kinhphap

Page 127

224

LUÏC TOÅ ÑAÏI SÖ

Sö vieá t: “Ngoâ dieä t haäu nguõ luï c nieân, ñöông höõu nhaát nhaân lai thuû ngoâ thuû. Thính ngoâ saám vieát:

頭上養親, 口裏須餐。 遇滿之難, 楊柳為官。 Ñaàu thöôïng döôõng thaân, Khaåu lyù tu xan. Ngoä Maõng chi naïn, Döông, Lieãu vi quan.”

又云。吾去七十年,有二菩薩從東方來。一出家,一在 家。同時興化。建立吾宗。締緝伽藍。昌隆法嗣。 Höïu vaân: “Ngoâ khöù thaát thaäp nieân, höõu nhò Boà-taùt tuøng Ñoâng phöông lai, nhaát xuaát gia, nhaát taï i gia, ñoàng thôø i höng hoùa, kieán laäp ngoâ toâng, ñeá taäp Giaø-lam, xöông long Phaùp töï.”

問曰。未知從上佛祖應現已來,傳授幾代。願垂開 示。 Vaán vieát: “Vò tri tuøng thöôïng Phaät toå öùng hieän dó lai, truyeàn thoï kyû ñaïi? Nguyeän thuø y khai thò.”

師云。古佛應世已無數量,不可計也。今以七佛為 始。過去莊嚴劫,毘婆尸佛,尸棄佛,毘舍浮佛。今賢 劫,拘留孫佛,拘那含牟尼佛,迦葉佛,釋迦文佛。是 為七佛。 Sö vaân : “Coå Phaä t öùng theá dó voâ soá löôïng, baá t khaû keá daõ. Kim dó thaát Phaät vi thuûy. Quaù khöù Trang nghieâm Kieáp,Tyø-baø-thi Phaät,


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.