annual report 2006

Page 46

®”π«π‡ß‘π‡Õ“ª√–°—π¿—¬‡©≈’ˬμàÕ°√¡∏√√¡å„πªï 2548 ¡’ ®”π«π 440,000 ∫“∑μàÕ°√¡∏√√¡å ·≈–„π·μà≈–ªï®”π«π‡ß‘π ‡Õ“ª√–°—π¿—¬‡©≈’ˬμàÕ°√¡∏√√¡å¡’·π«‚πâ¡ Ÿß¢÷Èπ ∫àß™’È„Àâ‡ÀÁπ ∂÷ߺŸâ‡Õ“ª√–°—π¿—¬μâÕß°“√§«“¡§ÿ⡧√Õß¡“°¢÷Èπ

Average sum insured per policy in 2005 registered 440,000 Baht per policy and afterward, average sum insured per policy showed a higher potential in each upcoming year indicating the need for greater protection from insureds.

1.1.3.3 ®”π«π°√¡∏√√¡åª√–°—π™’«‘μ∑’Ë¡’º≈∫—ߧ—∫ „πªï 2548 ∏ÿ√°‘®ª√–°—π™’«‘μ¡’®”π«π°√¡∏√√¡åª√–°—π ™’«‘μ∑’Ë¡’º≈∫—ߧ—∫∑—Èß ‘Èπ 11,183,758 °√¡∏√√¡å ‚¥¬¡’®”π«π ‡ß‘π‡Õ“ª√–°—π¿—¬ 3,098,454 ≈â“π∫“∑ ‡ªìπ°√¡∏√√¡åª√–°—π ™’ « ‘ μ ª√–‡¿∑ “¡— ≠ ·∫∫μ≈Õ¥™’ æ ®”π«π 2,936,332 °√¡∏√√¡å ®”π«π‡ß‘π‡Õ“ª√–°—π¿—¬ 514,611 ≈â“π∫“∑ ·∫∫ – ¡∑√—æ¬å®”π«π 5,294,701 °√¡∏√√¡å ®”π«π‡ß‘π‡Õ“ ª√–°— π ¿— ¬ 1,034,865 ≈â “ π∫“∑ ·∫∫‡©æ“–°“≈®”π«π 437,070 ≈â“π∫“∑ ®”π«π‡ß‘π‡Õ“ª√–°—π¿—¬ 138,084 ≈â“π ∫“∑

1.1.3.3 No. of Policy In forced Thai life insurance industry had a total of 11,183,758 policies in force in 2005 representing 3,098,454 million Baht in sum insured, of which 2,936,332 policies in force were Ordinary Whole Life product representing 514,611 million Baht in sum insured, 5,294,701 policies in force were Endowment product representing 1,034,865 million Baht in sum insured, and 437,070 policies in force were Term product representing 138,084 million Baht in sum insured.

”À√—∫°√¡∏√√¡åª√–°—π™’«‘μª√–‡¿∑Õÿμ “À°√√¡·≈– °≈ÿà¡ ¡’®”π«π°√¡∏√√¡åª√–°—π™’«‘μ 2,498,157 °√¡∏√√¡å ·≈– 14,886 °√¡∏√√¡å ®”π«π‡ß‘π‡Õ“ª√–°—π¿—¬ 129,756 ≈â“π∫“∑ ·≈– 1,279,763 ≈â“π∫“∑ μ“¡≈”¥—∫

In the Industrial and Group product, the total number of policies in force was 2,498,157 for Industrial and 14,886 for Group while the sum insured were 129,756 million Baht for Industrial and 1,279,763 million Baht for Group.

°√¡∏√√¡åª√–°—π™’«‘μ∑’Ë¡’º≈∫—ߧ—∫‡¡◊ËÕ ‘Èπªï 2548 10,000,000 9,000,000 8,000,000 7,000,000 6,000,000 5,000,000 4,000,000 3,000,000 2,000,000 1,000,000 0

1,800,000 1,600,000 1,400,000 1,200,000 1,000,000 800,000 600,000 400,000 200,000 0

“¡—≠ (Ordinary)

Õÿμ “À°√√¡ (Industrial)

≈â“π∫“∑ / Mill. Bht

°√¡∏√√¡å / Policy

Policies in Force at the end of year 2005

°≈ÿà¡ (Group)

ª√–‡¿∑ / Type ®”π«π°√¡∏√√¡å †(No. of Policies)

®”π«π‡ß‘π‡Õ“ª√–°—π¿—¬ †(Sum Insured)

∑’Ë¡“ : ¡“§¡ª√–°—π™’«‘μ‰∑¬ / Source : The Thai Life Assurance Association

®“° ∂‘μ‘¢Õß®”π«π°√¡∏√√¡åª√–°—π™’«‘μ∑’Ë¡’º≈∫—ߧ—∫ ·≈–Õ—μ√“ à«π¢ÕߺŸâ∂◊Õ°√¡∏√√¡åª√–°—π™’«‘μ„π·μà≈–ªï∑’ˇæ‘Ë¡ ¢÷Èπ · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߪ√–™“™π„À⧫“¡ π„®„π°“√ÕÕ¡°—∫ °“√ª√–°— π ™’ « ‘ μ ¡“°¢÷ È π ‚¥¬„πªï 2548 ¡’ ® ”π«πºŸ â ∂ ◊ Õ °√¡∏√√¡åª√–°—π™’«‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡ªìπ√âÕ¬≈– 17.92 ®“°√âÕ¬≈– 16.76 „πªï 2547

The statistics of increasing number of policies in force and proportion of policyholders during 1996-2005 showed that the general public was paying more attention to savings through insurance. The percentage of policyholders had climbed to 17.92% in 2005 from 16.76% in 2004.

Annual Report 2006 The Thai Life Assurance Association

45


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.