Nex Day | 9ª edição by Nex Day

Porto alegre/rS

ano III

Nº 9

MIL HISTÓRIAS PARA SONHAR Especialistas e criativos explicam por que soltar a imaginação é fundamental para o desenvolvimento e a formação da personalidade infantil.

laNçamENTOS

dESIGN

ECONOmIa

rESPONSaBIlIdadE

NEGÓCIOS

SumÁrIO

28 32

8 | NO muNdO dO FaZ dE CONTa

28 | dECOraçãO ECOlÓGICa

48 | alImENTO da vIda

16 | mEu QuINTal, mEu CluBE ParTICular

32 | dESIGN dE alma BraSIlEIra

52 | NOTíCIaS NEX GrOuP

20 | CONEXãO COm O FuTurO

36 | POrTa-rETraTOS dIFErENTES

54 | aCOmPaNHE O aNdamENTO daS OBraS

22 | CONSÓrCIO ImOBIlIÁrIO

40 | mOvImENTOS dOS SENTIdOS

62 | FOrNECEdOrES NEX GrOuP

24 | rIO GraNdE: PrOGrESSO Em aSCENSãO

44 | rOmaNCE CHIlENO

EdITOrIal

EXPEdIENTE

EM CLIMA DE CELEBRAÇÃO Esta edição da Nex Day chega a você em clima de comemoração. Primeiro, pelo sucesso de vendas do MaxHaus, um empreendimento ousado, na forma e no conceito, que surpreendeu o mercado imobiliário porto-alegrense e que, definitivamente, caiu no gosto de um dos povos mais exigentes do país. O segundo motivo já se desdobra em dois nomes distintos. São os próximos lançamentos, projetos voltados para a inovação, não pela tecnologia pura e simples, mas pela aplicação de esforços que visam o bem viver. Em Canoas, o Life Park Condomínio Clube se destaca pela sustentabilidade, ao mesmo tempo em que proporcionará lazer e comodidade em uma das mais nobres áreas da região metropolitana. Já em Pelotas, o JK Parque Clube chega como um marco para os padrões imobiliários locais, inserindo infraestrutura de lazer e segurança como item valioso para uma rotina com mais qualidade de vida. Afinal de contas, qualidade de vida é também proporcionar formas de fugir da rotina, de ir além do comum, de exercitar corpo e mente. Quem bem entende disso são as crianças, que todos os dias nos dão exemplos de como encarar a vida com outros olhos. Por isso, na matéria especial você poderá conferir

Uma publicação da Interna Projetos Editoriais, sob licença da Nex Group. As opiniões e entrevistas são de inteira responsabilidade dos autores. É vedada a reprodução total ou parcial do conteúdo sem prévia autorização e sem citação da fonte. Nex Group Rua Furriel Luiz Antônio Vargas, 250 / 10º andar Fone/fax (51) 3378.7800 CEP 90470-130 - Porto Alegre - RS www.nexgroup.com.br Sugestões Online nexday@nexgroup.com.br Gerente de marketing Cristiane Gandini Superintendente de marketing Dan Berger

depoimentos reveladores de especialistas e de criativos sobre a importância do universo da magia e do imaginário para crianças e, também, para adultos.

Projeto gráﬁco, edição,

A matéria de Economia desta edição traz dicas importantes sobre a aquisição

comercialização e diagramação

de consórcio imobiliário e, em Negócios, apresentamos o momento de eufo-

reportagem, revisão,

ria vivido em Rio Grande. A cidade tem recebido importantes investimentos, fazendo crescer a oferta de trabalho e movimentando o ramo da construção civil. (51) 3019.5643 - www.interna.com.br

Na seção Design, conheça os móveis cheios de arte de Hugo França, e, em Mundo Sustentável, um projeto decorativo premiado com soluções ecológicas, simples e criativas. Tem ainda dicas de Bem-Estar, Turismo, e algumas delícias na seção Espaço Gourmet.

Publisher Renato Delfino Rodrigues Textos Morgana de Mattos – MTb 15.605

Boa leitura!

revisão Alexandre Brito

Carlos Alberto Schettert PRESIDENTE DA NEX GROUP

Impressão Gráfica Pallotti 4.350 exemplares Foto de capa ©depositphotos / SergeyNivens

ESPECIal FOTO mONTaGEm: ©SCHuTTErSTOCK mElPOmENE / vadIm GEOrGIEv

NO MUNDO DO FAZ DE CONTA Fundamentais para o desenvolvimento infantil, as fábulas estimulam o pensar criativo e são fonte de felicidade para crianças. E para adultos também! de Ziraldo, nasce o imaginativo menino maluquinho; de maurício de Sousa, uma turma de crianças cheias de peculiaridades e de aparências caricatas; dos Irmãos Grimm, uma princesa que desperta de um sono eterno com o beijo de um príncipe. A inﬁnidade de histórias e personagens fantásticos prova que o ser humano sabe bem como usar a imaginação para fugir da rotina, aliviar o pensamento e dar mais colorido à vida. vindos do cinema, da literatura, dos gibis e, principalmente, da tradição de se contar histórias, esses seres que estão muito próximos de uma obra surreal (um menino bruxo, um homem que voa, um carro que fala, um robô com sentimentos?) são especialmente queridos pelas crianças, mas nem sempre foi assim.

ESPECIal

FOTO: ©ISTOCKPHOTO.COm / SQuarEdPIXElS

“Às vezes, as crianças penetram esse mundo com muita intensidade e os pais se preocupam com a falta de realidade.” Katia Canton PHd Em arTES PEla uNIvErSIdadE dE NOva YOrK

Ao longo de milhares de anos, os contos ajudam a humanidade a pensar sobre a vida, a perpetuar lições, a construir e fortalecer sua identidade. Segundo Katia Canton, PhD em Artes pela Universidade de Nova York e professora do MAC USP, com pesquisa focada em as artes e os contos de fadas, a origem das fábulas está ligada a era pré-histórica, ou seja, desde quando o ser humano fazia pinturas em cavernas. Já na era moderna e pós-moderna, as fábulas passaram por adaptações que eliminaram a violência contida em histórias como a de Cinderela. “Isso começa sobretudo a partir do século 18, na Europa, quando se percebe a criança como um ser diferente do adulto, com diferentes necessidades. Aí se pensa as fábulas e contos de fadas como instrumentos importantes para a educação infantil”, explica. Assim, os contos, mais do que entreter e distrair, passaram a se constituir também como importantes aliados da formação da personalidade. Mas o que gera fascínio e encantamento, por vezes, acaba provocando dúvidas em pais e familiares. Afinal, deve-se estimular a crença nestes seres? Até quando? Há limites para essa brincadeira? Na opinião da pesquisadora Kátia Canton, o papel do adulto é o de justamente incentivar a leitura e a escuta dessas histórias, enriquecendo o lado da subjetividade, do sonho, da criatividade. “Às vezes, as crianças penetram esse mundo com muita intensidade e os pais se preocupam com a falta de realidade. De maneira geral, no entanto, trata-se de uma fase de expansão da fantasia, que é natural e saudável, e fará muito diferença depois”.

FOTO: ©SCHuTTErSTOCK.COm / TOdd KuHNS

“...as crianças vão descobrindo através de sua própria experiência e trocas o que faz parte dos sonhos e o que faz parte da realidade.” Bibiana Godoi malgarim PSICÓlOGa

Para a psicóloga Bibiana Godoi Malgarim, as fábulas dão acesso a um mundo de magia “no qual se entra em contato com conteúdos de cunho inconsciente, ou seja, conteúdos que devem estar mais afastados da consciência, como, por exemplo, as questões da ordem da agressão ou da sexualidade”. Especialista e mestre em clínica infantil, Bibiana afirma que a possibilidade de transitar nesse mundo de “faz de conta” deve ser algo natural, da mesma forma que a transição desse para uma noção maior de realidade, que decorre da experiência e da maturidade. “Aos poucos, com o amadurecimento e a inserção cada vez mais intensa nas questões relativas à idade adulta, as crianças vão descobrindo através de sua própria experiência e trocas o que faz parte dos sonhos e o que faz parte da realidade. Logo, essa descoberta deve ser algo natural, evitando quebras abruptas. Entretanto, a verdade é que não existe fórmula para isso”, afirma a especialista. Mas, mesmo depois de adultos, nem todo o faz de conta está perdido. “Os adultos também se utilizam do espaço da fantasia e criatividade para dar vazão das suas questões. Quer saber um exemplo disso? Novelas e filmes!” declara a psicóloga. Não é por menos que a teledramaturgia cativa tantos adultos dos mais variados segmentos e idades.

ESPECIal FOTOS: dIvulGaçãO

SONHOS NA TELA Com produções grandiosas que surgem a cada ano, o cinema massifica histórias e dá novo colorido para fábulas já consagradas. Passear pelo cinema em um dia de estreia infantil é ver olhinhos vidrados na grande tela. Formando um mercado potente, agora não dominado exclusivamente por Disney, mas também por estúdios como a Pixar, Dreamworks e Warner Bros, a sétima arte merece destaque por contribuir com outras histórias, mais atuais, que se assemelham estruturalmente com os contos.

“Foi o Tintim que fez com que eu acabasse trabalhando com animação”. Otto Guerra CINEaSTa E Fã dO PErSONaGEm CrIadO POr HErGÉ

São produções pensadas para atrair um público que é muito mais exigente do que se imagina. Pelo menos, na opinião do diretor e animador Otto Guerra, que aponta, como indicativos dessa premissa, a observação do parâmetro estratosférico dos roteiros e o nível de produção de filmes animados como “Meu malvado favorito”, “Up, nas alturas”, “Wall-E”, etc. Com uma carreira pontuada por trabalhos para crianças e para adultos, Otto Guerra volta sua atenção novamente para o público infantil com “Até Que a Sbórnia nos Separe”, inspirado na peça “Tangos e Tragédias”, premiado como Melhor Direção de Arte no Festival de Cinema de Gramado. Para o cineasta, independentemente do gênero, as boas narrativas protagonizadas por heróis e personagens surreais atraem público formado não só pelo pequenos, mas também por muita gente grande. “Acho que os melhores trabalhos de animação são aqueles que podem ser lidos em diferentes tipos de camadas, como “Bob Esponja”, “Os Simpsons”, ou mesmo “Tom & Jerry”, que agradam todo mundo. A criança entende de um jeito, o adulto de outro, mas todos divertem-se com o mesmo filme”, explica. Além de animador, Otto também traz da infância sua admiração por Tintim, do belga Hergé, do qual é fã declarado: “Tenho todos os álbuns da coleção até hoje. Estão amarelados e soltando a capa, mas ainda estão lá em casa (quase todos). Com esse personagem, vi que era possível um autor dedicar a vida a trabalhar com desenhos, com coisas lúdicas, como fazer bonecos em quadrinhos. Diria até que foi o Tintim que fez com que eu acabasse trabalhando com animação (desde 1977)”, conta.

CADA CONTO FORMA UM LEITOR O que não faltam são títulos literários que ganharam seu papel na história da humanidade por conquistar o público infantojuvenil, estimulando a leitura, a reﬂexão e a capacidade de sonhar!

“Nossa linguagem é mais ﬂexível e isso nos abre horizontes para falar com as nossas crianças de modo muito divertido, brincando com o idioma”. ana maria machado ESCrITOra

Seja pelos clássicos ou pelos heróis que surgem das HQs, fato é que as histórias fomentam na criança o desejo de ler, em uma faixa etária crucial, podendo resultar na aquisição de um hábito saudável para a vida toda. Que o diga a escritora Ana Maria Machado, vencedora do prêmio Hans Christian Andersen (considerado o prêmio Nobel da Literatura Infantil Mundial). Ela falou à Nex Day sobre as peculiaridades de escrever para crianças: “Talvez todo o meu êxito no gênero tenha sido exatamente porque eu nunca me preocupei em captar o interesse das crianças especialmente. Nos meus livros, falo do que conheço. Talvez por isso o leitor tenha se reconhecido nas histórias e se interessado por elas”, explica. Explorar o imaginário através das palavras sempre será um desafio para qualquer contador de histórias. Para Ana Maria Machado, suas narrativas misturam memória, observação, imaginação e a tentação de explorar a linguagem. E um dos benefícios da aproximação da criança com as histórias, ela lembra, é o desenvolvimento do vocabulário de maneira mais natural. “É um desafio grande e foi isso o que sempre me fascinou: comprovar que a língua portuguesa falada no Brasil, familiar, coloquial, oral, tem uma riqueza tão extraordinária que permite possibilidades fantásticas para se criar literatura de alto nível com ela”, explica. Na sua obra mais recente, Ana Maria publicou uma coletânea sobre mitologia grega,”O Urso, a Gansa e o Leão” (Editora FTD). Confessa, no entanto, que não é muito chegada às histórias moralizantes das fábulas: “Acho que as fábulas são um exemplo de um dos raríssimos gêneros literários de que não gosto e nunca me interesso por ler. Claro que entendo o papel significativo que tiveram na história da literatura, mas não diria que alguma delas jamais fez parte do meu imaginário, salvo quando revisitadas pelos personagens do sítio do Picapau Amarelo em sua visita ao País da Fábula no final de ’Reinações de Narizinho‘”, relembra. Contudo, e embora as novas histórias surjam dia após dia (a própria Ana Maria tem mais de centena de livros publicados), os clássicos, na opinião da autora, nunca estarão ultrapassados: “A verdadeira literatura sempre tem algo novo a dizer a qualquer geração. Mas também guarda em si sempre algo inexplicável que permanece em todas as gerações”, ensina Ana Maria, escritora que tem seus livros publicados em 19 países!

ESPECIal FOTO: OTÁvIO FOrTES

SONHOS E HÁBITOS DE FAMÍLIA Diz-se que é de pequenino que se torce o pepino. Para duas integrantes da família Costamilan, essa máxima reﬂete em uma paixão pela literatura passada de mãe para filha. Claudia Costamilan viu brotar na filha Clara, de 11 anos, a mesma adoração que ela própria tem pelos livros. Desde os 9 anos, a menina é fã da saga Harry Potter.

“Sua independência para encontrar soluções para suas próprias dúvidas e a felicidade de vir nos contar suas descobertas são encantadoras”. Claudia Costamilan

Ela sempre demonstrou interesse pelos livros? Sim, a Clara sempre gostou muito de ler. Por vezes, na hora de dormir, eu caía de sono lendo e ela com seus olhinhos brilhantes me pedia para ler mais, ou de novo. Como mãe, como você encara isso? A capacidade de entendimento das coisas e sua maneira de escrever e se comunicar aﬂoraram com uma qualidade impecável. Por vezes tenho que pedir “filha, larga o livro, estamos à mesa!”, coisas assim, como tudo na educação de seu filhos. Você percebeu transformações no comportamento, no modo de agir ou pensar? Com certeza! É um prazer conversar com minha filha e perceber o seu discernimento com o que acontece à sua volta; é impressionante. Clara participou em 2012 do Conselho Mirim de Zero Hora, escolhida por mandar uma frase que ela elaborou exclusivamente sozinha. O trato diário é muito mais tranquilo, pois a maneira como posso explicar as divergências da vida é absorvida sem dificuldades para ambas. A sua independência para encontrar soluções para suas próprias dúvidas e a felicidade de vir nos contar suas descobertas são encantadoras.

laNçamENTO Em PElOTaS ImaGENS IluSTraTIvaS

PISCINaS adulto e infantil aquecidas

MEU QUINTAL, MEU CLUBE PARTICULAR Com completa infraestrutura de lazer e segurança, Nex Group reúne parque e clube em um único empreendimento imobiliário, apresentando um conceito inédito de qualidade de vida em Pelotas. Receber os amigos em casa para um churrasco ou uma comemoração em família, em grande estilo, feitos no conforto e na segurança do lar, é um privilégio para poucos, mas também uma possibilidade concreta para os futuros moradores do JK Parque Clube, em Pelotas. Um empreendimento inédito na cidade, que alia áreas de convivência bem planejadas, localização estratégica e segurança, para se viver com qualidade, tendo por perto tudo o que se deseja. O empreendimento traz o conceito de parque e clube para a cidade. Isso significa moradia aliada ao maior complexo de lazer da cidade, com vantagens que se traduzem em melhor saúde e bem-estar. São apartamentos de 2 e 3 dormitórios, com suíte, dentro de um complexo formado por opções completas para lazer, entretenimento e conforto do morador. É como ter um clube pessoal na porta de casa, sempre pronto para recebê-lo!

ÁrEa GOurmET projetada para receber a família e os amigos

Quadra POlIESPOrTIva é garantia de diversão e bem-estar no conforto do lar

laNçamENTO Em PElOTaS ImaGENS IluSTraTIvaS

rECEBa os amigos em grande estilo no salão gourmet

Na HOrTa, ervas frescas e o cultivo de uma vida feliz todos os dias

Sobram opções e motivos para não sair de casa: na área interna, salas fitness, salões de festas, brinquedoteca e salão gourmet; na área externa, o morador pode desfrutar de piscina adulto aquecida com raia e deck molhado, piscina infantil aquecida, praça central, pergolados com parrilla, redário, espaços de estar para rodas de chimarrão, playground kids e baby, motocross, pet care, horta e casa de ferramentas; e mais, 4 quiosques com churrasqueira (dois deles com forno de pizza), pista de roller, fitness ao ar livre, quadra poliesportiva, estar do bosque, pomar e mesa de xadrez ao ar livre.

lOCalIZaçãO estratégica oferece fácil acesso a todos os locais da cidade

A localização é outro fator que chama a atenção para o JK Parque Clube. Situado na Av. Juscelino Kubitscheck de Oliveira, 4808, o empreendimento se sobressai em plena área nobre da Zona Norte de Pelotas. Por estar em local com vias de acesso para todos os pontos da cidade, a partir dali é fácil chegar ao Centro, ao novo shopping, à Universidade Federal de Pelotas (UFPEL), ou à República do Líbano, tudo isso em poucos minutos. Não bastasse a comodidade com endereço estratégico, os moradores ainda terão uma excelente vista que compreende toda a cidade. Além disso, o empreendimento proporciona tranquilidade para, por exemplo, ver os filhos brincando, sem preocupações. Com portaria para segurança 24 horas, não há como não relaxar e ver a vida passar no seu próprio ritmo. Um empreendimento pensado em cada detalhe para aproveitar os melhores momentos da vida em família sem precisar sair de casa!

Visite o plantão de vendas do JK Parque Clube na Rua Félix da Cunha, 670, ou ligue para (53) 4062.9150. Acesse www.jkparqueclube.com.br 19

laNçamENTO Em CaNOaS ImaGEm IluSTraTIva

Life Park

Parque Capão do Corvo

Futuro Shopping

Canoas Shopping

Bourbon Canoas Churrascaria Jardim do Lago

SEU LAR NO MELHOR LUGAR Vem aí o Life Park Condomínio Clube, um empreendimento que oferecerá lazer e bem-estar em harmonia com o meio ambiente em uma das mais nobres áreas da região metropolitana. Uma proposta inovadora de moradia chegará em Canoas, unindo sustentabilidade e completa infraestrutura de lazer e segurança. Tudo isso com o atestado padrão de excelência Nex Group. O Life Park Condomínio Clube é um projeto grandioso em cada detalhe: da localização, em um dos melhores pontos da região metropolitana, às ações de respeito ao meio ambiente. A distinção do empreendimento começa já pelo seu endereço. Em uma das áreas mais nobres da cidade, o Life Park ficará na Avenida Aurora, ao lado do shopping anunciado pela Multiplan, a ser inaugurado em 2016. Além de ter toda a comodidade de uma megaestrutura comercial a poucos passos do lar, o morador estará também a poucos metros do Parque Municipal Getúlio Vargas, o Capão do Corvo, uma das principais áreas verdes da cidade e um refúgio para curtir um passeio ao ar livre observando a fauna e a ﬂora locais. Assim, buscando por diversão urbana ou natural, o morador não levará mais do que uns poucos minutos para encontrar o que precisa.

ImaGEm IluSTraTIva FOTO: dIvulGaçãO

aErOmÓvEl trará mais agilidade e conforto para a rotina de Canoas

ÁrEa de preservação ambiental, o parque Capão do Corvo é uma opção para o lazer

De porte imponente, o Life Park terá apartamentos de 2 e 3 dormitórios, implantados em uma área de 65 mil metros quadrados com excepcional estrutura de lazer, planejada para toda a família. Das amplas áreas verdes, proporcionadas por rico trabalho paisagístico, à extensa piscina, passando pelos salões de festas e cobertura com espaço gourmet e área fitness, os moradores terão ao seu dispor um clube privado para relaxar à hora que desejarem. Fazendo uso da consciência, o projeto contará também com medidas de captação de águas pluviais para aproveitamento e geração de energia limpa. Além disso, parte da área do terreno foi destinada ao Parque Capão do Corvo como medida de apoio ao trabalho de preservação ambiental. Em Canoas, a região se destaca pelo alto padrão arquitetônico das residências e a tranquilidade das ruas. Não obstante, uma série de obras de infraestrutura previstas, ou em andamento, tem provocado ainda maior interesse das pessoas pela área. É o caso da Rodovia do Parque, prevista para inaugurar neste ano, que irá desafogar o trânsito da BR 116. Além disso, há a expectativa em torno da construção de um túnel sob a BR 116, rodovia que atravessa o município, e também do aeromóvel, anunciado pelo governo federal como parte do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) de Mobilidade Médias Cidades.

Saiba mais sobre o Life Park Condomínio Clube, acesse o site www.nexlifepark.com.br

ECONOmIa

CONSÓRCIO IMOBILIÁRIO: INVESTIMENTO QUE DÁ CERTO Quer investir em imóveis sem financiamento? Então confira as dicas do presidente executivo da Associação Brasileira de Administradoras de Consórcios (ABAC), Paulo Roberto Rossi. NEX - EXISTE UM PERFIL IDEAL DE CONSORCIADO?

Paulo Roberto Rossi – O consórcio de imóveis é destinado a pessoas que não precisam do bem imediatamente. Aqueles que podem esperar para serem contemplados e usufruir da casa, apartamento, terreno para construção e até mesmo reforma, querendo custos menores, optam pelos consórcios. NEX - QUAIS AS PRINCIPAIS VANTAGENS?

Paulo Roberto Rossi – Os consórcios têm características positivas como o parcelamento integral, prazos longos, uso do FGTS, atualização anual do crédito, poder de barganha (possibilidade de desconto no momento da compra), várias utilizações (imóveis novos ou usados, terreno, construção e reforma, residencial ou comercial, sítios, chácaras, etc.) e em qualquer localidade do país, além da formação ou ampliação de patrimônio pessoal, familiar ou empresarial, entre outras. NEX – QUAIS OS CUIDADOS NECESSÁRIOS NA AQUISIÇÃO DE CONSÓRCIO CONTEMPLADO?

Paulo Roberto Rossi – O consumidor interessado na compra da cota contemplada deve verificar se o contrato que está sendo transferido é administrado por empresa de consórcio autorizada a operar pelo Banco Central do Brasil. Deve solicitar cópias de todos os documentos referentes à transação, solicitar declaração da empresa confirmando a condição de contemplação da cota, o valor do crédito e dos rendimentos financeiros até a data da transferência, e ler atentamente os documentos apresentados antes de assinar a transferência do contrato. Se não estiver seguro, deve procurar mais orientações na ABAC ou no Banco Central. NEX - COMO FUNCIONA A TROCA DA CARTA DO CONSÓRCIO IMOBILIÁRIO PELO BEM?

Paulo Roberto Rossi – A carta de crédito, apesar de não existir fisicamente, é autorização dada pela administradora de consórcios ao seu consorciado contemplado como liberação de crédito para aquisição de imóvel. Ela funciona como dinheiro, permitindo ser considerada para negociação e obtenção de eventuais descontos. Parte do valor do crédito autorizado – até 10% - pode ser utilizada para custeio de despesas cartorárias e outros documentos. No fechamento do negócio, quando da escritura, o valor definido será transferido diretamente para o vendedor.

CONSÓRCIO: COMPRA INTELIGENTE • Veriﬁque se a empresa é autorizada pelo Banco Central do Brasil. • leia todas as cláusulas do contrato e peça todos os esclarecimentos que julgar necessários. • desconsidere as promessas verbais: todos os direitos e obrigações do consorciado estão estabelecidos no contrato. • Não ﬁque na dúvida: entre em contato com a administradora para saber sobre o funcionamento do grupo que está sendo oferecido a você. • Procure também os canais de atendimento do Banco Central (www.bcb.gov.br - 0800 979 2345) e da Abac (www.abac. org.br - 11 3231.5022).

NEGÓCIOS FOTO: SuPErG / dIvulGaçãO

RIO GRANDE: PROGRESSO EM ASCENSÃO recebendo investimentos expressivos para melhorias do porto, um dos mais importantes do Cone Sul, Rio Grande é uma cidade gaúcha histórica com olhos voltados para o futuro.

FOTO: marCOS JaTaHY

PrEFEITO alexandre lindenmeyer aposta no planejamento para aproveitar as oportunidades de crescimento que o município vive

Município mais antigo do Estado, Rio Grande mantém nas ruas e avenidas belos prédios e monumentos típicos da arquitetura portuguesa do século passado. Mas é no Porto do Rio Grande que está o cartão postal da cidade. Historicamente, ele serviu de base para os colonizadores, como ponto geopolítico estratégico na luta contra os espanhóis, e como importante ponto comercial. Hoje, está consolidado como o porto do Cone Sul, com forte atuação no extremo sul do Brasil, estando entre os mais importantes portos do continente americano em produtividade, oferece serviços ágeis e de qualidade. Dotado de uma completa infraestrutura operacional, o porto gaúcho é o segundo mais importante do país para o desenvolvimento do comércio internacional brasileiro. E, por isso mesmo, não para de receber investimentos, estando sempre adequado aos padrões internacionais. Obras como o aprofundamento do canal de acesso ao porto e o prolongamento dos molhes da barra de Rio Grande já contam com recursos federais de R$ 1 bilhão, assim como a qualificação da acostagem, com recursos previstos de R$ 100 milhões por ano, pelos POrTO dE rIO GraNdE é o segundo mais importante do país para o desenvolvimento do comércio internacional brasileiro

próximos dez anos. Assim, o porto, que hoje recebe navios de qualquer tamanho, também coloca o futuro de Rio Grande em outro patamar de prosperidade e desenvolvimento.

NEGÓCIOS FOTO: Cíntia Pimpão

com a produção das plataformas de petróleo, Rio Grande está entre os 40 municípios que mais crescem no país

Com as melhorias, novos empreendimentos estão surgindo na cidade, fazendo crescer a oferta de trabalho e movimentando o ramo da construção civil. Não é exagero afirmar que Rio Grande vive agora um novo capítulo em sua história, não só pelo fortalecimento da indústria naval a partir das políticas públicas do governo federal, como pelo crescimento na produção das plataformas de petróleo, gerando progresso em outros setores da cidade. “É um momento de desafios, que nos beneficia com muitos empregos e novas possibilidades, tanto para os cidadãos rio-grandinos como para imigrantes de várias partes do país. Fortalece a matriz econômica, a arrecadação do município” declara o prefeito Alexandre Lindenmeyer. Empossado neste ano como chefe municipal, a renovação na gestão da cidade também colabora para o clima de euforia que se instala em Rio Grande. O mesmo clima de otimismo é sentido no ramo da construção civil que, se já desfruta de um cenário positivo no Brasil, em Rio Grande vive um momento ímpar. “Aqui as demandas sociais crescem paralelamente ao desenvolvimento econômico. Somos um dos 40 municípios que mais crescem no país. Nesse contexto são necessárias habitações, hotéis e moradias, em alta escala”, explica Lindenmeyer, destacando que o município necessita de planejamento para aproveitar o momento atual de desenvolvimento econômico.

muNdO SuSTENTÁvEl FOTOS: GuSTavO XavIEr

GarraFaS PET e madeiras certiﬁcadas formam a decoração sustentável

DECORAÇÃO ECOLÓGICA Premiado pelas soluções criativas e ecológicas que propõe, projeto de interiores mostra como algumas ideias simples podem transformar a decoração em um autêntico projeto de respeito ao meio ambiente. Reciclar, reutilizar e reduzir. Como aplicar a máxima dos três R’s ao decorar o lar? O arquiteto Julio Piana prova que, com um pouco de pesquisa e dedicação, é possível criar ambientes que vão além da beleza e funcionalidade, sendo sustentáveis em seus mínimos detalhes. Ele é quem assina o projeto do Escritório Multifuncional Sustentável, apresentado na mostra Morar Mais por Menos de Belo Horizonte e premiado neste ano, em Milão. O projeto chama a atenção inicialmente pela seleção de materiais provenientes de reaproveitamento, seja da indústria da construção ou de outras, e até coisas simples, como a predominância de mobiliário confeccionado em MDF certificado, produto ecologicamente correto já que é feito de madeira proveniente da fibra de pinus e/ou eucalipto extraídos de ﬂoresta de reﬂorestamento; além de outros materiais como o bambu e o papelão.

muNdO SuSTENTÁvEl

OBJETOS como tonéis ganham nova função na área de jantar

Como um escritório completo, o espaço conta com uma área de “ócio criativo”, que foi separada do espaço por meio de uma divisória confeccionada a partir de garrafas PET. O Jardim vertical, feito com samambaias, faz referência direta à proposta ecológica e é outro destaque no projeto. Ao centro, uma “árvore”, feita a partir das sobras geradas pelo próprio projeto, reforça a mensagem ecológica da proposta com um toque artístico, assim como as toras de madeira conceitualmente expostas, captadas de poda do Parque Municipal de Belo Horizonte. Na área de reuniões, a mesa foi criada a partir da sobreposição do tampo de MDF em tambores descartados, que serviram como pés. Ali, o painel decorativo foi feito com tubos de papelão descartados pela indústria têxtil, que receberam listras pintadas manualmente com uma tinta produzida com terra e executada por comunidade carente. A divisória é formada por peças de papelão recortadas e encaixadas, formando um painel. Para arrematar, os elementos decorativos contemplam colheres plásticas, pedras “cênicas” produzidas com “ecocril”, um revestimento produzido com sobras de granito e ﬂores de latas de óleo. Já o projeto de iluminação, feita em LED no plano geral, foi pontuado por charmosas luminárias confeccionadas com copos descartáveis e clips. O piso também foi revestido com material 100% ecológico: um carpete resultante do processamento de garrafas plásticas.

dESIGN

FOTO: mOBIlI INTEllIGENTI / dIvulGaçãO

DESIGN DE ALMA BRASILEIRA Respeitando as formas que a natureza lhe oferece, Hugo França rompeu padrões e instaurou uma nova ótica do design, com peças únicas que se assemelham a obras de arte. “Design com alma” é um bom começo para definir o trabalho realizado pelo designer gaúcho Hugo França. Um mestre na prática do ecodesign, este artista-designer é autor de obras que o precedem, mobiliários esculturais fundamentados no pleno respeito pela natureza e suas formas. Dono de uma trajetória de descobertas que teve início 15 anos atrás, Hugo França introduziu a sustentabilidade na marcenaria e na decoração, quando o termo ainda nem estava em uso.

rESPEITaNdO o ciclo de vida, Hugo França aproveita resíduos ﬂorestais

Essa devoção começou na década de 90, quando morou em Trancoso, no sul da Bahia. Ali, Hugo percebeu o desperdício na extração e uso da madeira. Incentivado pela convivência com as comunidades locais e pela observação dos índios pataxós no processo de criação de artefatos, criou sua primeira peça: uma pia de baraúna esculpida a partir de um tronco, que veio para São Paulo, virou objeto de desejo e, posteriormente, impulsionou o reconhecimento de seu trabalho. Em cada peça carimbada por Hugo França, está o olhar e a sensibilidade do artista, que cria peças únicas com troncos, galhos e raízes. Assim, obras com inegável organicidade e formas surpreendentes tomam forma, sempre respeitando características naturais da madeira. “Os móveis de Hugo França são simples e expõem com clareza seus propósitos. Sua poética é forte, dramática e sensual. O designer imprime na forma algo de sensualidade, certas características de carne, de vida, no que antes era matéria morta, esqueleto vegetal”, sintetiza o curador e autor do novo livro sobre Hugo França em Inhotim, Fabio Magalhães.

a PrESErvaçãO das formas naturais é outra marca do designer

dESIGN

FOTO: mOBIlI INTEllIGENTI / dIvulGaçãO

BaNCO KarImu é uma das peças de Hugo França esculpidas em madeira Pequi

Não por menos, Hugo França é o nome que figura entre os mais conceituados do design contemporâneo nacional, e suas criações podem ser vistas em acervos permanentes de museus como o da Casa Brasileira, em São Paulo, o do Centro Cultural Correios e o do Museu do Açude, no Rio de Janeiro, e do Inhotim Instituto Cultural, em Minas Gerais. Esse último, localizado em Brumadinho, concentra um dos maiores conjuntos de obras de arte expostas a céu aberto do mundo e reúne cerca de 100 peças de França. Além disso, seu nome também está representado em Nova York na R20th Century Gallery. “O trabalho dele é um dos mais majestosos do design contemporâneo. Sua relação com a natureza é algo extraordinário. Hugo tem um talento nato para saber exatamente como manipular as formas naturais”, resume Zesty Meyers, diretor da galeria. Depois de participar de uma exposição no Mad Museum, em Nova York, que destaca artistas que usam a madeira como plataforma de trabalho, Hugo França realizou sua primeira mostra individual em São Paulo, com uma retrospectiva de seu trabalho no Instituto Tomie Ohtake. Em outubro, o designer parte para a Ásia, para a abertura de sua primeira exposição individual no continente, na Gallery Seomi, na Coreia do Sul.

OBJETOS dE dESEJO FOTOS: dIvulGaçãO

Fotografar é eternizar momentos. E para preservar os momentos felizes na memória, nada melhor do que deixa-los expostos em porta-retratos, que podem ser divertidos, clássicos, tecnológicos, mas sempre essenciais em qualquer lar.

LEMBRANÇAS E LEMBRETES As cores alegres são a marca do quadro de foto e recado Classic Home. O produto acompanha caneta para você exibir suas fotos preferidas junto de mensagens criativas.

amErICaNaS www.americanas.com *Disponível somente nas lojas físicas R$ 32,99

TECNOLOGIA COOL Para plugar suas fotos preferidas, o porta-retrato em formato de televisão tem tela de LCD de 7”, entrada USB e suporte para cartões SD, MS, MMC. Não possui memoria interna, as fotos são exibidas pela conexão com dispositivo USB. ImaGINarIum loja.imaginarium.com.br (48) 3205-6410 R$ 369,90

NA MODA DO GRAFISMO Cor e modernidade em um produto em dia com a moda. O porta-retratos Cristal mede 13x18 cm, tem estrutura feita em madeira e vidro e vem com uma estampa exclusiva em vinil.

OPPa www.oppa.com.br (11) 3173-4450 R$ 59,90

OBJETOS dE dESEJO FOTOS: dIvulGaçãO

EXPOSIÇÃO ELEGANTE Quem prefere uma decoração mais sofisticada, mas sem abrir mão de itens que fogem ao comum, pode optar por porta-retratos como este, da Casambiente. A estrutura em alumínio comporta quatro fotos no tamanho 10 x 15 cm.

PrEçOlaNdIa www.precolandia.com.br (11) 3833-8200 São Paulo/SP R$ 73,00

ÁRVORE GENEALÓGICA Com um design inovador, o porta-retratos de mesa Árvore de Família mantém até 5 retratos expostos, sendo três em 5x5cm e dois em 7x7cm. O produto mede 50x35cm. Para decorar com o toque personalizado pelas suas lembranças.

mOBlY www.mobly.com.br 0800-9400326 R$ 79,90

CACHOEIRA DE FOTOS O Fotofalls une a função de porta-retratos e portarecados, com um design exclusivo criado por Umbra Design/Tom Vincent. Feito em aço cromado, o produto mede 44 cm de altura e comporta até 18 fotos verticais ou horizontais.

TOK STOK www.tokstok.com.br 0800-7010161 Porto Alegre/RS R$ 112,90 (julho/2013)

BEm-ESTar

FOTO: ©dEPOSITPHOTOS.COm / KONSTaNTIN32

MOVIMENTOS DOS SENTIDOS Para a mente e para o corpo, os benefícios que a dança de salão proporciona vão além da estética e podem ser usufruídos sem contraindicações!

Para buscar equilíbrio entre mente e corpo, muitas pessoas se voltam para atividades relaxantes. Outras, preferem entrar no salão com o seu par e arrasar na coreografia. A dança de salão é um exercício terápico e multifuncional: além de permitir conhecer melhor o próprio corpo, propicia melhor condicionamento físico, melhorando a saúde de forma global através de uma atividade física de baixo impacto que trabalha músculos e queima calorias. Entre outras vantagens, previne doenças como a osteoporose e melhora a circulação. “Porém, a principal mudança não está na parte externa, mas dentro de nós. Trabalhamos nossa mente, aprendemos algo novo, percebemos que a dança é muito mais do que simples exercício físico ritmado”, afirma Junior Coppes, professor e diretor da escola Território da Dança, de Porto Alegre. Com 12 anos de atuação profissional na dança, o especialista garante que a interação social e o aprendizado gerado pela troca de experiências são os aspectos mais significativos na lista de benefícios proporcionados pela atividade.

BEm-ESTar

“Quando analisamos a parte social da dança de salão, percebemos algo encantador, que é a convivência entre as mais diversas pessoas. Esta troca de experiência entre elas é fantástica!”, declara, destacando a vaidade que cresce em homens e mulheres, que, como praticantes da dança, passam a perceber o mundo de outra forma através de lições de convívio, respeito, e dos próprios erros. “Eles aprendem a respeitar um ao outro, aprendem que o erro faz parte do aprendizado e sem ele não existe o acerto, aprende que quando o outro erra, a culpa também pode ser sua. Hoje a maioria das pessoas estão performáticas, veem a dança apenas como movimentação pré-estabelecida. Nós mostramos para as pessoas que movimento sem sentimento não é arte”, comenta. vale ressaltar: para começar uma atividade como essa, basta ter vontade. desde jovens pré-adolescentes à senhoras e senhores, não há restrições para a prática da dança de salão. Então, está esperando o que para entrar nessa dança você também?

TurISmO FOTOS: WalT dISNEY COmPaNY

rOmaNCE

CHILENO

Paisagens bucólicas formadas por desertos, vales e montanhas cobertas de gelo provam que, mais do que bons vinhos, o Chile é também território de romance, querido por casais em lua de mel.

Na PaTaGÔNIa, casais se encantam com as belezas do parque Nacional Torres del Paine

valES dE mONTaNHaS cobertas pelo gelo fazem das paisagens chilenas o cenário perfeito para curtir a dois

Destino certo para aventureiros e apreciadores da natureza, o Chile reserva também mais do que bons motivos para se desconectar, relaxar e curtir momentos inesquecíveis a dois. E, depois de toda a dedicação com os preparativos do casamento, é destino ideal para lua de mel, com direito a cenários formados por lagos e vulcões, contato com uma diversidade que abrange desde o mais árido deserto do mundo até a mais antiga geleira do sul da Patagônia, além, claro, da gastronomia local e da excelência em vinhos. Um desses destinos é o Deserto do Atacama. Ali, o ar limpo e a luz mágica propiciam vislumbres inesquecíveis das estrelas e da Via Láctea. Localizado ao norte do país chileno, o Altiplano do Deserto de Atacama conta com rios, verdes desfiladeiros, lagos, gêiseres, salares com ﬂamingos, dunas de areias e termas naturais. Além disso, a Cordilheira dos Andes, a de Domeyko e a de Sal glorificam a região com seus cumes cobertos pela neve. Outra opção para os pombinhos é encarar um dos cenários mais sublimes do planeta, na Patagônia, uma estreita faixa de terra entre os oceanos Atlântico e Pacífico. Entre as atrações naturais da região, estão o Parque Nacional Torres del Paine, considerado Reserva da Biosfera pela Unesco desde 1978, e o Lago Sarmiento, um ponto de observação privilegiado da Cordilheira Paine. Às suas margens, a sedimentação do carbonato de cálcio oferece aos visitantes a inebriante sensação de um lago ﬂutuante.

TurISmO

FOTO: TIErra PaTaGONIa / dIvulGaçãO

NO TIErra PaTaGONIa, a decoração aconchegante emoldura a vista para o lago e as montanhas

Depois de um passeio, o descanso é garantido pelas opções de hospedagem da região. Na Patagônia, pacotes especiais para os casais que celebram a lua de mel são oferecidos pelo hotel boutique Tierra Patagonia. Dentre os mimos, uma garrafa de vinho no quarto, uma massagem de relaxamento com harmonização de essências, um banho de hidromassagem para o casal com uma garrafa de champanhe e aperitivos, além de uma noite no luxuoso The Ritz-Carlton, na capital, Santiago, e outros presentes por cortesia. Aqueles que preferem se aventurar pelo Deserto do Atacama podem desfrutar de um programa completo no Tierra Atacama, considerado um dos maiores representantes do conceito de hotéis boutique do continente. No pacote, uma tarde relaxante com massagem no famoso Uma Spa, passeios guiados pelo deserto, e, para os mais aventureiros, uma cavalgada romântica a um dos povoados da região. Tudo cercado pelo misticismo de cenários como os da laguna Cejar e do Valle del Arcoiris, além de uma farta cesta de queijos e vinhos. Tudo para curtir uma lua de mel de puro romance em alguns dos cenários mais lindos do mundo!

ESPaçO GOurmET FOTO: ©SCHuTTErSTOCK.COm / TISCHENKO IrINa

ALIMENTO DA

ida

mais do que uma simples junção de ingredientes assados por 45 minutos, o pão é um alimento secular e espiritual. a fermentação natural, a seleção de grãos, a adição de sabores, os acompanhamentos, tudo faz parte do conjunto. Para provar que fazer (e comer) pão é uma deliciosa arte, a Nex Day mostra padarias gourmet onde você vai encontrar pães de miolo macio, com aquela casquinha crocante, douradinha, cheirosa... Hum, já deu água na boca!

FOTO: ClÁudIO FONSECa

arbarella Bakery

Oferecendo o verdadeiro “pão com gosto de pão”, a fermentação natural é apenas um dos elementos de charme e sabor da Barbarella Barkey. Irresistíveis são as Panelinhas da Carlota (R$ 36, serve até 3 pessoas), baguetes quentinhas servidas em uma tábua com 3 molhos especiais, criados pela chef Carla Pernambuco. Aproveite a visita para levar o Baguette de Viena (R$ 23/Kg), uma versão macia do tradicional Baguette Viennoise com rica formulação a base de trigo, ovos, leite e manteiga. Na Barbarella, até o sanduíche simples (R$ 8) ganha força e autenticidade pela qualidade do pão e frescor do recheio. Rua Dinarte Ribeiro, 56 Moinhos de Vento – Porto Alegre/RS (51) 3346-7164 – www.barbarellabakery.com

FOTO: BErNardO dE maGalHãES

adarie

Com receitas próprias, elaboradas pela chef boulangère Priscila Fighera e a sócia Ana Moreira, a Padarie tem produtos artesanais feitos com ingredientes saudáveis e fermentação natural. No menu, pães tradicionais, integrais e gourmet, além da confeitaria; e também sanduíches, sopas, cafés e saladas. Vale a pena passar lá e provar o croissant (R$ 5,50) ou a baguete rústica (R$ 25/kg). Outra novidade são os kits de café da manhã, que agradam a diferentes gostos. Além daquele cheirinho gostoso, o ambiente também é um charme, com ares modernos que despertam o paladar e a vontade de ficar um pouquinho mais. Rua Tenente Coronel Fabrício Pillar, 822 Bairro Mont’Serrat – Porto Alegre/RS (51) 3517-6583 – www.padarie.com.br

ESPAÇO GOURMET

Foto: MERCOPAN / Divulgação

ercopan

Perfeita para quem procura um ambiente aconchegante e especial para ir além de um simples cafezinho com pão francês. Experimente o Pão da Campanha (15,90/kg), com fermentação natural e reduzido de açúcar e gorduras, é ideal como acompanhamento de sopas. Outra especialidade da casa é o Pão de Miga Branco (R$ 18,50/Kg), e a versão Integral (R$ 18,50/Kg), com espessura de 8mm. Resultado de uma fusão entre casa de pães, lanchonete, confeitaria e loja de conveniências, a Mercopan oferece wi-fi aos clientes, além de espaço para pequenas reuniões, ou para aproveitar um simples momento de leitura da Nex Day. Av. Ijuí, 641 Petrópolis – Porto Alegre/RS (51) 3391-8090 – padariamercopan.com.br

Foto: CLARITA DELÍCIAS / Divulgação

larita Delícias

Uma boutique de pães feitos com técnicas artesanais e ingredientes selecionados, a Clarita Delícias reserva uma variedade de prazeres para quem aprecia pães artesanais. Preparados como antigamente, sem aditivos ou conservantes, lá é possível encontrar desde os franceses croissants e brioches, até os italianos ciabatta e focaccia, além de pão australiano e alemão. Prove o Croissant (R$ 3,60), apresentado nas versões parisiense, clássico e sem recheio, e os recheados doces, de goiabada, doce de leite com nozes ou puro chocolate. Imperdível também, o Pão Italiano (R$ 5,40), ideal para sopas no pão, tem aquela casquinha crocante e recheio macio. Como resistir? Rua João Telles, 237 Bairro Bom Fim – Porto Alegre/RS (51) 3273-7978 – www.claritadelicias.com.br

NOTaS

ImaGEm IluSTraTIva

MAXHAUS: MAIS UM SUCESSO CONSOLIDADO

Está mais do que comprovado. Os gaúchos aprovaram o conceito inovador do maxHaus. assinalando o êxito do empreendimento, a comercialização de unidades foi encerrada com um marco bem-sucedido, esgotando, nos primeiros meses de lançamento, todas as unidades. a Nex Group comemora o sucesso do empreendimento que trouxe para as terras gaúchas o arrojado conceito de ArquiteturAberta®, uma exclusividade no mercado imobiliário brasileiro, garantindo ao cliente liberdade para customizar o seu apartamento da forma que preferir. um novo jeito de morar, com planta inteligente, design e tecnologia a serviço do morador, em consonância com a vida moderna. além disso, a excelente localização também foi um dos aspectos que cativou os gaúchos. O MaxHaus fará parte da paisagem da Nova Carlos Gomes, um dos novos eixos imobiliários de Porto alegre, que tem recebido vários lançamentos nos últimos tempos.

Em um espaço exclusivo, a Nex Group se destacou durante o Salão Pense Imóveis, evento que oferece oportunidades diferenciadas para quem busca pelos melhores empreendimentos de Porto alegre e região metropolitana. realizado nos dias 3 e 4 de agosto, atraiu centenas de pessoas para o Bourbon Shopping Wallig, em Porto alegre. Na ocasião, clientes tiveram acesso a ofertas e condições exclusivas para a aquisição de unidades em empreendimentos privilegiados, como Chácara das Nascentes, riserva Piattelli, vergéis e my urban life. além disso, participaram do Salão Premiado Nex, uma promoção mais do que especial, que presentou clientes com um iPad mini. um superpresente!

NEX GROUP ENTREGA MAIS UMA CRECHE COMUNITÁRIA acesso à educação infantil agora não é mais um problema para a comunidade da Vila Cruzeiro. Isso porque foi entregue oficialmente uma creche para atender a até 120 crianças de 0 a 6 anos. Esta é a sétima instituição que porto-alegrenses recebem através do projeto Engenharia Social, uma iniciativa da Nex Group, parceiros da cadeia produtiva e Prefeitura de Porto Alegre. A creche, que fica na Rua Prisma, tem aproximadamente 400m2 e recebeu investimentos de mais de r$ 600 mil. Na cerimônia de entrega, o prefeito José Fortunati saudou a parceria exitosa entre a Nex Group e o poder municipal. “Algumas empresas só visam o lucro e esse não é o caso da Nex. Essa parceria é muito exitosa e faz bem à cidadania”, declarou. Já Carlos alberto Schettert, diretor-presidente da Nex, destacou que a companhia é comprometida com a construção de um futuro melhor para as crianças de baixa renda. “Para nós, é muito importante criar e desenvolver espaços de aprendizado comunitário. Fazer o bem, nos faz bem!”, afirmou.

Agradecemos às empresas parceiras, que transformaram esse sonho em realidade: auTOrIdadES E CrIaNçaS comemoraram a entrega da nova creche

Alusistem • ArcelorMittal • Arte Móveis • Belmetal • Cappellari & Radin • Cimpor Cimentos • Cecrisa • Cemear • de Bem Comércio • docol • Elektra • Eliane • Empreiteira almeida • Empreiteira Teixeira e Silva • Esquadrias • Pintz • Fida • Gamasul • Giancarlo Candido • Imperterm Engenharia • Incepa • Instaladora Base • Ludwig Herrmann • M. Gardas • Marilyn Bettker • Metalúrgica Borba • Muller mármores e Granitos • Pauluzzi • Petra Soluções • Plenobrás • Portobello • Proteﬁx • RM Locações • Saint Gobain • Sanidro • Simionato • Tintas Kresil • Vidrobox

FOTO: dIvulGaçãO

NEX É DESTAQUE NO SALÃO PENSE IMÓVEIS

aNdamENTO daS OBraS Setembro/2013

aP. 2 E 3 dOrmS. C/ SuíTE

PElOTaS/rS

www.jkparqueclube.com.br PlaNTãO dE vENdaS: rua Félix da Cunha, 670 - Pelotas/rS (53) 4062.9150

PrÉ-laNçamENTO

aP. 1, 2 Ou 3 SuíTES

PraIa Brava - ITaJaí/SC

www.amoresdabrava.com.br PlaNTãO dE vENdaS: Rua Delﬁm de Pádua Peixoto, 600 Praia Brava - Itajaí/SC (47) 3349.1001

vISITE O dECOradO INFraESTruTura

SuPraESTruTura

alvENarIa

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

FOrrOS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

PaISaGISmO

35%

CaSaS dE 3 dOrmS. C/ SuíTE, PÁTIO E CHurraSQuEIra

POrTO alEGrE/rS

www.chacaradasnascentesnex.com.br PlaNTãO dE vENdaS: Estrada João de Oliveira remião, 3105 Porto alegre/rS (51) 3319.2218

vISITE CaSa dECOrada

INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

Capa Engenharia INFraESTruTura

SuPraESTruTura

alvENarIa

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

FOrrOS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

PaISaGISmO

15%

aP. 2 E 3 dOrmS. C/ SuíTE

POrTO alEGrE/rS

www.joypoa.com.br PlaNTãO dE vENdaS: av. andaraí, 721 - Porto alegre/rS (51) 3331.9247

vISITE O dECOradO

INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

dHZ Construções INFraESTruTura

SuPraESTruTura

alvENarIa

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

FOrrOS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

PaISaGISmO

100%

91%

48%

10%

23%

20%

100% vENdIdO

aP. 0, 1, 2, 3 Ou X dOrmS.

POrTO alEGrE/rS

www.maxhaus.com.br/poa

INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

dHZ Construções INFraESTruTura

SuPraESTruTura

alvENarIa

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

FOrrOS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

PaISaGISmO

aP. 2 dOrmS. Ou lIvING ESTENdIdO

POrTO alEGrE/rS

PlaNTãO dE vENdaS: rua 1º de março com a rua 1º de Setembro - Porto alegre/rS (51) 3339.7724 INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

vISITE OS 2 dECOradOS

Capa Engenharia INFraESTruTura

SuPraESTruTura

alvENarIa

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

FOrrOS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

PaISaGISmO

1ª FaSE

100%

25%

2ª FaSE

80%

aP. 2 Ou 3 SuíTES C/ CHurraSQuEIra

POrTO alEGrE/rS

www.polonex.com.br PlaNTãO dE vENdaS: rua Cananeia, 291 - Porto alegre/rS (51) 3381-5966

INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

EGl Engenharia

vISITE O dECOradO

INFraESTruTura

SuPraESTruTura

alvENarIa

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

FOrrOS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

PaISaGISmO

80%

55%

15%

POrTO alEGrE/rS

aP. 2 E 3 dOrmS. C/ SuíTE E vaGa duPla PlaNTãO dE vENdaS: rua albion, 100 - Porto alegre/rS (51) 3339.7724

INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

dHZ Construções INFraESTruTura

SuPraESTruTura

alvENarIa

97,32%

99,53%

97,22%

PavImENTaçãO 38,70%

POrTO alEGrE/rS

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

FOrrOS

PINTura

88,18%

54,92%

94,73%

43,97%

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

PaISaGISmO

31,57%

70,83%

84,54%

aP. 2 E 3 dOrmS. C/ SuíTE E CHurraSQuEIra www.saintlouisnex.com.br PlaNTãO dE vENdaS: rua São luís, 1163 - Porto alegre/rS (51) 3311.2561

INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

EGl Engenharia

INFraESTruTura

SuPraESTruTura

alvENarIa

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

FOrrOS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

PaISaGISmO

100%

99%

69%

39%

50%

34%

aP. 2 E 3 dOrmS. C/ SuíTE E CHurraSQuEIra

POrTO alEGrE/rS

www.singolonex.com.br PlaNTãO dE vENdaS: av. Wenceslau Escobar, 2832 - Porto alegre/rS (51) 3311.2561

vISITE O dECOradO

INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

Capa Engenharia INFraESTruTura

SuPraESTruTura

alvENarIa

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

FOrrOS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

PaISaGISmO

96%

Setembro/2013

aNdamENTO daS OBraS aP. 2 E 3 dOrmS. C/ SuíTE

PElOTaS/rS

www.pelotasterrace.com.br PlaNTãO dE vENdaS: rua Gonçalves Chaves esquina rua rafael Pinto Bandeira - Pelotas/rS (53) 3028.4545 INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

Capa Engenharia INFraESTruTura

SuPraESTruTura

alvENarIa

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

FOrrOS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

PaISaGISmO

98%

100%

99%

50%

97%

80%

66%

50%

22%

94%

aP. 1 E 2 dOrmS. + COBErTuraS

POrTO alEGrE/rS

www.vergeis.com.br PlaNTãO dE vENdaS: Francisco Petuco esquina Frei Henrique Trindade - Porto alegre/rS (51) 3331.9247

vISITE OS 3 dECOradOS

INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

Capa Engenharia INFraESTruTura

SuPraESTruTura

alvENarIa

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

FOrrOS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

PaISaGISmO

90%

55%

10%

TOrrES a2/B2 - FaSE 1

28%

12%

TOrrES a2/B2 - FaSE 1

12%

lOTEamENTO

PrONTO Para mOrar

CaSaS C/ 3 SuíTES CONdOmíNIO FECHadO

POrTO alEGrE/rS

PlaNTãO dE vENdaS: rua dolores duran, 1584 - Porto alegre/rS (51) 3319.2218

vISITE CaSa dECOrada

INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

dHZ Construções PrONTO Para mOrar

PrONTO Para mOrar

aP. 3 dOrmS. C/ SuíTE

CaNOaS/rS

www.stellatocanoas.com.br PlaNTãO dE vENdaS: rua Tamoio esquina rua da Figueira, 770 - Canoas/rS (51) 3277.1188

vISITE O dECOradO

INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

lomando, aita Engenharia

PrONTO Para mOrar

CaSaS 3 dOrmS. C/ SuíTE CONdOmíNIO FECHadO

POrTO alEGrE/rS

www.condominiovictoria.com.br PlaNTãO dE vENdaS: rua Tocantins, 1120 - Porto alegre/rS (51) 3319.2218 INCOrPOraçãO E CONSTruçãO:

vISITE CaSa dECOrada

dHZ Construções INFraESTruTura

radIEr

ESTruTura

PaINEIS E ParEdES

PavImENTaçãO

1ª FaSE 2ª FaSE

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

ÁrEa dE laZEr

100%

PrONTO Para mOrar 100%

100%

SalaS PrONTaS

SalaS mOdulÁvEIS a ParTIr dE 32m2

POrTO alEGrE/rS

av. Bento Gonçalves, 1483 Porto alegre/rS - 0800.603.3100

ESPETaCular OPOrTuNIdadE dE INvESTImENTO

SalaS PrONTaS

PrONTO Para mOrar

aP. dE 3 dOrmS. COm 1 SuíTE

POrTO alEGrE/rS

www.terranovavistaalegre.com.br av. dom Cláudio Ponce de leon, 140 Porto alegre/rS - 0800.603.3100

TOP dE marKETING advB 2009 mElHOr rElaçãO

CuSTO X BENEFíCIO PrONTO Para mOrar

PrONTO Para mOrar

aP. 3 dOrmS. COm 1 SuíTE

POrTO alEGrE/rS

www.terranovanature.com.br av. Bento Gonçalves, 1515 Porto alegre/rS - 0800.603.3100

mElHOr rElaçãO

CuSTO X BENEFíCIO PrONTO Para mOrar

alvOrada/rS

CaSaS dE 2 E 3 dOrmS. PlaNTãO dE vENdaS: Estrada Caminho do meio, 5425 - alvorada/rS (51) 3435.4673

vISITE CaSaS dECOradaS

PrONTO Para mOrar

alvOrada/rS

CaSaS dE 2 E 3 dOrmS. PlaNTãO dE vENdaS: Estrada Caminho do meio, 5425 - alvorada/rS (51) 3435.4673

vISITE CaSaS dECOradaS

INFraESTruTura

radIEr

ParEdES E PaINÉIS

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

ÁrEa dE laZEr

PrONTO Para mOrar

aNdamENTO daS OBraS Setembro/2013

alvOrada/rS

CaSaS dE 2 E 3 dOrmS. www.terranovareservaespecial.com.br PlaNTãO dE vENdaS: Estrada Caminho do meio, 5425 - alvorada/rS (51) 3435.4673

vISITE CaSaS dECOradaS INFraESTruTura

radIEr

ParEdES E PaINÉIS

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

ÁrEa dE laZEr

1ª FaSE

100%

2ª FaSE

100%

95%

100%

3ª FaSE

100%

97%

94%

100%

50%

25%

85%

50%

SaNTa CruZ dO Sul/rS

CaSaS dE 2 E 3 dOrmS. www.terranovasantacruzdosul.com.br PlaNTãO dE vENdaS: rua da Pedreira, 1505 - Santa Cruz do Sul/rS (51) 3711.9607

vISITE CaSaS dECOradaS PrONTO Para mOrar

SaNTa marIa/rS

CaSaS dE 2 E 3 dOrmS. PlaNTãO dE vENdaS: via de acesso à Sede Campestre Clube Dores - Faixa Nova (RS 287) Santa maria/rS (55) 3223.5660

vISITE CaSaS dECOradaS PrONTO Para mOrar

PElOTaS/rS

CaSaS dE 2 E 3 dOrmS. PlaNTãO dE vENdaS: av. 25 de Julho, 755 - Pelotas/rS (53) 3273.1001

vISITE CaSaS dECOradaS

PrONTO Para mOrar

CaSaS dE 2 dOrmS.

alvOrada/rS

www.moradascaminhodomeio.com.br PlaNTãO dE vENdaS: Estrada Caminho do meio, 5425 - alvorada/rS (51) 3435.4673

INFraESTruTura

radIEr

ParEdES E PaINÉIS

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

ÁrEa dE laZEr

1ª FaSE

100%

60%

ESQuadrIaS 50%

30%

60%

2ª FaSE

100%

35%

60%

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

ÁrEa dE laZEr

CaSaS dE 2 dOrmS.

PElOTaS/rS

www.moradaspelotas.com.br PlaNTãO dE vENdaS: rua Félix da Cunha, 710 - Pelotas/rS (53) 3222.5002

PrONTO Para mOrar

SaNTa CruZ dO Sul/rS

CaSaS dE 2 dOrmS. www.moradassantacruzdosul.com.br PlaNTãO dE vENdaS: rua da Pedreira, 1505 Santa Cruz do Sul/rS (51) 3711.3600 ou (51) 3711.9607

vISITE CaSa dECOrada INFraESTruTura

radIEr

ParEdES E PaINÉIS

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

1ª FaSE

PrONTO Para mOrar

2ª FaSE

PrONTO Para mOrar

3ª FaSE

PrONTO Para mOrar

4ª FaSE

PrONTO Para mOrar

PINTura

CaSaS dE 2 dOrmS.

GravaTaí/rS

www.moradasparquedolago.com.br PlaNTãO dE vENdaS: rua dorival Cândido l. de Oliveira, 325 Gravataí/RS - (51) 3421.6004

vISITE CaSa dECOrada

INFraESTruTura

radIEr

ParEdES E PaINÉIS

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

ÁrEa dE laZEr

1ª FaSE

100%

ESQuadrIaS 100%

100%

2ª FaSE

100%

3ª FaSE

100%

aNdamENTO daS OBraS Setembro/2013

CaSaS dE 2 dOrmS.

SaNTa marIa/rS

www.moradassantamaria.com.br PlaNTãO dE vENdaS: rua venâncio aires, 2150, esquina andré marques - Santa maria/rS (55) 3223.5660

vISITE CaSa dECOrada PrONTO Para mOrar

CaSaS dE 3 dOrmS. Ou 2 SuíTES

PElOTaS/rS

PlaNTãO dE vENdaS: rua Félix da Cunha, 710 - Pelotas/rS (53) 3222.5002

P E lOTa S

vISITE CaSa dECOrada

INFraESTruTura

radIEr

ParEdES E PaINÉIS

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

1ª FaSE

PrONTO Para mOrar

2ª FaSE

PrONTO Para mOrar

3ª FaSE

PrONTO Para mOrar

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

ÁrEa dE laZEr

CaSaS dE 3 dOrmS. Ou 2 SuíTES

alvOrada/rS

www.moradasclubcaminhodomeio.com.br PlaNTãO dE vENdaS: Estrada Caminho do meio, 5425 - alvorada/rS Continuação da av. Protásio alves (51) 3435.4673

a lvOra da

vISITE CaSaS dECOradaS INFraESTruTura

radIEr

ParEdES E PaINÉIS

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

ÁrEa dE laZEr

1ª FaSE

80%

50%

20%

2ª FaSE

80%

3ª FaSE

80%

4ª FaSE

BrEvE laNçamENTO

5ª FaSE

BrEvE laNçamENTO

CaSaS dE 3 dOrmS. Ou 2 SuíTES

SaNTa marIa/rS

www.moradasclube.com.br PlaNTãO dE vENdaS: rua andré marques, quase esquina com rua venâncio aires - Santa maria/rS (55) 3223.5660

S a NTa m a rIa

vISITE CaSa dECOrada INFraESTruTura

radIEr

ParEdES E PaINÉIS

PavImENTaçãO

rEvESTImENTOS

ESQuadrIaS

PINTura

lOuçaS E mETaIS

INST. HIdrO.

INST. ElÉTrICa

ÁrEa dE laZEr

COND. 1B (1ª FASE)

100%

COND. 1A (2ª FASE)

61%

97%

88%

40%

58%

14%

22%

90%

82%

18%

COND. 1A (3ª FASE)

61%

97%

88%

40%

58%

14%

22%

90%

82%

18%

PaTrOCíNIO

FORNECEDORES

PrOduTOS/SErvIçOS

CONTaTO

• Água fria • Água quente • Esgoto • amanco Silentium • Elétrica

www.amanco.com.br Escritório Corporativo: Av. Engº Luiz Carlos Berrini, 1681, 2º andar - Brooklin Novo Condomínio Edifício Berrini São Paulo/SP

SOluçÕES Em açO:

• Seguro e sustentável • Construção Civil • Indústria • Agronegócio

www.arcelormittal.com/br/belgo arcelormittalnet@arcelormittal.com.br av. Protásio alves, 2561 - Sala 501 Fones: (51) 3396.1400 ou 0800.015.1221 Porto alegre/rS

• Conjunto box • Cabeceiras • Cama articulada • Box gavetas e Box Baú • Box com cama auxiliar • roupas de cama e travesseiros

www.consultoriadosono.com.br consultor@consultoriadosono.com.br avenida Benjamin Constant, 1013 Fone: (51) 3342-1826 Porto alegre/rS

PrOJETOS • Hidrossanitário • PPCI • Elétrico • Telefonia • automação

cme@terra.com.br rua João abott, 503/502 Bairro Petrópolis Fone: (51) 3331.7431 Porto alegre/rS

• Cozinhas • Dormitórios e Closets • Home Theaters • lavanderias • ambientes corporativos

www.dellanno.com.br corporativo@dellannopoa.com.br av. Nilo Peçanha, 1851 Fone: (51) 3321.1000 Porto alegre/rS

• Impermeabilização de terraços, coberturas, piscinas, jardins, sacadas, reservatórios, banheiros, subsolos, telhados • revestimentos • recuperação Estrutural • Isolamento Térmico

www.dienstmannconstrucoes.com.br dienstmann.contato@terra.com.br av. Nilo ruschel, 46 Fone: (51) 3342.7414 Porto alegre/rS

PrOduTOS/SErvIçOS

CONTaTO

• Tecnologia • design • Sustentabilidade • Qualidade • Inovação

www.docol.com.br carina.schmidt@docol.com.br Av. Edmundo Doubrawa, 1001 Zona Industrial Norte 0800.474-3333 - Joinville/SC

• Impermeabilização • reimpermeabilização • Isolamento térmico • Execução de projetos e consultoria técnica

www.edilimpermeabilizacoes.com.br edil@terra.com.br av. veiga, 199 Fone: (51) 3339.1911 Porto alegre/rS

• Fios e Cabos • lâmpadas e luminárias • disjuntores • Interruptores e tomadas • média e Baixa Tensão

www.elektradist.com.br rua Santa Catarina, 304 Bairro Santa maria Goretti Fone: (51) 3073.7000 Porto alegre/rS

• laminum • Porcelanato • revestimento para Piso • Parede (monoporosa) • maxigrês

www.eliane.com SAC: 4004.2971 (Capitais) 0300 789.7771 (Demais localidades)

• Tubulação em aço galvanizado para GlP • Tubulação em PEd para GlP • medidores de vazão • reguladores de pressão • assistência técnica e vendas de conexões e reguladores de pressão para instalações

engegas@terra.com.br av. assis Brasil, 3090, sala 326 Bairro Cristo redentor Fones: (51) 3341.6505 - 3341.7892 Porto alegre/rS

• Projetos em Concreto armado • lajes Nervuradas • lajes Planas • Concreto Protendido • Paredes de Concreto

www.estadio3.com.br av. Taquara, 386/707 Fone: (51) 3330.2111 Porto alegre/rS

FORNECEDORES

CONTaTO

• argamassa • Cal • rejunte

www.fida.com.br vendasfida@fida.com.br av. Pinheiro machado, 239 Fone: (55) 3281.0007 Caçapava do Sul/rS Filial Porto Alegre: (51) 3325.0899

• locacões de ferramentas elétricas • locacões de martelos rompedores • locacões de lava-jatos • locacões de bombas submersas • locacões de cortadoras de piso • Locacões de aspiradores de pó

gamasul@gamasul.com.br av. São Paulo, 816 Bairro São Geraldo Fone: (51) 3325.5566 Porto alegre/rS

• vendas de empreendimentos HFm

www.hfm.imb.br rua Félix da Cunha, 710 Fone: (53) 3028.6128 Pelotas/rS

CRECI 22.866J

PrOduTOS/SErvIçOS

• Projetos de Impermeabilização • mantas asfálticas • atendimento a condomínios • Sistemas Cristalizantes • Sistema com Poliuretanos • Isolamento Térmico

www.imperterm.com.br imperterm@imperterm.com.br rua dr. João Inácio, 1531 Fone/Fax: (51) 3342.2836 Porto alegre/rS

• Pisos • revestimentos • Faixas • Acessórios

www.incepa.com.br av. Padre Natal Pigato, 974 Fones: (41) 3391-1020 e 3391-1050 Campo largo/Pr

• Palhetas de Persianas e venezianas de PvC • Acessórios para Esquadrias de PVC • Forros de PvC branco e amadeirados • Portas Sanfonadas • Desenvolvimento de Perﬁs de PVC

www.isoperﬁl.com.br rua Cacequi, 31 Bairro do Parque Fones: (51) 3554.0574 e 3566.2198 Esteio/rS

SOluçÕES Em ISOlamENTO TÉrmICO E aCÚSTICO Para a CONSTruçãO CIvIl

PrOduTOS/SErvIçOS

CONTaTO

• Forros • Drywall e Light Steel Framing • Painéis Acústicos • Tubos • Subcoberturas para telhados

www.isover.com.br av. João alfredo, 177 Santo amaro Fone: (11) 2202.4700 São Paulo/SP

INSTalaçÕES ElÉTrICaS • Execução • Projeto • Gerenciamento de materiais • Eﬁciência energética

www.instalbase.com.br instalbase@instalbase.com.br av. Benjamin Constant, 904 / 805 Fone: (51) 3343.3001 Porto alegre/rS

• Impermeabilização • Isolamento Térmico • reimpermeabilização • Projetos de Impermeabilização • Consultória Técnica

www.ibeleng.com.br martin@ibeleng.com.br rua João Paris, 1001 Fone/Fax: (51) 3347.3344 Porto alegre/rS

• Sistemas de Paredes Knauf • Sistemas de Tetos Knauf • Sistemas de revestimentos Knauf • Chapas Knauf Cleaneo • Chapas Knauf Flexboard

www.knauf.com.br Praça Floriano, 19 31º andar - Centro rio de Janeiro/rJ

• Instalações Elétricas • regulamentações • Projetos

www.lumentec.com.br av. Flores da Cunha, 4273/204 Fone: (51) 3438.2807 Cachoeirinha/rS

• Centrais de Intercomunicação digital • Controle de acesso Biométrico • Circuito Fechado de Tv • Sistemas de alarme • Cerca Elétrica • automatizadores de Portões

www.manutecnicars.com.br contato@manutecnicars.com.br rua visconde do rio Branco, 676 Bairro Floresta Fone: (51) 3222.9588 Porto alegre/rS

FORNECEDORES

PrOduTOS/SErvIçOS

CONTaTO

• Pisos laminados e vinílicos • Carpetes • Persianas • Parceiros da Capa Engenharia há 15 anos • Mão de obra própria

martinilaminados@terra.com.br av. do Forte, 932 e 936 Jardim Ipiranga Fones: (51) 3366.1421 e 3261.9667 Porto alegre/rS

• luminárias e lâmpadas • Produtos em leds • abajures, colunas e arandelas • lustres e plafons • luminárias externas

www.mchaves.com.br mchaves@mchaves.com.br av, João Wallig, 421 Fones: (51) 3341.7183 e 3341.7232 Porto alegre/rS

PISOS, laJES, SuBSOlOS E QuadraS ESPOrTIvaS

www.nortepisosrs.com.br nortepisos@uol.com.br rua Oliveira lopes, 150 Fones: (51) 3365.8762 e 8403.1599 Porto alegre/rS

• Blocos cerâmicos estruturais: 7, 10, 15 e 18mPa • Blocos light para vedação

www.pauluzzi.com.br rodovia rS-118 km 7,3 n° 7.131 Fone: (51) 3451.5002 Sapucaia do Sul/rS

• Postes de luz em concreto ecológico • montagem e Instalação • Padrões rGE, CEEE e aES Sul • mourões e Telas para cercamentos • atendemos a todo o estado do rS

www.postesalves.com.br contato@postesalves.com.br rS 020 9340 - Bairro Itacolomi Fones: (51) 3423.0227 - 3488.5457 3421.6551 - Gravataí/rS

• Projetos hidrossanitários • Execução de Instalações hidrossanitárias • assessoria em hidráulica • Fornecimento de materiais hidráulicos

sanidro@sanidro.eng.br rua veríssimo rosa, 262 Fone: (51) 3336.3033 Porto alegre/rS

• Nivelamento e acabamento • Polimento de pisos • regularização e compactação de aterro • Colocação de armadura de aço • aplicação de endurecedor químico

PrOduTOS/SErvIçOS

CONTaTO

• Consultoria Estrutural • Projetos Estruturais: Concreto armado, Pré-moldado, alvenaria Estrutural, metálica, reforço Estrutural e Estruturas Especiais

www.simonengenharia.com.br secretaria@simoneng.com.br av. Carlos Gomes, 126 - Conj. 507 Fone/Fax: (51) 3328-1300 Porto alegre/rS

• locação de sanitários portáteis • Containers habitáveis • Serviços de saneamento

www.banheiroquimico.net tecnisan@tecnisanpipiecologico.com.br Fones para contato: (54) 3025.6767 - Caxias (51) 3428.6359 - Canoas (53) 3235.6009 - Rio Grande

• Projetos residenciais e corporativos • atendimento personalizado • Serviços com técnicos especializados • Amplo show room • assistência técnica garantida

www.todeschinicanoas.com av. victor Barreto, 3380 Fones: (51) 3463.4430 / 3427.4393 Canoas/rS

• Ultrasystem (GLP à Granel) • Conta Individual • Projeto C.Civil • medidores em Comodato • Central de Gás em Comodato

www.ultragaz.com.br av. antonio Frederico Ozanan, 1655 Fone: 4003.1616 / 0800.886.1616 Canoas/rS

• Banheiros • Cozinhas • Dormitórios • Salas / jantar e estar • Móveis p/ lojas, consultórios e escritórios

unique@moveisunique.com.br Travessa Colônia, 26 / 401 Bairro Jardim lindoia Fones: (51) 3222.7101 e 9901.3493 Porto alegre/rS

• Box • Sacadas • Temperados • laminados • Termoacústicos

www.vidrobox.com.br vidrobox@vidrobox.com.br rua Willy Teichmann, 215 dist. Industrial Cruzeiro Fone/Fax: (51) 3302.4343 Cachoeirinha/rS