LEGENDA LEGEND-LEGENDE-LEGENDA 1
Nadstropje Floor Stockwerk Piano
Elektrika Electricity Elektrik Elettricita
Vpisano v zemljiško knjigo Registered in land register Ins Grundbuch eintragen Scrito nel katasto
Dvigalo Elevator Lift Ascensore
K
Klet Basement Keller Cantina
Voda Water Das Wasser Aqua
P
Pritličje Ground floor Erdgeschoss Pianoterra
Kabelska ali satelitska Cable or satelite TV Kabelfernsehen Trasmissione via satellite
Balkon Balcony Balkon Balcone
Opremljeno Furnished Ausgestattet Ammobiliato
Telefonski priključek Telephone line Fernsprechanschluss Collegamento telefonico
Ogrevano Heated Heizung Riscaldare
Plin Gas Gas Gas
100 m
Oddaljenost od mestnega jedra Distance from city centre Entfernung von Stadtzentrum Distanza dal centro storico
€
Cena Price Preis Prezzo
ZK
Leto izgradnje Built in year Baujahr Anno del costruzione 2
m
@
Površina Size Wohnfläche Superficie
Restavracija Restaurant Restaurant Ristorante
Parkirišče Parking place Parkplatz Parcheggio
Trgovina Grocery Gemischtwarenhandlung Negozio
Internet Internet Internet Internet
Smučišče Ski run Skigebiet Campo da sci
Golf Golf Golf Golf
Kolesarska steza Cycle track Radweg Sentiero per ciclisti
Št. 39, leto 4, naklada 1.000, Jesenice, november 2011, Nepremičninski informator Gorenjske. Izdajatelj Nepremičnine Smuk d.o.o. Ul. dr. Josipa Tičarja 1, 4280 Kranjska Gora. Direktor Danijel Smuk.