the Gap

Melissa Etheridge 20:30 Uitverkocht

3HandsClapping & Mystery Guest

Jazz, pop, latin en impro. Met Peter Tiehuis, Theo de Jong en Bart Fermie. 21:00 € 5,AMSTELHAVEN

Amstelhaven Live

Swingen met deze bigband op de lekkerste hits van de afgelopen dertig jaar. 21:00 Gratis COMEDY THEATER IN DE NES

Salsa in het Comedy Theater in de Nes

Dansen op zwoele klanken. 21:00 € 10,COMPAGNIETHEATER

Crescent Double Quartet Een unieke bezetting die bestaat uit een jazz kwartet en een strijkkwartet en die jazz en klassiek met elkaar verbindt. 22:00 ma 28 juni

MELKWEG

NOFX

20:00 Uitverkocht

PARADISO

The Black Keys 20:30 Uitverkocht MELKWEG

Snoop Dogg & live band 20:30 Uitverkocht OCCII

Grindcore

Punk en hardrock. Met Wormrot, Bassookah en A.S.H.. 21:00 € 5,di 29 juni

CANVAS OP DE 7E

Wibaut Avenue cocktails

Stiekem één van de leukste dj sets van Canvas. Met Marcel Barlag. 19:00 - 01:00 Gratis MELKWEG

Groundation

Een negen koppige roots reggea band uit Amerika, Californië, met dub en jazz invloeden. 20:00 € 20,MELKWEG

Gomez

Eigenwijze gitaarpop. 20:00 € 17,50 BIMHUIS

Workshop & Session

Samenspel in vreemde situaties. 20:00 Gratis

Tolhuistuin, 26 juni (14:00-19:00) € 5,-

40 | NL20

NL20_13p40_DEF.indd 40

| WWW.NL20.NL |

21-06-2010 15:54:05

vr 02 juli

NDSM-WERF

Danser à Deux

De organisatie stapt achter de draaitafels. Over het IJ Festival. 22:30

Kasbah

OT301

AMSTERDAM CENTRAAL STATION

DE NIEUWE ANITA

Herbeleef de Swinging Sixties in een avond vol muziek. Met The Rebels of Tijuana en d/vj-duo Les Scopi-Tonics. 20:00 - 03:00 € 8,-

Modern Jazz. 21:00 € 6,MALOE MELO

Rock/pyschedelic. Met Unknown Pleasure en Joy Division tribute band. 21:30 € 5,-

Zazi

Een Nederlandse singer- songwriter. Ze verblijft momenteel in Sevilla, waar ze een studie ﬂamenco zingen doet. 21:30 PARADISO

Blue King Brown

Funky rootsmuziek met een boodschap. 22:15 € 9,-

Salsa en workshop neo tango. Met dj's Elchino en Ferdinand. 20:00 Gratis

Faithless - Live at Westerpark

Intense mix van house en pop. 20:00 DE BUURTBOERDERIJ

Rocking da farm

Down By Law

MELKWEG

BITTERZOET

Machel Montano

Geboren op de Caribean en als geen ander de soca in zijn bloed. 21:00 € 25,-

TIP

TOREN OVERHOEKS

PARADISO

Explosie van rhythm & poetry, puntig jungle-idioom en meeslepende soundscapes. Over het IJ Festival. 21:30 € 12,50

Maikal-X & The Evolution Band Je hoort een stem die gemaakt is voor reggae en dancehall. 21:00 € 12,50 MALOE MELO

Ramones Tribute Avond

Muzikale mengelmoes. Met Oh My God It's The Ramones, The X-Offenders en dj Nukebox. 21:30 STUDIO K

Jazz in /K

Smeulende saxen, gespannen cello's, gloeiende trompetten en rokerige jazz. 22:00 Gratis do 01 juli

TOLHUISTUIN

Angus & Julia Stone 19:00 Uitverkocht

BITTERZOET

QuiQue Neira

Weergaloze roots rock reggae en sociaal bewuste teksten. Met TenTemPies. 20:00 € 10,MELKWEG

The Gaslight Anthem 20:30 Uitverkocht BIMHUIS

Aka Moon + Baba Sissoko & Black Machine

Project Wildeman

DE BADCUYP

Fiesta Cubana

Met Son Cubano, Songo, Timba en Cubaton. 22:00 € 5,DE HEEREN VAN AEMSTEL

Shake y'all

Soul, pop & rock en urban hits van bekende artiesten. 22:30 NDSM-WERF

Wooden Constructions

Jungle, disco, rock, dance, electro, punk en house. Over het IJ Festival. 22:30 za 03 juli

VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Soso Lakatos Band

Origineel repertoire, gebaseerd op de hard bop, gecombineerd met hedendaagse pop en rock. 16:00 Gratis AMSTERDAM CENTRAAL STATION

BOT

Trio stoere mannen, die zich proberen staande te houden in een wereld vol afgedankte meuk. Over het IJ Festival. 19:00 € 12,50 ARTIS

Wende Snijders

Dance, pop, rock en blues. 19:30

Melkweg, 01 juli (21:00) € 11,-

TOREN OVERHOEKS

SUPPERCLUB

Zie vrijdag. 21:30 € 12,50

Een avond, vol dj's, kunst, cultuur en eten. 18:00 - 01:00 € 5,-

MELKWEG

El Gran Silencio - Global Climax special

Opzwepende mix van ska, hiphop, polka, reggae en rock uit het Seattle van de alternatieve Latin-scene. 22:00 € 12,-

zo 04 juli

VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Nieuw Amsterdams Klarinet Kwartet

Afwisselende werken waarbij het Nederlandse repertoire bijzondere aandacht krijgt. 12:00 Gratis VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

L'Elisir d'amore

De beroemde opera van Geatano Donizetti gebracht door Studenten. Met Dutch National Opera Academy. 12:30 Gratis WESTERUNIE

Summer Sessions

The Strange Boys, Chief e.a. Experimentele rock. 19:30 € 7,50

MELKWEG

WINSTON KINGDOM

TOLHUISTUIN

Zie uitgelicht. 21:00 € 11,-

Their music mixes metal riffs, solos, melodies and hooks. 20:00 - 23:00 € 10,-

Nieuw werk, muziek, hangen, chillen of rennen en ravotte. Met Ronald Snijders, Ad Visser, dj Steven de Peven en meer. 14:00 - 18:00 € 10,-

De Hardrockkaraoke

Meeblerren net de beste rocksongs. 22:00 € 5,PARADISO

Chromeo

Smeuïge retro-funkpop, een beetje in de stijl van Hall & Oats maar dan in een ﬁjn, modern jasje. 22:00 € 14,NDSM-WERF

De Grote Geheime Over Het IJ Openingsact

Na een dag vol theater nagenieten met live muziek. Over het IJ Festival. 22:30

| 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p40_DEF.indd 41

BIMHUIS

Matthew Barley And Metropole Strings

Cellist die zowel met traditionele Indiase en Afrikaanse musici als Londense grime-dj's samen werkt. Met Viktoria Mullova. 20:30 € 18,VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Yora Rienstra

Innemende theaterpersoonlijkheid neemt het publiek me in haar verhaal. 20:30 Gratis

Cynisch, bot en in je bakkes. Nieuwe krakers in de maak. 20:00 € 8,50

Fraaie melodische lijnen en subtiele harmonieën. 21:00 € 5,-

Elektronische zondag. Met Erick E, Bart Skils, Egbert en veel meer. 15:00 - 01:30 Gratis

CAFÉ PAKHUIS WILHELMINA

Neuk!

Uitzinnige mix van razende rock-’n-roll en energieke folk. Over het IJ Festival. 22:30

TOLHUISTUIN

Death By Stereo

BITTERZOET

DE BADCUYP

Belgisch jazzfunktrio samen met Malinese multi-instrumentalist en zijn zevenkoppig ensemble. 20:30 € 16,-

Jack Parow / Kosha Dillz

Slave

NDSM-WERF

The Tunes

Limboland

VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Lenin

Af en toe stevige popmuziek die zich vastketent in je hoofd. 15:00 Gratis VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Coparck

Easy-listening, melodieuze, eclectic indie-pop met een scherp randje. 16:30 Gratis

CANVAS OP DE 7E

Wibaut Avenue cocktails

Stiekem één van de leukste dj sets van Canvas. Met Marcel Barlag. 19:00 - 01:00 Gratis BITTERZOET

Zuid-Afrika is hot. Niet alleen onder voetbalfreaks, ook vanwege haar muziek. Zo tekende, na een tip van The Opposites, hiphoplabel Top Notch onlangs deze ZuidAfrikaanse rapper. Parow, herkenbaar aan zijn enorme caps, werkte eerder al met namen als Fokofpolisiekar, Heuwels Fantasties en Die Antwoord. Hoogste tijd dus om zijn onnavolgbare Zuid-Afrikaanse lyrics, rockende ﬂow en vette beats aan Nederland te presenteren.

Project Wildeman

Trio stoere mannen, die zich proberen staande te houden in een wereld vol afgedankte meuk. Over het IJ Festival. 19:00 € 12,50

Versailles

Jack Parow

UpToYouToo Benefiet

Beneﬁetavond met live muziek uit Nairobi. Met Sauti Sol & Stan. 20:30 € 8,-

BOT

WESTERGASFABRIEK

wo 30 juni

90s punk rock band with frontman Dave Smalley of Dag Nasty. Met Break Character. 20:00 - 23:00 € 10,-

di 06 juli

Amsterdam BeatClub Sixties Night

Dansen op de boerderij. 21:00 - 03:00 € 3,-

WINSTON KINGDOM

Over Het IJ Allstar DJ Team

TOLHUISTUIN

Tim Langedijk Trio OCCII

Dragged Into Sunlight + Aderlating

Atmospheric, drones, experimental en doom. 21:00 € 6,TOREN OVERHOEKS

Project Wildeman Zie vrijdag. 21:30 € 12,50 PARADISO

Th' Legendary Shack Shakers

Adrenalinerush van country, rockabilly en punk. 21:30 € 10,NDSM-WERF

The Cosmic Carnival

Zonnige southern swinging sixties rock uit Rotjeknor. Over het IJ Festival. 22:30 ma 05 juli

AMSTERDAM CENTRAAL STATION

BOT

Trio stoere mannen, die zich proberen staande te houden in een wereld vol afgedankte meuk. Over het IJ Festival. 19:00 € 12,50 PARADISO

The Scissor Sisters

Glamrock- en discopopband. Met Little Dragon. 20:30 € 27,50 DE HEEREN VAN AEMSTEL

Die Heuwels Fantasties

Verwacht melodische nummers geschreven op een akoestische gitaar. Met special guest Jack Parow. 21:00

20:00 Uitverkocht BIMHUIS

FESTIVAL

Baas/Boykins/ Delannooye/Kurdeko

BEELD ANTONIE ROBERTSON

DE BADCUYP

MUZIEK

AGENDA

Workshop & Session

Samenspel in vreemde situaties. 20:00 Gratis PARADISO

The National 20:30 Uitverkocht

AMSTERDAM CENTRAAL STATION

BOT

Trio stoere mannen, die zich proberen staande te houden in een wereld vol afgedankte meuk. Over het IJ Festival. 21:00 € 12,50 TOREN OVERHOEKS

Project Wildeman Zie vrijdag. 21:30 € 12,50 PARADISO

The Morning Benders

Zonnig mengsel van jaren zestig pop, neo-psychedelica en een beetje indierock à la Pavement. 22:00 € 9,WINSTON KINGDOM

Live on the low

Hiphop, R&B, soul & dancehall. Live band & open mic. Met Complex & Robian, M.I.C. & Ill Skillz. 22:00 - 04:00 € 7,50 NDSM-WERF

Zorita

Honderd-en-één exotische stijlen gemengd tot zelfvervaardigde mestizo pop. Over het IJ Festival. 22:30

FESTIVALS

DIVERSE LOCATIES

ITs Festival

Jonge, afstuderende podiumkunstenaars uit binnen én buitenland presenteren zich aan het publiek. Zie nl20.nl. 22 juni t/m 30 juni € 12,DIVERSE LOCATIES

Holland Festival

Het internationale podiumkunstenfestival van Nederland. Zie nl20.nl. t/m 23 juni AMSTELPARK

Taste of Amsterdam

Een 4-daags culinair festival, waar de beste restaurants hun signature dishes live bereiden. Zie nl20.nl. 24 juni t/m 27 juni € 15,DIVERSE LOCATIES

Sloterplas Festival

Muziek, theater, met een bootje dobberen en genieten op de Smaakmarkt. Zie nl20.nl. 25 juni t/m 27 juni

NL20 | 41

21-06-2010 15:54:20

NL20_13p40_DEF.indd 42

21-06-2010 15:54:35

Amsterdams Studenten Festival

De winnaars van de onderdelen Dj, Klassiek, Pop en Film mogen hun talent etaleren. Zie nl20.nl. t/m 25 juni 18:30 BIMHUIS

Brazilian Summer Sessions

Festival met documentaires over Braziliaanse muziek en Rodas de Samba (jamsessie met Braziliaanse beats). t/m 10 juli AMERICAN BOOK CENTER

ABC Urban Arts Festival - 'Where design meets crafts' Zie uitgelicht. 26 juni 13:00 ARTIS

Artis ZOOmeravonden Bijzondere optredens, unieke kijkjes achter de schermen, theatervoorstellingen en meer.. t/m 28 augustus 16:30 € 18,50 STUDIO K

/K met Peren extended Midzomernacht

Een nacht vol avontuur en betovering en /K met Peren viert haar 1-jarig bestaan. Met Levi, Melomanics, Ghettoblaster Soundsystem en veel meer. 26 juni t/m 27 juni 22:00 € 15,NOORDERPARKKAMER

Growlands

Een popmuziekfestival voor junior bands vanaf 10 jaar. Met Crazy Day, Mark Lotterman en meer. t/m 04 juli

DIVERSE LOCATIES

Julidans

KINGDOM TIP WINSTON Aangebrand

Zomerfestival voor internationale hedendaagse dans. Zie nl20.nl. 01 juli t/m 14 juli

Kom aanbranden. Met hitjes, plaatjes en bandjes. Met The Hype, Excuses en dj's. 22:00 - 04:00 € 6,-

DIVERSE LOCATIES

CLUBUP

Doorlopende locatietheatervoorstellingen. Zie nl20.nl. 01 juli t/m 11 juli 14:30

Clubavond. Met Job de Wit, Mr Wix & special guests. 22:00 - 04:00 € 6,-

Over het IJ Festival

House of Dolls PANAMA

RUIGOORD

Future Reggae Ruigoord Festival

Driedaags Jamaicaans festival met vette reggae, kunst, exotische versnaperingen en leuke stands. Zie nl20.nl. 02 juli t/m 04 juli Vanaf € 25,BLIJBURG AAN ZEE

Costa del Soul

Gevoelsfestival met artiesten en kunstenaars. Met The Mole, Bok Bok, Soundstream e.v.a. 03 juli t/m 04 juli 12:00 € 30,WESTERGASFABRIEK GASHOUDER

Girls only beurs waar je alles kunt vinden op het gebied van mode, beauty en lifestyle. 03 juli 13:00 € 20,-

NACHT wo 23 juni

CLUB NL

De Woensdag Sessies

Midden in de week uit je dak gaan op techno, minimal, house en zoveel meer. Met Marcus Gehring. 22:00 WINSTON KINGDOM

Cheesy, but very danceable music. Met Jasper Weeda, Baltic Bastian en [PunchOut] Pat on rotation. 23:00 Gratis

Midweekmayhem. Met Blondes Live, Strange Boutique, The Heykids en Robin Dgg. 23:00 € 6,-

Met verschillende solovoorstellingen van nationale en internationale comedians. Zie nl20.nl. Met Rich Hall (USA) & John Moloney (UK). 30 juni t/m 14 augustus

Wknd

House & Minimal. Met Juan Sanchez, Ille Bitch, Victor Bakhuis, Eric B Young en Dominggus. 23:00 € 6,BITTERZOET

The Grind

Beats en dubstep. Met dj's Brutuzz, Shady, Giographic e.a. 23:00 € 5,ESCAPE

Clubnight. Met Shermanology, Andy Sherman & Dorothy Sherman e.a. 23:00 - 04:00 € 10,-

Katapult

PARADISO

Classic Noodlanding! do 24 juni

On Tha Floor

Nieuwe visies op de hedendaagse dance muziek. Met Dekki, Silverius en Jay Santi. 22:00

AIR

Disco, house and a trip down electrolane. Met Meester Moeilijk & Sjonnie Disco, Prunk, Freddy Spool e.a. 23:00 - 04:00 € 9,-

Laptop dicht

Alles van house en techno tot dancehall en dub. Met Olff, Jorn Liefdeshuis en vj I Eat Normal. 23:00 € 13,CLUB 8

Kill All Hipsters

De ultieme nacht voor scenesters, nightfreaks en oh so lovely hipster kids. Met Kill All Hipsters dj team, Raven en Pat. 23:00 - 04:00 € 7,-

DE NIEUWE ANITA

Alles Retro

Amsterdam Beatclub

Muziek uit de B- ﬁlms uit de jaren '60 en '70 worden gespeeld, met ondersteuning van een ware B- ﬁlm show. Met The B-movie Orchestra, The Blue Noise Department. 22:00 - 01:00 € 7,50 CAFÉ PAKHUIS WILHELMINA

Fiesta Macumba Copa del Mundo

Het Foute Feest BITTERZOET

Klassenfeestje

Terug naar toen zoenen nog 'bekken' en dansen nog 'schuifelen' heette. 23:00 € 8,-

Dansen maar. Met o.a. Johnny Deff, Duane Franklin en Jay-b. 23:00 - 04:00 € 10,-

Hijs je in je stoutste pak en show it op de dansvloer. Met Roog, Shermanology, Dennis Volpe, Zawdi MC e.a. 23:00 € 10,-

Beautiful Deluxe

PARADISO

SUPPERCLUB

Dansnacht met alternatieve hits. Met dj L-Dopa. 23:30 - 04:00 € 8,-

Gezelligheid, de beste housemuziek en springen op de banken. Met Rubix, Zender, Reuben Alexander en Tom Trago. 23:00 - 04:00 € 8,-

Miko presents New House Collective

Bar Weinig @ klinch met Deadbeat / A Made Up Sound

STUDIO K

PANAMA

Juice

MELKWEG

Funk, disco, soul, hiphop en drum ’n bass. Met dj’s Arie Kroepoek, Jozef Klappert, Pat Rock, en Kenneth Burnette. 22:00 - 02:00 Gratis

CLUB HOME

Gbar

Gekkenhuis!

Hiphop, funk, soul en reggae. 23:00 Gratis ODEON

De meest vette en swingende rock-hits, soul, disco, funk en dance-classics uit de jaren 70, 80 en 90. Met Lawrence Durell, Johnny Deff en Mike Scot en meer. 23:00 - 04:00 € 10,THE POWERZONE

Sexy Bag

Sexy en stout dat zijn de Sexy bag feesten. Met Franck, L.Dray, Diego Armando, Combinatie 16 en meer. 23:00 - 05:00 € 25,WINSTON KINGDOM

Still Love For Music

Underground disco & house night. Met dj TBA. 23:30 - 05:00 € 5,SUGAR FACTORY

Jack To The Future

Laat je lichaam en ziel overnemen door de house uit New York en Chicago. Met dj's Alex Salvador, Marko Roca en een Special Guest. 23:59 - 05:00 € 10,TROUWAMSTERDAM

Drukpers

Clubavond. Met Prins Thomas & Gerd Janson. 23:59 € 15,PARADISO

Seen

Een avond knallen op de dikste video’s in de mix, damn! Met DVDJ’s Off The Wall, Mr Speak, Nizzle en meer. 23:59 - 05:00 € 16,BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Cosmic Boom - ff Anders

Een funky techno avond met warme house muziek. Met dj's Steve Rachmad, Anoesjka, Jaime Frias en meer. 23:59 - 05:00 € 8,50

The Mystery Trainconductors

Een cosmische clubavond met knetterende disco en electro. Met Reiss, Ferdi Blankena & Sense Unique, Roderik Flohil & Wietse Smit e.a. 23:59 € 10,-

vr 25 juni

PACIFIC PARC

Dj Ventilator

PANAMA

Lekker dansen. 23:00 Gratis

De lekkerste danceable hits uit de jaren '80 en '90. 22:00

NOORDERLICHTCAFÉ

Heppiedepeppie feest

Heftig feest vol geluk en blijdschap. 22:00 - 03:00 € 5,-

& TUMMIE

DE BALIE

Be proud to be fout. Met diverse dj's. 23:00 - 05:00 € 10,-

Feestje met verschillende stijlen digitale muziek. 20:00 € 3,-

BEELD LOULOU

Lekker fout dansen op soul, funk, disco en de lekkerste 80’s en 90’s hits. 22:00 Gratis

Swingen op muziek. 23:00 Gratis

Dj's Ted & 13

Power vs Power

Graﬁsch ontwerpers, illustrators, grafﬁti-artiesten, textielkunstenaars, allen met een urban edge. Ze komen samen op dit festival waar ontwerp en handwerk centraal staat. Het spui wordt hiervoor omgetoverd in een openluchtatelier waar de kunstenaars onder toeziend oog van publiek hun werk tentoonstellen en creëren. Zoals deze papertoys van Straat Papier Holland Klik (foto).

Intothegroove

CLUB HOME

OT301

ABC Urban Arts Festival

AMSTELHAVEN

PACIFIC PARC

SUGAR FACTORY

CLUB NL

Gezellige hits uit de oude doos maar ook van nu. Dance, classics, pop, jazz, hiphop en meer. 22:00 - 01:30 Gratis

Clubavond. Met Guerilla Speakerz, Free en Tye. 23:00 - 03:00 € 10,-

Noodlanding!

Dansnacht met alternatieve hits. 23:30 - 04:00 € 6,-

Edel Borrelt

Na de WK wedstrijd is het tijd voor heupwiegen, want voetbal is geen oorlog, maar een feest. Met dj's Poto Peludo en Rodrigo en meer. 22:30 € 6,-

JIMMY WOO

3 Hoog

Cheeseball

Rondreizend cultureel festival. Zie nl20.nl 27 juni

Comedytrain International Summer Festival

STUDIO 80

Knock Knock

STUDIO 80

TOOMLER

Clubnight. Met Kid Kaio, D-rashid, Chaosz en meer. 22:00 € 10,-

Reveal

GirlsFair

DIVERSE LOCATIES

Westerparkse Zondag

Thirsty

EDEL

CANVAS OP DE 7E

A La Canvas # 25

Feesten in huiselijke sfeer. Met Alex mir, Steven de peven en Ben sjay. 22:00 - 03:00 € 5,CLUB NL

Body Condition

House, tech-house, minimal en electro zijn de sleutelwoorden voor een goede work-out. Met Steve Mamman, Fabio, Bart van Rijn en meer. 22:00

MALOE MELO

Rockabilly & jazzabilly. 23:00 € 5,-

CLUB ROSES

Salsa avond

The name says it all. 23:00 - 05:00 € 5,STUDIO 80

Hideout Night

Clubnight. Met Davide Squillace, Kabale Und Liebe & Lauhaus, Wouter De Moor en Tom Ruijg. 23:00 € 14,JIMMY WOO

HYPE

Clubavond. Met Yab, Jaziah, Hitmeister D. e.a. 23:00 - 04:00 € 12,CLUBUP

Petra

Combi van love, grime en dub voor een dansbare portie skeit om bij te drinken. Met Steven de Peven, Aardvarck, Cinnaman & special guests. 23:00 - 04:00 € 7,50

NACHT

FESTIVALS

VAN GOGH MUSEUM

FESTIVALS

AGENDA

za 26 juni

We All Love 80's & 90's HOTEL ARENA

Labyrint

Een eclectische mix rijk beïnvloed door wereldklanken van Afrika tot aan het Verre Oosten. Met o.a. Atjazz, Nobody Beats The Drum, When Harry met Sall. 22:00 - 04:00 € 15,CLUB NL

Floorplay

Internationale artiesten over de vloer. Met Paul Sparkes, Craig Neeld en dj Gustin. 22:00 EDEL

Edel Borrelt

Gezellige hits uit de oude doos maar ook van nu. Dance, classics, pop, jazz, hiphop en meer. 22:00 - 01:30 Gratis

The American Book Center, 26 juni (13:00-18:00) | 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p40_DEF.indd 43

NL20 | 43

21-06-2010 15:54:52

Fitness centrum

YOur Future’s zomer -aktie!!

2 maanden onbeperkt fitness, lessen en sauna persoonlijk trainingsschema voor 2 maanden personal training en adviezen

vetmeting

Kosten: 2 maanden pakket, geldig tot eind juli ! voor maar € 99,95 (studenten € 93,--)

tweede van der Helststraat 2 - 8 1072 Pc Amsterdam tel.: 020- 6721140 NL20_13p40_DEF.indd 44

www.yourfuture.nl 21-06-2010 15:55:05

AGENDA za 26 juni

AMSTELHAVEN

Get Down Saturday Night Ga uit je dak op 80's & 90's, soul, motown, disco, funk & house. 22:00 - 03:00 Gratis OT301

Matjesdisco

Cut you hair in a mullet and make sure you come early. Met Tom Schivez en Klerezooi. 22:00 € 5,BIMHUIS

Caféconcert: Roda de Baiao e Forro

Tijdens deze roda worden authentieke baião e forró gespeeld, zoals deze klinken tijdens de traditionele junifestiviteiten in Brazilië. Met Nelson Latif, Alaor Soares, Grupo Zabumba. 22:00 DE BALIE

Laptop dicht

Funk, disco, soul, hiphop en drum ’n bass. Met dj’s Arie Kroepoek, Jozef Klappert, Pat Rock, en Kenneth Burnette. 22:00 - 02:00 Gratis BLIJBURG AAN ZEE

Chique Excentriek Goos Miami Beatch Dance. 22:00 € 8,CANVAS OP DE 7E

Full Color

Get dressed by Visjuweel. Met dj Wanka, Thomas Robson en een Special Guest. 22:00 € 8,FLEX BAR

Dub Explortations Vol#2

Internationale dj's. Met Foster, 3zee1 en DUBieus Crew. 23:00 - 05:00 € 10,BITTERZOET

Live at the BBQ

Hiphop. Met FS Green, Danny de Funk, Lil' Vic Crezée en Lentini. 23:00 € 8,PACIFIC PARC

Chef'Special

CLUBUP

advertentie

Elevator People

Tropical disco Tech. Met Salgado & Fader en Kareem Raihani [Red Fulka]. 23:00 - 04:00 € 8,STUDIO 80

HEY!

Clubnight. Met Michel De Hey, Steve Rachmad, Melon, Ricketic Vs Olivier Weiter e.a. 23:00 € 14,99 SOCIËTEIT DE KRING

Kringtones

Clubavond. Met M-Cecile, Mulat e.a. 23:00 - 04:00 € 8,CLUB 8

UNK

Gay/straight feest, voor liefhebbers van vernieuwende en underground muziek. Met Lupe, Hey Kids Djs en Michael Nunes. 23:00 - 04:00 € 8,PARADISO

After Awake feest

Vervolg op een onvergetelijke dag. Met Juan Sanchez, Bart Skils & Anton Pieete, Adam Beyer en meer. 23:30 WINSTON KINGDOM

Overboord!

Alternatieve dance, pop, rock & indie hits in de blender. Met dj's Baltic Bastian & Jasper Weeda. 23:30 € 5,SUGAR FACTORY

Saturday Factory – Plak

De zaterdag is omgedoopt tot 'The Saturday Factory'. Met dj’s Kleine Raver, KlapSandwich, Jaime Frias en meer. 23:59 - 05:00 € 15,MELKWEG

Gemengd Zwemmen: met dj Chris Baio & KutMasta Kurt

TIP

Een pop, rock, indie trip in combi met een reis door de geschiedenis en toekomst van black music. Met All Star Fresh, TLM & MC Deams. 23:59 € 9,zo 27 juni

Met veel gevoel voor dynamiek mixen zij hip hop, funk en rock. Met dj Guzz. 23:00 Gratis

CLUB NL

RAIN

WINSTON KINGDOM

Speciale editie, want dj Flava gaat solo. 23:00 € 10,-

Sunday night dubstep mayhem hosted by the Cheeky crew. 22:00 - 04:00 € 5,-

Flava & FRIENDS

I love sundays

Clubavond. Met Angelo d'Onorio. 22:00

Swagga!

MALOE MELO

BITTERZOET

Mods & sixtiesparty. Met The Time Flies, dj Anna Wodka e.a. 23:00 € 7,50

Vooral verse en nieuwe hiphop en r&b. Met dj Abstract. 22:00 € 5,-

Out On The Floor

Zoete Inval

ESCAPE

PANAMA

Knallende clubavond vol house, techhouse, minimal en eclectic. Met o.a. Raymundo. 23:00 - 04:00 € 15,-

Dampende beats, oogverblindende dance-moves en razendsnelle capoeiravechters. Met D-Rashid en gasten. 22:00 € 15,-

Framebusters

CLUB HOME

The Rebel Club invites The Dirty Cause Wees een rebel terwijl je danst op de lekkerste dance en house. Met Jaziah, Chappa, Brian S en meer. 23:00 - 05:00 € 10,STUDIO K

Crosstown rebels

Clubnight. Met dj's Seth Troxler en Shaun Reeves. 23:00 € 15,JIMMY WOO

Body Music

Real house music. Met RiskSoundSystem. 23:00 - 04:00 € 12,AIR

538 Dance Department ON AIR

NACHT

Brutal afterparty

SUGAR FACTORY

Wicked Jazz Sounds Club night Een dansbare mix van jazz, hip-hop, soul, funk, house en drum & bass. Met dj's Phil Horneman en Leroy Rey en vocals: Ninthe. 23:00 - 05:00 € 9,50 PACIFIC PARC

Dj Guppie

Dans de nacht weg met deze dj. 23:00 Gratis CLUBUP

Elektricity

Clubavond. Met Excuses, Jaziah, O.J. Soundsystem en Karimoo. 23:00 - 04:00 € 6,-

Bring that forward thinking music to the danceﬂoor. Met Dennis Ruyer en meer. 23:00 - 05:00 € 20,-

l | 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p40_DEF.indd 45

NL20 | 45

21-06-2010 15:55:34

Stralend witte tanden in slechts één uur…. Iedereen wil het, maar het was voorheen voor slechts enkele gegund… een stralend witte glimlach. Echter koffie, thee, wijn, sigaretten en het verstrijken der jaren laten ook op jouw tanden zijn sporen na. Wie dat stralende gebit weer terug wil, laat zijn tanden “the Hollywood way” bleken.

“Klanten van WIT® kiezen uitsluitend voor kwaliteit en het beste resultaat” Acht jaar geleden opende WIT® haar eerste filiaal aan het Rokin te Amsterdam. Om aan de grote vraag te voldoen zijn er inmiddels ook inloop beautycentra in het centrum van Den Haag, Maastricht en Rotterdam. Hier werken uitsluitend professionals, die zich gespecialiseerd hebben in witte tanden, permanente haarreductie, anti-aging en anti-cellulite. Sindsdien hebben duizenden mensen, waaronder vele bekende Nederlanders hun weg naar WIT® weten te vinden.

In één uur witte tanden WIT® staat voor deskundigheid en professionaliteit in een ontspannen omgeving. Bij WIT® ga je lekker achterover zitten, je kijkt je favoriete serie en je loopt in slechts één uur ontspannen naar buiten met een schitterende glimlach. De gerenommeerde BriteSmile methode is als enige in de markt 100% veilig door een zeer laag waterstofperoxide percentage van 15% en door gepatenteerde lampen die geen warmte uitstralen. Je tanden worden gemiddeld negen tinten witter en met de speciale nazorgproducten van BriteSmile kun je ze jarenlang stralend wit houden.

VOOR

De zomer komt eraan! Start daarom nu bij WIT® met beautybehandelingen om straks helemaal klaar te zijn voor het strand. Met ELOS kun je permanente haarreductie realiseren voor alle huidtypen. Hoe fijn is het om van de zowel donkere als lichtere haartjes verlost te zijn op bijvoorbeeld je gezicht, bikinilijn of benen? Met de nieuwe VelaSmooth methode kunnen we nu ook de strijd aan gaan met cellulite. Dit is de meest veilige, gevoelloze en effectieve behandeling ter bestrijding van cellulite. Hiernaast kun je bij WIT® ook terecht voor huidverjonging, huidverstrakking en injectables.

n de Lezers va p nen nu o NL20 kun mile en BriteS e l .n it .w et nl20 oeken m b g n li e d behan

g! n i t r o k , €146 ar Of bel na 42 60 020-330

WIT Amsterdam Rokin 120A 020-330 42 60

NL20_13p40_DEF.indd 46

Beautybehandelingen bij WIT®

WIT Den Haag Korte Poten 13 070-324 02 08

Neem eens een kijkje op de website www.wit.nl of bel vandaag nog met één van onze vestigingen voor een vrijblijvend consult. WIT Maastricht Grote Gracht 41 043-325 14 14

WIT Rotterdam Karel Doormanstraat 455A 010-282 72 06

21-06-2010 15:55:48

NACHT zo 27 juni

JIMMY WOO

WOOHOO!!!

Eclectic music zoals het echt bedoeld is en een relaxte sfeer waarbij je ongegeneerd los mag gaan. Met Aiscream, Joshua Walter en Miss Bunty. 23:00 - 03:00 € 10,WESTERUNIE

Wake Up!

Nederlands populairste techno en tech-house minded artiesten. Met Remy, Jerome, Juan Sanchez en meer. 23:00 - 07:00 € 15,ma 28 juni

SUPPERCLUB

Monday invites Spyder

Thank god it's monday! Rock en groove jezelf de week in. Met Marly Mar, Cl’audio, Fullscale en meer. 20:00 € 10,WINSTON KINGDOM

Cheeky Monday

Tru-skool Drum'n'Bass junglistics. 21:00 - 04:00 € 7,CLUB NL

Beirut Nights

Dames en heren, op maandag mag er ook gedanst worden. Met Fady Ferraye. 22:00 CLUB HOME

Selected

Als een huisfeestje met al je vrienden om je heen, maar zonder de rommel de volgende ochtend. Met Mavdio, Jay-B, Melly Mel, Mr Mike, Marvelous K e.a. 23:00 - 04:00 € 10,-

PARADISO

BITTERZOET

HOTEL ARENA

Dansnacht met alternatieve hits. Met dj's Willem en Dionysius. 23:30 - 04:00 € 8,-

Funk, Soul, Disco en Reggae. Met dj Herrie Gekkehuis. 23:00 € 5,-

De beste en foutste rock, pop en dance uit het decennium. Met Super de Boer en meer. 23:00 € 14,-

Classic Noodlanding!

ESCAPE

16 Bit Lolitas

Nederlands hoop in bange dagen. Met Ken Abel en 16 Bit Lolitas. 22:00

Clubnight. Met Shermanology, Andy Sherman & Dorothy Sherman e.a. 23:00 - 04:00 € 10,-

CLUBUP

PARADISO

MELKWEG

Clubnight. Met Danny de Funk & Lil’Vic. 22:00 - 04:00 € 6,-

Dansnacht met alternatieve hits. Met The Glitch Mob, The Phenomenal Handclap Band en dj's. 23:30 - 04:00 € 8,-

Techno. Met Bart Skils en Lauhaus. 23:00 € 14,-

WINSTON KINGDOM

SUGAR FACTORY

Reveal

CLUB NL

Matties, Batties & Datties

Noodlanding!

The Soul Bowl

Verwacht de beste soul, hiphop en funk van de laatste 60 jaar. 22:00 € 5,JIMMY WOO

La Bam Bola

Voetjes van de vloer op de Miami Vice Edition van deze clubavond. Met dj's Phalerieau, 2MuchLipstick en MC Complex . 23:00 - 03:00 € 10,PACIFIC PARC

Deutsche Abend Mit Der Basti

Clubnight met Duits tintje. 23:00 Gratis NOORDERLICHTCAFÉ

Na 't ij

TIP

Britse singer songwriter en fashion designer brengt eigen werk ten gehoren. Met Jack Stafford Foundation en dj Timstar. 23:00 CLUB HOME

Juice

di 29 juni

Live on the low

Wknd

WINSTON KINGDOM

STUDIO 80

Hiphop, R&B, soul & dancehall. Live band & open mic. Met Complex & Kimo, M.I.C. & Ill Skillz. 22:00 - 04:00 € 7,50

House & Minimal. Met Eric De Man, Dorine Dorado, Casper Tielrooij en Thomas Martojo. 23:00 € 6,-

CLUB NL

AIR

Clubnight. Met Angelo d'Onorio. 22:00

Disco, house and a trip down electro-lane. Met Meester Moeilijk & Sjonnie Disco, Prunk, Freddy Spool e.a. 23:00 - 04:00 € 9,-

AIR

3 Hoog

Disco, house and a trip down electro-lane. Met Meester Moeilijk & Sjonnie Disco, Prunk, Freddy Spool e.a. 23:00 - 04:00 € 9,-

Cheesy, but very danceable music. Met Jasper Weeda, Baltic Bastian en [PunchOut] Pat on rotation. 23:00 Gratis STUDIO 80

Katapult - Resident Night Midweekmayhem. Met The Heykids en BIN. 23:00 € 6,-

| 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p40_DEF.indd 47

CANVAS OP DE 7E

A La Canvas # 26

Feesten in huiselijke sfeer. Met Sinth sol, Tom trago en Jules de la courgette. 22:00 - 03:00 € 5,PRIK

Twisted future disco tunes

Future disco and indie dance. Met dj Veering. Gay. 22:00 - 03:00 AMSTELHAVEN

Intothegroove

Lekker fout dansen op soul, funk, disco en de lekkerste 80’s en 90’s hits. 22:00 Gratis BIMHUIS

Luiz Melodia

Deze zanger is een van de originele artiesten van de Música Popular Brasileira, waarbij samba en bossanova worden gemengd met de Westerse pop. Met Alessandro Cardozo, Charles Costa, Renato Piau. 22:30 JIMMY WOO

House / Hiphop. Met The Flexican, Nizzle, Jim Aasgier, Henzel & Disco Nova, Jay-B en MC Bizzey. 23:59 € 12,50

Traffic @ klinch met Marko Nastic / Egbert

BIMHUIS

Dj Paulao en dj Graham B

CLUBUP

Braziliaans feestje. 23:59

Velvet Morning

Clubnight. Met My Strange Boutique, Marco solo, Orpheo en Tom Trago. 23:00 - 04:00 € 7,50

za 03 juli

AMSTERDAM ARENA

Sensation

PANAMA

Een van de grootste Dance feesten van Nederland waarbij House centraal staat. 21:00 Vanaf € 50,-

Madhouse

Clubavond. Met Jean,Vandy o mall en Jurgen. 23:00 WINSTON KINGDOM

CLUB NL

Club Sandwich

Pop, rock, indie, electro, hip-hop, oldies & newies. Met dj Dirk Diggler. 23:00 € 5,CLUB 8

Tompoes (M/V)

Lekkerste pop en electro gayfeestje van Amsterdam. Met The Blaauw Boys, De i-potjes, dj K-Mart & van Lennep ft. dj Discodandy en meer. 23:00 - 04:00 € 7,50 PARADISO

Zonde! - I Like To Dance Too Zie uitgelicht. 23:30 € 15,-

Jayhwalk

Deepblue session. Met Jayh Samson, Edwin Bazen, Timothy Watt en meer. 22:00 Gratis CANVAS OP DE 7E

Kiplekker

Geen haantjesgedrag ondanks de beste dj's. Met Thomas Robson , Marvin Michelle en Mr Rosso. 22:00 - 03:00 € 7,PRIK

Twisted Electro Disco Tunes

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Cosmic Boom - ff Anders

Een cosmische clubavond met knetterende disco en electro. Met Reiss, Ferdi Blankena & Sense Unique, Roderik Flohil & Wietse Smit e.a. 23:59 € 10,-

Nu-Disco, Electro & Indie Dance. Met dj Edel. Gay. 22:00 - 03:00

advertentie

CLUB ROQUE dance cocktails pop disco house

your escape route

Gbar

Gezelligheid, de beste housemuziek en springen op de banken. Met Rubix, Zender, Reuben Alexander en Tom Trago. 23:00 - 04:00 € 8,Helder Seabra & Companhia Instável - Imago

I Like To Watch & Dance Too

Onze poptempel wordt twee dagen lang de state of the art op het gebied van (inter-) nationale dansperformances. Dansers die rakelings langs je scheren, compacte performances op onverwachte plekken, installaties, dansﬁlms, live muziek en 'pop-ups'. Bewegingen die zo aanstekelijk zijn, dat je vanzelf mee gaat doen. En dat kan tijdens de aansluitend speciale edities van vaste clubnachten Zonde! en Boss.

Paradiso, 2 & 3 juli (21:00 – 05:00) € 15,-

Minimal tech house. Met Marc de Laat en vrienden. 22:00

Koppig

SUPPERCLUB

De Woensdag Sessies

Cheeseball

Late Night Sessions

MELKWEG

Dans de nacht weg met deze dj. 23:00 Gratis

CLUB NL

WINSTON KINGDOM

CLUB NL

Clubnight. Met dj's Slugabed, DIZZ1, Cinnaman en Juha. 23:00 - 05:00 € 12,-

De beste muziek, de gekste peeps en de leukste sfeer. Raak ook kwijt. Met dj's Cream, Fanny West, Mc Tjek en meer. 23:59 - 05:00 € 10,-

Dj Guppie

wo 30 juni

Feestje van opleiding Media Entertainment Management uit Haarlem. Met o.a. dj Ferro & Weslo en Choco. 23:00 - 05:00 € 8,-

vr 02 juli

Viral Radio

KWIJT presented by SFFRMKRS

PACIFIC PARC

Einde semester party van de Faculteit Geneeskunde. Met dj's Funky Simon en meer. 23:00 - 04:00 € 5,-w

Brookie uit!

Een funky techno avond met warme house muziek. Met dj's Nakadia, Jason Lanox, Michiel Tettero en meer. 23:59 - 05:00 € 8,50

TROUWAMSTERDAM

Clubavond. Met Yab, Jaziah, Hitmeister D. e.a. 23:00 - 04:00 € 12,-

SUGAR FACTORY

Miko presents New House Collective

HYPE

School's out

Midden in de week uit je dak gaan op techno, minimal, house en zoveel meer. Met Marcus Gehring. 22:00

SUGAR FACTORY

90's NOW!

do 01 juli

Dansen maar. Met o.a. Johnny Deff, Duane Franklin en Jay-b. 23:00 - 04:00 € 10,-

DJamm sessions

Oui, Oui? La la la!

NACHT

AGENDA

NOORDERLICHTCAFÉ

Na 't ij

Band met een ﬁjn mexican feel, voeten van de vloer. Met Supercity en dj’s Cowbow en Henk. 23:00 STUDIO 80

Babylon

Electro/techno night. Met Dj T., Presetone, Sven & Tettero, Roolio & Madou. 23:00 RAIN

JoyRiders

Een keiharde urban eclectische sound. 23:00 - 04:00 € 10,-

WEDNESDAY THURSDAY 23:00 - 04:00 FREE ENTRANCE

FRIDAY SATURDAY 23:00 - 05:00

FREE ENTRANCE TILL MIDNIGHT

AIR

This is....Saved

Expect fat, groovy, funky house and techno. Met Nic Fanciulli, Yousef en Redondo aka Fine Taste. 23:00 - 05:00 € 17,50

SUNDAY

23:00 - 04:00 FREE ENTRANCE

RESIDENT DJ’S: MAX MOREL WIEBTHROAT MISS BROWN SVA AISCREAM DAVY V. PASCAL MORAIS Spinning all your house, pop, R&B, classics and electro favourites!

DAILY HAPPY HOUR 00:00 - 01:00 CLUB ROQUE

AMSTEL 178

AMSTERDAM

WWW.CLUBROQUE.NL

NL20 | 47

21-06-2010 15:56:16

SATURDAY AUGUST 14TH

SLOTERPARK AMSTERDAM ERICK MORILLO / SASHA / SANDER KLEINENBERG / SÉBASTIEN LÉGER (LIVE) / FEDDE LE GRAND / MAURO PICOTTO FELIX DA HOUSECAT / LAIDBACK LUKE / CHUCKIE / FRANKIE KNUCKLES / ADEVA (LIVE) / SECRET CINEMA (LIVE) STACEY PULLEN / RENATO COHEN / MICHAEL MAYER / EINMUSIK (LIVE) / MARNIX / MICHEL DE HEY / REMY / HENRIK SCHWARZ / ÂME / MARCUS WORGULL / REX THE DOG (LIVE) / DE MAN ZONDER SCHADUW / OXIA / JAMIE ANDERSON EGBERT (LIVE) / ISIS / ARJUNA SCHIKS (LIVE) / RON CARROLL / ROOG / ERICK E / FUNKERMAN / GREGOR SALTO SUNNERY JAMES & RYAN MARCIANO / JOOST VAN BELLEN / SHAMEBOY (LIVE) / SHARAM JEY / BOEMKLATSCH BART B MORE / SVEN & TETTERO / BENNY RODRIGUES / HARDWELL / ESTROE / MELON / PRESETONE / STEFANO RICHETTA CASSIE 6 / DJF / FREDERIK ABAS / SEBASTIAN SLEEBOS / STEVEN QUARRÉ / GODARD / SOUND OF LOVE SOUNDSYSTEM

LovelandFestival10_ NL20ad-1.indd 2 NL20_13p40_DEF.indd 48

6/3/10 1:32:32 PM 21-06-2010 15:56:30

32:32 PM

zo 04 juli

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Amen

Over hebzucht en eigen pleziertjes. 19:00 € 24,-

za 03 juli

CLUB NL

DiscoVibes

Clubavond met goddelijke muziek en hemelse hapjes. Met Marcel Gieskes, Jack Stereo, Jessy Freyee en meer. 19:00 - 01:00

RAIN

De grootste hits van de 80's, 90's en nu. 22:00 - 04:00 € 15,AMSTELHAVEN

Get Down Saturday Night Ga uit je dak op 80's & 90's, soul, motown, disco, funk & house. 22:00 Gratis

WINSTON KINGDOM

Swagga!

Sunday night dubstep mayhem hosted by the Cheeky crew. 22:00 - 04:00 € 5,-

CLUB 8

JIMMY WOO

Ouderwets dansen op soul, 1920's style, Funk en R&R. Met Charley Rhythm, Dionysius en Lady Lace. 22:00 - 04:00 € 6,-

Eclectic music zoals het echt bedoeld is en een relaxte sfeer waarbij je ongegeneerd los mag gaan. Met Lars Vegas, Joshua Walter & friends. 23:00 - 03:00 € 10,-

1000Dances

AIR

538 Dance Department ON AIR

Bring that forward thinking music to the danceﬂoor. Met Chris Tietjen en Markus Fix. 23:00 - 05:00 € 20,PACIFIC PARC

Dj Bennis Burke

Lekker dansen. 23:00 Gratis NOORDERLICHTCAFÉ

Na 't ij

Reggae night. Met Lekkah Band Soundsystem en Band. 23:00 STUDIO 80

M.U.L.T.I.S.E.X.I

Music, people, art & fashion. Met Vance, Delfos, Cleo & Yuki. 23:00 € 9,50 CLUB HOME

The Rebel Club

Wees een rebel terwijl je danst op de lekkerste dance en house. Met Jaziah e.a. 23:00 - 05:00 € 10,TROUWAMSTERDAM

360

360 graden in de rondte dansen op knalmuziek. Met dj's Elektro Guzzi, Patrice Bäumel & Nuno dos Santos en meer. 23:00 - 05:00 € 15,ESCAPE

Framebusters

WOOHOO!!!

PACIFIC PARC

Ams mofo's

Live muziek. Met dj Bone. 23:00 Gratis SUGAR FACTORY

Wicked Jazz Sounds Club night Een dansbare mix van jazz, hip-hop, soul, funk, house en drum & bass. 23:00 - 05:00 € 9,50 ma 05 juli

Clubavond. Met Cool Chris, Arjan Hunter en Jack, Orpeo, e.a. 23:00 - 04:00 € 8,PANAMA

Latin Lovers

Clubavond met warmbloedige dj's. Met Jasper Clash, Chris Rox en Roog. 23:00 WINSTON KINGDOM

Overboord!

Alternatieve dance, pop, rock & indie hits in de blender. Met dj's Jasper Weeda en Baltic Bastian. 23:30 € 5,-

De Homo Hang-out op Maandag. 20:00 Gratis WINSTON KINGDOM

Cheeky Monday

A thriving underground Drum'n'Bass event. 21:00 - 04:00 € 7,CLUB NL

Beirut Nights

Dames en heren, op maandag mag er ook gedanst worden. Met Fady Ferraye. 22:00 di 06 juli

DJamm sessions

Clubnight. Met dj Nesta. 23:00 wo 23 juni

FRASCATI

Women of Troy

Response to the topical subjects of war and bombings. ITs Festival. Met Anne Fé de Boer, Jiska van Duijn, Martin Willem van Duijn e.a. 14:00 en 18:00 COMPAGNIETHEATER

Westkaai

Profession is based on a complete mystery. ITs Festival. Met Karin Jessica Jansen, Bram Van Der Kelen, Jakob Nieuwenhuijsen e.a. 14:00 ROZENTHEATER

De wereld in

Fritjof is practising for a permanent stay in Nature. ITs Festival. 16:00

SUGAR FACTORY

BELLEVUE

De zaterdag is omgedoopt tot 'The Saturday Factory'. Met dj’s Guy J -Il, Applescal Live en Schaamteloos dj’s. 23:59 - 05:00 € 15,-

Theme is the virtual body in a multimedia environment. ITs Festival. Met Lourens van den Akker, Thomas Dudkiewicsz, Jack Dale e.a. 17:00

Saturday Factory

I’ll be gone

MELKWEG

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Een ruige en dansbare mix van latino, balkan, kuduro, reggae, bhangra en meer. Met Tommi, Pizdabolkin & Gusztav. 23:59 € 9,-

De amoureuze avonturen van twee liefdesparen. Holland Festival. Met De Nederlandse Opera. 18:30 Vanaf € 15,-

Gemengd Zwemmen: Global Climax

| 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p40_DEF.indd 49

ROZENTHEATER

The Orange Dream

Two people are trying to redeﬁne their relationship over and over. ITs Festival. Met diverse acteurs. 20:00 THEATER FABRIEK AMSTERDAM

Derek Ogilvie

Het professionele en energieke Schotse medium. 20:00 € 35,DE KLEINE KOMEDIE

Eindexamenvoorstelling

Toneeltalenten van de toekomst. Met studenten van de Amsterdamse Toneelschool en de Kleinkunstacademie. 20:15 Vanaf € 7,M-LAB

Sunday in the Park with George

TOOMLER

HOMA (m/v)

THEATER

CLUBUP

Een gewaagde theaterinterpretatie van de ‘opera der opera’s. Holland Festival. Met Teatr Warszawa / Grzegorz Jarzyna. 20:00 Vanaf € 15,-

CLUB 8

PARADISO

Rush Hour Family Night

Giovanni

Thank god it's monday! Rock en groove jezelf de week in. 20:00 € 10,-

Monday

CLUB NL

Zie uitgelicht. 23:30 € 15,-za 03 juli

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Visueel spektakel dat laat zien hoe onmogelijk het kan zijn om de juiste keuzes te maken. Met Alex Klaasen, Elise Schaap, Jeroen Phaff e.a. 20:15 € 24,-

SUPPERCLUB

Knallende clubavond vol house, techhouse, minimal en eclectic. Met o.a. Raymundo. 23:00 - 04:00 € 15,-

Zonde! - I Like To Dance Too

The Best of Boom Chicago

Don Chisciotte in Sierra Morena

Mystery Dubbelprogramma

De namen van de twee comedians die deze avond optreden blijven geheim. 20:30 € 12,50 LEEGSTAANDE LOODS

Kliché

Van Hezik onderzoekt de huidige generatie tieners, twintigers en dertigers in Nederland. Met Oscar Aerts, Judith van den Berg en meer. Zie NL20.nl. 20:30 € 6,COMEDY THEATER IN DE NES

Open podium

Bekend en onbekend talent met nieuw materiaal. 20:30 Gratis OT301

De Kale Zangeres

Raar stuk over een kale zangeres, de deurbel of andere dingen. Met Theatergroep Passevite. 20:30 € 7,50

do 24 juni

ROZENTHEATER

Carnaval de Musical & Het stuk dat je gezien had moeten hebben Over Carnaval en vier mensen in een lege ruimte. ITs Festival. 14:00 FRASCATI

Blue remembered hills

Seven children are playing innocently in the woods, until cruelty takes a hold of their play. ITs Festival. 15:00 COMPAGNIETHEATER

UNTITLED

Students will be working with the works of British playwright Harold Pinter. ITs Festival. Met Stef Aerts, Helene Devos, Bart Hollanders e.a. 15:00 en 18:30 LEEGSTAANDE LOODS

Kliché

Zie woensdag. 17:00 € 6,STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Don Chisciotte in Sierra Morena Zie woensdag. 18:30 Vanaf € 15,FRASCATI

Blue remembered hills Zie donderdag. 18:30

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Upgrade or Die!

Een high-tech comedyshow over ons moderne leven.. 20:15 € 20,M-LAB

Sunday in the Park with George Zie woensdag. 20:15 € 24,FRASCATI WG

Ten Onder try-out

Vijf Trojaanse vrouwen verloren alles in de oorlog, nu moeten ze afscheid nemen. Met Milone Reigman, e.a. 20:30 € 12,OT301

De Kale Zangeres Zie woensdag. 20:30 € 7,50 COMEDY THEATER IN DE NES

Comedy Explosion

Dé Stand-up Comedy theatershow. Met diverse artiesten. 20:30 € 12,50 BETTY ASFALT COMPLEX

Margreet Dolman doet de deur dicht!

COMEDY CAFÉ

Vrolijke afsluiting van het seizoen. Met gasten. 20:30 € 17,-

Grappen en grollen. 21:00 € 5,-

OPENLUCHTTHEATER AMSTERDAMSE BOS

Try Out Night COMPAGNIETHEATER

Westkaai

Zie woensdag. 21:00 BELLEVUE

I’ll be gone

Zie woensdag. 21:00 OPENLUCHTTHEATER AMSTERDAMSE BOS

Don Q (at your service)

Een absurdistische komedie geschreven, geïnspireerd op Don Quichot. Met Theater het Amsterdamse bos. 21:30 € 10,FILMTHEATER KRITERION

Popblik

Zeldzame muziekclips gelardeerd met ongekende weetjes, commentaar en verwijzingen naar de actualiteit. Met Fenno Werkman en Stan Rijven. 22:00 € 8,-

Don Q (at your service) Zie woensdag. 21:30 € 10,vr 25 juni

FRASCATI

Harmonielehre

Eight mimes are striving for cohesion and equilibrium. ITs Festival. Met René van Bakel, e.a. 15:00 MELKWEG

The Other Body

Een event met een preview van nieuw werk van André Gingras en gasten met debatten en workshop. Met Boxing Match, Les Commercants, Readymade Dance, Coser Y Cantar, Pere Faura, e.a. 18:00 € 12,FRASCATI

Harmonielehre Zie vrijdag. 18:30

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

The Best of Boom Chicago Zie woensdag. 19:00 € 24,-

DE ENGELENBAK

The Amnesic Days of the Polar Night Intrigerende en ﬁlmische beelden die op je netvlies inbranden worden gecreëerd. Met Jakub Cír, e.a. 20:00 THEATER FABRIEK AMSTERDAM

Derek Ogilvie

Zie woensdag. 20:00 € 35,M-LAB

Sunday in the Park with George Zie woensdag. 20:15 € 24,DE KLEINE KOMEDIE

Eindexamenvoorstelling Zie woensdag. 20:15 Vanaf € 7,DE KLEINE KOMEDIE

Look closer

A 42-year old man one day decides to break free from his apparently. ITs Festival. Met Kiki van Deursen, Job Emens, Johan Fretz e.a. 20:15

THEATER

NACHT

AGENDA

BETTY ASFALT COMPLEX

Margreet Dolman doet de deur dicht! Zie donderdag. 20:30 € 17,TOOMLER

Mystery Dubbelprogramma Zie woensdag. 20:30 € 12,50 COMEDY THEATER IN DE NES

Comedy Explosion

Zie donderdag. 20:30 € 12,50 VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Identity Up Front

Vragen, zoeken, communiceren, resoneren, bewegen en éénheid. Met Tabitha Bouwman, e.a. 20:30 LEEGSTAANDE LOODS

Kliché

Zie woensdag. 20:30 € 6,FRASCATI WG

Ten Onder

Zie donderdag. 20:30 € 12,COMEDY CAFÉ

Voetbal Vrije Vrouwen

Speciaal samengesteld voor vrouwen die even genoeg van het WK voetbal hebben. 21:00 VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Korzo Producties en Crosstown DH

Twee dansers die in een intiem duet verwikkeld zijn. Met Crosstown III. 21:00 OPENLUCHTTHEATER AMSTERDAMSE BOS

Don Q (at your service) Zie woensdag. 21:30 € 10,-

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Bierbal

De beruchte Amerikaanse drinking game. 23:30 € 30,za 26 juni

THEATER FABRIEK AMSTERDAM

Derek Ogilvie

Zie woensdag. 14:00 € 35,VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

Dansje

Life, life, life can be disappointing at times. ITs Festival. 14:00 MELKWEG

Spin Off Finale 2010

TIP

's Werelds grootste hiphop & breakdance event met optredens uit binnen en buitenland, workshops en korte lectures. Met Shock a Lock & Firelock. 14:30 € 10,-

NL20 | 49

21-06-2010 15:56:45

Saturday September 4 2010 NDSM Amsterdam from 12:00-23:00

Buy your tickets

itâ&#x20AC;&#x2122;s a religion

at valtifest.nl of

NL20_13p40_DEF.indd 50

21-06-2010 16:30:13

THEATER za 26 juni

COMEDY CAFÉ

Stand-up Comedy Show

Touching, painful, and funny at the same time. ITs Festival. 15:15

Laat je verrassen in deze hilarische show met komieken uit binnen- en buitenland. Met Bob Maclaren en Martijn Oosterhuis. 21:00 € 16,-

BELLEVUE

VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

COMPAGNIETHEATER

Celibaat & Krampig

Die Bakchen

Een van de meest gewelddadige en wrede tragedies uit de literatuur. Met Max Reinhardt Seminar. 17:30

Bos vermist & Pauvre Lola De een over stick-on moustaches en happy prostitutes bij de ander is the party over. ITs Festival. 21:00

Zie vrijdag. 18:00 € 12,-

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Don Chisciotte in Sierra Morena Zie woensdag. 18:30 Vanaf € 15,FRASCATI

Danina Curcic / Yeah!

Een aanklacht tegen de dubbele moraal die in het Westen gehanteerd wordt. Met Doreen Watson. 19:00 € 7,FRASCATI

Danina Curcic / Yeah! Zie zaterdag. 19:00 € 7,-

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Upgrade or Die!

Zie donderdag. 19:30 € 20,FRASCATI

Las Alba

Deze muziektheatervoorstelling is een vrije bewerking van Federico García Lorca's Het Huis van Bernarda Alba. Met Bizkaai Drama school. 20:00 Vanaf € 9,50 THEATER FABRIEK AMSTERDAM

Derek Ogilvie

Zie woensdag. 20:00 € 35,DE KLEINE KOMEDIE

Eindexamenvoorstelling Zie woensdag. 20:15 Vanaf € 7,M-LAB

Sunday in the Park with George Zie woensdag. 20:15 € 24,TOOMLER

Mystery Dubbelprogramma Zie woensdag. 20:30 € 12,50

VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Stefan Pop

Zeggen wat zijn publiek denkt zal hij niet doen. 20:30 MEERVAART

Just shut up and DANCE!

Twee voorstellingen: over de verbinding tussen toen, nu en later en de ander over de vrijheid van dans. Sloterplas Festival. Met De KISS moves. 20:30 LEEGSTAANDE LOODS

Kliché

Zie woensdag. 20:30 € 6,FRASCATI WG

Ten Onder

Zie donderdag. 20:30 € 12,VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Kaka Passa

Over basale zaken als sanitaire omstandigheden en de hype van het karaoke-dansen. Met Sanne Wallis de Vries. 21:00 Gratis

LEEGSTAANDE LOODS

Kliché

Zie woensdag. 20:30 € 6,FRASCATI

En... Bewonder! & Endstation Brecht. Ein Lustspiel.

Zie zaterdag. 21:30 € 7,-

OPENLUCHTTHEATER AMSTERDAMSE BOS

FRASCATI

Zie woensdag. 21:30 € 10,-

Zie zondag. 21:00 Vanaf € 9,50

Theme of ‘love'. ITs Festival. 18:00

The Other Body

Zie woensdag. 20:15 € 24,-

Danina Curcic / Yeah!

FRASCATI

MELKWEG

Sunday in the Park with George

Twee muziektheaterperformances. Met Artez Hogeschool voor de Kunsten Arnhem. 21:00 Vanaf € 9,50

FRASCATI

Ze heeft ja gezegd

M-LAB

Don Q (at your service) FRASCATI

Hello Detroit! & A celebration Rock stars. ITs Festival. 22:30

Puin

OPENLUCHTTHEATER AMSTERDAMSE BOS

Don Q (at your service) Zie woensdag. 21:30 € 10,ma 28 juni

zo 27 juni

BELLEVUE

Don Chisciotte in Sierra Morena Zie woensdag. 13:30 Vanaf € 15,-

Deze mime performance onderzoekt het grijze gebied tussen het zichtbare en het onzichtbare. 15:00

SMART PROJECT SPACE

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

A dog builds its den, a mouse builds its burrow

Ruimtelijke installatie, gecreëerd met keramische elementen die exacte kopieën zijn van architecturale elementen. 14:00 Gratis THEATER FABRIEK AMSTERDAM

Derek Ogilvie

Zie woensdag. 14:00 € 35,BELLEVUE

Gesprekken tussen David

Een donker spel waarin macht,seks en het laatste woord elkaars tegenstanders zijn. Met HKU. 15:00 COMPAGNIETHEATER

De schaamteclub

The thing Adam and Eve felt when they ate of the forbidden fruit. ITs Festival. Met Joris Coutaers. 15:15 FRASCATI

Grofgebekt maar niet te letterlijk

Songs and text playfully illustrate the search for the great self. ITs Festival. Met Anne Fé de Boer. 16:45 FRASCATI

Puin

Puin is een ode aan het leven. Met Erasmus Hogeschool Brussel Rits. 17:00 Vanaf € 9,50

Are you there?

The Best of Boom Chicago Zie woensdag. 19:00 € 24,-

VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

Classical Ballet

De dansers van morgen, de inspiratie van vandaag en topstukken uit het verleden. IT's Festival. 19:00 € 12,M-LAB

Sunday in the Park with George Zie woensdag. 20:15 € 24,FRASCATI

Trojaans rouwen

Vijf Trojaanse vrouwen verloren in een slepende oorlog alles, nu is het tijd om afscheid te nemen. Met Milone Reigman. 20:30 € 12,-

FRASCATI

Geluidloos, maar toch gehoord & Met Wortel en Tak

Twee muziektheaterperformances. Met Fontys Hogeschool voor de Kunsten, Master Muziektheater. 21:30 Vanaf € 9,50 OPENLUCHTTHEATER AMSTERDAMSE BOS

Don Q (at your service) Zie woensdag. 21:30 € 10,FRASCATI

Geluidloos, maar toch gehoord & Met Wortel en Tak Zie dinsdag. 21:30 Vanaf € 9,50

SNDO Witness 1, 2 & 3 Onverschrokken experimenten van talentvolle choreografen. 17:00 en 18:00 Vanaf € 9,50

What's Cookin'

Liefdesliedjes, romantische verhalen en lekker eten. Want liefde gaat door de maag. Met De meisjes Loos. 19:00 € 35,DE ENGELENBAK

Cosas Humo

M-LAB

Sunday in the Park with George Zie woensdag. 20:15 € 24,-

Greg Giraldo

One of the most versatile and highly entertaining comics. 20:30 COMEDY CAFÉ

Zie woensdag. 21:00 € 5,-

Don Q (at your service)

Red Chamber Installatie

M-LAB

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Zie woensdag. 20:15 € 24,-

NDSM-WERF

BELLEVUE

Gesprekken tussen David Zie zondag. 19:00 FRASCATI

Wacht!

What would you do if you thought no-one was watching? ITs Festival. Met Hiske Eriks. e.a. 19:30 COMEDY CAFÉ

Hole in the Boat!!

Improvisatie, volledig in het Engels. 20:00 € 13,THEATER FABRIEK AMSTERDAM

Derek Ogilvie

Zie donderdag. 20:15 € 20,FRASCATI

Trojaans rouwen Zie maandag. 20:30 € 12,HET FIJNHOUT THEATER

(Geen Familie)

Meeslepend verhaal vol sterke grappen en mooie liedjes. Met Niels van der Laan en Jeroen Woe. 21:00 € 10,VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

Modern Dance: part 2

IT's Festival. Met o.a. Cindy Hammer, Dagmar Ottmann e.a. 21:00

Het grote verbond

I know what you did last minute

TIP

Voor mensen die willen weten hoe het met hun veiligheid is gesteld. Over het IJ Festival. Met Albert van Andel en Daan Alkemade. 19:00 - 22:30 DE ROODE BIOSCOOP

What's Cookin'

Zie woensdag. 19:00 € 35,NDSM-WERF

Boot

Barry

Scherp betoog wordt een groots spektakel. Over het IJ Festival. Met Niek van der Horst. 20:30 € 12,50

Een theatraal muzikale treinreis over herhalende geschiedenis en vicieus cirkelende tijd. Met Cave Canem. 20:30 NDSM-WERF

Dromen van beschaving. Over het IJ Festival. Met Thibaud Delpeut/ Toneelschuur Producties. 21:00 € 15,NDSM-WERF

Op zoek naar de ware mens, ontdaan van al zijn vermommingen. Over het IJ Festival. Met Kristel Boekhorst. 21:00 € 7,50

Don Q (at your service)

Het concept dat de wereld een droom is, wordt met deze installaties naar deze tijd verplaatst. Julidans. Met Zuhe Niao en guests. 18:00

Upgrade or Die!

NDSM-WERF

OPENLUCHTTHEATER AMSTERDAMSE BOS

do 01 juli

Dans- en muziekvoorstelling. Met Generale Oost en ArtEZ Dansacademie. 19:00

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Gnosis

To Blush or not to Blush

Try Out Night

The Other Body

Zie woensdag. 19:00 € 24,-

Zie woensdag. 20:15 € 24,-

Nacht

TOOMLER

Wereld van verbeelding, dromen, fascinaties, confrontaties en het plezier van het maken. Over het IJ Festival. 18:00 - 23:00 € 2,-

The Best of Boom Chicago

Sunday in the Park with George

Ik weet op dit moment niet hoe ik het anders moet zeggen

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Sunday in the Park with George

M-LAB

OSTADETHEATER

Danscreatie. Met dansers van Hogeschool voor de Kunsten, Amsterdam. 19:30

NDSM-WERF

Zie vrijdag. 18:00 € 12,-

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Een solo van de Brits-Bengaalse Akram Kahn. Julidans. 20:30 Vanaf € 16,50

DE ROODE BIOSCOOP

Muziektheatersolo's

MELKWEG

Een personage die druk bezig is met zijn wereld te verbeteren. Over het IJ Festival. Met Menno Vroon. 20:00

Zie woensdag. 19:00 € 24,-

FRASCATI

Over de ongrijpbaarheid van het leven. Met Afstudeerders van CoDarts. 19:00

Ik ga iets doen waar niemand om heeft gevraagd

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

The Best of Boom Chicago

Zie woensdag. 21:30 € 10,-

DE ENGELENBAK

HETVEEM THEATER

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

OPENLUCHTTHEATER AMSTERDAMSE BOS

Mixed Emotions

De oerknal: een explosie van tijd en ruimte. Over het IJ Festival. Met Knapper & Malschaert. 19:30 € 7,50

Zie donderdag. 20:15 € 20,-

FRASCATI

Zie maandag. 21:00 di 29 juni

Mag ik nog wat langer blijven?

Upgrade or Die!

wo 30 juni

BELLEVUE

Are you there?

NDSM-WERF

THEATER

AGENDA

Een absurdistisch drieluik met onverwachte wendingen. Over het IJ Festival. Met Vincent de Rooy. 19:00 - 22:30 € 4,-

Zie woensdag. 21:30 € 10,NDSM-WERF

Janken en Schieten

Vanuit de historische context wordt geprobeerd iets zinnigs te zeggen over Israëls onzinnige oorlog. Over het IJ Festival. Met Ilay den Boer. 21:30 € 12,50 VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

Wandelen op de ChampsElysées...

Een verhaal over de naïviteit van de mens en zijn overmoedig geloof in de grijpbaarheid van de wereld. Over het IJ Festival. Met FC Bergman. 21:45 € 15,NDSM-WERF

Embrasse

Twee prostituees sluiten hun ramen en zoeken hun heil in een chocoladefabriek. Over het IJ Festival. Met Katelijne Verbeke, e.a. 22:00 € 12,50 vr 02 juli

NDSM-WERF

Ballast

Iedereen is vertrokken... op twee mensen na. Over het IJ Festival. Met Shanti Straub. 17:30 € 10,STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Red Chamber Installatie Zie donderdag. 18:00

Zie woensdag. 20:00 € 35,-

| 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p40_DEF.indd 51

NL20 | 51

21-06-2010 15:57:21

THEATER

NDSM-WERF

OPENLUCHTTHEATER AMSTERDAMSE BOS

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

NDSM-WERF

Zie donderdag. 20:30 € 12,50

Zie woensdag. 21:30 € 10,-

Zie donderdag. 18:00

vr 02 juli

Het grote verbond

Zie donderdag. 18:00 - 23:00 € 2,NDSM-WERF

Krijgsliefde of oorlogsmoraal

Aan tafel met o.a. een oorlogsveteraan, een geweldsexpert en regisseur Thibaud Delpeut. Over het IJ Festival. Met Theater Route. 18:15 € 29,-

Barry

NDSM-WERF

Een voorstelling over twee dikke, witte engelen in een aftands Kantoor. Over het IJ Festival. Met ECHO/Generale Oost. 21:00 € 10,-

Zie donderdag. 21:30 € 12,50

Gekelderd

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Dunas

Zie woensdag. 19:00 € 24,-

Op live muziek met echo's van ﬂamenco, klassieke en Arabische muziek ontstaan nieuwe bewegingen. Julidans. Met Sidi Larbi Cherkaoui & Mariá Pagés. 21:00 Vanaf € 10,-

NDSM-WERF

VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Over een man die na een (v) echtscheiding zijn dochtertje ontvoert. Over het IJ Festival. Met Krakatau. 19:00 € 7,50

Flamencodanseres en een hedendaagse danser slaan een brug tussen hun dansstijlen. Julidans. Met Nuria Manglano en Michael Schumacher. 21:00 Gratis

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

The Best of Boom Chicago

Autoroute du soleil

DE ROODE BIOSCOOP

What's Cookin'

Zie woensdag. 19:00 € 35,NDSM-WERF

I know what you did last minute Zie donderdag. 19:00 - 22:30 NDSM-WERF

Boot

Zie donderdag. 19:00 - 22:30 € 4,NDSM-WERF

Mag ik nog wat langer blijven? Zie donderdag. 19:30 € 7,50 HETVEEM THEATER

Ik ga iets doen waar niemand om heeft gevraagd

Een personage die druk bezig is met zijn wereld te verbeteren. Over het IJ Festival. Met Menno Vroon. 20:00 NDSM-WERF

De helaasheid der dingen

Langzaam verliezen ze de wereld en zichzelf uit het oog. Over het IJ Festival. Met Afslag Eindhoven. 20:00 € 15,M-LAB

Sunday in the Park with George Zie woensdag. 20:15 € 24,-

Don Q (at your service)

Meeting on Bridges

PARADISO

I Like To Watch Too

Een programma met korte performances van dans, beeldende kunst, muziek en video. Julidans. Met Yann Marussich, e.a. 21:00 € 15,BELLEVUE

Madame Plaza

Een bijzondere voorstelling uit Marokko. Julidans. Met Compagnie Anania / Bouchra. 21:00 € 17,50 NDSM-WERF

Nacht

Zie donderdag. 21:00 € 15,NDSM-WERF

To Blush or not to Blush Zie donderdag. 21:00 € 7,50 NDSM-WERF

Supermarkt Songspiel

Mix van videofragmenten en live gezongen operaliederen. Over het IJ Festival. Met Bart Oomen. 21:15 € 12,50 NDSM-WERF

Ballast

Zie vrijdag. 21:30 € 10,VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

Digital Duende

Finland ontmoet Spanje in deze geestige performance. Julidans. Met Karttunen Kollektiv. 21:30 Gratis

VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

NDSM-WERF

Zie donderdag. 21:45 € 15,-

Ga mee op safari door Amsterdam. Over het IJ Festival. Met Boukje Schweigman. 18:15 € 26,50

Madame Plaza

NDSM-WERF

Nacht

PARADISO

I Like To Watch Too

Zie donderdag. 18:00 - 23:00 € 2,-

Wandelen op de ChampsElysées... NDSM-WERF

Embrasse

Zie vrijdag. 21:00 € 15,-

Wild City Life

Autoroute du soleil

Zie donderdag. 22:00 € 12,50

Zie vrijdag. 19:00 € 7,50

Barry

NEXT: Jailbreak Mind

MELKWEG

Zie donderdag. 15:00 € 12,50

Dansvoorstelling over het gevaar van nieuwe technologieën. Julidans. Met Fabien Prioville. 19:00 € 12,-

To Blush or not to Blush Zie donderdag. 15:00 € 7,50

AMSTERDAM CENTRAAL STATION

Zie woensdag. 21:30 € 10,-

NDSM-WERF

DIVERSE LOCATIES

Zie donderdag. 16:00 - 18:00 € 2,-

Ergens tussen het beton wonen twee gezinnen. Over het IJ festival. Met Theatergroep Max. 19:00

NDSM-WERF

Hoera, Een Kind

AktieMan!

Een avontuurlijke rit vol met vuurwerk en spectaculaire stunts. Over het IJ Festival. Met De Jongens. 16:00 € 12,50 NDSM-WERF

I know what you did last minute Zie donderdag. 16:00 - 19:00

AMSTERDAM CENTRAAL STATION

NDSM-WERF

Mag ik nog wat langer blijven? Zie donderdag. 19:30 € 7,50

Zie donderdag. 16:00 - 18:00 € 4,-

De Schapelaar

Zie vrijdag. 16:15 € 12,50

TOOMLER

Zie zaterdag. 20:00 € 12,50

Een nachtvoorstelling stand-uppen. 23:30 € 12,50

Late night Comedytrain

Ze kunnen niet met elkaar, en niet zonder elkaar. Over het IJ Festival. Met TG Dame Jeanne. 17:00 € 12,50

Zie donderdag. 20:00 - 22:30

Upgrade or Die! HETVEEM THEATER

Gesprek 1 t/m 10

BEELD MOON SARIS

Dans, video en live-muziek van Ben-Tals rockband Noblesse. Julidans. Met Amos Ben-Tal. 20:30 Gratis TOREN OVERHOEKS

Eerst de bonus, dan de moraal

Over het IJ

Hét zomer locatietheaterfestival aan de oevers van het IJ. Elf dagen lang zijn er weer meer dan vijfentwintig voorstellingen te zien rondom de NDSM-werf, op Overhoeks en op station Amsterdam Centraal. Zoals de samensmelting van poëzie, muziek en theater van Project Wildeman, de eigenzinnige cross-over band in samenwerking met Schweigman&. Of een onvergetelijk theatraal concert met muziekinstrumenten gemaakt van rails en treinonderdelen door BOT.

Zie vrijdag. 16:00 NDSM-WERF

De helaasheid der dingen Zie vrijdag. 16:00 € 15,NDSM-WERF

NDSM-WERF

Zie vrijdag. 20:15 € 12,50

Zie donderdag. 16:00 - 18:00 € 2,-

De Schapelaar

We Are Not Humanity

Ik ga iets doen waar

Sunday in the Park with George Zie woensdag. 20:15 € 24,-

VONDELPARK OPENLUCHTTHEATER

To Blush or not to Blush

om heeft TIP niemand gevraagd

M-LAB

Zie donderdag. 20:30 Vanaf € 16,50

NDSM-WERF

HETVEEM THEATER

Ontmoetingen tussen mensen die vol overgave niks te melden hebben. Over het IJ Festival. Met Anne van Dorp. 20:15

Gnosis

Zie donderdag. 15:00 € 12,50

Zie donderdag. 15:00 € 7,50

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Zie donderdag. 20:15 € 20,-

zo 04 juli

NDSM-WERF

Barry

I know what you did last minute

Dance Little Sister

NDSM-WERF

Zie donderdag. 22:00 € 12,50

NDSM-WERF

Zie donderdag. 21:45 € 15,-

NDSM-WERF

Zie vrijdag. 20:00 € 15,-

Zie vrijdag. 17:00 € 7,50

Wandelen op de ChampsElysées...

Embrasse

De helaasheid der dingen

Autoroute du soleil

VLAAMS CULTUURHUIS DE BRAKKE GROND

NDSM-WERF

Zie donderdag. 21:30 € 12,50

Zie zaterdag. 22:00 € 12,50

Ik ga iets doen waar niemand om heeft gevraagd AktieMan!

NDSM-WERF

Janken en Schieten

AktieMan!

HETVEEM THEATER

Zie vrijdag. 20:00

Boot

Zie vrijdag. 21:15 € 12,50

Don Q (at your service)

Zie woensdag. 19:00 € 35,-

NDSM-WERF

Supermarkt Songspiel

OPENLUCHTTHEATER AMSTERDAMSE BOS

What's Cookin'

Het grote verbond

Zie donderdag. 21:00 € 7,50 NDSM-WERF

Zie vrijdag. 21:30 € 10,-

DE ROODE BIOSCOOP

Zie vrijdag. 16:00

To Blush or not to Blush

Ballast

Zie donderdag. 19:00 - 22:30 € 4,-

Ik ga iets doen waar niemand om heeft gevraagd

NDSM-WERF

Boot

HETVEEM THEATER

Zie vrijdag. 21:00 Vanaf € 17,50

NDSM-WERF

BELLEVUE

Zie donderdag. 21:00 € 15,-

za 03 juli

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Zie donderdag. 20:30

Zie donderdag. 21:00

NDSM-WERF

Beeldend theater, veel muziek en mededogen voor de worstelende mens (en dier). Over het IJ Festival. Met Deuten & de Goeij. 20:15 € 12,50

Ik weet op dit moment niet hoe ik het anders moet zeggen

Red Chamber Performance

Het grote verbond

De Schapelaar

OSTADETHEATER

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Janken en Schieten

NDSM-WERF

Moderne parabel over hebzucht, grootheidswaan, ego’s en ongrijpbare marktinvloed. Over het IJ Festival. Met David van Griethuysen, e.a. 20:30 € 12,50

Red Chamber Installatie

AktieMan!

Zie zaterdag. 16:00 € 12,50

Het grote verbond

TOREN OVERHOEKS

NDSM-WERF

Zie vrijdag. 20:30 € 12,50

Zie donderdag. 16:00 - 19:00

Eerst de bonus, dan de moraal

I know what you did last minute

NDSM-WERF

AMSTERDAM CENTRAAL STATION

Zie donderdag. 20:30 € 12,50

Zie donderdag. 16:00 - 18:00 € 4,-

Barry

Boot

NDSM-WERF

Zie vrijdag. 21:00 € 10,-

Zie vrijdag. 16:15 € 12,50

Gekelderd

De Schapelaar

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

NDSM-WERF

Zie vrijdag. 21:00 Vanaf € 10,-

Zie vrijdag. 17:00 € 7,50

Dunas

Autoroute du soleil

Diverse locaties, 1 t/m 11 juli. Zie NL20.nl 52 | NL20

NL20_13p40_DEF.indd 52

| WWW.NL20.NL |

21-06-2010 15:57:37

Zie zaterdag. 17:00

Zie vrijdag. 21:00 € 10,-

NDSM-WERF

Ballast

Zie vrijdag. 17:30 € 10,STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Red Chamber Installatie Zie donderdag. 18:00 NDSM-WERF

Het grote verbond

Zie donderdag. 18:00 - 23:00 € 2,NDSM-WERF

Meeste stemmen gelden?

Opinie en debat en een humoristische voorstelling. Over het IJ Festival. Met Theater Route. 18:15 € 26,50 NDSM-WERF

Autoroute du soleil Zie vrijdag. 19:00 € 7,50 MELKWEG

NEXT: Jailbreak Mind Zie zaterdag. 19:00 € 12,DIVERSE LOCATIES

Hoera, Een Kind Zie zaterdag. 19:00

AMSTERDAM CENTRAAL STATION

Boot

Zie donderdag. 19:00 - 22:30 € 4,-

Gekelderd

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Red Chamber Performance

Zie donderdag. 21:00 NDSM-WERF

Nacht

Ballast

Zie vrijdag. 21:30 € 10,OPENLUCHTTHEATER AMSTERDAMSE BOS

Don Q (at your service) Zie woensdag. 21:30 € 10,NDSM-WERF

Janken en Schieten Zie donderdag. 21:30 € 12,50 NDSM-WERF

AktieMan!

Zie zaterdag. 22:00 € 12,50 ma 05 juli

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

NDSM-WERF

Zie woensdag. 19:00 € 24,-

Zie donderdag. 18:00 - 23:00 € 2,-

The Best of Boom Chicago

Het grote verbond

NDSM-WERF

Zie donderdag. 19:30 € 7,50

Hoe glijd je af naar de rand van de samenleving? Over het IJ Festival. Met Yvonne van Beukering. 18:15 € 29,-

Mag ik nog wat langer blijven? HETVEEM THEATER

Ik ga iets doen waar niemand om heeft gevraagd Zie vrijdag. 20:00 COMEDY CAFÉ

Hole in the Boat!! Zie zondag. 20:00 € 13,-

Living on the Edge

NDSM-WERF

Autoroute du soleil Zie vrijdag. 19:00 € 7,50 DIVERSE LOCATIES

Hoera, Een Kind Zie zaterdag. 19:00 NDSM-WERF

AktieMan!

I know what you did last minute

NDSM-WERF

AMSTERDAM CENTRAAL STATION

NDSM-WERF

Zie zaterdag. 20:00 € 12,50

I know what you did last minute Zie donderdag. 20:00 - 22:30 HETVEEM THEATER

Gesprek 1 t/m 10 Zie zaterdag. 20:15

Zie donderdag. 19:00 - 22:30

Boot

Zie donderdag. 19:00 - 22:30 € 4,BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

The Best of Boom Chicago Zie woensdag. 19:00 € 24,NDSM-WERF

De Schapelaar

Mag ik nog wat langer blijven?

M-LAB

HETVEEM THEATER

NDSM-WERF

Zie vrijdag. 20:15 € 12,50

Sunday in the Park with George Zie woensdag. 20:15 € 24,-

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

The golden mean

Met elf dansers creëert Marie Chouinard een tijdloze wereld van mythen en archetypen. Julidans. 20:30 Vanaf € 16,50 TOREN OVERHOEKS

Eerst de bonus, dan de moraal Zie vrijdag. 20:30 € 12,50 NDSM-WERF

Barry

Zie donderdag. 20:30 € 12,50

Zie donderdag. 19:30 € 7,50

Ik ga iets doen waar niemand om heeft gevraagd Zie vrijdag. 20:00 NDSM-WERF

De helaasheid der dingen Zie vrijdag. 20:00 € 15,-

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

The golden mean

Zie zondag. 20:30 Vanaf € 16,50 TOREN OVERHOEKS

Eerst de bonus, dan de moraal Zie vrijdag. 20:30 € 12,50 NDSM-WERF

Gekelderd

Zie vrijdag. 21:00 € 10,-

NDSM-WERF

HUIS MARSEILLE

Zie vrijdag. 20:00 € 15,-

Foto’s en ﬁlmcrushes van nu in contrast met fragmenten en impressies uit de vorige eeuw. t/m 29 augustus

De helaasheid der dingen

Less@home

De Schapelaar

Fashionistas

De eerste expo van de Nederlands-Amerikaanse modefotograaf Rohn Meijer in Nederland. Verwacht karakteristieke backstage portretten van beroemde fotomodellen als Carla Bruni (foto), Naomi Campbell en Claudia Schiffer, afgewisseld met portretten van jonge, mannelijke modellen tijdens de show van Neil Barrett.

Eduard Planting Fine Art Photographs, 26 juni t/m 28 augustus BELLEVUE

Libido

Het duet gaat over ons meest banale, dierlijke instinct. Julidans. Met Dave St-Pierre en André Gingras. 21:00 Vanaf € 12,50

Zie vrijdag. 20:15 € 12,50 STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Geeks Can Dance

NDSM-WERF

Barry

Zie donderdag. 20:30 € 12,50 NDSM-WERF

Gekelderd

Zie vrijdag. 21:00 € 10,NDSM-WERF

To Blush or not to Blush Zie donderdag. 21:00 € 7,50

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

Lovely Liquid Lounge

In een setting die doet denken aan een variété theater stelt het gezelschap vragen over geslachtsverandering. Julidans. Met Jin Xing Dance Theatre & Chris Haring. 21:00 Vanaf € 21,50 NDSM-WERF

Supermarkt Songspiel Zie vrijdag. 21:15 € 12,50 NDSM-WERF

Ballast

Zie vrijdag. 21:30 € 10,NDSM-WERF

Zie donderdag. 21:00 € 15,-

Zie donderdag. 21:30 € 12,50

Nacht

TIP

De meest opmerkelijke YouTube-dansvideo's, op bioscoopformaat. Julidans. 20:30 Vanaf € 12,50

NDSM-WERF

Janken en Schieten

NDSM-WERF

OPENLUCHTTHEATER AMSTERDAMSE BOS

Zie donderdag. 21:00 € 7,50

Zie woensdag. 21:30 € 10,-

To Blush or not to Blush

Don Q (at your service)

NDSM-WERF

Zie vrijdag. 21:30 € 10,-

Zie donderdag. 22:00 € 12,50

Ballast di 06 juli

NDSM-WERF

Het grote verbond

Zie donderdag. 18:00 - 23:00 € 2,NDSM-WERF

Female Pleasure!

Alleen voor vrouwen. Over het IJ Festival. Met Theater Route. 18:15 € 26,50 NDSM-WERF

Autoroute du soleil Zie vrijdag. 19:00 € 7,50 MELKWEG

NEXT: Paris

Embrasse

EXPO

AMSTERDAMS CENTRUM VOOR FOTOGRAFIE

Recollecting History

Expo waaruit een fascinatie voor het verleden en het verstrijken van de tijd spreekt. t/m 26 juni

Een afgesloten ruimte met metershoge spiegels en één boom in het midden zorgt voor een eindeloos bos. t/m 28 juni Gratis OT301

Netherland ISBN 9780007275700

It is the connections and interplay between literature, ﬁne art and new media. 25 juni Gratis ROYAL GALLERY

The Giants of Jazz

Resultaten van bijna 50 jaar leven met jazz en het ontmoeten van muzikale helden. 03 juli t/m 31 juli SMART PROJECT SPACE

For the Birds

Reﬂectie van verschillende typen geluid, lied en muziek, variërend van achtergrondmuziek tot de Islamitische oproep tot gebed. t/m 26 juni Gratis TOLHUISTUIN

Pecha Kucha Night

Twaalf sprekers presenteren 20 afbeeldingen die elk 20 seconden te zien zijn. t/m 23 juni € 7,TROUWAMSTERDAM

Fashion-Future

‘Future visions': een toekomstbeeld voor de mode industrie. 06 juli t/m 08 juli WORLD FASHION CENTRE

‘Wereldse’ ruimte officiële opening Een nieuwe, unieke expositie met couturier Irving Vorster, etalage stylingbureau Rich Art Design en display mannequins Rootstein. 01 juli t/m 27 augustus

Meer agenda?

ARTEMIS STYLING ACADEMIE

Eindexamen 2010

COFFEE COMPANY VAN WAUW

Zie zaterdag. 19:00

Werk van de Colombiaanse Carolina Echeverri. t/m 27 juni

Homeless Bastards

Boot

EDUARD PLANTING FINE ART PHOTOGRAPHS

NDSM-WERF

Zie uitgelicht. 26 juni t/m 28 augustus

I know what you did last minute

Unlimited Urban Woods

Een 250m2 grote collage, een geabstraheerd cluster van stedelijke materie. t/m 30 juni

DIVERSE LOCATIES

Zie donderdag. 19:00 - 22:30 € 4,-

OPENBARE BIBLIOTHEEK AMSTERDAM

City Dust Oosterdok

De innovatieve eindexamencreaties variëren van allround styling en modedesign tot interieur- mode- en mediastyling. 25 juni t/m 26 juni

AMSTERDAM CENTRAAL STATION

Representeert het contrast tussen de leefomgeving van een dakloze met die van de succesvolle maatschappij. t/m 04 juli Gratis

ARCAM

Een dansvoorstelling over de stad Parijs en haar bewoners. Julidans. Met Ivo Dimchev. 19:00 € 12,-

Hoera, Een Kind

Zomerliefdes

MELKWEG

NDSM-WERF

Zie donderdag. 21:00 € 7,50

NDSM-WERF

Grote groepsexpositie met alle deelnemende kunstenaars van Amsterdam Street Art. t/m 10 juli

Zie donderdag. 20:15 € 20,-

To Blush or not to Blush

Zie vrijdag. 21:15 € 12,50

Zie vrijdag. 20:00

AllStars

Upgrade or Die!

NDSM-WERF

Supermarkt Songspiel

GO GALLERY

Ik ga iets doen waar niemand om heeft gevraagd

BOOM CHICAGO COMEDY THEATER

Zie donderdag. 21:00 € 15,-

NDSM-WERF

HETVEEM THEATER

THEATER

NDSM-WERF

Gesprek 1 t/m 10

EXPO

HETVEEM THEATER

BEELD ROHN MEIJER

AGENDA

Ook in de agenda? Dat kan! Mail naar: agenda@nl20.nl Voor meer info: www.nlunlimited.nl > magazines

Fashionistas!

Zie donderdag. 19:00 - 22:30

| 23 JUNI - 6 JULI 2010 |

NL20_13p40_DEF.indd 53

NL20 | 53

21-06-2010 15:58:06

Partycrash! w

Lekker e-boeken met Heleen

Speelgoed om duizenden digitale boeken in op te kunnen bergen.

Heleen toost op haar nieuwe digitale boek en lacht haar tandjes bloot.

De Digitalista’s zijn een paar uur off-line om de e-reader te testen.

Actrice Kimberly Klaver: ‘Kan ik ook glossy’s lezen op de e-reader?’ Wat Lancering e-reader Waar Selexyz Scheltema Wanneer woensdag 16 juni 2010 Wie Heleen van Royen, Kimberly Klaver, Bastiaan van Schaik, Jos Beernink van Samsung en Sabine Zurel. Wat viel er te beleven Samsung gaat met de tijd mee en hoorde uit geheime bron dat Apple met een iPad in de weer was. Natuurlijk konden de Koreanen niet achterblijven, dus lanceerden ze samen met Neerlands bronstigste schrijfster Heleen van Royen de E-reader. Met de ‘Slider’ kun je boekenkasten vol lectuur meezeulen op vakantie, zonder extra kosten te hoeven betalen bij de incheckbalie. De locatie was opmerkelijk: de e-reader kan bijdragen aan de ondergang van het fysieke boek. Gelukkig kon Scheltema’s directeur deze wetenschap voorlopig weglachen, met een glas prosecco in zijn hand en Heleen van Royen aan zijn zijde. tekst en beeld Karlijn Visser

Ook de afgezanten uit fashionland waren er.

Sabine Zurel van Gossip Queen noteert de laatste roddels.

VOlgende keer in Nl20 Fashion meets architecture

Ontwerp een draagbaar gebouw. Dat was de opdracht van architectuurcentrum ARCAM voor vier koppels van modeontwerpers en architecten. Iris van Herpen en Benthem & Crouwel ontwierpen een waterjurk naar het Stedelijk Museum. Huh? Ja. Hoe, dat lees je volgende editie.

54 | nl20

NL20_13p54.indd 54

Bastiaan van Schaik leest een pikante scene uit een boek van Heleen. Lache lache lache!

Heleen met nieuwste aanwinst, en one-nightstand materiaal op links én op rechts?

Op 7 juli in de display Vliegende hollanders

Kevin en Jalou Langeree, oftewel de vliegende Hollanders. Nee, ze zijn geen attractie in de Efteling, deze broer en zus veroveren de wereld als kitesurfers. Hoe voelt het om king en queen of kite te zijn en om iedere week een nieuwe tropische kust aan te doen? | www.nl20.nl |

21-06-2010 16:22:59

NL20_13p55.indd 55

21-06-2010 16:29:10

07.08.2010

Armin van Buuren - Carl Cox - Mark Knight - Markus Schulz - Rush Sander Kleinenberg - Booka Shade (LIVE) - Ida Engberg - Tocadisco - Pet Duo

goldfish (LIVE) - Hernan Cattaneo - Gareth Emery - Rank 1 (LIVE) - Marco Remus - Frank Kvitta - Fischerspooner presents Fun Machine - Kraak & Smaak - Gui Boratto - Umek Cristian Varela - Marco Bailey - Showtek - Technoboy - Zany - Tom Harding - Andy Whitby - Proteus - Mark Sherry - Terry Toner - Warren Fellow - Erick E - Bart SkiLls Baggi Begovic vs Rene Amesz - Roog - Chocolate Puma - HardwelL - Randy Katana Jean - Spider - M.E.M. - Boemklatsch - Ille Bitch - Darko Esser - Remy - Prinz - and many more...

12:00-23:00 | VELSEN VALLEY spaarnwoude

DANCEVALLEY.COM

NL20_13p56.indd 56

21-06-2010 16:25:49