Issuu on Google+

NICOLAS JACQUOT

TWICE AN END for flute, guitar & live-computer 2012/2013 commande de l’Ensemble de Musique Interactive


The recording of the piece doesn’t integrate some changes affecting mainly the flute part : mes. 32-33-34, mes.43-44, mes. 53-54-55-56, mes. 112 and the guitar part : mes.32 and mes.42. You must consider the present score, regardless of the recording.

NOTES FOR PERFORMANCE * The duration is approximately 7’ 30”. * Accidentals affects only the notes in front of wich they are placed. * A precise tuning of the guitar is crucial : it should be previously realized by listening carefully the electronic part, specifically events # 3-5-7-9-11-13-15 and # 23-24-25. * As far as the interpretation allows it , no resonance should be prematuraly interrupted.

- Both of the instrumentists must be equipped with earplugs to follow the clicktrack. - The triggering of the electronic events must be assumed by the guitarist using a midi pedal controlled by MAX/MSP. - The loudspeakers should be positionned so as to surround the audience and the instrumenstists.


Ă  Basile


TWICE AN END NICOLAS JACQUOT

° & scordatura

Computer

5

&

48

° & ¢& ?

O 0.

/

"Tapping" right hand

œœ

·‡

œ

œ ææ

· string of the sliding finger ‡ #‰œ nœœ l.v. ‰ p

sfz

Frullato

mf

Ó

œ æ

‚ ‰ #Âœ nœœ

mf

œ f

48#Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 58 LG e . 48

pp subito

Ϊ

mf

· ‡ #‰œ nœœ J mp

Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # fast eolian sounds G Le fij . nœ > . . . . . . . . O O O O O O OO O O .Æ Æ sfz pp > . pp ( mf )

58

02-EVENT

∑ or œ

Ó

-O > ˘

≈ o

Ϊ

œ œ œœ œœ œœ

#œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ ·‡

sfz

38

48

. . O O

48

sfz

sfz

19 sec.

. . . . . . . . . . O OOO O O O O O O Æ Æ

O l.v. >». Pizz. Bartok

01-EVENT

( pp )

48

ì

r O >.

Tongue Ram

‰ or œ (X)

√ ∑

ì

?

58

√ ∑

ì

·‚ ff ¢& „‰ ff f  . f Ê midi pedal control Guitar

√ ∑

ì

&

Flute

58

e = 84, preciso

≈ scratch with the nail

03-EVENT

38

58

left hand

pp

58

mf

Uo

crossfading ad lib.

5 sec.


58

2 8

& bO <n> >. pp sfz

° & ¢&

O. O. O. O. O. Æ

58

‰ or œ (X)

O.

O. O. O. O. O. Æ

Ÿ~~~~~~~~~œ œG ne

j bœ p

‚ „  #œœ bœ

· ‚ #‰œœ bœ

mf

O >».

‚ „ #Âœœ bœ

mf

mp

mf

mf

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~ œ œG be

48 œ 48

ææ

Œ

® · ‚ #‰œœ bœ J

mp

#œ ™

œ

f

‰ ∑

48 #Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 48 G Le . 48

p sub.

‚ „ #Âœœ bœ J

Œ™ ∑

p

04-EVENT

12

&

48<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ G Ke . 48 bœ œ

Tapping

° &

(r. h.)

¢& ?

·‡

sfz p

48

( mf )

Ϊ

pp

∑ o r œ

-O > ˘ 05-EVENT

48

Ϊ

o

bœ bœ bœ bœ œ œ œ œ

œœ œœ ·‡

(l. h.)

pp

ÆJ

sfz

sfz

?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #Ÿœ ™ G Le n œ G Ke > . nœ J .

œœ

œœ

48

œœ mf

58 58

Uo

(crossfading ad lib.)

5 sec.


15

&

58

œ

p

mf

° &

58

‚ „ #œ‰œ #œ

‰ o r (IV) #œ ¢& O >». ?

19

&

¢& ?

<#> O n>.

sfz

( mf )

48 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~

#œ ™ G e

mp

‰  #Êœ # œœ p

Ó

„ ‰ #Âœœ œ

mp

48

r j œG e #œ ™ p

Œ

œ

œ

mf

™ ææœ

f

‰ Â Ê #œœ œ J p

48 Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 48 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 58 ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ KG e œ™ G Ke # œ G Le pp sub.

48

Œ

.

fij #œ >

sfz pp

‰  Êj #œœ œ pp

.

pp

(mf )

48

∑ Œ™

3

J .

o r #œ

58 ≈

( mf )

-O > ˘

06-EVENT

07-EVENT

sfz

sfz

58 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # œ G Le .

58 b œœ

Tapping

° &

mp

®

,

··

o

Ó

bœœ bœœ bœœ bœœ

œœ

p

··

48

48

48 48

œœ œœ œœ œœ f

U o 13 sec.


4 22

& ° & ¢&

48

With voice

j œ

p

O >».

pp

ŠΪ

. . . O O O

sfz

· · ‚ ‡  #œœ # œ œ œ œ

f

O ÆO. n >.

. . . bO O O O Æ

mf

48

‰ o r œ (X)

≈.

œœ

48

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ G ne œ bO mpœ mf n >.

48 ·‚ # œ

mf

mf

œ œ

sfz

‡ ‚ ‡ >

Œ ∑

#œ-œ œ J sfz

58 58

œ

Œ

· ‡  #œ œ œ J

mf

~~~~~~~~~~ 2 Ÿœ~~~~~~~~~~~ e # #œ L 8 fij G . nœ >

œ ææ

#œ œ œ œ œ™ æ æ mf

48 #Ÿœ~~~~~~~~~~~~ ™ G Le . p sub.

f

48

Œ

sfz

( mf )

· ‚  #œœ œ J mp

Ϊ

28

27

& ° & ¢& ?

. . . . . <b>ÆO O O O O ( pp)

/

48

Œ

or œ O >˘

. O

48

sfz

08-EVENT

48

sfz

sfz

?

bO ÆO. O. O. O. O. ÆO. O. O. O. n >. pp

48

09-EVENT

. . . O .0 ™ÆO O O

® o

. . O O

Œ

œ ·‡

mp

#œ œœ

·‡

œ

#œ œœ

œ

#œ œœ

œ

#œ œœ

48# œ œ

Tapping

48

œ œœ

œœ ff

œ

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ œœ

28 28


29

& ° &

28

28

28 # œ œ

5

28 # œ œ œœ

¢&

78 78

œœ

/ff 0

o

? 23 sec.

78

r & O b>.

32

° & ¢& ?

78

sfz

o r (V) œ >O. »

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ j > ≈ œ n œ œ be ≈ G ÆJ mf o mp · ‚ <n>Âœœ #œ f

Ϊ

sfz

‚ „ Âœ œ #œ

mf

‚ „ Âœœ #œ >-

Ϊ

sfz

Ϫ J

œ ææ

mp

mf

·‚ Âœœ #œ mf

œ

58

fi œ bœ

mf

58

fij fi ~~~~~ Ÿ œŸG~~~~~ œ œ be nœ bœ œ ™G be bœ >

Œ

‚ „ bœÂœ fij #œ œ > sffz J f

œ™™ ææ R

f

Œ ∑

Ù

j fij nœ <n>œfi > >

œ

28 ~~~~~ œŸ be G

28

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ , #>œ œ #e œ #e O G ÆJ G b>. mp

sffz

Œ ∑ ∑

10-EVENT

38 <n> Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 38 œ™ Ke 48 ™ G Ke G . . fij #œ >

sfz p sub.

38

‚ „ Âœ œ #œ J mp

Œ

Ϊ

38

48

Œ™ ∑

∑ 11-EVENT


6 37

&

48~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ G Ke . Tapping

° &

Ϊ o

J

48 œ œ

·‡

<n> œ

bœ œ

¢&

bœ œ

·‡

mf

œ

œ

œ bœ œ

48

œ

œ

œ

œ

œ

48 œ œ

œ

b œ œ b œœ b œœ

48

œ

48

œ

œœ œœ ff

?

39

& ° & ¢&

48 48 œ œ bœ œ ( ff )

∑ œ

œ bœ œ

∑ œ

œ

œ œœ

œ œœ U

o

? 15 sec.

28 28


41

&

28

Jet whistle

r| ‰™ O>

sffz

° &

28

„ ‰ Âœ ##œœ

f o r (VII) ‰ ¢& œ ≈ O >».

?

58 58

r ææ ‰ . . . . . ≈ ® bO bO ™ÆO O O O O <b>œ œ n >. ™ p mf n >.

‰  ʜ ##œœ

sfz

mf

‚ „ >‰-

sffz

œœ #œ J

Œ

sffz

58 mp

58

Ÿ~~~~~~ #œ ™ œfi #œ -œ jfi œ G be #œ œ b-œ n>œ f

Œ

‰  ʜ ##œœ J p

œ ææ

Œ

28 , 28

mf

Ÿ~~~~~ #œ œG #.e œ™ nœ œ ææ

f

38 Ÿ™~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 28 # œ G Le .

sfz

( mf )

12-EVENT

47

&

J.

58 # œ œ

¢& ?

·‡

mf

7

28

58

or ‰ œ ≈ -O > ˘ sffz

13-EVENT

Ó

Tapping

° &

„ ‰  œ # # œœ J

or pp œ ≈ Œ O >».

sffz

58 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ <#> œ G Le

58

sfz p

p sub.

38

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # œ G Le >œ . ÆJ

#œ #œ #œ #œ œ œ œ œ

#œœ #œœ #œœ #œœ #œœ ·‡

58

58#œ #œ #œ œ œ œ

#œ #œ œ œ

#œ #œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ ff

38 38


8 49

& ° &

38

38 # œ œ

#œ #œ

¢&

œ

œ #œ

œ #œ

œ

œ

œ #œ

48

œ #œ

œ

48

œ

( ff )

o

? 3 sec.

51

& ° &

48 48

with voice

p

j œ œ œ™ œ ®

‡ ‡ ‰ ‰ <n>œœœ

· ‡ ‰œ œ œ

or f mf (IV) #œ ≈ Œ™ ¢& O >». ?

sffz

14-EVENT

28

r #O ≈ #O ÆO. O. O. O. O. ÆO. O. O. O. >. >. pp sfz sfz

28 ‡ ‡ ‰œ

(mf )

(mf )

œ œ

mf

38 38

> œ ÆJ

#œ #œ <#>O ≈ J mp > . mp sfz

· ‡ ‰œ ‰ œ œ J p

( mf )

38 f

38

œ œ æœ fij œ ææ æ #>œ · ‚ ‰œ ‰ œ ‰ #œ J> sfz

28 ™ 28

fi #œ œ mp

-œ · ‡ ‰œ œ œ J

nœ f

œ mf

sfz

48 Ϫ 48

~~~~~ # œ ™ œŸG e . ≈ -œ fij #œ >

ææJ ‰

Ϊ

p

‡ ‡ ‰œ œœ J

f

O >».

sfz ( mf )

Ÿ~~~~~~~~~~~~ ™ Ke œ fij G r nœ . > #O ÆO. O. O. O. O. ≈ sfz p n >. p

48

or #œ

48

sfz

‡ ‡ <n>‰œ Œ œ ‰ œ J o pp r #œ Œ™

( mf )

O >˘ sffz

15-EVENT

58 58


58

| r & #-O >

58

58

Jet whistle

Ó

28

9

sffz

58 #œ#œ

58# œ#œ

Tapping

° &

··

¢&

pp

28

·· œ#œ

œ#œ

··

ff poss.

··

?

60

& ° & ¢&

28

48

28 #œ#œ

48# œ# œ œ#œ

/ff poss. 0

?

œ#œ Ñ √

o ∑

1 min. ca

wait for the last doublebass pattern (q = 92)

...before starting mesure 63 a tempo


63

& ° &

43 34

¢&

44

∑ (

 „) j o fij bœ œ

(XII)

œ O l.v. > sfz mf

Œ

44 œ

sul ponticello

œ Œ

or œ ‰™ -O > ˘

(XII)

nœ œœ R

œ

Œ

normal

bœ ˙™ f

j œ ∑

with voice

O ≈ œ b > mp

œ

58

œœ

sfz

Ó or (IV) #œ -O > ˘

58

,

O ≈ b >. sfz

mp

58

· ‰ #‡œ nœ œ

≈ Ó

with voice

œ

œœ

Œ™ ∑

mf

‰ o

· ‚ ‰ >-œ · ‰ #œ #‡œ œ nœ f mf œ

48 mp

48

j #œææ œ-

Keyclick

28

· ‚ ‰ >-œ #œ œ

28

n>œ. ¿J f

Ϊ

f

sfz

sfz

?

58

e = 84, come primo

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

10

q = 92, ritmico e fluido

16-EVENT

68

& ° & ¢&

28 28

ostinato subito (e = 84) #>œ. . . . . . . Ù #>œ. . . . . . . . fij œ >

ffsubito

sfz

· ‡ ‰ n‡œ

#œœ fij œ œ > sffz J f

ff

‰ ∑

38 . . . . . . . Ù

sfz

38

17-EVENT

ff

44

44 ‡bœ

sul ponticello

∑ or œ O >».

(XII)

sffz

?

j œfi >

................

q = 92, ritmico molto agile >. . . . . . . Ù

Œ

>œ ÆJ

f

Œ

>œ‡

≈Œ (XII)

o

> œ ÆJ

œ ≈Œ -O > ˘ sffz

18-EVENT

48

∑ o

œ ≈ -O > ˘ sffz

normal

‰ œœ

œœ

‡ bœ

œ

48

o bœ œ

(V)

-O > ˘ sffz

≈Œ


&

48 48

38 , Ÿ~~~~~

48

with voice

O ≈ œ œœ b >. mp

· ‰ ° #‡œ & ‰ nœ Œ œ or mf J (IV) #œ ≈ Œ™ ¢& -O > ˘ sffz ?

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

sffz

38

œ G e O ÆO. O. O. O. O. b >. mp

œ

p

48

sffz

with voice

œœ

· ‚ >‰-

O b >.

œG e

mp

· ‰ #‡œ nœ œ

sffz

œ ‰ #œœ ‰ f

48 Ÿ~~~~~

∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

72

e = 84, come primo

48

with voice

œ œœ

¿j œ >.

sfz

mf

,

Keyclick

ostinato molto (e = 87) 38 # œ. . . . . . . >. . . . . . . # œ. . . . . . . . Ù fij Ù fij œ >

38

‰ o r œ (X)

77

& ° & ¢& ?

sffz

sffz

20-EVENT

. . . . . . . . . . . . .

>œ. . . . . . . . # Ù fij œ >

sfz

48

O >».

48

o r (VII) œ -O > ˘

f

11

ff

sffz

( ff )

Œ or œ (X)

sfz

ff

· ‰ n‡œ #œ jfi œ œ > sffz J

O >».

19-EVENT

48 #>œ. .

sfz

ff subito

œ >

48

ff

· ‰ #‡œ

Ϊ

. . . . . . . .

nœ fij >œ œ sffz J f

34

q = 92, ancora più agile . . . . . . . Ù

44

34

o

44

(X)

œ

-O > ˘ sffz

21-EVENT

b œ bœ f

o

œ ≈

(XII)

œ ≈ Œ O >˘

sffz

44

∑ sul ponticello

œ Œ™

Ê

> œ ÆJ

sffz

œ ‡

o

œ ≈ -O > ˘

sffz

œ

o

œ ≈ O >».

sffz

j ‰ bœ gliss. œ ÆJ

44


12

° & 80

¢&

44

o

k

normal gliss.

œ œ bœ œ™ f

(V)

œ

O >˘

j œ

œ œ œ™

œ

54

Œ o œ ‰™

Ó™

-O > ˘

sffz

34

sul ponticello

œ

mf

o œ

Œ

O >. »

Ϫ

bœ ‰™

o œ

O >˘

sffz

sffz

b˙ b˙

Œ

o œ (X)

≈ Œ

44 nœ

k ˙˙ ˙

normal

-O > ˘

‰™

mp

mf

œœ œ

Ó

œœ œ

48

sffz

sffz

?

84

& ° & ¢& ?

48 48

ostinato vivace (e = 89) > #j œ. . . . . . . . # œ. . . . . . . . . . . . . . . Ù j#>œ. . . . . . . . fi fi

œ >

sfz

ff subito

o r (IV) #œ O >».

sffz

22-EVENT

· ‰ #‡œ nœ jfi œ œ > sffz J f

sfz

ff

Π(X)

or œ

-O > ˘

sffz

38

38 >‚-·‰ œ #œ ff

.......

œ J ‰

Ù

j œfi >

>œ. . . . . . . . . . . . . . .

sffz

fff

(XII)

sfffz

sfz

‰ or œ O >˘

. . . . . . . . #>œ. . . . . . . . . . . . . . . 4 # œ Ù fij Ù8

ff

· ‰ #‡œ

nœ jfi œ œ > sffz J ‰

fff

· ‚ >‰

-œ #œ œ J

or œ O >».

sfffz

ff

48


87

& ° &

48

fij œ >

>œ. . . . . . .

Ù

sffz fff

48

#>œ. . . . . . . . . . . . . . .

j œfi >

sffz

>œ. . . . . . . 3 #>œ. . . . . . . . . . . . . . . #>œ. . . . . . . . # Ù fij Ù 8 fij Ù fij nœ >

fff

sffz

· ‰ b Âœ fij œ œ œ > sffz >

Œ

o (XII) r ¢& œ O >».

sffz

fff

Œ

-O > ˘

sfffz

Ù

43 b œ

o r (IV) #œ

sffz

. . . . . . .

sffz fff

fff

38

n>-œ œœ

sfffz

nœ >

43

f

o (XII) r œ O >».

43

q = 92, il più agile e fluido possibile 13

‰ Ó

J

‡Â

œœ

(V)

o œ ‰™

-O > ˘

sffz

sfffz

sfffz

43

?

° & 90

¢& ?

34

j œ bœ Æ gliss.

J

( f)

Œ

œ œ

Â

(X)

o œ O >˘

U Œ U ≈ Œ

sffz

23-EVENT

24

sul ponticello

Œ

o œ O >».

sffz

‰™

Ê

sffz

Œ

œ >-

> œ ÆJ ‡

sfz

≈ œ

œ

Â

( f)

œ œ gliss.

44

o

normal gliss.

Ó

o œ O >».

sffz

‰™

o œ -O > ˘ sffz

> œ ÆJ

‰™

Œ

<n>œ ≈ Œ O >˘

(VII)

sffz

34

fij œ >

Œ

(f)

Œ

(XII)

o

œ ‰™ O >».

sffz

œ >‡Œ

‰™

24


14

° & 95

24 Ê > œ ÆJ

œ >-‡

sfffz

¢&

44 œ

o

sul ponticello

sffz (X)

≈ Œ

normal

( f)

œ

-O > ˘

≈ Œ

œ bœ J

gliss.

Ó

sfffz

5 q = 92 sempre, molto espressivo A 24 o o gliss. œ œ œ nœ ( f)

o (V) ≈ ‰ œ ≈ Œ O >˘

(XII)

œ ≈ O >».

sffz

o (VII) œ ≈ ‰ >O. »

(X)

?

o œ

O >».

sffz

sfffz

œ

44

O >˘

sfffz

mf

o k œ œ œ œ œ œ  „

34

œ o œ ™ ‰ -O > ˘

œ ≈ O> ˘

≈ ‰

sfz

sfz

sffz

24-EVENT

° & 100

43 ‚

o

œ

( mf )

¢&

œ ≈ O >».

(VII)

sfz

k bœ œ

43

‡fij

o (V) œ ‰™ ‰ ->O ˘

sfffz

42 Ê

b˙™

normal

sul ponticello

o œ (X) ->O ˘

sfffz

n>œ

> œ ÆJ

( mf )

≈ Œ

44 ‚ n bœ

sul tasto

sul ponticello

sffz

œ >-‡

sfz

Œ

‰™

fij œ

Œ

gliss.

o œ (X) O >˘ sffz

mf

‰™

o (VII) <n> œ ‰ ≈ Œ O. >» sfz

b ·˙ p

Ó

43

sul ponticello

Œ

o o (VII) œ (V) ≈ œ ≈ Ó <n> -O O > > ˘ ˘ sfz

sfz

k ‰œ œ œ ( p)

44

43

o œ (X) -O > ˘

U ‰ ™ Ó™

sffz

? 25-EVENT


107

&

34

r|™ ‰ O>

O ÆO. O. O. O. O. O™ O. O. . Æ b>. mf

sffz

° & ¢&

34

(X)

2 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~4~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ , j

q = 84, più leggero

sfz

normal

Œ o r œ

O >˘

‰™

fij œ >

O. O. O.

r ‰™ O b >.

œ

˙ G be

mp

sfz

24 Ê

b˙ ™

mf

o (V) œ ‰™

mp

Ó

Œ

Œ

O >».

sffz

G

œ >-

> œ ÆJ ‡

sfz mf

œ

sfz

/mf 0

34

o

sul ponticello

˙

¿ œ. > sfz

œ

34

O > ˘

r|™ ‰ O>

sffz

sfz

‡ „j

normal gliss. fij œ >

mp

O b>. fi bœœ >

œ

O. O. O. O. O. Æ p

. . . . . O™ . ÆO O O O O

15

Œ

b˙ ˙

Œ

sffz

sfz

? 26-EVENT

111

& ° & ¢& ?

34 34 (X)

Œ o r œ

O >˘

sfz

fij nœ >

‰™

˙

mp

44 44

Œ

sfz

˙G be

pp

24

poco

bw

p

Ó

r ‰™ O b >.

24 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~

Ó

o (V) œ ‰™ -O > ˘

sfz poco

Œ

j Ϫ

44

≈ Œ

44

sul ponticello

‰ G

> œ ÆJ

sfz

mp

œ >-

sfz

/mp0

o œ (X) ->O

‰™

| r ≈ Ó O>

Ϊ

sfz normal

‰ ˙ gliss. >j œ

p ‰

Ϫ

˙˙

pp ‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # ˙ G Le . ppp

o #œ -O > ˘ sfz

o

Ó ∑

sfz poco

∑ 27-EVENT

o


Twice An End