YAKAMPOT

Lugar donde nace el agua

The place where water is born

YAKAMPOT nace en 2002 como una propuesta de moda ética cuyo objetivo es enaltecer y preservar el arte textil de nuestro país. Nos inspiramos en las mujeres mexicanas y en la colaboración con las comunidades indígenas para crear diseños atemporales con un fuerte significado e historias que contamos a través de cada una de nuestras prendas.

Yakampot quiere decir “lugar donde nace el agua” en lengua tsotsil, y es el nombre de la primera comunidad con la que colaboramos para realizar el desarrollo artesanal de la marca. Hasta la fecha, seguimos trabajando con las artesanas de esa comunidad y también hemos establecido alianzas con otros grupos en los Altos de Chiapas, Estado de México y Michoacán.

YAKAMPOT was born in 2002 as an ethical fashion proposal to uplift and preserve Mexico’s textile arts. We find inspiration in Mexican women and the collaboration with indigenous communities to create timeless designs with robust significance and stories we tell through each garment.

Yakampot means “the place where water is born” in the Tzotzil language. It is also the name of the first community we collaborated with to carry out the artisanal development of the brand. So far, we still work with the craftswomen of the community and have also made alliances with other groups in the regions of Los Altos de Chiapas, the State of Mexico, and Michoacán.

En Yakampot, el proceso para crear nuevas piezas se hace en colectivo. Somos un equipo multidisciplinario que interviene en todas las etapas hasta que la prenda está terminada. Mantenemos una constante búsqueda de diferentes visiones y formas de entender el acto del vestir y la feminidad contemporánea. Los Icónicos de Yakampot son reediciones de nuestras prendas más exitosas que vamos perfeccionando y modificando a través de un diálogo continuo con los clientes de la marca.

In Yakampot, the creative process of designing new pieces is done collectively. Our multidisciplinary team participates in every step until the clothes are finished. We keep looking for different visions and ways to understand the act of getting dressed and contemporary femininity. Yakampot Iconics are re-editions of our most successful items, modified and perfected through a continuous dialogue with the clients of our brand.