Neue Schule Sports Horse Collection and Performance Pony Range 2015-16

Page 56

Transform Weymouth

See Video Scan or visit website

Available in 12mm (8010-5 or 7FB)

45°

FB

Is your horse overactive in the mouth? Is he inwardly fixated on the presence of the doubles and not focussing fully on the rein aids? This design is often beneficial for the “short smile” (small distance from the corner of the lip to the muzzle), the busy mouth, tongue evasions or horse's that experience difficulty in breathing and swallowing when in an advanced outline. The NS Transform depresses the whole of the tongue, much further back, creating a larger airway enhancing the horse's ability to breathe and swallow. An indication of a restricted airway may be a tense horse that is over salivating or even making a gurgling sound. Also beneficial if tongue evasions are habitual as there is a lot less room for the horse to successfully draw the tongue back, push down on the mouthpiece or get it over the top.

CODE

MOUTHPIECE

THICKNESS

Ist Ihr Pferd überaktiv im Maul? Lässt es sich von dem doppelten Gebiss so irritieren, dass es nicht mehr auf die Zügelhilfen achtet? Dieses Modell ist besonders geeignet für Pferde mit kurzer Maulspalte. Auch ein überaktives Maul, Zungenfehler oder Probleme beim Atmen oder Schlucken in Aufrichtung können dadurch verbessert werden. Die leicht gebogene Transform Gebisstange übt einen gleichmäßigen Druck weiter hinten auf der Zunge aus. Dadurch wird der Raum zum Atmen und Schlucken erweitert (Anzeichen für verengte Luftwege sind extreme Speichelbildung oder sogar gurgelnde Geräusche) und das Hochziehen der Zunge über das Gebiss erschwert. In vielen Fällen ist mit diesem Gebiss eine Besserung des Zungenstreckens und anderer Maulprobleme erzielt worden.

DRESSAGE LEGAL

SHANK SIZE

8010-5FB

TRANSFORM

12mm

Y

5cm

8010-7FB

TRANSFORM

12mm

Y

7cm

4 ½” 114mm

4 ¾” 120mm

5” 127mm

5 ¼” 133mm

www.nsbits.com 56

Votre cheval est-il trop actif avec sa bouche ? Se concentre-t-il uniquement sur la double embouchure et pas complètement sur l’action des mains? Ce modèle est souvent bénéfique pour les chevaux à bouche courte fendue (faible distance entre la commissure des lèvres et la pointe du museau), à bouche trop active, qui passent leur langue ou qui ont du mal à respirer et à avaler dans une posture complexe. Le NS Transform abaisse l’ensemble de la langue, bien plus bas, ce qui laisse un plus grand passage d’air, permettant au cheval de mieux respirer et avaler. Un cheval tendu, qui salive beaucoup ou qui émet des gargouillis indique un passage d’air trop réduit. Également bénéfique si le cheval passe sa langue de manière habituelle car le cheval a beaucoup moins de place pour réussir à tirer sa langue vers l’arrière, l’appuyer sur le mors ou la faire passer par-dessus. 5 ½” 140mm

5 ¾” 146mm

6” 152mm

6 ¼” 159mm

6 ½” 165mm


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.