c-2017-01-26 by News & Review

★ CHICO’S FREE NEWS & ENTERTAINMENT WEEKLY VOLUME 40, ISSUE 22 THURSDAY, JANUARY 26, 2017

WWW.NEWSREVIEW.COM

Fighting, rejecting and enduring the president PAGE

HIGH TIME

18 29 FAMILY DRAMA

See PROGRAM, page 25

New Positions Available for Certified Nursing Assitants and Licensed Nurses.

An Equal Opportunity Lender. Federally Insured by the NCUA

*New accounts subject to account opening criteria and some restrictions may apply. Membership and/or Participation fees may apply. No cost checking has certain restriction such as age and use of electronic services, and rates, fees and term subject to certain criteria and may vary. We reserve the right to correct printing errors. Membership open to anyone living or working within 25 miles of a Sierra Central location.

CN&R

january 26, 2017

Join a growing team of dedicated, friendly, and supportive facility.

New Hire Sign-On Bonus Until 2/28/17* details will apply

Rewarding work with growth potential!

• CNAs $1,500.00

Providing rehabilitative and skilled nursing care for over 50 years in Chico.

• Licensed Nurses $5,000

Apply in person at 375 Cohasset Rd. Chico, 95926 or Call 530-343-5595

CN&R

INSIDE

18th AnnuAl

Snow Goose Festival JAnuAry 25 – 29 | ChiCo, CAliforniA

Vol. 40, Issue 22 • January 26, 2017 OPINION

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guest Comment . . . . . . . . . . . . . . . . Second & Flume . . . . . . . . . . . . . . . . Letters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Streetalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 4 5 5 7

NEWSLINES

FREE

GREENWAYS

Eco Event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

EVERYBODY’S BUSINESS

Saturday/Sunday January 28 - 29, 2017 Chico Masonic Family Center 1110 W. East Ave. Chico Llano Seco Viewing Platform 7-mile Lane, Chico/Dayton Indian Fishery W. Sacramento & River Rds., Chico

Appointment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Weekly Dose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

15 Minutes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 The Goods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

COVER STORY

ARTS & CULTURE

Music feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 This Week . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Fine arts listings . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Keep Chico Weird Program . . . . 25 Scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Nightlife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Reel World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Chow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 In The Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Arts DEVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Brezsny’s Astrology . . . . . . . . . . . . 38

CLASSIFIEDS

REAL ESTATE

On THE COVEr: DEsign by brian brEnEman & Tina Flynn

Our Mission: To publish great newspapers that are successful and enduring . To create a quality work environment that encourages employees to grow professionally while respecting personal welfare . To have a positive impact on our communities and make them better places to live . Editor Melissa Daugherty Managing Editor Meredith J . Cooper Arts Editor Jason Cassidy Asst. News/Healthlines Editor Howard Hardee Staff Writer Ken Smith Calendar Editor Daniel Taylor Contributors Robin Bacior, Alastair Bland, Michelle Camy, Vic Cantu, Bob Grimm, Miles Jordan, Mark Lore, Ryan J . Prado, Juan-Carlos Selznick, Saunthy Singh, Robert Speer, Brian Taylor, Evan Tuchinsky, Carey Wilson Interns Mason Masis, Gabriel Sandoval Managing Art Director Tina Flynn Editorial Designer Sandy Peters Design Manager Lindsay Trop Production Coordinator Skyler Smith Designer Kyle Shine Marketing/Publications Manager Serene Lusano Marketing/Publications Designer Sarah Hansel Director of Sales and Advertising Jamie DeGarmo Advertising Services Coordinator Ruth Alderson Senior Advertising Consultants Brian Corbit, Laura Golino Advertising Consultants Yazmin Barrera, Faith de Leon Office Assistant Sara Wilcox Distribution Director Greg Erwin Distribution Manager Mark Schuttenberg Distribution Staff Ken Gates, Bob Meads, Pat Rogers, Mara Schultz, Larry Smith, Lisa Torres, Placido Torres, Jeff Traficante, Bill Unger, Lisa Van Der Maelen

Events and Activities for the Entire Family

Downstroke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

HEALTHLINES

www.snowgoosefestivAl.org

President/CEO Jeff von Kaenel Director of Nuts & Bolts Deborah Redmond Director of People & Culture David Stogner Executive Coordinator Carlyn Asuncion Director of Dollars & Sense Nicole Jackson Payroll/AP Wizard Miranda Dargitz Sweetdeals Coordinator Courtney DeShields Nuts & Bolts Ninja Christina Wukmir Project Coordinator Natasha VonKaenel Developers John Bisignano, Jonathan Schultz System Support Specialist Kalin Jenkins N&R Publications Editor Michelle Carl N&R Publications Associate Editor Kate Gonzales N&R Publications Writer Anne Stokes 353 E. Second Street, Chico, CA 95928 Phone (530) 894-2300 Fax (530) 892-1111 Website www .newsreview .com Got a News Tip? (530) 894-2300, ext 2224 or chiconewstips@newsreview .com Calendar Events cnrcalendar@newsreview .com Calendar Questions (530) 894-2300, ext . 2225 Want to Advertise? Fax (530) 892-1111 or cnradinfo@newsreview .com Classifieds (530) 894-2300, press 2 or classifieds@newsreview .com Job Opportunities jobs@newsreview .com Want to Subscribe to CN&R? chisubs@newsreview .com Editorial Policies: Opinions expressed in CN&R are those of the authors and not of Chico Community Publishing, Inc. Contact the editor for permissions to reprint articles, cartoons, or other portions of the paper. CN&R is not responsible for unsolicited manuscripts or review materials. Email letters to cnrletters@newsreview.com. All letters received become the property of the publisher. We reserve the right to print letters in condensed form and to edit them for libel. Advertising Policies: All advertising is subject to the newspaper’s Standards of Acceptance. The advertiser and not the newspaper assumes the responsibility for the truthful content of their advertising message. CN&R is printed at Bay Area News Group on recycled newsprint. Circulation of CN&R is verified by the Circulation Verification Council. CN&R is a member of Chico Chamber of Commerce, Oroville Chamber of Commerce, Downtown Chico Business Association, CNPA, AAN and AWN. Circulation 41,000 copies distributed free weekly.

The Maze of Maps

Sat 9:00 am - 4:00 pm • Sun 9:00am – 3:00pm Location: Chico Masonic Family Center This year we will feature an eclectic assortment of interesting maps from around the North Valley and beyond. Get the bird’s eye view of our local landscape features. Stroll through maps in the CMFC hallway and let your curiosity take you on a tour.

exhibiTs & Vendors Galore

Sat 9:00 am - 4:00 pm • Sun 9:00am – 3:00pm Location: Chico Masonic Family Center Displays by State, Federal, and Non-profit organizations. Plus vendors selling everything from binoculars to bird books.

federal Junior duck sTaMp display

Sat 9:00 am - 4:00 pm • Sun 9:00am – 3:00pm Location: Chico Masonic Family Center All 100 California winners from nearly 2,000 entries will be on display. Don’t forget to see the Chico winners.

MeeT sMokey bear and The blue Goose

Sat 9:00 am - 4:00 pm • Sun 9:00am – 3:00pm Location: Chico Masonic Family Center Smokey the Bear and the National Wildlife Refuge’s Blue Goose will be visiting at various times courtesy of the Sacramento National Wildlife Refuge. Also be sure to visit the US Fish & Wildlife Service fire safety exhibit booth.

Junior naTuralisT acTiViTies

Sat 10:00 am - 3:00 pm • Sun 10:00 am – 3:00pm Location: Chico Masonic Family Center Along with the Live Raptor Presentation, Meet Smokey Bear and Blue Goose, Junior Duck Stamp Display, children may earn a Junior Naturalist Certificate by participating in a few activities designed just for children. There will be nature crafts, opportunities to build bird feeders, make a bird call and much, much more!

WolVes in california: The lonG Journey hoMe

Sat. 3:00 pm - 4:30 pm • Sun. 1:00pm – 2:30pm Location: Chico Masonic Family Center California is excited to celebrate the beginning of what could be one of our state’s most inspiring conservation stories: the return of the gray wolf. As a keystone predator, wolves provide a critical balance to the ecosystem in which they belong. No other animal in history has so captured the imagination of people than the wolf! Come learn about the true nature of this dynamic predator and what the return of this iconic species means to our golden state. SATURDAY ONLY

sloW The floW

9:00 am – 12:00 pm Location: Chico Masonic Family Center Want to learn how to prevent water pollution?. We will discuss water-wise landscaping practices that prevent water pollution, including rain gardens, bioswales, pervious pavers, and use of native plants. Then we’ll take a field trip to Lost Park to see a constructed stormwater treatment project. We’ll also join The Stream Team in monitoring water quality in Big Chico Creek and in assisting Friends of Bidwell Park in planting native trees along the creek.

california sTaTe parks presenTs - indian fishery Junior ranGer proGraM

Sat. 10:00 am - 11:00 am Location: Indian Fishery Become a Junior Ranger by joining Ranger Matt Stalter for an exciting adventure on a short hike through the oak woodlands and riparian habitat at Indian Fishery. You’ll explore the meandering river system and the ox-bow lake located at the park unit. Junior Rangers receive a Junior Ranger Log Book, a sticker, and the opportunity to earn other awards. The hike is geared for children 7 - 12 years old but families are encouraged to attend. Meet ant Indian Fishery parking lot - West Sacramento Road and River Road. Limit 15 participants. To register, please call Ranger Zack Chambers at the ranger office - (530) 342-5185.

birdinG inspiraTions ThrouGh My lens and yours!

Sat. 11:00 am - 12:30 pm Location: Chico Masonic Family Center Bird photography can fill you with the wonder of Mother Nature. Using his beautiful photos, Jeff Rich will share tips on how you can improve your photography and enjoyment of nature, especially birds and wildlife. He will be using his new book, The Complete Guide to Bird Photography, as the theme for the techniques he uses. This session will be enjoyed by all bird and nature lovers. He will be offering his book for sale for $29.95.

our MaGneTic sun & solar VieWinG

Sat. 1:00 pm - 2:30 pm Location: Chico Masonic Family Center Birds use the sun’s polarized light as one of their tools to enable them to navigate during migration. We’ll begin with a talk about our sun, sunspots, solar prominence, flares, and coronal mass ejections. Then we’ll explore light using simple diffraction gratings. Finally, skies permitting, we’ll go outside and do some solar viewing using a safe, dedicated solar telescope. SUNDAY ONLY

phoToGraphinG The refuGe

Sun. 7:00 am - 12:00 pm Location: Llano Seco Viewing Platform Meet at the parking lot for the Llano Seco Viewing Platform on 7 Mile Lane for a morning of photography. Depending on the waterfowl distribution at the time, we will photograph at either Llano Seco or travel to either Colusa NWR or Sacramento NWR. We will photograph birds, particularly waterfowl, so come prepared with telephoto lenses but also have a wide angle lens available for scenic photographs. Reservations required through the Sacramento Wildlife Refuge. 530-934-2801 or email sacramentovalleyrefuges@fws.gov. Space is limited to 20 participants.

beaks, bones, and bird sonGs

Sun. 10:00 am - 11:00 am Location: Chico Masonic Family Center How the Struggle for Survival has Shaped Birds with their Behavior Using senses and instincts honed by evolution, birds have to find food, migrate long distances, withstand the vagaries of the weather, and avoid predators, all the while competing with each other for survival. Today, birds are challenged by a new set of obstacles brought about by humans. Avoiding collisions with cars, changing their songs in noisy cities, and using street lights to increase their foraging times are just a few of the remarkable ways birds cope with a changing planet. Roger Lederer’s Beaks, Bones, and Bird Songs, will be available for sale for $20 at this presentation and throughout the Festival weekend.

opTics deMo

Sun 11:30am – 12:30pm Location: Chico Masonic Family Center Learn the basics about Binoculars and Spotting Scopes for bird watching! What do the numbers mean? Isn’t higher power always better? This will be a “show and tell” discussion about the differences in size, quality, and construction of optics so that you can make a good choice for your needs and budget. Sample optics will be available from numerous manufacturers to illustrate. Marilyn Rose from Out of This World Optics will be the presenter.

all abouT baTs!

Sun. 11:00am – 12:30pm Location: Chico Masonic Family Center They are one of the most beneficial, yet most misunderstood animals in the world. Learn more about the habits, habitats, and species of bats that reside within the unique ecosystems of California’s valleys and forests.

Volcanoes of lassen Volcanic naTional park

Sun. 12:00pm – 1:30pm Location: Chico Masonic Family Center This workshop is a great opportunity for educators, adults, and children ages ten and older to learn about some of the world’s most exciting active earth processes. Learn about the unique geologic features of this national park and how to identify the four major types of volcanoes. Educational props, volcanic rocks, visual display, and other resources will be used to enhance this presentation.

rapTor force asseMbly

Sun. 1:00 pm - 2:30 pm Location: Chico Masonic Family Center West Coast Falconry is coming to the Snow Goose Festival! Falconers have played a pivotal role in raptor conservation, captive breeding techniques, and educating the public on seeing the world through the eyes of nature’s elite predators. Get an up-close look at hawks, falcons, owls, and a precocious vulture. Bring your cameras and questions -- we will be flying several birds during the presentation.

WeTlands’ Wildlife - The sacraMenTo Valley

Sun. 2:00pm – 3:00pm Location: Chico Masonic Family Center Filmed in Gray Lodge Wildlife Refuge, The Sacramento National Wildlife Refuge, The Llano Seco Wildlife Refuge, and the wetlands and rice fields in Butte and Colusa in California, this beautiful video gives viewers a close-up look at many of the migratory birds that come from as far away as Siberia and the Arctic Circle to make their homes in the Sacramento Valley’s wetlands each winter.

all Those WhiTe Geese! snoW Goose Workshop

Sat. 11:00 am - 12:30 pm Location: Chico Masonic Family Center Snow Geese, Ross’s Geese, and Blue Morphs - it can be overwhelmingly white in the sky! Come learn how to tell the difference between all these white geese. Through exquisite pictures and lively narration, you can become much more knowledgeable about our Mascot of the Festival.

See complete list on our website: www.snowgoosefestival.org

• (530) 345-1865

THANK YOU TO OUR MA JOR SPONSORS:

january 26, 2017

CN&R

OPINION

Send guest comments, 340 words maximum, to gc@newsreview.com or to 353 E. Second St., Chico, Ca 95928. Please include photo & short bio.

EDITORIAL

Time to be vigilant This past week, for many of us, has been like watching a slow-motion

GUEST COMMENT

Proposal for the park Gon access into Bidwell Park, I think we can agree one thing: The park is a treasure. It elevates our iven the recent interest regarding vehicular

quality of life and the stature of our town. We all want to ensure that our grandchildren can experience the rush of plunging into Salmon Hole, bask in alpenglow on volcanic cliffs and stroll beneath towering valley oaks. Unfortunately, our cherished park is being loved to death. Ever-increasing usage, the city’s budgetary cutbacks and abuse by a small percentage of users have by Eve Werner caused extensive degradation. What to do? Let’s implement a The author is a longtime Butte County Bidwell Park Master Naturalist resident, small Program. business owner and Modeled after the UC avid fan of Bidwell Park. Cooperative Extension Master Gardener program, the Bidwell Park Master Naturalist Program would be a semester-long training and certification program. The course would be available to residents who wish to increase their knowledge of Bidwell Park and serve 4

CN&R

January 26, 2017

in volunteer programs that support park stewardship. If offered as a credit course for high school and college students, the benefits would increase exponentially as young leaders educate their peers. Applicants would receive training and pass a written test to become certified park naturalists. After completion of the course, they would provide a specified number of volunteer hours of community outreach/education or park enhancement projects each year to maintain their certification. The program could be administered by Butte College, Chico State or the city of Chico. College alumni and staff provide a wealth of local experts capable of instructing on all things Bidwell Park. Potential lecture topics include cultural history, geology, hydrology, native and invasive plants, wildlife, riparian ecology, restoration efforts and trail-building methods. Imagine the power of educated, motivated volunteers advocating for our park. They could organize and complete improvement projects, act as docents and lead field trips. Perhaps their most important role would be to educate the public about the challenges facing the park. The ripple effect would be wide-reaching: knowledge and community ties helping to preserve our beloved Bidwell Park. □

train wreck. While nothing following the inauguration of Donald Trump on Friday (Jan. 20) has been particularly surprising, it’s still somehow shocking that it’s becoming reality. And it’s happening fast. In just his first few days in office, President Trump already has made a number of orders, including: • Canceling a .25 percent cut on mortgage insurance that former President Obama approved but that hadn’t yet taken effect. This affects mostly firsttime home buyers. • Directing Congress to begin preparing for the repeal of the Affordable Care Act. • Reinstating the Mexico City policy, which forbids U.S. federal dollars from funding nonprofits that perform abortions in foreign countries. • Moving forward on the controversial Keystone XL and Dakota Access Pipeline projects. In doing so, he asked the Army to approve construction near the Standing Rock Sioux Reservation and mandated that pipeline material be made in the United States. • Withdrawing from the Trans-Pacific Partnership, a trade agreement among 12 nations championed by former President Barack Obama but not yet in effect. As of press time, many other actions were expected Wednesday, including those regarding building a wall between the United States and Mexico, and launching an investigation into voter fraud. Trump has said he’ll soon submit his nomination for the empty Supreme Court seat. And, of course, Trump isn’t the only one making laws in Washington. Earlier this week, the office of Rep. Doug LaMalfa sent out a press release in which he pats himself on the back for voting for House Resolution 7, an anti-abortion measure This that will make the procedure unaffordable for low-income women by eliminating funding to is our insurance plans that cover it. revolution. We’ve long known that LaMalfa (R-Richvale), whose 1st District covers Butte County, is anti-abortion. After all, during the pre-election debate hosted by the League of Women Voters of Butte County between himself and challenger Jim Reed, the CN&R asked the two men about their stances on Planned Parenthood. LaMalfa predictably repeated the debunked claim that the nonprofit, which provides reproductive health services including exams, STD testing and family planning, is a “seller of baby parts.” Reed rightly took LaMalfa to task, clearly disgusted—as we were—that the congressman would continue to spread such lies. HR 7 looks to be a first salvo at defunding Planned Parenthood. But more than that, it’s one of the first actions—following Trump’s reinstatement of the Mexico City policy—that our government has taken during this presidency that takes direct aim at women’s rights. It’s disturbing that it came just days after the Women’s March, for which millions of people took to America’s streets to protest policies that would strip women—and all minorities—of their rights, including the right to an abortion. This week’s cover package focuses on the power of protest. As we saw in just a few days following Trump’s inauguration, people are ready for it. We could be entering an era of revolution unlike anything in America since the Civil Rights movement and protests against the war in Vietnam. It certainly feels that way. In this new era, in addition to protesting the inhumane policies set by our leaders, we must be vigilant in our efforts to stay informed. We must not let our representatives, like Mr. LaMalfa, off the hook when they reverse the path to equality this nation has fought so hard for. As journalists, we’ll do our part to keep readers informed. We hope you’ll do your part, too. This is our revolution. □

LETTERS Send email to cnrletters@newsreview.com

SECOND & FLUME by Melissa Daugherty m e l i s s a d @ n e w s r e v i e w. c o m

appointments For years, going back to at least 2008, the Chico City Council discussed adopting a new system for choosing people to serve on certain city boards and commissions, one in which each council member, upon his or her election, would appoint a nominee. The proposed direct-appointment process was controversial because of concerns that it would result in partisan choices rather than individuals who were best qualified or equipped to serve the city as a whole. In September 2014, the new process passed with a mix of bipartisan support—progressives Tami Ritter and then-Mayor Scott Gruendl joined conservatives Sean Morgan and then-Vice Mayor Mark Sorensen in voting aye. Councilmembers Ann Schwab and Randall Stone, along with then-Councilwoman Mary Goloff, cast the dissenting votes. Dave Kelley, a former planning commissioner, twice appeared before the panel to voice concerns about potential cronyism. The second time around, in 2015, during the public’s first look at the new process, Kelley pointed out that Sorensen and Reanette Fillmer’s appointments to the Planning Commission (Bob Evans and Dale Bennett, respectively) had given money to their campaigns. In other words, there was a perception of favoritism. That could have been a deal breaker. The catch with the new system is that the appointments are still subject to a vote of the full council. But that disclosure didn’t convince anyone to vote nay. All seven council members, in a vote on all of the appointments together, approved the lot (three members of the Planning Commission and three members of the Bidwell Park and Playground Commission). That changed last week when a challenge arose for the first time. It came from Sorensen—the biggest advocate for the new system. He didn’t want Tom Barrett, Councilman Karl Ory’s pick for park commission, to serve on that panel. Sorensen noted that Barrett had been on the Planning Commission in the past and had been censured, but he didn’t go into detail on what spurred the censure. I’ve never met Barrett, so I can’t speak to his temperament, but in doing research through CN&R’s archives, I learned that the controversy stemmed from him using the word “bullshit” in an email exchange with a Chico resident back in the mid-aughts. Sorensen made a motion for approval of all of the appointments with the exception of Barrett. What’s funny is that it passed along party lines. That means Councilman Andrew Coolidge joined Sorensen, and so too did pottie-mouths Morgan and Fillmer, who’ve dropped an F-bomb and S-bomb from the dais, respectively. I guess only board and commission members are subject to censuring. Speaking of Morgan, I can’t write about Chico’s ultra-conservative new mayor this week without mentioning that on Saturday, the day of the Women’s March on Washington, which turned out to be the biggest day of protest in U.S. history, he posted to Facebook a piece from a far-right website headlined “A guide to basic differences between left and right.” Here’s just one of the nuggets I found there: “Family Ideal: Left: any loving unit of people Right: a married father and mother, and children” Morgan’s passive aggressive response to the demonstration in Chico was offensive to many of his constituents and unbefitting of his position.

Melissa Daugherty is editor of the CN&R

Two on Women’s March The first press conference in the Trump White House news room, while millions of people were marching in the streets, was pathetically focused on our president claiming the media had underestimated his crowd size at the inaugural, the day before. Does he truly live in a bubble of alternate reality? Meanwhile, here in Chico, the amazing women’s rally and march was the largest such event ever seen in Chico. Thousands carried signs and rallied, determined to get involved— women, men, children, all standing up for the decent, kind and caring United States we all know we can assure by standing together. It was a wonderful event, and I would like to thank the organizers and volunteers who made it such a success. I helped staff a table at the rally, for the Democratic Action Club of Chico (meetings every fourth Tuesday, 7 p.m., at the Chico library). There was a lot of interest in the DACC table, perhaps due to our banner with a quote from union organizer and martyr Joe Hill: “Don’t mourn, organize!” As President Obama said, “buy a clipboard” and run for office. Or help someone who is. No handwringing. Don’t mourn, organize! Bill Monroe Chico

Went to the Chico edition of the Women’s March. First word that comes to mind is “embarrassing.” Most of the people there must be the face of some type of revolution, as it was “revolting.” Placards were abundant, ranging from “Full rights for all immigrants” to “Resist fascism.” The only one remotely related to women was “This pussy grabs back!” I had hoped to see and hear about issues such as Islamic oppression of women, clitoral mutilation and sex slavery, but that was not to be found. To the crowd, it seemed that all women’s problems were somehow related to Trump’s election. I heard several incoherent, rambling speeches about “building bridges instead of walls,” “justice for all,” ad nauseum. However, I did feel included when “dreamers” were mentioned, as I can only imagine my nightmares related to this event. Denny Royston Chico

LETTERS c o n t i n u e d

o n pa g e 6

“IF WE CANNOT

NOW END OUR DIFFERENCES, AT LEAST WE CAN HELP MAKE THE WORLD SAFE FOR DIVERSITY.” - John F. Kennedy

Bruce A. Jenkins | CA License #0B86680 530.781.3592 | www.BruceJenkinsInsurance.com

ELECT RIC BIKE RENT AL Starting at

$8 PER HOUR 1ST HOUR FREE 3 hour minimum

RED MOUNTAIN GREEN CYCLE 465 E. 20th St. (20th & Mulberry) • Chico (530) 899-7270 • facebook.com/rmgreencycle

Healthy Choices for the New Year Check out the low calorie round-up!

Drive Thru • Open @ 6am weekdays • Dog-friendly patio 1288 E. 1st Ave • Chico • 530.809.9338 • coffeeranchchico.com

welcome back

Students! Fresh, made to order pitas

& salads.We deliver!

240 broadway St | Chico, CA | 530.899.2847 | www.pitapitusa.com January 26, 2017

CN&R

Op u fr cfh a as enO yf $15 Or mOre

(With this cOupOn)

Limit One per Day, nOt vaLiD On tuesDay Or friDays

show l❤ ve thrift

Open 7 Days a Week DOnatiOns appreciateD 1405 Park Ave. Chico, (530) 892-9198 www.facebook.com/ShowLoveThrift

northern

valley

talk line

LETTERS c o n t i n u e d f r o m pa g e 5

‘Grabber-in-Chief’

A few one-liners

At one of the new “president’s” campaign events, he used one of George Harrison’s songs, “Here Comes the Sun.” More appropriate would have been Harrison’s song “Beware of Darkness.” A hyperactive child in the bloated body of a self-absorbed narcissist, his first action in his new job was to raise taxes on a million middle-class home buyers, reversing a scheduled .25 percent tax cut in FHA mortgage insurance premiums. Next, he signed an executive order to begin the process of taking health care away from 20 million people, as well as an additional 10 million who will see state-sponsored insurance cut. I wonder how many of the uneducated white male voters who supported him will be affected? How many of his senior citizen supporters will be hurt by the Republicans’ plan to dismantle Social Security and Medicare? How many of his supporters’ children and grandchildren will suffer from dismantled regulations on air and water pollution? And how safe is the world now that this thin-skinned, whiny little brat has the codes to our nuclear arsenal? Many dictators prefer military rank titles. Since this dictator-wannabe acts more like a petulant baby than an adult, I crown him Colonel Diapers, our Grabber-in-Chief.

It is not the small size of a man’s hand that determines his method of governance, but rather the enormity and consistency of just his middle digit.

Roger Beadle Chico

Dear Speaker

Cnrsweetdeals.newsreview.Com

To Paul Ryan: Set an example. Be the first American congressman to repeal your own gold standard government health insurance, funded by the taxes of your hardworking constituents. Give up your protection from pre-existing conditions and pay out of your own pocket for diseases that private insurance will refuse to cover. Take the moral high ground and show us you are willing to threaten your own physical safety before you demand that sacrifice from the millions of Americans you claim to protect. Be the courageous warrior who leads his troops into battle, rather than shouting proclamations from a safe distance. Penni Markell Chico

CN&R

january 26, 2017

Kenneth B. Keith Los Molinos

I encourage every American to file bankruptcy at least once, as it may help you qualify to become president of the United States. Rick Hunter Chico

Shelter needed now Re “Shelter from the storm” (Newslines, by Meredith J. Cooper, Jan. 14): At least [Joel] Castle is making a noble effort to address the plight of homeless in regards that there is not enough “legal” shelter to protect them from the elements. By the time City Council, et al., finish palavering about it, they may have to figure out how to dispose of some who couldn’t find alternative shelter and succumbed to the elements, which aren’t waiting for anyone. Frank Toews Chico

Too much waffling Re “More tent talk” (Newslines, by Meredith J. Cooper, Jan. 19): According to your story on a proposed permanent campground, “[Councilman Randall] Stone acknowledged that he did initially vote to approve one such law, the Offences Against Waterways and Public Property ordinance, but, after realizing he’d made a mistake, voted against it when it came back for expansion.” Firstly, the “one such law” is a multifaceted ordinance, criminalizing an array of functions necessary for survival. Secondly, while it’s true that Stone voted against expanding these cruel laws to more areas of the city, he did not mention any previous “mistake,” on the night the expansion was approved. On the contrary, Stone praised the original ordinance, saying it made a “tremendous difference” in the safety of his own neighborhood. Revising history, even by implication, enables Stone’s perennial waffling. If Stone can find his

A hyperactive child in the bloated body of a self-absorbed narcissist, his first action in his new job was to raise taxes on a million middle-class home buyers ... —roger Beadle

footing as an advocate for the homeless, more power to him. But, that will have to start today, because just two weeks ago, he postured as an ultra-authoritarian in his remarks concerning a makeshift camp; which, for all its flaws, is keeping people out of the rain. Patrick Newman Chico

Wake up, Dems North State Progressives won big in the state delegate vote a few weeks ago, and a better Democratic Party may be possible. But the gaping black hole in the Democratic Party is that it does not consider foreign policy an issue worthy of attention, at a time when the U.S. has gone trillions of dollars into debt for a very militarized U.S. foreign policy that has killed hundreds of thousands, and left unimaginable pain, destruction and environmental degradation behind … and more refugees since World War II, and made the world more unstable and the U.S. less safe. The Democratic Party is oblivious. Or they are scared that if they had an opinion they might lose votes. Right now, the Democrats are going after the Russians with a McCarthy-like, bloodthirsty zeal. It is embarrassing. While the Russians may be responsible for hacking the DNC, it was the DNC and establishment Democrats who rigged the primary and it was obvious before the leaked emails. The U.S. routinely influences elections and attempts to overthrow governments. Domestic issues are extremely important! But careless militaristic foreign policy may disembowel the future by creating so much hate, instability, debt, destruction and environmental damage that the

world can’t recover. Being complacent is being complicit. The Democrats have really bloody hands. Lucy Cooke Butte Valley

Women’s rights Roe v. Wade is the war on women. Since 1973, approximately 60 million Americans have lost their lives before taking a breathe outside the womb. At least half, or around 30 million, were females who would have become doctors, teachers, coaches, construction workers, managers, business owners, friends, wives, moms and on and on. What about the human rights of these 30 million women. Did politicians take their rights? Did Christians take their rights? No, to all the above. The sad reality is that some women and their complicit organizations continue to support and promote the taking of innocent and defenseless lives. Women, be alert, your enemy walks among you. Ray Martinez Chico

More marchers than that As part of the team that organized the Women’s March, I would like to correct the Chico police chief’s estimate of only about 1,000 marchers. A mathematician figured out the number was about 2,500 people, part of the over 1 million people who marched globally in support of groups who will be hurt by the new administration. That includes all of us who will be harmed by rolling back measures to halt global warming and undermining public education. I encourage people who want to stay involved to check out Mobilizechico.org and the Facebook page NorCal Progressives. Gayle Kimball Chico

Write a letter Tell us what you think in a letter to the editor. Send submissions of 200 or fewer words to cnrletters@ newsreview.com. Deadline for publication is noon on the Tuesday prior to publication.

STREETALK

Expectations for Trump’s first year? Asked at Vallombrosa post office Marianne Beltran

SOCIAL SECURITY DISABILITY & SSI “We help YOU through the System” We assist with paperwork!

B E T S Y H . A LB ERT S

Attorney at Law – Over 25 years of experience

personal injury • dui defense • family law ChiCoLawyers.Com | (530) 898-1111 free consultation

530.893.8387 976 Mangrove, Chico

retired teacher

I think it’s a complex situation. I think there will be some initial disruption, but in the end everyone is going to come together and work together. Ultimately, everyone realizes the right answer, the right thing to do.

Year After Year After Year After Year ONLY Attorneys Voted Best FREE

Advice • Information 16 • Initial Consultation Document Review

Thank You Chico!

Doug Boring retired truck driver

I have a lot of hopes. I have envisioned that Trump just might be another Alexander Hamilton. I think he’s gonna do something. What makes me not really sure is he has both houses to work with.

Jane Roberts retired nurse

I’m horrified that the American people put Trump in office. I don’t find him comforting. I’m scared to death of what he is going to do. He only has billionaires and millionaires in his cabinet. He’s [going to] be for rich people.

(530) LAW-HELP (529-4357)

Supervising Litigation Attorney

Michael M. Rooney

North State Producers Network Online Farmers’ Market

GLOVES, HAT OR SOCKS

RooneyLawFirm.com

Free

with purchase of $49 or more

Order Online and Have Your Fresh, Local Groceries Delivered to Your Home, Office or Community Delivery Spot

HUGE JANUARY CLEARANCE SALE! BOGO $10 BOOTS

MOZZA-02

SPECIALS

RIDER-18

SNOW BOOT JUST ARRIVED

HOUSE

STARCY-95

VICTORIA-01

BORN NEW STYLES UPTON

JOAN OF ARCTIC

KIDS ERA (SELECT COLORS)

Barbara Morrison mother/ grandmother

I think it might go well. The military, we need readiness and prevention. If you plan ahead you’ll go far. I think the economy will be better by bringing the businesses back to the United States.

REG $3499

ChurChes! sChools! Clubs! NSPN welcomes community delivery sites and offers organizations a percentage of sales! Contact Orland Farmstead Creamery 530.865.2912 sales@orlandfarmstead.com Info & order: orlandfarmstead.com/nspn

SALE $1499

RAVENNA

*SHOEMAKER SINCE 1825

HIMALIA

NEW RAINBOOTS JUST ARRIVED KIDS & ADULTS

CLASSIC SHORT

SELECTED COLORS SHAYE RAINBOOT CLASSIC TALL II

TILDEN REG $8499 SALE

5999

KEESHA LUCA BUSHACRE $ 99 REG $10999 SALE $6999 REG $9999 SALE 69

RISING UP $1999

HEEL & SOLE SHOES

WBB764068) $1499

708 Mangrove Ave. (in the Safeway Shopping Center) Chico 899-0780 Open 7 Days Mon-Sat 10am-8pm Sun 11am-6pm • We carry NARROWS & WIDES Prices good thru 2/28/17, while supplies last January 26, 2017

CN&R

NEWSLINES DOWNSTROKE POSSIBLE OVErDOSE DEaTHS

In the span of one week, two Chicoans died from possible drug overdoses, according to the Chico Police Department. On. Jan. 17, a worker found Joseph Maybrun, 29, unresponsive in the public restroom at Ringel Park on West First Street. Medical personnel, who found drug paraphernalia in the restroom, attempted CPR and transported Maybrun to Enloe Medical Center, where he died. Facebook posts describe Maybrun as a struggling addict with a love for music and dedication to his church and volunteering. A few days later, on Sunday (Jan. 22), 20-year-old Harley Young was found dead from a possible drug overdose in the alcove of the front doorway of the Chico Area Recreation District’s office on Vallombrosa Avenue. Again, heroin paraphernalia was found nearby. Homeless advocate Bill Mash wrote a Facebook post about Young’s passing. He’d met her as a 17-year-old runaway who sought refuge at the Safe Space Winter Shelter. “Bless everyone that loved and cared for her, the best way they knew, and the best way they could,” he writes. In both cases, the cause of death will be determined by autopsies performed by the Butte County Coroner.

aBOrTIOn rIgHTS TakE a HIT

North State Congressman Doug LaMalfa (R-Richvale) sent out a press release Tuesday (Jan. 24) touting his latest vote—for House Resolution 7, which prohibits federal dollars from funding abortion services. “Today, I was proud to join with my fellow men and women of the House to ensure that Americans are never forced to pay for abortions with their tax dollars,” LaMalfa (pictured) said in his statement. The conservative representative is known to repeat the unfounded notion that Planned Parenthood “sells baby parts.” HR 7, aka the No Taxpayer Funding for Abortion and Abortion Insurance Full Disclosure Act of 2017, makes permanent the Hyde Amendment, passed in the 1970s, which says federal money can’t be used to fund abortions. In addition, it amends the Affordable Care Act to disallow premium tax credits on plans that cover abortion services.

CN&R

January 26, 2017

Deal is off Durham school board votes down contested tentative agreement got in trouble, big time,” said 9-year‘A old Justin Hedlund as he addressed the couple of months ago, I told a lie and I

Durham Unified School District’s board of trustees on Jan. 18. “I got story and suspended from school, photo by grounded at home and Ken Smith all my electronics were kens @ taken away. But worst n ew srev i ew. c o m of all, I lost the trust of people around me.” Justin, a fourthgrader at Durham Elementary School, continued speaking about the impact of his dishonesty, his attempts to regain trust and the importance of keeping one’s word. And then he drove his point home. “Your words are your honor. … I ask the school board members to honor their words and keep their own promise of honoring the agreement they already signed, before all trust in them is lost.” The crowd of about 100 people, filling lunch tables in the Durham Elementary School cafeteria behind Justin, erupted in cheers and applause as he finished speaking. The phrase “honor your words” was

repeated by many of the Durham parents, teachers, students and community members who spoke after Justin, the majority of whom urged the board to accept a tentative agreement signed by the district and the Durham Unified Teachers Association in October. The board balked at ratifying the agreement in November, citing a computational error in the document that would result in bigger raises than intended. During last week’s meeting, school board President Ed McLaughlin said the contract in question would result in an 11 percent total hike rather than the 9 percent raise—spread over three years—the district says it agreed to. The issue hung in limbo until last week’s contentious board meeting, when the tentative agreement was shot down by a 4-to-1 vote. Teachers in the DUSD have been working

without a contract since their last one expired on July 1, 2015, and say they make less than teachers in other Butte County districts. Other details of the contested agreement included lessening the time it takes for a teacher to reach the

maximum salary schedule, from 32 to 26 years. The district’s website still links to an Oct. 21 announcement that a tentative contract agreement for the 2015-16 through 2017-18 school years was worked out in a 6 1/2-hour mediation session two days prior. Davis Van Arsdale, DUTA president and a math teacher in Durham, said Tuesday (Jan. 24) that the document the district now objects to was reviewed three times and signed by both parties during that marathon meeting. He also said the district’s renege on the deal resulted in the union filing a complaint with the Public Employment Relations Board in mid-November because, by law, district officials have to support a tentative deal signed by their representatives. “Not only did the district not support it, they came out publicly and said the board can’t agree to this, and that it’s a bad contract,” Van Arsdale said. Since Jan. 16, as a form of protest, Durham teachers have been working hours according to the precise terms of their expired contract, meaning they are on duty

Jennifer Hedlund and her son Justin, a student at Durham Elementary School, both spoke on behalf of Durham Unified School District teachers who’ve been working without a contract since 2015 at a board meeting last week.

only for 15 minutes before and after school and close their classrooms during breaks and lunch. The teachers say they normally put far more hours than that into preparing their lessons, tutoring, overseeing clubs and extra-curricular activities, as well as other expected duties. Van Arsdale said this will continue until a final contract is signed. The district contends that the tentative agreement, as it stands, would create an overwhelming financial hardship. The ongoing disagreement has resulted

in turmoil in the community and some tense moments at last week’s school board meeting. At one point, a man began to speak from the floor and McLaughlin cut him off: “I’m not talking to you,” he said loudly. “I’m talking to the general, reasonable people out in the crowd.” “You, sir, are stunningly superficial,” the man retorted as he rose and left the building. There were also some tears during the hour-long public comment period. Ellese Mello Buttitta, an alumna of the district’s schools, faced her former teachers rather than the board, addressing some by name and crediting them with her decision to become a teacher herself. She grew tearful when explaining that she teaches in another district where her salary schedule is $10,000 higher than it would be in DUSD. “Justice needs to happen because I, at 14 years [of teaching], shouldn’t be making more than my teachers and mentors,” she said. As contentious as the meeting became, a pin drop could be heard when it came time for the five-member board to vote. All but one trustee, Kathy Horn, voted to reject the tentative agreement. Explaining his decision to vote against, trustee Lance Smith said he believes the teachers deserve a raise, but that the agreement was flawed. “I would be saddling this district with a financial hardship that we could not come out from underneath,” he said. On Tuesday, Van Arsdale said that, though the teachers had hoped for a different outcome, he’s glad the board made a decision so that contract negotiations can continue. DUTA and DUSD representatives will meet for a fact-finding session in Sacramento on Jan. 31. □

Sketchy, but positive future

struggling retail giants like Sears, Macy’s and Kmart. • The vacancy rate in Chico’s housing market is 1.5 percent, which is very low Economists gather to discuss trends, expectations but mirrors many other communities in and how Trump could change everything California, according to Mirell. • When it comes to infrastructure, the he mood at last week’s North State United States has a backlog of $3.6 trillion • Since the Great Recession, California Economic Forecast Conference was, quite worth of work to do. Trump has promised has seen a slow but steady recovery. Several simply, guarded. Many of the predictions, to immediately designate $1 trillion to that speakers agreed it would likely stay on the offered by bankers, analysts and economists, effort. That’s great but not enough, argued same course for the coming years. “It was were generally sunny. A cloud of uncertainty nice to hear some of the economists note Peter Luchetti, the day’s keynote speaker hung over the room, however—the impendand founder of Table Rock Capital LLC, a that there is a possibility the next recession ing presidency of Donald Trump. private equity firm that invests in infrastrucmay be further off than the city anticipates,” “Love him or hate him, Trump is a wild ture projects. Chico City Manager Mark Orme said by card,” Todd Mirell, a Sacramento-based • An emerging trend in infrastructure email after the conference. commercial banker in Northern California • It’s increasingly difficult and more cost- improvement is public-private partnerships, who spoke on the current real estate market, ly to do business in California. This appeared Luchetti said. In fact, that was the theme told the hundred-plus in attendance. Many of the day’s conference and is exactly to be true across the board, from running nodded in agreement. what Luchetti does. He existing businesses to buildThe conference, which celebrated its ing new ones, as construction “Trump’s position pointed to key projects 17th year, was hosted by Gold Country throughout the state in costs have gone up and banks on trade policies Casino and organized by Chico State’s which city or county are reluctant to lend for conscares economists governments have conCenter for Economic Development. Morning struction purposes. “With sessions focused on national and state trends like crazy” tracted with private increased regulations, postrelated to the current state of the economy, Recession, big businesses —Bill Watkins companies to improve unemployment, interest rates, commercial and maintain public can afford all the compliance real estate and infrastructure. After lunch, infrastructure. It’s a winpeople and measures that breakout sessions allowed attendees, who win, he argued, as contractors are often able small businesses can’t,” Watkins said. included North State legislators, government to get jobs done quicker and for less money • While education is still good for the employees, business owners and developers, (assuming there’s some sort of financial individual, it is not good for business in a chance to focus on more local issues such incentive, of course). California, which awards two degrees for as tourism, growth, financing and economic every job available—meaning our colleges development. Among uncertainties based on Trump’s flipare providing an educated workforce for Here’s a sampling of some of the bigflopping promises, speakers had these things other states, Watkins said. picture issues touched on during Thursday’s • Labor laws, such as the increase in min- to say: conference: • “Trump’s position on trade policies imum wage, will likely mean more invest• California has the highest concentrascares economists like crazy,” Watkins said. ment in mechanation, particularly in the ag tion of wealth in the country, but also the Cutting off trade to China, for instance, field, which will lead to fewer jobs. highest poverty rate, according to Bill could have far-reaching implications that • Interest rates are climbing and experiWatkins, executive director of the Center enced their first spike following Election Day. will affect the cost of many goods within for Economic Research and Forecasting at the United States. (A few days later, Trump The Fed has predicted three spikes in 2017. California Lutheran University. However, the withdrew the United States from the Trans• Retail is suffering because of Amazon. state is divided, roughly by Interstate 5, with Locally, that will hit home soon as the online Pacific Partnership, a trade deal among much of the wealth concentrated along the 12 countries championed by former giant has plans to open a fulfillment center coast. “The problem of the California divide President Barack Obama.) just outside of Sacramento by the end of is that decisions are being made by people • When it comes to real estate, Mirell 2017, meaning faster shipping times to the who don’t understand you,” he said, address- North State. “The folks in the middle are said, particularly apartment complex owners, ing the room full of North Staters. 12 percent of renters in California are immireally suffering,” Mirell said, pointing to grants. There are no figures on how many of those are undocumented, but should Trump deport all undocumented immigrants, expect a sudden vacancy rate hike. Likewise, expect a sudden missing workforce in the ag and service industries. • Depending on how the Affordable Care obamacare popularity rises Act is repealed, not only could many people lose their coverage, but many people whose The closer it gets to Americans seeing jobs became available because of an increase a repeal of the Affordable Care Act, the in insured patients will become unemployed. more they are having second thoughts In addition, Mirell said, much of the comabout the end of the federal health care mercial real estate that has been purchased law. According to a new Fox News poll, in recent years for medical practices will only 23 percent of respondents want the likely go vacant. significantly, from 14 points two years law repealed. That’s a nearly 10-point

SIFT ER

drop from July (32 percent). Among Republicans, the data show that 46 percent favor a full repeal. That’s also down

ago. The poll showed that 28 percent of respondents would like the law expanded, an increase of 7 percent.

—MerediTh J. Cooper me r e d i th c @ newsr ev iew.c o m

NeWSLiNeS c o n t i n u e d January 26, 2017

o n pa g e 1 0

CN&R

Keep ChiCo Weird presents

NEWSLINES

C O N T I N U E D F R O M PA G E 9

2017

talent shoW

buy your tiCKets noW!

saturday, january 28 7:30 pm doors 6:30 pm el rey theatre 230 W. 2nd st. tiCKets: $16 advanCe $20 door available at: diamond W, blaze n’ j’s, and Cn&r 353 E. 2nd st.

Chico P erformances U P CO M I NG EVENTS 1/28 2/3-4

Kevin Spencer: Hocus Focus Abbey Road: Uncle Dad’s Art Collective

2/9

Las Cafeteras: L.A. Latin Mix

2/11

Bobby Bones: Comedian

2/12

Elixir of Love: SF Grand Opera Cinema Series

2/17

BiRDMAN LiVE: Live Score

2/19

The Nile Project: World Music

FOR MORE INFO & TICKETS: (530) 898-6333

www.ChicoPerformances.com

CN&R

JANUARY 26, 2017

Supes weigh in on pot grows In a bizarre meeting filled with misunderstandings, board votes to regulate growing for recreational use roposition 64, approved by California voters in November, Pmakes it legal for each residence to grow up to six plants. “Is that six plants per resident or per residence?” Butte County Supervisor Larry Wahl asked as clarification during Tuesday’s regular meeting of the board. “Residence,” replied Chief Deputy County Counsel Brad Stephens. “So, three people living in a house can each grow six plants?” Wahl asked. “No ...” And that was pretty much how it went during Tuesday’s discussion of a proposed county ordinance to regulate the growing of recreational marijuana in unincorporated areas. As Stephens explained to the panel, the proposed ordinance mirrors restrictions on medical grows set forth in Measure A, with a few exceptions. Instead of limiting grow areas by square footage based on lot size, it simply limits where people can grow based on lot size. So, for recreational grows

came time for public comment, on lots under 5 acres, people must however, several people asked for grow indoors. Larger lots allow for outdoor gardens, with setbacks, clarification. Loretta Torres, for fencing and other restrictions iden- instance, said she’d like to see the ordinance “beefed up” to include tical to those in Measure A. verbiage making selling and trans“So, if someone wants to grow portation of marijuana illegal. medical and recreational mariA man named Dave approached juana, can they grow both?” Wahl the podium and requested that the asked. The answer is yes, and county just become a dry county. that’s where Code Enforcement may encounter some difficulty, “What’s the matter with these people? They Stephens said. want us to sacriWahl then sugfice our way of gested that the “The devil’s life just so they county shouldn’t can get high?” allow outdoor got a hold he said. “You growing of recof them!” need to grow up reational pot. —Dave and stop caterChairman Bill ing to all these Connelly later voiced his opinion, as a contractor, pot heads out there. They say it’s medicine—it’s not medicine! The that “If we force everyone to grow devil’s got a hold of them!” indoors, we’re going to create Jessica MacKenzie, repremore dangers.” senting herself and the Inland Stephens explained that the Cannabis Farmers’ Association, county would come back, likely approached for her three-plus over the summer, to discuss issues minutes (the time limit was set at regarding the commercial aspects three minutes, but halfway through of Prop. 64, including dispensaries public comment, Connelly said, and commercial grows. When it

DONATE YOUR CAR

Jessica MacKenzie reminded the anti-pot speakers in the audience at Tuesday’s Board of Supervisors meeting that an ordinance regulating recreational grows is actually in their best interest.

Cars For A Cause

Cn&r file photo

helps support Arc’s Family Support Programs for individuals with developmental disabilities and their families when you donate your car. * 100% Tax Dexuctible * We accept Vehicles Running or Not

* Free Vehicle Pickup * We take care of all paperwork and DMV

Make a difference in your community, call TODAY!

Call 343-3666

—Meredith J. Cooper mere d i thc @ n ew sr ev i ew. com

90.1 kzfr presents in Chico

February 3 & 4, 2017

FRIDAY AND SATURDAY 10:00AM TO 6:00PM Looking for that special gift for Valentine’s Day or just spoiling yourself? Then come and get bling from our Jewelry Event, which funds cancer patient services & research. 982 East Avenue • Chico, CA • (530) 343-6178 Business hours: Monday - Saturday 10-6, Sundays 12-5

cancer.org/discovery Cancer Information: cancer.org | 1.800.227.2345

thursday, february 2 chico womens club

“Everyone’s pretty much taken four minutes—might as well make it four minutes,” prompting some who’d already spoken to repeatedly ask for an additional minute). “You should let people know that you’re looking out for them,” she told the board, explaining that it’s already legal for people to grow for recreational use. So, without an ordinance, there aren’t restrictions on lot size, etc. She did request that the limit on outdoor grows be dropped to lots 2 acres or less instead of 5. Also, she opposed a provision requiring filtration systems for indoor grows, which could prove quite costly. Candace Grubbs, county clerkrecorder, approached the board and had Connelly hang a map on the wall depicting where the concentrations of people who voted in favor of medical marijuana grow restrictions lived, showing they were mostly in the county’s rural communities. Grubbs, who lives in the county, said with all the pot grows popping up, “I wouldn’t want my grandchildren growing up here.” In response, a man named Anthony said he’s seen a lot of businesses closing lately. “The reason you don’t want your grandchildren growing up here is that there aren’t any opportunities for them here. Times are changing and we need to adapt—do we want to fall behind or do we want to lead the way? If you want less growing, give people a place to get their medicine, and their recreational marijuana.” That discussion, however, will happen over the summer. Ultimately, after some more debate and misunderstandings, the board voted 3-to-2, with Wahl and Supervisor Steve Lambert dissenting, to approve the ordinance.

Jewelry Event

Now Offering: Small Engine Repair for Yard & Lawn Equipment 8\HSP[` :LY]PJL ࠮ *VTWL[P[P]L 7YPJLZ

Get Your Equipment Ready for Spring

Bring in your equipment Mon-Fri 8am - 4pm to: Doors 6:30 / Show 7:30 $20 at Chico Paper Company, kzfr.org & Blaze‘N J’s

@KZFR @KZFR90.1FM

@KZFR90.1FM @KZFR90.1FM

Prestige Landscape Service 2270 Fair St, Chico, CA (530) 966-8453

January 26, 2017

CN&R

HEALTHLINES taught middle and high school before joining the Legislature. “These are our kids. This is a problem. This is a big deal. And we have a duty to act.” Palo Alto Superintendent Glenn “Max” McGee

Out of the black

Teen suicides prompt mandate for California schools to confront taboo topic by

Jessica Calefati

Iamong cide is the second leading cause of death teens—a grim reminder that many n California and across the country, sui-

high school students’ primary barrier to adulthood is themselves. More young people take their own lives than are killed by cancer, heart disease, birth defects, stroke, flu, pneumonia and chronic lung disease combined. And under legislation set to take effect this month, school systems up and down the state will be forced to confront the taboo topic headon. Assembly Bill 2246, authored by Assemblyman Patrick O’Donnell, D-Long Beach, requires districts to adopt suicide prevention policies that target high-risk groups, such as students bereaved by a classmate’s death and LGBT youth. It was inspired by teen suicide clusters that have traumatized Palo Alto and San Diego in recent years.

CN&R

january 26, 2017

A string of suicides this school year among boys who attend the same Central Valley high school in Clovis is the latest example underscoring the urgent need to tackle this problem. The new law asks districts to attack it from all sides by promoting students’ emotional well-being, intervening when they’re in crisis and responding appropriately when tragedy strikes. “This is not a policy to write up and put on a shelf. It’s a lifesaving policy,” said Abbe Land, executive director of The Trevor Project, a nonprofit serving LGBT youth that sponsored the legislation. “One teacher reaching out at the right time because they were trained to see the warning signs can save a student’s life.” After declining steadily in the 1980s and ’90s, the prevalence of suicide in this country began to rise once again around the turn of the century, increasing 24 percent between 1999 and 2014, according to a report published earlier this year by the Centers for Disease Control and Prevention. That analysis also revealed that the suicide rate among tween girls ages 10 to 14 had tripled over 15 years.

Surveys of California high school students have shown that 1 in 5 had seriously considered attempting suicide in the past year and that thoughts of suicide were most prevalent among female students and among students from multiracial, Native American and Pacific Islander backgrounds. Males, however, account for three out of every four deaths. O’Donnell knows this is an “uncomfortable topic,” but said he felt an obligation as chair of the Assembly Education Committee to take it on. Earlier this year, the measure cleared the state Senate with unanimous support, but in the lower house, almost a dozen GOP members voted no, including Assembly Republican leader Chad Mayes, R-Yucca Valley. (Our local assemblyman, Republican James Gallegher, did not vote on AB 2246.) Asked about the recent group of suicides at Clovis West High School, including two in the last few weeks, O’Donnell called the cluster “beyond tragic” and said it’s proof of the new law’s relevance. “Not talking about this problem won’t make it go away,” said O’Donnell, who

had only been on the job a few months in 2014 when a series of student suicides swept through the leafy Silicon Valley enclave. It was the second cluster to hit the district in less than five years, a statistical aberration, leaving McGee almost paralyzed with emotion. “I felt such terrible sadness,” McGee said. “All I could think was, ‘What could have been done?’” The district responded to this latest cluster—defined as a succession of deaths in close proximity to one another—by refining the prevention plan it had adopted after the first one and striking a better balance between the district’s storied academic rigor and students’ social and emotional wellbeing. McGee finally started enforcing a 15-hour-per-week cap on homework that had been on the books for years and began promoting the value of sleep by moving the start of the school day back almost an hour to 8:25 a.m. The district also switched to block scheduling, opened wellness centers staffed by licensed therapists and taught students how to seek help for their friends. HEALTHLINES c O n t i n u e d

O n pa g e 1 5

appOintMent

FOLK FOR A CAUSE The Arc of Butte County helps people with developmental disabilities, and you can help them by attending Scottish folk singer Jim Malcolm’s performance on Saturday (Jan. 28) at The Arc Pavilion (2040 Park Ave.). The music starts at 7:30 p.m. Tickets are $20 and can be purchased at Pullins Cyclery (801 Main St.); the event will include a no-host bar, with proceeds benefiting family support programs. Call Pullins at 342-1055 for more information.

check out all deals at:

m o .C w ie v e r s w e .n s l a e d t e Cnrswe

Dr. Kafele T. Hodari would like to introduce

GreGory D. Buttolph, MpAS, pA-C

Mt. ShaSta Ski Park adult all day lift ticket $60 value, you pay $52.20!

Gregory D. Buttolph, PA-C, MPAS graduated from George Washington University’s Physician Assistant program in Washington, D.C. in 1995 while on active duty with the Naval Medical Center in San Diego, CA. The following year, while stationed at the Naval Hospital Great Lakes, he worked with the dermatology department to develop a dermatology outreach for 52,000 naval recruits per year at the Naval Training Command. Mr. Buttolph received his Masters of Physician Assistant Studies (MPAS) with specialization in dermatology in 1999 from the University of Nebraska – Omaha, in association with the dermatology residency program at the Naval Medical Center of San Diego. In 2000 Mr. Buttolph transferred from active duty to the Naval Reserve and joined the Mayo Health System Dermatology Department in La Crosse, WI.

Buy online anytime with a credit card or in person with cash, check or credit card M-f 9am – 5pm at 353 e. Second Street, downtown chico.

Cnrsweetdeals.newsreview.Com

Mr. Buttolph practiced dermatology in La Crosse until accepting a position at North Valley Dermatology Center in Chico, CA in October 2013. He was excited to return California when the opportunity presented itself. Mr. Buttolph is currently accepting new patients. Same day and evening appointments are available. Please call for an appointment today!

North Valley ter Dermatology CeNter

251 Cohasset road, Suite 240 | Chico (530) 894-6832 ext 240 | www.nvdermatology.com

january 26, 2017

CN&R

START 2017

with healing from past or present sexual violence As the new year begins, take steps towards this important resolution.

IF YOU, OR SOMEONE YOU KNOW, STRUGGLE WITH LONG-TERM EFFECTS FROM SEXUAL VIOLENCE, WE ARE HERE TO LISTEN! LONG-TERM EFFECTS MAY INCLUDE:

• addiction issues • anxiety • body issues • depression • eating disorders • guilt

• low self-esteem; self-doubt • negative self-talk; thoughts • relationship problems • self-blame • shame • sexual problems • trust issues

Butte/Glenn: 530-891-1331 • Tehama: 530-539-3980 24hr CRISIS LINE: 530-342-RAPE (7273) Collect Calls Accepted

CN&R

january 26, 2017

HEALTHLINES

C o n t i n u e d f r o m pa g e 1 2

About this story:

CaLmatters.org is a nonprofit news venture devoted to covering California state policy and politics.

dents who are depressed or suicidal from confiding in their teachers. It also found that bullying and stress over school performance can contribute to the problem. Palo Alto’s prevention plan doesn’t target LGBT teens, homeless youth or students with disabilities, but it will need to once the new state law takes effect. Surveys cited by the CDC show LGBT youth are bullied more than their straight peers and that they’re more than twice as likely to have attempted suicide. Last year, San Diego County endured a string of suicides by transgender youth. Max Disposti had worked with several of them at the LGBT resource center he runs in Oceanside and understands how much they struggled. “For these kids, it’s not about doing well on exams, it’s about survival,” Disposti said. “They leave the house each morning knowing their body doesn’t match who they are and that they’ll need to explain themselves over and over again. It’s a heavy load.” □

This guy saves you money.

Commuter trains that roll past his office on the hour remind McGee of the work’s importance. “I still grimace when I hear the train whistle,” McGee said, referencing the students who killed themselves by stepping in front of an oncoming train. Legislative analysts predict it will cost hundreds of thousands of dollars for districts to develop these plans but noted that costs would be defrayed if they adopt a model policy the California Department of Education is drafting now. Palo Alto also has made its prevention policy available to other districts for free. “We know now that student wellness is a critical component to learning and that you can’t have one without the other,” McGee said. “We’re eager to share this work with any and everyone.” Six other states already have adopted similar legislation, and research published earlier this year in The Lancet found that schools have an important role to play in reducing the number of teen suicide attempts. But another study published in a different journal found that schools’ role in tackling the vexing problem has limits. A meta analysis of schools’ impact on teen suicide revealed that many treat self-harm as bad behavior, which discourages stu-

WEEKLY DOSE Nutrition (mis)label Plenty of food companies make misleading or downright false claims on their product labels, often suggesting that the ingredients are nutrientrich when they’re actually more like what you’d find in a candy bar. According to the Center for Science in the Public Interest, here were some of the most deceptive food products of 2016:

• Quaker Real Medleys SuperGrains Blueberry Pecan: This granola product contains more sugar and oil than pecans, and more cornstarch than blueberries. • Nabisco Good Thins: The sweet potato variety is heavy on white potato flour and cornstarch and light on, you know, sweet potatoes. • Suja Green Delight: Since it’s a green smoothie, you’d expect it to be packed with kale, spinach and other veggies. Surprise! It’s got more apple juice than its greens combined.

For the full list, go to cspinet.org/news.

Cnrsweetdeals.newsreview.Com

• Nutella: It’s called “Hazelnut Spread with Cocoa,” but most of what you’re getting is sugar and palm oil.

january 26, 2017

CN&R

GREENWAYS Former President Obama at the U.N. climate convention in Paris. photo by benJamin Géminel via Flickr

Signs of hope Ten ways America moved forward on climate change during the Obama administration by

Peter Dykstra

he eight years of the Obama presidency

didn’t lack for environmental (or antienvironmental) gaffes and scams. But those years also gave us plenty of advances and signs of hope. Here are a quick twenty-five. 1) We’ll always have Paris (maybe) After conspicuously failing in Copenhagen in 2009, the world’s nations finally agreed to take concrete steps to reduce CO2 emissions at Paris in late 2015. Concerns abound that President Trump will seek to ignore or undermine the agreement, however. 2) Environmental justice is a thing again Sometimes, what people do changes history. Sometimes, it’s what people do to other people. Environmental justice—or its lessnoble-sounding alternate name, environmental racism—was reignited as an issue after years of benign good intentions or simple indifference. The struggling, mostly minority city of Flint, Mich., got a new, toxic water supply as a money-saving effort. City, state and federal officials concealed the dangers from Flint residents for more than a year. And in North Dakota, Native Americans spearheaded a protest that blocked, for now, construction of the Dakota Access Pipeline, braving rubber bullets, pepper spray, attack dogs and water cannons. Flint residents responded, and the DAPL protesters stood their ground, with great dignity. Like civil rights protesters in the South more than a half-century ago, their ordeals can serve as powerful symbols for many struggles to come. 3) Journalism is dead. Long live journalism. Reporters have written much about the demise of traditional journalism. Well, at least the ones who still have jobs have written much. But with newspapers slashing

CN&R

January 26, 2017

employees and TV news slashing IQ points, journalism websites have filled at least some of the void. Quality environment reporting lives on at nonprofits like the Center for Public Integrity and InsideClimate News, and their for-profit counterparts like Mashable and Vox.com. And not all old media have thrown in the green towel: The Washington Post and The Associated Press have boosted their reporting resources. 4) Climate deniers lose face-time (except for Congress and the White House) Mainstream media finally noticed embarrassing disclosures about climate denial and its funding sources. With the unsurprising exception of Fox News, media appearances by the small circle of scientists and political operatives like Dr. Richard Lindzen and Marc Morano seem to be in steep decline. In 2013, the Los Angeles Times instituted a ban on publishing fact-free Letters to the Editor that promoted climate denial. 5) Eyes on the prize(s) Not everyone pays attention to environmental reporting, but the Pulitzer Prize committee does. The beat has averaged better than a Pulitzer per year in the Obama Era— national or investigative reporting, public service and nonfiction.

About this story:

it originally ran as a list of 25. check out the full story on online environmental news site www.environmental healthnews.org.

Topics included analysis of avalanches, a lethal mudslide, wildfires, the poisoning of a town and fossil fuel scams. 6) Eyes in the skies Too much planet, too little law enforcement. But satellites, drones, Google Earth and more are helping to monitor oil spills, illegal logging, mining, fishing and more. A tiny nonprofit, SkyTruth, has been a pioneer, partnering with Google and environmental NGOs to cyber-patrol the oceans in search of pirate fishing boats. 7) Chesapeake comeback (sort of) Four decades of concerted effort to save America’s largest estuary are finally beginning to pay off. Industrial pollution and farm runoff had nearly killed off the Chesapeake Bay, but 2015 saw a slight drop in farm pollution and a rise in two iconic species, blue crabs and rockfish (striped bass). The Chesapeake Bay Foundation’s report card gave the Bay its highest-ever grade, a C-minus. At long last, the Bay stands a chance of getting accepted at a second-tier state college. 8) Turn your head and cough less often The Centers for Disease Control and Prevention reported a sharp drop in cigarette smoking from 2005 to 2015—from 45.1 million Americans to 36.5 million. Accounting for the drop? A lot of smokers quit; a lot died prematurely. The American Cancer Society reported a 25 percent drop in overall cancer fatalities since 1991. 9) An outbreak of saltwater Yellowstones More than a century ago, the U.S. went on a binge of protecting wild, scenic

lands—Yellowstone, Yosemite, the Grand Canyon and many more—from commercial onslaught. The world’s nations have reprised this at sea in recent years, with giant swaths of ocean set off-limits for most types of commercial activity—fishing, minerals exploration and more. Smaller protected areas popped up along coastlines, and even in the Great Lakes. And 2016 saw a crown jewel established—a multinational protected area in Antarctica’s Ross Sea. 10) Cities take on sustainability ... It makes sense when you hear that a metropolis like Boston or San Francisco is pursuing sustainability plans. But Vegas, baby, Vegas. Well, the city government of Las Vegas at least. The city announced that a new solar deal enables everything from government buildings, streetlights and all municipal functions to be 100 percent powered by renewables. The fountains and bright lights of the Strip still remain powered largely by natural gas and unthinkable amounts of hype. But what happened in Las Vegas City Hall won’t stay in Las Vegas City Hall. □

ECO EVENT

SOW LOCAL The Chico Seed Swap is a free, annual event, now in its eighth year, that provides local gardeners with an opportunity to exchange seeds, bulbs, root divisions, whole plants or scion wood with other local plant enthusiasts. The exchange takes place Saturday, Jan. 28, at the Trinity United Methodist Church, and operates like a community potluck, with tables separated by different plant types for participants to leave their own saved seeds and collect those left by others. There will also be food vendors, seeds and plants for sale, music and activities for all ages. Find more information at www.chicoseed lendinglibrary.org.

EVERYBODY’S BUSINESS Photo By VIc cantu

15 MINUTES

THE GOODS

Business values

Mangia bene!

Meredith J. Cooper meredithc@newsreview.com

Paul Lema has always loved cooking. As a boy, he enjoyed his Italian family gatherings, where he helped make huge quantities of ravioli and salsiccia (an Italian sausage). Later, he devoted himself to organizing and cooking for church groups traveling in Mexico. This eventually led to the creation of his Italian Guy Catering business, which he started 10 years ago. Now 63, Lema moved to this area to play football for Chico State. He graduated in 1974, met his wife here and worked as a P.E. teacher at Bidwell Junior High for 25 years, the last 15 of which he spent teaching special education P.E. (he retired three years ago). Aside from catering, Lema also hosts events at his Italian Guy Warehouse (28 Bellarmine Court), which opened in October. Contact Italian Guy Catering 345-5633, visit online at www.italianguycatering.com or find it on Facebook

How did you start catering? I had no formal cooking background, but used to cook for local church youth groups, which I’d take to Mexico to build homes for their impoverished citizens. My cooking became so popular that nearby charity groups there wanted to eat with us, so I had a “cook wagon” made

check out all deals at:

to serve hundreds. Over the years, many of the kids asked me to cater their weddings and other gatherings, so I started a business. When I bought this location 10 years ago, it was just a shell of an empty warehouse. I built several buildings, which house the kitchen, storage, freezer, coolers and the Italian Guy Warehouse facility center, which holds indoor and outdoor gatherings. I couldn’t have done it without my two sons, Kyle and Erik, who set up, cook, shop and deliver.

What types of events do you cater? On weekends, we do weddings, and during the week, we cater corporate luncheons for groups like Enloe’s cancer survivors’ Celebration of Life, PG&E, Hignell and a twice-a-year fundraiser for the Jesus Center. We also

ew.Com Cnrsweetdeals.newsrevi

Gift Certificate $

Naked Lounge

676 eet | 530.895.0 for ble 118 West 2nd Str 1749.45-1749.6. Not redeema

credit. to California Civil Code Sections does not expire according Change will be given as store This is a gift certificate and Cannot be used for gratuity. other discounts and offers. cash. Cannot be used with

Buy online anytime with a credit card or in person with cash, check or credit card M-F 9am – 5pm at 353 e. Second Street, downtown Chico.

naked lounge

$5 gift certificate, you pay $3!

make and deliver balanced meals to individuals who don’t have time to cook for themselves.

What’s the setup at the event space? Our Italian Guy Warehouse holds up to 80 people, indoors and outdoors. It’s got a bar and dance floor inside, and lights and big heaters outside. Not many local places can host small corporate and group events with the privacy of not being part of a restaurant.

You also offer your kitchen for rent? Yes. We’re mainly caterers, but many groups and food trucks rent from us, such as Chico State, Truck-a-Roni, Tacos El Pinolero and the Weiner Man hot dog cart. They use our stoves, barbecues, coolers and freezer. —ViC CanTu

This past week has been a doozy. And I think I can say that on behalf of everyone, whether Inauguration Day brought with it fear or optimism for what lies ahead. After such an emotionally charged election season, witnessing the changing of the guard was likewise emotional. One thing I’ve noticed this presidential year that sets it apart is the fiery passion it has ignited in so many people. I love it! And while I fall more in the fear category above, this individual and community empowerment that’s washed over America is reason enough for some optimism. So, when I read the impassioned email sent out by Klean Kanteen CEO and President Jim Osgood on the eve of the inauguration, I felt a sense of pride for being part of this special community. The overall message of Osgood’s letter was to rally the community around the common cause of fighting against injustice, whether it be through activism, with one’s wallet or, in the case of local businesses, joining the B Corp movement. (According to bcorporation.net, B Corps are “for-profit companies certified by the nonprofit B Lab to meet rigorous standards of social and environmental performance, accountability, and transparency.” In addition to Klean Kanteen, locally, ChicoBag is also a B Corp.) “This is what we stand for,” Osgood writes. “United in cause and inspired by action. As a global business committed to positive social change, we will not cower behind fear-based tactics and we will not be silenced. We are stronger and more committed to our mission than ever. “Above all, we urge you to organize, to gather together, mobilize and use your voice. Your voice matters. You can make a powerful difference with simple, daily choices. As they say, ‘vote with your wallet’—buy brands that reflect you and what you believe in.” I am right there with him. It’s not always the most economical choice to support businesses based on their social or environmental values, but sometimes that choice is more important than money. So, go forth, dear readers. In this time of uncertainty, spend your money thoughtfully. Support businesses you believe in and keep your dollars out of hands that could do you harm. The time is now.

In other news After 33 years in business, local children’s clothing store FKO (For Kids Only) has announced it’s preparing to shut its doors on East Avenue in Chico. The shop’s Facebook page explains the closure, expected at the end of April, is due to a rash of break-ins this past year and an offer from Chuck Patterson to purchase the property to expand the car dealership. Loyalists, don’t fret: FKO’s Oroville location is still going strong. Pack that rV I was over at Gold Country Casino last week and ran into Grant Townsend, director of marketing for the casino, who informed me that the swath of land under development just east of the main building is slated to become an RV park. Considering its proximity to the lake, it makes perfect sense. No camp sites, though; just recreational vehicles. Just don’t bet your boat on Blackjack.

Featuring

LOCAL & REGIONAL ARTISANS BUY • SELL • TEACH • LEARN

Enjoy a new gathering place to take or teach classes in quilting, needlework, acrylic & watercolor painting & more. QUILT & WATERCOLOR CLASSES STARTING SOON! Your destination for unique gifts, jewelry, woodworking, accessories, homemade fudge & more.

KATIE’S QUILTS & ARTISANS GALLERY Cnrsweetdeals.newsreview.Com

530.892.2228 • Chico Mall, across from Dick’s Sporting Goods january 26, 2017

CN&R

REJECT AND RESIST On California’s moral obligation to oppose Donald Trump • BY SASHA ABRAMSKY

n Jan. 20, the unthinkable became reality, with Donald Trump assuming power as the nation’s 45th president. This is a man who coarsened every aspect of the political debate during more than a year of campaigning, who befriended bigots of every stripe and perfected the art of shameless demagoguery—a man who gloried in his abilities to get the military to embrace torture and collective punishment, and who reveled in the violence his mob could inflict on political opponents, has assumed supreme power. There’s no way to sugarcoat this: It is a global calamity—an implosion of the ideals of the open society, and a gut-punch to what is left of the Enlightenment and the universalist political dream. Trump’s election puts the nuclear codes in the hands of a bully, a thug, a man with the personality of a barely adolescent teen and with the hubris to think that his brand of instinct-based politics can do no wrong. The potential for an irreparable disaster is vast. And, even if we avoid a nuclear cataclysm, Trump’s election and the totalitarian, explicitly racist culture he seeks to impose likely will see a vast corrosion of American soft power, as the democratic world turns its back in horror at the degraded spectacle of his presidency. And so, in 2017, the global community stands at a moment of utter peril as the United States comes to be led by a team of generals, businessmen and hucksters, hostile to the principles of the United Nations, and as the global alliances—that, for all their fault, did end up avoiding direct conflicts between the great, nucleararmed powers for 70 years—and trade agreements of the post-World War II era fade into obsolescence. So much has changed, and so fast. Those October days, when Trump lost three debates in a row—not just lost, but was obliterated—when his sordid, creepy verbal sexual assault tape was dominating the news, and when respected pundits were predicting a blowout victory for Hillary Clinton, seem decades rather than mere months ago. How do we in California—a state that voted overwhelmingly against Trump’s agenda, and that helped propel Clinton to her 3 million vote edge over Trump in the popular vote—resist Trumpism? The answer is we must stand unified and uncompromising in our opposition: from the governor through to the Legislature and the attorney general; from the mayors and council members of our state’s great, cosmopolitan, multiethnic, multireligious

CN&R

JANUARY 26, 2017

cities to the regents, chancellors and presidents of our universities; from people in the streets and workers in their workplaces; we in California have a moral obligation to say no. And to say it again and again and again, as loudly and creatively as we can over the coming weeks, months and years. We will not be cowed by Trump’s bullying tactics and his mob-rallying rhetoric that defines “the people” as those who support him and “enemies” as those who oppose him. We will not cooperate with federal attempts to deport millions, to unleash the full power of the state against workers fighting for a living wage, to deprive millions of health care, to unleash new arms races upon the world. We will not collaborate with morally repugnant policies such as the creation of registries of Muslim residents or the dismantling of vital environmental regulations. We will not stand silent in the face of systemic injustice—be it directed against Dream Act students on our campuses or Muslim families facing a stream of wrath directed at them from the presidential bully pulpit. We are, in California—and, for that matter, in Oregon and Washington, too—in a strong position to resist this agenda every step of the way. We are populous, liberal states, with the political muscle to fight Trump in the courts; with the economic muscle to hold out against federal efforts to defund programs in states and cities that refuse cooperation with, say, massive roundups of immigrants; and with the cultural clout to showcase an alternative, more inclusive vision than that about to be peddled by the feds. We have a clutch of liberal billionaire entrepreneurs and technology investors who could, should they so choose, financially support school districts or universities that lose federal dollars for declaring that they will be “safe havens” or “sanctuaries” for immigrants. None of this is meant to be pollyannaish. But it is meant to point out an obvious truth: that as much of the country turns its back on refugees, withdraws state protections from vulnerable groups—be they members of the LGBT community, or young women seeking access to abortions or other medical assistance—wages a de facto war on the environment and so on, California can and will continue to work aggressively to protect the integrity of its air, water and land, will welcome immigrants, and will continue to extend protections to minorities.

Because of this, ever more people will seek out states like California as havens in a hostile, backward-looking America. It’s entirely possible, as a result, that our state will see a fascinating political and cultural renaissance, that the horrors of Trumpism will actually propel California further leftward. It’s likely that our campuses will become as active as they were a half-century ago, and that our cities will see mass street protests. The middle doesn’t drop out of powerful socioeconomic systems very often. And, when it does, the results are terrifying—as witnessed in revolutionary Russia after October 1917, or in Germany as the Weimar Republic collapsed into Nazism. That is what has happened in the United States with Trump’s rise and now his assumption of the presidency. The old order, from the two main political parties, to the bipartisan foreign policy consensus, to the authority wielded by many establishment news outlets and the old federal bureaucratic structures—those that guided the United States during its hyperpower, internationalist decades—are now at the mercy of a Trump who is both crassly inward-looking and, at the same time, ruthlessly nationalistic. The American Dream, as it was embodied in Emma Lazarus’ poem “The New Colossus,” carved into the Statue of Liberty, and as it was thought of and looked to as a source of inspiration throughout the 20th century, cannot co-exist with Trumpite politics and culture. If it is to survive, it is going to do so in states such as California—states that resist both the violence of Trumpism and also the shrunken sense of human possibility encoded in its political message. It is to states such as California that the heirs of Lazarus’ extraordinary vision will now have to look: “Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tost to me, I lift my lamp beside the golden door!” It’s a huge responsibility, but also a great opportunity. When this moment of madness—as it must be, assuming that Trump doesn’t unleash a nuclear Armageddon—ends, the West Coast will be at the epicenter of the new country that will, over time, emerge. It will look different from the old country, less grandiose, less self-confident; it will, perhaps, end up somewhat like post-imperial Britain, as its population grapples with loss of status, loss of clout and loss of place in the world. This will, ultimately, be Trump’s sorry legacy: for no matter how militarily strong a country is, there is a limit to how much bluster and bullying the rest of the world will endure. America won’t be made “great again” under Trump; rather, its role on the world stage will shrink. As it does, California’s own role, its lure, its attractiveness as a place of tolerance in an age of intolerance, will, I believe, correspondingly rise. Ω

We will not be cowed by Trump’s bullying tactics and his mob-rallying rhetoric that defines “the people” as those who support him and “enemies” as those who oppose him.

★

SEE

CHICO RESISTS

O N PA G E 2 0

>>>>>

REVOLUTION NOW How to get involved in the resistance against Donald Trump I

n the coming weeks and months, Californians will be challenged to live up to their best, their highest ideals in the face of a relentless campaign of division, hatred and propaganda emanating from Trump’s administration. It will be tempting to sit back, hide one’s head in the sand and simply try to wish away the storm. That’s not good enough. We must be vigilant, engaged, committed and determined to resist. Here are five call-to-action steps Californians can—and should—take in the next four years: 1. Don’t shy away from the fray: We must make our voices heard and our protests seen. Nonviolent resistance—demonstrations, pickets and so on— will be vital in keeping the progressive flame alive in an era of intolerance. 2. Engage in consumer boycotts: Companies that collaborate with Trump’s agenda—taking part, say, in the building of Muslim registry

databases—must know that empowered consumers will hit their bottom line in response. 3. Go on the political offensive: Create a better, fairer counternarrative by embracing workplace protection laws, a higher minimum wage and universal health care. As the remnants of the Great Society and the New Deal come under sustained assault, progressives must convince voters that their policy ideas are better and more socially just. 4. Create space: Turn houses of worship, university campuses, schools and local neighborhoods into de facto sanctuaries, places where communities will work to protect immigrants and that will be readily mobilized. Do this via smartphone and social media messaging as a way to resist roving deportation squads, vigilantes and those willing to inflict violence on Muslims and other targeted minorities.

5. Build a counterculture: Begin envisioning a true, across-the-board alternative to the Trumpian world by creating health clinics that will provide care to those who stand to lose their health insurance; finding ways to keep private funds flowing to organizations such as Planned Parenthood as federal funds are withdrawn; creating consumer networks to support companies that pay their workers a living wage and provide decent benefits; creating art that stresses our common humanity rather than buying into Trump’s divide-and-rule strategy; making consumer choices that help rather than hurt the environment during an era in which the federal government will be waging a war on the environment. Californians can do this. We are big enough to create our own narrative—and to draw much of the country into our progressive orbit. —SASHA ABRAMSKY

Karen Duncanwood braves rain, cold and heavy winds to hold a sign on the Skyway in the morning and evening on Inauguration Day. Duncanwood says she and her disabled son stand to lose medical coverage under Trump’s proposed policies, “Not to mention the pussy-grabbing!”

Iraya Robles, who helped organize several actions on Inauguration Day as well as the local Women’s March, passes out signs in front of the Pageant Theatre following a community viewing of the inauguration ceremony. About a dozen people marched from the theater to City Plaza after the viewing. PHOTOS BY KEN SMITH

JANUARY 26, 2017

CN&R

RESIST C O N T I N U E D

F R O M PA G E 1 9

WALKING

t’s official. Last Friday (Jan. 20), real estate magnate and reality TV personality Donald Trump took the oath of office as the 45th president of the United States. The new administration has already released a set of “alternative facts” to contest the reality that attendance at Trump’s swearing-in ceremony was much lower than it has been in recent years, and the new POTUS seems unmoved by large-scale Inauguration Day protests that took place world-wide on Friday and Saturday (Jan. 21). Saturday’s Women’s March on Washington and its sister marches across the country are being hailed as the largest single day of protest in American history, with conservative estimates reporting that more than 2.6 million people participated. Locally, thousands flocked to the Chico City Plaza. March organizers estimated at least 3,000 people attended the event, which City Councilman Randall Stone called “the largest [political] gathering I’ve seen in my 23 years in Chico.” Additionally, many locals traveled to Women’s Marches in Sacramento and beyond.

The Women’s March began at 10:30 a.m. Saturday and attracted an estimated 3,000 people to Chico’s streets.

—CN&R STAFF

PHOTO BY EMILY TEAGUE

Chico’s Faye Haley, a 91-year-old WWII Army veteran and “advocate for equal opportunities and freedom of choice for women,” addresses the crowd shortly before the march. “There was a slogan when I was young,” she says. ‘You’ve come a long way, baby.’ But we still have a long way to go.” PHOTO BY KEN SMITH

CN&R

JANUARY 26, 2017

People stand shoulder-to-shoulder in Chico City Plaza minutes before the march began. PHOTO BY EMILY TEAGUE

TALL

Women’s March on Chico caps two days of local protests in response to inauguration

Two Chico Police Department motorcycle officers close downtown streets along the route of the march. PHOTO BY KEN SMITH

Activist/musician Kevin Killion entertains marchers with his saxophone. PHOTO BY KEN SMITH

Participants in the march shout slogans like, “We will not be silenced” and “Love, peace, equality.” PHOTO BY KEN SMITH

Ryan Luster, Karen Mullner and their daughter, “Future President” Kate, march together. Many parents brought their children to participate. PHOTO BY KEN SMITH

Sacramento-based singer songwriter Hannah Mayree leads a singalong of Tracy Chapman’s “Talkin’ ’bout a Revolution.” She was one of dozens of speakers and performers scheduled throughout the day representing a diverse range of voices.

Hundreds of Chicoans traveled to larger cities to participate in sister marches. Molly Amick (pictured) and about 10 other women rented a shuttle to Sacramento. PHOTO BY KANDIS HORTON-JORTH

PHOTO BY KEN SMITH

JANUARY 26, 2017

CN&R

Arts &Culture Mascaras (from left): Theo Craig, Papi Fibres and Carlos Segovia. PHOTO BY TODD WALBERG

THIS WEEK 26

THURS

Special Events SNOW GOOSE FESTIVAL: Five-day event celebrating the remarkable journey of millions of waterfowl and raptors along the Pacific Flyway. Includes bird-watching field trips for waterfowl, raptors and songbirds, workshops on nature photography, how to record nature sounds, how to identify backyard birds and much more. Keynote address from bird guide and author Alvaro Jaramillo. Th, 7am-5pm, F, 7am-5pm, Sa, 7am-5pm, Su, 7am-3pm. Fees vary. Many free events. Visit website for details. www.snowgoosefestival.org.

‘Maximalist indigenous rock’ Unmasking the feel-good jams of Máscaras

Music CHUCK BRODSKY: Singer-songwriter whose songs are conveyed

not be sitting across a table from Tmeeasily talking about their band at a cavernhe members of Máscaras could just as

ous bar in north Portland. For one, the city is at the tail end of a snowstorm that has by all but shut everything Mark Lore down. Then there’s the mark l@ fact that the initial idea newsrev iew.com for the instrumental three-piece was to simPreview: ply jam in a practice Máscaras performs Tuesday, Jan. 31, space and smoke a lot 8 p.m., at 1078 Gallery. of marijuana. Dirty Spells and So what changed? XDS open. “It sounded good!” Cost: $7 yelled drummer Papi 1078 Gallery Fimbres, the group’s 820 Broadway St. outspoken spiritual 343-1973 leader. www.1078gallery.org He’s not just blowing smoke. Máscaras bashes out squirrelly, psychedelic instrumental surf rock, which occasionally builds into righteous burning riffs. It proved wise for the trio— which includes guitarist Carlos Segovia and bassist Theo Craig—to venture out in front of audiences. The response to Máscaras’ first show back in August 2013 was immediate, and they released their debut Máscara vs. Máscara in 2015. 22

CN&R

JANUARY 26, 2017

It’s appropriate that we’re in a Portland dive that transports us to a time before the city began bulldozing classic joints in favor of upscale apartments and overpriced ice cream shops. Fimbres and Segovia, both originally from Los Angeles, have lived in Portland since the 1990s, and have played big roles in the music scene, even as venues continue to get squeezed out. In fact, Máscaras has kept the longstanding tradition of basement shows a thing in Portland, even as rising rents hinder the scene. They also carry on the tradition of New Bloods, Magic Johnson and Purple Rhinestone Eagle—former Portland bands made up of people of color in a city that’s 95 percent white. “We try and keep it real,” said Segovia, pointing out that, while musically Máscaras pulls from many influences, their ethnicities are important to the identity of the band (Segovia is El Savadorian, Craig is Native American and Fimbres is Mexican). They’ve even dubbed their music “maximalist indigenous rock.” There is a looseness to Máscaras, both musically and in the way they interact with one another. Add a couple of palomas, and it’s nothing but laughs and hugs. Fimbres is the gregarious leader, his

drumming at times the lead instrument. Segovia is measured and thoughtful, while Craig is sweet and self-effacing. And if you listen to their individual parts separately you’d almost think they were playing different songs. It’s pretty stunning. The trio went into Máscaras with zero preconceived ideas of what the music would sound like. Some songs, including the scorching Dick Dale nod “Burgers & Balrog,” date back to the band’s earliest jam sessions. It’s been somewhat of a learning curve for both Segovia and Craig, the latter of whom had taken a three-year break from playing. “Papi taught me to be a better bass player,” said Craig. “I’m constantly counting.” That’s not a joke—keeping up with the spazzy, jazz-and-Cumbia-influenced Fimbres is no easy feat. Craig can sometimes be seen tapping his foot during shows as his legs move along to his walking bass lines. Segovia’s been playing multiple instruments for most his life, and even he admits that Máscaras has pushed his guitar playing. “I have to adapt,” said Segovia, turning to his drummer. “You’re like a roller coaster, and I have to hold on.” Fimbres pounces on it with a big ODXJK ²$QG LWµV RQH KHOO RI D ULGH ³ Ɛ

by catchy melodies, a chalky baritone and a journeyman’s skill on the guitar. Th, 1/26, 7pm. $20. Norton Buffalo Hall, 5704 Chapel Drive in Paradise, (532) 762-1490, www.nortonbuffalo hall.com.

Theater HIR: Sly, subversive comedy directed by Joyce Henderson about a soldier who returns home to his suburban California family to help take care of his ailing father, only to discover that his mother and his newly out transgender sister are on a crusade to dismantle the patriarchy. Th-Sa, 7:30pm. $14.99. Blue Room Theatre, 139 W. First St., (530) 895-3749, www.blueroom theatre.com.

MY FAIR LADY

Thursday-Sunday, through Feb. 12 Chico Theater Company SEE THURSDAY-SUNDAY, THEATER

FINE ARTS

RICHARD MOORE CELEBRATION OF LIFE

F O R M O R E M U S I C , SEE

Sunday Chico Elks Lodge

SEE SUNDAY, MUSIC

SAT

Special Events LOCAL SEED SWAP: Bring your homegrown local

MY FAIR LADY: Classic Lerner and Loewe musical in which pompous phonetics professor Henry Higgins takes it upon himself to transform a Cockney working girl into one who can pass for a cultured member of high society. Th-Sa, 7:30pm, Su, 2pm. $16-$22. Chico Theater Company, 166-F Eaton Road, (530) 894-3282, www.chicotheatercompany.com.

OF KITES AND KINGS: Northern California playwright Gary Wright’s hysterical account of America’s revolution through the eyes of Benjamin Franklin’s landlady and confidant, Polly Stevenson. Th-Sa, 7:30pm , Su, 2pm. $10$18. Theatre on the Ridge Playhouse, 3735 Neal Road in Paradise, (530) 877-5760, www.totr.org.

Art Receptions A CELEBRATION OF HEALING ARTS: An evening of celebrating art by the Healing Arts Gallery’s 2016 featured artists, including Susan Caron Proctor, Daphyne Altman, Joan Goodreau, Patricia Wellingham-Jones, Caroline Burkett, Barbara Luzzadder, Reta Rickmers and Tom Kocotis. There will also be refreshments and live music by Jazz Rescue. 4:30-6pm. Enloe Cancer Center, 265 Cohasset Road, (530) 3323856, www.enloe.org/community-health/ healing-art-gallery.

Music FRIDAY MORNING JAZZ: A weekly morning jazz appointment with local experimental troupe Bogg. F, 11am. Free. Café Coda, 265 Humboldt Ave., (530) 566-9476, www.cafecoda.com.

Theater HIR: See Thursday. Blue Room Theatre, 139 W. First St., (530) 895-3749, www.blueroom theatre.com.

MY FAIR LADY: See Thursday. Chico Theater Company, 166-F Eaton Road, (530) 894-3282, www.chicotheatercompany.com.

OF KITES AND KINGS: See Thursday. Theatre on the Ridge Playhouse, 3735 Neal Road in Paradise, (530) 877-5760, www.totr.org.

SISTER ACT: Feel-food musical comedy based on the hit movie of the same name telling the story of a disco diva that witnesses a murder and disguises herself as a nun. F, Sa, 7:30pm, Su, 2pm. $15-$20. California Regional Theatre, 475 East Ave., (800) 722-4522, www.crtshows.com.

HMONG REFLECTIONS: STORIES OF OUR OWN: Grand opening reception for the new exhibition. Th, 1/26, 4:30-6:30pm. Valene L. Smith Museum of Anthropology, Meriam Library Complex At Chico State.

KEEP CHICO WEIRD ART SHOW: Reception for the Keep Chico Weird open-entry group art show featuring free treats provided by Chico Natural Foods Co-op, public voting for Best of Show and beverages for purchase. Th, 1/26, 6-8pm. 1078 Gallery, 820 Broadway St., (530) 343-1973, www.1078gallery.org.

FRI

Special Events CELEBRATION OF CHOICE: Celebrate the 44th anniversary of Roe v. Wade, the Supreme Court decision legalizing abortion, with live music, appetizers, a silent auction and a chance to take a tour of the Women’s Health Specialists clinic. F, 1/27, 5-7pm. $10 suggested donation. Women’s Health Speciaists, 1469 Humboldt Road, Ste. 200, (530) 891-1911. www.womens healthspecialists.org.

SNOW GOOSE FESTIVAL: See Thursday. Call or visit website for details, www.snowgoose festival.org.

THE MAGIC OF KEVIN SPENCER: HOCUS FOCUS Saturday Jan. 28 Harlen Adams Theatre

SEE SATURDAY, SPECIAL EVENTS

seeds, bulbs, root stocks, or scion wood to exchange in a “potluck-style” swap and meet other local plant enthusiasts. Event also includes live music, vendors and activities for all ages. Sa, 1/28, 12-3pm. Free. Trinity United Methodist Church, 285 E. Fifth St., (530) 8286390, chicoseedlendinglibrary.org.

KEEP CHICO WEIRD TALENT SHOW: Annual showcase of weird, creative, fun and funky local performers, hosted by Arts Devo with featured performances by Smokey the Groove, Chikoko and Dream Show. Sa, 1/28, 7:30pm. $16 advance (www.ticketweb.com, Blaze ’N J’s, Diamond W, CN&R office)/$20 at the door. El Rey Theatre, 230 W. Second St., (530) 342-2727.

THE MAGIC OF KEVIN SPENCER: HOCUS FOCUS: A sensory-friendly, relaxed and family-friendly performance that features incredible stage magic. Sa, 1/28, 11am-12:30pm. $7. Harlen Adams Theatre, Chico State, (530) 898-6333, www.chicoperformances.com.

SNOW GOOSE FESTIVAL: See Thursday. Call or visit website for details. www.snowgoose festival.org.

VAMPIRES OF VERSAILLES: CHICO CORONATION 2017: The coronation is the biggest fundraiser of the year for the Chico chapter of the Imperial Court System, the worldwide LGBT charity organization. Live music by Her Tragic Mistake, plus go-go dancers, champagne fountain, no-host bar, and coronation of a new monarch. Sa, 1/28, 6pm. $25. Chico Women’s Club, 592 E. Third St., (530) 894-1978.

HIR: See Thursday. Blue Room Theatre, 139 W. First St., (530) 895-3749, www.blueroom theatre.com.

MY FAIR LADY: See Thursday. Chico Theater Company, 166-F Eaton Road, (530) 894-3282, www.chicotheatercompany.com.

OF KITES AND KINGS: See Thursday. Theatre on the Ridge Playhouse, 3735 Neal Road in Paradise, (530) 877-5760, www.totr.org.

SISTER ACT: See Friday. California Regional Theatre, 475 East Ave., (800) 722-4522, www.crtshows.com.

SUN

Special Events BIDWELL MANSION ASSOCATION ANNUAL MEETING: Ron Womack will present the background behind the book The Road to Cherokee, a novel about two families who came to California, a state flush with gold and promise. Su, 1/29, 6pm. Bidwell Mansion, 525 Esplanade, (530) 895-6144.

BRIAN TERRELL: Brian Terrell, a peace activist co-ordinator of Voices for Creative Nonviolence, is on a speaking tour promoting nonviolent protests against the military use of drones. Su, 1/29, 6:30pm. Free. Butte County Library, Chico Branch, 1108 Sherman Ave., (530) 520-5973, www.buttecounty.net/ bclibrary.

SNOW GOOSE FESTIVAL: See Thursday. Call or visit website for details. www.snowgoose festival.org.

WINE TASTING: Tasting featuring Joel Gott wines,

ON NEXT PAGE

NIGHTLIFE O N

PAG E 3 0

Music PARADISE SYMPHONY ORCHESTRA: From America: With Love! featuring guest performer Jack Berry with a live re-creation of an Old Time Radio Show and guest soloist, percussionist Dwayne Corbin. Su, 1/29, 7pm. $35. Paradise Performing Arts Center, 777 Nunneley Road in Paradise, (530) 872-8454, www.paradise performingarts.com.

RICHARD MOORE CELEBRATION OF LIFE: Celebration of life for Chico musician Richard Moore with music by Big Mo & The Full Moon Band and many of Richard’s musicians friends. No host bar and potluck dinner. Su, 1/29, 5pm. Donations accepted. Chico Elks Lodge, 1705 Manzanita, (530) 966-0778.

T SISTERS: Vocally-driven contemporary folk band from Oakland, touching on elements of folk, Americana, gospel, R&B, bluegrass and soul. Su, 1/29, 7:30pm. $17.50. Sierra Nevada Brewing Co. Big Room, 1075 E. 20th St., (530) 892-4647, www.sierranevada.com.

Theater CASTING CALL FOR THE PIRATES OF PENZANCE:

See Saturday. Chico Theater Company, 166-F Eaton Road, (530) 894-3282, www.chico theatercompany.com.

MY FAIR LADY: See Thursday. Chico Theater Company, 166-F Eaton Road, (530) 894-3282, www.chicotheatercompany.com.

OF KITES AND KINGS: See Thursday. Theatre on the Ridge Playhouse, 3735 Neal Road in Paradise, (530) 877-5760, www.totr.org.

SISTER ACT: See Friday. California Regional Theatre, 475 East Ave., (800) 722-4522, www.crtshows.com.

with proceeds going to benefit Rape Crisis Intervention and Prevention. Su, 1/29, 5-7pm. $7. Bidwell Park Golf Course, 3199 Golf Course Road, (530) 891-8417.

Music JOHN MICHAEL MONTGOMERY: Country singer whose hits include “I Swear,” “Letter From Home,” and “Little Girl.” Sa, 1/28, 8pm. $25$60. Gold Country Casino, 4020 Olive Highway in Oroville, (800) 803-1911, www.goldcountry casino.com.

VALENTINO KHAN: Producer and remix artist who has worked with B.o.B., T.I., Bruno Mars, Skrillex, Dillon Francis, Flosstradamus, Wiz Khalifa, M.I.A. and Paul McCartney and is well known in the EDM world for incorporating elements of progressive house, techno, electro, hardstyle, trap and more. Sa, 1/28, 8pm. $10$20. Senator Theatre, 517 Main St., (530) 898-1497, www.jmaxproductions.net.

Theater CASTING CALL FOR THE PIRATES OF PENZANCE:

EDITOR’S PICK

GET GOOSED From the Bering Strait to Patagonia, the Snow Goose migrates more than 3,000 miles, and as the 1.5 million birds navigate the Pacific Flyway, one of their stops is right here in our own backyard. The Snow Goose Festival is a five-day celebration of the arrival of the waterfowl, and the final four days of the fest (Jan. 26-29) are jam-packed with events—bird-watching field trips for waterfowl, raptors and songbirds; workshops on nature photography, how to record nature sounds, how to identify backyard birds and much more; and a keynote address from bird guide and author Alvaro Jaramillo. Visit www.snowgoosefestival.org for the full schedule.

Male and female performers needed. Come prepared to sing at least 32 bars of a song that fits your personality and vocal range. Sa, 1pm, Su, 6pm. Chico Theater Company, 166-F Eaton Road, (530) 894-3282, www.chico theatercompany.com.

FREE LISTINGS! Post your event for free online at www.newsreview.com/calendar, or email the CN&R calendar assistant at cnrcalendar@newsreview.com. Deadline for print listings is Wednesday, 5 p.m., one week prior to the issue in which you wish the listing to appear.

JA N U A R Y 2 6 , 2 0 1 7

CN&R

join us for

h c n u l y a frid

This guy saves you money.

FINE ARTS

ARTWORK OF ELIZABETH SHEPHERD Shows through Jan. 31 Center for Spiritual Living SEE ART

Art 1078 GALLERY: Keep Chico Weird Art Show, openentry group art show featuring weird art of all mediums. 1/26-1/28. 820 Broadway St., (530) 343-1973, www.1078gallery.org.

B-SO SPACE: Visual Resource Center Exhibition, art from the collection of Chico State’s Ira Latour Visual Resource Center. Through 2/3. Ayres 107, Chico State, (530) 898-5331.

CENTER FOR SPIRITUAL LIVING: Artwork of

Elizabeth Shepherd, photographs combining a love of cartooning with photography and featuring interesting and often recognizable locations in Chico and San Francisco. Through 1/31. 789 Bille Road in Paradise, (530) 877-5673.

CHICO ART CENTER: Member Showcase, annual non-juried exhibition original artwork by Chico Art Center members. Through 1/27. 450 Orange St., (530) 895-8726, www.chicoartcenter.com.

HAS BEANS: Paper Art by Molly Amick, works

345 West 5th St | Chico, CA 95928 | (530) 891–6328 Please call13 for reservations 15 16 M ak e Yo ur

VA T IO N S ER S E R Y A D S E IN on T VA L E N Starting February 1st at No 24

CN&R

JA N U A R Y 2 6 , 2 0 1 7

Cnrsweetdeals.newsreview.Com

from a local artist whose chosen medium is the cocktail napkin. Through 1/31. 501 Main St., (530) 894-3033.

HEALING ART GALLERY: Art by Ken W. Moore, oil paintings and pencil drawings by Northern California Artist Ken W. Moore. The Healing Art Gallery features Northern California artists touched by cancer. 1/27-4/14. 265 Cohasset Road inside Enloe Cancer Center, (530) 3323856.

JAMES SNIDLE FINE ARTS: Artworks by James

Snidle, oil paintings and mono prints created by James Snidle, over the years. Many are recognizable plein-air paintings of the Butte County scenes and locals. Through 2/25. 254 E. Fourth St., (530) 343-2930.

JANET TURNER PRINT MUSEUM: Currency, 11th Turner National Print Competition and Exhibition, a biennial event showcasing national print artistry through an exploration of the theme of “currency.” (On display at Universtiy Art Gallery as well.) 1/30-3/4. Chico State, (530) 898-4476, www.theturner.org.

NAKED LOUNGE TEA & COFFEEHOUSE: Solivagant, exhibition of photos by Emily Teague. Through 1/31. 118 W. Second St., (530) 895-0676.

SALLY DIMAS ART GALLERY: Ongoing exhibits, rotating exhibits featuring local artists. Ongoing. 493 East Ave., (530) 345-3063.

UNIVERSITY ART GALLERY: Currency, 11th Turner National Print Competition and Exhibition, a biennial event showcasing national print artistry through an exploration of the theme of “currency.” (On display at Turner Museum as well.) 1/30-3/4. Chico State.

Museums CHICO AIR MUSEUM: Ongoing display highlighting local aviation history. Ongoing. 165 Ryan Ave., (530) 345-6468.

CHICO CREEK NATURE CENTER: Banding by Day

and Night, a close look at birds in hand with incredible detail. Ongoing. $2-$4. 1968 E. Eighth St., (530) 891-4671, www.bidwellpark.org.

CHICO MUSEUM: Chico Through Time, a permanent exhibit, featuring a variety of displays depicting Chico’s history—from John Bidwell and the Mechoopda Indians to Robin Hood and Hmong life in Chico. Ongoing. 141 Salem St., (530) 891-4336, www.chicomuseum.org.

GATEWAY SCIENCE MUSEUM: Chico’s science museum features rotating special exhibits, plus a range of permanent displays on local farming, water, famous regional oak trees and a couple of ice-age skeletons. Check site for current special exhibition. Ongoing. 625 Esplanade, www.csuchico.edu/gateway.

PARADISE DEPOT MUSEUM: A railroad and logging museum in Paradise. Ongoing, 7-9pm. 5570 Black Olive Drive in Paradise, (530) 877-1919.

VALENE L. SMITH MUSEUM OF ANTHROPOLOGY:

Hmong Reflections: Stories of Our Own, Hmong history, culture and identity as told by students from the local Hmong community. Through 7/27. Meriam Library Complex At Chico State.

PRESENTS

2017

TALENT SHOW

WEIRDES AUDIENC T COSTUM E CONTESTE !

SATURDAY, JAN. 28 7:30 PM DOORS 6:30 PM

EL REY THEATRE 230 W. SECOND ST. FEATURED PERFORMANCES BY:

TICKETS:

SMOKEY THE GROOVE DREAM SHOW CHIKOKO

$16 ADVANCE $20 DOOR AVAILABLE AT: DIAMOND W, BLAZE N’ J’S AND CN&R

CELEBRITY JUDGES: AMANDA DETMER • MAD BOB HOWARD MONICA MCDANIEL • SEA MONSTER

JAN. 26-28 • DON’T MISS!

HOSTED BY ARTS DEVO

KEEP CHICO WEIRD

Sponsored by

ART SHOW 1078 GALLERY 820 BROADWAY RECEPTION: JAN. 26, 6-8 PM

Visit us on Facebook at WWW.FACEBOOK.COM/KEEPCHICOWEIRD

January 26, 2017

CN&R

intervention Rape Crisis and prevention is a proud sponsor of

Keep Chico Weird and a supporter of honoring, accepting & respecting individuals & their differences

KEEP CHICO WEIRD

SATURDAY, JAN. 28, 7:30 P.M. (DOORS 6:30) EL REY THEATRE Talent show contestants

Hosted by Arts DEVO

Kyle Bowen comedian Max Ego rapper Conscious Dave & Lumininjas

Featured performances by

funky rock trio plus light dancers

Chikoko fashion/art collective Dream Show public-access TV live Smokey the Groove

Serving Butte, Glenn & Tehama Counties since 1974

Lola & Sky acoustic song with

Butte/Glenn: (530) 891-1331 Tehama: (530) 529-3980 24 hr crisis line: (530) 342-RAPE Collect Calls Accepted

Alsace & Lorraine Poots

spacey, Eastern, live-tronic psychedelic fun

The Nibiru Chronicles (w/GravyBrain)

Celebrity judges

improv dance

dancing, singing Siamese twins sketch comedy from space

Matthew of The Hill People Stratton spoken word

Mike Bogowitz cyr wheel acrobatics BellySutra belly dance duo Team Skins experimental instrumental trio (no shirts allowed)

Sally Hedley fusion belly dance Chris Bobertz comedian Chico Dance Hams

Amanda Detmer Chico star of stage and big screen

Sea Monster artist, monster of the sea

Mad Bob Howard musician, sleazy showman

Monica McDaniel

Chico Arts Foundation prez, Chico arts commissioner

dance/comedy troupe

Trip Hazard comedian Jack Ober juggler

Freakin Psycho Chics burlesque trio

Pre-Packed or Personalized Handmade Boxed Chocolates 16 05-20

Chocolate Covered Strawberries Call Today to Pre-Order!

A True Chico Tradition!

Open Daily till 10pm Chicoâ&#x20AC;&#x2122;s Only Homemade Ice Cream and Candy Store 178 E. 7th Street. Chico, CA 95928 (530) 342-7163 www.shuberts.com 26

CN&R

January 26, 2017

Keep Chico Weird 2017 T-shirts are here! Get yours at the Art Show opening Jan. 26, Talent Show Jan. 28, or at the CN&R offices now!

Weird

Chico News & Review 353 E. Second St., Chico 894-2300

only bucks!

Wear

& e n i W CRAFT BEER

2cR5aftobfeefR %

only. with this ad. bottles

Ray’s is the place egins b n u f e h t l l a e R e h w TAP TAKEOVER

ALL OF JANUARY! HAPPY HOUR DAILY 3:30-6PM

980 MANGROVE AVE | CHICO, CA (530) 809-2634 | UNWINEDAT980.COM

207 walnut st . chico, ca . 343-3249

Valentine’s Day

is for Lovers

BRING IN THIS HEART FOR

15% OFF ENTIRE PURCHASE EXP. 2/28/17

Shop at the love store

VIDEOS • LINGERIE • TOYS • LUBE • GLASS

Sun - Thurs 11am - 10pm Fri - Sat 11am - 11pm 895-8463 • 2961 Hwy 32 #29 (Gasoline Alley) • playtime4you.com

Heterosexual Bisexual Gay Lesbian January 26, 2017

CN&R

january 26, 2017

SCENE (From left) Jonah Nilsson, Justin Torres and Bruce Dillman in Hir at the Blue Room Theatre. PHOTO BY AMBER MILLER

$5 OFF yOur purchase OF $30 Or mOre

Fathers and sons

Offer good through 2/26/17

OPEN DAILY! FOOD TO GO!

Happy Garden

CHinese restaurant

2002-2016

180 Cohasset Road • (Near the Esplanade) 893-2574 • www.HappyGardenChico.com

Two local plays hit home

Tship,explore the father-son relationone of the oldest tropes in wo four-character plays that

theater (think the Greek tragedy Oedipus Rex), opened locally last weekend. The by similarity ends Robert Speer there, however; rober tspe er@ these plays could newsrev iew.c om hardly be less alike. Taylor Mac’s Reviews: Hir, at the Blue Hir shows at the Blue Room, Thurs.-Sat., Room Theatre 7:30 p.m., through in Chico, is a Feb. 4. present-day porTickets: $14.99 trait of a family Blue Room Theatre whose members 139 W. First St. 895-3749 are so unmoored in their thinking Of Kites and Kings and behavior that shows at the play goes Theatre on the Ridge, beyond realism Thurs.-Sat., 7:30 p.m.; Sun., 2 p.m., through to what its author Feb. 12. calls “absurd Tickets: $12-$18 realism.” At Theatre on times horrific, the Ridge at times hilari3735 Neal Road ous, it’s unlike 877-5760 anything you’ve seen before. It begins as Isaac Connor (Jonah Nilsson) comes home after three years as a Marine in Afghanistan, where he worked in “mortuary affairs,” recovering body parts for burial. “I pick up guts. Exploded guts,” he says. All Isaac wants is to be home and sleep in his own bed. So much for sentimentality. Home is not what it once was, to put it mildly. Isaac’s father, Arnold (Bruce

Dillman), has had a stroke and is in a stupor, thanks in part to the estrogen his wife, Paige (Leesa Palmer), feeds him in his “shakyshake” to make him as docile as his violence once made her. Now she’s treating the home like it’s a garbage dump—there’s debris everywhere—just to piss off Arnold, who used to beat her when he thought it wasn’t neat enough. And Isaac’s teenage sister, Maxine, is transitioning to become a man named Max (Justin Torres). Plus he’s sleeping in Isaac’s bed, relegating Isaac to the couch. These brief descriptions don’t do the characters justice. They are a magnificently warped lot, and collectively they summon up many of society’s wrenching social changes, especially around issues of sexual identity, patriarchal dominance, and female power. Directed by Joyce Henderson with her usual flair, and performed by four outstanding actors playing difficult roles, Hir is a mind-bending tale of dysfunction writ large. The Connors are like no family you know, but there’s a little of them in all of us. Meanwhile, Paradise’s Theatre on

the Ridge is presenting Of Kites and Kings, Grass Valley playwright Gary Wright’s historical comedy about Benjamin Franklin (Christopher Jones) and his illegitimate son William (Andy Hafer). Mirroring their relationship is the one between William and his illegitimate son Temple

(Addison Turner). The word “kites” in the title refers to Ben Franklin’s legendary electricity experiment with a kite, at which William was the only other person present. Three scenes in the play are of them out in a storm, waiting for lightning to strike. The word “kings” refers to the fact that, during the Revolutionary War, father and son found themselves on opposing sides, with William—who attended school in England— remaining loyal to the English king, while his father became one of this nation’s founders. Did I mention this is a comedy? It is, thanks mostly to the character Polly Stevenson, proprietor of the boarding house where Ben Franklin lives during his long stay in England. All of the actors in this production do excellent work, but Samantha Shaner, who plays Polly, truly shines. As the narrator of the play, Polly often speaks directly to the audience, sharing her bawdy fantasies and poking fun at herself and others. She’s larger than life, and Shaner embodies her brilliantly. Polly also is half of the one romantic relationship in the play, that between her and William. Her long unrequited love for him is one of the drivers that move the play forward. In the end, though, Of Kites and Kings is about the pull of history and how it can overwhelm the love of sons for their fathers. □

ROy ROGERS

& THE DELTA RHyTHM KINGS LIVE AT

THE BIG ROOM TuESDAy, fEBRuARy 28, 2017 Big Room favorite Roy Rogers & The Delta Rhythm Kings return to rock the Big Room till it begs for mercy, featuring Carlos Reyes and Jim Pugh!

SIERRA NEVADA BREWING CO. 1075 E. 20TH ST., CHICO, CA 95928 TICKETS $22.50 IN THE GIfT SHOp OR AVAILABLE AT WWW.SIERRANEVADA.COM/BIGROOM. TICKETS ON SALE 01/29/17 AT 10AM.

SierraNevadaBeer

@SierraNevada JANUARY 26, 2017

@SierraNevada

CN&R

NIGHTLIFE

THURSDAY 1/26—WEDNESDAY 2/1

VALENTINO KHAN

27FRIDAY

Saturday, Jan. 28 Senator Theatre

BASSMINT: A weekly bass music party

SEE SATURDAY

with a rotating cast of local and regional producers and DJs. Check with venue for details. F, 9:30pm. Peking Chinese Restaurant, 243 W. Second St., (530) 895-3888.

BENEFIT FOR SAFE SPACE WINTER SHELTER: A badass benefit for this local

26THURSDAY

CHICO JAZZ COLLECTIVE: Thursday night jazz featuring local musicians. Th, 811pm. Free. The DownLo, 319 Main St., (530) 892-2473.

CHUCK BRODSKY: Singer-songwriter whose work carries the full payload of a mature observer of human experience, conveyed by catchy melodies, a chalky baritone and a journeyman’s skill on the guitar. Th, 1/26, 7pm. $20. Norton Buffalo Hall, 5704 Chapel Drive in Paradise, (532) 762-1490, www.nortonbuffalohall.com.

DRAIN: Hardcore band meets up with San Diego thrashers Seance, locals Criminal Wave and Redding’s Dying For It, who are releasing their new CD.

Hawaiian shirts encouraged. Th, 1/26, 8pm. $7. Monstros Pizza & Subs, 628 W. Sacramento Ave., (530) 355-8011.

shelter featuring Los New Huevos, Cell Block and Bad Mana. F, 1/27, 8pm. $5$10 donation. Naked Lounge Tea & Coffeehouse, 118 W Second St., (530) 895-0676.

GENE EVARO JR.: Soul, blues and funk-

GREG KIHN BAND: American rock band whose Top 20 hits in the 1980s included “The Breakup Song” and “Jeopardy.” Th, 1/26, 9pm. $10. Feather Falls Casino Brewing Co., 3 Alverda Drive in Oroville, (530) 533-3885, www.feather fallscasino.com/brewing-co.

LEFTY’S BLUES JAM: Monthly blues jam. All musicians welcome. Guitar amp, bass amp and drums provided. Last Th of every month, 7pm. The Tackle Box Bar & Grill, 379 E. Park Ave., (530) 3457499, www.tackleboxchico.com.

OPEN MIC: Singers, poets and musicians welcome. Th, 7pm. Has Beans Cafe, 501 Main St., (530) 894-3033, www.has beans.com.

inspired artist whose recent appearances include High Sierra Music Festival. The Tony Glaser Band opens up the show. F, 1/27, 9pm. Lost on Main, 319 Main St., (530) 891-1853.

IRISH MUSIC HAPPY HOUR: A Chico tradition: Friday night happy hour with traditional Irish music by the Pub Scouts. F, 4pm. $1. Duffy’s Tavern, 337 Main St., (530) 343-7718.

LAURIE DANA AND FRIENDS: Latest installment of the Ebony & Ivory concert series, which features local artists on the newly restored 1911 Steinway B grand piano. F, 1/27, 6pm. $15. Chico Women’s Club, 592 E. Third St., (530) 894-1978.

SAFETY FIRST

OPEN MIC: All-ages open mic hosted by Jodi Foster and Julie Bos. F, 7pm. The DownLo, 319 Main St., (530) 892-2473.

RAY REYNOLDS & THE COUNTRY TIME BAND: Lodi country band playing both classic country music and modern country hits. F, 1/27, 8:30pm, Sa, 1/28, 8:30pm. No cover. Gold Country Casino, 4020 Olive Hwy in Oroville, (530) 5349892, www.goldcountrycasino.com.

UNDERHOUSE MUSIC: Live performances from Underhouse music artists from Chico and Southern California including DPLX, J.Bliz, J.Nomadic, Webster Moore, I$I$ x Uncle Pill. F, 1/27, 7:30pm. $5 advance/$7 at the door. 1078 Gallery, 820 Broadway St., (530) 343-1973, www.1078gallery.org.

UNPLUGGED OPEN MIC/JAM: Happy hour and music hosted by singer/songwriter Jeb Draper in the Fireplace room or on the new outdoor stage. F, 5-8pm through 11/23. Donations accepted. Rock House, 11865 Highway 70 in Yankee Hill, (530) 532-1889.

ZZ TUSH: Tribute to legendary Texas

With winter in full swing, Chico’s Safe Space Winter Shelter is more Cell Block needed than ever, providing access to adequate shelter, food and sanitation for the homeless community. You can help support Safe Space and check out some awesome music at the Benefit for Safe Space Winter Shelter presented by the Chico Area Punks, Saturday, Jan. 27, at Naked Lounge. Los New Huevos, Cell Block and Bad Mana are all donating their sets and the money raised will benefit the program.

28SATURDAY

BEE GEES GOLD: The ultimate tribute to

band ZZ Top. F, 1/27, 9:30pm. $5. Feather Falls Casino Brewing Co., 3 Alverda Drive in Oroville, (530) 5333885, www.featherfallscasino.com/ brewing-co.

1970s hitmakers the Bee Gees. Sa, 1/28, 9pm. $5. Feather Falls Casino Brewing Co., 3 Alverda Drive in Oroville, (530) 533-3885, www.featherfallscasino.com/ brewing-co.

JOHN MICHAEL MONTGOMERY: Country singer whose hits include “I Swear,” “Letter From Home” and “Little Girl.”

Sa, 1/28, 8pm. $25-$60. Gold Country Casino, 4020 Olive Highway in Oroville, (800) 803-1911, www.goldcountry casino.com.

KEEP CHICO WEIRD TALENT SHOW: Annual showcase of weird, creative, fun and funky local performers, hosted by Arts Devo with featured performances by Smokey the Groove, Chikoko and Dream Show. Sa, 1/28, 7:30pm. $16 advance/$20 at the door. El Rey Theatre, 230 W. Second St., (530) 342-2727.

Grab your girlfriends for the

ULTIMATE NIGHT OUT!

Saturday, February 4

Doors 7pm Show 8pm

PABLO

FRANCISCO Friday, February 10th doors 7pm • show 8pm

Tickets Available at ColusaCasino.com 30

CN&R

JA N U A R Y 2 6 , 2 0 1 7

THIS WEEK: FIND MORE ENTERTAINMENT AND SPECIAL EVENTS ON PAGE 22

29SUNDAY

THE EXPANDERS: Los Angeles-based

roots reggae band. Su, 1/29, 7pm. Lost on Main, 319 Main St., (530) 891-1853.

LOW FLYING BIRDS: A pickin and a grinnin’ matinee show with Gospel Girls opening things up. Su, 1/29, 5pm. Free. Maltese Bar & Tap Room, 1600 Park Ave., (530) 343-4915.

SWAMP JAM: Bring an instrument and enjoy swamp-themed food and drinks available for purchase. Last Su of every month, 7-11pm. The Tackle Box Bar & Grill, 379 E. Park Ave., (530) 3457499, www.tackleboxchico.com.

T SISTERS

MIXTAPE: Cover band playing hits from

Sunday, Jan. 29 Sierra Nevada Big Room

the 1970s through today. Sa, 1/28, 9pm. Studio Inn Cocktail Lounge, 2582 Esplanade, (530) 343-0662.

T SISTERS: Vocally driven contemporary

SEE SUNDAY

NIGHT OF THE LIVING SHRED: Local shredders Up to 11 and Quips and Chains join forces for a night of fast and furious rock music. Sa, 1/28, 9pm. $5. Maltese Bar & Tap Room, 1600 Park Ave., (530) 343-4915.

RAY REYNOLDS & THE COUNTRY TIME BAND: See Friday. Gold Country Casino, 4020 Olive Hwy in Oroville, (530) 5349892, www.goldcountrycasino.com.

the EDM world for incorporating elements of progressive house, techno, electro, hardstyle, trap and more. Sa, 1/28, 8pm. $10-$20. Senator Theatre, 517 Main St., (530) 898-1497, www.jmax productions.net.

WHITEWATER: High-energy band playing

VALENTINO KHAN: Producer and remix artist who has worked with B.o.B., T.I., Bruno Mars, Skrillex, Dillon Francis, Flosstradamus, Wiz Khalifa, M.I.A. and Paul McCartney and is well known in

classic rock, country, Latin, Southern rock, oldies, R&B and a splash of original music. Sa, 1/28, 8:30pm. No cover. Feather Falls Casino - Bow & Arrow Lounge, 3 Alverda Drive in Oroville, (530) 533-3885, www.featherfalls casino.com.

folk band from Oakland, touching on elements of folk, Americana, gospel, R&B, bluegrass and soul. Su, 1/29, 7:30pm. $17.50. Sierra Nevada Brewing Co. Big Room, 1075 E. 20th St., (530) 892-4647, www.sierranevada.com.

30MONDAY

ARMED FOR APOCALYPSE: Local sludge metal champs swing through on their Northwest tour with support from Nevada City’s Æquorea and locals Aberrance and Blood Cabana. M, 1/30, 8pm. $7. Café Coda, 265 Humboldt Ave., (530) 566-9476, www.cafecoda.com.

31TUESDAY

BLUES NIGHT: Live weekly blues music

from local musicians. Tu. Italian Garden, 6929 Skyway in Paradise, (530) 876-9988.

MÁSCARAS: Indigenous psych from Portland on tour with Canada’s Dirty Spells meet up with Chico’s own far out crew, XDS. Tu, 1/31, 8pm. $7. 1078 Gallery, 820 Broadway St., (530) 3431973, www.1078gallery.org.

1WEDNESDAY

LIVE JAZZ: Eat pizza and enjoy live jazz

by Carey Robinson and friends. W. Farm Star Pizza, 2359 Esplanade, (530) 343-2056, www.farmstarpizza.com.

LOCALS ONLY WEDNESDAY: All-local show featuring Frontier Family, The Silent Towns, Jeremy Crossley and Brady Shaw. W, 2/1, 9pm. $5. Maltese Bar & Tap Room, 1600 Park Ave., (530) 3434915.

LOW FLYING BIRDS: Live bluegrass featuring members of Swamp Zen and Electric Circus. W, 7-10pm. No cover. The DownLo, 319 Main St., (530) 8922473.

OPEN MIC MUSIC NIGHTS: Local musi-

EMAIL YOUR LISTINGS TO

cnrcalendar@newsre instrument of choice. W, 6-10pm. Maltese Bar & Tap Room, 1600 Park Ave., (530) 343-4915.

ROB CAUDILL AS ROD STEWART DINNER SHOW: Memphis-based Rod Stewart

tribute artist. W, 2/1, 6pm. $10 show only; $40 dinner and show. Feather Falls Casino Brewing Co., 3 Alverda Drive in Oroville, (530) 533-3885, www.featherfallscasino.com/ brewing-co.

view.com

SPRING KICKOFF NOONER: AS Presents’ first nooner of the semester featuring sassy blues rocker Mawd. In the event of rain, the show will be relocated to BMU 008. W, 2/1, noon. Free. Trinity Commons, outside Trinity Hall at Chico State.

BASED ON BALL

Acclaimed Asheville, N.C. singer-songwriter Chuck Brodsky bills himself as a modern-day bard, celebrating through song the eccentric, holy, profound, courageous, inspiring, beautiful and most important of all: baseball. Brodsky has two full albums dedicated purely to baseball lore, titled, aptly enough, The Baseball Ballads and The Baseball Ballads 2. He brings his down-to-earth mix of haunting melody and humorous lyrical wit to Paradise’s Norton Buffalo Hall on Thursday, Jan. 26.

cians Jeff Coleman and Jimmy Reno host this open mic night. Bring your

mobile booking

APP TRAC MY RIDE

898-1776

319 Main St. • Downtown Chico

Jan 27 Gene Evaro Jr. & Tony Glaser Band Jan 28 Hip Hop w/ Lil 50 Jan 29 The Expanders

Cnrsweetdeals.newsreview.Com

Feb 2 Motet Free pre-show at DownLo w/ Hi Strangeness Feb 3 Noche Latina with LIVE band Feb 4 Philthy Rich

/lostonmain JA N U A R Y 2 6 , 2 0 1 7

CN&R

REEL WORLD

FILM SHORTS Reviewers: Bob Grimm and Juan-Carlos Selznick.

in the White House and her life following the assassination of her husband John F. Kennedy. Paradise Cinema 7. Rated R.

Opening this week

La La Land

After Spring

A documentary that looks at the current state of the Syrian refugee crisis through the experiences of two families living in the massive Zaatari camp in Jordan, as well as the aid workers struggling to keep things running. One showing: tonight, Jan. 26, 7:30 p.m. Pageant Theatre. Not rated.

The Cult of JT LeRoy

Moonlight

A Dog’s Purpose

Lasse Hallström (The Cider House Rules) directs this story following a dog (voiced by Josh Gad) through its life, and its reincarnations, as it seeks purpose. Starring Dennis Quaid. Cinemark 14, Feather River Cinemas and Paradise Cinema 7. Rated PG.

Gold

A good psychological thriller from the oft-maligned horror director

AandTheLadyLastin Airben der, After Earth, The Happening the Water— all of which majorly

fter working with sizable budgets on big projects like

sucked—M. Night Shyamalan has finally made his first good movie since Signs (2002). by Split is a down-to-basics, creepy Bob Grimm thriller propelled by excellent performances from James McAvoy and bg rimm@ newsrev iew.c om Anya Taylor-Joy. The film reminds us that Shyamalan can be quite the capable director (and writer) when he isn’t getting too carried away. Taylor-Joy, so good in last year’s horror masterpiece The Witch, plays Split Casey, an introverted high school Starring James outcast attending a birthday party Mcavoy and for Claire (Haley Lu Richardson) anya Taylor-Joy. Directed by M. night thanks to a “mercy invite.” Casey’s Shyamalan. Cinemark stuck after the party, so Claire’s dad 14, Feather river offers her and another friend, Marcia Cinemas and Paradise (Jessica Sula), a ride home. Claire’s Cinema 7. rated PG-13. dad never gets his car out of the parking lot because a strange, angry man (McAvoy) takes the driver’s seat and knocks the three girls out. They wake up together in a prison cell. It’s no big reveal to let you know that McAvoy’s character is suffering from a multiple personality disorder. In addition to the man who kidnaps them, he’s a stately, mannered woman; a 9-year-old child; and, well, a bunch of others. McAvoy is bone-chillingly good here, seamlessly segueing into each personality, and giving each an original vocal and physical spin. While in the Hedwig

CN&R

January 26, 2017

persona, for example, McAvoy has a memorable dance scene, a welcomed funny break in the movie. And one of the personalities plays a big part in taking the film into realms beyond psychological thriller. McAvoy even saves what could have been a hokey final moment by fully committing to some Shyamalan lines that represent the screenwriter at his most obvious. He delivers his final major monologue with such ferocious and fully invested energy we just buy into it. In short, McAvoy’s work here should go into the annals of great psycho performances alongside Anthony Perkins in Psycho, Jack Nicholson in The Shining and Kathy Bates in Misery. Quickly becoming a new kind of “scream queen,” Taylor-Joy has now anchored two masterful horror films within a year of each other. She has an amazing array of expressions, and Shyamalan takes advantage of this. Rather than shrieking her face off as the terrorized often do in horror movies, Taylor-Joy is a restrained, conflicted kind of horrified. What she lacks in volume she makes up in intensity. Following up her terrific performance in The Edge of Seventeen, a solid Richardson takes the normally vain “popular” character in horror films, and gives her a lot of depth and smarts. Betty Buckley does equally well as a therapist trying to help the McAvoy characters handle their afflictions. Shyamalan himself shows up for a fun cameo—and stick around for the credits, which include a pretty powerful Easter egg. Split is one of Shyamalan’s best, and proof that we weren’t all crazy back when The Sixth Sense teased at his promise of being able to do great things behind a camera. □

A drama based on real-life events surrounding a mining company’s supposed discovery of a massive gold deposit in the jungles of Indonesia in the 1990s. Starring Matthew McConaughey and directed by Stephen Gaghan (Syriana). Cinemark 14 and Feather River Cinemas. Rated R.

Resident Evil: The Final Chapter

Milla Jovovich is back to battle the undead hordes in the sixth and “final” installment of the video-game-turned-film series. Cinemark 14, Feather River Cinemas and Paradise Cinema 7. Rated R.

Barry Jenkins’ Moonlight really is something special. Its subject matter (a kid growing up black and gay in rough parts of Miami and environs) sounds provocative at first, but what’s most extraordinary about this small, sharp, emotionally evocative movie is less a matter of social provocations than of the quiet, empathetic attention paid to emotional lives persisting, just barely, against a tide of grim circumstances. The central figure in all this is a boy named Chiron, and his story is a matter of episodes from three different phases of his young life—elementary school, when he’s known as “Little” (played by Alex Hibbert); high school, when he goes by his given name (and is played by Ashton Sanders); and young adulthood, when, after a stretch in prison, he calls himself “Black” (played by Trevante Rhodes). Cinemark 14. Rated R —J.C.S.

Split

See review this issue. Cinemark 14, Feather River Cinemas and Paradise Cinema 7. Rated PG-13 —B.G.

Now playing

4 4

Lion

Dev Patel stars as a young man who, after being separated from his parents as a young boy in India and adopted and raised by an Austrailian couple, returns to his home country in search of his family. Also starring Nicole Kidman and Rooney Mara. Nominated for six Academy Awards, including Best Picture. Cinemark 14, Pageant Theatre and Paradise Cinema 7. Rated PG-13.

A documentary chronicling the bizarre story surrounding the rise and fall of literary persona JT LeRoy, which opened a “Pandora’s box of powerful questions about literature and culture, identity and celebrity, and the reality of the society we live in.” Director Marjorie Sturm will be on hand for a post-screening Q&A. One showing: Saturday, Jan. 28, 3 p.m. Pageant Theatre. Not rated.

Two sides of Shyamalan

A fantastical bit of musical nostalgia wrapped around a love story between a waitress/struggling actress (Emma Stone) and a jazz pianist (Ryan Gosling). Nominated for a whopping 14 Academy Awards, including Best Picture, Best Actress and Best Actor. Cinemark 14, Feather River Cineams and Paradise Cinema 7. Rated PG-13.

Arrival

Cinemark 14. Rated PG-13 —J.C.S.

Still here

The Bye Bye Man

Hidden Figures

Katherine Johnson, one of the most brilliant mathematicians of the last century, gets the movie her life’s story deserves with Hidden Figures, an entertaining and enlightening look at her—and her cohorts’—decades of contributions to NASA and space flight starting in the late-1950s. Johnson was part of a segregated wing of mathematicians who did the work that actual computers do today. The movie depicts the humiliation she and two other historical black figures (Dorothy Vaughan and Mary Jackson) went through while solving equations that helped put men safely into space and return them to their families. Taraji P. Henson plays Johnson, the “smart one” who astronaut John Glenn personally demanded check the coordinates before his historical 1962 flight around the Earth launched. Henson is perfection in the role, depicting Johnson as the awesome nerd she is. The film only scratches surface of what Johnson, Vaughan and Jackson accomplished and endured, but it does bring their historical significance to light. Cinemark 14, Feather River Cinemas and Paradise Cinema 7. Rated PG —B.G.

Cinemark 14 and Feather River Cinemas. Rated PG-13.

Moana

Cinemark 14. Rated PG.

A Monster Calls

Cinemark 14. Rated PG-13.

Monster Trucks

Cinemark 14 and Feather River Cinemas. Rated PG.

Patriots Day

Cinemark 14. Rated R.

Sing

Cinemark 14. Rated PG.

Sleepless

Cinemark 14. Rated R.

Rogue One: A Star Wars Story Cinemark 14. Rated PG-13 —B.G.

Underworld: Blood Wars Cinemark 14. Rated R.

XXX: The Return of Xander Cage

Jackie

A biopic on the former first lady (played by Natalie Portman) that chronicles her time

Cinemark 14, Feather River Cinemas and Paradise Cinema 7. Rated PG-13.

1 2 3 4 5 Poor

Fair

Good

Very Good

Excellent

CHOW PHOTO BY JAZZ GUY (VIA FLICKR)

NO.

Pairs well with winter

It Is A Complete sentenCe

Serving Butte, Glenn & Tehama Counties

342-RAPE

24 hr. hotline (Collect Calls Accepted) www.rapecrisis.org

Cold nights are for barleywine

the e c n e i r e p x E ru! e P f o s e t s a T

is the classic refreshment of Iaice,summer day, the ideal brew of f a light and zesty lager, cold as

a cold winter evening should be something at the by opposite end of Alastair the beer spectrum. Bland Sure enough, January, February and March are traditionally the months when breweries release what might be the king of craft beers—the barleywine. This rich and delicious style, born long ago in Britain, is usually honey- to amber-colored, often quite sweet, and approaches wine levels of alcohol (hence the name). Sierra Nevada’s Bigfoot barleywine contains more than 9 percent alcohol by volume, and some barleywines—especially modern American ones—go as high as 15 percent or more. Traditional British barleywines are softer on the hops and heavier on the candy and caramel notes. Anchor’s Old Foghorn—one of the first barleywines brewed in the United States, in 1975—was modeled after British beers encountered by the San Francisco brewery’s owners as they toured England’s pub country, seeking brewing inspiration. Old Foghorn, on the low end of the scale at 9 percent alcohol by volume, has retained its gentlemanly composure even through the American extreme-brewing craze of the past decade or so. Elsewhere, American barleywines have become a recognized style, bigger, stronger, and bitterer than the original English renditions. Dogfish Head in Delaware, for example, makes a ferocious

authentic healthy delicious We also offer Vegetarian & Vegan Dishes!

beast called Olde School, which is brewed with dates and figs and weighs in at 15 percent ABV. Many others measure 12 percent and 13 percent, and increasingly popular among brewers is to age barleywines prior to bottling in wooden barrels that once contained whiskey, rum or wine. Bigfoot— which has become a popular style for Sierra Nevada to experiment with as part of the brewery’s expanded barrel-aging program—is one of most extreme of Americanstyle barleywines. The beer is famously bitter, so aggressively hopped that it could just as well be categorized as a double IPA. But whereas IPAs are best consumed fresh from the tanks, barleywines originated as beers for the cellar, to last through the cold months. They served as a source of calories for people for whom solid food may not have been a guaranteed asset in the winter. Brewers quickly discovered that barleywines, better than nearly any other beer style, can endure the passage of months—and years—with grace. That is, rather than grow skunky or sour like a forgotten lager in the basement, barleywines mature and grow. Their easy-drinking sweetness of youth turns thick and chewy,

with elderly specimens exhibiting wonderful flavors of caramel, vanilla, dried figs, and fudge. The presence of the word “old” in the names of so many current barleywines reflects the tradition of keeping these beers in the cellar. With bitterly hopped barleywines like Bigfoot, the changes brought about by time are especially dramatic: the hops fade quickly as the malt character develops. Tastings of aged Bigfoot are popular among many beer aficionados, who may sample several vintages side by side to study like scientists the dramatically different stages of maturity. What barleywines to try? There are many fine choices on the shelves of better beer stores including Stone Old Guardian, Lagunitas’ Olde GnarlyWine, 21st Amendment’s Lower DeBoom and Firestone Walker’s Helldorado. Meanwhile, Anchor’s Old Foghorn and Sierra Nevada’s Bigfoot (including big bottles of whiskeybarrel-aged Bigfoot with ginger added) are still around as well— but once the cold, rainy days begin to give way to more sunshine, stash unused bottles of barleywine in a cool place until next winter. They’ll be waiting. □

1312 Solano St • Corning • (530) 838-9089 www.condormarkaperuvianrestaurant.com

wed-fri 11am-2pm

In the Hotel Diamond | 220 West 4th Street 530.895.1515 | www.TwoTwentyRestaurant.com JANUARY 26, 2017

CN&R

Why Viagra Is Failing Men Paid Advertisement

Soaring demand expected for new scientific advance made just for older men. Works on both men’s physical ability and their desire in bed. By Harlan S. Waxman Health News Syndicate New York – If you’re like the rest of us guys over 50; you probably already know the truth… Prescription ED pills don’t work! Simply getting an erection doesn’t fix the problem” says Dr. Bassam Damaj, chief scientific officer at the world famous Innovus Pharma Laboratories. As we get older, we need more help in bed. Not only does our desire fade; but erections can be soft or feeble, one of the main complaints with prescription pills. Besides, they’re expensive… costing as much as $50.00 each Plus, it does nothing to stimulate your brain to want sex. “I don’t care what you take, if you aren’t interested in sex, you can’t get or keep an erection. It’s physiologically impossible,” said Dr. Damaj. MADE JUST FOR MEN OVER 50 But now, for the first time ever, there’s a pill made just for older men. It’s called Vesele®. A new pill that helps you get an erection by stimulating your body and your brainwaves. So Vesele® can work even when nothing else worked before.

SATISFACTION RATE (% Patients)

100

JAW-DROPPING CLINICAL PROOF

80 60

Vesele 88.1%

Vesele 82.0%

Baseline 41.1%

Baseline 47.9%

OVERALL SATISFACTION

DESIRE FOR SEXUAL ACTIVITY

40 20 0

Baseline Satisfaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.4% Frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44.9% Desire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47.9% Hardness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36.2% Duration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35% Ability to Satisfy . . . . . . . . . . . . . . 44.1%

Vesele 88.1% 79.5% 82% 85.7% 79.5% 83.3%

The new men’s pill is not a drug. It’s something completely different Because you don’t need a prescription for Vesele®, sales are exploding. The maker just can’t produce enough of it to keep up with demand. Even doctors are having a tough time getting their hands on it. So what’s all the fuss about? WORKS ON YOUR HEAD AND YOUR BODY The new formula takes on erectile problems with a whole new twist. It doesn’t just address the physical problems of getting older; it works on the mental part of sex too. Unlike the expensive prescriptions, the new pill stimulates your sexual brain chemistry as well. Actually helping you regain the passion and burning desire you had for your partner again. So you will want sex with the hunger and stamina of a 25-year-old. THE BRAIN/ERECTION CONNECTION Vesele takes off where Viagra® only begins. Thanks to a discovery made by 3 Nobel-Prize winning scientists; Vesele® has become the ﬁrst ever patented supplement to harden you and your libido. So you regain your desire as well as the ability to act on it. In a 16-week clinical study; scientists from the U.S.A. joined forces to prove Nitric Oxide’s effects on the cardio vascular system. They showed that Nitric Oxide could not only increase your ability to get an erection, it would also work on your brainwaves to stimulate your desire for sex. The results were remarkable and published in the world’s most respected medical journals. THE SCIENCE OF SEX The study asked men, 45 to 65 years old to take the main ingredient in Vesele® once a day. Then they were instructed not to change the way they eat or exercise but to take Vesele® twice a day. What happened next was remarkable. Virtually every man in the study who took Vesele® twice a day reported a huge difference in their desire for sex. In layman’s terms, they were horny again. They also experienced harder erections that lasted for almost 20 minutes. The placebo controlled group (who received sugar pills) mostly saw no difference. AN UNEXPECTED BONUS: The study results even showed an impressive increase in the energy, brainpower and memory of the participants. SUPPLY LIMITED BY OVERWHELMING DEMAND “Once we saw the results we knew we had a gamechanger said Dr. Damaj. We get hundreds of calls a day from people begging us for a bottle. It’s been crazy. We try to meet the crushing demand for Vesele®.” DOCTOR: “VESELE® PASSED THE TEST” “As a doctor, I’ve studied the effectiveness of Nitric

New men’s pill overwhelms your senses with sexual desire as well as firmer, long-lasting erections. There’s never been anything like it before. Oxide on the body and the brain. I’m impressed by the way it increases cerebral and penile blood flow. The result is evident in the creation of Vesele®. It’s sure-fire proof that the mind/body connection is unbeatable when achieving and maintaining an erection and the results are remarkable” said Dr. Damaj. HERE’S WHAT MEN ARE SAYING • I’m ready to go sexually and mentally. • More frequent erections in the night (while sleeping) and in the morning. • I have seen a change in sexual desire. • Typically take 1 each morning and 1 each night. Great stamina results! • An increased intensity in orgasms. • My focus (mental) has really improved… Huge improvement. • Amazing orgasms! • I really did notice a great improvement in my ability. HOW TO GET VESELE® This is the first official public release of Vesele® since its news release. In order to get the word out about Vesele®, Innovus Pharma is offering special introductory discounts to all who call. A special phone hotline has been set up for readers in your area; to take advantage of special discounts during this ordering opportunity. Special discounts will be available starting today at 6:00am. The discounts will automatically be applied to all callers. The Special TOLL-FREE Hotline number is 1-800-750-2730 and will be open 24-hours a day. Only 300 bottles of Vesele® are currently available in your region. Consumers who miss out on our current product inventory will have to wait until more become available. But this could take weeks. The maker advises your best chance is to call 1-800-750-2730 early.

THESE STATEMENTS HAVE NOT BEEN EVALUATED BY THE U.S. FOOD AND DRUG ADMINISTRATION. THIS PRODUCT IS NOT INTENDED TO DIAGNOSE, TREAT, CURE OR PREVENT ANY DISEASE. RESULTS NOT TYPICAL.

34295467_10.3_x_10.5.indd CN&R j a n u1a r y 2 6 , 2 0 1 7

1/19/17 1:48 PM

IN THE MIX

Celebrate World Music

T Sisters T Sisters Three-headed Sounds Enjoying the harmonies of the Tietjen sisters begs the question: “What would Alison Krauss sound like if she was flanked by two singing sisters?” The self-titled, second full-length from Oakland’s T Sisters retains the harmony-heavy folk-Americana stylings that have garnered the group rave live reviews, while sparking a wider appeal through more sophisticated songwriting. The band has grown to six, adding lead guitar/mandolin, double bass and drums to the sisters—Chloe (vocals), Erika (vocals/guitar) and Rachel (vocals/guitar/banjo). But at its core are the seamless three-part vocal harmonies, and the 10-song disc includes multiple songs penned by each them. On the Celtic-flavored “Come Back Down,” Erika rejoices in romance: “Of the lovers I have entertained, You hit upon a string/Of a song that I never knew I had to sing.” Meanwhile, Rachel’s contemplative, a capella “So It Goes” is a showcase for the trio’s vocals that helps us cope with a world in which “the wars rage on/all the blood and all the pain/and the song plays on.” T Sisters perform Sunday, Jan. 29, at Sierra Nevada Big Room.

L.A. LATIN POP, FUNK, PUNK

Las Cafeteras | Feb. 9

MUSIC

—Alan Sheckter

L.A. WEEKLY: “BEST LATIN ALTERNATIVE BAND”

$16 ADULT | $14 SENIOR | $10 YOUTH & CHICO STATE STUDENT

The OA

MUSIC FROM: SUDAN • EGYPT • ETHIOPIA • UGANDA

netflix

The Nile Project | Feb. 19

Seven years after having gone missing, a young woman resurfaces. She was blind when she disappeared, now she’s not. She was Prairie before, now she asks to be called “The OA.” And instead of telling the story of her disappearance to her family, the cops, reporters or an FBI therapist, she confides in a group of mismatched strangers who are told to meet her nightly in an abandoned house. That is the very basic setup for The OA, an addictive eight-episode dose of supernatural mystery that Netflix dropped in December. Created by Zal Batmanglij and Brit Marling (who is mesmerizing as the sweet and trippy Prairie/OA), the show’s disjointed narrative moves all over the place— from the present to the past (all the way to Prairie’s childhood as well as through the terrifying reality of the circumstances surrounding her disappearance) and even to other dimensions. I recommend suspending disbelief and binging this weekend on this shocking, magical and bravely presented story.

NPR: “MUST HEAR ALBUM FOR 2015”

—Jason Cassidy

$30 ADULT | $28 SENIOR | $20 YOUTH | $10 CHICO STATE STUDENT

Tickets & Info 530-898-6333 www.ChicoPerformances.com

88 Joshua Breakstone Capri records Subtitled “The Cello Quartet,” 88 features guitarist Joshua Breakstone in company with cellist Mike Richmond, bassist Lisle Atkinson and drummer Andy Watson in a collection of nine tunes, eight of them composed by some of his favorite pianists. Like his 2014 Capri CD, With the Wind and Rain in Your Hair, Breakstone’s string section (cello, bass and guitar—14 strings!) gives the music an unusual vibe. The tempos range from the super hot (Cedar Walton’s “Black”) to the meditative calm of Mal Waldron’s “Soul Eyes,” on which Breakstone’s poignant playing has the clarity of rain drops gently falling into a reflecting pool. Richmond’s pizzicato cello work shines throughout, especially on “Eighty-Eight,” a Breakstone original he “dedicated to the pianists of the world,” and Barry Harris’ swaying “Lolita.” Among other delights here are an achingly slow version of Tadd Dameron’s “If You Could See Me Now,” a real beauty that’s followed by the intricately uptempo “Lennie’s Pennies” by Lennie Tristano.

MUSIC

Let’s

celebrate!

Invite party organizers to your door with the Chico News & Review’s party guide, which covers a full range of parties and what our readers need to make them happen. Let’s Celebrate! is inserted into the Chico distribution of the CN&R and distributed at select businesses and events around town throughout the year.

Look for Let’s CeLebrate! on stands february 9. ContaCt your aCCount exeCutive to be part of the guide (530) 894-2300.

—Miles Jordan January 26, 2017

CN&R

ARTS DEVO by Jason Cassidy • jasonc@newsreview.com

CHICO EAGLES HALL EVERY THURDSAY! Doors Open 3pm • Pack Sales & Snack Bar Open 4:30pm Speed Ball 5:45 • Warm Ups 6:15 1940 MULBERRY ST. • CHICO • INFO: 342-1633 OR 530-518-7767

Feels It’s been a taxing week for us emotional meatbags. arts dEVo is exhausted by it all. As I process what it means to live in a country with the divisive donald Trump as its leader, I am buoyed by the woke masses and the powerful energy of the millions of women who marched in protest of the president and in solidarity with those whose civil rights are threatened. I am the only brother of four sisters, a classic mama’s boy who was formed by a team of aunts and grandmas and one mighty, tireless mom. Lots of love and validation. That’s the way forward—coming together instead of creating division, pulling close instead of pushing away. If we can add empathy for the disenfranchised, working-class conservatives who voted for Trump, give value to their plights and some validation to their place as brothers and sisters in this wonderful, crazy, mess of a country, we can unify and pull away from those who manipulate and divide. liFe’s rich Pageant A new year, and a new slate of extra treats at Chico’s

little art house. First, this Saturday, Jan. 28, at 3 p.m., the Pageant Theatre will present a one-time showing of The Cult of JT LeRoy, the documentary about the intriguing literary scam perpetrated by Laura albert. Albert wrote from the POV of the abused/neglected son of a lot lizard under the JT LeRoy moniker (in 2000’s sarah), and even hired her sister-in-law to play the part of the “author” in real life, complete with a backstory of teen prostitution and heroin addiction. Eventually, the ruse was discovered, but not before two more books and a few years of notorious celebrity for the enigmatic LeRoy. Director Marjorie sturm will be on hand to answer questions after the screening. And starting next month, the Pageant is rolling out a new repertory series, featuring one or two classic films each weekend, and a print calendar previewing each month’s selections. February kicks off with The Cult of JT LeRoy 2001: a space odyssey (Feb. 5), followed by Eraserhead (Feb. 11), Harold and Maude (Feb. 12), The seventh seal (Feb. 19), The Holy Mountain (Feb. 25) and Bicycle Thieves (Feb. 26).

Jam on it Chico Comics Jam? Sounds pretty rad to me. Especially since the monthly get together at aBC Books (950 Mangrove Ave.) is open to all ages and all skill levels and supplies are provided (though you are welcome to bring extras). The intent is to get people together “to make and learn to create comics,” and all writers, artists and storytellers “who can hold a pen” are welcome. Saturday, Jan. 28, 1-4 p.m. in the Future, art will be cloned Just got word from artist, font wizard and all around sweet dude Max infeld that he and some of his fellow art pranksters are bringing back the Replication Machine. What’s the Replication Machine? It’s a machine that will be posted up at the Chico art Center in which a member of the public will place an item to be replicated. An artist from the team will then retrieve the object, create an original piece of art—a replication—and give it to the member of the public. That’s it. No cost. Free art! Infeld was part of the Chico state art Club that did the same project at the school in 2007, creating more than 100 “copies” and documenting the process with Polaroids. Chico Art Center will replicate the Replication Machine during the month of March, starting March 3. Replication Machine

CN&R

January 26, 2017

For more information on advertising, contact your CN&R advertising representative today.

(530) 894-2300 P R O D U C T S O LU T I O N S F O R

Compassionate health options co

GREENHOUSE • INDOOR • OUTDOOR

lth

mediCal marijuana evaluations

assio te hea na

•Greenhouse + Light Deprivation Systems •Pest + Disease Management Programs •Greenhouse Renovation + Updates • Lighting Systems • Commercial + Small Scale

18 Clinics in California Serving the community since 2002

now seeing patients online truckee lake tahoe redding san francisco san jose

Green215.com 877-prop-215

our locations: santa cruz monterey monterey santa rosa mt shashta

oakland vallejo concord colfax los angeles

tell your friends!

530.966.8943 •

the HIGHEST

/simplegardensolutions

QUALITY MEDICINE Free Delivery | EZ Signup | Knowledgeable Staff | Huge Menu | Free Medicine for Referrals or Reviews

FIRST TIME PATIENTS RECEIVE FREE 1G ANY FLOWER & A WELCOME PACKET LOCALLY OWNED & OPERATED

Cnrsweetdeals.newsreview.Com

Lab Tested by

530.774.1720

Find us on Weedmaps & StoneyCreekDelivery.com CA 215 & H&S Code 11362.5 Compliant | 7 Days a Week 12-8pm | Chico Area | Lic. # BL-004622 LICENSED

DOCTORS

PROVIDING MEDICAL MARIJUANA EVALUATIONS

THE MOST AFFORDABLE PRICES IN TOWN

50 Renewal $70 New

NOW O SUND PEN AYS B Y APPOI NTME NT ONLY

ID CARDS AVAILABLE • WALK-INS WELCOME • ASK US ABOUT REFERRAL PROGRAM ASK US ABOUT LEGAL PROTECTION PLAN

15 WILLIAMSBURG LANE, SUITE 15A CHICO, CA 95926

OPEN MON-SUN • 11AM-6:30PM

CALL TODAY (530) 592-3833 january 26, 2017

CN&R

FREE WILL ASTROLOGY For the week oF january 26, 2017 ARIES (March 21-April 19): Westward

Ho! is the name of a village in southwestern England. Its name is impressive because of the exclamation point. But it’s not as dramatic as that of the only town on earth with two exclamation points: Saint-Louisdu-Ha! Ha!, which is in Quebec. I invite you Aries folks to be equally daring. According to my reading of the astrological omens, you have a cosmic mandate and poetic license to cram extra !!!!s into all your writing and speaking, and even add them to the spelling of your name! Why? Because this should be one of the most exciting and ebullient phases of your astrological cycle—a time to risk showing just how enthusiastic and energetic you are!!!!!

TAURUS (April 20-May 20): The New

York Film Critics Circle named Casey Affleck the Best Actor of the year for his role in the film Manchester by the Sea. In his acceptance speech at the award ceremony, Affleck gave a dramatic reading of quotes by David Edelstein, a prominent critic who has criticized his work. “Mumbly and mulish,” was one of Edelstein’s jabs about Affleck. “Doesn’t have a lot of variety,” was another. A third: “Whenever I see Affleck’s name in a movie’s credits, you can expect a standard, genre B picture— slowed down and tarted up.” I suspect that in the coming weeks, Taurus, you may get a vindication comparable to Affleck’s. I suggest you have wicked fun with it, as he did.

GEMINI (May 21-June 20): The roulette

wheels at casinos in Monaco have 37 pockets. Eighteen are black, 18 are red, and one is green. On any particular spin, the ball has just less than half a chance of landing in a red or black pocket. But there was one night back in August of 1913, at the Casino de Monte-Carlo, when probability seemed inoperative. The little white ball kept landing on the black over and over again. Gamblers responded by increasingly placing heavy bets on red numbers. They assumed the weird luck would soon change. But it didn’t until the 27th spin. (The odds of that happening were 136,823,184 to 1.) What does this have to do with you? I suspect you’re in a comparable situation—the equivalent of about 20 spins into an improbable streak. My advice: Don’t bet on the red yet.

CANCER (June 21-July 22): Born to a

religious mother on July 8, 1839, John D. Rockefeller amassed a fortune in the oil industry. Even in comparison to modern billionaires like Bill Gates and Warren Buffet, he’s the richest American who ever lived. “God gave me the money,” he said on numerous occasions. Now I’m going to borrow the spirit of Rockefeller’s motto for your use, Cancerian. Why? Because it’s likely you will be the recipient of blessings that prompt you to wonder if the Divine Wow is involved. One of these may indeed be financial in nature. (P.S. Such boons are even more likely to transpire if you’re anchored in your sweet, dark wisdom and your holy, playful creativity.)

LEO (July 23-Aug. 22): What influence do

you need most in your life right now? Are you suffering because you lack a particular kind of help or teaching? Would you benefit from having a certain connection that you have not yet figured out how to make? Is there a person or event that could heal you if you had a better understanding about how you need to be healed? The coming weeks will be a favorable time to get useful answers to these questions—and then take action based on what you discover.

VIRGO (Aug. 23-Sept. 22): The next two

weeks will be a favorable time to kiss the feet of helpful allies, but not to kiss the butts of clever manipulators. I also advise you to perform acts of generosity for those who will use your gifts intelligently, but not for those who will waste your blessings or treat you like a doormat. Here’s my third point: Consider returning to an old fork in the road where you made a wrong turn, and then making the correct turn this time. But if you do, be motivated by bright hope for a different future rather than by sludgy remorse for your error.

by rob brezsny LIBRA (Sept. 23-Oct. 22): In the begin-

ning was the wild cabbage. Our ancestors found that it had great potential as food, and proceeded to domesticate it. Over the centuries, they used selective breeding to develop many further variations on the original. Kale and kohlrabi were the first to appear. By the 15th century, cauliflower had been created. Broccoli came along a hundred years later, followed by Brussels sprouts. Today there are at least 20 cultivars whose lineage can be traced back to the wild cabbage. In my astrological opinion, you Libras are in a wild cabbage phase of your long-term cycle. In the coming months you can and should do seminal work that will ultimately generate an abundance of useful derivatives.

SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21): In

1733, workers finished building the New Cathedral in Salamanca, Spain. But if you go there today, you will see two seemingly modern elements on one facade: carvings of a helmeted astronaut and of a gargoyle licking an ice cream cone. These two characters were added by craftsmen who did renovations on the cathedral in 1992. I offer this vignette as metaphor for your life, Scorpio. It’s a favorable time to upgrade and refine an old structure in your life. And if you do take advantage of this opening, I suggest you add modern touches.

CN&R

january 26, 2017

Print ads start at $6/wk. www.newsreview.com or (530) 894-2300 ext. 2 Phone hours: M-F 8am-5pm. All ads post online same day. Deadlines for print: Line ad deadline: Monday 4pm Adult line ad deadline: Monday 4pm Display ad deadline: Friday 2pm

I suspect that in the coming weeks, you will be afforded opportunities to bend the rules in ways that could make life simpler, more pleasurable, and more successful— or all of the above. To help you deal with the issue of whether these deviations would have integrity, I offer you these questions: Would bending the rules serve a higher good, not just your selfish desires? Is there an approach to bending the rules that may ultimately produce more compassionate results than not bending the rules? Could you actually get away with bending the rules, both in the sense of escaping punishment and also in the sense of being loyal to your own conscience?

CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19): I

don’t necessarily guarantee that you will acquire paranormal powers in the coming weeks. I’m not saying that you will be able to foretell the future or eavesdrop on conversations from a half-mile away or transform water into whiskey-flavored coffee. But I do suspect that you will at least tap further into a unique personal ability that has been mostly just potential up until now. Or you may finally start using a resource that has been available for a long time. For best results, open your imagination to the possibility that you possess dormant magic.

AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18): A

London-based think tank does an annual study to determine which of the world’s countries offers the most freedom. The Legatum Institute measures indicators like civil liberties, social tolerance, and the power to choose one’s destiny. The current champion is Luxembourg. Canada is in second place. France is 22nd, the United States is 26th, and Italy 27th. Since I’m hoping you will markedly enhance your own personal freedom in the coming months, you might want to consider moving to Luxembourg. If that’s not an option, what else could you do? The time is ripe to hatch your liberation plans.

PISCES (Feb. 19-March 20): I love to

see dumpsters that have been decorated by graffiti artists. Right now there’s one by the side of a busy road that I often drive down. Its drab gray exterior has been transformed into a splash of cartoon images and scripts. Amidst signatures that look like “Riot Goof” and “Breakfast Toys” and “Sky Blooms,” I can discern a ninja rhinoceros and a gold-crowned jaguar and an army of flying monkeys using squirt guns to douse a forest fire. I suspect it’s a perfect time to for you to be inspired by this spectacle, Pisces. What dumpster-like situation could you beautify?

Online ads are

STILL FREE!*

*Nominal fee for adult entertainment. All advertising is subject to the newspaper’s Standards of Acceptance. Further, the News & Review specifically reserves the right to edit, decline or properly classify any ad. Errors will be rectified by re-publication upon notification. The N&R is not responsible for error after the first publication. The N&R assumes no financial liability for errors or omission of copy. In any event, liability shall not exceed the cost of the space occupied by such an error or omission. The advertiser and not the newspaper assumes full responsibility for the truthful content of their advertising message. SECRETARY Dated: December 27, 2016 FBN Number: 2016-0001584 Published: January 5,12,19,26, 2017

Beautiful Massage In a quiet setting. Starts at $40, by appt. 530-893-0263 10am-7pm

SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21):

www.RealAstrology.com for Rob Brezsny’s EXPANDED WEEKLY AUDIO HOROSCOPES and DAILY TEXT MESSAGE HOROSCOPES. The audio horoscopes are also available by phone at 1-877-873-4888.

CLASSIFIEDS

Butte COuNtY suRPlus sale ONe DaY ONlY!!! 14 County Center Dr. roville, CA Friday, Feb 3, 2017 9am-2pm Nice $5 Desks Bookcases $10-$20 Chairs $10, $5, $1 File Cabinets, White/Cork boards, Lamps, Books, Movies, Artwork Office Supplies, Accessories, Binders Tons of $1 items! Don’t Miss this sale!

FICTITIOUS BUSINESS fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following persons are doing business as SPEECH-THERAPY OF BUTTE COUNTY at 3111 Hidden Creek Dr. Chico, CA 95973. ELIZABETH KYSAR 403 Ash Street Chico, CA 95928. ELIZABETH VICHI 3111 Hidden Creek Dr. Chico, CA 95973. This business is conducted by A General Partnership. Signed: ELIZABETH VICHI, ELIZABETH KYSAR Dated: December 22, 2016 FBN Number: 2016-0001570 Published: January 5,12,19,26, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following persons are doing business as MOUNTAIN MIKES PIZZA at 1105 W. 5th Street Chico, CA 95928. HIMMELSPACH PIZZA INC 9 Dean Way Chico, CA 95926. This business is conducted by A Corporation. Signed: LISA HIMMELSPACH,

this legal Notice continues

➡

fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following persons are doing business as MOUNTAIN MIKES PIZZA at 1901 Oro Dam Blvd E Oroville, CA 95966. HIMMELSPACH PIZZA INC 9 Dean Way Chico, CA 95926. This business is conducted by A Corporation. Signed: LISA HIMMELSPACH, SECRETARY Dated: December 27, 2016 FBN Number: 2016-0001583 Published: January 5,12,19,26, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following persons are doing business as MOUNTAIN MIKES PIZZA at 1722 Mangrove Ave Chico, CA 95926. HIMMELSPACH PIZZA INC 9 Dean Way Chico, CA 95926. This business is conducted by A Corporation. Signed: LISA HIMMELSPACH, SECRETARY Dated: December 27, 2016 FBN Number: 2016-0001582 Published: January 5,12,19,26, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following persons are doing business as BELLA DAY SPA SALON AND BOUTIQUE LLC at 15 C Williamsburg Lane Chico, CA 95926. BELLA DAY SPA SALON AND BOUTIQUE LLC 15 C Williamsburg Lane Chico, CA 95926. This business is conducted by A Limited Liability Company. Signed: NORA PAIVA, PARTNER Dated: November 29, 2016 FBN Number: 2016-0001465 Published: January 5,12,19,26, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following person is doing business as AUTO-METRICS at 703 Cedar St Chico, CA 95928. JEFFREY DAMON 703 Cedar St Chico, CA 95928. This business is conducted by an Individual. Signed: JEFFREY DAMON Dated: December 16, 2016 FBN Number: 2016-0001541 Published: January 5,12,19,26, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following person is doing business as SCOOTERS CAFE at 11975 Highway 70 Oroville, CA 95965.

this legal Notice continues

➡

MICHAEL SCOTT ENGLUND 3819 Grizzly Creek Rd Yankee Hill, CA 95965. This business is conducted by an Individual. Signed: MICHAEL ENGLUND Dated: December 9, 2016 FBN Number: 2016-0001506 Published: January 5,12,19,26, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt Of aBaNDONMeNt The following person has abandoned the use of the fictitious business name SCOOTERS CAFE at 11975 Highway 70 Oroville, CA 95965. DANIEL R SALMON 4132 Deadwood Rd Oroville, CA 95965. This business was conducted by an Individual. Signed: DAN SALMON Dated: December 9, 2016 FBN Number: 2014-0001495 Published: January 5,12,19,26, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following person is doing business as DA FISH ENTERPRISE at 4132 Deadwood Rd Oroville, CA 95965. BONNIE D SALMON 4132 Deadwood Rd Oroville, CA 95965. This business is conducted by an Individual. Signed: BONNIE D. SALMON Dated: December 27, 2016 FBN Number: 2016-0001580 Published: January 5,12,19,26, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following person is doing business as CHICO ALOHA DANCERS at 476 Hoopa Circle Chico, CA 95926. JUDY AKEMI HAMAMOTO 476 Hoopa Circle Chico, CA 95926. This business is conducted by an Individual. Signed: JUDY A HAMAMOTO Dated: January 3, 2017 FBN Number: 2017-0000010 Published: January 12,19,26, February 2, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following persons are doing business as IRON CANYON CONSTRUCTION at 1199 Hill View Way Chico, CA 95926. ALEC MARTIN BINYON 1030 Clotilde Way Chico, CA 95926. KYLE JORDEN PRICE 1199 Hill View Way Chico, CA 95926. This business is conducted by A General Partnership. Signed: ALEC BINYON Dated: January 3, 2017 FBN Number: 2017-0000024 Published: January 12,19,26, February 2, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following person is doing business as AHIMSA.XYZ at 385 E 10th Ave Unit B Chico, CA 95926. SALINA STEPHNIA MARIE MITCHELL 385 E 10th Ave Unit B Chico, CA 95926. This business is conducted by an Individual. Signed: SALINA MITCHELL Dated: January 3, 2017 FBN Number: 2017-0000013 Published: January 12,19,26, February 2, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following person is doing business as

this legal Notice continues

➡

THOROUGH SEARCH at 1934 Bird Street Oroville, CA 95965. RICK COOK 76 Tuscan Villa Drive 104 Oroville, CA 95965. This business is conducted by an Individual. Signed: RICK COOK Dated: December 19, 2016 FBN Number: 2016-0001552 Published: January 12,19,26, Febuary 2, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following person is doing business as ADVANCED COMPUTER SOLUTIONS at 28 Jordans Place Number 600 Chico, CA 95973. ALEXANDER AUVINEN 28 Jordans Place Number 600 Chico, CA 95973. This business is conducted by an Individual. Signed: ALEXANDER AUVINEN Dated: January 4, 2017 FBN Number: 2017-0000029 Published: January 12,19,26, February 2, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following persons are doing business as CHICO REAL ESTATE, CHICO REAL ESTATE INC, CHICOREALESTATE.NET at 1250 East Ave #20 Chico, CA 95926. CHICO REAL ESTATE INC 1250 East Ave #20 Chico, CA 95926. This business is conducted by A Corporation. Signed: DARREL E. STEPHENS, OWNER Dated: January 3, 2017 FBN Number: 2017-0000018 Published: January 12,19,26, February 2, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following persons are doing business as HAVEN HOME SERVICES at 1044 Greenwhich Drive Chico, CA 95926. KASSANDRA GREULE 677 Sheridan Ave Chico, CA 95926. JESSICA SORENSON 1044 Greenwhich Drive Chico, CA 95926. This business is conducted by A General Partnership. Signed: KASSANDRA GREULE Dated: January 6, 2017 FBN Number: 2017-0000042 Published: January 12,19,26, February 2, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following persons are doing business as TRIAGE ENTERPRISES at 5475 Skyway Unit B Paradise, CA 95969. TROY DUANE BEACH PO Box 983 Magalia, CA 95954. BRIAN MICHAEL KOPKA 386 Valley View Dr Paradise, CA 95969. This business is conducted by A General Partnership. Signed: TROY D. BEACH Dated: January 11, 2017 FBN Number: 2017-0000065 Published: January 19,26, February 2,9, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following person is doing business as LD MARINE at 18 Alyssum Way Chico, CA 95928. LARRY DAVID DE LEGE 18 Alyssum Way Chico, CA 95928. This business is conducted by an Individual. Signed: LARRY DE LEGE Dated: January 4, 2017 FBN Number: 2017-0000030 Published: January 19,26, February 2,9, 2017

fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following persons are doing business as TRU GANICS at 25 Foreman Creek Road Berry Creek, CA 95916. CERTAPHYD, LLC 25 Foreman Creek Road Berry Creek, CA 95916. This business is conducted by A Limited Liability Company. Signed: SHAWN MORRIS, OWNER Dated: December 21, 2016 FBN Number: 2016-0001546 Published: January 19,26, February 2,9, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following person is doing business as THE VIDEO STORE at 1900 Oro Dam Blvd Ste 10 Oroville, CA 95965. CRYSTAL COX 160 Rutherford Oroville, CA 95966. This business is conducted by an Individual. Signed: CRYSTAL COX Dated: December 14, 2016 FBN Number: 2016-0001531 Published: January 19,26, February 2,9, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following persons are doing business as DINO 8 FOOD AND FUEL at 2036 Forest Ave Chico, CA 95928. MRAS ENTERPRISES, INC 2036 Forest Ave Chico, CA 95928. This business is conducted by A Corporation. Signed: MONTY BHOGAL, PRESIDENT Dated: December 13, 2016 FBN Number: 2016-0001528 Published: January 19,26, February 2,9, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following person is doing business as SUNSET AUTO WHOLESALE at 954 Royal Dr Chico, CA 95973. WILLIAM J HOLESTINE 954 Royal Dr Chico, CA 95973. This business is conducted by an Individual. Signed: WILLIAM J HOLESTINE Dated: January 13, 2017 FBN Number: 2017-0000080 Published: January 19,26, February 2,9, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following person is doing business as CACTUS AFFINITY at 37 Terrace Dr Chico, CA 95926. LAWRENCE SMITH 37 Terrace Dr Chico, CA 95926. This business is conducted by an Individual. Signed: LAWRENCE SMITH Dated: January 13, 2017 FBN Number: 2017-0000079 Published: January 19,26, February 2,9, 2017 fiCtitiOus BusiNess NaMe stateMeNt The following persons are doing business as THE CABLE COMPANY at 121 Wine Blossom Dr Chico, CA 95973. THE CABLE COMPANY 121 Wine Blossom Dr Chico, CA 95973. This business is conducted by A Limited Liability Company. Signed: MICHAEL MCEVOY, OFFICER Dated: January 13, 2017 FBN Number: 2017-0000082 Published: January 19,26, February 2,9, 2017

ClaSSIFIEdS

COnTInuED On 39

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following persons are doing business as FAST EDDIES SANDWICH SHOP at 1175 East Ave Chico, CA 95973. EDWARD LEE FORTUNE JR 1892 Auburn Oak Way Chico, CA 95928. STEPHENIE GENE FORTUNE 1892 Auburn Oak Way Chico, CA 95928. This business is conducted by A Married Couple. Signed: STEPHENIE FORTUNE Dated: January 17, 2017 FBN Number: 2017-0000087 Published: January 26, February 2,9,16, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following persons are doing business as CALISUN FARMS LLC at 16246 Calle Tierra Forest Ranch, CA 95942. CALISUN FARMS LLC 16246 Calle Tierra Forest Ranch, CA 95942. This business is conducted by A Limited Liability Company. Signed: LAWRENCE ELKINS, MANAGER Dated: January 12, 2017 FBN Number: 2017-0000069 Published: January 26, February 2,9,16, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as EYELASH EMPIRE at 3545 Smith Ave Biggs, CA 95917. SAVANNAH ROSE FORRISTER PO Box 239 Biggs, CA 95917. This business is conducted by an Individual. Signed: SAVANNAH FORRISTER Dated: January 3, 2017 FBN Number: 2017-0000025 Published: January 26, February 2,9,16, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as BETTER BUILT FENCE COMPANY at 1540 Second Ave Oroville, CA 95965. WILLIAM WALTHER PATTERSON 1540 Second Ave Oroville, CA 95965. This business is conducted by an Individual. Signed: WILL PATTERSON Dated: January 10, 2017 FBN Number: 2017-0000059 Published: January 26, February 2,9,16, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME - STATEMENT OF ABANDONMENT The following person has abandoned the use of the fictitious business name CHICO HANDS, CHICO MASSAGE, CHICO MASSAGE THERAPY at 341 Broadway Chico, CA 95928. SHELLEY BOWER 1128 Valley Oak Drive Chico, CA 95926. This business was conducted by an individual. Signed: SHELLEY BOWER Dated: January 6, 2017 FBN Number: 2013-0001357 Published: January 26, February 2,9,16, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as CHICO MASSAGE THERAPY at 260 Cohasset Rd Ste 190 Chico, CA 95926. JONI MARIE JOBE 5968 Hayes Ln Paradise, CA 95969. This business is conducted by an Individual. Signed: JONI JOBE Dated: January 6, 2017 FBN Number: 2017-0000047 Published: January 26, February 2,9,16, 2017

NOTICES CITATION FOR PUBLICATION UNDER WELFARE AND INSTITUTIONS CODE SECTION 294 To (names of persons to be notified, if known, including names on birth certificate): NICOLE L. GILLEY and anyone claiming to be a parent of (child’s name): M.V. born on (date): December 23, 2013 at (name of hospital or other place of birth and city and state): OROVILLE HOSPITAL OROVILLE, CA A hearing will be held on Date: March 2, 2017 Time: 8:30 AM Dept: TBA Room: TBA Located at: Superior Court Of California County of Butte 1775 Concord Avenue Chico, 95928. At the hearing the court will consider the recommendations of the social worker or probation officer. The Social worker or probation officer will recommend that your child be freed from your legal custody so that the child may be adopted. If the court follows the recommendation, all your parental rights to the child will be terminated. You are required to be present at the hearing, to present evidence, and you have the right to be represented by an attorney. If you do not have an attorney and cannot afford one, the court will appoint an attorney for you. If the court terminated your parental rights, the order may be final. The court will proceed with this hearing whether or not you are present. Signed: KIMBERLY FLENER Dated: December 20, 2016 Case Number: J-37003 Published: January 5, 12,19,26, 2017 CITATION FOR PUBLICATION UNDER WELFARE AND INSTITUTIONS CODE SECTION 294 To (names of persons to be notified, if known, including names on birth certificate): SARA I. LEE and anyone claiming to be a parent of (child’s name): Z.L. born on (date): December 4, 2012 at (name of hospital or other place of birth and city and state): ENLOE MEDICAL CENTER CHICO, CA A hearing will be held on Date: March 8, 2017 Time: 8:30 AM Dept: TBA Room: TBA Located at: Superior Court Of California County of Butte 1775 Concord Avenue Chico, 95928. At the hearing the court will consider the recommendations of the social worker or probation officer. The Social worker or probation officer will recommend that your child be freed from your legal custody so that the child may be adopted. If the court follows the recommendation, all your parental rights to the child will be terminated. You are required to be present at the hearing, to present evidence, and you have the right to be represented by an attorney. If you do not have an attorney and cannot afford one, the court will appoint an attorney for you. If the court terminated your parental rights, the order may be final. The court will proceed with this hearing whether or not you are present. Signed: KIMBERLY FLENER Dated: December 27, 2016 Case Number: 16DP00036 Published: January 5,12,19,26, 2017

CITATION FOR PUBLICATION UNDER WELFARE AND INSTITUTIONS CODE SECTION 294 To (names of persons to be notified, if known, including names on birth certificate): ANTHONY JIMINEZ and anyone claiming to be a parent of (child’s name): L.E.J. born on (date): April 27, 2016 at (name of hospital or other place of birth and city and state): ENLOE MEDICAL CENTER CHICO, CA A hearing will be held on Date: March 30, 2017 Time: 8:30 AM Dept: TBA Room: TBA Located at: Superior Court Of California County of Butte 1775 Concord Avenue Chico, 95928. At the hearing the court will consider the recommendations of the social worker or probation officer. The Social worker or probation officer will recommend that your child be freed from your legal custody so that the child may be adopted. If the court follows the recommendation, all your parental rights to the child will be terminated. You are required to be present at the hearing, to present evidence, and you have the right to be represented by an attorney. If you do not have an attorney and cannot afford one, the court will appoint an attorney for you. If the court terminated your parental rights, the order may be final. The court will proceed with this hearing whether or not you are present. Signed: KIMBERLY FLENER Dated: December 22, 2016 Case Number: 16DP00094 Published: January 5,12,19,26, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner JOHN MARQUEZ, DIANA MARQUEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: ANGEL LOVE MARQUEZ Proposed name: ANGEL LOVE LEE MARQUEZ THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: February 3, 2017 Time: 9:00am Dept: TBA The address of the court is: Butte County Superior Court 1775 Concord Ave Chico, CA 95928 Signed: MICHAEL P. CANDELA Dated: December 16, 2016 Case Number: 16CV03024 Published: January 5,12,19,26, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner RT FOUR SUNGHE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: RT FOUR SUNGHE Proposed name: HELEN SUNGHE KIM THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the

this Legal Notice continues

➡

hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: February 10, 2017 Time: 9:00am Dept: TBA The address of the court is: Butte County Superior Court 1775 Concord Ave Chico, CA 95928 Signed: STEPHEN E. BENSON Dated: December 22, 2016 Case Number: 16CV03074 Published: January 5,12,19,26, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner BROOKE KERHOULAS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: KYLEIGH JADE LUERA Proposed name: KYLEIGH JADE KERHOULAS THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: February 10, 2017 Time: 9:00am Dept: TBA The address of the court is: Butte County Superior Court 1775 Concord Ave Chico, CA 95928 Signed: MICHAEL P. CANDELA Dated: December 27, 2016 Case Number: 16CV03120 Published: January 12,19,26, February 2, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner SARA WILCOX filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: JAQUALYNN MARIA PLASCENCIA Proposed name: JAQUALYNN AURORA WILCOX THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: March 10, 2017 Time: 9:00am Dept: TBA The address of the court is: Butte County Superior Court 1775 Concord Ave Chico, CA 95928 Signed: MICHAEL P. CANDELA Dated: January 12, 2017 Case Number: 17CV00018 Published: January 26, February 2,9,16, 2017

PETITION NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE PHYLLIS JUNE ALEXANDER, ALSO KNOWN AS PHYLLIS ALEXANDER To all heirs and beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: PHYLLIS JUNE ALEXANDER, ALSO KNOWN AS PHYLLIS ALEXANDER A Petition for Probate has been filed by: STACEY A. BLEVINS in the Superior Court of California, County of Butte. The Petition for Probate requests that: STACEY A. BLEVINS be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless as interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: February 14, 2017 Time: 9:00 a.m. Dept: TBA Address of the court: Superior Court of California County of Butte 1775 Concord Ave. Chico, CA 95926. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: KELLY ALBRECHT, ESQ. 1440 Lincoln Street Oroville, CA 95965 (530) 534-9900 Case Number: 16PR00406 Dated: January 4, 2017 Published: January 12,19,26, 2017 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE RICHARD W. JONES, ALSO KNOWN AS RICHARD WILLIAM JONES To all heirs and beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may

this Legal Notice continues

➡

otherwise be interested in the will or estate, or both, of: RICHARD W. JONES, ALSO KNOWN AS RICHARD WILLIAM JONES A Petition for Probate has been filed by: RANDALL W. JONES in the Superior Court of California, County of Butte. The Petition for Probate requests that: RANDALL W. JONES be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decendent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless as interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: February 14, 2017 Time: 9:00 a.m. Dept: Probate Address of the court: Superior Court of California County of Butte 1775 Concord Ave. Chico, CA 95926. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: NICOLE R. PLOTTEL 3120 Cohasset Rd., Ste. 10 Chico, CA 95973 (530) 893-2882 Case Number: 17PR00006 Dated: January 9, 2017 Published: January 19,26, February 2, 2017 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE ESTHER GRAVES AKA ESTHER E. GRAVES To all heirs and beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: ESTHER GRAVES AKA ESTHER E. GRAVES A Petition for Probate has been filed by: RONALD L. GRAVES, SR. in the Superior Court of

this Legal Notice continues

➡

California, County of Butte. The Petition for Probate requests that: RONALD L. GRAVES, SR. be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decendent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless as interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: February 14, 2017 Time: 9:00 a.m. Dept: C-18 Address of the court: Superior Court of California County of Butte 1775 Concord Ave. Chico, CA 95926. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: RAOUL J. LECLERC P.O. Drawer 111 Oroville, CA 95965 (530) 533-5661 Case Number: 17PR00012 Dated: January 17, 2017 Published: January 26, February 2,9, 2017 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE WILLIAM RALPH LACEY To all heirs and beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: WILLIAM RALPH LACEY also known as WILLIAM LACEY A Petition for Probate has been filed by: JONNELLE LACEY in the Superior Court of California, County of Butte. The Petition for Probate requests that: JONNELLE LACEY be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration

this Legal Notice continues

of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless as interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: February 14, 2017 Time: 9:00 a.m. Dept: TBA Address of the court: Superior Court of California County of Butte 1775 Concord Ave. Chico, CA 95926. IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: KELLY ALBRECHT, ESQ. 1440 Lincoln Street Oroville, CA 95965 (530) 534-9900 Case Number: 17PR00013 Dated: January 17, 2017 Published: January 26, February 2,9, 2017

adult Very handsome 6’2” 200 lbs. Open, sincere, supportive, & caring. Incarcerated & looking for a friend/relationship or more. Age range unimportant. Write to Tim Kent C28459 PO Box 3030 Susanville, CA 96127. Hablas Espanol? HOT Latino Chat. Call FREE! 800-928-7714

Looking For Love? Looking for love or just a friendly chat? Connect with Latino singles in your area. 18 Plus - Call 1-800-413-8915 Try it free. Tired of the Same Old Dating Sites? Meet real people in your area & make a new connection on your terms! 18 plus only. Call 1-800-931-8450.

➡

january 26, 2017

CN&R

REAL ESTATE

FOR MORE INFORMATION ABOUT ADVERTISING IN OUR REAL ESTATE SECTION AND REACHING 118,000+ READERS WEEKLY, CALL 530-894-2300

Love’s Real estate

Prop 60

If you are over the age of 55 you can reduce your property taxes when you buy a new home because you may qualify for the special tax break under Proposition 60.

• You can only use the transfer once in a lifetime.

It allows you to transfer your current property’s assessed value into a new replacement property. In other words, you would be able to buy a new property, yet still pay the same property taxes you pay on your current property.

• The replacement property must be built or bought within 2 years of selling the original property.

The Proposition 60 tax benefit results in thousands of dollars of savings, and has helped people move into a new living situation when they need it most. Here are the Proposition 60 rules: • You or your spouse must be at least 55 years of age when the original property was sold. • The original property and new property must be within the same county.

• The new replacement property must be of equal or lesser value than the original property sold.

• Your original property must be your primary residence and have been eligible for the homeowners’ exemption or disabled veterans’ exemption. • Your replacement property must be your primary residence and must be eligible for the homeowners’ exemption or disabled veterans’ exemption. If this Prop might work for you, take advantage. If you know someone over 55 and they need to change their living condition, let them know about Proposition 60 too. Watch their face as you tell them. The thought of saving on taxes will raise a smile, guaranteed.

Provided by doug Love, Sales Manager at Century 21 Jeffries Lydon. email escrowgo@aol.com, or call 530-680-0817.

14811 Northwood dr, Paradise Nice Home and Great Price! Perfect Starter Home or Investment Opportunity! 1991 2bd/2ba Comfortable open floor plan with tile floors. Large Master suite, plus Office/Bonus Room and guest bath. Move-In ready. Newer HVAC, No HOA. Attached garage and fully fenced front and back yards. Don’t delay, call Dori today! Ad #925 PA16743648

oNly $149,900! Doriane Regalia | 530-872-6829 | dregalia@c21selectgroup.com | Century 21 Select - Paradise

Open Houses & Listings are online at: www.century21JeffriesLydon.com IT’S A GREAT TIME TO SELL!

Awesome location 2/1 $599,000 3/2 large lot, over 1,800 sq ft. custom home harden, fruit trees $325,000 Lots for sale starting at $67,500

Alice Zeissler | 530.518.1872

Discover the difference a team can make! Call the Jacobi Team if you’re planning on making a move in 2017.

CONTACT ME FOR A FREE EVALUATION OF YOUR HOME. THANK YOU! GARRETT FRENCH

530.228.1305 • GarrettFrenchHomes.com

Specializing in residential & agriculture properties in Chico, Orland, Willows.

EMMETT JACOBI KIM JACOBI (530)519–6333 CalBRE#01896904 (530)518–8453 CalBRE#01963545

Homes Sold Last Week ADDRESS

TOWN

PRICE

BR/BA

100 Wine Blossom Dr 11576 Dairy Rd 1477 Lucy Way 1708 Magnolia Ave 3289 Rockin M Dr 1042 Honey Run Rd 849 W 11Th Ave 10 Cottage Cir 1120 Arbutus Ave 228 W 1St Ave 3 Freda Ct

Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico

$445,000 $400,000 $390,000 $340,000 $327,000 $319,500 $315,000 $309,000 $305,000 $295,000 $288,000

4/3 3/3 3/2 3/1 4/3 3/1 3/2 3/2 3/1 4/2 3/2

CN&R

january 26, 2017

SQ. FT. 1,825 2,422 1,830 1,932 2,101 1,224 1,808 1,538 1,100 1,594 1,460

I’d like to wish a healthy New Year to all of my clients past, present & future

Jennifer Parks

(530) 864-0336

Sponsored by Century 21 Jeffries Lydon ADDRESS 229 Autumn Gold Dr 3069 Snowbird Dr 2752 Keith Hopkins Pl 270 E 5Th Ave 249 W 16Th St 1 Valley Lake Cmns 2162 Talbert Dr 1125 Sheridan Ave 45 23 Lower Lake Ct 606 Center Ave 693 Indiana St

TOWN

PRICE

BR/BA

SQ. FT.

Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Gridley Gridley

$283,000 $275,000 $204,000 $200,000 $195,000 $193,000 $190,363 $162,000 $83,000 $405,000 $220,000

3/2 3/2 3/2 2/1 1/2 2/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/3

1,556 1,213 1,221 1,168 1,631 1,296 1,244 1,035 1,510 1,755 1,854

Need a hand with your home purchase? More Home for Your Money, on the Ridge in... bidwell TiTle & esCrOw

With locations in:

Chico: 894-2612 • Oroville: 533-2414 Paradise: 877-6262 • Gridley: 846-4005 www.BidwellTitle.com

For all your Real Estate Needs call (530) 872-7653

If you’re looking for a place to build your dream home, or cabin in the woods, this beautiful 11.46 acreage is for you! $140,000 Ad# 685 Call Susan G. Thomas 530-518-8041

Great Building Lot! In Woodbridge Subdivision on Showdown Circle. Has a culvert & 18’ paved driveway. $72,000 Ad #929 Donna Cass 530-520-8156

GORGEOUS CUSTOM BUILT HOME! 3bd/2ba 1920+/SqFt on .38 ac. cnr lot. Mdrn opn flr pln, great rm, frplc, spacs mstr suite. Fncd rear yd. Low maint yrd, ampl prkng, RV prkng, convnt lcton! Price: $365,000 Ad#935 Chari Bullock 530-872-6818

Paradise Estates. Updated Open Family Park. Very Nice 3br/2ba. Vltd celngs. splt flr pln. $49,900 Ad#844 Wendee Owens 530-872-6809 BRE# 01011224

5350 Skyway, Paradise | www.C21Skyway.com | Paradise@c21selectgroup.com

Cal Park,, 3 bed/plus den, 2.5 bath, very nice home, 2,118 INsqGft, cul de sac! ................................................... $385,000 ND PE

2ac building lots $57,500

Longfellow Area, Lovely 4 bed/2 bth, 1,824 sq ft with large yard ................................................................ $274,900

5 ac lot. Owner carry $39,500 Single wide onSO 60ac,LD North Chico $219,000

Darling Charmer! 2 bed/1 bth, 816 sq PE ft openND floor IN plan,G garden spaces galore, covered carport!.................. $178,500 Teresa Larson (530)899-5925 www.ChicoListings.com chiconativ@aol.com

Cohasset hunting LD30ac $65,000 SOcabin,

Senior Condo, 2 bed/2 bath, 1,300 sq ft,PE 1-carND garage, INniceGunit w/updated kitchen ..................................... $195,000 Riders Crossing Area, 3 bed/2 bth, 1.096 sq ft updated kitchen, fresh interior paint, new laminate & carpet throughout. Really nice home!........................................................................................................................ $199,000

2700 sq ft 5+ bed, 4 bath Barber area $319,000

MARK REAMAN 530-228-2229

www.ChicoListings.com • chiconativ@aol.com Mark.Reaman@c21jeffrieslydon.com www.ChicoListings.com • chiconativ@aol.com

The following houses were sold in Butte County by real estate agents or private parties during the week of january 9, 2017 – january 13, 2017. The housing prices are based on the stated documentary transfer tax of the parcel and may not necessarily reflect the actual sale price of the home. TOWN

PRICE

BR/BA

TOWN

PRICE

BR/BA

1141 Cedar St

ADDRESS

Gridley

$95,000

1/1

SQ. FT. 638

3 Oak Park Way

ADDRESS

Oroville

$150,500

2/1

960

13557 Andover Dr

Magalia

$187,000

3/2

1,348

2040 Plumas Ct

Oroville

$140,000

4/2

1,476

13914 Rutgers Ct

Magalia

$150,000

3/2

1,275

2516 V6 Rd

Oroville

$130,000

3/1

1,353

99 Quail Point Ln

Oroville

$360,000

2/3

2,517

14 Maple Ln

Oroville

$100,000

1/1

719

79 Ridge Way

Oroville

$305,000

4/2

2,043

2450 Williams Ave

Palermo

$160,000

3/2

1,080

55 La Cresenta Dr

Oroville

$275,000

3/2

1,624

256 Valley View Dr

Paradise

$435,000

4/2

2,689

28 Hurleton Rd

Oroville

$249,500

3/3

1,767

5795 Bonnie Ln

Paradise

$340,000

3/2

2,158

1695 Sweem St

Oroville

$245,500

3/2

1,808

6249 Oliver Rd

Paradise

$254,000

3/2

1,413

75 Ridgeview Ln

Oroville

$242,500

3/1

1,342

1863 Lillian Ave

Paradise

$187,000

3/2

1,088

1108 Plumas Ave

Oroville

$195,000

3/2

2,358

5957 Del Mar Ave

Paradise

$180,500

2/2

1,125

2377 Oro Quincy Hwy

Oroville

$160,000

3/1

1,056

1362 Keller Ln

Paradise

$65,000

1/1

728

january 26, 2017

SQ. FT.

CN&R

HOME

IMPROVEMENT DIRECTORY

Residential Commercial Agricultural Remodeling 2260 Park Ave., Chico M-F 8-5 Get an estimate (530) 345-0005 Your Local Solar Experts We are a Chico based solar contractor specializing in solar design & installation. We are proud to deliver the latest in renewable energy technologies and solar ﬁnancing options combined with years of innovative design, construction & renovation success.

APPLIANCES

HANDYMAN

Best Price, Best Service, Best Selection 2505 Zanella Way Chico (530) 342-2182 | www.ginnos.com

Home Improvement Specialist Gen Cont Lic # 973757 | (530) 828-8075 stevebadiali@yahoo.com

CONTRACTOR

HVAC

951 E. 8th Street, Chico (530) 343-1981 | vceonline.com

Experts You Can Trust – Over 12 years in Business 609 Entler Ave #2 Chico License #842922 (530) 899-9293 | storyheatingair.com

COUNTER TOPS

GARDEN SUPPLIES

2502 Park Ave. Chico (530) 899-2888 M-F 8:30-5:30 Sat 10-4

KITCHEN REMODELING

Complete Garden Supplies 194 E. 17th St. & Park Ave. Chico (530) 342-6278

FLOORING/CARPET

PLUMBING

Where low prices are just the beginning. 1080 East 20th Street Chico (530) 343-0215 M-F 8 – 5:30 Sat 9 - 4

Fixed Right,Right Now! (530) 343-0330 EarlsPlumbing.net

All of Our Plumbers are Potty Trained Fixed Right, Right Now!

$25 Off ANY Plumbing Service

343-0330

FURNITURE

TILE

the Northstate’s #1 furniture liquidator 1408 Park Ave. Chico (530) 893-2019 418 Walnut St. Red Bluﬀ (530) 528-2069

Your link to quality tile at discount prices. 2260 Park Ave. Ste. B Chico (530) 893-9303 | tilebargainbarn.com

PUT YOUR BUSINESS IN THE HOME IMPROVEMENT DIRECTORY FOR JUST $45 A WEEK! CALL 530-624-2841 FURNACE MAINTENANCE, AIR CONDITIONING REPAIR & AC REPLACEMENT Story Heating & Air provides homeowners in Butte County with a wide range of indoor air quality solutions. Quality services include; heating and cooling installation, upkeep and repair of existing HVAC, air duct and dryer vent cleaning. Call on our licensed specialists to answer questions about your HVAC needs with cost-eﬀective, sustainable options. Whether you’re 42

CN&R

january 26, 2017

looking to invest in new, upgrade old, or maintain existing appliances your ﬁrst call should be to Story Heating & Air.

EXPERT HEATING & COOLING SERVICES As an authorized Bryant dealer, we oﬀer a broad selection of sophisticated heating, cooling and air quality products, with a well established history of reliability. Our factory trained technicians work to your speciﬁcations and calculate the exact demands of your home to design the ideal system.

Of Paradise

Of Chico

530-872-5880

530-896-9300

6635 clark rD

1834 mangrove

serving all of butte county

paraDise – magalia - chico - Durham

Julie Rolls - PRINCIPAL BROKER 530-520-8545

Marty Luger – BROKER/OWNER 530-896-9333

Brian Voigt – BROKER/OWNER 530-514-2901

Annette Gale – Realtor 530-872-5886

Nikki Sanders – Realtor 530-872-5889

Susan Doyle – Realtor 530-877-7733

Dan Bosch- REALTOR 530-896-9330

Craig Brandol – REALTOR 530-809-4588

Shane Collins – REALTOR 530-518-1413

Rhonda Maehl – Realtor 530-873-7640

Heidi Wright – Realtor 530-872-5890

Jamie McDaniel – Realtor 530-872-5891

Matt Depa – BROKER/ASSOCIATE 530-896-9340

The Laffins Team 530-321-9562

Tim Marble – BROKER/ASSOCIATE 530-896-9350

Kandice Rickson – Realtor 530-872-5892

Shannan Turner – Realtor 530-872-3822

calbre # 01991235

Dream with your eyes open

Christina Souther – Realtor 530-520-1032

Gabe Dusharme – Realtor 530-518-7460

Bob Contreres – BROKER/OWNER Mark Chrisco – BROKER/OWNER 530-896-9358 530-896-9345

Vickie Miller – BROKER/ASSOCIATE 530-864-1199

Blake Anderson – REALTOR 530-864-0151

“ outstanDing agents. outstanDing results! ”

Steve Depa – BROKER/OWNER 530-896-9339

Carolyn Fejes – REALTOR Debbie Ziemke – REALTOR 530-966-4457 530-896-9353 calbre # 01996441

january 26, 2017

CN&R

eat,

Breathe,

2017

drink,

Pedal

northern california

Cycling Events

what'S on your bucket liSt?

Velo-loVe ride Sunday, february 12 Gridley, ca at butte county fairGroundS

ChiCo WildfloWer Century

unknoWn Coast Weekend Saturday and Sunday, September 16 and 17 ferndale, ca at humboldt county fairGroundS

· Share your Velo-Love, tandems and singles welcome.

Saturday and Sunday, april 29 and 30 chico, ca at Silver dollar fairGroundS

· Rain or shine. Circle the Sutter Butters (40, 60, or 100 mile options) or if wet, bring your trainer for our Indoor Bike Party.

· WILDFEST pre-ride party on Saturday: expo, food trucks, beer garden, live music, rider check-in.

· Ride through the Eel River Valley, enjoy Avenue of the Giants and Cape Mendocino, and experience The Wall.

· SAG support, fully stocked rest stops, and post-ride Fajita Fiesta.

· Route options for all from family- friendly 12 miles to hilly 125 miles.

· Limited to 100 riders. Tent or cabin options.

· Ride the Tour of the Unknown Coast in two days. We carry your gear.

· SAG support, fully-stocked rest-stops, hearty and delicious farm-fresh post-ride meal, and legendary Wildflower schwag. Learn more and register at www.chicoveLo.org • (530) 343-8356 • events@chicovelo.org