NEFF Virtuelle Messe Unterlagen by Neff

NEFF – DAS PROGRAMM FÜR DEN KÜCHEN- UND MÖBELFACHHANDEL Kochen inspiriert Menschen. Menschen inspirieren uns.

WIR SIND IMMER FÜR SIE DA: 089 / 4590-04

Profi-Line, nur für den Fachhandel Service-Telefon:

Reperaturannahme Service-Telefon

Ersatzteilbestellung Service-Telefon

Postfach 83 01 01 D-81701 München

(Montag-Freitag von 08.00-18.00 Uhr):

(Montag-Sonntag von 07.00-22.00 Uhr):

089 / 20 355 755

089 / 12 474 474

technische Auskunft und Beratung von „Profis für Profis“

E-Mail-Adresse: servicecenter@bshg.com

E-Mail-Adresse: spareparts@bshg.com

Service-Fax: 089 / 20 355 199 (auch WochenendBereitschaftsdienst für Notfälle)

Service-Fax: 089 / 20 355 744 (auch am Wochenende)

Zentrale München:

IHR ANSPRECHPARTNER FÜR ALLE FRAGEN DER AUFTRAGSBEARBEITUNG: Innenverkauf Nord, Mitte, Süd Mo – Do 8.30 bis 17.30 Uhr, Fr 8.30 bis 16.30 Uhr Telefon

0201/8366-04

Telefax

0201/8366-405, -448, -452, -495

NeffCOM© – der freundliche Info-Service. Für Sie, Ihre Kunden und Interessenten gibt es unter der Telefonnummer 089 / 12 474 474 Antworten auf alle Fragen rund um NEFF: Montag bis Freitag von 8 – 18 Uhr. Interessenten in Ihrer Nähe verweist das Info-Team direkt an Sie als kompetenten Ansprechpartner vor Ort.

CONSTRUCTA-NEFF VERTRIEBS-GMBH CARL-WERY-STRASSE 34 81739 MÜNCHEN

NEFF – DAS PROGRAMM FÜR DEN KÜCHEN- UND MÖBELFACHHANDEL Kochen inspiriert Menschen. Menschen inspirieren uns.

INHALT NEFF COLLECTION VERKAUFSHANDBUCH LINIEN PROGRAMM ZUBEHÖR SERVICE VERTRIEBSAKTIONEN

NEFF COLLECTION

FÜR CHARAKTER-KÖCHE DAS NEFF COLLECTION PROGRAMM Kochen inspiriert Menschen. Menschen inspirieren uns.

2020/2021

VERBINDET KÖCHE MIT MÖGLICHKEITEN Die Küche der Möglichkeiten mit intelligent vernetzten NEFF Hausgeräten Seit jeher steht bei NEFF nicht die Technik, sondern der Mensch im Mittelpunkt. Unser Ziel ist es, Köche zu noch mehr Kreativität zu inspirieren. Moderne Technologien vernetzen Ihre Hausgeräte mit starken Partnern und eröffnen damit faszinierende neue Möglichkeiten. Verbinden Sie Backofen, Kühlschrank, Dunstabzugshaube und andere Geräte per WLAN und steuern Sie sie über die Home Connect App* via Smartphone, Tablet-PC oder Sprachbefehl. Mit intelligenten Geräten und intuitiven Bedienmöglichkeiten von überall aus macht Kochen einfach noch mehr Spaß. Mit den vernetzten Hausgeräten von NEFF sind sie bereits jetzt für zukünftige Möglichkeiten gerüstet.

Wi-Fi

INHALT DAS NEFF COLLECTIONPROGRAMM DAS GIBT ES NUR BEI NEFF

004 – 009

EINBAUBACKÖFEN Maßzeichnungen

010 – 031 032 – 037

EINBAU-COMPACTGERÄTE Maßzeichnungen

038 – 052 053 – 059

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER Maßzeichnungen

060 – 078 079 – 083

AUTARKE GAS-KOCHFELDER Maßzeichnungen

084 – 088 089

DUNSTABZÜGE Integrierte Kochfeldabzüge Maßzeichnungen Ausfahrbare Dunstabzüge aus Glas Maßzeichnungen

090 – 095 096 – 101 102 – 109 110 – 113 114 – 115

DUNSTABZUGSHAUBEN Maßzeichnungen

116 – 131 132 – 143

GESCHIRRSPÜLER Maßzeichnungen

144 – 157 158 – 161

KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE Maßzeichnungen

162 – 184 185 – 191

Autorisierter Partner:

www.home-connect.com

*Mehr Infos unter www.home-connect.com Weitere NEFF und Home Connect Partner finden Sie auf Seite 15 im Serviceteil

IKONEN DER KÜCHE IN NEUEM DESIGN Mit Graphite-Grey setzen bewährte Top-Geräte Akzente in der Küchengestaltung Unsere Einbaugeräte aus der NEFF Collection stehen vor allem für Eines: Sie machen das Kochen zum Erlebnis und das Genießen zu einer puren Freude. Wir kennen den Grund. Clevere Ideen gepaart mit einer einzigartigen Ausstattung, großem Komfort und herausragendem Design entfachen die Leidenschaft von Kochenthusiasten. Bei aller Freude fanden wir aber, dass unsere Geräte auch optisch dem Zeitgeist folgen sollen. Dass man ihnen ansieht, was in ihnen steckt. Herausgekommen ist ein wunderschöner Facelift für unsere Backöfen, Wärmeschubladen, Kochfelder mit Abzug und Einbau-Kaffeevollautomaten. Graphite-Grey – das neue Edelstahl, herrlich zurückgenommen in der Optik, schmeichelnd in der Haptik – vor allem aber ein Highlight in der modernen Küche.

GRAPHITE-GREY – SIEHT GUT AUS, FÜHLT SICH TOLL AN Graphite-Grey ist das neue Edelstahl – Lisenen und Griffe unserer NEFF Collection Einbaugeräte überraschen und überzeugen auf den ersten Blick mit einem wunderschönen Farbton, der jeder Küche gut zu Gesicht steht.

HARMONIE IM TREND Ein offener Grundriss, diverse funktionale Bereiche und die unterschiedlichsten Grautöne sind derzeit groß in Mode. Unser Leben und Trends sind einem ständigen Wandel unterworfen. Daher ist es wichtig, eine Balance zwischen Neuerungen und Nachhaltigkeit zu finden. Die Vorfreude und das Vergnügen einer Küchenneugestaltung sind natürlich kaum zu überbieten. Aber wir sind überzeugt, dass schon ein Neuanstrich Ihrer Küchenschränke in einem samtigen Ton oder eine kräftige Akzentfarbe für Ihre Küchenrückwand viel bewirken können. Wie auch immer Sie sich entscheiden, unser wunderbares neues Design wird sich perfekt in Ihr Zuhause einfügen. Und Grau, da sind wir sicher, ist das Nonplusultra.

GRAU IST DAS NEUE WEISS Geheimnisvoll und unaufdringlich, dabei aber schön und einladend. Ganz gleich, ob Sie einen zarten oder einen kräftigen Ton bevorzugen, Grau ist facettenreich und anpassungsfähig und kann überall da eingesetzt werden, wo Sie ansonsten Weiß wählen würden. Wir haben uns für einen vielseitigen Ton entschieden, nämlich Graphite-Grey. Seine Einfachheit verleiht einem der privatesten Bereiche in Ihrem Zuhause – der Küche – Tiefe und Charakter.

VOLLENDETE HARMONIE MIT ® SEAMLESS COMBINATION Was großartiges Design ausmacht, sind Schlichtheit und Sinn für Details. Schlichtheit aber ist auch der Schlüssel zur Eleganz, Eleganz gepaart mit Unterstatement. Mit diesen Ideen im Kopf haben wir uns an die Arbeit gemacht. Das Ergebnis? Ein neues Design, das sich zurücknimmt und doch im Mittelpunkt steht. Ein Design, das sich wie selbstverständlich in das Herz Ihres Zuhauses einfügt. Das Ergebnis ist ein vollendeter Look, der sich nicht in den Vordergrund drängt, aber für sich spricht – ein zuverlässiges Küchenteam, erfrischend neu verpackt.

Seamless Combination®

GENIESSEN SIE DAS BESONDERE.. Sie kochen mit großer Leidenschaft, sind experimentierfreudig und probieren gerne mal neue Rezepte aus? Sie genießen den besonderen Geschmack und Sie schätzen hohen Komfort? Lassen Sie sich einfach inspirieren von unserer NEFF Collection, dem exklusiven KüchengeräteProgramm von NEFF – in herausragendem Design, mit besonderem Komfort und vielen cleveren Ausstattungsdetails für noch mehr Freude in Ihrer Küche.

EXKLURSIV IN DE

NEFF COL

LECTION

. . PERFEKTION

TwistPadFire®

TWIST PAD FIRE®

. . GENUSS

Sous-Vide

SOUS-VIDE

Zone Light

. . KOMFORT

ZONE LIGHT KOCHZONENBELEUCHTUNG

... DESIGN

SEAMLESS COMBINATION®

Seamless Combination®

TFT-Display 170°

. . INTUITION TFT-FARBDISPLAY

. . PRÄZISION

Brat-Sensor

Koch-Sensor

MULTIPOINT BRATENTHERMOMETER

Multipoint Bratenthermometer

. . GEFÜHL

KOCH- UND BRATSENSOR

. . FLEXIBILITÄT

FLEX-KORBSYSTEME UND FLEXIBLES FLASCHENGITTER

Flex 3

Flexibles Flaschengitter

. . FREIRAUM

MIT DEM AUSFAHRBAREN DUNSTABZUG AUS GLAS

Glas Panel mit Beleuchtung

INSPIRIERT VON DEN HÖCHSTEN ANSPRÜCHEN Einzigartige Lösungen, die es nur von NEFF gibt NEFF weiß was Köche wünschen und brauchen. Aus diesem Wissen heraus entwickeln wir Lösungen mit cleveren Details, die das Kochen angenehmer machen. Einzigartige Ideen wie zum Beispiel Slide&Hide®, CircoTherm® Heißluft oder das TwistPad Fire®. Oder: Der integrierte Kochfeldabzug und die kreative Wandesse, die automatisch für saubere Luft sorgen. So können Sie sich ganz entspannt der Zubereitung Ihrer Köstlichkeiten widmen.

CircoTherm®

CIRCO THERM® – GLEICHZEITIGES GAREN AUF MEHREREN EBENEN Mit CircoTherm® lassen sich auf bis zu 4 Ebenen unterschiedlichste Speisen zusammen garen, backen und braten. Und doch schmeckt alles so, wie es soll. Ganz ohne Aromavermischung. Braten schmeckt nach Braten. Und Muffins nach Muffins. Bei flachen Speisen, wie Plätzchen, gelingt das sogar auf 4 Ebenen.

NEFF LIGHT® – DIE BRILLANTE LICHTFÜHRUNG IM GESAMTEN BACKOFENINNENRAUM Die besondere Lichtführung mit LED-Lichtleitern sorgt dafür, dass selbst der hinterste Winkel des Backofeninnenraums ausgeleuchtet wird. Strahlend hell und blendfrei.

TwistPadFire®

NeffLight®

TWIST PAD FIRE® – DER GENIALE DREH Auch bei den NEFF Kochfeldern gibt es eine geniale Idee: das TwistPad Fire®, die einzigartige Einknopf-Bedienung. Intuitive, einfache und schnelle Steuerung mit einem magnetischen, abnehmbaren Bedienknopf. Zum Reinigen oder als Kindersicherung kann er abgenommen werden. Die flache Form des TwistPad Fire® rundet das Design der NEFF Kochfelder ab.

EINE GENIALE IDEE FEIERT GROSSEN ERFOLG

Slide&Hide®

2 Mio.

Slide&Hide® Made in Germany

Danke für soviel Begeisterung! Wir feiern zwei Millionen verkaufte Backöfen mit unserer einzigartigen Backofentür SLIDE & HIDE®.

SLIDE & HIDE® – DIE EINZIGE VOLL VERSENKBARE BACKOFENTÜR Slide®: Beim Öffnen und Schließen der Backofentür dreht sich der Griff stets mit, für bessere Griffigkeit. Hide®: Im geöffneten Zustand verschwindet die geöffnete Backofentür komplett unter den Backraum und schafft so Platz in jeder Küche.

DA S GIBT ON E S NUR V NEFF!

ISCH* T E N G A M

BESCHREIBB

ABLAGE

PLATZ FÜR IDEEN: DIE KREATIVE DUNSTABZUGSHAUBE Eine Küche steckt voller Inspirationen: Hier brutzelt das Lamm, dort duftet das Rotwein-Aroma – lauter Sinneseindrücke, die einen auf neue Ideen bringen. Unsere kreative Dunstabzugshaube unterstützt Sie dabei. Indem sie ganz leise nebenbei die Luft in Ihrer Küche reinigt, damit Sie den Kopf frei haben für Neues. Ihre Einfälle können Sie direkt darauf festhalten – fixieren Sie einfach Ihre Rezepte mit den haftstarken Magneten*, schreiben Sie direkt auf das Glas oder stellen Sie Ihr Kochbuch mit dem passenden Rezept auf der Ablage ab.

* Neodym-Magnete

BACKÖFEN, DIE DIE KREATIVITÄT IHRER KÖCHE BEFLÜGELN

EINBAUBACKÖFEN

NEFF COLLECTION EINBAUBACKÖFEN

Die besten Argumente für Einbaubacköfen der NEFF Collection Einbaubacköfen im Überblick und Werteklassen Geräte mit FullSteam, VarioSteam, CircoTherm® VIB-Struktur Einbaubacköfen Maßzeichnungen / Geräteinformationen

12 – 17 18 19 – 30 31 32 – 37

EINBAUBACKÖFEN

EIN PERFEKTES GERICHT VERDIENT EINE PERFEKTE INSZENIERUNG

SE AMLE SS COMBINATION®

binationen Nahtlose Einbau-Kom ex tralangen, von zwei Geräten mit e-Grey-Lisenen hochwertigen Graphit oden. Für die ohne Möbelzwischenb e 60 0 mm und Standard-Nischenmaß neue 880 mm sowie für das . mm Nischenmaß 1050

Seamless Combination®

SEAMLESS COMBINATION® Einfach schön eingebaut SeamlessCombination® ermöglicht den nahtlosen Einbau von Geräte-Kombinationen übereinander – wie aus einem Guss. Durch seitliche, durchgängige Edelstahl-Lisenen in attraktivem Graphite-Grey werden zwei Geräte zu einer eleganten Einheit verbunden – ganz ohne störende Spalten. Ein optisches Highlight für alle Design-Liebhaber vom Einbauspezialisten NEFF.

ZWEI GERÄTE SEHEN AUS WIE EINES - DIE SEAMLESS COMBINATION® EINFACHE ! TION INSTALL A , Ä 2 G ER T E 1 OP TIK!

1. 14+45

Standard Nische 600 mm Compact-Gerät 450 mm + Wärmeschublade 140 mm

Nischenhöhe 1050 mm Compact-Gerät 450 mm + Backofen 600 mm

2. 60+45

MIT HOME CONNECT NOCH ENTSPANNTER KOCHEN Ihr Backofen bittet die Gäste zu Tisch Sie erwarten Gäste und haben alle Hände voll zu tun? Nudelteig kneten, Saucen zubereiten, Tisch decken, dekorieren... Wie gut, dass Sie Ihren Backofen auch mit der Stimme starten und bedienen können. Sagen Sie ihm zum Beispiel, dass er die Temperatur senken oder erhöhen oder dass er die Heizart ändern soll. Ihr Backofen wiederum informiert Sie und Ihre Gäste mit einer Push-Nachricht sobald das Essen fertig ist.*

*Möglicherweise müssen Sie Home Connect Partner-Apps installieren, um die hier beschriebene volle Funktionalität nutzen zu können. Weitere Infos unter SERVICE Seite 15.

SAGEN SIE IHREM BACKOFEN, WAS SIE WOLLEN Mit Home Connect können Sie Ihren Backofen per Fingertip über die App oder per Sprachsteuerung starten und bedienen. Sagen Sie ihm einfach, was er tun soll. Und während er aufs Wort gehorcht, haben Sie beide Hände frei fürs Kochen.*

ZU TISCH, BITTE! Eine der besten Nachrichten, die es gibt, lautet: „Das Essen ist fertig!” Die schickt Ihnen Ihr Backofen aufs Smartphone, wenn sein Programm beendet ist und Ihre Köstlichkeiten bereit zum Servieren sind. Auch Ihre Gäste werden auf Wunsch per E-Mail informiert.* Und bis alle da sind, können Sie sich in aller Ruhe aufs Anrichten konzentrieren.

Wi-Fi

Autorisierter Partner: *Mehr Infos unter www.home-connect.com

www.home-connect.com

EINBAUBACKÖFEN

2 Mio.

SLIDE & HIDE®

Slide&Hide® Made in Germany

Die voll versenkbare Backofentür Eine der erfolgreichsten Erfindungen von NEFF und bereits über 2 Millionen mal verkauft: Unsere Backöfen mit der einzigartigen Backofentür Slide&Hide®. Nichts ist mehr im Weg bei der Zubereitung. Beim Öffnen und Schließen der Backofentür dreht sich der Griff stets mit und bleibt ohne Umgreifen fest in der Hand des Benutzers. In geöffnetem Zustand verschwindet die Backofentür unter dem Backraum. Für mehr Bewegungsfreiheit in jeder Küche. Slide&Hide® Backöfen sind auch mit Pyrolyse erhältlich.

HIDE® – DIE BACKOFENTÜR, DIE NICHT IM WEG STEHT

Slide&Hide®

SLIDE® Der Türgriff schwenkt beim Öffnen und Schließen der Backofentür automatisch und ergonomisch mit.

HIDE® Die voll versenkbare Backofentür schafft Platz für einen bequemen Zugriff zum Backofeninnenraum

In der NEFF Collection gibt es auch einige Backöfen "nur" mit Hide® Backofentür. Auch ohne den schwenkbaren Türgriff Slide® verschwindet sie vollständig unterhalb des Backofens und gibt den Raum frei für mehr Platz beim Kochen. Ob Nachwürzen oder Herausnehmen des fertigen Gerichts - unsere Hide® Backofentür lässt sich jederzeit schnell und leichtgängig mit nur einem Handgriff öffnen und schließen.

Hide®

MIT EINEM FINGER ALLES UNTER KONTROLLE FULL TOUCH CONTROL DISPLAY Die intuitive Backofensteuerung Das innovative FullTouch Display revolutioniert den Bedienkomfort in der Topklasse der NEFF Backöfen. Die FullTouch Steuerung von NEFF setzt Maßstäbe in punkto schnelle Navigation und einfache, intuitive Bedienung durch Fingerwischen oder Fingertipp auf der glatten Bedienoberfläche. Das hervorragend lesbare, hochauflösende TFT-Farbdisplay verschafft einen klaren und schnellen Überblick und führt übersichtlich durch das Gerätemenü.

Full Touch Control

FULL STEAM Der Alleskönner

Komfortable Bedienung und einfache Befüllung des Wassertanks: Geräteblende per Fingertip öffnen, Wassertank entnehmen, befüllen, wieder einsetzen und schon kann’s losgehen.

Full Steam

Backofen oder Dampfgarer? Wieso für einen entscheiden, wenn beides geht? Ein FullSteam Backofen von NEFF vereint Backofen und Dampfgarer in einem Gerät. Zum Backen, Dämpfen, Regenerieren, zum Sous-vide und im Kombibetrieb sogar zum Dampfbacken. 38 Programme regeln vollautomatisch die perfekte Zubereitung der gewünschten Gerichte – von der Vorspeise über den Hauptgang bis zur Nachspeise. Das macht den FullSteam zu einem Backofen, der keine Wünsche offen lässt.

AUSSEN KNUSPRIG, INNEN SAFTIG. RUNDUM LECKER! Vario Steam

VARIO STEAM Die intelligente Dampfunterstützung Kochen leicht gemacht mit VarioSteam: Beim Braten, Backen und Aufwärmen werden Speisen per Dampf zugabe in drei Intensitätsstufen mit der idealen Feuchtigkeit versorgt. Individuell steuerbar oder bequem wählbar aus 18 voreingestellten Programmen. Für ein intensiveres Geschmackserlebnis und besonders leckeres Aussehen. Sogar an das Kochen nach dem Kochen wurde gedacht: Mit der Betriebsart „Regenerieren“ schmecken wiedererwärmte Speisen oder Teigwaren vom Vortag wie frisch zubereitet. Die dampfunterstützte Warmhaltefunktion verhindert ein Austrocknen der Speisen und hält sie länger „wie frisch zubereitet“.

ADDED STEAM Zarter Fisch, saftiges Fleisch, knackiges Gemüse

Der große Wassertank ist einfach zu bedienen…

AddedSteam ist die schonende Art zu garen. Dabei wird punktuell Wasserdampf in denBackofen hinzugegeben, mit dem das Gemüse besonders knackig und Fleisch und Fisch innen saftig und zart bleiben. Einfach zu Beginn den Wassertank befüllen, die AddedSteam Funktion auswählen und schon wird’s besonders lecker! Die neuen Backöfen mit AddedSteam sind vielseitig einsetzbar, egal ob Backen, Dämpfen oder Regenerieren. … und leicht zu befüllen.

EINBAUBACKÖFEN

SOUS-VIDE Bewahrt das Gute in Ihren Zutaten Wer die Qualität frischer Zutaten liebt, braucht eine besonders schonende Zubereitung. Mit der Garmethode Sous-vide in unseren neuen Backöfen schützen Sie die gesunden Inhaltsstoffe Ihrer Zutaten und bringen ihren natürlichen Geschmack durch die niedrigen Temperaturen zwischen 50 ° und 95 °C zur vollen Entfaltung.

Sous-Vide

EXKLUSIV IN DER

NEFF COLLECTION Ihre Speisen können Sie bereits vakuumiert kaufen oder eigene Kochideen zu Hause selbst eintüten: dazu einfach die Zutaten waschen, vorbereiten und mit etwas Butter, Salz und Gewürzen in den Beutel geben. Wenige Gewürze reichen bereits aus, um den guten Eigengeschmack voll zu entfalten.Der Vakuumierbeutel bewahrt die natürlichen Nährstoffe und Aromen – Ihre Zutaten gelingen im Backofen wie von selbst.

DIE KRÖNUNG ZUM SCHLUSS

Nur mit Sous-vide gelingt Fleisch ebenmäßig rosa und saftig. Für eine schöne Kruste nach dem Garen noch kurz von allen Seiten anbraten, die restlichen Zutaten nach Belieben verfeinern und – einfach nur genießen!

blade, ierschu m u u k a r em erer V er un s e Mit uns ek t un t ir d n lässt, h e ic die s rbring e t n u n en ackofe ividuell 45 cm B Ihre ind ie st S lb n e e s kö n n f a ch anz ein g e . t n h e ic G er weiß t v er s ch luf tdich

CIRCO THERM® Gleichzeitiges Garen auf mehreren Ebenen CircoTherm® Heißluftsystem: Spezielle Rundumhitze, die mit hoher Geschwindigkeit gezielt um die Speisen geführt wird. Mit vielfältigen Vorteilen: schnelles Schließen der Oberfläche bei Brat- und Backgut, kein Saftverlust, keine Geschmacksüber tragung, kein Temperaturverlust beim Öffnen der Tür. Eine aromasichere Zubereitung – z.B. eines kompletten Menüs – ist auf bis zu drei Ebenen (bei flachen Speisen sogar auf 4 Ebenen) gleichzeitig möglich.

CircoTherm®

EINBAUBACKÖFEN

MULTIPOINT BRATENTHERMOMETER – FÜR GRADGENAUES GAREN VON FISCH, FLEISCH UND GEFLÜGEL Genau das Richtige für Fleischliebhaber: Das Multipoint Bratenthermometer misst über drei Messpunkte die Kerntemperatur und ermittelt so die optimale Zubereitungsdauer. Die Temperatur wird automatisch reguliert und die Garzeit angepasst. So können Sie sicher sein: Ihr Fleisch ist immer auf den Punkt.

Multipoint Bratenthermometer

EXKLURSIV NEFF COL

COMFORT FLEX – CLEVERES AUSZUGSSYSTEM FÜRS BACKBLECH ComfortFlex ermöglicht ein seitliches Greifen des heißen Backblechs – für eine einfache und sichere Entnahme. Die Auszüge können auf allen Back-Ebenen flexibel im Backofen platziert werden.

PYROLYSE Nie wieder Backofen reinigen Nach Aktivierung der Pyrolyse-Funktion Nach Aktivierung der Pyrolyse-Funktion werden Back-, Brat- und Grillrückstände bei hohen Temperaturen zu Asche zer setzt. Nach dem Abkühlen des Backofens kann die Asche einfach mit einem Tuch herausgewischt werden. Chemische Reinigungsmittel sind bei der pyrolytischen Selbstreinigung überflüssig. Alle PyrolyseBacköfen sind mit der energiesparenden NEFF Reinigungshilfe EasyClean ausgestattet – für die schnelle und einfache Reinigung zwischendurch.

Pyrolyse

Easy Clean

IN DE

LECTION

Comfort Flex

09/2020

NEFF COLLECTION BACKÖFEN IM ÜBERBLICK Home Anzahl Connect Betriebsarten

FullSteam

VarioSteam

CircoTherm®

Slide& Hide®

Pyrolyse

EasyClean

Full Steam

Vario Steam

CircoTherm®

Slide&Hide®

Pyrolyse

Easy Clean

Eco Clean

Comfort Flex

NeffLight®

Multipoint Bratenthermometer

Back- und Bratassistent

EINBAUBACKÖFEN - FullSteam 13 B48FT68G0* N90 E

–

B47FS26G0*

N90

–

B47FS22G0*

N90

–

EINBAUBACKÖFEN - VarioSteam 14 B58VT68G0* N90 E

–

B57VS22G0*

N90

–

B47VR22G0*

N70

–

‒

–

Wi-Fi

EcoClean ComfortFlex

Neff Light®

Multi- Back- und point BratassisBratentent Thermometer

Seite

Best.-Nr. VIB * NEU

Werteklasse

EINBAUBACKÖFEN

EINBAUBACKÖFEN - AddedSteam B5AVM7HH0

N50

–

B4AVM4HH0

N50

–

EINBAUBACKÖFEN - CircoTherm® 15 B58CT68G0* N90 E

–

B57CS22G0*

N90

–

B47CS22G0*

N90

–

B57CR22G0*

N70

–

B47CR22G0*

N70

–

B27CS22G0*

N90

–

B17CS22G0*

N90

–

B27CR22G0*

N70

–

B17CR22G0*

N70

–

B6ACM7AH0

N50

–

Hide®

–

B4ACF4HN0

N50

–

B2ACH7AH0

N50

–

B1ACE2AN0

N50

–

NEFF COLLECTION BACKÖFEN – DIE WERTEKLASSEN Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen. Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – gut sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine Kurzübersicht der Ausstattungsunterschiede in den Werteklassen der NEFF Collection Backöfen.

N90

N70

N50

FullTouch (5,7" TFT) ShiftControl (4,1" TFT)

ShiftControl (2,1" TFT)

LCD-Display weiß (elektron. Steuerung)

NeffLight® SeamlessCombination® FullSteam VarioSteam

SeamlessCombination®

CircoTherm®

Slide&Hide®

Slide&Hide®/Hide®

Pyrolyse/EasyClean

ComfortFlex

ComfortFlex/VarioClip

VarioClip

09/2020

FullSteam, Sous-vide, Home Connect

NEU

Energie

Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Full Steam

Sous-Vide

Betriebsarten

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

Eco Clean

Easy Clean

Full Touch Control

Comfort Flex

Back- und Bratassistent

Multipoint Bratenthermometer

NeffLight®

€ 3.512

BACKOFENTYP UND HEIZART:

TECHNISCHE INFO:

3 Dampfbackofen mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft,

3 3 3 3

Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten 3 Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgarstufe, Regenerieren, Gären, Auftauen, Sous-vide-Garen 3 Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 250 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 4 3 Comfort-Flex Auszug auf Ebene1, Vollauszug, mit Stoppfunktion DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay mit FullTouch Control Steuerung 3 Email anthrazit

Länge Netzkabel: 120 cm Nennspannung: 220 - 240 V Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A+ ¹) Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.87 kWh Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.69 kWh

MASSE:

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 595 mm x 560 mm x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3 Wir empfehlen Ihnen, Komplementär-Produkte innerhalb der

Produktserie N90 zu wählen, um die bestmögliche Einbausituation Ihrer Einbaugeräte zu gewährleisten.

REINIGUNG:

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control Steuerung 3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung Optische Aufheizkontrolle Ist-Temperaturkontrolle Automatikprogramme Sabbatschaltung

3 Automatikprogramme: 38 Stck 3 Zusatzfunktionen: Automatisches Entkalkungsprogramm Automatischer 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Siedepunktabgleich Trocknungsfunktion HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft SLIDE®, der mitdrehende Türgriff Back- und Bratassistent, Automatikprogramme Multipoint Bratenthermometer Schnellaufheizung Backofenbeleuchtung abschaltbar, LED-Innenbeleuchtung, NeffLight® Wassertank mit 1 l Leeranzeige Wassertank Lage des Dampfgenerators außerhalb des Garraumes Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad Home Connect

ZUBEHÖR: 1 x Backblech emailliert, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Rost, 1 x Schwamm, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Sehr geringe Fenstertemperatur max. 40 °C 3 Individuell einstellbare Kindersicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

SONDERZUBEHÖR: Z13TC10X0 Z13TF36X0

ComfortFlex Auszug für FullSteam Backöfen Teleskop-Vollauszug 3-fach, Dampffähig

€ 64 € 222

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CG10X0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CU30X0 Z13CU31X0 Z13CX62X0 Z13CX64X0 Z1913X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Grillset Glaspfanne Montageset SeamlessCombination® 60 + 45 cm Backblech, emailliert, anthrazit Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Dampfbehälter ungelocht, Größe S Dampfbehälter gelocht, Größe S Vakuumierbeutel 180 x 280 mm, 100 Stck. Vakuumierbeutel 240 x 350 mm, 100 Stck. Backstein Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 116 € 70 € 87 € 251 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 50 € 50 € 55 € 75 € 144 € 21

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 32 – 37 € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D ²) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

NEU

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

EINBAUBACKÖFEN

N90

B48FT68G0

Wi-Fi

09/2020

N90

EINBAUBACKÖFEN

B47FS26G0

FullSteam, Sous-Vide, Home Connect

N90

B47FS22G0

FullSteam, Sous-Vide, Home Connect

NEU

Multipoint Bratenthermometer

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 2.731

KOMFORT:

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Multipoint Bratenthermometer

3 Türverriegelung mechanisch

€ 2.641

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Full Steam

Sous-Vide

Betriebsarten

Eco Clean

Easy Clean

Shift Control

Back- und Bratassistent

BACKOFENTYP UND HEIZART:

KOMFORT:

UMWELT UND SICHERHEIT:

MASSE:

3 Dampfbackofen mit 12 Behei-

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay

3 Sehr geringe Fenstertemperatur

3 Gerätemaße (HxBxT):

3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung

3 Individuell einstellbare Kin-

3 Nischenmaße (HxBxT):

zungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten 3 Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgarstufe, Regenerieren, Gären, Auftauen, Sous-vide-Garen 3 Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 250 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 4 3 Auszug nachrüstbar DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Email anthrazit REINIGUNG:

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür

mit ShiftControl Steuerung

3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Optische Aufheizkontrolle IstTemperaturkontrolle Automatikprogramme Sabbatschaltung Automatikprogramme: 38 Stck Zusatzfunktionen: Automatisches Entkalkungsprogramm Automatischer Siedepunktabgleich Trocknungsfunktion HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft SLIDE®, der mitdrehende Türgriff Back- und Bratassistent, Automatikprogramme Schnellaufheizung Backofenbeleuchtung abschaltbar, LED-Innenbeleuchtung Wassertank mit 1 l Leeranzeige Wassertank Lage des Dampfgenerators außerhalb des Garraumes Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad Home Connect

ZUBEHÖR: 1 x Backblech emailliert, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Rost, 1 x Universalpfanne, 1 x Schwamm

max. 40 °C

dersicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

TECHNISCHE INFO:

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW

3 Energieeffizienzklasse

595 x 596 x 548 mm

595 mm x 560 mm x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“ 3 Wir empfehlen Ihnen, Komplementär-Produkte innerhalb der Produktserie N90 zu wählen, um die bestmögliche Einbausituation Ihrer Einbaugeräte zu gewährleisten.

(gem. EU Nr. 65/2014): A+ ¹)

3 Energieverbrauch pro Zyklus im

konventionellen Modus: 0.87 kWh Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.69 kWh

SONDERZUBEHÖR: Z13TC10X0 Z13TC16X0 Z13TF36X0

ComfortFlex Auszug für FullSteam Backöfen ComfortFlex (1) + Rahmen, FullSteam Teleskop-Vollauszug 3-fach, Dampffähig

€ 64 € 136 € 222

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CG10X0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CU30X0 Z13CU31X0 Z13CX62X0 Z13CX64X0 Z1913X0 Z99RX70X0

€ 57 € 60 € 116 € 70 € 87 € 251 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 50 € 50 € 55 € 75 € 144 € 21

NEU

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

VarioSteam und Pyrolyse, Home Connect

N90

B57VS22G0

VarioSteam und Pyrolyse, Home Connect

NEU

Energie

Betriebsarten

Multipoint Bratenthermometer

Comfort Flex

Full Touch Control

NEU

Energie

NeffLight®

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 3.330

Betriebsarten

Shift Control

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 2.438

BACKOFENTYP UND HEIZART:

KOMFORT:

BACKOFENTYP UND HEIZART:

KOMFORT:

3 Backofen mit 14 Beheizungsarten:

3 5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display

3 Backofen mit 13 Beheizungsarten:

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/ Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Vorwärmen, Warmhalten

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Comfort-Flex Auszug auf Ebene1, Vollauszug, mit Stoppfunktion

mit FullTouch Control Steuerung 3 Multipoint Bratenthermometer

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Türverriegelung mechanisch TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse

(gem. EU Nr. 65/2014): A ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.9 kWh Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.74 kWh

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

mit ShiftControl Steuerung

3 TECHNISCHE INFO: 3 Energieeffizienzklasse

(gem. EU Nr. 65/2014): A+ ¹)

3 Energieverbrauch pro Zyklus im

konventionellen Modus: 0.87 kWh Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.69 kWh

3 Auszug nachrüstbar

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Vario Steam

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Regenerieren, Gären 3 Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

Pyrolyse

3 3 3

LED-Innenbeleuchtung, NeffLight® Wassertank mit 1 l Leeranzeige Wassertank Lage des Dampfgenerators außerhalb des Garraumes Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad Home Connect

3 Einschubebenen: 4 DESIGN:

ZUBEHÖR:

REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung

3 3

3 3 3

Optische Aufheizkontrolle IstTemperaturkontrolle Automatikprogramme Sabbatschaltung 20 Automatikprogramme: 18 Stck Zusatzfunktionen: Automatisches Entkalkungsprogramm Dampfgarstufe (nur bei Verwendung von Dampfset) Trocknungsfunktion HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft SLIDE®, der mitdrehende Türgriff Back- und Bratassistent, Automatikprogramme

Back- und Bratassistent

3 Schnellaufheizung 3 Backofenbeleuchtung abschaltbar,

3 3 3

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Email anthrazit

Easy Clean

TECHNISCHE INFO:

MASSE:

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

3 Gerätemaße (HxBxT):

3.6 kW

595 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

595 mm x 560 mm x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Fenstertempera-

SONDERZUBEHÖR:

3 Niedrige Türtemperatur während

Z11TC10X0 Z12TF36X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

€ 64 € 236

Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Grillset Back- und Bratrost (Standard) Glaspfanne Montageset SeamlessCombination® 60 + 45 cm Backblech, emailliert, anthrazit Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

€ 116 € 43 € 70 € 87 € 251 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

tur max. 30 °C

der pyrolytischen Reinigung 3 Individuell einstellbare Kindersicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

²) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

NEU

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

EINBAUBACKÖFEN

N90

B58VT68G0

09/2020

N70

EINBAUBACKÖFEN

B47VR22G0 VarioSteam

NEU

Energie

Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Vario Steam

Betriebsarten

Eco Clean

Easy Clean

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

Shift Control

€ 2.105

BACKOFENTYP UND HEIZART:

TECHNISCHE INFO:

3 Backofen mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft,

3 3 3 3 3

Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten 3 Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Regenerieren, Gären 3 Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 4 3 Auszug nachrüstbar DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Email anthrazit

MASSE:

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 595 mm x 560 mm x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3 Wir empfehlen Ihnen, Komplementär-Produkte innerhalb der

Produktserie N70 zu wählen, um die bestmögliche Einbausituation Ihrer Einbaugeräte zu gewährleisten.

REINIGUNG:

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit Shift-Control Steuerung 3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung Optische Aufheizkontrolle Ist-Temperaturkontrolle Automatikprogramme Sabbatschaltung

3 Automatikprogramme: 18 Stck 3 Zusatzfunktionen: Automatisches Entkalkungsprogramm Dampfgarstufe 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

(nur bei Verwendung von Dampfset) Trocknungsfunktion HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft SLIDE®, der mitdrehende Türgriff Automatikprogramme Schnellaufheizung Backofenbeleuchtung abschaltbar, LED-Innenbeleuchtung Wassertank mit 1 l Leeranzeige Wassertank Lage des Dampfgenerators außerhalb des Garraumes Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad

ZUBEHÖR: 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Sehr geringe Fenstertemperatur max. 40 °C 3 Türverriegelung mechanisch, Individuell einstellbare Kindersicherung,

Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

SONDERZUBEHÖR: Z11TC10X0 Z11TC16X0 Z11TF36X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard

€ 64 € 128 € 186

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CU30X0 Z13CU31X0 Z13CX62X0 Z13CX64X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Grillset Back- und Bratrost (Standard) Glaspfanne Montageset SeamlessCombination® 60 + 45 cm Backblech, emailliert, anthrazit Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Dampfbehälter ungelocht, Größe S Dampfbehälter gelocht, Größe S Vakuumierbeutel 180 x 280 mm, 100 Stck. Vakuumierbeutel 240 x 350 mm, 100 Stck. Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 116 € 43 € 70 € 87 € 251 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 50 € 50 € 55 € 75 € 144 € 366 € 21

NEU

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

CircoTherm®, AddedSteam, Home Connect

Pyrolyse

N50

B4AVM4HH0

CircoTherm®, AddedSteam, Home Connect

EINBAUBACKÖFEN

N50

B5AVM7HH0

Eco Clean

Edelstahl

€ 2.031

Edelstahl

€ 1.755

REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Fenstertemperatur max. 30 °C 3 Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung 3 Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb

3 Sehr geringe Fenstertemperatur max. 40 °C

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Added Steam Betriebsarten

Easy Clean

Singlepoint Bratenthermometer

BACKOFENTYP UND HEIZART:

TECHNISCHE INFO:

3 Backofen mit 8 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/Unterhitze,

3 3 3 3 3

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 595 mm x 560 mm x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung

Thermogrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, CircoTherm® sanft, Regenerieren 3 Beheizungsarten kombinierbar mit Dampfstoß: Heißluft, Umluftgrill, Ober-/Unterhitze 3 Temperaturregelung von 30 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

3 Einschubebenen: 4 3 mit Stoppfunktion, VarioClip DESIGN:

3 Drehwähler, Voll versenkbare Bedienknebel 3 Email grau REINIGUNG:

Länge Netzkabel: 120 cm Nennspannung: 220 - 240 V Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A ¹) Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 1.04 kWh Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.81 kWh

MASSE:

beachten“

3 Wir empfehlen Ihnen, Komplementär-Produkte innerhalb der Produktserie

N50 zu wählen, um die bestmögliche Einbausituation Ihrer Einbaugeräte zu gewährleisten.

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 LCD Display (weiß), elektronische Steuerung 3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung Optische Aufheizkontrolle Autostart Ist3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Temperaturkontrolle Automatikprogramme Sabbatschaltung 20 Automatikprogramme: 15 Stck Zusatzfunktionen: Automatisches Entkalkungsprogramm HIDE®, die voll versenkbare Backofentür SLIDE®, der mitdrehende Türgriff Automatikprogramme SinglePoint Bratenthermometer Schnellaufheizung Halogenleuchte Lage des Dampfgenerators außerhalb des Garraumes Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad Infotaste Home Connect

ZUBEHÖR: 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung, Automatische Sicherheitsabschal-

SONDERZUBEHÖR: Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskopvollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Backblech, emailliert, grau Back- und Bratrost (Standard) Universalpfanne, emailliert, grau Pizzaform, emailliert, grau Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3m

€ 57 € 60 € 39 € 43 € 42 € 36 € 144 € 366 € 21

tung, Restwärmeanzeige, Türkontaktschalter

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

N90

EINBAUBACKÖFEN

B58CT68G0

CircoTherm®, Pyrolyse, Home Connect

NEU

Wi-Fi

Energie

Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Pyrolyse

Easy Clean

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

Full Touch Control

Back- und Bratassistent

Multipoint Bratenthermometer

NeffLight®

€ 2.893

BACKOFENTYP UND HEIZART:

TECHNISCHE INFO:

3 Backofen mit 15 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft,

3 3 3 3 3

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

MASSE:

3 Einschubebenen: 4 3 Comfort-Flex Auszug auf Ebene1, Vollauszug, mit Stoppfunktion

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 595 mm x 560 mm x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung

Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe, Vorwärmen, Warmhalten 3 Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay mit FullTouch Control Steuerung 3 Email anthrazit REINIGUNG:

Länge Netzkabel: 120 cm Nennspannung: 220 - 240 V Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A ¹) Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.9 kWh Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.74 kWh

beachten“

3 Wir empfehlen Ihnen, Komplementär-Produkte innerhalb der

Produktserie N90 zu wählen, um die bestmögliche Einbausituation Ihrer Einbaugeräte zu gewährleisten.

3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control Steuerung 3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung Optische Aufheizkontrolle Ist-Tempera3 3 3 3 3 3 3 3 3

turkontrolle Sabbatschaltung HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft SLIDE®, der mitdrehende Türgriff Back- und Bratassistent Multipoint Bratenthermometer Schnellaufheizung Backofenbeleuchtung abschaltbar, LED-Innenbeleuchtung, NeffLight® Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad Home Connect

ZUBEHÖR: 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Fenstertemperatur max. 30 °C 3 Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung 3 Türverriegelung mechanisch, Individuell einstellbare Kindersicherung,

Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

SONDERZUBEHÖR: Z11TC10X0 Z12TF36X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

€ 64 € 236

Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 116 € 43 € 70 € 87 € 251 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

NEU

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

CircoTherm®, Pyrolyse, Home Connect

N90

B47CS22G0

CircoTherm®, Home Connect

NEU

Pyrolyse

NEU

Eco Clean

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 2.151

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand

€ 1.803

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Fenstertemperatur max. 30 °C 3 Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung

3 Sehr geringe Fenstertemperatur max. 40 °C SONDERZUBEHÖR:

SONDERZUBEHÖR: Z11TC16X0 Z12TF16X0 Z12TF36X0

€ 128 € 89 € 236

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysefähig Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

Z11TF36X0

Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard

Z11AB15A0 Z11AU15A0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft

€ 186 € 57 € 60

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Easy Clean

Shift Control

Back- und Bratassistent

BACKOFENTYP UND HEIZART:

TECHNISCHE INFO:

3 Backofen mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft,

3 3 3 3 3

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 595 mm x 560 mm x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung

Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe 3 Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

3 Einschubebenen: 4 3 Auszug nachrüstbar DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Email anthrazit

MASSE:

beachten“

3 Wir empfehlen Ihnen, Komplementär-Produkte innerhalb der

Produktserie N90 zu wählen, um die bestmögliche Einbausituation Ihrer Einbaugeräte zu gewährleisten.

REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung 3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung Optische Aufheizkontrolle Ist-Tempera3 3 3 3 3 3 3 3

turkontrolle Sabbatschaltung HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft SLIDE®, der mitdrehende Türgriff Back- und Bratassistent Schnellaufheizung Backofenbeleuchtung abschaltbar, Halogenleuchte Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad Home Connect

ZUBEHÖR: 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

SONDERZUBEHÖR: Z11TC10X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene)

Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 64

NEU

€ 116 € 43 € 70 € 87 € 251 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

3 Individuell einstellbare Kindersicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

²) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

EINBAUBACKÖFEN

N90

B57CS22G0

09/2020

N70

EINBAUBACKÖFEN

B57CR22G0

CircoTherm®, Pyrolyse

N70

B47CR22G0 CircoTherm®

NEU

Pyrolyse

NEU

Eco Clean

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 1.984

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 1.634

REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Fenstertemperatur max. 30 °C 3 Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung

3 Sehr geringe Fenstertemperatur max. 40 °C 3 Türverriegelung mechanisch

SONDERZUBEHÖR: Z12TF16X0 Z12TF36X0

SONDERZUBEHÖR:

Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysefähig Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

€ 89 € 236

Z11TF36X0

Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard

Z11AB15A0 Z11AU15A0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft

€ 186 € 57 € 60

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Easy Clean

Shift Control

BACKOFENTYP UND HEIZART:

TECHNISCHE INFO:

3 Backofen mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft,

3 3 3 3 3

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

MASSE:

3 Einschubebenen: 4 3 Auszug nachrüstbar

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 595 mm x 560 mm x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung

Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe 3 Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Email anthrazit REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit Shift-Control Steuerung 3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung Optische Aufheizkontrolle Ist-Tempera3 3 3 3 3 3

turkontrolle Sabbatschaltung HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft SLIDE®, der mitdrehende Türgriff Schnellaufheizung Backofenbeleuchtung abschaltbar, Halogenleuchte Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad

ZUBEHÖR: 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

beachten“

3 Wir empfehlen Ihnen, Komplementär-Produkte innerhalb der

Produktserie N70 zu wählen, um die bestmögliche Einbausituation Ihrer Einbaugeräte zu gewährleisten.

SONDERZUBEHÖR: Z11TC10X0 Z11TC16X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen

€ 64 € 128

Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 116 € 43 € 70 € 87 € 251 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

NEU

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

CircoTherm®, Pyrolyse, Home Connect

N90

B17CS22G0

CircoTherm®, Home Connect

NEU

Pyrolyse

NEU

Eco Clean

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 1.812

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand

€ 1.463

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Fenstertemperatur max. 30 °C 3 Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung

3 Sehr geringe Fenstertemperatur max. 40 °C

SONDERZUBEHÖR: Z12TF16X0 Z12TF36X0

SONDERZUBEHÖR: € 89 € 236

Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysefähig Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

Z11TF36X0

Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard

Z11AB15A0 Z11AU15A0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft

€ 186 € 57 € 60

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Easy Clean

Shift Control

Back- und Bratassistent

BACKOFENTYP UND HEIZART:

TECHNISCHE INFO:

3 Backofen mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft,

3 3 3 3 3

Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe 3 Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

MASSE:

3 Einschubebenen: 4 3 Auszug nachrüstbar

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 595 mm x 560 mm x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung

DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Email anthrazit REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung 3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung Optische Aufheizkontrolle Ist-Tempera3 3 3 3 3 3 3 3

turkontrolle Sabbatschaltung Klapptür, SoftClose, SoftOpening Profilgriff Back- und Bratassistent Schnellaufheizung Backofenbeleuchtung abschaltbar, Halogenleuchte Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad Home Connect

ZUBEHÖR: 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

beachten“

3 Wir empfehlen Ihnen, Komplementär-Produkte innerhalb der

Produktserie N90 zu wählen, um die bestmögliche Einbausituation Ihrer Einbaugeräte zu gewährleisten.

SONDERZUBEHÖR: Z11TC10X0 Z11TC16X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen

€ 64 € 128

Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Grillset Back- und Bratrost (Standard) Glaspfanne Montageset Backblech, emailliert, anthrazit Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

€ 116 € 43 € 70 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

3 Individuell einstellbare Kindersicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

²) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

EINBAUBACKÖFEN

N90

B27CS22G0

09/2020

N70

EINBAUBACKÖFEN

B27CR22G0

CircoTherm®, Pyrolyse

N70

B17CR22G0 CircoTherm®

NEU

Pyrolyse

NEU

Eco Clean

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 1.668

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 1.328

REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Fenstertemperatur max. 30 °C 3 Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung

3 Sehr geringe Fenstertemperatur max. 40 °C

SONDERZUBEHÖR: Z12TF16X0 Z12TF36X0

SONDERZUBEHÖR:

Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysefähig Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

€ 89 € 236

Z11TF36X0

Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard

Z11AB15A0 Z11AU15A0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft

€ 186 € 57 € 60

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Easy Clean

Shift Control

BACKOFENTYP UND HEIZART:

TECHNISCHE INFO:

3 Backofen mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft,

3 3 3 3 3

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

MASSE:

3 Einschubebenen: 4 3 Auszug nachrüstbar

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 595 mm x 560 mm x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung

DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Email anthrazit REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit Shift-Control Steuerung 3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung Optische Aufheizkontrolle Ist-Tempera3 3 3 3 3 3

turkontrolle Sabbatschaltung Klapptür, SoftClose, SoftOpening Profilgriff Schnellaufheizung Backofenbeleuchtung abschaltbar, Halogenleuchte Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad

ZUBEHÖR: 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

beachten“

3 Wir empfehlen Ihnen, Komplementär-Produkte innerhalb der

Produktserie N70 zu wählen, um die bestmögliche Einbausituation Ihrer Einbaugeräte zu gewährleisten.

SONDERZUBEHÖR: Z11TC10X0 Z11TC16X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen

€ 64 € 128

Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 116 € 43 € 70 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

CircoTherm® mit Pyrolyse und Hide®, Home Connect

Wi-Fi

Energie

Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Pyrolyse

Easy Clean

Edelstahl

CircoTherm® mit Slide&Hide®

Singlepoint Bratenthermometer

€ 1.682

N50

B4ACF4HN0

Energie

Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

EINBAUBACKÖFEN

N50

B6ACM7AH0

Betriebsarten

Eco Clean

Easy Clean

Edelstahl

€ 1.418

BACKOFENTYP UND HEIZART:

ZUBEHÖR:

BACKOFENTYP UND HEIZART:

ZUBEHÖR:

3 Backofen mit 8 Beheizungsarten:

1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

3 Backofen mit 7 Heizarten:

1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft 3 Temperaturregelung von 30 °C - 275 °C 3 Innenraumvolumen: 71 l

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Türtemperatur 3 Niedrige Türtemperatur während 3

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Auszug nachrüstbar

DESIGN:

3 Drehwähler, Voll versenkbare Bedienknebel 3 Email grau

REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungssystem 3 Innentür unten: Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3

Home Connect Bedienung mit LCD-Display (weiß) Elektronikuhr Hide®, die voll versenkbare Backofentür Singlepoint Bratenthermometer Schnellaufheizung Halogen-Innenbeleuchtung Kühlgebläse Profilgriff

3 3

der pyrolytischen Reinigung Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb Individuell einstellbare Kindersicherung Automatische Sicherheitsabschaltung Restwärmeanzeige Türkontaktschalter

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse A ¹) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ 3 3 3 3 3 3 3

Unterhitze Zyklus 1.04 kWh Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0,81 kWh Länge Netzkabel: 120 cm Nennspannung: 220 - 240 V Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

SONDERZUBEHÖR:

CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Thermogrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft 3 Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse A ¹) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 1.04 kWh

3 mit Stoppfunktion, VarioClip

3 Energieverbrauch pro Heißluft-

DESIGN: Steuerung

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

Bedienknebel

3 Gerätemaße (HxBxT):

3 LCD Display (weiß), mechanische 3 Drehwähler, Voll versenkbare REINIGUNG:

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

Zyklus 0,81 kWh

3.4 kW

595 x 594 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT): 595 x 560 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3 HIDE®, die voll versenkbare 3 3 3 3 3

Backofentür SLIDE®, der mitdrehende Türgriff EasyClock Schnellaufheizung Halogenleuchte Kühlgebläse

SONDERZUBEHÖR:

Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskopvollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskopvollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z12CL10A0 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Backblech, emailliert, grau Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Profi-Pfanne, emailliert, grau Back- und Bratrost (Standard) Universalpfanne, emailliert, grau Glaspfanne Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, grau Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3m

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 57 € 60 € 39 € 43 € 42 € 36 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

N50

EINBAUBACKÖFEN

B2ACH7AH0

CircoTherm® mit Pyrolyse

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Pyrolyse

CircoTherm®

Easy Clean

Edelstahl

Energie

€ 1.366

N50

B1ACE2AN0

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Easy Clean

Edelstahl

€ 977

BACKOFENTYP UND HEIZART:

ZUBEHÖR:

BACKOFENTYP UND HEIZART:

ZUBEHÖR:

3 Backofen mit 8 Beheizungsarten:

1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

3 Backofen mit 7 Heizarten:

1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft 3 Temperaturregelung von 30 °C - 275 °C 3 Innenraumvolumen: 71 l

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Türtemperatur, 3 3

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Auszug nachrüstbar

DESIGN:

3 Drehwähler, Voll versenkbare Bedienknebel 3 Email grau

REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungssystem 3 Innentür unten: Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3

Bedienung mit LCD-Display (weiß) Elektronikuhr Schnellaufheizung Halogen-Innenbeleuchtung Kühlgebläse Profilgriff EasyClock Edelstahl-Lüfterrad Infotaste

3 3

max 30 °C Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb Individuell einstellbare Kindersicherung Automatische Sicherheitsabschaltung Restwärmeanzeige Türkontaktschalter

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse A ¹) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0.99 kWh

3 Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0.81 kWh

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

3.6 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

SONDERZUBEHÖR:

CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Thermogrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft 3 Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Auszug nachrüstbar

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse A ¹) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,97 kWh

3 Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0,81 kWh

3 LCD Display (weiß), mechanische

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

3 Drehwähler, Voll versenkbare

3 Gerätemaße (HxBxT):

3 Email grau

3 Nischenmaße (HxBxT):

DESIGN: Steuerung

Bedienknebel

595 x 594 x 548 mm 595 x 560 x 550 mm

REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3

3.4 kW

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

Klapptür EasyClock Schnellaufheizung Halogenleuchte Kühlgebläse Profilgriff Autostart Edelstahl-Lüfterrad

SONDERZUBEHÖR:

Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskopvollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskopvollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Backblech, emailliert, grau Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Profi-Pfanne, emailliert, grau Back- und Bratrost (Standard) Universalpfanne, emailliert, grau Glaspfanne Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, grau Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3m

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 66 € 56 € 36 € 366 € 21

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Backblech, emailliert, grau Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Profi-Pfanne, emailliert, grau Back- und Bratrost (Standard) Universalpfanne, emailliert, grau Glaspfanne Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, grau Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3m

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 66 € 56 € 36 € 366 € 21

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

EINBAUBACKÖFEN

VIB-STRUKTUR NEFF COLLECTION BACKÖFEN 6.

PRODUKTBEREICH:

TÜRSYSTEM:

STEUERUNG/DISPLAY:

REINIGUNG:

B Einbaubackofen

1 2 4 5 6

E F H M

2 EasyClean® (ohne ecolytische Rückwand) 4 EasyClean® (mit ecolytischer Rückwand) 6 Pyrolyse 90cm Backofen 7 Pyrolyse mit EasyClean®

Klapptür Klapptür m. Pyrolyse Slide&Hide® Slide&Hide® Pyrolyse Hide® Pyrolyse

Mechanisch/LCD weiß Mechanisch/LCD weiß Elektronisch/LCD weiß Elektronisch/LCD weiß, Singlepoint Bratenthermometer R Elektronisch/kleines TFT S Elektronisch/mittleres TFT T Elektronisch/ großes FullTouch TFT

B48 F T6 8G0 1.

WERTEKLASSE:

FUNKTIONALITÄT:

A N50 7 N70/N90 8 N90

C CircoTherm® F FullSteam® V Added Steam/ VarioSteam

AUSZUGSSYSTEM/ SENSORIK: A H 2 6

Einhängegitter VarioClip Einhängegitter Einhängegitter/ Multipoint Bratenthermometer 8 ComfortFlex/ Multipoint Bratenthermometer

FARBE:

ZÄHLER:

G Graphite-Grey H Edelstahl/ Home Connect N Edelstahl

0-9 aufsteigend

Diese Nomenklatur dient lediglich zur Orientierung - ohne Gewähr auf Richtigkeit / Vollständigkeit.

09/2020

EINBAUBACKÖFEN

EINBAUBACKÖFEN – SEAMLESS COMBINATION® ZWEI GER ÄTE SEHEN AUS WIE EINES: SEAMLESS COMBINATION®, DIE SCHÖNE EINBAULÖSUNG VON NEFF. SeamlessCombination® ermöglicht den nahtlosen Einbau von Geräte-Kombinationen. Durch seitliche, durchgängige Graphite-Grey-Lisenen werden zwei Geräte zu einer eleganten Einheit verbunden – ganz ohne störende Spalten.

SEITENANSICHT: EINBAU 45 CM-GER ÄT ÜBER 60 CM-BACKOFEN STANDARD EINBAU* 3 Mit MöbelZwischenboden 3 Einzelne seitliche Lisenen

SEAMLESS COMBINATION® 3 Ohne MöbelZwischenboden 3 Größere Passleiste oder Möbeltür 3 Durchgehende seitliche Lisenen

* Mit der neuen Backofen Reihe von NEFF ist der Standard Einbau weiterhin möglich

Standard Nische 600 mm Compact-Gerät 450 mm + Schublade 140 mm 14 + 45

Zubehör Z11SZ60G0

min. 550

min. 587max. 595 560+8 35

60 140

455 595 140

Durchgehende Design-Lisenen zur nahtlosen Kombination eines Compact-Backofens mit einer Wärmeschublade (140 mm)

Platz für Geräteanschluß 320 x 115

Maße in mm

Neue Nischenhöhe! Compact-Gerät 450 mm + Backofen 600 mm 60 + 45

min. 550

min. 1044,5max. 1052,5

60 560+8 35

455

600

1052,5 595

Platz für Geräteanschluß 320 x 115

Zubehör Z11SZ90G0

Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

Durchgehende Design-Lisenen zur nahtlosen Kombination eines Slide&Hide®Backofens mit einem Compact-Backofen + Zwischenboden zur Kombination von zwei Backöfen

09/2020

EINBAUBACKÖFEN EINBAUBACKÖFEN

B48FT68G0, B47FS26G0, B47FS22G0, B58VT68G0, B57VS22G0 Anschlusswert 3,6 kW 21

Detail A

Bereich für Möbeltür mit Griff oder Arbeitsplatte

75 min.2

Detail A

595 max. 487,5 21

15 10 5 min. 2 0 Möbel-Korpus 0 Vorderkante

7,5

548

Schwenkbereich der Blende beachten!

Maße in mm min. 550

585+10 20

560 +8 min. 550

min. 600 21

180 21

405

595

535 max. 45 596

577 548

70 55 65

Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Maße in mm

405

Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden.

Kochfeld-Typ +8 535 560

595

min. Arbeitsplattenstärke

aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 37 mm 38 mm

max. 45

577

VollflächenInduktionskochfeld 47 mm

48 mm

596

548

Gaskochfeld

30 mm

38 mm

Elektrokochfeld

27 mm

30 mm

Platz für Geräteanschluß 320 x 115

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

Maße in mm

09/2020

EINBAUBACKÖFEN

EINBAUBACKÖFEN B47VR22G0 Anschlusswert 3,6 kW 21

max. 487,5 21

7,5

Maße in mm

180 21

405

595

535 max. 45 596

577 548

Schwenkbereich der Blende beachten!

min. 550

585+10 20

560 +8

15 10 5 min. 2 0 Möbel-Korpus 0 Vorderkante

7,5

548

min. 550

Bereich für Möbeltür mit Griff oder Arbeitsplatte

595

max. 487,5

548

min.2

Detail A

595

min. 600

Detail A

Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Maße in mm

405

Maße in mm Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden.

Kochfeld-Typ +8 535 560

595

70 55 65

min. Arbeitsplattenstärke

aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 37 mm 38 mm

max. 45

577

VollflächenInduktionskochfeld 47 mm

48 mm

596

548

Gaskochfeld

30 mm

38 mm

Elektrokochfeld

27 mm

30 mm

Platz für Geräteanschluß 320 x 115

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

Maße in mm

09/2020

EINBAUBACKÖFEN EINBAUBACKÖFEN

B5AVM7HH0, B4AVM4HH0 Anschlusswert 3,6 kW

B58CT68G0, B57CS22G0 Anschlusswert 3,6 kW 21

min. 550

min. 600

180 21

595 max. 487,5

7,5

548

Maße in mm

595

535 max. 45 596

min. Arbeitsplattenstärke

aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 37 mm 38 mm VollflächenInduktionskochfeld 47 mm

48 mm

Gaskochfeld

30 mm

38 mm

Elektrokochfeld

27 mm

30 mm

405

Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden.

Kochfeld-Typ

min. 550

585+10 20

560 +8

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

577 548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Maße in mm

405 +8 535 560

595 max. 45

577

596

548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115

Maße in mm

09/2020

EINBAUBACKÖFEN

EINBAUBACKÖFEN B47CS22G0, B27CS22G0 Anschlusswert 3,6 kW 21

Detail A

75 min.2

Detail A

560 +8

Bereich für Möbeltür mit Griff oder Arbeitsplatte

595

max. 487,5 21

15 10 5 min. 2 0 Möbel-Korpus 0 Vorderkante

7,5

548

Schwenkbereich der Blende beachten!

min. 550

585+10 20

535 max. 45 596

Maße in mm

405

595 70 55 65

577 548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Maße in mm

Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden.

405

Kochfeld-Typ

min. Arbeitsplattenstärke

aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 37 mm 38 mm

+8 535 560

595

180

min. 550

min. 600

max. 45

577

VollflächenInduktionskochfeld 47 mm

48 mm

596

548

Gaskochfeld

30 mm

38 mm

Elektrokochfeld

27 mm

30 mm

Platz für Geräteanschluß 320 x 115

Maße in mm

B57CR22G0, B47CR22G0, B27CR22G0, B17CS22G0, B17CR22G0 Anschlusswert 3,6 kW 21

min. 550

min. 600

180 21

595 max. 487,5

7,5

548

Maße in mm

595

535 max. 45 596

min. Arbeitsplattenstärke

aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 37 mm 38 mm VollflächenInduktionskochfeld 47 mm

48 mm

Gaskochfeld

30 mm

38 mm

Elektrokochfeld

27 mm

30 mm

405

Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden.

Kochfeld-Typ

min. 550

585+10 20

560 +8

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

577 548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Maße in mm

405 +8 535 560

595 max. 45

577

596

548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115

Maße in mm

09/2020

EINBAUBACKÖFEN EINBAUBACKÖFEN

B6ACM7AH0, B4ACF4HN0* Anschlusswert 3,6 kW, *3,4 kWh

B2ACH7AH0, B1ACE2AN0* Anschlusswert 3,6 kW, *3,4 kW

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

SYSTEM DAMPFGARER Z19DD10X0

EINBAUCOMPACTGER Ã&#x201E;TE

COMPACT: GROSSER GENUSS IM KLEINEN FORMAT

NEFF COLLECTION EINBAUCOMPACTGERÄTE

Die besten Argumente für Einbau-Compactgeräte der NEFF Collection Einbau-Compactgeräte im Überblick und Werteklassen Geräte VIB-Struktur Compactgeräte Maßzeichnungen / Geräteinformationen

40 – 41 42 43 – 51 52 53 – 59

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

KREATIVE KÜCHENLÖSUNGEN EINBAUCOMPACTGER ÄTE

Einbau-Compactgeräte – beste Technik auf kleinstem Raum Wer nicht viel Raum hat, muss auf Qualität und Leistung nicht verzichten. Einbau-Compactgeräte der NEFF Collection – jetzt in der neuen Farbe Graphite-Grey – eignen sich hervorragend zur Verwirklichung individueller Gestaltungwünsche in der Küche. Kreative Einbaulösungen mit fast grenzenlosen Möglichkeiten für die Zubereitung: Übereinander oder nebeneinander, vom Backofen über eine Wärmeschublade bis hin zum Kaffeevollautomaten. NEFF Compactgeräte bieten alle dieselben Bedienelemente wie NEFF Backöfen.

PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL IN DER KÜCHE EXKLURSIV IN DE

NEFF COL

Durch seitliche Graphite-Grey-Lisenen wirken Geräte übereinander wie eine Einheit.

Seamless Combination®

SeamlessCombination® – herausragende Optik, einzigartige Funktionalität. Keine Spalten: durchgehende Graphite-Grey-Lisenen verbinden Gerätekombinationen zu einer geschlossenen Einheit.

LECTION

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

VOLLDAMPF MIT FULL STEAM Compact-Dampfbackofen – der „kleine“ Alleskönner Die FullSteam Compact-Backöfen der NEFF Collection vereinen Backofen und Dampfgarer in nur einem Gerät. 38 Programme regeln die perfekte Zubereitung der Gerichte – von der Vorspeise über den Hauptgang bis zur Nachspeise. Der FullSteam ist eines der vielen Highlights der Compact-Backofenserie und ein Backofen, der keine Wünsche offen lässt.

ZWEI IN EINEM Compact-Backofen mit Mikrowelle Bereits im Jahr 1957 hat NEFF den ersten Herd mit Mikrowelle auf den Markt gebracht. Damals eine Sensation, heute beliebter denn je. Denn die NEFF Collection Backöfen mit integrierter Mikrowelle bieten mit bis zu 13 Betriebsarten alles, was die Leidenschaft beim Kochen beflügelt. Sehr komfortabel auch die Ausstattung mit Pyrolyse, die die Reinigung zum Kinderspiel macht.

EXKLURSIV

Wi-Fi

IN DE

NEFF COL

KAFFEEDUFT MACHT MORGENS MUNTER Einfach faszinierend, wie ein Espresso oder ein Cappuccino uns morgens neue Energie schenken. Fügen Sie Ihren Lieblingskaffee der Morgen-Routine Ihres sprachgesteuer ten Assistenten hinzu – der Kaffeevollautomat kümmert sich um den Rest. Und falls Sie mit motivierender Musik morgens besser in Schwung kommen, sollten Sie Ihr Kaffeeritual auf jeden Fall um ein paar gute Songs ergänzen.*

LECTION

»GUTEN MORGEN, ALEXA!«

*Möglicherweise müssen Sie Home Connect Partner-Apps installieren, um die hier beschriebene volle Funktionalität nutzen zu können. Weitere Infos unter SERVICE Seite 15.

09/2020

NEFF COLLECTION COMPACT-GERÄTE IM ÜBERBLICK Werteklasse

Best.-Nr. VIB * NEU

Home Anzahl Connect Betriebsarten

FullSteam

Circo- Sous-Vide Pyrolyse EcoClean Therm®

EasyClean

Full Steam

CircoTherm®

Sous-Vide

Pyrolyse

Eco Clean

Easy Clean

–

Wi-Fi

Mikro- Comfort- Back- und Multipoint welle Flex Bratassis- Bratentent Thermometer

Seite

Comfort Flex

Back- und Bratassistent

Multipoint Bratenthermometer

–

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

Einbau-Kaffeevollautomat C17KS61G0*

N90

Einbau-Compact FullSteam C18FT28G0*

N90

–

C17FS22G0*

N90

–

Einbau-Dampfgargeräte C17DR00G0*

N70

Einbau-Compact mit CircoTherm® C27CS22G0*

N90

–

C17CR22G0*

N70

–

Einbau-Compact-Backöfen mit integrierter Mikrowelle C28MT27G0*

N90

–

C17MS22G0*

N90

–

Einbau-Mikrowellengerät C17MR02G0*

N70

–

C17UR02G0*

N70

–

C17GR00G0*

N70

–

C17GR01G0*

N70

–

C17WR00G0*

N70

–

C17WR01G0*

N70

–

C1APG64N0

N50

–

C1AMG84N0

N50

–

NEFF COLLECTION COMPACT-GERÄTE – DIE WERTEKLASSEN

Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen. Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – gut sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine Kurzübersicht der Ausstattungsunterschiede in den Werteklassen der NEFF Collection Compact-Einbaugeräte.

N90

N70

N50

FullTouch (5,7" TFT) ShiftControl (4,1" TFT)

ShiftControl (2,1" TFT)

LCD-Display weiß

VarioSteam

SeamlessCombination®

Mikrowelle mit Dampf/Heißluft

CircoTherm®

Heißluft Standard

Pyrolyse/EasyClean

Profilgriff

ComfortFlex

ComfortFlex/VarioClip

Katalytische Rückwand

NeffLight® SeamlessCombination® FullSteam

09/2020

N90

C17KS61G0

Einbau-Kaffeevollautomat, Home Connect, links angeschlagen

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

NEU

Wi-Fi

Höhe (cm)

Shift Control

One Touch Zubereitung

Geräuscharmes Premiummahlwerk

Aroma Double Shot

Auto Milk Clean

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

Garantie 15.000 Tassen

€ 3.299

GESCHMACK:

3 SensoFlowSystem: Das innovative Heizsystem garantiert das Maximum an Aroma dank stets idealer und konstanter Brühtemperatur 3 One-Touch Zubereitung: Ristretto, Espresso, Espresso macchiato, Caffe Crema, Cappuccino, Latte Macchiato, Milchkaffee mit nur einem Tastendruck 3 AromaDoubleShot: Extra starker Kaffee mit reduziertem Bitterstoffgehalt durch zwei Mahl- und Brühvorgänge 3 Getränketemperatur individuell einstellbar: Kaffeetemperatur 3-stufig, Heißwassertemperatur 4-stufig

KOMFORT:

3 Sicherheit: Sicherheit steht bei Home Connect an erster Stelle. Die Home

Connect App wurde vom TÜV IT überprüft und zertifiziert. Und der verschlüsselte Datenaustausch über das Home Connect Protokoll schützt vor unerwünschten Zugriffen. 3 Die Nutzung des Home Connect Services hängt von der Verfügbarkeit von Home Connect in Ihrem Land ab. Home Connect ist nicht in jedem Land nutzbar – bitte prüfen Sie www.home-connect.com für weitere Informationen.

HYGIENE:

3 Entnehmbare Brüheinheit: Einfaches und hygienisches Reinigen unter fließendem Wasser

3 IndividualCupVolume: Tassengrößen individuell anpassbar, damit Ihre

3 Automatische Dampfreinigung nach jedem Getränk mit autoMilk Clean. 3 Milchschäumer entnehmbar und spülmaschinengeeignet 3 SinglePortionCleaning: Vollständiges Entleeren aller Leitungen nach jedem

3 Farbiges TFT-Display mit interaktiver Menüführung 3 Kaffeeauslauf und Milchschäumerhöhenverstellbar: Bis zu 15 cm hohe

3 Automatisches Spülprogramm beim Ausschalten, Einschalten 3 Tropfschale und Kaffeesatzbehälter entnehmbar und spülmaschinenge-

3 Erhalten Sie auf Knopfdruck zwei Tassen Ihrer liebsten Kaffee- oder Milch-

3 Calc'nClean: Automatisches Reinigungs- und Entkalkungsprogramm 3 Erinnert rechtzeitig an Wasserfilterwechsel, Entkalkung, Reinigung; inklu-

3 Frühwarnung, wenn Wassertank bald leer oder Bohnenbehälter bald leer 3 Wassertank entnehmbar zum leichten Befüllen (2.4 l Volumen) 3 Flexible Milchlösung: Entscheiden Sie selbst, ob Sie den mitgelieferten

SONSTIGES:

LEISTUNG:

3 3 3 3 3 3

3 MyCoffee: 8 Lieblingsgetränke speichern - mit individuellem Namen und einstellbarem Mischungsverhältnis von Milch und Espresso Tasse genau so voll wird, wie Sie es möchten Latte Macchiato Gläser passen darunter spezialität mit oneTouch DoubleCup.

Milchbehälter anschließen oder ein anderes Behältnis verwenden, z.B. einen Milchkarton 3 Kurz-Gebrauchsanleitung immer griffbereit im Gerät

3 SilentCeramDrive: Geräuscharmes Premiummahlwerk aus verschleißfreier Keramik

3 CoffeeSensorPro: Das Mahlwerk passt sich automatisch der Bohnensorte an

3 Mit nur einem Knopfdruck werden alle Kaffee- und Milchgetränke automa3 3 3 3 3

tisch zubereitet, dank der oneTouch Funktion. Zusätzlich zu den Getränken auch einzeln auswählbar: geschäumte Milch, warme Milch, Heißwasser Minimierung der Aufheizzeit: Schnelle erste Tasse Wasserpumpe mit 19 bar Druck Separater Einfüllschacht für gemahlenen Kaffee, z.B. koffeinfreien Kaffee 15.000 Tassen Garantie: Gleichbleibend hohe Gerätequalität von der ersten bis zur 15.000. Tasse (bei nicht-gewerblichem Gebrauch innerhalb von 24 Monaten)

HOME CONNECT:

Brühvorgang eignet

sive Anzeige der verbleibenden Getränkebezüge

3 Wasser-, Milch- und Bohnenbehälter sind leicht zugänglich hinter einer Tür versteckt, damit die Küche stets aufgeräumt ist Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel (500 g Volumen) Beleuchtung von Tasten, Kaffeeauslauf Mahlgrad mehrstufig einstellbar Displaysprache auswählbar Kindersicherung: Unbeabsichtigter Brühvorgang nicht möglich Anschlusswert: 1600 Watt

ZUBEHÖR:

3 IsolierterMilchbehälter mit FreshLock Deckel (0.5 l Füllvolumen) 3 Weiteres mitgeliefertes Zubehör: Messlöffel für Kaffeepulver, Silikon-

Verbindungsschlauch zu Milchdüse, Teststreifen zur Wasserhärtegradbestimmung, Montageschrauben

TECHNISCHE INFO: 3 Elektroanschlusswert: 1.6 kW 3 Tür links angeschlagen 3 Gerätemaße (HxBxT): 455 x 596 x 377 mm 3 Nischenmaße (HxBxT) 449 x 558 x 356 mm Bei diesem Gerät ist SeamlessCombination® leider nicht möglich!

3 Entdecken Sie die neue Art, Hausgeräte zu steuern: mit einer App. Mit 3 3 3 3

3 3 3

der Home Connect App können Sie von überall auf das Gerät zugreifen zuhause per WLAN, von unterwegs per Mobilfunknetz. Fernstart: Getränke in der App auswählen und konfigurieren, dann einfach per Fernsteuerung die Getränkeausgabe starten CoffeePlaylist: Mehrere Getränkewünsche auf einmal in der App eingeben, z.B. für Besuch; das Gerät arbeitet sie dann der Reihe nach ab CoffeeWorld: 17 zusätzliche internationale Kaffeespezialitäten sind in der App verfügbar - vom australischen Flat White über Wiener Melange bis zum kolumbianischen Cortado Kaffee-Rezepte: Die App bietet eine Vielzahl von Rezepten mit Kaffee, die direkt ans Gerät oder einen Home Connect fähigen Backofen übertragen werden können - von der Espresso Crème brûlée bis zum Rehrücken mit Kaffee-Crunches Kaffee Know-how: Die App enthält interessantes Wissen rund um das Thema Kaffee, z.B. zu Bohnensorten, Erntemethoden oder Röstverfahren Gebrauchsanleitung: Eine digitale Gebrauchsanleitung ist in der App jederzeit griffbereit Kundendienst: Bei technischen Problemen kann der A04 Kundendienst virtuell auf das Gerät zugreifen - sofern Sie dies wünschen

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 53 – 59 € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

N90

C18FT28G0

FullSteam, Sous-vide, Home Connect

N90

C17FS22G0

FullSteam, Sous-vide, Home Connect

NEU

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

NEU

Betriebsarten

Full Touch Control

Comfort Flex

Multipoint Bratenthermometer

Betriebsarten

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 2.996

Shift Control

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 2.233

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Kompaktdampfbackofen mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®,

3 Kompaktdampfbackofen mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®,

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 3 3 Comfort-Flex Auszug auf Ebene1, Vollauszug, mit Stoppfunktion

3 Einschubebenen: 3 3 Auszug nachrüstbar

DESIGN:

3 5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control Steuerung

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung

KOMFORT:

SONDERZUBEHÖR:

CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten

3 Multipoint Bratenthermometer

CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten

Z13TC14X0 Z1913X0

ZUBEHÖR:

€ 106 € 144

ComfortFlex (1) + Rahmen, FullSteam Backstein

1 x Backblech

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Höhe (cm)

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Full Steam

Sous-Vide

Eco Clean

Easy Clean

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Kühlgebläse 3 Elektronische Temperaturregelung 3 Edelstahl-Lüfterrad 3 Home Connect von 40 °C - 250 °C 3 Garraumvolumen: 47 l ZUBEHÖR: DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Email anthrazit REINIGUNG:

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung

3 3

3 3 3 3 3 3 3 3

Optische Aufheizkontrolle IstTemperaturkontrolle Automatikprogramme Sabbatschaltung Automatikprogramme: 38 Stck Zusatzfunktionen: Automatisches Entkalkungsprogramm, Automatischer Siedepunktabgleich, Trocknungsfunktion Klapptür, SoftClose, SoftOpening Profilgriff Back- und Bratassistent, Automatikprogramme Schnellaufheizung Backofenbeleuchtung abschaltbar, LED-Innenbeleuchtung Wassertank mit 1 l Leeranzeige Wassertank Lage des Dampfgenerators außerhalb des Garraumes

1 x Rost, 1 x Schwamm, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Sehr geringe Fenstertemperatur

Back- und Bratassistent

TECHNISCHE INFO:

MASSE:

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

3 Gerätemaße (HxBxT):

3 Energieeffizienzklasse

3 „Maße und Einbauhinweise zu

3.3 kW

(gem. EU Nr. 65/2014): A+ ¹)

3 Energieverbrauch pro Zyklus im

konventionellen Modus: 0.73 kWh Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.61 kWh

max. 40 °C

3 Türverriegelung mechanisch 3 Individuell einstellbare Kin-

dersicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

455 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

455 mm x 560 mm x 550 mm

SONDERZUBEHÖR: Z13TC10X0

ComfortFlex Auszug für FullSteam Backöfen

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z11SZ60G0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CM10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CU30X0 Z13CU31X0 Z13CV06S0 Z13CX62X0 Z13CX64X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Glaspfanne Montageset SeamlessCombination® 45 + 14 cm SeamlessCombination® 60 + 45 cm Backblech, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Dampfbehälter ungelocht, Größe S Dampfbehälter gelocht, Größe S Dekorleiste Vakuumierbeutel 180 x 280 mm, 100 Stck. Vakuumierbeutel 240 x 350 mm, 100 Stck. Anschlusskabel 3 m

€ 64

NEU NEU

€ 57 € 60 € 70 € 87 € 81 € 251 € 39 € 77 € 36 € 56 € 42 € 50 € 50 € 36 € 55 € 75 € 21

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

N70

C17DR00G0

Dampfgarer, Sous-vide

N90

C27CS22G0

CircoTherm® und Pyrolyse, Home Connect

NEU

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

NEU

Wi-Fi

Höhe (cm)

Betriebsarten

Full Steam

Sous-Vide

Höhe (cm)

Shift Control

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 2.072

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Pyrolyse

Easy Clean

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Home Connect

3 Kompaktdampfgarer mit 4

1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe L, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe L, 1 x Schwamm

3 Kompaktbackofen mit 13 Behei-

ZUBEHÖR:

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 3 DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Edelstahl REINIGUNG:

3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit Shift-Control Steuerung

3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Optische Aufheizkontrolle IstTemperaturkontrolle Automatikprogramme Automatikprogramme: 20 Stck Klapptür, SoftClose, SoftOpening Profilgriff Automatikprogramme Rundleuchte Wassertank mit 1.3 l Leeranzeige Wassertank Interne Dampferzeugung Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad

3 Sehr geringe Fenstertemperatur

max. 40 °C 3 Individuell einstellbare Kindersicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Starttaste, Türkontaktschalter

TECHNISCHE INFO:

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 1.75 kW

zungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe 3 Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 47 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 3 3 Auszug nachrüstbar DESIGN:

MASSE:

3 Gerätemaße (HxBxT):

455 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 455 mm x 560 mm x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“ 3 Wir empfehlen Ihnen, Komplementär-Produkte innerhalb der Produktserie N70 zu wählen, um die bestmögliche Einbausituation Ihrer Einbaugeräte zu gewährleisten.

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Email anthrazit 3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

Montageset SeamlessCombination® 45 + 14 cm SeamlessCombination® 60 + 45 cm Dekorleiste Vakuumierbeutel 180 x 280 mm, 100 Stck. Vakuumierbeutel 240 x 350 mm, 100 Stck. Anschlusskabel 3 m

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Fenstertemperatur max. 30 °C

3 Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung

3 Individuell einstellbare Kinder-

sicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

TECHNISCHE INFO:

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 2.99 kW

3 Energieeffizienzklasse

(gem. EU Nr. 65/2014): A+ ¹)

konventionellen Modus: 0.73 kWh Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.61 kWh

MASSE:

3 Gerätemaße (HxBxT): 455 x 596 x 548 mm mit ShiftControl Steuerung 3 Nischenmaße (HxBxT): EasyClock 455 mm x 560 mm x 550 mm elektronische Einstellempfehlung Optische Aufheizkontrolle Ist-Tem- 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer peraturkontrolle Sabbatschaltung Zeichnung beachten“ Klapptür, SoftClose, SoftOpening 3 Wir empfehlen Ihnen, Profilgriff Komplementär-Produkte Back- und Bratassistent innerhalb der Produktserie N90 Schnellaufheizung zu wählen, um die bestmögliche Backofenbeleuchtung abschaltbar, Einbausituation Ihrer Halogenleuchte Einbaugeräte zu gewährleisten. Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 3

3 3

Z11SZ00X0 Z11SZ60G0 Z11SZ90G0 Z13CV06S0 Z13CX62X0 Z13CX64X0 Z99RX70X0

1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

3 Energieverbrauch pro Zyklus im

REINIGUNG:

3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR:

Back- und Bratassistent

€ 1.812

ZUBEHÖR:

UMWELT UND SICHERHEIT:

Shift Control

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

BACKOFENTYP UND HEIZART: Beheizungsarten: Dampfgarstufe, Regenerieren, Gären, Auftauen 3 Temperaturregelung von 30 °C - 100 °C 3 Garraumvolumen: 38 l

SONDERZUBEHÖR: NEU NEU

€ 87 € 81 € 251 € 36 € 55 € 75 € 21

Z11TC10X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene)

Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z11SZ60G0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CM10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CV06S0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Back- und Bratrost (Standard) Glaspfanne Montageset SeamlessCombination® 45 + 14 cm SeamlessCombination® 60 + 45 cm Backblech, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Dekorleiste Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

²) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

€ 64

NEU NEU

€ 43 € 70 € 87 € 81 € 251 € 39 € 77 € 36 € 56 € 42 € 36 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

N70

C17CR22G0 CircoTherm®

N90

C28MT27G0

Mikrowelle und Pyrolyse, Home Connect

NEU

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

NEU

Multipoint Bratenthermometer Höhe (cm)

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Eco Clean

Easy Clean

Shift Control

Wi-Fi

Höhe (cm)

CircoTherm®

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 1.308

CircoTherm® sanft

UMWELT UND SICHERHEIT:

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Kompaktbackofen mit 12 Behei-

3 Sehr geringe Fenstertemperatur

3 Kompaktbackofen m. Mikro-

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 3 3 Auszug nachrüstbar DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Email anthrazit

max. 40 °C 3 Individuell einstellbare Kindersicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

TECHNISCHE INFO:

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

2.99 kW

3 Energieeffizienzklasse

(gem. EU Nr. 65/2014): A+ ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.73 kWh Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.61 kWh

MASSE:

REINIGUNG:

3 Gerätemaße (HxBxT):

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür

3 Nischenmaße (HxBxT):

455 x 596 x 548 mm

455 mm x 560 mm x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer KOMFORT: Zeichnung beachten“ 3 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display 3 Wir empfehlen Ihnen, mit Shift-Control Steuerung Komplementär-Produkte 3 EasyClock innerhalb der Produktserie N70 3 elektronische Einstellempfehlung zu wählen, um die bestmögliche Optische Aufheizkontrolle Ist-TemEinbausituation Ihrer peraturkontrolle Sabbatschaltung Einbaugeräte zu gewährleisten. 3 Klapptür, SoftClose, SoftOpening 3 Profilgriff 3 Schnellaufheizung 3 Backofenbeleuchtung abschaltbar, Halogenleuchte 3 Kühlgebläse 3 Edelstahl-Lüfterrad

ZUBEHÖR:

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CR10X0 Z11SZ60G0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CM10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CV06S0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Back- und Bratrost (Standard) SeamlessCombination® 45 + 14 cm SeamlessCombination® 60 + 45 cm Backblech, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Dekorleiste Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 3 3 1-fach Auszug , pyrolysefähig DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay mit

€ 64

NEU NEU

€ 57 € 60 € 43 € 81 € 251 € 39 € 77 € 36 € 56 € 42 € 36 € 144 € 366 € 21

Easy Clean

Full Touch Control

FullTouch Control Steuerung

3 3 3 3 3 3

Automatikprogramme: 14 Stck Klapptür, SoftClose, SoftOpening Profilgriff Back- und Bratassistent, Automatikprogramme Multipoint Bratenthermometer Schnellaufheizung Backofenbeleuchtung abschaltbar, LED-Innenbeleuchtung Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad Home Connect

ZUBEHÖR: 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Fenstertemperatur max. 30 °C

3 Türverriegelung mechanisch,

Individuell einstellbare Kindersicherung Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

TECHNISCHE INFO:

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW

MASSE:

3 Gerätemaße (HxBxT):

REINIGUNG:

3 Nischenmaße (HxBxT):

3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungshilfe KOMFORT:

3 5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control Steuerung

Back- und Bratassistent

€ 3.008 3 3 3 3

3 Email anthrazit

Optische Aufheizkontrolle IstTemperaturkontrolle Automatikprogramme Sabbatschaltung

SONDERZUBEHÖR: ComfortFlex Auszug (1 Ebene)

welle mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/ Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe, Vorwärmen, Warmhalten Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, Mikrowellen-Kombinationsbetrieb (varioSpeed) für bis zu 50% Zeitersparnis Intelligente Inverter-Technologie: die Maximal-Leistung wird bei längerem Betrieb bis auf 600 W reguliert Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W) Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C Garraumvolumen: 45 l

3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung

1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

Z11TC10X0

Pyrolyse

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

BACKOFENTYP UND HEIZART: zungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe 180 °C - 220 °C, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe 3 Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 47 l

Betriebsarten

455 x 596 x 548 mm

455 mm x 560 mm x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

SONDERZUBEHÖR: Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z11SZ60G0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CM10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CV06S0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Glaspfanne Montageset SeamlessCombination® 45 + 14 cm SeamlessCombination® 60 + 45 cm Backblech, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Dekorleiste Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

NEU NEU

€ 70 € 87 € 81 € 251 € 39 € 77 € 36 € 56 € 42 € 36 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

N90

C17MS22G0

Mikrowelle, Home Connect

N70

C17MR02G0 Mikrowelle

NEU

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

NEU

Wi-Fi

Höhe (cm)

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Eco Clean

Easy Clean

Shift Control

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²) BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Kompaktbackofen m. Mikro-

3 3 3

welle mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/ Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe, Vorwärmen Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, Mikrowellen-Kombinationsbetrieb (varioSpeed) für bis zu 50% Zeitersparnis Intelligente Inverter-Technologie: die Maximal-Leistung wird bei längerem Betrieb bis auf 600 W reguliert Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W) Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C Garraumvolumen: 45 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 3 DESIGN:

Back- und Bratassistent

€ 2.007 3 Klapptür, SoftClose, SoftOpening 3 Profilgriff 3 Back- und Bratassistent, Automa-

REINIGUNG:

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand 3 EasyClean Reinigungshilfe KOMFORT:

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay

mit ShiftControl Steuerung 3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung Optische Aufheizkontrolle IstTemperaturkontrolle Automatikprogramme Sabbatschaltung 3 Automatikprogramme: 14 Stck

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW

MASSE:

3 3 3

welle mit 6 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Vorwärmen Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, Mikrowellen- Kombinationsbetrieb (varioSpeed) für bis zu 50% Zeitersparnis Intelligente Inverter-Technologie: die Maximal-Leistung wird bei längerem Betrieb bis auf 600 W reguliert Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W) Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 275 °C Garraumvolumen: 45 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 3 DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Email anthrazit KOMFORT:

455 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

3 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display

3 „Maße und Einbauhinweise zu

3 EasyClock 3 elektronische Einstellempfehlung

455 mm x 560 mm x 550 mm

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Glaspfanne Montageset SeamlessCombination® 45 + 14 cm SeamlessCombination® 60 + 45 cm Backblech, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Dekorleiste Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

mit Shift-Control Steuerung

3 3 3 3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z11SZ60G0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CM10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CV06S0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

TECHNISCHE INFO:

€ 1.881

3 Kompaktbackofen mit Mikro-

ZUBEHÖR:

viduell einstellbare Kindersicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

Shift Control

ZUBEHÖR:

max. 40 °C

Betriebsarten

BACKOFENTYP UND HEIZART:

LED-Innenbeleuchtung 3 Kühlgebläse 3 Edelstahl-Lüfterrad 3 Home Connect

3 Türverriegelung mechanisch, Indi-

CircoTherm® sanft

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

tikprogramme

3 Sehr geringe Fenstertemperatur

CircoTherm®

3 Schnellaufheizung 3 Backofenbeleuchtung abschaltbar,

3 Gerätemaße (HxBxT):

3 Graphite-Grey Edition 3 TFT-Farb- und Grafikdisplay 3 Email anthrazit

Höhe (cm)

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Sehr geringe Fenstertemperatur max. 40 °C

3 Individuell einstellbare Kin-

dersicherung, Automatische Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter

TECHNISCHE INFO:

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW

MASSE:

3 Gerätemaße (HxBxT): 455 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

455 mm x 560 mm x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“ 3 Wir empfehlen Ihnen, Komplementär-Produkte innerhalb der Produktserie N70 zu wählen, um die bestmögliche Einbausituation Ihrer Einbaugeräte zu gewährleisten.

Optische Aufheizkontrolle IstTemperaturkontrolle Automatikprogramme Automatikprogramme: 14 Stck Klapptür, SoftClose, SoftOpening Profilgriff Automatikprogramme Schnellaufheizung Backofenbeleuchtung abschaltbar, LED-Innenbeleuchtung Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad

SONDERZUBEHÖR:

NEU NEU

€ 57 € 60 € 70 € 87 € 81 € 251 € 39 € 77 € 36 € 56 € 42 € 36 € 144 € 366 € 21

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z11SZ60G0 Z11SZ90G0 Z12CB10A0 Z12CM10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CV06S0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Glaspfanne Montageset SeamlessCombination® 45 + 14 cm SeamlessCombination® 60 + 45 cm Backblech, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Dekorleiste Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

²) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

NEU NEU

€ 57 € 60 € 70 € 87 € 81 € 251 € 39 € 77 € 36 € 56 € 42 € 36 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

N70

C17UR02G0 Mikrowelle

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

NEU

Höhe (cm)

Shift Control

45 Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 1.454

MIKROWELLE UND HEIZART:

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowel-

3 Automatische Sicherheitsabschal-

len-Leistungsstufen: 90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W 3 Intelligente Inverter-Technologie: die Maximal-Leistung wird bei längerem Betrieb bis auf 600 W reguliert 3 Garraumvolumen: 36 l

tung Starttaste Türkontaktschalter

3 Kühlgebläse 3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 1.22 kW

3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Zum Einbau in einen Hochschrank

DESIGN:

MASSE:

3 Graphite-Grey Edition 3 Garraum aus Edelstahl mit Glas-

3 Gerätemaße (HxBxT):

boden

455 x 596 x 545 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

450 mm x 560 mm x 550 mm

KOMFORT:

3 EasyClock 3 Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3 Automatikprogramme: 7 Stck 3 3 Auftau- und 4 Garprogramme im Mikrowellenbetrieb

3 LED-Innenbeleuchtung 3 Klapptür 3 Profilgriff ZUBEHÖR: 1 x Glasschale

SONDERZUBEHÖR: Z13CV06S0

Dekorleiste

€ 36

Bei diesem Gerät ist SeamlessCombination® leider nicht möglich! Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

C17GR00G0

Mikrowelle mit Grill, links angeschlagen

N70

C17WR00G0

Mikrowelle, links angeschlagen

NEU

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

NEU

Höhe (cm)

Breite (cm)

Höhe (cm)

Breite (cm)

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 1.121

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 1.016

MIKROWELLE UND HEIZART:

3 Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen:

3 Intelligente Inverter-Technologie: die Maximal-Leistung wird bei längerem

3 3 3 3

90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W Intelligente Inverter-Technologie: die Maximal-Leistung wird bei längerem Betrieb bis auf 600 W reguliert Grill 1.3 kW Grill mit Mikrowellen-Leistungsstufen 90 W, 180 W, 360 W kombinierbar Mikrowelle und Grill einzeln und in Kombination nutzbar Garraumvolumen: 21 l

90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W Betrieb bis auf 600 W reguliert

3 Garraumvolumen: 21 l

DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition 3 Garraum aus Edelstahl mit Glasboden

KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3

EasyClock TFT-Farb- und Grafikdisplay mit FullTouch Control Steuerung Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen Automatikprogramme: 10 Stck LED-Innenbeleuchtung Tür links angeschlagen Elektronische Türöffnnung Bedienung über Sensortasten

ZUBEHÖR:

3 3 3 3 3 3 3 3 3

EasyClock TFT-Farb- und Grafikdisplay mit FullTouch Control Steuerung Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen Automatikprogramme: 7 Stck 3 Auftau- und 4 Garprogramme im Mikrowellenbetrieb LED-Innenbeleuchtung Tür links angeschlagen Elektronische Türöffnnung Bedienung über Sensortasten

3 1 x Rost, 1 x Glasschale UMWELT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3 3 3

UMWELT UND SICHERHEIT:

Starttaste Türkontaktschalter Kühlgebläse Länge Netzkabel: 150 cm Gesamtanschlusswert Elektro: 1.99 kW Nennspannung: 220 - 240 V Zum Einbau in einen Oberschrank, Zum Einbau in einen Hochschrank

3 3 3 3 3 3

Starttaste Türkontaktschalter Kühlgebläse Länge Netzkabel: 150 cm Gesamtanschlusswert Elektro: 1.22 kW Nennspannung: 220 - 240 V Zum Einbau in einen Oberschrank, Zum Einbau in einen Hochschrank

MASSE:

3 Gerätemaße (HxBxT): 382 x 594 x 320 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 382 mm x 560 mm x 300 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung

HINWEIS:

Bei vertikaler Kombination mit einem Backofen oder einem Kompaktgerät in einem Hochschrank, kann es zu Abweichungen hinsichtlich einer durchgängigen Optik kommen.

beachten“

C17GR01G0

Mikrowelle mit Grill, rechts angeschlagen Ausstattung wie C17GR00G0

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

N70

€ 1.121

beachten“

C17WR01G0

Mikrowelle, rechts angeschlagen Ausstattung wie C17WR00G0

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

²) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

N70

€ 1.016 Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

C1APG64N0

N50

C1AMG84N0 Einbau-Mikrowelle

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

Einbau-Mikrowelle mit Dampfgarfunktion

Höhe (cm)

Betriebsarten

Full Steam

Höhe (cm)

LED-Beleuchtung

Edelstahl

Betriebsarten

45 € 2.271

LED-Beleuchtung

Edelstahl

€ 1.349

MIKROWELLE UND HEIZART:

3 Einbau-Mikrowelle mit Dampfgarfunktion mit den Heizarten: Mikrowelle,

3 Einbau-Mikrowelle mit Heißluftfunktion mit den Heizarten: Mikrowelle,

3 Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen:

3 3 3 3 3 3 3

Dampfgarstufe, Heißluft, Thermogrill, Großflächengrill Max. Leistung: 1000 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen: 90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 1000 W Intelligente Inverter-Technologie: die Maximal-Leistung wird bei längerem Betrieb bis auf 600 W reguliert Temperaturregelung von 40 °C - 230 °C Grill 2 kW Grill mit Mikrowellen-Leistungsstufen 90 W, 180 W, 360 W, 600 W kombinierbar Alle Heizarten einzeln oder in Kombination nutzbar Drei verschiedene Dampfstufen zur Auswahl Garraumvolumen: 36 l

Heißluft, Thermogrill, Großflächengrill, Warmhalten 90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W

3 Temperaturregelung von 40 °C - 230 °C 3 Grill 1.75 kW 3 Grill mit Mikrowellen-Leistungsstufen 90 W, 180 W, 360 W, 600 W kombinierbar

3 Mikrowelle einzeln oder in Kombination nutzbar 3 Garraumvolumen: 44 l

DESIGN:

3 Garraum aus Edelstahl mit Glasboden

REINIGUNG:

3 Katalytische Rückwand 3 Reinigungsprogramm für Wasserleitung 3 Entkalkungsprogramm KOMFORT:

KOMFORT:

3 LCD-Display 3 EasyClock 3 Voll versenkbare Bedienknebel, TFT-Farb- und Grafikdisplay mit FullTouch

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen 3 Automatikprogramme: 15 Stck 3 4 Auftau- und 3 Garprogramme im Mikrowellenbetrieb, 8 Programme für

Control Steuerung Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen Automatikprogramme: 30 Stck 30 Automatikprogramme, davon 4 Programme zum Auftauen Schnellaufheizung LED-Innenbeleuchtung Wassertank mit 0.8 l Lage des Dampfgenerators außerhalb des Garraumes Automatische Wassertankerkennung Edelstahl-Lüfterrad Klapptür Profilgriff Bedienung über Sensortasten

Control Steuerung

3 3 3 3 3 3

Kombinationsbetrieb Schnellaufheizung LED-Innenbeleuchtung Edelstahl-Lüfterrad Klapptür Profilgriff Bedienung über Sensortasten

ZUBEHÖR:

1 x Dampfgarbehälter, 1 x Einschubrost, 1 x Glaspfanne

1 x Rost

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Automatische Sicherheitsabschaltung Starttaste Türkontaktschalter 3 Kühlgebläse

3 Automatische Sicherheitsabschaltung Türkontaktschalter 3 Kühlgebläse

TECHNISCHE INFO:

3 3 3 3

Länge Netzkabel: 150 cm Gesamtanschlusswert Elektro: 3.1 kW Nennspannung: 220 - 240 V Zum Einbau in einen Hochschrank

3 3 3 3

Länge Netzkabel: 180 cm Gesamtanschlusswert Elektro: 3.35 kW Nennspannung: 220 - 230 V Zum Einbau in einen Hochschrank

MASSE:

3 Gerätemaße (HxBxT): 455 x 594 x 545 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 452 mm x 560 mm x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung

3 Gerätemaße (HxBxT): 454 x 594 x 570 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 458 mm x 560 mm x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung

beachten“

SONDERZUBEHÖR: Z1352X0

Pizzaform, emailliert, grau

²) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

€ 36

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

N70

N17XH10G0

Vakuumierschublade

N70

N17HH20G0 Wärmeschublade

NEU

Breite (cm)

NEU

Sous-Vide

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

Höhe (cm)

Breite (cm)

€ 2.681

VAKUUMIERSCHUBLADE:

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

3 3 Vakuumierstufen für das Vakuumieren in der Kammer, maximal 99% DESIGN:

€ 836

WÄRMESCHUBLADE: KOMFORT:

3 Graphite-Grey Edition KOMFORT:

3 Garraumvolumen: 52 l 3 Max. Beladung Espresso-Tassen: 192 Stück oder

3 Volumen: 8 l 3 Grifflos mit push&pull Öffnung 3 Automatische Anschlusserkennung für das Vakuumieren

Max. Beladung Teller (26 cm): 40 Stück

außerhalb der Kammer 3 Trocknungsprogramm für Vakuumierpumpe 3 Bedienung über Sensortasten

TECHNISCHE INFO:

ZUBEHÖR:

SONDERZUBEHÖR:

3 Gerätemaße (HxBxT): 290 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 290 x 560 - 568 x 550 mm

50 x Vakuumierbeutel, klein, 50 x Vakuumierbeutel, groß, 1 x Adapter, Vakuumieren außerh. der Kammer, 1 x Vakuumierschlauch

Z11SZ00X0 Z11SZ60G0

TECHNISCHE INFO:

3 3 3 3 3 3 3

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

Höhe (cm)

Türkontaktschalter Länge Netzkabel: 150 cm Gesamtanschlusswert Elektro: 0.32 kW Nennspannung: 220 - 240 V Gerätemaße (HxBxT): 140 x 595 x 542 mm Nischenmaße (HxBxT): 141 x 560 - 568 x 550 mm „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

Montageset SeamlessCombination® 45 + 14 cm

NEU

€ 82 € 81

N70

N17HH10G0 Wärmeschublade

NEU

SONDERZUBEHÖR: Z13CX62X0 Z13CX64X0

€ 54 € 76

Vakuumierbeutel, 180 x 280 mm, 100 Stck. Vakuumierbeutel, 240 x 350 mm, 100 Stck

Höhe (cm)

Breite (cm)

N70

N17ZH10G0

Zubehörschublade

NEU

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 817

WÄRMESCHUBLADE: KOMFORT: Höhe (cm)

Breite (cm)

3 Garraumvolumen: 20 l 3 Max. Beladung Espresso-Tassen: 64 Stück oder max. Beladung Teller (26 cm): 12 Stück

TECHNISCHE INFO:

3 Gerätemaße (HxBxT): 140 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 140 x 560 - 568 x 550 mm

Graphite-Grey Lieferbar ab 03/2021 ²)

€ 412

ZUBEHÖRSCHUBLADE: DESIGN:

3 Graphite-Grey Edition

SONDERZUBEHÖR: Z11SZ60G0

SeamlessCombination® 45 + 14 cm

NEU

KOMFORT:

BEIDE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM:

3 Volumen: 21 l 3 Beladung bis 15 kg 3 Max. Beladung Espresso-Tassen: 64 Stck oder

3 Graphite-Grey Edition

Max. Beladung Teller (26 cm): 14 Stck

KOMFORT:

ZUBEHÖR: 1 x Antirutschmatte

TECHNISCHE INFO:

3 Gerätemaße (HxBxT): 140 x 596 x 500 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 140 x 560 - 568 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

SONDERZUBEHÖR: Z11SZ00X0 Z11SZ60G0

Montageset SeamlessCombination® 45 + 14 cm

€ 81

DESIGN:

3 Grifflos mit push&pull Öffnung

NEU

€ 82 € 81

Drehwähler Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen Beheizung durch Heizplatte aus Hartglas Beladung bis 25 kg Temperaturregelung in 4 Stufen: von ca. 40°C - 80°C (Glasoberflächentemperatur) 3 Grifflos mit push&pull Öffnung

3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFO:

3 3 3 3

Länge Netzkabel: 150 cm Anschlußwert: 0,81 kW Nennspannung: 220 - 240 V „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör

09/2020

VIB-STRUKTUR NEFF COLLECTION COMPACTGERÄTE 1.

TÜRSYSTEM:

STEUERUNG/DISPLAY:

REINIGUNG:

C Compactgerät

1 Klapptür 2 Klapptür m. Pyrolyse

G R S T

0 kein System 2 EasyClean® 6 EasyClean®/NeffLight

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

PRODUKTBEREICH:

Elektronisch/LCD weiß Elektronisch/kleines TFT Elektronisch/mittleres TFT Elektronisch/ großes FullTouch TFT

C1 8F T 28G0 1.

WERTEKLASSE:

FUNKTIONALITÄT:

A N50 7 N70/N90 8 N90

C CircoTherm® D Volldampfgarer F FullSteam® G Mikrowelle + Grill K Konventionell M Mikrowelle + Beheizung P Mikrowelle + FullSteam U Mikrowelle W Mikrowelle

AUSZUGSSYSTEM/ SENSORIK: 0 2 4 7 8

kein Auszugssystem Einhängegitter ComfortFlex Teleskopauszüge ComfortFlex/ Multipoint Bratenthermometer

FARBE:

ZÄHLER:

G Graphite-Grey N Edelstahl

0-9 aufsteigend

Diese Nomenklatur dient lediglich zur Orientierung - ohne Gewähr auf Richtigkeit / Vollständigkeit.

09/2020

KAFFEEVOLLAUTOMAT / COMPACT-DAMPFBACKÖFEN C17KS61G0 Anschlusswert 1,6 kW

590+6

356

558

455

356

450

558

560+8 455

min. 400

356 560+8

450+2 558

455

449

560+8

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

min. 400

min. 550

449

449 596

596

Maße in mm

596

Bohnen- und Wasserbehälter werden nach vorne entnommen. Empfohlene Einbauhöhe 95-145 cm. Maße in mm

Eckeinbau links

21 6

455 min. 350 7,5 377 Maße in mm

110° Bei Verwendung der 92° Scharnierbegrenzung (Ersatzteilnr. 00636455) beträgt der Mindestabstand zur Wand nur 100 mm. Maße in mm

C18FT28G0 Anschlusswert 3.3 kW 21

min. 460

455 max. 347,5

548

min. 20 550

180 21

7,5

Maße in mm

450+5

max. 45 596

442 407 548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Maße in mm

Einbau mit einem Kochfeld.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

407 560+8

548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115

min. 460

Kochfeld-Typ 442

442

Maße in mm

Wird das Kompaktgerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden.

Eintauchtiefe siehe Maßzeichnung Kochfeld

Abstand min.: Induktionskochfeld: 5 mm Gaskochfeld: 5 mm Elektrokochfeld: 2 mm

405

455

405

455

min. 550

560+8

7,5

Maße in mm

min. Arbeitsplattenstärke

aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 42 mm 43 mm VollflächenInduktionskochfeld 52 mm

53 mm

Gaskochfeld

32 mm

43 mm

Elektrokochfeld

32 mm

35 mm

09/2020

COMPACT-DAMPFBACKÖFEN C17FS22G0 Anschlusswert 3.3 kW Detail A

21 13

75 min.2

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

Detail A

455

Schwenkbereich der Blende beachten! 35

min. 550

Einbau mit einem Kochfeld.

405

max. 45 596

442

Abstand min.: Induktionskochfeld: 5 mm Gaskochfeld: 5 mm Elektrokochfeld: 2 mm

407 560+8

548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115

548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Maße in mm

Kochfeld-Typ

455

442 407

Wird das Kompaktgerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden.

Eintauchtiefe siehe Maßzeichnung Kochfeld

max. 45 596

Maße in mm

min. 460

450+5

70 55 65

min. 20 550

180

405

455

15 10 5 min. 2 0 Möbel-Korpus 0 Vorderkante

7,5

min. 460

max. 347,5

548

560+8

Bereich für Möbeltür mit Griff oder Arbeitsplatte

442

7,5

min. Arbeitsplattenstärke

aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 42 mm 43 mm VollflächenInduktionskochfeld 52 mm

53 mm

Gaskochfeld

32 mm

43 mm

Elektrokochfeld

32 mm

35 mm

Maße in mm

C17DR00G0 Anschlusswert 1.75 kW min. 550

min. 35

450+2 min. 35

560+8 180

min. 550

19,5

min. 20 19,5

455 max. 45 594

405

455

405

max. 45 594

442 407 548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Maße in mm

Eintauchtiefe siehe Maßzeichnung Kochfeld

442

Abstand min.: Induktionskochfeld: 5 mm Gaskochfeld: 5 mm Elektrokochfeld: 2 mm

407 560+8

548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115

442

7,5

Maße in mm

Maße in mm 19,5

min. 460

Einbau mit einem Kochfeld.

Wird das Kompaktgerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden.

455 max. 347,5

548

7,5

Maße in mm Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

Kochfeld-Typ

min. Arbeitsplattenstärke

aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 42 mm 43 mm VollflächenInduktionskochfeld 52 mm

53 mm

Gaskochfeld

32 mm

43 mm

Elektrokochfeld

32 mm

35 mm

09/2020

KOMPAKTBACKOFEN / KOMPAKTBACKOFEN MIT MIKROWELLE C27CS22G0, C17CR22G0 Anschlusswert 2.99 kW 21

max. 347,5

180 21

455 max. 45 596

Maße in mm

max. 45 596

442 407 548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Maße in mm

Einbau mit einem Kochfeld.

min. 460

Kochfeld-Typ 442

442

407 560+8

548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115

Maße in mm

Wird das Kompaktgerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden.

Eintauchtiefe siehe Maßzeichnung Kochfeld

Abstand min.: Induktionskochfeld: 5 mm Gaskochfeld: 5 mm Elektrokochfeld: 2 mm

405

455

405

7,5

548

450+5

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

min. 460

455

min. 20 550

min. 550

560+8

7,5

min. Arbeitsplattenstärke

aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 42 mm 43 mm VollflächenInduktionskochfeld 52 mm

53 mm

Gaskochfeld

32 mm

43 mm

Elektrokochfeld

32 mm

35 mm

Maße in mm

C28MT27G0, C17MS22G0, C17MR02G0 Anschlusswert 3.6 kW 21

min. 460

455 max. 347,5

548

min. 20 550

180 21

7,5

Maße in mm

450+5

max. 45 596

442 407 548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115 Maße in mm

Einbau mit einem Kochfeld.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

407 560+8

548

Platz für Geräteanschluß 320 x 115

min. 460

Kochfeld-Typ 442

442

Maße in mm

Wird das Kompaktgerät unter einem Kochfeld eingebaut, muss folgende Arbeitsplattenstärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion) beachtet werden.

Eintauchtiefe siehe Maßzeichnung Kochfeld

Abstand min.: Induktionskochfeld: 5 mm Gaskochfeld: 5 mm Elektrokochfeld: 2 mm

405

455

405

455

min. 550

560+8

7,5

Maße in mm

min. Arbeitsplattenstärke

aufgesetzt flächenbündig Induktionskochfeld 42 mm 43 mm VollflächenInduktionskochfeld 52 mm

53 mm

Gaskochfeld

32 mm

43 mm

Elektrokochfeld

32 mm

35 mm

09/2020

EINBAU-MIKROWELLE C17UR02G0 Anschlusswert 1.22 kW Platz für Geräteanschluß 245 x 90

560+8

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

min. 460

min. 550 20

450+2 45

19,5

max. 45 596

448 Platz für Geräteanschluß 245 x 90

545

455 250

455

max. 45 596

250

455

min. 550

560

448

max. 347,5

7,5

545 545

Belüftung im Sockel min. 50 cm2

Maße in mm

C17GR00G0, C17GR01G0, C17WR00G0*, C17WR01G0* Anschlusswert 1.99 kW, *1.22 kW Maße in mm

(A)

362365 (A)

Maße in mm ≥ 300

min. 550

≥ 16

380+2 382

≥ 300

A: Überstand oben: Nische 362: 6 mm Nische 365: 3 mm B: Überstand unten: 14 mm

(B)

299

362-365

560+8

Rückwand offen

298,5 ≥ 560+8 382

382

600 (A)

594 22 A: Rückwand offen

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

600

594 22

Maße in mm

09/2020

EINBAU-MIKROWELLE MIT DAMPFGARFUNKTION C1APG64N0 Anschlusswert 3.1 kW Platz für Geräteanschluss 400 x 200

7 96

max. 345,5

96 455

448

min. 3

560+8

545

Belüftung im Sockel min. 50 cm2

Maße in mm

19,5

448

max. 50 594

3,5

545

50 450+2 min. 35

19,5

455

min. 550

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

19,5

Maße in mm

455

min. 550

460 (A)

560+8

≥ 550 ≥ 20

96 455

455

448 ≤ 50 594

594

564 Maße in mm

545

(B)

A: 19.5 B: Platz für Geräteanschluss 400 x 200

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

09/2020

EINBAU-MIKROWELLE MIT HEISSLUFTFUNKTION C1AMG84N0 Anschlusswert 3.35 kW Rückwand offen

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

560+8

max. 20 max. 20

min. 550

458+2

Belüftung im Sockel min. 50 cm2 min. 550

Maße in mm

min. 550

20,5

450+2

560+8

450 560+8

Rückwand offen

600

Rückwand offen

550

600

558

min. 5 min. 550

449

454

Belüftung im Sockel min. 50 cm2

Maße in mm

Belüftung im Sockel min. 50 cm2

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

Maße in mm

454

594

570 Maße in mm

09/2020

ZUBEHÖRSCHUBLADE

N17XH10G0

N17ZH10G0

Anschlusswert 0,32 kW

Anschlusswert 19/21

min. 550

140

130

590+5

7,5

507

130

Über eine Vakuumierschublade können Kompakt-Backöfen mit einer Gerätehöhe von 455 mm eingebaut werden. Ein Zwischenboden ist nicht erforderlich.

590+4

560+8

596

542

Maße in mm

WÄRMESCHUBLADE N17HH20G0 Anschlusswert 0.81 kW 19/21

290

286

min. 20

min. 550

2,5

880+4

560+8

1,5

513

Über eine Wärmeschublade können Backöfen mit einer Gerätehöhe von 595 mm eingebaut werden. Ein Zwischenboden ist nicht erforderlich.

290

286 596

548

Maße in mm

N17HH10G0 Anschlusswert 0.81 kW 19/20

140

130

513

min. 550

590+4

7,5

Über eine Wärmeschublade können Kompakt-Backöfen mit einer Gerätehöhe von 455 mm eingebaut werden. Ein Zwischenboden ist nicht erforderlich.

560+8

140

130 596

Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

548

Maße in mm

560+8

140

130

140

min. 550

548

Maße in mm

EINBAUCOMPACTGER ÄTE

VAKUUMIERSCHUBLADE

AUTARKE KOCHFELDER

KOCHEN MIT INTUITION

NEFF COLLECTION AUTARKE KOCHFELDER

Die besten Argumente für autarke Kochfelder Autarke Kochfelder im Überblick und Werteklassen Geräte VIB-Struktur Kochfelder Maßzeichnungen / Geräteinformationen

62 – 66 67 68 – 77 78 79 – 83

AUTARKE KOCHFELDER

KOCHEN MIT ERLEBNISFAKTOR Intuitives und entspanntes Kochen Die NEFF Collection Kochfelder bieten für jeden Koch-Charakter genau die passende Lösung. Induktions- und Elektro-Kochfelder mit unterschiedlichen Ausstattungsmerkmalen, die alle eines gemeinsam haben: Sie bringen Leidenschaft in die Küche. Mit der faszinierenden TwistPad Fire® Einknopf-Bedienung haben Sie intuitiven Zugriff auf sämtliche Funktionen.

EXKLURSIV

AUTARKE KOCHFELDER

IN DE

LECTIO NEFF COL

Zone Light

ZONE LIGHT – BELEUCHTET DIE KOCHZONEN IHRES KOCHFELDS Sobald Sie Ihr Kochfeld einschalten wird Inspiration zum Leben erweckt – und erleuchtet! Zone Light ist das spielerische Element, das Teile der Kochfeldbedruckung durch Licht ersetzt. LEDbasierte, beleuchtete Linien kennzeichnen die Kochzonen während unsere smarte Topferkennung Kochgeschirr, Einstellungen und Positionen erkennt. Sobald das Kochfeld wieder komplett abgekühlt ist, wird das Zone Light unsichtbar und das Kochfeld kehrt zu seinem puristischen Design zurück

TwistPadFire®

EXKLURSIV IN DE

NEFF COL

LECTION

flösende Das hochau itives play für intu g wie TF T-Farbdis un n ie nfache Bed rtip. ge Kochen: Ei n Fi er p e tphon beim Smar

Je weniger Sie sich auf die Bedienung konzentrieren müssen, desto mehr Raum bleibt für Ihre Intuition. Für das Display Ihres Kochfelds gilt dies ganz besonders, denn es garantiert aus jedem Blickwinkel optimale Sicht. Über leicht verständliche Symbole gelangen Sie ohne Umwege zur gewünschten Kochfeldfunktion. Ihre Intuition ist der beste Ratgeber – und Ihr Kochfeld reagiert auf jeden Fingerdruck. FullTouch Control Display eröffnet Ihnen eine neue Ebene des intuitiven Kochens.

ERWEITERTE FLEXZONE – DAS KOCHFELD, DAS FLEXIBLER MACHT Durch weitere Induktoren in der Mitte des Induktionskochfeldes lässt sich die Flexzone horizontal erweitern. Bräter oder Teppan- yaki können auch quer platziert werden. So entsteht Platz für zusätzliche Töpfe oder Pfannen. Schließlich fängt der Genuss auf dem Kochfeld an.

STUFE 9 STUFE 9

KOCHEN IST EINSTELLUNGSSACHE POWER MOVE – AUFTEILUNG DER FLEXZONE IN DREI HEIZZONEN Bei Induktionskochfeldern mit Flexzone kann diese durch Aktivierung der Funktion PowerMove in drei Bereiche mit verschiedenen Temperatur stufen aufgeteilt werden: Vorne starke Hitze zum Kochen, im mittleren Bereich mittlere Hitze zum Köcheln und hinten schwache Hitze zum Warmhalten. So kann man sich ganz aufs Kochen konzentrieren – und nicht aufs Nachregeln.

STUFE L - Warmhalten -

POWER TRANSFER – TÖPFE VERSCHIEBEN, EINSTELLUNGEN GLEICH MIT Auf den Induktionskochfeldern mit erweiterter Flexzone kann man die Einstellungen ruhig vergessen. PowerTransfer merkt sie sich von selbst. Töpfe lassen sich beliebig in einen anderen Bereich der erweiterten Flexzone verschieben – die Hitze wandert automatisch mit. Eine leichte Berührung genügt.

STUFE 5 - Köcheln -

STUFE 9 - Kochen -

AUTARKE KOCHFELDER

INTUITIVE BEDIENUNG AUF FINGERDRUCK

64 Der KochSensor ist für das Kochen mit Deckel optimiert. Er arbeitet in Kombination mit einem magnetischen und kabellosen Temperatursensor, der direkt am Topf aufgesetzt wird. Per Fingerdruck wird der Sensor aktiviert.

AUTARKE KOCHFELDER

DER KOCHSENSOR – NICHTS LÄUFT ÜBER, NICHTS BRENNT AN Ob Gemüse, Ei, Reis oder Nudeln – jede Zutat hat ihre optimale Temperatur und Dauer bei der Zubereitung. Zuviel an Hitze schadet der Qualität, zuwenig beeinträchtigt das Ergebnis und den Geschmack. Mit dem neuen KochSensor kann nichts mehr schiefgehen. Sie wählen lediglich einen von mehreren Temperaturbereichen und los geht‘s. Sensoren messen kontinuierlich die Wärme und halten die Temperatur präzise in dem zuvor ausgewählten Temperaturbereich. Sie garen Ihr Gericht immer bei optimaler Temperatur, ein Überhitzen oder Anbrennen ist deshalb fast unmöglich. Selbst Nudelwasser kocht nicht mehr über.

Koch-Sensor

EXKLURSIV IN DE

NEFF COL

LECTION

Brat-Sensor HEISS, ABER NIE ZU HEISS. LECKERES AUS DER PFANNE DANK BRATSENSOR Ist das nicht herrlich? Steaks, Bratkartoffeln, Rühreier oder was auch immer Sie in Ihrer Pfanne zubereiten möchten, können nicht mehr anbrennen. Dafür sorgt unser BratSensor. Alles was Sie tun müssen: Sie wählen aus fünf Temperaturstufen die richtige aus – von „sehr niedrig“ für Saucen und Chutneys bis hin zu Stufe 5 für Bratkartoffeln oder Steaks. Das war‘s. Ist die gewünschte Temperatur erreicht, zeigt ein Signal den optimalen Zeitpunkt an, an dem das Bratgut in die Pfanne gegeben werden soll – so gelingt z.B. ein Steak zart und saftig. Am besten funktioniert das mit einer NEFF Systempfanne.Ein Nachregeln ist nicht nötig.

POWERSTUFE FÜR PFANNEN – NOCH SCHNELLER SICHER KOCHEN Schneller geht‘s nicht! Die neue, spezielle Powerstufe erhitzt die Pfanne 30 Sekunden mit sehr hoher Leistung. Dann schaltet die Kochzone automatisch zurück, damit nichts anbrennt.

POWERSTUFE FÜR TÖPFE – SCHNELLER ZUM GENUSS Mit der Powerstufe für Töpfe – mit 50% mehr Energie als auf Stufe 9 steht die maximale Hitze blitzschnell zur Verfügung. Kein Überkochen. Die Powerstufe für Töpfe schaltet sich vor dem Überhitzen rechtzeitig wieder ab.

09/2020

DIE KOCHFELDBASIERTE STEUERUNG DES DUNSTABZUGES

AUTARKE KOCHFELDER

Dunstabzugshaube und Kochfeld – Zwei, die sich verstehen. Beide sind per Wlan verbunden und sorgen so für eine bequeme Bedienung des Dunstabzugs über das TwistPad Fire® direkt am Kochfeld.

FRISCHLUFT MIT DER KOCHFELDBASIERTEN HAUBENSTEUERUNG Die kochfeldbasierte Steuerung des Dunstabzugs Für unsere Kochbegeisterten haben wir eine Idee entwickelt, die das Kochen noch schöner und souveräner macht: Ab jetzt können Sie Ihre Dunstabzugshaube mit Ihrem Kochfeld steuern, sich ganz entspannt aufs Kochen fokussieren und die gute Luft genießen: Sie regeln ganz einfach mit Ihrem TwistPad Fire® die Lüfterstufen Ihrer Dunstabzugshaube – genau wie Ihre Kochstufen.

KOCHFELDBASIERTE HAUBENSTEUERUNG Bestell-Nr./VIB

DUNSTABZÜGE DECKENLÜFTUNG, 100 cm I16RPS8S5

DECKENLÜFTUNG, 90 cm

INSELESSE, 90 cm

WANDESSEN, 90 cm

I97CQS9S5

I97CPS8W5

I96BMV5N5

D96BMV5N5

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER MIT INDUKTION, 90 CM T59TF6TN0

T59PF6TX0

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER MIT INDUKTION, 80 CM T68TF6TN0

T68TL6UN2

T68PL6UX2

T68TS6RN0

T68PS6RX0

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER MIT INDUKTION, 60 CM T66TS6RN0

AUTARKE KOCHFELDER

Schaffen Sie Atmosphäre in Ihrer Küche – mit AmbientLight. Ganz einfach über die App.*

AUTOMATISCH FRISCHE LUFT Unser Induktionskochfeld und unsere Dunstabzugshaube verstehen sich blind: Sie sind per WLAN miteinander verbunden. Die Haube schaltet sich ein, sobald Sie zu kochen anfangen, und reguliert ihre Leistung dank Luftsensor automatisch entsprechend dem Kochdunst.

Automatischer Luftsensor

Wi-Fi

*Mehr Infos unter www.home-connect.com

*Möglicherweise müssen Sie Home Connect Partner-Apps installieren, um die hier beschriebene volle Funktionalität nutzen zu können. Weitere Infos unter SERVICE Seite 15.

09/2020

Home Breite Rahmenart Connect in cm

Wi-Fi

Steuerung

Kochfeld- Anzahl Flexibilität basierte KochHauben- zonen steuerung

TwistPadFire®

Power- Power- Power stufe stufe Move für für Töpfe Pfannen

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Power Transfer /erweiterte Flexzone

Power Move

Power Transfer

Seite

Best.-Nr. VIB * NEU

Werteklasse

NEFF COLLECTION KOCHFELDER IM ÜBERBLICK Autarke Kochfelder mit Induktion, 90 cm, 80 cm, 60 cm T59TF6TN0

N90

Design

TFT Touch-Display

3x Flexzone

–

T59PF6TX0

N90

Flächenbündig

TFT Touch-Display

3x Flexzone

–

T59TS61N0*

N90

–

Design

TwistPad Fire®

–

3x Flexzone

–

T59FS5RX2*

N90

T68TL6UN2

N90

Design

TwistPad Fire®

2x Flexzone

T68PL6UX2

N90

Flächenbündig

TwistPad Fire®

2x Flexzone

T68TF6TN0

N90

Design

TFT Touch-Display

2x Flexzone

T68FS6RX2*

N90

T68TS6RN0

N90

Design

TwistPad Fire®

2x Flexzone

T68PS6RX0

N90

Flächenbündig

TwistPad Fire®

2x Flexzone

T58TS21N0

N90

–

Design

TwistPad Fire®

–

1x Flexzone

–

T58PS21X0

N90

–

Flächenbündig

TwistPad Fire®

–

1x Flexzone

–

T58TS2RN0

N90

Design

TwistPad Fire®

1x Flexzone

–

T48TS01N0

N90

–

Design

TwistPad Fire®

–

Bräterzone

–

T58FD20X0

N70

–

Facettenschliff

Touch Control

–

1x Flexzone

–

T48FD23X2

N70

–

Facettenschliff

Touch Control

–

CombiZone

–

T66TS6RN0

N90

Design

TwistPad Fire®

2x Flexzone

T56TS51N0

N90

–

Design

TwistPad Fire®

–

1x Flexzone

–

T46TL74N2

N90

Design

TwistPad Fire®

–

CombiZone

–

T46TS61N0

N90

–

Design

TwistPad Fire®

–

Bräterzone

–

Facettenschliff

NEFF COLLECTION KOCHFELDER – DIE WERTEKLASSEN Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen. Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – deutlich sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine vereinfachte Kurzübersicht der Ausstattungsunterschiede in den Werteklassen der NEFF Collection Kochfelder.

N90

N70

TFT-Display

TouchControl

TwistPad Fire®

Kochfeldbasierte Haubensteuerung Erweiterte FlexZone

FlexZone/CombiZone

PowerMove, PowerTransfer

PowerMove

Powerstufe

Warmhaltefunktionen

3x Ring / CombiZone

Design-/Standardrahmen

Facette vorne

AUTARKE KOCHFELDER

Facettenschliff

09/2020

N90

T59TF6TN0

AUTARKE KOCHFELDER

FlexInduction, Designrahmen, Home Connect

Designrahmen in Edelstahl

€ 3.376

T59PF6TX0

FlexInduction, flächenbündig, Home Connect

Flächenbündig

BEDIENUNG:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 TFT Touch-Display

N90

€ 3.306

3 TFT Touch-Display

3 Designrahmen in Edelstahl

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau

3 Einbaumaße: 880 mm x 490 - 500 mm

3 Einbaumaße: 880 -896 mm x 500-516 mm

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Breite (cm)

TFT-Display 170°

Flex Induction

Power Move

Brat-Sensor

Koch-Sensor

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

FLEXIBILITÄT:

3 3 x Flexzone 3 5 Induktionskochzonen KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Home Connect Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen PowerMove Bratsensor mit 5 Temperaturstufen Kochsensor Kabelloser Temperatursensor bei Erstlieferung enthalten 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Warmhaltefunktion für alle Kochzonen CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Restart Funktion Energieverbrauchsanzeige Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)

SONDERZUBEHÖR: Z31PX10X0 Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

Kabelloser Temperatursensor für Kochfeld Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne Systempfanne für Bratsensor Ø 15 cm Systempfanne für Bratsensor Ø 21 cm

€ 174 € 171 € 102 € 296 € 466 € 101 € 69 € 95

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 400 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 300 mm x 240 mm, 2.6 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 11100 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 6 bei Zubehör

09/2020

FlexInduction, Designrahmen, Home Connect

Breite (cm)

TwistPadFire® Flex Induction

Power Move

Designrahmen in Edelstahl

N90

FlexInduction, Facette vorne, Home Connect

Wi-Fi

NEU € 2.772

BEDIENUNG:

Power Move

Brat-Sensor

Facettenschliff lieferbar ab 10/2020 ²)

NEU € 2.719

FLEXIBILITÄT:

3 3 x Flexzone 3 PowerMove 3 5 Induktionskochzonen

3 Dreikreis-Zone, 2 x Flexzone 3 PowerMove 3 5 Induktionskochzonen

KOMFORT:

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl TECHNISCHE INFORMATION:

Gerätemaße: (B/T) 918 mm x 546 mm Einbaumaße: (H/B/T) 51 mm x 880 mm x 490 mm 90 cm breit Länge Anschlußkabel: 110 cm Powermanagement Funktion Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Anschlußwert 11100 W Kochzonen: 1 x Ø 400 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 300 mm x 240 mm, 2.6 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Bratsensor mit 5 Temperaturstufen 3 Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Facetten-Design

3 3 3 3 3 3 3 3

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3

schaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

3 Hauptschalter

ANSCHLUSSDATEN:

3 3 3 3

3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung 3 Spannung: 220 - 240 V

SONDERZUBEHÖR:

Home Connect Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen Bratsensor mit 5 Temperaturstufen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Funktion neu starten Schnellstartfunktion Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)

3 Facette vorne

3 Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsab-

Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne Systempfanne für Bratsensor Ø 15 cm Systempfanne für Bratsensor Ø 21 cm

TwistPadFire® Flex Induction

3 TwistPad® Fire

FLEXIBILITÄT:

Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

Breite (cm)

N90

BEDIENUNG:

3 TwistPad® Fire

3 3 3 3 3 3 3 3

T59FS5RX2

Gerätemaße: (B/T) 918 mm x 522 mm Einbaumaße: (H/B/T) 51 mm x 880 mm x 490 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Kochzonen: 1 x Ø 400 mm x 230 mm, 3,3 kW (max. Leistungsstufe 3,7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2,2 kW (max. Leistungsstufe 3,7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mmx 230 mm, 3,3 kW (max. Leistungsstufe 3,7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2,2 kW (max. Leistungsstufe 3,7 kW) Induktion Hauptschalter Anschlusswert 11100 W Länge Anschlusskabel: 110 cm Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

SONDERZUBEHÖR: € 171 € 102 € 296 € 466 € 101 € 69 € 95

Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0 Z9914X0

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 79 – 83 € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG ²) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101 € 69 € 95 € 56

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 6 bei Zubehör

AUTARKE KOCHFELDER

T59TS61N0

09/2020

N90

T68TL6UN2 Erweiterte FlexInduction,

AUTARKE KOCHFELDER

Designrahmen, ZoneLight, Home Connect

Designrahmen in Edelstahl

€ 2.978

T68PL6UX2 Erweiterte FlexInduction, flächenbündig, ZoneLight, Home Connect

Flächenbündig

BEDIENUNG:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 TwistPad® Fire

N90

€ 2.907

3 TwistPad® Fire

3 Designrahmen in Edelstahl

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau

3 Einbaumaße: 750 mm x 490 mm

3 Einbaumaße: 780 mm x 500 mm

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Zone Light

Breite (cm)

TwistPadFire®

Erweiterte Flex Induction

Pan Boost

Power Move

Power Transfer

Brat-Sensor

FLEXIBILITÄT:

3 3 3 3 3 3

2 x Flexzone + Erweiterte-Zone PowerMove Erweiterte Flexzone 4 Induktionskochzonen PowerTransfer Die Kochzonen werden automatisch zusammengeschaltet oder getrennt auf Basis der Größe und Form des platzierten Kochgeschirrs.

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3

KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Home Connect Bratsensor mit 5 Temperaturstufen Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Re Start Funktion Quick Start Funktion Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)

3 3 3 3

Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Powermanagement Funktion Hauptschalter Kochzonen: 1 x Ø 400 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 2 x FlexInduction mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-InduktionsKochzonen mit je 200 mm Fläche oder eine flexible Induktions-Kochzone mit 1 x Ø 400 mm x 230 mm Fläche Anschlußwert 7400 W Länge Anschlußkabel: 110 cm Anschlusskabel beiliegend

DESIGN:

3 Zone Light - Intelligente rote LEDs beleuchten die Kochzonen dynamisch und passend zu Ihrer Kochsituation.

SONDERZUBEHÖR: Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101 € 69 € 95

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 6 bei Zubehör

09/2020

N90

T68TF6TN0

FlexInduction, Designrahmen, Home Connect

N90

T68FS6RX2 Erweiterte FlexInduction, Facette vorne, Home Connect

NEU

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Breite (cm)

TFT-Display 170°

Flex Induction

Erweiterte Flex Induction

Power Move

Power Transfer

Brat-Sensor

€ 2.907

Erweiterte Flex Induction

Pan Boost

Power Move

Power Transfer

Brat-Sensor

Facettenschliff lieferbar ab 10/2020 ²)

€ 2.338

3 TwistPad® Fire

3 TFT Touch-Display

FLEXIBILITÄT:

3 2 x Flexzone 3 Erweiterte Flexzone 3 4 Induktionskochzonen

3 3 3 3

KOMFORT:

2 x Flexzone erweitert Erweiterte Flexzone PowerMove 4 Induktionskochzonen

KOMFORT:

Home Connect Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen PowerMove PowerTransfer Bratsensor mit 5 Temperaturstufen Kochsensor Kabelloser Temperatursensor bei Erstlieferung enthalten 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen Kochassistent 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Re Start Funktion Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Home Connect Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen PowerTransfer Bratsensor mit 5 Temperaturstufen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Funktion neu starten Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)

DESIGN:

3 Facette vorne TECHNISCHE INFORMATION:

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl TECHNISCHE INFORMATION:

Einbaumaße: 750-780 mm x 490-500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 400 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Kabelloser Temperatursensor für Kochfeld Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne Systempfanne für Bratsensor Ø 15 cm Systempfanne für Bratsensor Ø 21 cm

TwistPadFire®

BEDIENUNG:

Z31PX10X0 Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

Breite (cm)

Designrahmen in Edelstahl

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Wi-Fi

Koch-Sensor

Gerätemaße: (B/T) 802 mm x 522 mm Einbaumaße: (H/B/T) 51 mm x 750 mm x 490 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Kochzonen: 1 x Ø 400 mm x 230 mm, 3,3 kW (max. Leistungsstufe 3,7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2,2 kW (max. Leistungsstufe 3,7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mmx 230 mm, 3,3 kW (max. Leistungsstufe 3,7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2,2 kW (max. Leistungsstufe 3,7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: € 174 € 171 € 102 € 296 € 466 € 101 € 69 € 95

Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0 Z9914X0

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101 € 69 € 95 € 56

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 6 bei Zubehör

AUTARKE KOCHFELDER

Wi-Fi

09/2020

N90

T68TS6RN0

AUTARKE KOCHFELDER

FlexInduction, Designrahmen, Home Connect

Designrahmen in Edelstahl

€ 2.515

T68PS6RX0

FlexInduction, flächenbündig, Home Connect

Flächenbündig

BEDIENUNG:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 TwistPad Fire®

N90

€ 2.338

3 TwistPad Fire®

3 Designrahmen in Edelstahl

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau

3 Einbaumaße: 750-780 mm x 490-500 mm

3 Einbaumaße: 780-796 mm x 500-516 mm

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Breite (cm)

TwistPadFire® Flex Induction

Erweiterte Flex Induction

Power Move

Power Transfer

Brat-Sensor

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

FLEXIBILITÄT:

SONDERZUBEHÖR:

KOMFORT:

Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

3 2 x Flexzone 3 Erweiterte Flexzone 3 4 Induktionskochzonen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Home Connect Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen PowerMove PowerTransfer Bratsensor mit 5 Temperaturstufen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101 € 69 € 95

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 230 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 230 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 6 bei Zubehör

09/2020

FlexInduction, Designrahmen

Designrahmen in Edelstahl

N90

€ 2.328

BEDIENUNG:

N90

T58PS21X0

FlexInduction, flächenbündig

Flächenbündig

€ 2.265

BEDIENUNG:

3 TwistPad Fire®

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße: 750-780 mm x 490-500 mm

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße: 780-796 mm x 500-516 mm

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

TwistPadFire® Flex Induction

Power Move

Brat-Sensor

FLEXIBILITÄT:

3 Flexzone 3 5 Induktionskochzonen KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen PowerMove Bratsensor mit 5 Temperaturstufen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

SONDERZUBEHÖR: Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101 € 69 € 95

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mm x 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 6 bei Zubehör

AUTARKE KOCHFELDER

T58TS21N0

09/2020

T58TS2RN0

FlexInduction, Designrahmen, Home Connect

Wi-Fi

Breite (cm)

TwistPadFire® Flex Induction

AUTARKE KOCHFELDER

Power Move

Brat-Sensor

N90

Induktion, Designrahmen

Breite (cm)

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

TwistPadFire®

€ 2.410

Brat-Sensor

Designrahmen in Edelstahl

BEDIENUNG:

FLEXIBILITÄT:

KOMFORT:

3 TwistPad Fire®

€ 1.800

3 TwistPad Fire®

3 Flexzone 3 5 Induktionskochzonen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Induktion

Designrahmen in Edelstahl

N90

T48TS01N0

3 Bräterzone 3 4 Induktionskochzonen

Home Connect Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen PowerMove Bratsensor mit 5 Temperaturstufen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen Bratsensor mit 5 Temperaturstufen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

Einbaumaße: 750-780 mm x 490-500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mmx210 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 Designrahmen in Edelstahl

SONDERZUBEHÖR:

3 3 3 3

Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101 € 69 € 95

TECHNISCHE INFORMATION:

Einbaumaße: 750-780 mm x 490-500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 180 mm, 2 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; Warmhaltezone; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 3 3 3

Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne Systempfanne für Bratsensor Ø 15 cm Systempfanne für Bratsensor Ø 21 cm

€ 101 € 69 € 95

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 6 bei Zubehör

09/2020

FlexInduction

N70

Erweiterte Flex Induction

CombiInduction

CombiInduktion

Facettenschliff

€ 1.950

Power Move

Facettenschliff

BEDIENUNG:

FLEXIBILITÄT:

3 Touch Control

N70

T48FD23X2

€ 1.572

3 Touch Control

3 Flexzone

3 1 CombiZone 3 PowerMove (2-stufig) KOMFORT:

3 3 3 3 TECHNISCHE INFORMATION:

Quick Start Funktion Restart Funktion Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße: 750 mm x 490 mm 3 Gerätemaße: 802 mm x 522 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mmx210 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 Einbaumaße: 750 mm x 490 mm 3 Gerätemaße: 802 mm x 522 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion

SONDERZUBEHÖR: Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2

Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß)

€ 171 € 102 € 296 € 466

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

Touch Control

FLEXIBILITÄT:

3 5 Induktionskochzonen

SONDERZUBEHÖR: Z943SE0

3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 101

KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Powerstufe für Töpfe 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

DESIGN:

3 Facette vorne TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3

Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Hauptschalter Anschlusswert 7400 W Länge Anschlusskabel: 110 cm

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 6 bei Zubehör

AUTARKE KOCHFELDER

T58FD20X0

09/2020

N90

T66TS6RN0

FlexInduction, Designrahmen, Home Connect

Wi-Fi

Breite (cm)

TwistPadFire® Flex Induction

AUTARKE KOCHFELDER

Erweiterte Flex Induction

Power Move

Power Transfer

Brat-Sensor

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

FlexInduction, Designrahmen

Breite (cm)

€ 2.246

TwistPadFire® Flex Induction

Designrahmen in Edelstahl

Power Move

Designrahmen in Edelstahl BEDIENUNG:

FLEXIBILITÄT:

KOMFORT:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Flexzone 3 4 Induktionskochzonen

Home Connect Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen PowerMove PowerTransfer Bratsensor mit 5 Temperaturstufen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Kurzzeitwecker CountUp Timer Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 Designrahmen in Edelstahl Einbaumaße: 560 mm x 490-500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 230 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

SONDERZUBEHÖR: Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne Systempfanne für Bratsensor Ø 15 cm Systempfanne für Bratsensor Ø 21 cm

3 Designrahmen in Edelstahl

3 3 3 3

Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

€ 1.845

3 TwistPad Fire®

3 2 x Flexzone 3 Erweiterte Flexzone 3 4 Induktionskochzonen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Brat-Sensor

BEDIENUNG:

3 TwistPad Fire®

N90

T56TS51N0

Einbaumaße: 560 mm x 490-500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 380 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: € 171 € 102 € 296 € 466 € 101 € 69 € 95

Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101 € 69 € 95

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 6 bei Zubehör

09/2020

N90

Induction, Designrahmen

Breite (cm)

TwistPadFire®

CombiInduktion

Power Move

Brat-Sensor

Designrahmen in Edelstahl

Induktion, Designrahmen

Breite (cm)

TwistPadFire®

Induktion

Brat-Sensor

60 € 1.708

BEDIENUNG:

Designrahmen in Edelstahl

€ 1.628

BEDIENUNG:

3 TwistPad Fire®

FLEXIBILITÄT:

3 2 CombiZonen 3 PowerMove (2-stufig) 3 4 Induktionskochzonen

3 Bräterzone 3 4 Induktionskochzonen

KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

N90

T46TS61N0

KOMFORT:

Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen Bratsensor mit 5 Temperaturstufen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Restart Funktion Quick Start Funktion Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl 3 Einbau in andere Arbeitsplatten nur in Verbindung mit Sonderzubehör

Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen Bratsensor mit 5 Temperaturstufen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl

Einbaurahmen

TECHNISCHE INFORMATION:

Einbaumaße: 560 mm x 490-500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x 190/210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x 190/210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x 190/210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x 190/210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

Einbaumaße: 560 mm x 490-500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 280 mm, 2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne Systempfanne für Bratsensor Ø 15 cm Systempfanne für Bratsensor Ø 21 cm

SONDERZUBEHÖR: € 101 € 69 € 95

Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne Systempfanne für Bratsensor Ø 15 cm Systempfanne für Bratsensor Ø 21 cm

€ 101 € 69 € 95

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 6 bei Zubehör

AUTARKE KOCHFELDER

T46TL74N2

09/2020

VIB-STRUKTUR NEFF COLLECTION KOCHFELDER 1.

BAUART:

BEDIENUNG:

PLATTENSPIEGEL:

ZÄHLER:

T Autarkes Kochfeld

4 Power Induction 5 FlexInduction 6 FlexInduction 2.0

D F L S

Zahl zwischen 1 und 9 – je höher desto mehr Flexibilität

0-9 aufsteigend

AUTARKE KOCHFELDER

BAUFORM:

MultiTouch TFT Touch TwistPad Fire® TwistPad Fire®

T 59T F 6TN0 1.

BREITE/HÖHE:

RAHMEN:

AUSSTATTUNG:

FARBE:

6 60 cm 8 80 cm 9 90 cm

F Front Facette gehärtetes Glas P flächenbündig T Designrahmen + Glaskeramik

0 1 3 4 R

N Edelstahl X Facette/ flächenbündig

Standard BratSensor Kombi Kombi + BratSensor Home Connect / Hood Control + BratSensor T Home Connect / Hood Control + BratSensor + KochSensor U Home Connect / Hood Control + BratSensor + ZoneLight

Diese Nomenklatur dient lediglich zur Orientierung - ohne Gewähr auf Richtigkeit / Vollständigkeit.

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T59TF6TN0, T59TS61N0 Anschlusswert 11,1 kW Maße in mm 546

918

48 (B) 827

29 23 ≥ 50

880+2 -0

490-500+2 -0

≥ 40 (A)

min. 820

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

≥ 600 ≥ 50 ≥ 16 (C)

AUTARKE KOCHFELDER

Maße in mm

T59PF6TX0 Anschlusswert 11,1 kW Maße in mm 56 (B) ≥ 16 (C)

892

512

827 F

≥ 40 (A) (I)

R 10

(G)

516±1 500+2

(H) R5

896±1 880+2

A: Mindestabstand vom Kochplattenausschnitt zur Wand. B: Einbautiefe C: Der Abstand zwischen der Oberfläche der Arbeitsplatte und der Oberseite der Backofenfront muss 30 mm betragen. Siehe Platzbedarf für den Backofen. D: Max. 1 Fase E: 6,5+0,5 Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden. F

(I)

min. 820

(E) (D)

KOCHFELD MIT INDUKTION

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

G 585-600 > 600

H 50 ≥ 50

I ≥ 35 ≥ 50

Maße in mm

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T59FS5RX2 Anschlusswert 11,1 kW Maße in mm

min. 820

522

918

A: Mindestabstand von Kochplattenausschnitt zur Wand. B: Einbautiefe C: Der Abstand zwischen der Oberfläche der Arbeitsplatte und der Oberseite der Backofen-Front muss 30 mm betragen. Siehe Platzbedarf für den Backofen.

51 (B) 827

29 23 (E)

880+2

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten; ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

490-500+2

≥ 40 (A)

(D)

(F)

D 585-600 > 600

F ≥ 35 ≥ 50

Maße in mm

T68TL6UN2 Anschlusswert 11,1 kW Maße in mm 546

826

51 (B) 518

29 23 ≥ 50

750-780+2

490-500+2

≥ 40 (A)

min. 550

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

≥ 600 ≥ 50 ≥ 16 (C)

Maße in mm

T68PL6UX2 Anschlusswert 11,1 kW Maße in mm 56 (B) ≥ 16 (C)

792

512

518 F

≥ 40 (A) (I)

R 10

(G) (H)

516±1 500+2

AUTARKE KOCHFELDER

≥ 16 (C)

E 50 ≥ 50

796±1 780+2

(I)

min. 550

(E) (D)

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

G 585-600 > 600

H 50 ≥ 50

I ≥ 35 ≥ 50

Maße in mm

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T68TF6TN0, T68TS6RN0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 546

826

51 (B) 518

29 23 ≥ 50

750-780+2

490-500+2

≥ 40 (A)

min. 550

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

≥ 600 ≥ 50 ≥ 16 (C)

AUTARKE KOCHFELDER

Maße in mm

T68FS6RX2 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 522

802

51 (B) 518

29 23 (E)

750+2 ≥ 40 (A) (F)

490-500+2 (D) ≥ 16 (C)

min. 550

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

D 585-600 > 600

KOCHFELD MIT INDUKTION

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

E 50 ≥ 50

F ≥ 35 ≥ 50

Maße in mm

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T68PS6RX0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 56 (B) ≥ 16 (C)

518 F

≥ 40 (A)

516±1 500+2

(H) R5

796±1 780+2

(E) (D)

(I)

G 585-600 > 600

H 50 ≥ 50

I ≥ 35 ≥ 50

Maße in mm

T58TS21N0, T48TS01N0, T58TS2RN0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 546

826

51 (B) 518

29 23 ≥ 50

750-780+2

490-500+2

≥ 40 (A)

min. 550

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

≥ 600 ≥ 50 ≥ 16 (C)

Maße in mm

T58PS21X0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 56 (B) ≥ 16 (C)

792

512

518 F

≥ 40 (A) (I)

R 10

(G) (H)

516±1 500+2

AUTARKE KOCHFELDER

min. 550

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

(G)

(I)

R 10

792

512

796±1 780+2

(I)

min. 550

(E) (D)

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

G 585-600 > 600

H 50 ≥ 50

I ≥ 35 ≥ 50

Maße in mm

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T58FD20X0, T48FD23X2 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm A: Mindestabstand vom Kochplattenausschnitt zur Wand. B: Einbautiefe C: Der Abstand zwischen der Oberfläche der Arbeitsplatte und der Oberseite der Backofenfront muss 30 mm betragen. Siehe Platzbedarf für den Backofen.

802

51 (B) 518

29 23 (E)

750+2

490-500+2 (D)

≥ 40 (A) (F)

≥ 16 (C)

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

D 585-600 > 600

E 50 ≥ 50

F ≥ 35 ≥ 50

T66TS6RN0, T56TS51N0

T46TL74N2, T46TS61N0

Anschlusswert 7,4 kW

Maße in mm

51 (B)

546

606

51 (B)

≥ 16 (C)

546

KOCHFELD MIT INDUKTION

606

≥ 16 (C) 560+2

≥ 40 (A) ≥ 50

≥ 50 490-500+2 ≥ 600

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 30, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

560+2 ≥ 40 (A) ≥ 50

≥ 50 490-500+2 ≥ 600

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 30, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

min. 550

Maße in mm

min. 550

Maße in mm

HINWEIS: Kochfelder mit integrierten Kochstellenreglern dürfen nicht über Kühlgeräten, Geschirrspülmaschinen bzw. über Waschmaschinen eingebaut werden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

AUTARKE KOCHFELDER

522

AUTARKE GAS-KOCHFELDER

FEUER UND FLAMME FÜR DEN WAHREN GENUSS

AUTARKE GAS-KOCHFELDER

NEFF COLLECTION AUTARKE GAS-KOCHFELDER

Die besten Argumente für die autarken Gas-Kochfelder der NEFF Collection Geräte Maßzeichnungen / Geräteinformationen

86 – 87 88 89

NEFF ZÄHMT DAS FEUER Gaskochfelder mit FlameSelect® Unsere Gaskochfelder verbinden ein uraltes Kochritual mit moderner Technologie. Ganz egal, ob Sie Ihr Fleisch nur kurz braten oder langsam schmoren wollen. Freuen Sie sich darauf, mit unseren Gaskochfeldern die Wurzeln des Kochens wiederzuentdecken.

AUTARKE GAS-KOCHFELDER

FlameSelect®

VON 1-9: ECHTES KOCHEN AUF ALLEN STUFEN

DAS GASKOCHFELD, DAS SICH IHREM GERICHT ANPASST Immer auf den Punkt mit unserem 9-stufigen FlameSelect® Mit FlameSelect® passen Sie die Gasflamme Ihrem Gericht an – und nicht umgekehrt. Ob Sie ein Steak braten, Pasta kochen oder ein Schmorgericht garen: Die Hitze lässt sich so einfach wie bei einem Elektrokochfeld bei unmittelbarer Temperaturänderung regulieren. Wählen Sie eine der 9 Leistungsstufen aus, und die Flamme wird nach Bedarf größer oder kleiner. So genießen Sie Kochen mit Gas so feurig wie immer, aber so handzahm wie noch nie – ganz gleich, welches Gericht Sie gerade zubereiten.

Damit Sie Ihr Gericht im Blick haben können und nicht auf die Flamme achten müssen, stellt unsere 7-Segment Anzeige die Leistungsstufen übersichtlich von 1 bis 9 dar.

FÜR JEDEN GESCHMACK DIE RICHTIGE FLAMME »EIN AUS«

PASST AUF – DIE RESTWÄRMEANZEIGE

ZWEI FEUERRINGE – UNSER DUAL-WOKBRENNER

Wenn Sie das Kochfeld ausgeschaltet haben und das „H“ angezeigt wird, sollten Sie die Kochfläche noch nicht berühren. Leuchtet das „h“ auf, ist sie schon etwas abgekühlt. Erlischt dieses Symbol, können Sie das Kochfeld abwischen.

»EIN AUS«

WENIGER GAS, VOLLER GESCHMACK – MIT UNSEREM HOCHLEISTUNGSBRENNER Energie sparen, ohne beim Geschmack zu sparen – so arbeitet unser hocheffizienter Hochleistungsbrenner, der mit weniger Gas auskommt als herkömmliche Gas-Kochfelder.

Da Sie selbst entscheiden was Sie kochen, sollten Sie auch entscheiden, wie Sie es kochen: Ganz gleich, welches Gericht Sie zubereiten, beim Dual-Wokbrenner können Sie zwischen einem oder zwei Ringen wählen. So bekommen Sie immer genau die Hitze, die Sie brauchen.

GRIFFIG FORMVOLLENDET HANDLICH KOCHEN IST HANDWERK – MIT UNSEREN SCHWERTKNEBELN HABEN SIE’S IM GRIFF Mit den Schwertknebeln kochen Sie nicht nur mit Leidenschaft, sondern auch mit einem guten Gefühl. So griffig und handlich, dass Sie beim Kochen richtig zupacken können.

AUTARKE GAS-KOCHFELDER

ALLES IM BLICK – MIT DER 7-SEGMENT ANZEIGE

09/2020

T27TA69N0D Gas-Glaskeramik

Breite (cm)

N90

FlameSelect®

Breite (cm)

FlameSelect®

60 € 1.660

Designrahmen in Edelstahl

€ 1.186

AUTARKES GAS-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:

BEDIENUNG:

DESIGN:

FLEXIBILITÄT:

AUSSTATTUNG:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Schwertknebel AUTARKE GAS-KOCHFELDER

Gas-Glaskeramik

Designrahmen in Edelstahl

N90

T26TA49N0D

3 Schwertknebel

3 Glaskeramik 3 Designrahmen in Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 Glaskeramik 3 Designrahmen in Edelstahl

5 Gas-Kochstellen, stufenweise regulierbar 1 Dual-Wokbrenner Hinten links: Normalbrenner bis zu 1.9 kW Hinten rechts: Starkbrenner bis zu 2.8 kW Mitte: Wokbrenner bis zu 4.2 kW Vorne links: Normalbrenner bis zu 1.9 kW Vorne rechts: Sparbrenner bis zu 1.1 kW

3 3 3 3 3

FlameSelect®: Stufenhahn 9 Stufen Digitale Anzeige der Kochstufen 5-fach Restwärmeanzeige Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung Abnehmbare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert 1 Wok-Aufsatzring beiliegend

3 3 3 3 3

Einbaumaße: 560 mm x 490 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm Thermoelektrische Zündsicherung Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) Flüssiggas-Düsen (50mbar) beiliegend Länge Anschlusskabel: 100 cm mit Stecker

3 3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z2480X0 Z2402X0

Simmerplatte Kleintopfring

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 7 bei Zubehör

4 Gas-Kochstellen, stufenweise regulierbar Hinten links: Sparbrenner bis zu 1.1 kW Hinten rechts: Starkbrenner bis zu 2.8 kW Vorne links: Normalbrenner bis zu 1.9 kW Vorne rechts: Normalbrenner bis zu 1.9 kW

FlameSelect®: Stufenhahn 9 Stufen Digitale Anzeige der Kochstufen 4-fach Restwärmeanzeige Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung Abnehmbare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert

SONDERZUBEHÖR: € 25 € 25

Z2480X0 Z2402X0

€ 25 € 25

Simmerplatte Kleintopfring

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 7 bei Zubehör

HINWEIS:

Bei Kochfeldern mit über 11 kW Brennleistung müssen die Bedingungen bzgl. Raumgröße und Belüftung geprüft werden, damit eine problemlose Installation gewährleistet werden kann – Ablufthaube notwendig. Details siehe Technische Regeln Gas, Installation Punkt 8.2.1.3 Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 89 € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 7 bei Zubehör

09/2020

AUTARKE GAS-KOCHFELDER T27TA69N0D

T26TA49N0D

Gasanschlusswert 11.9 kW

Gasanschlusswert 7.7 kW

ANSCHLÜSSE/GAS-KOCHFELDER

AUTARKE GAS-KOCHFELDER

Gas- und Elektroanschlüsse nach DIN 3383 max. 1,5 m langer GasSicherheitsschlauch. In Sonderfällen dürfen auch längere Gas-Sicherheitsschläuche verwendet werden.

HINWEIS: Kochfelder mit integrierten Kochstellenreglern dürfen nicht über Kühlgeräten, Geschirrspülmaschinen bzw. über Waschmaschinen eingebaut werden. Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

DUNSTABZUG

KOPF FREI FÜR NEUE KOCHIDEEN

DUNSTABZUG

NEFF COLLECTION DUNSTABZÜGE

Für jede Küche den passenden Dunstabzug Integrierte Kochfeldabzüge Maßzeichnungen / Geräteinformationen Ausfahrbare Dunstabzüge aus Glas Die besten Argumente für Dunstabzugshauben Dunstabzugshauben Werteklassen Dunstabzugshauben im Überblick Geräte Maßzeichnungen / Geräteinformationen

92 – 95 96 – 101 102 – 109 110 – 115 116 – 121 121 122 123 – 130 132 – 143

DIE PURE VIELFALT… Für jede Küche immer die passende Lösung NEFF hat für jede Küche, für jeden Geschmack und jede Architektur den passenden Dunstabzug – zur Montage an der Decke, an der Wand oder im Küchenmöbel. Dazu attraktive Einbau-Lösungen wie den ausfahrbaren Dunstabzug aus Glas oder den integrierten Kochfeldabzug direkt im Kochfeld. Besonders komfortabel ist die Bedienung: eine Vielzahl von Dunstabzügen funktioniert vollautomatisch – sobald Sie das Kochfeld einschalten, startet der Dunstabzug ganz automatisch und passt die Abzugsleistung der Intensität der Kochdämpfe an. Alternativ bieten wir die kochfeldbasierte Haubensteuerung an – der Dunstabzug ist bequem über das Kochfeld regelbar. Und das ist noch nicht alles. Unsere Dunstabzüge mit Home Connect Ausstattung können Sie sogar über Ihr Tablet, Smartphone oder per Sprachbefehl steuern.

DUNSTABZUG

INSELESSE

AUSFAHRBARER DUNSTABZUG AUS GLAS

... AN DER DECKE

DECKENLÜFTER

DUNSTABZÜGE ZUR DECKENMONTAGE – IDEAL FÜR OFFENE WOHNKÜCHEN

. . AM KOCHFELD

INTERGIERTE DUNSTABZÜGE DIREKT AM ODER IM KOCHFELD

INTEGRIERTER KOCHFELDABZUG

KREATIVE WANDESSE

... AN DER WAND

WANDESSE

DUNSTABZUG

DUNSTABZÜGE ZUR WANDMONTAGE ÜBER DER KÜCHENZEILE

FLACHESSE

ABLUFT ODER UMLUFT? WIE SIE WOLLEN! Bei NEFF gibt es keine Einschränkungen bei der Wahl eines Dunstabzugs! Denn wir wissen: Jede Küche ist anders, in Größe, Grundriss und baulichen Gegebenheiten. Sie planen ganz einfach Ihre Küche nach Ihren Wünschen und Vorstellungen und wir haben immer die richtige und optimal passende Lösung für Ihren Dunstabzug. Sollten Sie keine Möglichkeit haben, die Abluft über einen Mauerkasten ins Freie zu leiten – kein Problem. Bei NEFF gibt es alle Dunstabzüge auch für den Umluftbetrieb – ausgestattet mit unserem leicht zu installierenden CleanAir Umluftset sind sie sogar in Wirkung und Leistung mit einem Abluftsystem vergleichbar.

SCHRÄGESSE

... IM KÜCHENMÖBEL DUNSTABZÜGE ZUR MONTAGE IM OBERSCHRANK

FLACHSCHIRMHAUBE

HIMMLISCH LEISE FÜR FRISCHE INSPIRATION! Unsere Induktionskochfelder mit integriertem Kochfeldabzug Bühne frei für Ihre eigenen kulinarischen Abenteuer! Unsere Induktionskochfelder mit integriertem Kochfeldabzug kombinieren für Sie Spaß und Spontanität beim Kochen mit herrlich frischer Luft in Ihrer Küche, denn die Kochdämpfe werden direkt von den Töpfen und Pfannen eingezogen. Ein optischer Leckerbissen ist das elegante, puristische Design, es fügt sich nahtlos in Ihre Küchenumgebung ein. Ob Abluft- oder Umluftbetrieb – dank unseres neuen Installationskonzeptes sind Planung und Montage viel einfacher. Und es eröffnen sich ganz neue Möglichkeiten wie der Einbau in offene Kücheninseln, in sehr dünne Arbeitsplatten oder sogar über einem darunter eingebauten Compact-Backofen.

EXTREM LEISE, EFFIZIENT UND LEISTUNGSSTARK

DUNSTABZUG

Stellen Sie sich einfach vor, wie es beim Kochen so richtig heiß hergeht, alles brutzelt und kocht, und dennoch ist es in Ihrer Küche angenehm ruhig und die Luft ist herrlich frisch. Unsere neuen integrierten Kochfeldabzüge arbeiten auf jeder Leistungsstufe besonders kraftvoll und dennoch leise dank effektiver Motortechnologie.

TwistPadFire®

VOLLAUTOMATISCHER DUNSTABZUG – BEIDE HÄNDE FREI ZUM KOCHEN

Automatischer Luftsensor

Mit unserem sensorgesteuerten Dunstabzug gibt es jetzt weniger Ablenkung vom Wesentlichen: Unser integrierter Kochfeldabzug schaltet sich alleine an und passt seine Leistung dem momentanen Bedarf an.

TWIST PAD FIRE® Über das TwistPad Fire® können Sie die Hitze ihres Kochfelds und die Einstellung des Dunstabzugs ganz intuitiv steuern.

LEICHT N IGE ZU R EIN nn en

kö m Griff Mit eine en t - n eh r e lt fi t t e F em Sie den m in Ihr d b e qu e r m en un e r s p ül Geschir . ig rein en

SIE KÖNNEN DAS KOCHFELD AUCH BEQUEM PER SMARTPHONE, TABLET ODER SPRACHE STEUERN – EINACH HOME CONNECT APP * DOWNLOADEN.

Wi-Fi

STUFE 9

Flex Induction

Power Transfer

IN FLEX INDUCTION Bewegen Sie Ihre Töpfe und Pfanne in der Flexzone, wie Sie wollen. Das Kochfeld erkennt Größe und Form und liefert die Hitze genau an deren Position.

POWER TRANSFER – TÖPFE VERSCHIEBEN, EINSTELLUNGEN GLEICH MIT Vergessen Sie die Kochfeldeinstellungen – PowerTransfer merkt sie sich von selbst. Töpfe lassen sich beliebig in einen anderen Bereich der erweiterten Flexzone verschieben – die Hitze wandert automatisch mit.

STUFE L - WARMHALTEN STUFE 5 - KÖCHELN STUFE 9 - KOCHEN -

Power Move

POWER MOVE – AUFTEILUNG DER FLEXZONE IN DREI HEIZZONEN Durch Aktivierung der Funktion PowerMove kann die Flexzone in drei Bereiche mit verschiedenen Temperaturstufen aufgeteilt werden: Vorne starke Hitze zum Kochen, im mittleren Bereich mittlere Hitze zum Köcheln und hinten schwache Hitze zum Warmhalten.

Combi Induction

COMBI INDUCTION Mit der CombiInduction lassen sich die beiden linken Kochzonen per Fingertip zu einer kombinierten, großen Kochzone zusammenschalten. * Mehr Infos unter www.home-connect.com

DUNSTABZUG

STUFE 9

09/2020

PLANUNGSMATRIX ZUR LUFTFÜHRUNG

T58TL6EN2 Designrahmen in Edelstahl

T58PL6EX2 Flächenbündig, ohne Rahmen

SETS FÜR INTEGRIERTE KOCHFELDABZÜGE Abluft, 70 cm Arbeitsplattentiefe Z811DU0 Akustikfilter für Abluftbetrieb

Breite (cm)

SET T58TN6A70

€ 3.987

T58TL6EN2, Designrahmen in Edelstahl inkl. Z811DU0

SET T58PX6A70

€ 3.987

T58PL6EX2, Flächenbündig, ohne Rahmen inkl. Z811DU0

Umluft, ungeführt 60 cm Arbeitsplattentiefe Z821UD0 Starter Set ungeführte Umluft (Plug‘n‘Play) inkl. CleanAir Filter

SET T58TN6U60

€ 3.987

T58TL6EN2, Designrahmen in Edelstahl inkl. Z821UD0

SET T58PX6U60

€ 3.987

DUNSTABZUG

T58PL6EX2, Flächenbündig, ohne Rahmen inkl. Z821UD0

Umluft, (teil-) geführt 70 cm Arbeitsplattentiefe Z821PD0* Basis Set (teil-)geführte Umluft inkl. CleanAir Filter, Diffusor und Übergangsstück

SET T58TN6G70

€ 3.987

T58TL6EN2, Designrahmen in Edelstahl inkl. Z821PD0*

SET T58PX6G70

€ 3.987

T58PL6EX2, Flächenbündig, ohne Rahmen inkl. Z821PD0*

Umluft, (teil-) geführt 65 cm Arbeitsplattentiefe

SET T58TN6G65

Z821PD0* Basis Set (teil-)geführte Umluft inkl. CleanAir Filter, Diffusor und Übergangsstück + Z861SB3 Flachkanal

T58TL6EN2, Designrahmen in Edelstahl inkl. Z821PD0* + Z861SB3

Lieferbar ab 01/2021 ³)

SET T58PX6G65

Lieferbar ab 01/2021 ³)

€ 4.016

T58PL6EX2, Flächenbündig, ohne Rahmen inkl. Z821PD0* + Z861SB3 * Umluftführung/ -verrohrung erfolgt individuell bauseits. Als Zubehör wird lediglich Filter und Diffusor geliefert –jedoch kein Kanalsystem. Sonderzubehör siehe Seite 8 – 9 bei Zubehör.

09/2020

T48TD7BN2 Designrahmen in Edelstahl

T47TD7BN2 Designrahmen in Edelstahl

T48CB1AX2 rahmenlos

Lieferbar ab 03/2021 ²) Abbildung vorläufig

NEU

NEU SET T48CN7A70

T47PD7BX2 Flächenbündig, ohne Rahmen

Breite (cm)

€ 3.414

SET T47TN7A70

€ 3.269

T48TD7BN2, Designrahmen in Edelstahl inkl. Z811DU04

T47TD7BN2, Designrahmen in Edelstahl inkl. Z811DU0

SET T48PX7A70

SET T47PX7A70

€ 3.414

€ 3.269

T48PD7BX2, Flächenbündig, ohne Rahmen inkl. Z811DU0

T47PD7BX2, Flächenbündig, ohne Rahmen inkl. Z811DU0

SET T48CN7U60

SET T47TN7U60

€ 3.414

€ 3.269

T48TD7BN2, Designrahmen in Edelstahl inkl. Z821UD0

T47TD7BN2, Designrahmen in Edelstahl inkl. Z821UD0

SET T48PX7U60

SET T47PX7U60

€ 3.414

€ 3.269

T48PD7BX2, Flächenbündig, ohne Rahmen inkl. Z821UD0

T47PD7BX2, Flächenbündig, ohne Rahmen inkl. Z821UD0

SET T48CN7G70

SET T47TN7G70

€ 3.414

€ 3.269

T48TD7BN2, Designrahmen in Edelstahl inkl. Z821PD0*

T47TD7BN2, Designrahmen in Edelstahl inkl. Z821PD0*

SET T48PX7G70

SET T47PX7G70

€ 3.414

€ 3.269

T48PD7BX2, Flächenbündig, ohne Rahmen inkl. Z821PD0*

T47PD7BX2, Flächenbündig, ohne Rahmen inkl. Z821PD0*

SET T48CN7G65

SET T47TN7G65

Lieferbar ab 01/2021 ³)

€ 3.443

Lieferbar ab 01/2021 ³)

€ 3.298

Lieferbar ab 03/2021 ²) Abbildung vorläufig

NEU SET T48CX1A70

Lieferbar ab 03/2021 ³)

SET T46CX4A70

Lieferbar ab 03/2021 ³)

SET T48CX1U60

Lieferbar ab 03/2021 ³)

SET T46CX4U60

Lieferbar ab 03/2021 ³)

SET T48CX1G70

Lieferbar ab 03/2021 ³)

³) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

€ 2.855

€ 2.652

€ 2.855

T48CB1AX2, rahmenlos inkl. Z821PD0*

SET T46CX4G70

Lieferbar ab 03/2021 ³)

€ 2.652

T46CB4AX2, rahmenlos inkl. Z821PD0*

SET T48CX1G65

Lieferbar ab 03/2021 ³)

SET T46CX4G65

T47PD7BX2, Flächenbündig, ohne Rahmen inkl. Z821PD0* + Z861SB3

€ 2.652

T46CB4AX2, rahmenlos inkl. Z821UD0

SET T47PX7G65

T48PD7BX2, Flächenbündig, ohne Rahmen inkl. Z821PD0* + Z861SB3

€ 2.855

T48CB1AX2, rahmenlos inkl. Z821UD0

SET T48PX7G65

€ 3.298

T46CB4AX2, rahmenlos inkl. Z811DU0

T48CB1AX2, rahmenlos inkl. Z821PD0* + Z861SB3

Lieferbar ab 01/2021 ³)

Breite (cm)

T48CB1AX2, rahmenlos inkl. Z811DU0

T47TD7BN2, Designrahmen in Edelstahl inkl. Z821PD0* + Z861SB3

€ 3.443

T46CB4AX2 rahmenlos

T48TD7BN2, Designrahmen in Edelstahl inkl. Z821PD0* + Z861SB3

Lieferbar ab 01/2021 ³)

Breite (cm)

DUNSTABZUG

T48PD7BX2 Flächenbündig, ohne Rahmen

Lieferbar ab 03/2021 ³) T46CB4AX2, rahmenlos inkl. Z821PD0* + Z861SB3

€ 2.884

€ 2.681

09/2020

N90

T58TL6EN2

FlexInduction, Integrierter Kochfeldabzug

N90

T58PL6EX2

FlexInduction, Integrierter Kochfeldabzug, flächenbündig

HINWEIS: Gerät ist nur im Set erhältlich (siehe Planungsmatrix zur Luftführung).

Designrahmen in Edelstahl

Flächenbündig

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Designrahmen in Edelstahl 3 3 3 3

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau

Eintauchtiefe: 22,3 cm Gesamtgerätegewicht: 26 kg Gerätemaße (HxBxT): 223 x 826 x 546 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm

3 3 3 3

Eintauchtiefe: 22,7 cm Gesamtgerätegewicht: 26 kg Gerätemaße (HxBxT): 227 x 792 x 512 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm

BEIDE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Breite (cm)

TwistPadFire® Flex Induction

Power Move

BEDIENUNG:

3 TwistPad Fire® DUNSTABZUG

Umluft

3 Wahlweise Abluft- oder Umluft-

auf Basis der Größe und Form des platzierten Kochgeschirrs. 3 4 Induktionskochzonen

KOMFORT:

Abluft

VERBRAUCHSDATEN DUNSTABZUG

Automatischer Luftsensor

AUSSTATTUNG DUNSTABZUG:

FLEXIBILITÄT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Efficient Drive

3 Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) 3 Durchschnittlicher Energiever-

3 2 x Flexzone 3 PowerMove (3-stufig) 3 Die Kochzonen werden automatisch 3 zusammengeschaltet oder getrennt 3

3 3 3 3 3 3 3

Brat-Sensor

Home Connect Bratsensor mit 5 Temperaturstufen Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Autom. Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Restart Funktion Schnellstart Funktion Remote Monitoring und Control Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3

3 Kochzonen:

1 x Ø 400 mmx240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mmx240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert: 7400 W 3 Spannung: 220 - 240 V 3 Länge Anschlußkabel: 110 cm

betrieb (incl. differenzierter Softwaremodi). Zwingend notwendige Installationszubehöre benötigt: Z811DU0 für den Abluftbetrieb. Z821PD0 für den vollgeführten oder teilgeführten Umluftbetrieb mit cleanAir Umluftfiltern. Das Starter Set Z821UD0 für den ungeführten Umluftbetrieb mit cleanAir Umluftfiltern. Ästhetisch vollintegriertes, fächenbündiges Abzugsdesign mit schwebendem, hitzeresistenten Glasskeramikelement zum freien Bewegen und Platzieren des Kochgeschirrs. Lüftungssystem mit 17 elektronisch gesteuerten Leistungsstufen und 2 Boost-/Intensivsstufen (mit automatischer Rückstellung) durch das TwistPad Fire Bedienteil. Sensorbasierter, intelligenter Vollautomatikmodus des Lüftungssystems: automatisches Einschalten des Lüftungsystems bei Nutzung einer Kochzone. Sensor- und kochfeldbasierte, vollautomatische Regelung der Leistungsstufen durch einen fortschrittlichen Algorithmus für maximalen Komfort. 3 unterschiedlich auswählbare Sensitivitätslevel des Algorithmus für maximalen Komfort (Geräuschorientiert, ausgewogen, leistungsorientiert). automatischer Lüfternachlauf nach dem Kochen zur Beseitigung aller Residualgerüche nach dem Kochen (in sehr leiser Speziallüfterstufe, 12min im Abluftmodus, 30min im Umluftmodus, der Nachlauf kann manuell beendet werden). die manuelle Lüfterstufenauswahl mit dem TwistPad Fire Bedienteil ist jederzeit möglich.

3 Leistungsstarkes, geräuscharmes

Gebläse mit energieeffizienter BLDC-Technology. 3 Hohe Abzugsleistungen bei sehr niedrigen Geräuschen 3 Komfortabel und praktisch entnehmbare Fettfilter- und Überlaufschutzeinheit

LEISTUNGSDATEN DUNSTABZUG:

3 Abzugsleistung in Abluftkonfi-

3 3

guration (nach EN 61591): min. Normalstufe 150 m³/h, max. Normalstufe 500 m³/h, max. Boost-/ Intensivstufe 622 m³/h. Abzugsleistung in Umluftkonfiguration (nach EN 61591): min. Normalstufe 150 m³/h, max. Normalstufe 500 m³/h, max. Boost-/ Intensivstufe 615 m³/h. Geräuschniveau in Abluftkonfiguration (Schallleistungspegel nach EN 60704-2-13): min. Normalstufe 42 dB(A) re 1 pW, max. Normalstufe 69 dB(A) re 1 pW, max. Boost-/Intensivstufe 74 dB(A) re 1 pW. Geräuschniveau in Umluftkonfiguration (Schallleistungspegel nach EN 60704-2-13): min. Normalstufe 41 dB(A) re 1 pW, max. Normalstufe 68 dB(A) re 1 pW, max. Boost-/Intensivstufe 72 dB(A) re 1 pW. Fettfiltereffizienz: 94 % Alle Leistungsdaten sind vorläufig und werden entsprechend aktualisiert.

brauch: 61,6 kWh/Jahr ²)

3 Lüfter-Effizienzklasse: A ²) 3 Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 42/69 dB

INSTALLATIONSHINWEISE:

3 Die Installation ist sowohl in Insel3 3

als auch in Wandkonfigurationen möglich. Das Gerät muss von unten frei zugänglich bleiben Es ist kein Zwischenboden unter dem Gerät notwendig. Die Schubladen müssen entnehmbar sein. Die Möbelrückwand kann eingebaut bleiben - es ist nur ein Ausschnitt in dieser notwendig für den Luftauslass bzw. -durchlass (die genaue Position und Größe kann mit Hilfe der Installationsanweisung bestimmt werden). Bei Installation einer Luftführung im Abluftbetrieb und einer kamingebundenen Feuerstelle, muss die Stromzuführung mit einer geeigneten Sicherheitsausschaltung versehen werden. Dies ist bei Konfigurationen im Umluftbetrieb nicht notwendig . Im Abluftbetrieb sollte eine Rückstauklappe mit einem maximalen Öffnungsdruck von 65Pa installiert werden. Weitere Planungs- und Installationshinweise entnehmen Sie bitte unserer Planungsbroschüre auf www.tradeplace.de

SONDERZUBEHÖR: Z811DU0 Z821PD0 Z821UD0 Z821VR0 Z861SB1 Z861SB2 Z861SB3 Z861SM1 Z861SM2

Akustikfilter für Abluftbetrieb Basis Set (teil-)geführte Umluft Starter Set ungeführte Umluft CleanAir Umluftersatzfilter 90° Flachkanalbogen horizontal 90° Flachkanalbogen vertikal 90° Flachkanalbogen vertikal - kleiner Radius Flachkanalstück gerade 500mm Flachkanalstück gerade 1000mm

NEU NEU NEU NEU NEU

€ 159 € 159 € 159 € 105 € 42 € 29 € 29 € 28 € 52

�) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten ²) Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 finden Sie auf Seite 102 – 109 € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 8 – 9 bei Zubehör

09/2020

N70

T48TD7BN2

CombiInduction, Integrierter Kochfeldabzug

N70

T48PD7BX2

CombiInduction, Integrierter Kochfeldabzug, flächenbündig

HINWEIS: Gerät ist nur im Set erhältlich (siehe Planungsmatrix zur Luftführung).

Designrahmen in Edelstahl

Flächenbündig

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Designrahmen in Edelstahl

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau

3 Gesamtgerätegewicht: 26 kg 3 Einbaumaße: (H/B/T) 223 x 750 x 500 mm 3 Gerätemaße: (B/T) 826 x 546 mm

3 Gesamtgerätegewicht: 26 kg 3 Erforderlicher Ausschnitt für die Installation (HxBxT): 223 x 796 x 516 mm 3 Gerätemaße: (B/T) 792 x 512 mm

BEIDE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM:

Touch Control

Brat-Sensor

CombiInduktion

Efficient Drive

BEDIENUNG:

3 Touch Control

KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Bratsensor mit 4 Temperaturstufen Powerstufe für Töpfe 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Restart Funktion Schnellstart Funktion Energieverbrauchsanzeige

Länge Anschlußkabel: 110 cm Hauptschalter Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Anschlußwert 7400 W Kochzonen: 1 x 380 mm x 210 mm, 3.6 kW Induction oder 2 x 190 mm, 210 mm, 2.2 kW (max. power 3.7 kW) Induction; 1 x 380 mm x 210 mm, 3.6 kW Induction oder 2 x 190 mm, 210 mm , 2.2 kW (max power 3.7 kW) Induction 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

AUSSTATTUNG DUNSTABZUG:

3 Umlufleistung (nach EN 61591):

3 3

3 3 3 3 3

3 Wahlweise für Abluft- oder Umluft- 3 betrieb. Zwingend notwendige Installationszubehöre: 3 Z811DU0 für den Abluftbetrieb

NEU

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3

Umluft

3 Z821PD0 für den voll- oder

FLEXIBILITÄT:

3 2 CombiZone-Kochzonen 3 4 Induktionskochzonen

Abluft

teilgeführten Umluftbetrieb mit cleanAir Umluftfiltern Z821UD0 für den ungeführten Umluftbetrieb mit cleanAir Umluftfiltern 9 elektronisch gesteuerte Leistungsstufen und 2 Boost-/ Intensivsstufen (mit automatischer Rückstellung) durch die Touch Control Steuerung Gebläsenachlauf 30 Minuten Automatisches Einschalten des Lüftungssystem bei Nutzung einer Kochzone Automatische verzögerte Abschaltung nach dem Kochen, um Restgerüche nach dem Kochen zu beseitigen (in spezifischer ultra-geräuscharmer Ventilatorstufe, 12min (Abluft), 30min (Umluft), manuell abschaltbar) Vollständig manuelle Steuerung über Touch Control möglich Gebläsetechnologie mit hocheffizientem, geräuscharmen, bürstenlosen Gleichstrommotor (BLDC). Strömungstechnisch optimierte Luftführung im Innenraum Einfaches Entnehmen und Reinigen der Fettfilter- und Überlaufschutzeinheit: Bequeme Ein-Hand-Entnahme der Einheit über einen schwebende Glaskeramik-Griff Großflächige, 12-lagige Edelstahl-Fettfilter für hohe Fettfiltrationseffizienz ( 94 %) Alle Teile sind einfach zu reinigen, spülmaschinengeeignet und hitzeresistent Insgesamt eine Aufnahmekapazität von 900ml (200ml + 700ml) Wasserdichtes Lüftungssystem

LEISTUNGSDATEN DUNSTABZUG:

3 Abluftleistung (nach EN 61591):

min. Normalstufe 154 m³/h , max. Normalstufe 500 m³/h , max. Boost-/Intensivstufe 622 m³/h

3 3

min. Normalstufe 150 m³/h , max. Normalstufe 500 m³/h , max. Boost-/Intensivstufe 615 m³/h Geräuschwerte bei Abluftbetrieb: min. Normalstufe 42 dB re 1 pW, max. Normalstufe 69 dB re 1 pW, max. Boost-/Intensivstufe 74 dB re 1 pW Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: min. Normalstufe 41 dB re 1 pW, max. Normalstufe 68 dB re 1 pW, max. Boost-/Intensivstufe 72 dB re 1 pW Fettfilter-Effizienz: 94 %. Alle Leistungsdaten sind vorläufig, basieren auf den letzten Testrergebnissen mit Prototypen und werden aktualisiert sobald endgültige Daten vorliegen.

3 Es ist kein Zwischenboden unter

VERBRAUCHSDATEN DUNSTABZUG

3 Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) 3 Durchschnittlicher Energieverbrauch: 61,6kWh/Jahr ²)

42 dB & 69 dB

3 Lüftereffizienzklasse: A ²) 3 Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) 3 Geräusch min./max. Normalstufe: PLANUNGS- UND INSTALLATIONSHINWEISE:

3 Die Installation ist sowohl in Inselals auch in Wandkonfigurationen möglich. 3 Das Gerät muss von unten frei zugänglich bleiben

dem Gerät notwendig. Die Schubladen müssen entnehmbar sein. Die Rückwand kann gelassen werden - es wir lediglich ein Ausschnitt für den Luftaustritt (Position und Größe können den Installationsanweisungen entnommen werden) benötigt. Das „Plug ‚n Play“ Starter Set Z821UD0 (ungeführten Umluftbetrieb) benötigt eine vertikale Rückströmöffnung von min. 25mm hinter der Möbelrückwand - Empfehlung: 50mm Der Luftauslass auf der Geräterückseite kann direkt mit einem Flachkanalelement (NW 150) kombiniert werden Bei Installation einer Luftführung im Abluftbetrieb und einer kamingebundenen Feuerstelle, muss die Stromzuführung mit einer geeigneten Sicherheitsausschaltung versehen werden. Im Abluftbetrieb sollte eine Rückstauklappe mit einem maximalen Öffnungsdruck von 65Pa installiert werden. Weitere Planungs- und Installationshinweise entnehmen Sie bitte unserer Planungsbroschüre auf www.tradeplace.de

SONDERZUBEHÖR: Z811DU0 Z821PD0 Z821UD0 Z821VR0 Z861SB1 Z861SB2 Z861SB3 Z861SM1 Z861SM2 Z943SE0 Z9451X0 Z9453X0

NEU NEU NEU NEU NEU

€ 159 € 159 € 159 € 105 € 42 € 29 € 29 € 28 € 52 € 101 € 69 € 95

DUNSTABZUG

Breite (cm)

100

09/2020

T47TD7BN2

CombiInduction, Integrierter Kochfeldabzug

N70

T47PD7BX2

CombiInduction, Integrierter Kochfeldabzug, flächenbündig

HINWEIS: Gerät ist nur im Set erhältlich (siehe Planungsmatrix zur Luftführung).

Designrahmen in Edelstahl

Flächenbündig

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3

Eintauchtiefe: 22,3 cm Gesamtgerätegewicht: 26 kg Gerätemaße (HxBxT): 223 x 708 x 546 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Kochzonen: 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3

Eintauchtiefe: 22,7 cm Gesamtgerätegewicht: 26 kg Gerätemaße (HxBxT): 227 x 684 x 512 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Kochzonen: 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion

BEIDE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

DUNSTABZUG

Touch Control

CombiInduktion

Brat-Sensor

Efficient Drive

BEDIENUNG:

3 TouchControl

KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 Wahlweise Abluft- oder Umluft-

3 3

Bratsensor mit 4 Temperaturstufen Powerstufe für Töpfe 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je 3 Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschal- 3 tung Kindersicherung Wischschutzfunktion Restart Funktion Quick Start Funktion 3 Energieverbrauchsanzeige

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3

Hauptschalter Anschlusswert: 7400 W Spannung: 220 - 240 V Länge Anschlußkabel: 110 cm Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

Umluft

LEISTUNGSDATEN DUNSTABZUG:

3 Abzugsleistung in Abluftkonfi-

AUSSTATTUNG DUNSTABZUG:

AUSSTATTUNG KOCHFELD: FLEXIBILITÄT:

3 2 Kombi-Zonen 3 4 Induktionskochzonen

Abluft

3 3 3 3

betrieb (incl. differenzierter Softwaremodi). Zwingend notwendige Installationszubehöre benötigt: Z811DU0 für den Abluftbetrieb. Z821PD0 für den vollgeführten oder teilgeführten Umluftbetrieb mit cleanAir Umluftfiltern. Das Starter Set Z821UD0 für den ungeführten Umluftbetrieb mit cleanAir Umluftfiltern. Ästhetisch vollintegriertes, fächenbündiges Abzugsdesign mit schwebendem, hitzeresistenten Glasskeramikelement zum freien Bewegen und Platzieren des Kochgeschirrs. Lüftungssystem mit 9 elektronisch gesteuerten Leistungsstufen und 2 Boost-/Intensivsstufen (mit automatischer Rückstellung) durch das TouchControl II Bedienteil: automatisches Einschalten des Lüftungsystems bei Nutzung einer Kochzone. automatischer Lüfternachlauf nach dem Kochen zur Beseitigung aller Residualgerüche nach dem Kochen (in sehr leiser Speziallüfterstufe, 12min im Abluftmodus, 30min im Umluftmodus, der Nachlauf kann manuell beendet werden). die manuelle Lüfterstufenauswahl erfolgt mit dem TouchControl II Bedienteil. Leistungsstarkes, geräuscharmes Gebläse mit energieeffizienter BLDC-Technology. Hohe Abzugsleistungen bei sehr niedrigen Geräuschen Komfortabel und praktisch entnehmbare Fettfilter- und Überlaufschutzeinheit

3 3

guration (nach EN 61591): min. Normalstufe 154 m³/h, max. Normalstufe 500 m³/h, max. Boost-/ Intensivstufe 622 m³/h. Abzugsleistung in Umluftkonfiguration (nach EN 61591): min. Normalstufe 150 m³/h, max. Normalstufe 500 m³/h, max. Boost-/ Intensivstufe 615 m³/h. Geräuschniveau in Abluftkonfiguration (Schallleistungspegel nach EN 60704-2-13): min. Normalstufe 42 dB(A) re 1 pW, max. Normalstufe 69 dB(A) re 1 pW, max. Boost-/Intensivstufe 74 dB(A) re 1 pW. Geräuschniveau in Umluftkonfiguration (Schallleistungspegel nach EN 60704-2-13): min. Normalstufe 41 dB(A) re 1 pW, max. Normalstufe 68 dB(A) re 1 pW, max. Boost-/Intensivstufe 72 dB(A) re 1 pW. Fettfiltereffizienz: 94 % Alle Leistungsdaten sind vorläufig und werden entsprechend aktualisiert.

VERBRAUCHSDATEN DUNSTABZUG

3 Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) 3 Durchschnittlicher Energieverbrauch: 61,6 kWh/Jahr ²)

3 Lüfter-Effizienzklasse: A ²)

3 Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 42/69 dB

INSTALLATIONSHINWEISE:

3 Die Installation ist sowohl in Insel3 3

SONDERZUBEHÖR: Z811DU0 Z821PD0 Z821UD0 Z821VR0 Z861SB1 Z861SB2 Z861SB3 Z861SM1 Z861SM2 Z943SE0

NEU NEU NEU NEU NEU

€ 159 € 159 € 159 € 105 € 42 € 29 € 29 € 28 € 52 € 101

09/2020

T48CB1AX2

Induction, Integrierter Kochfeldabzug, rahmenlos

N50

Abbildung vorläufig!

101

N50

T46CB4AX2

Induction, Integrierter Kochfeldabzug, rahmenlos

Abbildung vorläufig!

Breite (cm)

HINWEIS: Gerät ist nur im Set erhältlich (siehe Planungsmatrix zur Luftführung).

Rahmenlos, aufgesetzt Lieferbar ab 03/2021 ²)

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße (HxBxT): 223 x 802 x 522 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm 3 Kochzonen: 1 x Ø 210 mm Induktion;

3 1 x Ø 180 mm Induktion; 3 1 x Ø 180 mm Induktion; 3 1 x Ø 210 mm Induktion

3 Gerätemaße (HxBxT): 223 x 592 x 522 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm 3 Kochzonen: 1 x Ø 210 mm Induktion;

3 1 x Ø 150 mm Induktion; 3 1 x Ø 150 mm Induktion; 3 1 x Ø 210 mm Induktion

BEIDE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Efficient Drive

Abluft

Umluft

NEU

BEDIENUNG:

3 Touch Bedienung AUSSTATTUNG KOCHFELD: FLEXIBILITÄT:

AUSSTATTUNG DUNSTABZUG:

3 Wahlweise Abluft- oder Umluft-

3 4 Induktionskochzonen

DESIGN:

3 3

3 Rahmenlos, aufgesetzt KOMFORT:

3 4 Leistungsstufen: 3 Normalstufen + 1 Intensivstufe

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3

Hauptschalter Anschlusswert: 7400 W Spannung: 220 - 240 V Länge Anschlußkabel: 110 cm Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

DUNSTABZUG

Induktion

LEISTUNGSDATEN DUNSTABZUG:

3 Abzugsleistung in Abluftkonfiguration (nach EN 61591): 575m³/h

3 Abzugsleistung in Umluftkonfiguration (nach EN 61591): 565m³/h

3 Fettfiltereffizienz: 94 % 3 Alle Leistungsdaten sind vor-

läufig und werden entsprechend aktualisiert.

VERBRAUCHSDATEN DUNSTABZUG

3 3 3 3

Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 60/68 dB

INSTALLATIONSHINWEISE:

3 zum Zeitpunkt der Katalog-Veröf-

fentlichung noch nicht vorhanden. 3 Alle Angaben zu diesen Geräten sind vorläufig. Die Aktualisierung erfolgt schnellstmöglich. Bitte kontaktieren Sie bei Fragen Ihren zuständigen Mitarbeiter im Außendienst.

SONDERZUBEHÖR: Z811DU0 Z821PD0 Z821UD0 Z821VR0 Z861SB1 Z861SB2 Z861SB3 Z861SM1 Z861SM2

NEU NEU NEU NEU NEU

€ 159 € 159 € 159 € 105 € 42 € 29 € 29 € 28 € 52

102

09/2020

INTEGRIERTER KOCHFELDABZUG T58TL6EN2 Anschlusswert kW Maße in mm Vorderansicht

Maße in mm 546

826

223 (B)

(A)

735

223 171

470

539

(D)

≥ 16 (C) ≥ 40 (A)

144 227

≥ 50

750+2 -0

490+2 -0 ≥ 50

≥ 600 A: Direkt an der Rückseite angeschlossen

≥ 800

Maße in mm ≥ 600 490

≥ 600 A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Die Arbeitsplatte, in die das Kochfeld eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, falls erforderlich mithilfe geeigneter Unterkonstruktionen. D: In der Rückwand muss ein Ausschnitt für die Leitungen vorgesehen werden. Exakte Größe und Position können der spezifischen Zeichnung entnommen werden.

510

DUNSTABZUG

Umluft, ungeführt

Umluft, (teil-)geführt

Maße in mm Seitenansicht ≥ 50

Maße in mm Seitenansicht

167 80

490

652 490

162 10-80

223 470

50 (≥ 25)

175 94

470 558

303

349 95

Maße in mm Vorderansicht - Möbelausschnitt für Umluft ohne Kanal

167

223

≥ 600

Maße in mm Vorderansicht

750

80 144 213

30 257 269

181

450

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

≥ 100

≥ 50

09/2020

103

INTEGRIERTER KOCHFELDABZUG T58PL6EX2

Maße in mm 512

792 70

227 (C) 735 539 ≥ 16 (F)

470 (G)

≥ 40 (B)

B: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand C: Eintauchtiefe D: Fase max. 1 E: 6,5+0,5 F: Die Arbeitsplatte, in die das Kochfeld eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, falls erforderlich mithilfe geeigneter Unterkonstruktionen. G: In der Rückwand muss ein Ausschnitt für die Leitungen vorgesehen werden. Exakte Größe und Position können der spezifischen Zeichnung entnommen werden.

≥ 600

≥ 50

Maße in mm Vorderansicht (A)

227 171

94 144 227

A: Direkt an der Rückseite angeschlossen

≥ 800

R 10 (D)

(E)

516±1

796±1

500+2

≥ 50

780+2

Umluft, ungeführt

Umluft, (teil-)geführt

Maße in mm Seitenansicht ≥ 50

Maße in mm Seitenansicht

490

652 490

162 171 80

10-80

227 470

50 (≥ 25)

DUNSTABZUG

≥ 50

175 94

470 558

303

349 95

Maße in mm Vorderansicht – Geräteausschnitt für ungefasste Umluft

171

Maße in mm Vorderansicht

780

80 144 213

30 257 269

181

450

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

≥ 100

104

09/2020

INTEGRIERTER KOCHFELDABZUG T48TD7BN2 Anschlusswert kW Maße in mm Vorderansicht

Maße in mm 546

826

223 (B)

(A)

735 (D)

≥ 16 (C) ≥ 40 (A)

80 144

144

213

227

≥ 50

750+2 -0

167

223 171

470

539

Maße in mm Vorderansicht - Möbelausschnitt für Umluft ohne Kanal

490+2 -0 ≥ 50

≥ 600 A: Direkt an der Rückseite angeschlossen

≥ 800

Maße in mm Seitenansicht ≥ 50 A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Die Arbeitsplatte, in die das Kochfeld eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, falls erforderlich mithilfe geeigneter Unterkonstruktionen. D: In der Rückwand muss ein Ausschnitt für die Leitungen vorgesehen werden. Exakte Größe und Position können der spezifischen Zeichnung entnommen werden.

167 80 50 (≥ 25)

Maße in mm Seitenansicht

490

652 490

162 10-80

223 470

175 94

470 558

303

349

DUNSTABZUG

95 Maße in mm Vorderansicht

≥ 100

Maße in mm

780

≥ 600 490

≥ 600

167

223

510

30 257 269

181

450

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

≥ 600

≥ 50

09/2020

105

INTEGRIERTER KOCHFELDABZUG T48PD7BX2 Anschlusswert kW Maße in mm 512

792 70

227 (C) 735 539 ≥ 16 (F)

470 (G)

≥ 40 (B)

≥ 600

≥ 50

Maße in mm Vorderansicht (A)

227 171

94 144 227

A: Direkt an der Rückseite angeschlossen

≥ 800

Maße in mm Vorderansicht – Geräteausschnitt für ungefasste Umluft R 10 ≥ 50 R5

(E)

796±1

171

500+2

(D)

516±1

80 144 213

780+2

Maße in mm Seitenansicht ≥ 50

Maße in mm Seitenansicht

490

652 490

162 171 80 50 (≥ 25)

10-80

227 470

Maße in mm Vorderansicht

780

175 94

470

558

257 269

303

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

181

349 ≥ 100

450

DUNSTABZUG

≥ 50

106

09/2020

INTEGRIERTER KOCHFELDABZUG T47TD7BN2 Anschlusswert kW Maße in mm Vorderansicht

Maße in mm 546

708

(A)

223 (B) 539

223

470

(D)

≥ 16 (C) ≥ 90 (A)

171

≥ 50

144

490

560+2 -0

≥ 50

227 ≥ 600

≥ 600 A: Direkt an der Rückseite angeschlossen Maße in mm A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Die Arbeitsplatte, in die das Kochfeld eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, falls erforderlich mithilfe geeigneter Unterkonstruktionen. D: In der Rückwand muss ein Ausschnitt für die Leitungen vorgesehen werden. Exakte Größe und Position können der spezifischen Zeichnung entnommen werden.

≥ 600 490

≥ 600

510

DUNSTABZUG

Umluft, ungeführt

Umluft, (teil-)geführt

Maße in mm Seitenansicht ≥ 50

Maße in mm Seitenansicht

167 80

490

652 490

162 10-80

223 470

50 (≥ 25)

175 94

470 558

303

349 95

Maße in mm Vorderansicht - Möbelausschnitt für Umluft ohne Kanal

167

223

≥ 600

Maße in mm Vorderansicht

560

80 144 213

30 257 269

181

450

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

≥ 100

≥ 50

09/2020

107

INTEGRIERTER KOCHFELDABZUG T47PD7BX2 Anschlusswert kW Maße in mm 512

684

227 (C)

539 ≥ 16 (F)

470 (G)

≥ 90 (B)

≥ 600

≥ 50

Maße in mm Vorderansicht (A)

227

171 94 144 227

A: Direkt an der Rückseite angeschlossen

≥ 600

R 10 (D)

(E)

516±1

689±1

500+2

≥ 50

672+2

Umluft, ungeführt

Umluft, (teil-)geführt

Maße in mm Seitenansicht ≥ 50

Maße in mm Seitenansicht

490

652 490

162 171 80

10-80

227 470

50 (≥ 25)

DUNSTABZUG

≥ 50

175 94

470 558

303

349 95

Maße in mm Vorderansicht – Geräteausschnitt für ungefasste Umluft

171

Maße in mm Vorderansicht

672

80 144 213

30 257 269

181

450

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

≥ 100

108

09/2020

INTEGRIERTER KOCHFELDABZUG T48CB1AX2

Maße in mm

522 223 (B)

≥ 600 490

≥ 600

802 70

167

223

735 470

539

510

(D)

≥ 16 (C) ≥ 40 (A)

≥ 50

750+2 -0

490+2 -0 ≥ 50

≥ 600 ≥ 600

≥ 800 Maße in mm Vorderansicht

Maße in mm Vorderansicht

750

(A)

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Die Arbeitsplatte, in die das Kochfeld eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, falls erforderlich mithilfe geeigneter Unterkonstruktionen. D: In der Rückwand muss ein Ausschnitt für die Leitungen vorgesehen werden. Exakte Größe und Position können der spezifischen Zeichnung entnommen werden.

223 171

144

257 269

227

181

A: Direkt an der Rückseite angeschlossen

DUNSTABZUG

450

Zeichnungen und Angaben sind vorläufig. Die Aktualisierung erfolgt schnellstmöglich. Bitte kontaktieren Sie bei Fragen Ihren zuständigen Mitarbeiter im Außendienst.

Maße in mm Seitenansicht ≥ 50

167 80 50 (≥ 25)

Maße in mm Vorderansicht - Möbelausschnitt für Umluft ohne Kanal

490 10-80

223 470

167

80 144 213

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

109

INTEGRIERTER KOCHFELDABZUG T46CB4AX2

Maße in mm ≥ 600 490

≥ 600

≥ 50 167

223

510

Zeichnungen und Angaben sind vorläufig. Die Aktualisierung erfolgt schnellstmöglich. Bitte kontaktieren Sie bei Fragen Ihren zuständigen Mitarbeiter im Außendienst.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

DUNSTABZUG

≥ 600

110

GLASKLARES DESIGN FÜR LEUCHTENDE MOMENTE Unser neuer ausfahrbarer Dunstabzug aus Glas Ich liebe Kochen und meine offene Küche ist das Herz meines Zuhauses. Der neue ausfahrbare Dunstabzug aus Glas kombiniert optimale Leistung mit idealer Integration mit dem Kochfeld und in die Arbeitsplatte. Das aus der Kochinsel nach oben fahrende Glas ist ein leuchtendes Designelement, das alle Blicke auf sich zieht. Obwohl man das Glas Panel fast nicht sieht, zieht die Guided Air Technologie super effizient Dampf und Aromen vom ganzen Kochfeld ab, ganz gleich, wo die Töpfe oder Pfannen stehen. Mit der Home Connect App können Designliebhaber aus Millionen Farben ihre Lieblingsbeleuchtung wählen.

DUNSTABZUG

Glas Panel mit Beleuchtung

Wi-Fi

BEST COMBINATION Unsere Empfehlung für alle Design-Liebhaber: die flächenbündige Einbau-Kombination des ausfahrbaren Dunstabzugs I88WMM1S5 und des FlexInduktions-Kochfelds T68PL6UX2

EN SIE KÖNNEN D EQUEM AUCH B DUNSTABZUG E, TABLET ODER ON PER SMARTPH ERN – EINACH U SPRACHE STE ECT APP * HOME CONN EN. DOWNLOAD

AUTOMATISCH FRISCHE LUFT Automatischer Luftsensor

*Mehr Infos unter www.home-connect.com

Guided Air

SIE KOCHEN – GUIDED AIR IST AM ZUG Unser ausfahrbarer Dunstabzug aus Glas und unsere Induktionskochfelder verstehen sich blind: Sie sind per WLAN miteinander verbunden. Das Glaselement fährt heraus und der Abzug schaltet sich ein, sobald Sie zu kochen anfangen. Dank unserem innovativen Luftführungssystem Guided Air werden die Kochdünste kraftvoll zur Glasscheibe – auch von den vorderen Kochzonen – und direkt in den eleganten Abzugsschacht gezogen. Dabei reguliert der Luftsensor die Leistung automatisch entsprechend dem jeweiligen Kochdunst.

111

FRISCHLUFT MIT DER KOCHFELDBASIERTEN HAUBENSTEUERUNG Natürlich können Sie Ihren ausfahrbaren Dunstabzug auch mit Ihrem Kochfeld steuern, sich ganz entspannt aufs Kochen fokussieren und die gute Luft genießen: Sie regeln ganz einfach mit Ihrem TwistPad Fire® die Lüfterstufen Ihrer Dunstabzugshaube – genau wie Ihre Kochstufen.

LEICHT EN IG U Z R EIN k fähr t der

pfdruc igungsA u f K no die Rein die in g u z b Dunsta sen sich . So las ten position rk as set te il ten F m en h e tn effizien n e d leicht h im spielen prak tisc z n a g r un d le ü p rs Geschir . n e ig rein

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

TWIST PAD FIRE®

TwistPadFire®

Über das TwistPad Fire® können Sie die Hitze ihres Kochfelds und die Einstellung des Dunstabzugs ganz intuitiv steuern.

SEAMLESS COMBINATION®

DUNSTABZUG

Zwei Geräte verschmelzen zu einer eleganten Einheit – ein optisches Highlight für alle Design-Liebhaber. SeamlessCombination® ist das Zauberwort – unser ausfahrbarer Dunstabzug und ein Induktionskochfeld mit Frontfacette bilden ein elegantes Ensemble.

KOMBINATIONEN MIT UNSEREN BESTEN EMPFEHLUNGEN Ausfahrbarer Dunstabzug aus Glas

Breite

Rahmen-Design

Empfohlenes Induktionskochfeld

I88WMM1S5

80 cm

flächenbündig

T68PL6UX2 T68PS6RX0

I88WMM1S7

80 cm

Seamless Combination aufgesetzt, mit Frontfacette

T68FS6RX2

I98WMM1S5*

90 cm

flächenbündig

T59PF6TX0

I98WMM1S7*

90 cm

Seamless Combination aufgesetzt, mit Frontfacette

T59FS5RX2

BE ST ATION COMBIN r Einbau,

bündige hrbarer Flächen fa un d au s Kochfeld bzug mit den Dunsta n – wie n R adie gleiche m G us s aus eine

* Lieferbar ab 04/2021. Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

112

09/2020

N90

I98WMM1S5

Ausfahrbarer Dunstabzug

N90

I98WMM1S7

Ausfahrbarer Dunstabzug

NEU

Wi-Fi

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Glas Panel mit Beleuchtung

Edelstahl Lieferbar ab 04/2021 ³)

Leicht Zugänglicher Filter

Efficient Drive

€ 3.199

NEU

Wi-Fi

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Glas Panel mit Beleuchtung

Edelstahl Lieferbar ab 04/2021 ³)

Leicht Zugänglicher Filter

Efficient Drive

€ 3.199

Zum Zeitpunkt der Katalog-Veröffentlichung sind noch keine Ausstattungsmerkmale vorhanden. Die Aktualisierung erfolgt schnellstmöglich. Bitte kontaktieren Sie bei Fragen Ihren zuständigen Mitarbeiter im Außendienst.

SONDERZUBEHÖR:

DUNSTABZUG

Z861SB1 Z861SB2 Z861SI0 Z861SI1 Z861SM1 Z861SM2 Z861SS1 Z92WWB1X6 Z92WWI1X7 Z92WWJ12 Z92WWM11

90° Flachkanalbogen horizontal 90° Flachkanalbogen vertikal Adapterstück rund-flach 90° Adapterstück rund-flach Flachkanalstück gerade 500mm Flachkanalstück gerade 1000mm Verbindungsmanschette (weiblich) Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Clean Air Plus Umluftset Long Life Umluftset Einbausatz Montageset f. abnehmb. Lüfter

NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU

€ 42 € 29 € 42 € 42 € 28 € 52 € 19 € 99 € 258 € 916 € 258

Z861SB1 90° Flachkanalbogen horizontal Z861SB2 90° Flachkanalbogen vertikal Z861SI0 Adapterstück rund-flach Z861SI1 90° Adapterstück rund-flach Z861SM1 Flachkanalstück gerade 500mm Z861SM2 Flachkanalstück gerade 1000mm Z861SS1 Verbindungsmanschette (weiblich) Z92WWB1X6 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Z92WWI1X7 Clean Air Plus Umluftset Z92WWJ12 Long Life Umluftset Z92WWM11 Einbausatz Montageset f. abnehmb. Lüfter Z92WWY9X2 Montageset (für nahtlosen Einbau)

�) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D ²) Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG ³) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU

€ 42 € 29 € 42 € 42 € 28 € 52 € 19 € 99 € 258 € 916 € 258 € 200

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 132 – 143 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N90

I88WMM1S5

Ausfahrbarer Dunstabzug

N90

I88WMM1S7

Ausfahrbarer Dunstabzug

NEU

Edelstahl

€ 2.999

DESIGN:

NEU

Edelstahl

€ 2.999

DESIGN:

3 Für flächenbündigen Einbau empfohlen, aufgesetzte Installation möglich

3 Aufgesetzt – wirkt durch Seamless Installation zusammen mit dem Koch-

PLANUNGS- UND INSTALLATIONSINFORMATION:

3 Gerätemaße (HxBxT): 709 x 792 x 140 mm

113

feld als perfekte Einheit

3 Gerätemaße (HxBxT): 709 x 802 x 140 mm SONDERZUBEHÖR:

Z92WWY8X2 Montageset (für nahtlosen Einbau)

NEU

€ 200

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Glas Panel mit Beleuchtung

Leicht Zugänglicher Filter

Efficient Drive

BAUFORM:

3 3 3 3

Zur Montage in einem Küchenschrank Die perfekte Lösung zum Einbau in eine Kochinsel oder Halbinsellösung. Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb wird ein Clean Air Plus Umluft Set (Sonderzubehör) benötigt.

DESIGN:

BETRIEBSART UND LEISTUNG:

DUNSTABZUG

Wi-Fi

3 Abluftleistung nach EN 61591:

max. Normalbetrieb 501 m³/h Intensivstufe 775 m³/h

3 Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591:

max. Normalstufe 501 m³/h, Intensivstufe 775 m³/h

3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:

Max. Normalstufe: 62 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW

3 Herausfahrbare Glasscheibe, beleuchtet 3 Das Gerät im außergewöhnlichen Glasdesign ist mit weiß beleuchteten

3 Max. Lüfterleistung 501 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 3 Abluftleistung nach EN 61591 max. 501 m³/h 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb:

KOMFORT:

3 Geräusch min./max. Normalstufe: 39/62 dB 3 BLDC Motor 3 Max. Förderleistung: 775 m³/h

Kanten ausgestattet. Via Home Connect App in jede beliebige Farbe einstellbar.

3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung über Direct3 3 3 3 3 3 3

Select-Bedienung Auf dem linken Bedienteil befinden sich die Sonderfunktionen Auf dem rechten Bedienteil befinden sich die Standardfunktionen 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld) vollautomatische Dunstabzugshaube

AUSSTATTUNG:

3 Bei Aktivierung von Guided Air ist die perfekte Wrasenführung, unabhän3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

gig von der Topfhöhe und Positionierung auf dem Kochfeld gewährleistet AmbientLight Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Fett - und Geruchsfilter In der Filterreinigungsposition fahren die Filterkassetten automatisch zur einfachen Entnahme nach oben Die Glasscheibe kann zum Reinigen sehr leicht nach oben entnommen werden. Home Connect-fähig über WLAN Fernstart und Fernüberwachung für die Vernetzung von Hausgeräten und eine Bedienung per Smartphone oder Tablet (nur in Ländern, in denen Home Connect Service verfügbar ist) Die Home Connect Funktionalität lässt sich durch die Einbindung zahlreicher Anwendungen externer Kooperationspartner (Partnering) beliebig erweitern Sprachsteuerung über gängige Sprachassistenten möglich Intervall-Funktion: über Home Connect verfügbar Silence-Funktion: über Home Connect verfügbar

Geräusch, höchste Normal-Stufe: 62 dB dB(A) re 1 pW

PLANUNGS- UND INSTALLATIONSINFORMATION:

Zum Einbau in einen 90 cm Unterschrank geeignet. Ausfahrhöhe 250 mm Einbaumaße (HxBxT): 703 x 781 x 123 mm Länge Anschlusskabel: 1.3 m mit Stecker Zur flexiblen Installation des Motors ist ein Sonderzubehör erforderlich Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten 3 Eine Kombination mit Gasmulden ist nicht möglich.

3 3 3 3 3 3

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3 3

Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 36.9 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Gesamtanschlusswert: 300 W

SONDERZUBEHÖR: Z861SB1 Z861SB2 Z861SI0 Z861SI1 Z861SM1 Z861SM2 Z861SS1 Z92WWB1X6 Z92WWI1X6 Z92WWJ11 Z92WWM11

NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU

€ 42 € 29 € 42 € 42 € 28 € 52 € 19 € 99 € 243 € 841 € 258

�) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten ²) Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 finden Sie auf Seite 132 – 143 € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

114

09/2020

AUSFAHRBARER DUNSTABZUG I98WMM1S5

DUNSTABZUG

Zum Zeitpunkt der Katalog-Veröffentlichung sind noch keine Angaben vorhanden. Die Aktualisierung erfolgt schnellstmöglich. Bitte kontaktieren Sie bei Fragen Ihren zuständigen Mitarbeiter im Außendienst.

I98WMM1S7

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

115

AUSFAHRBARER DUNSTABZUG I88WMM1S5 Anschlusswert 300 W Maße in mm

Maße in mm

6 658

144 (A)

(B)

140

125

(B)

R 10

(B) 6

792 352

250

A: Die Motoreinheit kann an der Vorderseite oder an der Rückseite oder mit einem Abstand vom Gerät angebracht werden. (Sonderzubehör erforderlich) B: 5,5

(A)

(B) 703

(C)

≤R5

780 796 (A)

A: Inkl. 2 mm Silikondichtung rundum B: 5,5 C: 9,5

359

Für flächenbündigen Einbau in Stein- und Granit-Arbeitsflächen.

420 779 0-347

I88WMM1S5 und I88WMM1S7 Maße in mm Kombination mit Elektrokochfeld

Maße in mm 125

≥ 50

Damit es nicht zu einem Leistungsverlust des Geräts kommt, montieren Sie keine Oberschränke über dem Gerät und halten Sie folgende Abstände ein: - Mindestens 50 cm links und rechts vom Gerät zu einer Wand oder zu einem benachbarten Oberschrank - Mindestens 5 cm vom Rahmen des Geräts zu einer Wand

≥ 50

780

≥ 800

Verwendung mit Gaskochfeld nicht möglich.

≥ 800

367

16-45

123 133

(A)

336 150

≥ 900

(B) ø150

A: Mind. 2 cm vom Einsaugbereich Guided Air zu einer Möbelwand B: ≥ 60 mm für Umluftbetrieb ≥ 100 mm für Abluftbetrieb mit Kanal im Sockelbereich

I88WMM1S7 Anschlusswert 300 W Maße in mm

6 658

(B)

Maße in mm Nahtloser Einbau (Sonderzubehör erforderlich)

≥ 750

140 250

802 352

A: Die Motoreinheit kann an der Vorderseite oder an der Rückseite oder mit einem Abstand vom Gerät angebracht werden. (Sonderzubehör erforderlich) B: 5,5

(A)

(B) 703

643

367

(A) 40

16-45

123

359

133

420 779 0-347

(B)

Maße in mm Kombination mit Elektrokochfeld T68FS6RX2 Seamless Einbau (A) 643

780

≥ 750

490

750

≥ 900

336 150

A: Überstand Arbeitsplatte Korpus Verwendung mit Gaskochfeld nicht möglich. Damit es nicht zu einem Leistungsverlust des Geräts kommt, montieren Sie keine Oberschränke über dem Gerät und halten Sie folgende Abstände ein: - Mindestens 50 cm links und rechts vom Gerät zu einer Wand oder zu einem benachbarten Oberschrank - Mindestens 5 cm vom Rahmen des Geräts zu einer Wand

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

(C) ø150 ø180 A: Überstand Arbeitsplatte Korpus B: Mind. 2 cm vom Einsaugbereich Guided Air zu einer Möbelwand C: ≥ 60 mm für Umluftbetrieb ≥ 100 mm für Abluftbetrieb mit Kanal im Sockelbereich

DUNSTABZUG

ø180

116

INSELESSEN & WANDESSEN Der Blickfang in jeder Küche NEFF Dunstabzüge erfreuen die Sinne. Nicht nur Nase und Ohren, ganz besonders auch die Augen. Ihr klares Design macht sie zum Blickfang in Ihrer Küche. NEFF Dunst abzüge integrieren sich bestens in jede Küchenumgebung und passen perfekt zu den anderen NEFF Einbaugeräten. Wählen Sie das genau zu Ihrer Küche und Ihren Vorstellungen passende Modell.

LEISTUNGSSTARK, LEISE UND EFFIZIENT

DUNSTABZUG

KOMFORTABLE TOUCH-BEDIENUNG

Sämtliche Dunstabzüge der NEFF Collection bieten die optimale Kombination aus geruchloser Küche und geräuschloser Kulisse und sorgen für eine ganz besondere Wohlfühlatmosphäre. Sie beseitigen zuverlässig unangenehme Küchendämpfe, dabei sind sie so leise, dass Sie sich in Ruhe Ihren Gästen widmen können.

Klare Symbole, bestens lesbare Anzeigen und einfachste Bedienung – ein leichtes Drücken genügt für die gewünschten Einstellungen. Die Touch-Bedienung gibt‘s auch bei den Flachschirmhauben.

MAGNETISCH*

BESCHREIBBAR

UNSERE KREATIVE DUNSTABZUGSHAUBE – PLATZ FÜR IDEEN UND INSPIRATION Ein Küche steckt voller Inspirationen – ein Platz, um sich selbst zu verwirklichen. Unsere kreative Dunstabzugshaube ist Ihnen dabei nicht im Weg, im Gegenteil! Nutzen Sie die Ablage für Ihr Rezept oder Kochbuch, pinnen Sie Bilder mit Magneten daran oder beschreiben Sie sie mit Ihren eigenen Einfällen. * Nur mit Neodym-Magneten

BUCHABLAGE AMBIENT LIGHT: VON ROMANTISCHEM ROT BIS GLÜCKLICHEM GRÜN – SIE HABEN DIE WAHL Gäste, Jahreszeiten, Zutaten, Rezepte, Aromen und Ihre Stimmung – in Ihrer Küche kann sich immer alles ändern. Ob Sie Austern mit Champagner zu zweit genießen oder Coq au Vin mit den Schwiegereltern, AmbientLight taucht Ihre Küche in das passende Licht. Wählen Sie von 31 Farben diejenige aus, mit der Sie sich gerade am wohlsten fühlen.

Ambient Light

117

DECKENLÜFTER Höchst elegant, höchst effizient, höchst komfortabel Aus den Augen, aus dem Sinn – so könnte man fast zu unseren Deckenlüftern der NEFF Collection sagen. Zum Einbau über einer Kochinsel sind unsere Deckenlüfter zweifelsohne die eleganteste Lösung. Mit ihrem wunderschönen Design, der angenehmen Blick- und Kopffreiheit beim Kochen, strahlendem Licht über der ganzen Kochinsel und einem herrlichen Raumklima krönen Sie die Küche auf eine faszinierende Art und Weise.

AUTOMATISCH FRISCHE LUFT Unsere Deckenlüfter mit Home Connect Ausstattung kümmern sich ganz von selbst um Frischluft in Ihrer Küche. Sobald Sie auf Ihrem NEFF Induktions-Kochfeld zu kochen beginnen, springt der Deckenlüfter an. Denn beide sind per WLAN miteinander verbunden. Die Haube passt ihre Leistung automatisch den Kochdünsten an.

DUNSTABZUG

Einmal eingestellt erv all -Lü ftung sorgt die Air Fresh Int ales Raumau tom atisch für optim nde fünf Stu klima. Und lüf tet jede te Luft gu – Minuten für Sie durch garantiert.

DECKENLÜFTER FÜR DEN UMLUFTBETRIEB Auch in Küchen, bei denen kein Absenken oder Ausschneiden der Decke möglich ist, müssen Sie nicht auf die elegante Lösung mit einem Deckenlüfter verzichten, denn wir bieten Ihnen zwei speziell für den Umluftbetrieb konzipierte Modelle – komfortabel mit einer Infrarot-Fernbedienung zu bedienen.

VOLLE POWER, TROTZDEM SPARSAM

Wi-Fi *Mehr Infos unter www.home-connect.com

Das Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motor technologie arbeitet extrem sparsam. Zusammen mit dem Einsatz modernster LED-Lichttechnik wird gegenüber einer herkömmlichen Dunstabzugshaube der gesamte Energieverbrauch um bis zu 80 % gesenkt.

118

VON WEGEN DICKE (UM)LUFT Effiziente Umlufttechnik für gute Luft in der Küche NEFF Dunstabzugshauben können praktisch in allen Küchen ohne Installation eines Abluftkanalsystems installiert werden – und die Luft beim Kochen ist nahrezu genauso gut wie beim Abluftbetrieb. Denn aufgrund seiner vergrößerten Filteroberfläche kann das NEFF CleanAir (Plus) Umluftset über 90 % der Gerüche neutralisieren und in reine Luft umwandeln. Dieser Wert übersteigt bei Weitem alle herkömmlichen Umluftsysteme und ist fast gleichauf mit dem eines Abluftsystems.

WIR HABEN FÜR JEDE KÜCHE DIE PASSENDE LÖSUNG

DUNSTABZUG

NEFF macht es Ihnen ganz einfach, in jedem Fall für frische Luft in Ihrer Küche zu sorgen. Selbst wenn Sie keine Möglichkeit haben, die Küchendämpfe über einen Abluftschacht nach draußen zu befördern – mit dem Clean Air (Plus) Umluftset bieten wir Ihnen eine adäquate Lösung für den Umluftbetrieb Ihres Dunstabzugs.

Geruchsreduzierung: 60-80%

1 Wechselintervall 6 Monate 1 Anti-Fisch Beschichtung

Standard Geruchtsfilter (Aktivkohlefilter)

Geruchsreduzierung: > 90%

1 Lebensdauer 12 Monate 1 Anti-Fisch Beschichtung 1 Bis zu 5 dB leiser 1 Bis 100m³/h mehr Leistung 1 Anti-Pollen Funktionalität

CleanAir PlusFilter

Geruchsreduzierung: > 90%

1 Lebensdauer bis 10 Jahre 1 Regeneration alle 4 Monate 1 Regeneration: 2 Stunden bei 200 ºC im Backofen

Long Life Geruchsfilter (regenerierbarer Aktivkohlefilter)

regenerierbar

119

FRISCH DURCHDACHT Für jeden Dunstabzug der passende Filter Egal für welche Dunstabzugshaube Sie sich entscheiden – wir haben für jeden Dunstabzug auch die optimale Lösung im Umluftbetrieb. Neben unserem klassischen CleanAir (Plus) Umluftset mit Designblende bieten wir auch unser integriertes Umluftset, das hinter dem Kamin des Dunstabzugs installiert wird und keine extra Designblende benötigt. Ganz clever ist die Ausstattung mit unseren neuen regenerierbaren Filtern, die Sie bequem in Ihrem Backofen wieder fit machen können.

FRISCHE LUFT AM START – MIT CLEAN AIR (PLUS) IN JEDEM DUNSTABZUG

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET ERSTAUSSTATTUNG

Sie haben Ihre Wunsch-Dunstabzugshaube gefunden? Dann benötigen Sie nur noch das passende CleanAir (Plus) Umluftset dazu. Bestehend aus Wandhalterung, Designblende, Aktivkohlefilter und Schlauchverbindung. Alles zusammen ist leicht und schnell installierbar.

Sieht kompliziert aus, ist es aber nicht: Das CleanAir Plus-Umluftset – passend zu Ihrem Wunschgerät und schnell installierbar.

Für die Fettaufnahme sorgt zuverlässig der Fettfilter, für die Geruchsaufnahme der Aktivkohlefilter. Er muss nach etwa einem Jahr Einsatz ausgetauscht werden. Die Alternative: Unser regenerierbarer Filter. Dieser kann regelmäßig zuhause im Backofen bei 200 ºC regeneriert werden und besitzt eine Lebensdauer von etwa 10 Jahren.

CleanAir (Plus) Filter

Wandhalterung

Verbindungsschlauch inkl. Schellen

Eine noch elegantere Lösung ist unser integriertes CleanAir (Plus) Umluftset – unsichtbar, noch etwas leiser und noch effektiver in der Geruchsbeseitigung. Installation auf dem Außenkanal

3 Installation mit Außenkanal: Montage auf dem Gebläseauslass 3 Befestigung des Umluftsets mit Schlauchklemmen auf dem Gebläseauslass 3 Keine Wandbefestigung erforderlich

Installation mit Außen- und Innenkamin 3 Befestigung des Umluftsets durch Anschrauben an der Wand 3 Verbindung des Umluftsets zum Gebläseauslass mit Flexschlauch und zwei Schlauchklemmen 3 Installation in unterschiedlichen Höhen möglich

HINWEIS: Zum Filterwechsel/Luftauslass Mindestabstand von 25cm zur Decke einhalten

DUNSTABZUG

Oder Sie entscheiden sich alternativ für unser integriertes CleanAir (Plus) Umluftset! Das ist hinter dem Kamin verbaut und benötigt somit keine Designblende.

Designblende

Beispiel: CleanAir (Plus) Umluftset für eine Wandesse

120

AUF WUNSCH VOLLAUTOMATISCH Prima Klima – ganz von alleine Wenn Sie beim Kochen so richtig in Ihrem Element sind, möchten Sie sich um nichts anderes kümmern, auch nicht um die Bedienung Ihrer Dunstabzugshaube. Müssen Sie auch nicht, denn Komfort steht bei unseren Dunstabzugshauben im Mittelpunkt – dank unseres Luftsensors, der Dampf und Gerüche in Ihrer Küche wahrnimmt und die Lüfterleistung automatisch anpasst. Und falls Sie selbst übernehmen möchten: Mit der kochfeldbasierten Haubensteuerung können Sie die Lüfterleistung direkt über das TwistPad Fire® am Kochfeld regeln. Und unsere Dunstabzugshauben mit Home Connect können Sie ganz komfortabel mit Ihrem Smarthone oder Tablet steuern.

MIT TABLET ODER SMARTPHONE ... VOLLAUTOMATISCH FRISCHE LUFT – GANZ EINFACH MIT HOME CONNECT

DUNSTABZUG

Sobald Sie auf Ihrem NEFF Induktions-Kochfeld zu kochen beginnen, springt auch sofort unsere Automatik-Haube an. Denn beide sind per Wlan miteinander verbunden. Die Haube passt ihre Leistung automatisch den Aromen und Kochdüften an. Diese und weitere Einstellungen finden Sie in der Home Connect App.

Wi-Fi

*Mehr Infos unter www.home-connect.com

.... ODER ÜBERS KOCHFELD STEUERN DIE KOCHFELDBASIERTE STEUERUNG DES DUNSTABZUGS Dunstabzugshaube und Kochfeld – Zwei, die sich verstehen. Beide sind per Wlan verbunden. Sobald Sie das Kochfeld einschalten, nimmt unser Luftsensor Dampf und Aromen in Ihrer Küche wahr, schaltet den Dunstabzug ein und passt ihn der Dampfmenge an. Sie können Ihren Dunstabzug auch ganz bequem über das TwistPad Fire® direkt am Kochfeld steuern.

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

TwistPadFire®

09/2020

121

ATMOSPHÄRE AUF BESTELLUNG Lassen Sie Ihre Küche erstrahlen – per Fingertip Wie wäre es, wenn Sie das Licht Ihrer Dunstabzugshaube ganz der jeweiligen Stimmung und Gelegenheit anpassen könnten? Von kühler Arbeitsbeleuchtung über warme Töne bis hin zu einem romantischen Ambiente, in dem sich mit Genuss speisen lässt? Mit AmbientLight und Home Connect verzaubern Sie die Küchenatmosphäre ganz spontan mit der Fingerspitze. Oder Sie legen in der App fest, welches Licht die Haube verbreiten soll, sobald das Essen fertig ist.

Passen Sie das Licht in der Küche Ihrer Stimmung an. Je nach Situation können Sie das AmbientLight Ihrer Haube von kühlem Blau bis zu romantischem Rot anpassen. Wählen Sie den Farbton einfach über die Home Connect App aus. .

N90 NEFF COLLECTION DUNSTABZUGSHAUBEN – DIE WERTEKLASSEN Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen. Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – gut sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine vereinfachte Kurzübersicht der wichtigsten Ausstattungsmerkmale in der Werteklasse N90 der NEFF Collection Dunstabzugshauben.

TouchBedienung mit Display

Kochfeldbasierte Haubensteuerung Luftsensor Ambient Light Silence Taste LED Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

DUNSTABZUG

DAS LICHT FÜR JEDEN GESCHMACK

09/2020

Home Connect

Kochfeld- Abluft basierte Haubensteuerung

Wi-Fi

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Abluft

Umluft

Geräusch min./max. Normalstufe in dB

Umluft

LED

LED-Beleuchtung

Softlight AmbientLight

Soft Light

Ambient Light

Luftsensor

Silence Taste

Randabsaugung

Automatischer Luftsensor

Silence Taste

Randabsaugung

Seite

Best.-Nr. VIB * NEU

Breite in cm

NEFF COLLECTION DUNSTABZÜGE IM ÜBERBLICK Werteklasse

122

Deckenlüftung I16RPS8S5

N90

100

–

123

I97CQS9S5

N90

41/56

–

123

I97CPS8W5

N90

41/56

–

124

N90

44/54

–

124

Inselessen I96BMV5N5

Wandessen (Flachessen, Schrägessen) D95FMS1G0* N90

–

43/57

–

125

D96IMW1G1* N90

43/55

–

125

D95IMW1G0* N90

–

45/53

–

126

D95IMM1G0*

–

48/58

–

126

N70

D95FRW1S1*

N90

42/56

127

D96BMV5N5

N90

46/55

–

128

D95BMS5N5

N90

–

46/55

–

128

D95BHM4N0

N50

–

52/65

–

129

D65BHM4N0

N50

–

52/64

–

129

DUNSTABZUG

Flachschirmhauben, 90 cm, 60 cm D49PU54X1*

N90

–

41/53

–

130

D46PU54X1*

N90

–

41/53

–

130

09/2020

N90

I16RPS8S5

Deckenlüftung, Home Connect

123

N90

I97CQS9S5

Deckenlüftung, Home Connect

Soft Light

Breite (cm)

Umluft

100

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Automatischer Luftsensor

Randabsaugung

mit Fernbedienung steuerbar

Efficient Drive

Schwarz

€ 3.676

3 Für Umluftbetrieb 3 Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld) DESIGN:

3 3 3 3

Filterabdeckung in Glas Für Deckenmontage über Kochinseln Reinigungsfreundlicher Innenrahmen in Edelstahl Stilvolle LED-Beleuchtung hinter Glas

AUSSTATTUNG:

3 Bei Erstlieferung CleanAir Plus Geruchsfilter enthalten 3 Home Connect fähig über Wlan für die Vernetzung von Hausgeräten und 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

eine Bedienung per Smartphone oder Tablet (nur in Ländern, in denen Home Connect Service verfügbar ist) Die Home Connect Funktionalität lässt sich durch die Einbindung zahlreicher Anwendungen externer Kooperationspartner (Partnering) beliebig erweitern Sprachsteuerung über gängige Sprachassistenten möglich (nur in Ländern, in denen der Service verfügbar ist) vollautomatische Dunstabzugshaube Automatisierte Nachlauffunktion für eine optimale Wirkung und lange Haltbarkeit des Geruchsfilters (über die Home Connect App einstell- und deaktivierbar) Intervall-Funktion: über Home Connect verfügbar Silence-Funktion: über Home Connect verfügbar Luftgütesensor Randabsaugung Elektronische Steuerung über Fernbedienung mit LED-Anzeige Infrarot-Fernbedienung 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen Intensivstufe mit automatischer Rückstellung Energiesparender Betrieb durch effiziente BLDC-Technolgie 2 Hochleistungsgebläse Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet schwarzer Fettfilter mit Edelstahlrahmen Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter Dimm-Funktion Softlight

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße Umluft (HxBxT): 183 x 1050 x 600 mm Max. Förderleistung: 786 m³/h Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 442 m³/h, Intensivstufe: 786 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 59 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 818 lux Einstellbare Farbtemperatur (2.700 K - 5.000 K) für eine Anpassung auf die Raumbeleuchtung über Home Connect verfügbar Anschlusswert: 152 W

SONDERZUBEHÖR: Z52JXB1X6 Z52JXP0X0

Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)

Wi-Fi

Soft Light

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Automatischer Luftsensor

Schwarz 3 3 3 3 3 3 3 3 3

mit Fernbedienung steuerbar

Efficient Drive

€ 3.050

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb CleanAir Umluftset (Sonderzubehör) notwendig Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld) Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 47.6 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: B ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 41/56 dB

DESIGN:

3 Filterabdeckung in Glas 3 Für Deckenmontage über Kochinseln AUSSTATTUNG:

3 Home Connect fähig über Wlan für die Vernetzung von Hausgeräten und 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

eine Bedienung per Smartphone oder Tablet (nur in Ländern, in denen Home Connect Service verfügbar ist) Die Home Connect Funktionalität lässt sich durch die Einbindung zahlreicher Anwendungen externer Kooperationspartner (Partnering) beliebig erweitern Sprachsteuerung über gängige Sprachassistenten möglich Luftsensor Elektronische Steuerung über Fernbedienung Infrarot-Fernbedienung 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen Intensivstufe mit automatischer Rückstellung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige AirFresh Intervall-Lüftung BLDC Motor Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Drehbarer Lüfter, Luftaustritt aus allen vier Seiten möglich Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter Dimm-Funktion Softlight

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße (BxT): 900 x 500 mm Einbaumaße (HxBxT): 299 x 888 x 487 mm Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 450 m³/h, Intensivstufe 900 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 56 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW Max. Förderleistung: 900 m³/h Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 410 m³/h, Intensivstufe: 640 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW Einstellbare Farbtemperatur (2.700 K - 5.000 K) für eine Anpassung auf die Raumbeleuchtung über Home Connect verfügbar Arbeitsplatzbeleuchtung mit 1 x 17.9 W LED-Panel Beleuchtungsstärke: 410 lux Anschlusskabel 1,3 m mit Stecker Anschlusswert: 250 W Abluftstutzen ø 150 mm

SONDERZUBEHÖR: € 199 € 1.276

Z50XXP0X0 Z52JCC1N6 Z52JCC1W6 Z52JCD0N0 Z52JCD0W0 Z53XXB1X6

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Clean Air Plus Umluftset extern inox Clean Air Plus Umluftset extern weiß Long Life Umluftset extern inox Long Life Umluftset extern weiß Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz)

€ 273 € 617 € 617 € 840 € 840 € 114

DUNSTABZUG

Wi-Fi

124

09/2020

N90

I97CPS8W5

Deckenlüftung, Home Connect

N90

I96BMV5N5

Inselesse, Home Connect

Soft Light

Wi-Fi

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Automatischer Luftsensor

Weiß 3 3 3 3 3 3 3 3 3

mit Fernbedienung steuerbar

Efficient Drive

€ 2.524

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb CleanAir Umluftset (Sonderzubehör) notwendig Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld) Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 43.9 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 41/56 dB

DUNSTABZUG

eine Bedienung per Smartphone oder Tablet (nur in Ländern, in denen Home Connect Service verfügbar ist) Die Home Connect Funktionalität lässt sich durch die Einbindung zahlreicher Anwendungen externer Kooperationspartner (Partnering) beliebig erweitern Sprachsteuerung über gängige Sprachassistenten möglich Luftsensor Elektronische Steuerung über Fernbedienung Infrarot-Fernbedienung 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen Intensivstufe mit automatischer Rückstellung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige AirFresh Intervall-Lüftung BLDC Motor Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Drehbarer Lüfter, Luftaustritt aus allen vier Seiten möglich Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter Dimm-Funktion Softlight

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße (BxT): 900 x 500 mm Einbaumaße (HxBxT): 299 x 888 x 487 mm Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 458 m³/h, Intensivstufe 933 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 56 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW Max. Förderleistung: 900 m³/h Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 410 m³/h, Intensivstufe: 640 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW Einstellbare Farbtemperatur (2.700 K - 5.000 K) für eine Anpassung auf die Raumbeleuchtung über Home Connect verfügbar Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modul Stilvolle LED-Beleuchtung hinter Glas Beleuchtungsstärke: 682 lux Anschlusskabel 1,3 m mit Stecker Anschlusswert: 250 W Abluftstutzen ø 150 mm

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z52JCC1N6 Z52JCC1W6 Z52JCD0N0 Z52JCD0W0 Z53XXB1X6

Umluft

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Automatischer Efficient Drive Luftsensor

Soft Light

€ 2.272

zubehör) benötigt Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld) Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 35.9 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 44/54 dB

3 Reinigungsfreundlicher aerodynamisch optimierter Innenrahmen 3 Für Deckenmontage über Kochinseln

3 Home Connect fähig über Wlan für die Vernetzung von Hausgeräten und

3 3 3

Abluft

DESIGN:

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3

Breite (cm)

Edelstahl

3 3 3 3 3 3 3

3 Filterabdeckung in Glas 3 Für Deckenmontage über Kochinseln

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Energie

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb wird ein Starterset oder CleanAir-Umluftset (Sonder-

DESIGN:

Wi-Fi

€ 273 € 617 € 617 € 840 € 840 € 114

AUSSTATTUNG:

3 Home Connect 3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung über TouchControl mit 3x7-Segment

3 TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 3x7-Segment 3 3 3 3 3 3 3

Anzeige Intensivstufen mit automatischer Rückstellung BLDC Motor Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Dimm-Funktion Softlight

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 744-924 x 898 x 600 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 744-1044 x 898 x 600 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 812-1044 x 898 x 600 mm

3 Abluftleistung nach EN 61591:

max. Normalbetrieb 430 m³/h, Intensivstufe 867 m³/h

3 Abluftleistung nach EN 61591 max. 445 m³/h 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:

Max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW

3 Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 310 m³/h, Intensivstufe: 380 m³/h 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 71 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW

3 Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modul 3 Beleuchtungsstärke: 689 lux 3 Einstellbare Farbtemperatur (2.700 K - 5.000 K) für eine Anpassung auf die 3 3 3 3 3

Raumbeleuchtung über Home Connect verfügbar mit Rückstauklappe Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Anschlusswert: 172 W Anschlusskabel 1,3 m mit Stecker Spannung: 220 - 240 V

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z5102X1 Z5106X5 Z52CXC2N6 Z53XXB1X6 Z5909N1 Z5919N1 Z5912X0 Z5914X0 Z5921N0 Z5923N0

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Umluftset Clean Air Plus Umluftset extern Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Kaminverlängerung 1100 mm Kaminverlängerung 1600 mm Adapter für Dachschrägen links / rechts Adapter für Dachschrägen vorne / hinten Montageturmverlängerung 500 mm Montageturmverlängerung 1000 mm

€ 273 € 55 € 71 € 389 € 114 € 423 € 505 € 118 € 118 € 112 € 195

09/2020

N90

D95FMS1G0 Flachesse

125

N90

D96IMW1G1

Schrägesse, Home Connect

NEU

Ambient Light

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Randabsaugung

Silence Taste

Efficient Drive

Schwarz Lieferbar ab 03/2021 ³) 3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb

3 Bei Umluft kaminloser Betrieb

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT):

DESIGN:

Graphite-Grey Edition Glasscheibe: schwarz bedruckt Filterabdeckung in Glas Reinigungsfreundlicher Aerodynamisch optimierter Innenrahmen

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

SilenceTaste Schnellmontagebefestigung PowerBoost-Stellung Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung DirectSelect-Bedienung (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit LED-Anzeige, 3x7-Segment Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite Intensivstufen mit automatischer Rückstellung AirFresh Intervall-Lüftung Dimm-Funktion Softlight BLDC Motor Randabsaugung Sättigungsanzeige für Fett - und Geruchsfilter Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

Wi-Fi

€ 1.931

möglich 3 3 Für Umluftbetrieb wird ein Standard-Umluftset oder ein Clean Air Umluft Set (Sonderzubehör) 3 benötigt 3 Schwarzer Kamin als Sonderzubehör erhältlich

3 3 3 3

Soft Light

3 3 3

3 3 3 3 3 3 3

969-1239 x 895 x 263 mm Gerätemaße Umluft mit Kamin (HxBxT): 1029-1299 x 895 x 263 mm Gerätemaße Umluft mit CleanAir Plus Umluft Set (HxBxT): 1159 x 895 x 263 mm Montage auf Außenkanal 1229-1499 x 895 x 263 mm Montage auf Innenkanal Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 480 x 895 x 263 mm Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 394 m³/h, Intensivstufe 717 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 57 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb 294 m³/h Intensivstufe 527 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 225 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Anschlusswert: 143 W

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) 3 Durchschnittlicher Energiever3 3 3 3

brauch: 37.8 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 43/57 dB

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z51AFB1X6 Z51AFI1X6 Z51AFR0X0 Z51AFS0X0 Z51AFV1X6 Z51AXC1N6 Z53XXB1X6 Z51AXK0N0 Z51AXL0N0 Z91AXE1S1

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Clean Air Plus Umluftset Long Life Umluftset (kaminlos) Long Life Umluftset Clean Air Plus Umluftset (kaminlos) Clean Air Plus Umluftset extern Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Kanalverlängerung 1000 mm Kanalverlängerung 1500 mm Kanal Standard schwarz

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Automatischer Luftsensor

Schwarz Lieferbar ab 03/2021 ³)

Randabsaugung

€ 2.248

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb

Silence Taste

3 Bei Umluft kaminloser Betrieb

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT):

930-1200 x 895 x 502 mm möglich 3 Gerätemaße Umluft mit Kamin 3 Für Umluftbetrieb wird ein (HxBxT): 990-1260 x 895 x 502 mm Standard-Umluftset oder ein Clean 3 Gerätemaße Umluft ohne Kamin Air Umluft Set (Sonderzubehör) (HxBxT): 370 x 895 x 502 mm benötigt 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir 3 Kochfeldbasierte HaubensteuePlus Umluft Set (HxBxT): rung (mit passendem Kochfeld) 1120 x 895 x 502 mm 3 Schwarzer Kamin als SonderzubeMontage auf Außenkanal hör erhältlich 1190-1460 x 895 x 502 mm Montage auf Innenkanal DESIGN: 3 Abluftleistung nach EN 61591: 3 Graphite-Grey Edition max. Normalbetrieb 467 m³/h, 3 Filterabdeckung in Glas Intensivstufe 837 m³/h 3 Glasscheibe: schwarz bedruckt 3 Extrem geräuscharmer Betrieb AUSSTATTUNG: durch spezielle Geräuschdämmung 3 Home Connect 3 Geräuschwerte nach 3 Schnellmontagebefestigung EN 60704-2-13 max. Normalstufe 3 PowerBoost-Stellung Abluftbetrieb: Geräusch, höchste 3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung Normal-Stufe: 55 dB dB(A) re 1 pW durch Elektronik-Steuerung 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: 3 DirectSelect-Bedienung (3 Leismax. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 tungsstufen und 2 Intensivstufen) pW Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW mit LED-Anzeige, 3x7-Segment 3 Einstellbare Farbtemperatur (2.700 3 SilenceTaste K - 5.000 K) für eine Anpassung auf 3 2 Einsaugbereiche: Frontseite und die Raumbeleuchtung über Home Unterseite Connect verfügbar 3 Intensivstufen mit automatischer 3 Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x Rückstellung 3W LED-Modul 3 Reinigungsfreundlicher Aerodyna- 3 Beleuchtungsstärke: 348 lux misch optimierter Innenrahmen 3 Fernstart und Fernüberwachung 3 Luftsensor 3 Abluftstutzen Ø 150 mm 3 AirFresh Intervall-Lüftung (Ø 120 mm beiliegend) 3 AmbientLight 3 mit Rückstauklappe 3 Dimm-Funktion 3 Anschlusswert: 170 W 3 Softlight UMWELT UND SICHERHEIT: 3 Doppelflutiges Hochleistungs3 Energieeffizienzklasse: A+ ¹) ²) gebläse 3 Durchschnittlicher Energiever3 BLDC Motor brauch: 32.2 kWh/Jahr ²) 3 Randabsaugung 3 Lüfter-Effizienzklasse: A ²) 3 Sättigungsanzeige für Fett - und 3 Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Geruchsfilter 3 Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) 3 Metallfettfilter, spülmaschinen3 Geräusch min./max. Normalstufe: geeignet 43/55 dB

SONDERZUBEHÖR: NEU NEU NEU

€ 273 € 117 € 173 € 428 € 428 € 173 € 258 € 114 € 221 € 289 € 199

Z50XXP0X0 Z51AIB1X6 Z51AII1X6 Z51AIR0X0 Z51AIS0X0 Z51AIV1X6 Z51AXC1N6 Z53XXB1X6 Z51AXK0N0 Z51AXL0N0 Z91AXE1S1

NEU NEU NEU

€ 273 € 117 € 209 € 428 € 428 € 136 € 258 € 114 € 221 € 289 € 199

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 132 – 143 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

DUNSTABZUG

Energie

126

09/2020

N90

D95IMW1G0 Schrägesse

N70

D95IMM1G0 Schrägesse

NEU

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Randabsaugung

Silence Taste

Schwarz Lieferbar ab 03/2021 ³) 3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb

3 Bei Umluft kaminloser Betrieb

Graphite-Grey Edition Filterabdeckung in Glas Glasscheibe: schwarz bedruckt Für Wandmontage über Kochstellen 3 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite 3 Reinigungsfreundlicher Aerodynamisch optimierter Innenrahmen

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT):

DUNSTABZUG

AUSSTATTUNG:

3 SilenceTaste 3 PowerBoost-Stellung 3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

durch Elektronik-Steuerung DirectSelect-Bedienung (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit LED-Anzeige, 3x7-Segment Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige Intensivstufen mit automatischer Rückstellung AirFresh Intervall-Lüftung Dimm-Funktion Softlight Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Randabsaugung Sättigungsanzeige für Fett - und Geruchsfilter Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Schnellmontagebefestigung

3 3

3 3 3 3 3

930-1200 x 895 x 502 mm Gerätemaße Umluft mit Kamin (HxBxT): 990-1260 x 895 x 502 mm Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 370 x 895 x 502 mm Gerätemaße Umluft mit CleanAir Plus Umluft Set (HxBxT): 1120 x 895 x 502 mm Montage auf Außenkanal 1190-1460 x 895 x 502 mm Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 431 m³/h Intensivstufe 714 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 53 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 65 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb 399 m³/h Intensivstufe 542 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 238 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 143 W

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) 3 Durchschnittlicher Energiever3 3 3 3

brauch: 34.6 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 45/53 dB

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z51AIB1X6 Z51AII1X6 Z51AIR0X0 Z51AIS0X0 Z51AIV1X6 Z51AXC1N6 Z53XXB1X6 Z51AXK0N0 Z51AXL0N0 Z91AXE1S1

Abluft

Umluft

TECHNISCHE INFORMATION:

DESIGN:

3 3 3 3

Breite (cm)

€ 1.775

möglich 3 3 Für Umluftbetrieb wird ein Standard-Umluftset oder ein Clean 3 Air Umluft Set (Sonderzubehör) benötigt 3 3 Schwarzer Kamin als Sonderzubehör erhältlich

NEU

Schwarz Lieferbar ab 03/2021 ³)

€ 1.475

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb

3 Bei Umluft kaminloser Betrieb

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT):

930-1200 x 895 x 502 mm möglich 3 Gerätemaße Umluft mit Kamin 3 Für Umluftbetrieb wird ein (HxBxT): 990-1260 x 895 x 502 mm Standard-Umluftset oder ein Clean 3 Gerätemaße Umluft ohne Kamin Air Umluft Set (Sonderzubehör) (HxBxT): 370 x 895 x 502 mm benötigt 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir 3 Schwarzer Kamin als SonderzubePlus Umluft Set (HxBxT): hör erhältlich 1120 x 895 x 502 mm Montage auf Außenkanal DESIGN: 1190-1460 x 895 x 502 mm 3 Graphite-Grey Edition Montage auf Innenkanal 3 Filterabdeckung in Glas 3 Abluftleistung nach EN 61591: 3 Glasscheibe: schwarz bedruckt max. Normalbetrieb 416 m³/h 3 Für Wandmontage über KochIntensivstufe 700 m³/h stellen 3 2 Einsaugbereiche: Frontseite und 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Unterseite Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 3 Reinigungsfreundlicher AerodynapW, Intensivstufe: 67 dB(A) re 1 misch optimierter Innenrahmen pW AUSSTATTUNG: 3 Umluftleistung: 3 PowerBoost-Stellung max. Normalbetrieb 388 m³/h, 3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung Intensivstufe 557 m³/h durch Elektronik-Steuerung über 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: DirectSelect-Bedienung mit LEDmax. Normalstufe: Anzeige 66 dB(A) re 1 pW, 3 DirectSelect-Bedienung (3 LeisIntensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW tungsstufen und 1 Intensivstufe) 3 Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit LED-Anzeige mit 2 x 1,5W LED-Modul 3 Intensivstufen mit automatischer 3 Beleuchtungsstärke: 90 lux Rückstellung 3 Farbtemperatur: 3500 K 3 Doppelflutiges Hochleistungs3 Abluftstutzen Ø 150 mm gebläse (Ø 120 mm beiliegend) 3 Randabsaugung 3 Anschlusswert: 143 W 3 Metallfettfilter, spülmaschinenUMWELT UND SICHERHEIT: geeignet 3 Energieeffizienzklasse: B ¹) ²) 3 Schnellmontagebefestigung 3 Durchschnittlicher Energieverbrauch: 56.6 kWh/Jahr ²) 3 Lüfter-Effizienzklasse: B ²) 3 Beleuchtungs-Effizienzklasse: B ²) 3 Fettfilter-Effizienzklasse: C ²) 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 48/58 dB

SONDERZUBEHÖR: NEU NEU NEU

€ 273 € 117 € 209 € 428 € 428 € 136 € 258 € 114 € 221 € 289 € 199

Z50XXP0X0 Z51AIB1X6 Z51AII1X6 Z51AIR0X0 Z51AIS0X0 Z51AIV1X6 Z51AXC1N6 Z53XXB1X6 Z51AXK0N0 Z51AXL0N0 Z91AXE1S1

NEU NEU NEU

€ 273 € 117 € 209 € 428 € 428 € 136 € 258 € 114 € 221 € 289 € 199

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 132 – 143 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

127

N90

D95FRW1S1

Kreative Flachesse, Home Connect

NEU

Ambient Light

Wi-Fi

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Automatischer Luftsensor

Schwarz Lieferbar ab 11/2020 ³) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Randabsaugung

Silence Taste

€ 2.439

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb ist ein Umluftset (Sonderzubehör) notwendig Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld) Energieeffizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 40.7 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 43/57 dB

DESIGN:

3 Filterabdeckung in Glas, Glasscheibe: schwarz bedruckt 3 Reinigungsfreundlicher, aerodynamisch optimierter Innenrahmen 3 Für Wandmontage über Kochstellen AUSSTATTUNG:

Home Connect AirFresh Intervall-Lüftung TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) LED-Anzeige Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige Luftsensor 3 SilenceTaste 3 Randabsaugung 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite 2 Hochleistungsgebläse, effiziente BLDC-Technolgie PowerBoost-Stellung Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter AmbientLight Dimm-Funktion 3 SoftLight Vollautomatische Dunstabzugshaube

DUNSTABZUG

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 981-1251 x 890 x 362 mm 3 Gerätemaße Umluft mit Kamin (HxBxT): 1041-1311 x 890 x 362 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1171 x 890 x 362 mm - Montage auf Außenkanal 1241-1511 x 890 x 362 mm - Montage auf Innenkanal Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT):512 mm x 890 x 362 mm Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 394 m³/h, Intensivstufe 717 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 42 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 294 m³/h, Intensivstufe: 527 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W LED-Modulen Beleuchtungsstärke: 360 lux, Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Anschlusskabel 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 150 W Betrieb über Gaskochfeld nicht zulässig

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z51AFB1X6 Z51AFR0X0 Z51AFS0X0 Z51AFV1X6 Z51AFI1X6 Z51AXK0N0 Z51AXL0N0 Z91AXE1S1

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Long Life Umluftset (kaminlos) Starterset regenerierbar für Umluftbetrieb Clean Air Plus Umluftset (kaminlos) Clean Air Plus Umluftset Kanalverlängerung 1000 mm Kanalverlängerung 1500 mm Kanal Standard schwarz 1000 mm

NEU NEU NEU

€ 273 € 117 € 428 € 428 € 173 € 173 € 221 € 289 € 199

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 132 – 143 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

128

09/2020

N90

D96BMV5N5

Wandesse, Home Connect

Energie

Wi-Fi

Wandesse

Energie

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Edelstahl 3 3 3 3

N90

D95BMS5N5

€ 1.609

Energieeffizienzklasse: A+ ¹) ²) Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 33.1 kWh/Jahr ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 46/55 dB

Edelstahl

€ 1.115

3 Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) 3 Durchschnittlicher Energieverbrauch: 33.6 kWh/Jahr ²) 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 45/55 dB

AUSSTATTUNG:

3 Home Connect TECHNISCHE INFORMATION:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Abluftleistung nach EN 61591: 3 3 3 3 3

DUNSTABZUG

3 3

max. Normalbetrieb 430 m³/h, Intensivstufe 843 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 300 m³/h, Intensivstufe: 380 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW Beleuchtungsstärke: 603 lux Einstellbare Farbtemperatur (2.700 K - 5.000 K) für eine Anpassung auf die Raumbeleuchtung über Home Connect verfügbar mit Rückstauklappe Anschlusswert: 169 W

3 Abluftleistung nach EN 61591:

max. Normalbetrieb 427 m³/h, Intensivstufe 702 m³/h

3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:

Max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 66 dB(A) re 1 pW

3 Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 320 m³/h, Intensivstufe: 370 m³/h 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 70 dB(A) re 1 pW (58 dB(A) re 20 µPa Schalldruck), Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW (61 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) 3 Beleuchtungsstärke: 373 lux 3 Farbtemperatur: 3500 K 3 Anschlusswert: 145 W

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

Abluft

Umluft

Automatischer Efficient Drive Luftsensor

Soft Light

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb wird ein Starterset oder CleanAir-Umluftset (Sonderzubehör) benötigt 3 Lüfter-Effizienzklasse: A ²) 3 Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) 3 Fettfilter-Effizienzklasse: B ²)

DESIGN:

3 Reinigungsfreundlicher, aerodynamisch optimierter Innenrahmen 3 Für Wandmontage über Kochstellen AUSSTATTUNG:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628-954 x 898 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628-1064 x 898 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 3 3 3 3

689 x 898 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 809-1139 x 898 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W LED-Modul Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Anschlusskabel 1,3 m mit Stecker Spannung: 220 - 240 V

3 Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem 3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung über TouchControl mit 3x7-Segment

3 TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 3x7-Segment 3 3 3 3 3 3 3 3

Anzeige Intensivstufe mit automatischer Rückstellung Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Luftsensor BLDC Motor Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Dimm-Funktion, Softlight

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z5102X1 Z5102X5 Z51CXC2N6 Z51CXI1X6 Z51FXJ0X5 Z53XXB1X6 Z51FXD2N1 Z5861N0 Z5906N1 Z5916N1

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Umluftset Clean Air Plus Umluftset extern Clean Air Plus Umluftset Long Life Umluftset Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Long Life Umluftset extern Rückwandpaneel Edelstahl Kaminverlängerung 1000 mm Kaminverlängerung 1500 mm

NEU

€ 273 € 55 € 71 € 258 € 142 € 394 € 114 € 510 € 300 € 221 € 289

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 132 – 143 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N50

D95BHM4N0 Wandesse

Abluft

Umluft

Wandesse

Breite (cm)

LED-Beleuchtung

N50

D65BHM4N0

Abluft

Umluft

LED-Beleuchtung

Edelstahl

€ 845

Edelstahl

€ 739

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftset

3 3 3 3 3 3

(Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 62.5 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 52/65 dB

DESIGN:

3 Für Wandmontage über Kochstellen

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3

(Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 60.3 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 52/64 dB

Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung TouchControl (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Energieeffiezienter Kondensatormotor Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 900 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 635-1075 x 900 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT):

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 600 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 635-1075 x 600 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT):

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

703 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 833-1163 x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 453,7 m³/h, Intensivstufe 739 m³/h Umluftleistung: max. Normalbetrieb 320 m³/h, Intensivstufe 370 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 65 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 74 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 77 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 221 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 255 W mit Rückstauklappe

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z51DXA0X0 Z51CXI1X6 Z51DXU0X0 Z51FXC1N6 Z51FXD1N1 Z51FXJ0X0 Z53XXB1X6 Z5861N0 Z5905N0 Z5915N0

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Clean Air Plus Umluftset Standard Umluftset Clean Air Plus Umluftset extern Long Life Umluftset extern Long Life Umluftset Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Rückwandpaneel Edelstahl Kaminverlängerung 1000 mm Kaminverlängerung 1500 mm

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

703 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 833-1163 x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 458,6 m³/h, Intensivstufe 752,3 m³/h Umluftleistung: max. Normalbetrieb 310 m³/h Intensivstufe 370 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 64 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 73 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 76 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 250 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 255 W mit Rückstauklappe

SONDERZUBEHÖR:

NEU

€ 273 € 55 € 142 € 71 € 258 € 510 € 394 € 114 € 300 € 221 € 289

Z50XXP0X0 Z51DXA0X0 Z51CXI1X6 Z51DXU0X0 Z51FXC1N6 Z51FXD1N1 Z51FXJ0X0 Z53XXB1X6 Z5860N0 Z5905N0 Z5915N0

NEU

€ 273 € 55 € 142 € 71 € 258 € 510 € 394 € 114 € 203 € 221 € 289

DUNSTABZUG

Breite (cm)

129

130

09/2020

N90

D49PU54X1

Flachschirmhaube

N90

D46PU54X1 Flachschirmhaube

NEU

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Automatischer Luftsensor

Silence Taste

Efficient Drive

Soft Light

Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Breite (cm)

Abluft

Umluft

60 € 1.266

Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 3 x 1,5W LED-Modul Dimm-Funktion Softlight Farbtemperatur: 3500 K Beleuchtungsstärke: 355 lux SilenceTaste AirFresh Intervall-Lüftung Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Fett - und Geruchsfilter

Automatischer Luftsensor

Silence Taste

Efficient Drive

Soft Light

Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

BAUFORM:

€ 1.152

Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Dimm-Funktion Softlight Farbtemperatur: 3500 K Beleuchtungsstärke: 294 lux SilenceTaste AirFresh Intervall-Lüftung Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Fett - und Geruchsfilter

BAUFORM:

3 Einbaufähig in 60 oder 90 cm breiten Oberschrank 3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Starterset oder Clean Air Plus Umluftset

3 Einbaufähig in 60 cm breiten Oberschrank 3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Starterset oder Clean Air Plus Umluftset

KOMFORT:

(Sonderzubehör) notwendig

3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung 3 DirectSelect-Bedienung (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit

3 Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des Teleskopauszuges

3 3 3 3 3

7-Segment-Anzeige

DUNSTABZUG

NEU

oder durch Hauptschalter Touch Top Auto NE EE 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige Luftsensor

BETRIEBSART UND LEISTUNG:

3 Abluftleistung nach EN 61591 max. 395 m³/h 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 41/53 dB 3 Bei Einsatz des separat erhältlichen Clean Air Plus Umluftsets (Sonderzubehör) erreicht ihr Gerät im Umluftbetrieb folgende Werte: Umluftstufe: Max. Normalbetrieb: 358 m³/h Intensivstufe: 641 m³/h Geräuschwerte Umluft: Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW 3 2 einflutig stehend. BLDC Motor 3 BLDC Motor

PLANUNGS- UND INSTALLATIONSINFORMATION:

3 3 3 3 3 3

zubehör) erreicht ihr Gerät im Umluftbetrieb folgende Werte: Umluftstufe: Max. Normalbetrieb: 358 m³/h Intensivstufe: 628 m³/h Geräuschwerte Umluft: Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW 3 2 einflutig stehend. BLDC Motor 3 BLDC Motor Schnellmontagebefestigung Gerätemaße (HxBxT): 426 x 598 x 290 mm Einbaumaße (HxBxT): 385 x 524 x 290 mm Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) mit Rückstauklappe Länge Anschlusskabel: 1.75 m mit Stecker

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Long Life Umluftset extern Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Clean Air Plus Umluftset extern Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Absenkrahmen Montage-Set 90 cm Oberschrank Standard Umluftset

BETRIEBSART UND LEISTUNG:

3 Abluftleistung nach EN 61591 max. 392 m³/h 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 41/53 dB 3 Bei Einsatz des separat erhältlichen Clean Air Plus Umluftsets (Sonder-

3 3 3 3 3 3

Energieeffizienzklasse: B ¹)²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 38.8 kWh/Jahr* Lüfter-Effizienzklasse: B* ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A* ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B* ²) Gesamtanschlusswert: 146 W

Z51ITD1X1 Z51ITP0X0 Z51IXB1X6 Z51IXC1X6 Z54TC02X0 Z54TL90X1 Z54TM90X0 Z54TS02X0

oder durch Hauptschalter Touch Top Auto NE EE 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige Luftsensor

PLANUNGS- UND INSTALLATIONSINFORMATION:

Schnellmontagebefestigung Gerätemaße (HxBxT): 426 x 898 x 290 mm Einbaumaße (HxBxT): 385 x 524 x 290 mm Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) mit Rückstauklappe Länge Anschlusskabel: 1.75 m mit Stecker

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3 3 3

7-Segment-Anzeige

Energieeffizienzklasse: A ¹)²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 37.9 kWh/Jahr* Lüfter-Effizienzklasse: B* ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A* ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B* ²) Gesamtanschlusswert: 144 W

SONDERZUBEHÖR: NEU NEU

NEU

€ 560 € 277 € 114 € 258 € 55 €277 € 82 € 72

Z51ITD1X1 Z51ITP0X0 Z51IXB1X6 Z51IXC1X6 Z54TC02X0 Z54TL60X0 Z54TS02X0

Long Life Umluftset extern Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Clean Air Plus Umluftset extern Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Absenkrahmen Standard Umluftset

NEU NEU

€ 560 € 277 € 114 € 258 € 55 € 215 € 72

DUNSTABZUG

131

132

09/2020

CLEANAIR PLUS UMLUFTSETS Umluftbetrieb mit CleanAir Plus Umluftsets VIB

Gerätehöhe

Gerätehöhe mind. Gerätehöhe max.

INSELESSE

Montage auf Außenkanal

Montage auf Innenkanal

I96BMV5N5

–

812 mm

WANDESSEN

Montage auf Außenkanal

Montage auf Innenkanal

D95FRW1S1

1171 mm

1241 mm

1511 mm

D95FMS1G0

1159 mm

1229 mm

1499 mm

D96IMW1G1

1120 mm

1190 mm

1460 mm

D95IMM1G0

1120 mm

1190 mm

1460 mm

D95IMW1G0

1120 mm

1190 mm

1460 mm

D96BMV5N5

689 mm

809 mm

1139 mm

D95BMS5N5

689 mm

809 mm

1139 mm

1044 mm

CleanAir Plus Umluftsets: CleanAir Plus Umluftset für Inselessen (Maße in mm)

Z51CXC2N6 ¹)

DUNSTABZUG

Z52CXC2N6

CleanAir Plus Umluftset für Wandessen (Maße in mm) ¹) Integriertes CleanAir Plus Umluftset (Maße in mm) ²)

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

Z51CXI1X6 ²)

CleanAir Plus Umluftset für Deckenlüftungen (Maße in mm) Z52JCC1N6

09/2020

133

INSELTURMVERLÄNGERUNGEN UND DACHSCHRÄGENADAPTER Inselturmverlängerung: Z5920N0

Z5921N0

Z5922N0

Z5923N0

Dachschrägenadapter: Z5912X0

Z5914X0

WICHTIGER HINWEIS FÜR DIE PLANUNG VON ABLUFTHAUBEN

3 Anmerkung: Ein Zuluft-/Abluftmau-

3 Ablufthauben in Verbindung mit

3 Bei der Beurteilung muss immer

schornsteinabhängigen Feuerungen.

3 Bei gleichzeitigem Betrieb einer Dunstabzugshaube und einer schornsteinabhängigen Feuerung (wie z. B. Gas-, Öl- oder Kohleheizgeräte, Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter und offene Kamine) ist Vorsicht geboten, da beim Absaugen der Luft durch die Dunstabzugshaube dem Aufstellraum die Luft entnommen wird, die die Feuerstätte zur Verbrennung braucht.

3 Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn der Unterdruck im Aufstellraum der Feuerstätte von 4 Pa (0,4 mbar) nicht überschritten wird.

3 Dies kann erreicht werden, wenn durch nicht verschließbare Öffnungen, z. B. Türen, Fenster, Zuluftmauerkasten oder andere techn. Maßnahmen, wie gegenseitige Verriegelung o.ä., die Verbrennungsluft nachströmen kann.

erkasten allein stellt die Einhaltung des Grenzwertes nicht sicher. der gesamte Lüftungsverbund der Wohnung betrachtet werden. Bei Betrieb von Kochgeräten, z. B. Gaskochmulde und Gasherd, wird diese Regel nicht angewendet. Im Zweifelsfall muss der zuständige Schornsteinfegermeister zu Rate gezogen werden.

3 Wenn die Dunstabzugshaube im Umluftbetrieb – mit Aktivkohlefilter – verwendet wird, ist der Betrieb ohne Einschränkung möglich.

3 Die Abluft darf weder in einem in Betrieb befindlichen Rauch- oder Abgaskamin noch in einem Schacht, welcher der Entlüftung von Aufstellungsräumen von Feuerstätten dient, geführt werden.

3 Bei Abführung der Abluft in nicht in Betrieb befindliche Rauch- oder Abgaskamine ist die Zustimmung des zuständigen Schornsteinfegermeisters einzuholen.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

DECKENLÜFTUNG I16RPS8S5 Anschlusswert

DUNSTABZUG

Z5911X0

134

09/2020

DECKENLÜFTUNG

INSELESSEN I96BMV5N5

Anschlusswert 250 W

Anschlusswert 172 W

DUNSTABZUG

I97CQS9S5, I97CPS8W5

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

135

FLACHESSEN D95FMS1G0 Anschlusswert min. 140(1) 540

540 430

500

480

430 9

895

Maximale Stärke der Rückwand beachten.

Maße in mm (3)

min. min. min. 969(1) max. 1239(1)

70(1) 130(2) 460 190

min. 1029(2) max. 1299(2)

187 256

470

Abluftaustritt

500

min. 60

(1) (2) (3)

256

210 138

min. 570 Steckdose 240

430 895

Maße in mm 90187

min. 130(1) min. 70(2)

260

Maße in mm

Gerät im Umluftbetrieb ohne Kanal Umluftset erforderlich

min. 450 Elektro min. 600 Gas*

min. 505

263 Abluft Umluft Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren Maße in mm

D95FRW1S1 Anschlusswert 150 W

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

* ab Oberkante Topfträger Maße in mm

min. 450 Elektro min. 600 Gas* 410 149

* ab Oberkante Topfträger

Maße in mm DUNSTABZUG

Position für Steckdose (1)

263

136

09/2020

SCHRÄGESSEN D96IMW1G1, D95IMW1G0, D95IMM1G0 Anschlusswert min. 140(1)

370

450

455

450

502

323

Position für Steckdose

Maximale Stärke der Rückwand beachten.

min. 930(1) 460 max. 1200(1) min. 990(2) max. 1260(2)

(3)

187 256

470

186 Maße in mm

Abluftaustritt

187 100

min. 60

256

min. 130(1) min. 70(2)

260

210 138

min. 465

Steckdose

190

455 240

502 895

min. 450 Elektro min. 600 Gas*

min. 400

Abluft Umluft Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren Maße in mm

DUNSTABZUG

(1) (2) (3)

Maße in mm

323

186

Gerät im Umluftbetrieb ohne Kanal Umluftset erforderlich

(1)

min. 70(1) min. 130(2)

895

323

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

* ab Oberkante Topfträger Maße in mm

min. 450 Elektro min. 600 Gas* 301 40

* ab Oberkante Topfträger

Maße in mm

09/2020

137

WANDESSEN D95BHM4N0

D65BHM4N0

Anschlusswert 169 W, *145 W

Anschlusswert 255 W

DUNSTABZUG

D96BMV5N5, D95BMS5N5*

Nennspannung bei diesen GerÃ¤ten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

138

09/2020

WANDESSEN CleanAir Plus Umluftset für Wandessen

Z5860N0, Z5861N0

Z51FXC1N6

DUNSTABZUG

Rückwandpaneele

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

139

FLACHSCHIRMHAUBEN D49PU54X1 Anschlusswert 146 W min. 320

ø170 =

900 =

471

195

Korpustiefe 300

898

290-450

Tiefenanpassung des Filterauszuges bis 29 mm möglich

Maße in mm

82 40

524

187

137

600

Korpustiefe 280

ø 120

506

198

Bei Montage der 90cm Flachschirmhaube in einen 90cm breiten Oberschrank ist ein Montage-Set erforderlich. Die beiden Montagewinkel werden rechts und links im Möbel verschraubt. Montage nach Schablone. Maße in mm

426 347

min. 420

340

253

198 min. 420

min. 320

ø 170

32 Maße in mm 16

Korpustiefe 320

ø 150

471 385

347

182 133 14

133

347 182 133

10 82

290

Position LED 35 Leuchten Rückwandpaneel max. 20 mm

133

182 133

82 41

290

133

290 32

182 133

32 Maße in mm

Maße in mm

347

133

290 32

Maße in mm

D46PU54X1

253

= 471

= min. 420

95 506

426

347

198 33

137 41

600

Maße in mm

347

524

598

290-455

Tiefenanpassung des Filterauszuges bis 29 mm möglich

Korpustiefe 300

Korpustiefe 280

min. 320

ø 170

182 133 41

84 133

290

32 Maße in mm

Maße in mm 16

Korpustiefe 320

195 ø 120

347

347 182 133 41

84 133

182 133

290 32

DUNSTABZUG

Anschlusswert 144 W

Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

471 385

84 133

290 32 Maße in mm

ø 150

41 Position LED 35 Leuchten Rückwandpaneel max. 20 mm

347

182 133 14

133

10 82

290 32 Maße in mm

140

09/2020

FLACHSCHIRMHAUBEN Z54TL90X1 Absenkrahmen, passend für 90 cm breite Modelle

min. 100

302

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen

181

302

Filterwechsel min. 600

*min. 320/325

491 320 393 32

min. 60

155 155 538 22

155

≥ 60

≥ 320 Maße in mm

177

≥ 90 (A)

≥ 600

*siehe Kombinationstabelle

830

279

A: Filterwechsel

242

Maße in mm

310

≥ 600

320

≥ 600

320

832 49 15

110

900

DUNSTABZUG

177

≥ 100

181

Montage Gerät mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen

Maße in mm

Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen Montage direkt an der Küchenwand

Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen Möbel mit seitlichen Regalfächern Montage direkt an der Küchenwand

Bauform A

Bauform B 305 207

396

347

305 200

325

396 307

82 290

290 (X) Montage bei Geräten mit Absenkrahmen - Möbelkorpustiefe laut Kombinationstabelle Maße in mm

(X) Montage bei Geräten mit Absenkrahmen - Möbelkorpustiefe laut Kombinationstabelle Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

141

FLACHSCHIRMHAUBEN

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen ≥ 320 (A)

ø 133/170 900

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen ≥ 320 (A)

ø 133/170

450

900

450

= 192 110

303

≥ 600

110

A: siehe Kombinationstabelle

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen ≥ 320 (A)

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen ≥ 320 (A) 900 517

900 517

202 303

202

60 303

≥ 660

A: siehe Kombinationstabelle

≥ 660

110

A: siehe Kombinationstabelle

Maße in mm Kombinationstabelle für 90 cm Flachschirmhaube mit Absenkrahmen Bauform des Geräts im Schrank

Bauform A

Bauform B

Geräte-Einbautiefe mit Absenkrahmen

Tiefe der Griffleiste (X)

GesamtEinbautiefe

Möbelkorpustiefe

301 301

17 22

318 323

≥ 320

301 301

32 32

333 333

≥ 335 ≥ 335

≥ 325

Bei Einsatz einer Nischenverkleidung >5 mm muss der Absenkrahmen unterfüttert werden. Die Möbelkorpustiefe muss dementsprechend angepasst werden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

DUNSTABZUG

≥ 600

192

142

09/2020

FLACHSCHIRMHAUBEN Z54TL60X0 Absenkrahmen, passend für 60 cm breite Modelle

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen 302

min. 600

Montage Gerät mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen

≥ 600 *min. 320/325 ≥ 60

≥ 320

Filterwechsel

≥ 90 (A)

181

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen

*min. 320

538 Maße in mm

Maße in mm 310

300

600

320

300 60

≥ 600

192 84

Montage Gerät mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen

≥ 600

Maße in mm Maße in mm Bauform A

Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen Montage direkt an der Küchenwand

A: siehe Kombinationstabelle Maße in mm Bauform B

301 200

301 207

396

325 308

396

349 82 290

290

(X)

Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen - Möbelkorpustiefe laut Kombinationstabelle

(X)

Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen - Möbelkorpustiefe laut Kombinationstabelle

Maße in mm Kombinationstabelle für 60 cm Flachschirmhaube mit Absenkrahmen Geräte-Einbautiefe mit Absenkrahmen

Tiefe der Griffleiste (X)

GesamtEinbautiefe

Möbelkorpustiefe

301 301

17 22

318 323

≥ 320

301 301

32 32

333 333

≥ 335 ≥ 335

≥ 325

Bei Einsatz einer Nischenverkleidung >5 mm muss der Absenkrahmen unterfüttert werden. Die Möbelkorpustiefe muss dementsprechend angepasst werden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

600

*siehe Kombinationstabelle

DUNSTABZUG

155 22

≥ 320 (A)

ø 133/170

min. 660

Bauform B

155

Maße in mm

303

Bauform A

320

*siehe Kombinationstabelle

202

Bauform des Geräts im Schrank

491 393

min. 60

A: Filterwechsel

600 517

177

181

≥ 100

177

min. 100

302

09/2020

143

INSTALLATIONSSCHEMA UND ANSCHLÜSSE Essen

Zwischenbauhauben

Flachschirmhauben

Lüfterbausteine

Montage unter Hängeschränken: Schaltkasten

Unterbauhauben

10,5/8,52

G S 72

60 55

S S

A 50 25-30

Schaltkästen/ Autarke Elektrokochfelder

Kombiherde

Elektroherde Geschirrspülmaschinen Waschautomaten Waschtrockner

Symbol-Erläuterungen:

EinbauKaffeevollautomat mit Wärmeschublade

Unterbau-Kühlund Gefriergeräte

Mikrowellengeräte, Backöfen, Compact-Backöfen

Kühl- und Gefriergeräte und Kombinationen

Herdanschlussdosen 230/400 V WS

Kaltwasser-Zulauf

G Gasanschluss am Gerät

Wasser-Ablauf

S Gasanschluss-Steckdose

Schutzkontakt-Steckdosen 220 V WS

Absperrventil

außerhalb des Gerätes muss jederzeit zugänglich sein

Insel-, Flach- und Wandessen

DUNSTABZUG

INSTALLATIONSSCHEMA »DISTANZEN« (EINBAU) Unterbauhauben Zwischenbauhauben Lüfterbausteine Flachschirmhauben

Elektro min. 55 cm/ Gas* min. 65 cm

Elektro min. 45 cm/ Gas* min. 65 cm Elektro/Gas* min. 65 cm

10 cm

Elektro/Gas* min. 65 cm

Gas* min. 65 cm Elektro min. 65 cm Elektro min. 43 cm/ Gas* min. 65 cm

*Mindestabstand muß 65 cm ab Oberkante Topfträger betragen.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

144

GESCHIRRSPÜLEN

MEHR ZEIT FÜR IHRE GÄSTE: GEBEN SIE'S EINFACH IHREM GESCHIRRSPÜLER

145

Die besten Argumente für Geschirrspüler der NEFF Collection Geschirrspüler im Überblick und Werteklassen Geräte VIB-Struktur Geschirrspüler Maßzeichnungen / Geräteinformationen

146 – 148 149 150 – 156 157 158 – 161

GESCHIRRSPÜLEN

NEFF COLLECTION GESCHIRRSPÜLEN

146

SPONTANITÄT IST EINSTELLUNGSSACHE Unsere neuen Geschirrspüler werden smart – und in Ihrer Küche wird es wieder ein Stück komfortabler Konzentrieren Sie sich ganz aufs Kochen – unsere neuen NEFF Geschirrpüler kümmern sich zuverlässig um Ihr Geschirr. Zwar müssen Sie das Geschirr noch selbst einräumen, aber dann wird es herrlich, denn unsere neuen Geschirrspüler sind alle Home Connect fähig und lassen sich bequem mit Handy, Tablet oder per Sprachbefehl steuern. Das macht Ihren Geschirrspüler ein bisschen smarter und Ihr Leben etwas einfacher. Oder Sie machen es wie gewohnt, dann werden Sie sich über das Design der neuen Bedienblenden freuen.

Die neuen NEFF Geschirrspüler sind ab sofort Home Connect fähig. Freuen Sie sich auf tolle Einstellungen, wie z.B. Silence on demand. Damit stellen Sie Ihren Geschirrspüler via Home Connect App einfach leiser. Die Funktion reduziert Spülgeräusche in jedem Programm bis zu 30 Minuten lang auf ein Minimum. Einfach und bequem von Ihrem Smartphone zu bedienen.

Wi-Fi

GESCHIRRSPÜLEN

*Mehr Infos unter www.home-connect.com

Der Lieblingsknopf am Geschirrspüler ist dazu da, ein Programm oder eine bestimmte Einstellung abzuspeichern, die nur noch einen Knopfdruck entfernt sein soll. Man kann das Programm direkt am Gerät einspeichern, oder die Auswahl via Home Connect App auf dem Mobiltelefon oder Tablet vornehmen. Danach gilt: Ein Knopfdruck genügt und der nächste Me-Moment kann beginnen.

Favourite

LED-Display mit hinterleuchteten Backlit Buttons

TFT-Display mit Touch-Bedienung

Die komfortable Bedienung – ob per TFT-Display mit Touch-Bedienung oder per LED-Display mit hinterleuchteten Bedientasten, den Backlit Buttons, macht es Ihnen leicht, sich aufs Kochen zu konzentrieren, anstatt auf das Einstellen des Spülprogramms. Die neuen Geschirrspüler – einfach glänzend.

147

SO FLEXIBEL WIE DAS LEBEN Freuen Sie sich auf die nächsten Parties - die neuen Körbe stellen sich flexibel auf die unterschiedlichsten Gäste ein. Die neuen NEFF Geschirrspüler können mit dem Einfallsreichtum ihres Kochs mithalten: Ganz gleich, ob sperrige Pfannen, große Pastateller oder feine Dessertschalen, mit den inuitiv verstellbaren Flex-Körben lassen sich die drei Beladungsebenen genau so einrichten, wie man sie gerade braucht. Und egal für welches Menü Sie sich entscheiden, unsere Geschirrspülmaschinen passen sich flexibel Ihren Lebensgewohnheiten an.

Die neuen Flex 3 Geschirrkörbe kommen Ihnen auf allen Ebenen sanft auf Leichtlaufrollen mit Stopfunktion entgegen. Ob große, sperrige Töpfe oder feines Glas, mit den Flex-Körben passt sich Ihre Spülmaschine Ihrem Geschirr optimal an. Durch leichten Druck auf die roten Markierungen stellen Sie die Körbe so ein, wie Sie es brauchen – einfach und intuitiv.

Die roten Markierungen zeigen Ihnen, welche Elemente Sie in den Flex-Körben verstellen können.

FLEX ddd KORBSYSTEM: • Übersichtliche Bedienbarkeit – sämtliche flexibel verstellbaren Elemente in roter Farbgestaltung • Vollkommen flexibel – klappbare Tellerhalter im Ober- und Unterkorb • Oberkorb: mit Gleitschutzvorrichtung aus Silikon, neue Ablagen mit Silikon-Frontteil im Oberkorb für sicheren Halt langstieliger Gläser • Inklusive 3-fach Rackmatic beim Oberkorb • Unterkorb: mit höheren Seitenwänden, mehr Platz für große Tellerdurchmesser, intuitiv verstellbare Klappstacheln, neu geformte Weinglasablagen

GESCHIRRSPÜLEN

EXTRA RAUM FÜR BESTECK & CO Alle Geschirrspüler der NEFF Collection können mit dem neuen 3. Flex Korb oder der Flex 3 Schublade (jeweils Sonderzubehör) nachgerüstet werden.

FLEX 3 SCHUBLADE

Flex 3 Schublade

Diese Besteckschublade bietet absenkbare Ablagebereiche auf beiden Seiten – damit wird Raum für größere Besteckteile geschaffen.

3. FLEX KORB Dieser Kleinteilekorb kann richtig viel: Der 3. Flex Korb bietet ganz indivuellen Raum für Koch- und Backutensilien und auch für Espressotassen. Durch den intelligent gewellten Boden bleibt alles an seinem Ort. Große Messer können in einer verschiebbaren Ablage mit Messerschutz verstaut werden.

3. Flex Korb

148

SAUBERKEIT

HIER IST SAUBERKEIT PROGRAMM Angebackenes Ei oder Omas gute China-Teetassen? Es gibt ein Programm für jede Herausforderung: vom Chef 70° für die harten Fälle, über Auto (den cleveren Allrounder) bis zum schnellen 1-Stunden-Programm – freuen Sie sich auf blitzblanke Ergebnisse. Und auf trockenes Geschirr: Denn dank Zeolith ist das Trocknungsergebnis sehr gut, egal ob Glas, Porzellan oder sogar Kunststoff.

Programm

Chef 70°C

1 Std

Programm

ZeolithTrocknen

Auto

45-65 °C

WENN VOLLE KRAFT GEFRAGT IST – CHEF 70º Das Reinigungsprogramm speziell für die intensive Reinigung von stark verschmutztem und verkrustetem Geschirr wie Töpfen, Pfannen und Auflaufformen.

TROCKNUNGSERGEBNISSE ZEOLITH-TROCKNEN Das natürliche Mineral Zeolith reduziert den Energieverbrauch auf ein Minimum. Es nimmt während der Trocknungsphase die feuchte Luft auf und wandelt sie in trockene, heiße Luft um. Eine schnelle und effiziente Trocknung ist dadurch garantiert. Mit der Sonder funktion Glanztrocknen werden Gläser, Porzellan und Kunststoffbehälter optimal getrocknet und glänzend sauber.

OPEN DRY

GESCHIRRSPÜLEN

Türe öffnen, warten, ausräumen – das war gestern. Mit Open Dry öffnet sich die Tür der neuen Geschirrspüler, die auch Eco-Trocknen haben, während der Trocknungsphase ganz automatisch, so dass das blitzsaubere Geschirr abkühlen kann. Der Vorteil? Liegt auf der Hand. Sauberes, trocknes und nicht mehr heißes Geschirr für schnelles Einräumen oder Tisch decken.

KOMFORT

EXKLUSIV IN DER

NEFF COLLECTION

SENSOR TÜRÖFFNUNG – TÜR AUF FÜR GLÄNZENDEN KOMFORT Ein Highlight in der NEFF Collection ist die innovative SensorTüröffnung – ein leichter Druck auf die Gerätefront genügt und die Geschirrspülertür öffnet sich automatisch einen Spalt weit. Die Montage eines Griffes oder einer Griffleiste ist nicht mehr nötig.

IMMER WISSEN WAS LÄUFT

GAP LIGHT

Gap Light

Open Dry

Ein seitliches Licht an unseren vollintegrierbaren Geschirrspülern mit VarioScharnier zeigt, dass gerade ein Programm läuft. Öffnet man die Tür und stoppt den Spülvorgang, blinkt das Licht. GapLight in Kombination mit VarioScharnier macht den Einbau von voll integrierbaren Geschirrspülern in modernen Küchen mit langen Fronten, extra dicken Fronten und niedrigen Sockelhöhen perfekt.

Unsere vollintegrierten NEFF Geschirrspüler halten Sie stets auf dem Laufenden – je nach Modell mit InfoLight, TimeLight oder dem neuen GapLight. Geschirrspüler mit InfoLight signalisieren den Spülvorgang mit einem roten Lichtpunkt, den sie auf dem Küchenboden abbilden, Geschirrspüler mit der innovativen Restzeitprojektion TimeLight projizieren die verbleibende Zeit bis zum Ende eines Spülgangs exakt in Stunden und Minuten auf den Küchenboden.

Time Light

09/2020

149

Werteklasse

Best.-Nr. VIB * NEU

Home Energie- Zeolith Connect label

Wi-Fi

ZeolithTrocknen

Energie- WasserAnzahl Anzahl verbrauch verbrauch ProSonderpro pro gramme funktioSpülgang Spülgang nen

Easy Clean

Lautstärke dB(A) re 1 pW

Easy Clean

kWh

Liter

Korbsystem

Silence VarioProScharnier gramm

Flex 3

Programm Silence 50°C

Vario Scharnier

Seite

NEFF COLLECTION GESCHIRRSPÜLER IM ÜBERBLICK 60 cm breite Geräte N90 S199YB800E*

A+++

0,73

9,5

Flex 3

150

S299YB800E*

N90

A+++

0,73

9,5

Flex 3

150

S157ZB800E*

N70

A+++

0,82

9,5

Flex 3

–

151

S257ZB800E*

N70

A+++

0,82

9,5

Flex 3

–

151

S197EB800E*

N70

A++

–

0,92

9,5

Flex 3

152

S297EB800E*

N70

A++

–

0,92

9,5

Flex 3

152

S155EB800E*

N50

A+++

–

0,82

9,5

Flex 3

–

153

S255EB800E*

N50

A+++

–

0,82

9,5

Flex 3

–

153

S155HB800E*

N50

A++

–

0,92

9,5

Flex 3

–

154

S255HB800E*

N50

A++

–

0,92

9,5

Flex 3

–

154

S155EAX07E*

N50

A+++

–

0,82

9,5

Flex 2

–

155

S255EAX07E*

N50

A+++

–

0,82

9,5

Flex 2

–

155

45 cm breite Geräte N70 S897ZM800E*

A+++

0.656

9,5

Flex 3

–

156

NEFF COLLECTION GESCHIRRSPÜLER – WERTEKLASSEN N90

N70

N50

TFT-Display schwarze Bedienblende

LED-Display schwarze Bedienblende

LED-Display Backlit Buttons mit Hintergrundbeleuchtung

Zeolithtrocknen

Zeolithtrocknen (optional)

EEK: A+++ -20%

EEK: A+++ / A++

Geräusch: 43 db

Geräusch: 41-42 db

Geräusch: 44-46 db

8 Programme / 6 Optionen

8 Programme / 5 Optionen

6 Programme / 5 Optionen

Flex 3 Korbsystem

Flex 3 / Flex 2 Korbsystem

Flex 3 Schublade oder 3. Flex Korb

GESCHIRRSPÜLEN

Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen. Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – deutlich sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine vereinfachte Kurzübersicht der Ausstattungsunterschiede in den Werteklassen der NEFF Collection Geschirrspüler.

150

09/2020

N90

VOLLINTEGRIERT

SensorTüröffnung, Zeolith, VarioScharnier, Home Connect

Wi-Fi

SensorTüröffnung

Vario Scharnier

Gap Light

S199YB800E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5

€ 1.839

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR: Z7860X3

€ 89

Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe

S299YB800E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

86,5

€ 1.859

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR:

GESCHIRRSPÜLEN

Z7861X3

NEU IN DER NEFF COLLECTION

FLEX 3 BESTECKSCHUBLADE

Z786DB04 Nachrüstbar bei allen Modellen mit Flex 3 Korbsystem! Absenkbare Ablagebereiche auf beiden Seiten, umlegbare Stacheln und eine extra Aussparung schaffen Raum für größere Besteckteile, Espressotassen sowie Koch- und Backutensilien.

3. FLEX KORB

Z786RB04 Nachrüstbar bei allen Modellen mit Flex 3 Korbsystem! Der dritte Korb – eine Alternative zur Flex 3 Besteckschublade. Mit Messereinlage und Platz für Tassen und Küchenutensilien.

€ 89

Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Flex 3

Rack Matic

43 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke

41 dB(A) re 1 pW

LED

Programm Silence 50°C

Easy Clean

KORBSYSTEME:

3 Flex 3 Korbsystem mit farbigen 3

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 8 Programme: Eco 50 °C,

3 211 kWh / 2660 l 3 Energie/Wasser³): 0.73 kWh / 9.5 l 3 3 Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 235 min

Emotion Light

5cm

3 Energieeffizienzklasse¹): A+++ / A 3 Energie/Wasser²):

3 Geräusch: 43 dB(A) re 1 pW 3 Geräusch im Silence-Programm:

ZeolithTrocknen

3 3

Auto 45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Schnell 45 °C, Glas 40 °C, Silence 50 °C, Favorit Vorspülen 5 Sonderfunktionen: Fernstart, Glanztrocknen, IntensivZone, HygienePlus, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 Energiesparen mit Zeolith3 3 3 3 3

Trocknen Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

verstellbaren Elementen Flex 3 Schublade oder 3. Flex Korb nachrüstbar Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic (3-stufig) Leichtlaufrollen auf allen Ebenen farbige Anti-Rutsch-Beschichtung im Oberkorb Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes Klappbare Tellerhaltereihen im Oberkorb (6x) Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (8x) Besteckablage im Oberkorb VarioBesteckkorb im Unterkorb Etagere im Oberkorb zusätzliche Tassenablage im Unterkorb (2-teilig) Gläseranlagebügel im Unterkorb

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

Home Connect-fähig über WLAN Touch Bedienung (schwarz) EmotionLight Bedienung von oben Bedienblende mit Klartext (englisch) 3 Gap Light links weiß 3 Echtzeituhr 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden

3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 Neff AquaStop 3 Kindersicherung (Öffnen durch 3 3 3 3 3 3

zweimal drücken der Tür) SensorTüröffnung Präzise Glasschutz-Technik Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich Inkl. Einbauleisten (Edelstahl)

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X1 Z786DB04 Z786RB04 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Korbeinsatz für Langstielgläser Flex Schublade für Flex 3 Körbe 3. Korb für Flex 3 Körbe Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette

�) Energie-Effizienzklasse auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Trocknungs-Effizienzklasse. ²) Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (inkl. Stand-by-Verbrauch). ³) Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50 Kaltwasserbefüllung. �) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

NEU NEU

€ 47 € 38 € 120 € 120 € 21 € 26 € 26

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 158 – 161 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 – 17 bei Zubehör

09/2020

N70

VOLLINTEGRIERT Zeolith, Home Connect

Time Light

S157ZB800E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5

€ 1.599

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR: Z7860X3 Z7865X6

€ 89 € 139

Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Vorsatztür Edelstahl

S257ZB800E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

86,5

€ 1.629

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR: Z7861X3

NEU IN DER NEFF COLLECTION

FLEX 3 BESTECKSCHUBLADE

3. FLEX KORB

Z786RB04 Nachrüstbar bei allen Modellen mit Flex 3 Korbsystem! Der dritte Korb – eine Alternative zur Flex 3 Besteckschublade. Mit Messereinlage und Platz für Tassen und Küchenutensilien.

€ 89

Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Flex 3

Rack Matic

41 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke

39 dB(A) re 1 pW

LED

Programm Silence 50°C

Easy Clean

KORBSYSTEME:

3 Flex 3 Korbsystem mit farbigen 3

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 8 Programme: Eco 50 °C,

3 234 kWh / 2660 l 3 Energie/Wasser³): 0.82 kWh / 9.5 l 3 3 Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 235 min

Emotion Light

5cm

3 Energieeffizienzklasse¹): A+++ / A 3 Energie/Wasser²):

3 Geräusch: 41 dB(A) re 1 pW 3 Geräusch im Silence-Programm:

ZeolithTrocknen

3 3

Auto 45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Schnell 45 °C, Glas 40 °C, Silence 50 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 Energiesparen mit Zeolith3 3 3 3 3 3

Trocknen Wärmetauscher Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

Home Connect-fähig über WLAN Touch Bedienung (schwarz) EmotionLight Bedienung von oben Bedienblende mit Klartext (englisch) 3 TimeLight 3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden

3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich Inkl. Einbauleisten (Edelstahl)

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X1 Z786DB04 Z786RB04 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Korbeinsatz für Langstielgläser Flex Schublade für Flex 3 Körbe 3. Korb für Flex 3 Körbe Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

NEU NEU

€ 47 € 38 € 120 € 120 € 21 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten �) Energie-Effizienzklasse auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Trocknungs-Effizienzklasse. finden Sie auf Seite 158 – 161 ²) Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (inkl. Stand-by-Verbrauch). Sonderzubehör/Preise finden Sie auf ³) Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50 Kaltwasserbefüllung. Seite 16 – 17 bei Zubehör �) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

GESCHIRRSPÜLEN

Wi-Fi

151

152

09/2020

N70

VOLLINTEGRIERT

SensorTüröffnung, VarioScharnier, Home Connect

Wi-Fi

SensorTüröffnung

Vario Scharnier

Gap Light

S197EB800E

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴) SONDERZUBEHÖR:

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴) SONDERZUBEHÖR:

GESCHIRRSPÜLEN

Höhe (cm)

86,5

€ 1.559

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm Z7861X3

NEU IN DER NEFF COLLECTION

€ 89 € 139

Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Vorsatztür Edelstahl

S297EB800E

81,5

€ 1.529

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm Z7860X3 Z7865X6

Höhe (cm)

FLEX 3 BESTECKSCHUBLADE

3. FLEX KORB

Z786RB04 Nachrüstbar bei allen Modellen mit Flex 3 Korbsystem! Der dritte Korb – eine Alternative zur Flex 3 Besteckschublade. Mit Messereinlage und Platz für Tassen und Küchenutensilien.

€ 89

Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Flex 3

Rack Matic

Emotion Light LED

42 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke

Easy Clean

5cm

KORBSYSTEME:

3 Flex 3 Korbsystem mit farbigen 3

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 8 Programme: Eco 50 °C,

3 Energieeffizienzklasse¹): A++ / A 3 Energie/Wasser²):

3 262 kWh / 2660 l 3 Energie/Wasser³): 0.92 kWh / 9.5 l 3 3 Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 275 min 3 Geräusch: 42 dB(A) re 1 pW 3 Geräusch im Silence-Programm: 39 dB(A) re 1 pW

Programm Silence 50°C

3 3

Auto 45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Schnell 45 °C, Glas 40 °C, Silence 50 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3

Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

Home Connect-fähig über WLAN Touch Bedienung (schwarz) EmotionLight Bedienung von oben Bedienblende mit Klartext (englisch) 3 Gap Light: Spaltausleuchtung links weiß 3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden

3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 Neff AquaStop 3 Kindersicherung (Öffnen durch 3 3 3 3 3 3

zweimal drücken der Tür) SensorTüröffnung Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich Inkl. Einbauleisten (Edelstahl)

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X1 Z786DB04 Z786RB04 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

NEU NEU

€ 47 € 38 € 120 € 120 € 21 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 158 – 161 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 – 17 bei Zubehör

09/2020

N50

VOLLINTEGRIERT Home Connect

Time Light

S155EB800E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5 € 1.119

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR: Z7860X3 Z7865X6

€ 89 € 139

Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Vorsatztür Edelstahl

S255EB800E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

86,5 € 1.139

SONDERZUBEHÖR: Z7861X3

NEU IN DER NEFF COLLECTION

Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

FLEX 3 BESTECKSCHUBLADE

3. FLEX KORB

Z786RB04 Nachrüstbar bei allen Modellen mit Flex 3 Korbsystem! Der dritte Korb – eine Alternative zur Flex 3 Besteckschublade. Mit Messereinlage und Platz für Tassen und Küchenutensilien.

€ 89

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Flex 3

Rack Matic

44 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 Fassungsvermögen: 3 3 3 3 3

13 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A+++ / A Energie/Wasser²): 234 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.82 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 275 min Geräusch: 44 dB(A) re 1 pW

Easy Clean

5cm

KORBSYSTEME:

3 Flex 3 Korbsystem mit farbigen 3

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 6 Programme: Eco 50 °C, 3 3 3 3

Auto 45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Glas 40 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3

Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienung von oben 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 TimeLight 3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich Inkl. Einbauleisten (Edelstahl)

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X1 Z786DB04 Z786RB04 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

NEU NEU

€ 47 € 38 € 120 € 120 € 21 € 26 € 26 € 129

GESCHIRRSPÜLEN

Wi-Fi

153

154

09/2020

N50

VOLLINTEGRIERT Home Connect

Wi-Fi

Time Light

S155HB800E

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

GESCHIRRSPÜLEN

Höhe (cm)

86,5

€ 1.079

SONDERZUBEHÖR: Z7861X3

NEU IN DER NEFF COLLECTION

€ 89 € 139

Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Vorsatztür Edelstahl

S255HB800E

81,5

€ 1.059

SONDERZUBEHÖR: Z7860X3 Z7865X6

Höhe (cm)

Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

FLEX 3 BESTECKSCHUBLADE

3. FLEX KORB

Z786RB04 Nachrüstbar bei allen Modellen mit Flex 3 Korbsystem! Der dritte Korb – eine Alternative zur Flex 3 Besteckschublade. Mit Messereinlage und Platz für Tassen und Küchenutensilien.

€ 89

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Flex 3

Rack Matic

44 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 Fassungsvermögen: 3 3 3 3 3

13 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A++ / A Energie/Wasser²): 262 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.92 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 295 min Geräusch: 44 dB(A) re 1 pW

Easy Clean

5cm

KORBSYSTEME:

3 Flex 3 Korbsystem mit farbigen 3

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 6 Programme: Eco 50 °C, Auto 3 3 3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Glas 40 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3 3

Wärmetauscher Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienung von oben 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 TimeLight 3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich Inkl. Einbauleisten (Edelstahl)

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X1 Z786DB04 Z786RB04 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

NEU NEU

€ 47 € 38 € 120 € 120 € 21 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 158 – 161 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 – 17 bei Zubehör

09/2020

N50

VOLLINTEGRIERT Home Connect

Time Light

S155EAX07E

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

€ 26 € 89 € 139

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Vorsatztür Edelstahl

S255EAX07E

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

Höhe (cm)

86,5

€ 1.049

SONDERZUBEHÖR: Z7861X0 Z7861X3

81,5

€ 1.029

SONDERZUBEHÖR: Z7860X0 Z7860X3 Z7865X6

Höhe (cm)

Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

€ 35 € 89

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Flex 2

Rack Matic

46 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 Fassungsvermögen: 3 3 3 3 3

13 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A+++ / A Energie/Wasser²): 234 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.82 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 275 min Geräusch: 46 dB(A) re 1 pW

Easy Clean

5cm

KORBSYSTEME:

3 Flex 2 Korbsystem mit farbigen 3

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 6 Programme: Eco 50 °C, Auto 3 3 3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Glas 40 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3

Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

verstellbaren Elementen Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic (3-stufig) Komfortrollen im Unterkorb farbige Anti-Rutsch-Beschichtung im Oberkorb Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes Klappbare Tellerhaltereihen im Oberkorb (6x) Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (6x) Besteckablage im Oberkorb Flex Besteckkorb im Unterkorb Etagere im Oberkorb zusätzliche Tassenablage im Unterkorb (2-teilig) Gläseranlagebügel im Unterkorb

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienung von oben 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 TimeLight 3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Korbeinsatz für Langstielgläser Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

€ 47 € 38 € 21 € 26 € 26 € 129

GESCHIRRSPÜLEN

Wi-Fi

155

156

09/2020

N70

VOLLINTEGRIERT

45 cm, SensorTüröffnung, Zeolith, VarioScharnier

Wi-Fi

Info Light

SensorTüröffnung

Vario Scharnier

S897ZM800E Lieferbar ab 09/2020 ⁴)

81,5

€ 1.379

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 55,0 cm

GESCHIRRSPÜLEN

Höhe (cm)

NEU

DIESES GERÄT HAT FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE: Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Flex 3

Flex 3 Schublade

3 Fassungsvermögen: 3 3 3 3 3

10 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A+++ / A Energie/Wasser²): 188 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.656 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 210 min Geräusch: 44 dB(A) re 1 pW

ZeolithTrocknen

Emotion Light

Easy Clean

LED

5cm

44 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

Rack Matic

PROGRAMME UND OPTIONEN:

KORBSYSTEME:

3 Flex 3 Korbsystem mit farbigen 3 3

3 6 Programme: Eco 50 °C, Auto

3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Glas 40 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3

verstellbaren Elementen Flex Schublade 3 Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic (3-stufig) Komfortrollen im Unterkorb Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes Klappbare Tellerhaltereihen im Oberkorb (3x) Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (4x) Tassenablage im Oberkorb zusätzliche Tassenablage im Unterkorb Gläseranlagebügel im Unterkorb

3 Energiesparen mit Zeolith-

3 3 3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR:

Trocknen Wärmetauscher Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive DuoPower Sprüharme im Oberkorb Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

Z7710X0 Z7861X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

Home Connect-fähig über WLAN Touch Bedienung EmotionLight Bedienung von oben Bedienblende mit Klartext (englisch) 3 InfoLight rot 3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden

3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 Neff AquaStop 3 Kindersicherung (Öffnen durch 3 3 3 3 3

zweimal drücken der Tür) SensorTüröffnung Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette

€ 47 € 26 € 21 € 26 € 26

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 158 – 161 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 – 17 bei Zubehör

09/2020

157

VIB-STRUKTUR NEFF COLLECTION GESCHIRRSPÜLER 1.

10.

PRODUKTBEREICH:

GERÄTETYP:

BAUART:

S Spülen

1 60 cm (81,5/84,5 cm) 2 60 cm (86,5/89,5 cm) 8 45 cm (81,5/84,5 cm)

5 vollintegrierbar 9 vollintegrierbar mit VarioScharnier + Türöffnungsassistent

LÄNDERKENNUNG: E Europa

ZÄHLER:

0-9 aufsteigend

S299 YB800E 1.

10.

WERTEKLASSE:

TROCKNUNG:

KORBAUSSTATTUNG:

FARBE:

5 N50 7 N70 9 N90

E H Y Z

B Korb mit nachrüstbarer 3. Ebene A Korb ohne Besteckschublade, ohne 3. Ebene M Korb mit Besteckschublade

X vollintegrierte Geräte

7. 6. GESCHIRRSPÜLEN

Eco Trocknung Wärmetauscher Zeolith + Eco Zeolith

Diese Nomenklatur dient lediglich zur Orientierung - ohne Gewähr auf Richtigkeit / Vollständigkeit.

158

09/2020

GESCHIRRSPÜLMASCHINEN Integrierbare 86,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Anschlusswert 2,3 kW

Vollintegrierbare 81,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Vollintegrierbare 86,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Anschlusswert 2,3 kW

GESCHIRRSPÜLEN

Integrierbare 81,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

159

GESCHIRRSPÜLMASCHINEN Vollintegrierbare, VarioScharnier 81,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Vollintegrierbare, VarioScharnier 86,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Vollintegrierbare mit VarioScharnier 45 cm breite Geschirrspülmaschinen

Anschlusswert 2,3 kW

GESCHIRRSPÜLEN

Werte in Klammern mit Verlängerungssatz Z7710X0 Anschlusslängen Wasser und Strom. Für 60 cm breite Geschirrspülmaschinen

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

160

09/2020

VARIOSCHARNIER: MAXIMALE FLEXIBILITÄT BEIM EINBAU Eine perfekte Lösung für kleinste Spaltmaße zwischen den Möbelfronten bietet das VarioScharnier. Bei Geräten mit VarioScharnier verschiebt sich beim Öffnen des Gerätes die vollintegrierte Möbelfront leicht nach oben. Damit sind beim Hocheinbau von Geschirrspülern größere Spaltmaße zwischen den Möbelfronten nicht mehr notwendig.

Vario Scharnier

FRONTGESTALTUNG Ein Spalt zwischen Geräte-Möbelfront und darunter liegender Schubladenblende ist erforderlich, um das Öffnen der Türe zu ermöglichen. Um diesen Spalt, dessen Größe von seiner Lage zum Türdrehpunkt und von der Dicke der Möbelfront abhängt, klein zu halten, ist Folgendes zu beachten: Wenn aus dem Küchenprogramm mehrere passende Möbeltürmaße zur Verfügung stehen, ist die längste Front am besten geeignet (da Spalt weiter vom Türdrehpunkt entfernt). Durch Anschrägen der Sockelverblendung (Schubladenblende) kann der Spalt noch weiter verkleinert werden.

GAP LIGHT

GESCHIRRSPÜLEN

Gap Light

Ein seitliches Licht zeigt an, dass gerade ein Programm läuft. Öffnet man die Tür und stoppt den Spülvorgang, blinkt das Licht. Gap Light in Kombination mit VarioScharnier macht den Einbau von voll integrierbaren Geschirrspülern in modernen Küchen mit langen, extra dicken Fronten und niedrigen Sockelhöhen perfekt.

INFORMATION TÜRFEDERN TÜRFEDERN 45 cm breit

Alle vollintegrierten Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 2,5 kg - 7,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über den Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich. Alle integrierten Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 2,5 kg - 6,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über den Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich.

60 cm breit

Alle 86,5cm hohen vollintegrierten Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 3,0 kg - 10,0 kg tragen. Ersatzfedern für Geräte ≥ 40dB sind bis zu 11,5kg über den Kundendienst erhältlich. Für Geräte ≤ 39dB sind keine Ersatzfedern über den Kundendienst erhältlich. Alle anderen Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 2,5 kg - 8,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über den Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich.

09/2020

161

Die neuen Flex Korbsysteme der 60 cm breiten Geräte in der NEFF Collection Flex 3

Flex 2

3. BELADUNGSEBENE nachrüstbar / Sonderzubehör

3. FLEX KORB 3 Speziell für kleine, sperrige Gegenstände

FLEX SCHUBLADE 3 Flex 3 Besteckschublade

3 rote Glashalter aus Silikon 3 rote Anti-Rutsch-Beschichtung aus Silikon 3 6 klappbare Tellerhaltereihen 3 höhenverstellbar mit RackMatic (3-stufig)

3 hohe Seitenwände 3 8 klappbare Tellerhaltereihen 3 Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein

3 hohe Seitenwände 3 6 klappbare Tellerhaltereihen 3 Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein

UNTERKORB

Überrollen des Unterkorbes

ROLLEN

Überrollen des Unterkorbes

3 Gläseranlagebügel 3 zusätzliche Tassenablage (2-teilig)

3 Leichtlaufrollen auf allen Ebenen

3 Komfortrollen im Unterkorb

GESCHIRRSPÜLEN

OBERKORB

KÜHLEN UND GEFRIEREN

162

FRISCHE UND VIELFALT FÜR JEDEN KOCHTYP DIE PASSENDE LÖSUNG

163

Die besten Argumente für Kühl- und Gefriergeräte der NEFF Collection Kühl- und Gefriergeräte Werteklassen Kühl- und Gefriergeräte im Überblick Geräte VIB-Struktur Kühl- und Gefriergeräte Maßzeichnungen

164 – 167 168 169 170 – 183 184 185 – 191

KÜHLEN UND GEFRIEREN

NEFF COLLECTION KÜHLEN UND GEFRIEREN

164

SUPER COOLE VERBINDUNG Runterkühlen von unterwegs Wäre es nicht ideal, wenn Sie von unterwegs die Kühlschranktemperatur ändern könnten, weil Sie gerade auf dem Markt frische Lebensmittel einkaufen oder auf dem Nachhauseweg Getränke für die Party holen möchten? Unser NEFF Kühlschrank mit WiFi ist dafür bereit. So können Sie von unterwegs die Temperatur per App senken und wenn Sie mit viel frischem Gemüse in ihrer Küche ankommen, hat Ihr Kühlschrank bereits die richtige Temperatur.

Ändern Sie Ihre Kühlschranktemperatur auch von unterwegs!*

Wi-Fi * Mehr Infos unter www.home-connect.com

E XK LUSIV IN D ER

N E F F CO L L

EC TION

UNSER FLEXIBLES FLASCHENGITTER KÜHLEN UND GEFRIEREN

PLATZ FÜR ALLES UND ALLES AN SEINEM PLATZ Manchmal sind es die kleinen Dinge, die einen großen Unterschied machen. So auch unser flexibles Flaschengitter, das Flaschen aller Art bequem und sicher ohne Herumrollen lagert und anderen Lebensmitteln jederzeit flexibel Platz einräumt. Wein, Milch oder selbstgemachte Limonade – die abwechselnd geformten Streben unseres Flaschengitters halten Flaschen aller Art sicher im Griff. So lassen sich auch andere Lebensmittel flexibel daneben lagern.

MEHR PLATZ, WENIGER GEDRÄNGE

Bei Geräten der GourmetLine im Lieferumfang enthalte n.

Flexibles Flaschengitter

FÜR DEN GROSSEN DURST

KEINE ROLLENDEN FLASCHEN

165

DER BESTE PLATZ FÜR FRISCHE LEBENSMITTEL Ganz einfach länger frisch Die Kältegeräte-Generation der NEFF Collection bietet ein Maximum an Komfort und Flexibilität. Und sie bietet mit ihren FreshSafe Frischesystemen hervorragende Bedingungen für die optimale Lagerung von frischen Lebensmitteln. NEFF Kältegeräte sind selbstverständlich sehr energiesparend. Das dokumentiert die Energie-Effizienzklasse.

nahe

FreshSafe

0°C

FRESH SAFE hhh – 3X LÄNGER NATÜRLICH FRISCHE LEBENSMITTEL Zwei Klimazonen mit unterschiedlicher Luftfeuchtigkeit und einer Temperatur nahe 0° C sorgen für bestmögliche Kühl- und Lagerbedingungen. Fresh Safe hhh FEUCHT-ZONE: Vitamine und Nährstoffe werden deutlich länger erhalten. Obst und Gemüse bleiben knackig und bewahren ihr Aroma. Fresh Safe hhh TROCKEN-ZONE: Dieses Fach bietet ein ideales Klima für Fisch, Fleisch, Wurst, Milch, Milchprodukte und Hartkäse.

FRESH SAFE hh – 2X LÄNGER KNACKIG FRISCHES OBST UND GEMÜSE Viele Sorten Gemüse, allen voran Salat, benötigen eine erhöhte Luft feuchtigkeit. Dann bleiben Frische, Qualität und Nährstoffe optimal erhalten. Die Feuchtigkeit kann mit der FreshSafe hh-Schublade – wie in einem Frischetresor – mit einem Schieberegler optimal eingestellt werden. Obst und Gemüse bleiben doppelt so lange frisch, behalten ihre Nährstoffe, ihren typischen Geschmack und ihre knackige Konsistenz.

KÜHLEN UND GEFRIEREN

FreshSafe

166

SO COOL KANN KÜHLEN SEIN Die kreative Kühl- und Gefrierkombination für Geschmacks-Bewahrer Eine Küche ist so individuell wie ihr Koch und so sollte auch der Kühlschrank den eigenen Geschmack widerspiegeln. Unsere freistehende, kreative Kühl- und Gefrierkombination mit NoFrost und seiner geräumigen Innenaufteilung macht mehr aus Ihrer Küche. Seine FreshSafe 2 <0°C> Schubladen halten Zutaten länger frisch während NoFrost dafür sorgt, dass Sie Ihren Tiefkühlschrank nie mehr selbst abtauen müssen. Die Kühlschranktür aus Mattglas in Kreideoptik ist wiederbeschreibbar und magnetisch*, damit Sie jederzeit Ihre Rezeptideen, Einkaufslisten oder Erinnerungen festhalten können.

* H C S I T E N G MA

FreshSafe

FreshSafe 0°C Emotion Light LED

KÜHLEN UND GEFRIEREN

GESUCHT, GEFUNDEN! Damit Sie schneller finden, wonach Ihnen ist: Das LED Side Light.

R A B B I E BESCHR

KREATIV

* Nur mit Neodym-Magnete

167

2X LÄNGER FRISCH – FRESHSAFE 2 <0°C>

203 cm

FreshSafe 2 <0°C> schenkt Ihnen gleich drei Schubladen voll Frische: zwei, die Fleisch, Fisch und Käse bei Temperaturen um 0°C bis zu zwei mal länger frisch halten und eine Schublade mit Schieberegler, die für das beste Klima sorgt, um Obst und Gemüse fast doppelt so lange frisch zu halten.

NO FROST Mühsames Abtauen? Angetaute Lebensmittel im Gefrierfach? Das können Sie jetzt getrost vergessen. Unser Gefrierfach taut selbstständig ab und zwar immer dann, wenn es nötig ist.

60 cm-70 cm

GANZ SCHÖN CLEVER, DIESE RAUMGESTALTUNG Geben Sie Ihren Zutaten soviel Kühlraum wie sie brauchen, um frisch zu bleiben: Suchen Sie sich einfach unsere kreative Kühl- und Gefrierkombination in der gewünschten Breite aus und entdecken Sie, wie flexibel Sie den Platz im Innenraum nutzen können.

176 cm 88 cm

190 cm

210 cm

102 cm

122 cm

Kühlen Gefrieren

88 cm

ÜBEREINANDER In einer Küche ist noch Luft nach oben? Anders als bei anderen Kühl- und Gefrierkombinationen kann man mit dem Einbau der Geräte übereinander aus einer Reihe an Höhen wählen und dann verschiedene Kühl- und Gefrierelemente miteinander kombinieren. So kann man enorme Höhen erreichen und freien Stauraum nutzen, wie mit keiner herkömmlichen Kühl- und Gefrierkombination.

ALLES IN REICHWEITE

KÜHLEN UND GEFRIEREN

90°

90° ÖFFNUNGSWINKEL

AUSZIEHBARE GLASPLATTEN

VARIOZONE/GEFRIERFACH

Ein Traum für jeden, der eine Küche mit Ecken und Kanten hat: Man kann alle unsere freistehenden Kühl- und Gefrierlösungen in der Ecke platzieren und bekommt die Tür trotzdem 90° weit auf. Dadurch kann man die Schubladen vollständig ausziehen.

Was nützt einem das flexibelste Gerät, wenn man nicht an die Marmeladengläser und Joghurtbecher ganz hinten kommt? In unserer kreativen Kühl- und Gefrierkombination versteckt sich nichts mehr. Denn 4 Glasplatten in diesem Gerät können Sie ganz einfach herausziehen.

Kleine Eispackungen, eine komplette Weihnachtsgans oder die Reste Ihres letzten 5-GängeMenüs? Mit zwei herausnehmbaren Böden und drei Schubladen finden Lebensmittel aller Art und Größe ihren Platz.

168

09/2020

NEFF COLLECTION KÄLTEGERÄTE – DIE WERTEKLASSEN Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen. Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – deutlich sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine vereinfachte Kurzübersicht der Ausstattungsunterschiede in den Werteklassen der NEFF Collection Kältegeräte.

N70

FreshSafe

KÜHLEN UND GEFRIEREN

nahe

N90 0°C

N50

FreshSafe 3

FreshSafe 2

Kein Frischesystem

VarioShelf, Flaschengitter, EasyAccessShelf

NoFrost / LowFrost

EEK: A+++ / A++

EEK: A++

SoftClose / Flachscharnier

Flachscharnier

LED-Innenbeleuchtung

Best.-Nr. VIB * NEU

Werteklasse

NEFF COLLECTION KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE IM ÜBERBLICK Home Geräte- EnerConnect höhe giein mm effizienzKlasse

EnerNutzinhalt in l Emotion Soft Close FreshSafe FreshSafe FreshSafe NoFrost LowFrost gieverLight hhh hh brauch LED NutzinGesamt Kühlen GefriekWh/ halt in l ren Jahr Emotion Light

Wi-Fi

Soft Close

FreshSafe nahe

LED

0°C

No Frost

Low Frost

–

FreshSafe

169

Seite

09/2020

FREISTEHENDE KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN KG7493BD0

N70

2030

A+++

202

435

330

105

–

170

KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN KI8865DE0*

N90

1775

A++

232

223

156

–

171

KI8876DD0*

N90

–

1775

A+++

157

238

176

–

171

KI6876DD0*

N70

–

1775

A+++

149

269

208

–

172

KI7866DF0*

N70

–

1775

A++

221

255

188

–

172

KI7862FF0*

N50

–

1775

A++

222

254

187

LED

–

173

KI5862FE1*

N50

–

1775

A++

274

269

184

LED

–

173

KI8816DE0*

N90

–

1775

A++

132

289

–

174

KI8826DE0*

N90

–

1775

A+++

147

269

254

–

174

KI1816DE0*

N70

–

1775

A++

116

319

–

175

KI2826DE0*

N70

–

1775

A++

209

286

252

–

175

KI2726DE0*

N70

–

1580

A++

196

248

214

–

176

KI8516DE0*

N90

–

1400

A++

124

222

–

177

KI8526DF0*

N90

–

1400

A++

196

204

189

–

177

KI1516DE0*

N70

–

1400

A+++

247

–

178

KI2526DE0*

N70

–

1400

A+++

122

228

213

–

‒

178

KI8416DE0*

N90

–

1225

A++

120

187

–

179

KI1416DD0*

N70

–

1225

A+++

211

–

179

KI2426DE0*

N70

–

1225

A+++

114

195

180

–

180

KI1316DD0*

N70

–

1025

A+++

172

–

181

KI2326DD0*

N70

–

1025

A+++

105

154

139

–

181

KI1216DD0*

N70

–

880

A+++

144

–

183

KI2226DD0*

N70

–

880

A+++

124

109

–

183

GI7815CE0*

N70

–

1775

A++

243

211

–

211

–

176

GI7416CE0*

N70

–

1225

A++

188

127

–

127

–

180

GI7316CE0*

N70

–

1025

A++

168

–

182

KÜHLEN UND GEFRIEREN

GEFRIERSCHRANK

170

09/2020

KG7493BD0 FreshSafe hh

N70 NEU Höhe (cm)

203 Breite (cm)

70 Energie

Emotion Light LED

Multi Air Flow

FreshSafe

FreshSafe 0°C No Frost

Stand-Kühl-Gefrierkombination

€ 1.859

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) 3 Energieverbrauch: 202 kWh/Jahr ²)³) 3 Nutzinhalt gesamt: 435 l 3 Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T DESIGN: 3 Türen schwarz, Seitenwände Pearl Grey (VZF 07127) 3 Vertikal integrierter Griff 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 NoFrost - nie wieder abtauen! 3 Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar 3 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum 3 Superkühlen mit automatischer Deaktivierung 3 Super Gefrieren mit Eingefrierautomatik 3 Optische und akustische Warneinrichtung bzw. Aktivwarnsystem bei geöffneter Tür

3 Aktiv-Warnsystem KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 330 l Nutzinhalt 3 MultiAirflow 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, 4 Glasplat3 3 3 3

ten ausziehbar Flexibles Flaschengitter 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach Butter-/Käsefach mit Klappe 1 Flaschenabsteller, 2 Türabsteller

KÜHLEN UND GEFRIEREN

FRISCHHALTESYSTEM: 3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtigkeit bis zu 2x länger erhalten. , 2 FreshSafe hv0°Cu die regelbaren 0°C Schubalden auf Tablettauszug; Fisch und Fleisch bleiben dank niedriger Temperatur bis zu 2x länger frisch.

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 105 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 15 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 20 Std. 3 3 transparente Gefriergut-Schubladen TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 Gerätemaße ( H x B x T): 203.0 cm x 70.0 cm x 67.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 100 W 3 220 - 240 V ZUBEHÖR:

2 x Kälteakku, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Flaschenkamm in Türabsteller

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten ¹) Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D ²) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. finden Sie auf Seite 185 – 191 ³) Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Geräte beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll Seite 18 bei Zubehör funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

09/2020

N90

KI8865DE0

FreshSafe hhh, Home Connect

171

N90

KI8876DD0 FreshSafe hh

Höhe (cm)

NEU 177,5

Wi-Fi

Energie

Soft Close

Emotion Light

LED

Emotion Light

Flexibles Flaschengitter

LED

Flexibles Flaschengitter

Low Frost

FreshSafe nahe

No Frost

0°C

Big Box

€ 2.789

Kühl-Gefrierkombination Lieferbar ab 12/2020 ⁴)

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 232 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 223 l 3 Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) 3 Energieverbrauch: 157 kWh/Jahr 3 Nutzinhalt gesamt: 238 l 3 Geräuschwert: 34 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

DESIGN: 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung

€ 2.679

3 Flachscharnier, gedämpft

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 NoFrost - nie wieder abtauen! 3 Home Connect: Fernstart und Fernüberwachung 3 Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar 3 VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum 3 Superkühlen mit automatischer Deaktivierung 3 Super Gefrieren mit Eingefrierautomatik 3 Urlaubsschaltung 3 Akustischer Türalarm 3 Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen 3 Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar 3 VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum 3 Superkühlen mit automatischer Deaktivierung 3 Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung 3 Urlaubsschaltung 3 Akustischer Türalarm 3 Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 156 l Nutzinhalt 3 3 Abstellflächen, davon 2 aus Sicherheitsglas, 2 höhenverstellbar 3 Flexibles Flaschengitter 3 2 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 176 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen, davon 2 aus Sicherheitsglas, 3 höhenverstellbar 3 Flexibles Flaschengitter 3 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

FRISCHHALTESYSTEM: 3 Nutzinhalt nahe 0° C: 55 l 3 ein Behälter feucht, über Regler steuerbar 3 1 FreshSafe hhh 0°C Box - Optimale Lebensmittellagerung durch zwei

FRISCHHALTESYSTEM: 3 Nutzinhalt nahe 0° C: 56 l 3 1 FreshSafe hhh 0°C Box - Optimale Lebensmittellagerung durch zwei

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 67 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 13 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 13 Std. 3 Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums 3 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 62 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 26 Std. 3 Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums 3 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 55.8 cm x 54.5 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

Funktion

Klimazonen hält 3x länger frisch.

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Flaschenkamm in Türabsteller

Funktion

Klimazonen hält 3x länger frisch.

3 ein Behälter feucht, über Regler steuerbar

2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale mit Deckel, 1 x Flaschenkamm in Türabsteller

SONDERZUBEHÖR: KS1860Z0 Flexibles Flaschengitter

€ 59

�) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG* ⁴) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 185 – 191 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Kühl-Gefrierkombination

0°C

Vario-Zone

FreshSafe nahe

Vario-Zone

172

09/2020

N70

KI6876DD0 FreshSafe hh

N70

KI7866DF0 FreshSafe hh

Höhe (cm)

NEU 177,5

Energie

Low Frost

Kühl-Gefrierkombination Lieferbar ab 10/2020 ⁴)

Soft Close

Emotion Light

LED

Flexibles Flaschengitter

No Frost

FreshSafe

Vario-Zone

Big Box

€ 2.189

Kühl-Gefrierkombination

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) 3 Energieverbrauch: 149 kWh/Jahr 3 Nutzinhalt gesamt: 269 l 3 Geräuschwert: 35 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 221 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 255 l 3 Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

DESIGN: 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung

€ 2.109

3 Flachscharnier, gedämpft

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 TouchControl - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar 3 VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum 3 Superkühlen mit automatischer Deaktivierung 3 Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung 3 Urlaubsschaltung 3 Akustischer Türalarm 3 Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 TouchControl - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar 3 VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 3 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum 3 Superkühlen mit automatischer Deaktivierung 3 Super Gefrieren mit Eingefrierautomatik 3 Urlaubsschaltung 3 Akustischer Türalarm 3 Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 208 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar),

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 188 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar),

3 Flexibles Flaschengitter 3 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

3 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach 3 Flexibles Flaschengitter

FRISCHHALTESYSTEM: 3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtig-

GEFRIERTEIL: 3 LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen 3 ****-Gefrierraum: 61 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 9 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 30 Std. 3 Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums 3 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

GEFRIERTEIL: 3 NoFrost - nie wieder abtauen! 3 ****-Gefrierraum: 67 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 13 Std. 3 Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums 3 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

Funktion

davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf

ZUBEHÖR:

keit bis zu 2x länger erhalten.

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Flaschenkamm in Türabsteller

SONDERZUBEHÖR:

SONDERZUBEHÖR: KS1860Z0 Flexibles Flaschengitter Z10020 Flaschenablage

Funktion

davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf

keit bis zu 2x länger erhalten.

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Höhe (cm)

NEU 177,5

€ 59 € 59

Z10020

Flaschenablage

€ 59

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 185 – 191 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

09/2020

KI7862FF0 FreshSafe

N50

173

N50

KI5862FE1 FreshSafe

NEU

Höhe (cm)

177,5

Energie

LED

FreshSafe

No Frost

Low Frost

Vario-Zone

Big Box

€ 1.849

Kühl-Gefrierkombination Lieferbar ab 04/2021 ⁴)

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 222 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 254 l 3 Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 274 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 269 l 3 Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

DESIGN: 3 LED Beleuchtung

€ 1.629

3 Flachscharnier

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar 3 VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung 3 Akustischer Alarm Kühlschranktür

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 187 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 4 Türabsteller

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 184 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach 3 1 durchgehende Türabsteller 3 3 Türabsteller

FRISCHHALTESYSTEM: 3 FreshSafe 1 Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst

GEFRIERTEIL: 3 LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen 3 ****-Gefrierraum: 85 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 3.9 kg in 24 Std. 3 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 54.1 cm x 54.5 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V 3 Transportgriffe

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 54.1 cm x 54.5 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 220 - 240 V 3 EasyInstallation

ZUBEHÖR:

und Gemüse.

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

und Gemüse.

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

SONDERZUBEHÖR: KS1860Z0 Flexibles Flaschengitter Z10020 Flaschenablage

€ 59 € 59

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 185 – 191 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Kühl-Gefrierkombination

174

09/2020

KI8816DE0 FreshSafe hhh

N90

KI8826DE0 FreshSafe hhh

Höhe (cm)

NEU 177,5

Energie

Soft Close

Emotion Light

LED

Flexibles Flaschengitter

FreshSafe

0°C

nahe

Soft Close

0°C

****-Gefrierfach

Einbau-Kühlschrank

€ 2.209

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 132 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 289 l 3 Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) 3 Energieverbrauch: 147 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 269 l 3 Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

DESIGN: 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung 3 Innenausstattung mit Metall-Applikationen

€ 2.569

3 Flachscharnier, gedämpft

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 Superkühlen mit automatischer Deaktivierung 3 Akustischer Türalarm

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 289 l Nutzinhalt 3 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 254 l Nutzinhalt 3 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,

3 Flexibles Flaschengitter 3 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

FRISCHHALTESYSTEM: 3 Nutzinhalt nahe 0° C: 83 l 3 ein Behälter feucht, über Regler steuerbar 3 2 FreshSafe hhh 0°C Boxen; Optimale Lebensmittellagerung durch zwei

davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf

Klimazonen hält bis zu 3x länger frisch.

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Einbau-Kühlschrank

davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf

Klimazonen hält bis zu 3x länger frisch.

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 2.5 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 13 Std. 3 1 Gefrierfach mit Klappe 3 Pizza-gerechtes Gefrierfach TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 55.8 cm x 54.5 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Flaschenkamm in Türabsteller

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Flaschenkamm in Türabsteller

SONDERZUBEHÖR: KS1860Z0 Flexibles Flaschengitter

€ 59

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten ¹) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D finden Sie auf Seite 185 – 191 ²) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

09/2020

KI1816DE0 FreshSafe hh

N70

175

N70

KI2826DE0 FreshSafe hh

Höhe (cm)

NEU 177,5

Energie

Soft Close

Emotion Light

LED

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbau-Kühlschrank

€ 1.619

Einbau-Kühlschrank Lieferbar ab 11/2020 ⁴)

€ 1.909

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 116 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 319 l 3 Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 209 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 286 l 3 Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

DESIGN: 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung

3 Flachscharnier, gedämpft

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar 3 VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 3 Superkühlen mit automatischer Deaktivierung 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 Akustischer Türalarm

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 319 l Nutzinhalt 3 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (6 höhenverstellbar),

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 252 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar,

3 6 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

3 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

FRISCHHALTESYSTEM: 3 1 FreshSafe hh Box auf Teleskopschienen; Nährstoffe bleiben bei erhöh-

FRISCHHALTESYSTEM: 3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtig-

davon 1 x VarioShelf, 1 Glasplatte ausziehbar

1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf

ter Luftfeuchtigkeit bis zu 2x länger erhalten. 1 FreshSafe Schublade auf Teleskopschienen - zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

keit bis zu 2x länger erhalten.

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, Flaschenkamm

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

SONDERZUBEHÖR: KS1860Z0 Flexibles Flaschengitter Z10020 Flaschenablage

KÜHLEN UND GEFRIEREN

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 34 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 22 Std. 3 1 Gefrierfach mit Klappe 3 Pizza-gerechtes Gefrierfach

SONDERZUBEHÖR: € 59 € 59

KS1860Z0 Flexibles Flaschengitter Z10020 Flaschenablage

€ 59 € 59

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 185 – 191 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

176

09/2020

GI7815CE0

N70

KI2726DE0 FreshSafe hh

Höhe (cm)

NEU 177,5

NEU

Energie

Höhe (cm)

158 Energie

Soft Close

No Frost

LED-Beleuchtung

Big Box

Flexibles Flaschengitter

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbau-Gefrierschrank

€ 2.169

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 243 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 211 l 3 Geräuschwert: 35 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 196 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 248 l 3 Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

DESIGN: 3 LED Beleuchtung

3 Flachscharnier, gedämpft links

€ 1.499

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 NoFrost - nie wieder abtauen! 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf 3 Super Gefrieren mit Eingefrierautomatik 3 VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 3 Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, Optisches Warn-

3 Flachscharnier, gedämpft

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 211 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 22 Std. 3 2 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter Klappe 3 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 2 BigBox

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 214 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar),

TECHNISCHE INFORMATION: 3 Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 55.8 cm x 54.5 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag links, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 120 W 3 220 - 240 V

FRISCHHALTESYSTEM: 3 1 FreshSafe hh Box auf Teleskopschienen; Nährstoffe bleiben bei erhöh-

system bei Temperaturanstieg

ZUBEHÖR:

1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Einbau-Kühlschrank

davon 1 x EasyAccess Shelf

3 Flexibles Flaschengitter 3 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach ter Luftfeuchtigkeit bis zu 2x länger erhalten.

3 1 FreshSafe Schublade auf Teleskopschienen - zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 34 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 22 Std. 3 1 Gefrierfach mit Klappe 3 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas 3 Pizza-gerechtes Gefrierfach TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 Gerätemaße ( H x B x T): 157.7 cm x 55.8 cm x 54.5 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 158.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

SONDERZUBEHÖR: Z10020

Flaschenablage

€ 59

09/2020

N90

KI8516DE0 FreshSafe hhh

NEU

N90

KI8526DF0 FreshSafe hhh

Höhe (cm)

NEU

140

Energie

Soft Close

Emotion Light

LED

Flexibles Flaschengitter

FreshSafe

0°C

nahe

177

0°C

****-Gefrierfach

Einbau-Kühlschrank

€ 1.489

Einbau-Kühlschrank

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 124 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 222 l 3 Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 196 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 204 l 3 Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

DESIGN: 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung 3 Innenausstattung mit Metall-Applikationen

€ 1.619

3 Flachscharnier, gedämpft

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 222 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 189 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (2 höhenverstellbar),

3 Flexibles Flaschengitter 3 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

FRISCHHALTESYSTEM: 3 Nutzinhalt nahe 0° C: 59 l 3 ein Behälter feucht, über Regler steuerbar 3 1 FreshSafe hhh 0°C Box - Optimale Lebensmittellagerung durch zwei

davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf

davon 1 x EasyAccess Shelf

Klimazonen hält 3x länger frisch.

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 Gerätemaße ( H x B x T): 139.7 cm x 55.8 cm x 54.5 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 140.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V 3 Transportgriffe

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, Flaschenkamm

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Flaschenkamm in Türabsteller

SONDERZUBEHÖR: KS1860Z0 Flexibles Flaschengitter Z10020 Flaschenablage

KÜHLEN UND GEFRIEREN

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 2.5 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 13 Std. 3 1 Gefrierfach mit Klappe 3 Pizza-gerechtes Gefrierfach

SONDERZUBEHÖR: € 59 € 59

KS1860Z0 Flexibles Flaschengitter Z10020 Flaschenablage

€ 59 € 59

178

09/2020

N70

KI1516DE0

FreshSafe hhh

NEU

N70

KI2526DE0 FreshSafe hh

Höhe (cm)

NEU

140 Energie

Höhe (cm)

140 Energie

Soft Close

Emotion Light

LED

Flexibles Flaschengitter

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbau-Kühlschrank

€ 1.449

Einbau-Kühlschrank

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) 3 Energieverbrauch: 72 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 247 l 3 Geräuschwert: 33 dB(A) re 1 pW 3 Einbau vollintegrierbar

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) 3 Energieverbrauch: 122 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 228 l 3 Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pW 3 Einbau vollintegrierbar

DESIGN: 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung

€ 1.519

3 Flachscharnier, gedämpft

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar 3 Superkühlen mit automatischer Deaktivierung 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 Akustischer Türalarm

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 247 l Nutzinhalt 3 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar,

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 213 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar,

3 Flexibles Flaschengitter 3 Butter-/Käsefach mit Klappe 3 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

FRISCHHALTESYSTEM: 3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtig-

1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf

keit bis zu 2x länger erhalten.

1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf

keit bis zu 2x länger erhalten.

KÜHLEN UND GEFRIEREN

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 2.5 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 13 Std. 3 1 Gefrierfach mit Klappe 3 Pizza-gerechtes Gefrierfach TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 Gerätemaße ( H x B x T): 139.7 cm x 55.8 cm x 54.5 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 140.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

09/2020

KI8416DE0 FreshSafe hhh

N90

KI1416DD0 FreshSafe hh

Höhe (cm)

N70 Höhe (cm)

NEU 122,5

Energie

Soft Close

Emotion Light

LED

Flexibles Flaschengitter

FreshSafe

nahe

Einbau-Kühlschrank

0°C

€ 1.379

Einbau-Kühlschrank

€ 1.279

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 120 kWh/Jahr 3 Nutzinhalt gesamt: 187 l 3 Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) 3 Energieverbrauch: 69 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 211 l 3 Geräuschwert: 34 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

DESIGN: 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung 3 Innenausstattung mit Metall-Applikationen

DESIGN: 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung

3 Flachscharnier, gedämpft

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 187 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 211 l Nutzinhalt 3 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (5 höhenverstellbar),

3 Flexibles Flaschengitter 3 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

3 Flexibles Flaschengitter 3 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

FRISCHHALTESYSTEM: 3 Nutzinhalt nahe 0° C: 59 l 3 ein Behälter feucht, über Regler steuerbar 3 1 FreshSafe hhh 0°C Box - Optimale Lebensmittellagerung durch zwei

FRISCHHALTESYSTEM: 3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtig-

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 Gerätemaße ( H x B x T): 122.1 cm x 55.8 cm x 54.5 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 122.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V 3 Transportgriffe

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage

3 Flachscharnier, gedämpft

davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf

179

davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf

keit bis zu 2x länger erhalten.

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, Flaschenkamm

SONDERZUBEHÖR: KF1413S0 KF1413Z0 KS1860Z0 Z10020

Türfront Schiefer schwarz mit Alu-Dekorrahmen Türfront weiß mit Alu-Dekorrahmen Flexibles Flaschengitter Flaschenablage

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Klimazonen hält 3x länger frisch.

SONDERZUBEHÖR: € 250 € 83 € 59 € 59

KF1413S0 KF1413Z0 KS1860Z0 Z10020

Türfront Schiefer schwarz mit Alu-Dekorrahmen Türfront weiß mit Alu-Dekorrahmen Flexibles Flaschengitter Flaschenablage

€ 250 € 84 € 59 € 59

180

09/2020

KI2426DE0 FreshSafe hh

N70

GI7416CE0

Höhe (cm)

N70 Höhe (cm)

NEU 122,5

Energie

Soft Close

Emotion Light

No Frost

LED

Flexibles Flaschengitter

Big Box

FreshSafe

Einbau-Kühlschrank

€ 1.349

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) 3 Energieverbrauch: 114 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 195 l 3 Geräuschwert: 34 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 188 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 127 l 3 Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

DESIGN: 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung

DESIGN:

€ 1.321

3 Flachscharnier, gedämpft links

3 Flachscharnier, gedämpft

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 TouchControl - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar 3 VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 Akustischer Türalarm KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 180 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar),

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 127 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 23 Std. 3 1 Gefrierfach mit transparenter Klappe 3 4 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf

3 Flexibles Flaschengitter 3 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

FRISCHHALTESYSTEM: 3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtigkeit bis zu 2x länger erhalten.

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 2.5 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 13 Std. 3 1 Gefrierfach mit Klappe 3 Pizza-gerechtes Gefrierfach KÜHLEN UND GEFRIEREN

Einbau-Gefrierschrank

TECHNISCHE INFORMATION: 3 Nischenmaße (H x B x T): 122.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Gerätemaße ( H x B x T): 122.1 cm x 55.8 cm x 54.5 cm 3 Türanschlag links, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 120 W 3 220 - 240 V ZUBEHÖR:

1 x Eiswürfelschale

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

SONDERZUBEHÖR: KF1413S0 KF1413Z0 KS1860Z0 Z10020

Türfront Schiefer schwarz mit Alu-Dekorrahmen Türfront weiß mit Alu-Dekorrahmen Flexibles Flaschengitter Flaschenablage

SONDERZUBEHÖR: € 250 € 84 € 59 € 59

KF1413S0 KF1413Z0

Türfront Schiefer schwarz mit Alu-Dekorrahmen Türfront weiß mit Alu-Dekorrahmen

€ 250 € 84

09/2020

KI1316DD0 FreshSafe hh

N70

KI2326DD0 FreshSafe hh

Höhe (cm)

181

N70 Höhe (cm)

NEU 102,5

Energie

Soft Close

Emotion Light

LED

Flexibles Flaschengitter

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbau-Kühlschrank

€ 1.229

Einbau-Kühlschrank

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) 3 Energieverbrauch: 67 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 172 l 3 Geräuschwert: 33 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) 3 Energieverbrauch: 105 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 154 l 3 Geräuschwert: 34 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

DESIGN: 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung

€ 1.299

3 Flachscharnier, gedämpft

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 172 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar),

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 139 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar),

3 Flexibles Flaschengitter 3 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

FRISCHHALTESYSTEM: 3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtig-

davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf

davon 1 x EasyAccess Shelf

keit bis zu 2x länger erhalten.

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 Gerätemaße ( H x B x T): 102.1 cm x 55.8 cm x 54.5 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 102.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V 3 Transportgriffe

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, Flaschenkamm

SONDERZUBEHÖR: Z10020

Flaschenablage

KÜHLEN UND GEFRIEREN

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 13 Std. 3 1 Gefrierfach mit Klappe 3 Pizza-gerechtes Gefrierfach

SONDERZUBEHÖR: € 59

Z10020

Flaschenablage

€ 59

182

09/2020

GI7316CE0

N70 Höhe (cm)

NEU 102,5 Energie

Soft Close

No Frost

Einbau-Gefrierschrank

€ 1.206

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 168 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 97 l 3 Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T DESIGN:

3 Flachscharnier, gedämpft links

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 NoFrost - nie wieder abtauen! 3 Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf 3 Super Gefrieren mit Eingefrierautomatik 3 VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 3 Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, Optisches Warnsystem bei Temperaturanstieg

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 97 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 25 Std. 3 1 Gefrierfach mit transparenter Klappe 3 3 transparente Gefriergut-Schubladen TECHNISCHE INFORMATION: 3 Nischenmaße (H x B x T): 102.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Gerätemaße ( H x B x T): 102.1 cm x 55.8 cm x 54.5 cm 3 Türanschlag links, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 120 W 3 220 - 240 V ZUBEHÖR:

KÜHLEN UND GEFRIEREN

1 x Eiswürfelschale

09/2020

N70

KI1216DD0 FreshSafe hh

NEU

N70

KI2226DD0 FreshSafe hh

Höhe (cm)

NEU

88 Energie

Höhe (cm)

88 Energie

Soft Close

Emotion Light

LED

Flexibles Flaschengitter

FreshSafe

****-Gefrierfach

FreshSafe

Einbau-Kühlschrank

€ 1.049

Einbau-Kühlschrank

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) 3 Energieverbrauch: 65 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 144 l 3 Geräuschwert: 33 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 3 Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) 3 Energieverbrauch: 98 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 124 l 3 Geräuschwert: 34 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

DESIGN: 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung

€ 1.119

3 Flachscharnier, gedämpft

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 144 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar),

KÜHLTEIL: 3 Kühlraum: 109 l Nutzinhalt 3 EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere

3 Flexibles Flaschengitter 3 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

3 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach 3 VarioShelf: teilbare Glasplatte zur Nutzung auch für hohe Gefäße

FRISCHHALTESYSTEM: 3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtig-

davon 1 x EasyAccess Shelf

183

Übersicht und leichten Zugriff

keit bis zu 2x länger erhalten.

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 Gerätemaße ( H x B x T): 87.4 cm x 55.8 cm x 54.5 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 88.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V 3 Transportgriffe

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, Flaschenkamm

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

SONDERZUBEHÖR: KF1413S0 KF1413Z0 Z10020

Türfront Schiefer schwarz mit Alu-Dekorrahmen Türfront weiß mit Alu-Dekorrahmen Flaschenablage

KÜHLEN UND GEFRIEREN

GEFRIERTEIL: 3 ****-Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 13 Std. 3 1 Gefrierfach mit Klappe 3 Pizza-gerechtes Gefrierfach

SONDERZUBEHÖR: € 250 € 84 € 59

KF1413S0 KF1413Z0 Z10020

Türfront Schiefer schwarz mit Alu-Dekorrahmen Türfront weiß mit Alu-Dekorrahmen Flaschenablage

€ 250 € 84 € 59

184

09/2020

VIB-STRUKTUR NEFF COLLECTION KÄLTEGERÄTE 1.

KATEGORIE:

GERÄTETYP:

G Gefrieren K Kühlen

G Kühl-GefrierKombination I Einbau

BEHÄLTERAUFTEILUNG / HÖHEN-SPLIT:

WERTEKLASSE UND SONDERVARIANTEN:

1 Vollraumkühler/ Vollraumgefrierer 2 Innen liegendes Gefrierfach 6 Split 60/40

3 N50 5 Home Connect 6 Sondervariante

K I 8 8 1 6 DE 0 1.

SPEZIFIKATION:

NISCHENHÖHE:

1 Vollraumkühler 2 Innen liegendes Gefrierfach 5 Statisch 6 2 Kreis mit Magnetventil 7 No Frost 8 0º Grad Fach

2 3 4 5 7 8

SCHARNIERART UND SPEZIALTÜREN: C Flach gedämpft links D Flach gedämpft rechts F Flach rechts

KÜHLEN UND GEFRIEREN

88 cm 102 cm 122 cm 140 cm 158 cm 178 cm

Diese Nomenklatur dient lediglich zur Orientierung - ohne Gewähr auf Richtigkeit / Vollständigkeit.

ZÄHLER: 0-9 aufsteigend

09/2020

185

STAND-KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN KG7493BD0 Anschlusswert 100 W Gerätename

KGN 46 KGN 46 KGN 49 KGN 49

b f

a b c d e f g h

(Aussengriff) (Innengriff) (Aussengriff) (Innengriff)

1860 1860 2030 2030

700 700 700 700

670 670 670 670

590 590 590 590

Beschreibung Höhe Breite Tiefe bei geschlossener Tür ohne Griff Schranktiefe Breite bei 90° geöffneter Tür Tiefe bei geöffneter Tür ohne Griff Tiefe bei geschlossener Tür mit Griff Luftspalt für den Einbau in Nische oder Einbauschrank

e 740 710 740 710

1310 1310 1310 1310

710 670 710 670

12 12 12 12

Maße in mm

KÜHLGERÄTE KI8865DE0, KI7866DF0 Anschlusswert 90 W Luftaustritt min. 200 cm2

545

558 1772

max. 2200

min. 560

560 empfohlen min. 550 1016 1772+8 697 731 Maße in mm

Maße in mm Überstand Frontplatte

Ü 1041+Ü (min.)

1065+Ü (max.)

min. 40

703

703+A (min.)

727+A (max.)

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

F 16-19 20

21 22 2

Unterkante Frontplatte

Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

186

09/2020

KÜHLGERÄTE KI8876DD0

KI6876DD0

KI7862FF0, KI5862FE1

Anschlusswert 90 W

Luftaustritt min. 200 cm2

Luftaustritt min. 200 cm2 max. 2200

min. 560

560 empfohlen min. 550

560 empfohlen min. 550 1772+8

642+A (max.)

643+A (max.) A

Unterkante Frontplatte

Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm 558

KÜHLEN UND GEFRIEREN

F 16-19 20

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

1012

702

646

733

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Maße in mm

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier F 16-19 20

2 F

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

Unterkante Frontplatte

1772

Maße in mm

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

694

Maße in mm

541

1101

647

Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm 545

611 618

Überstand Frontplatte

1772

1098

Unterkante Frontplatte

558

1772

609 617

min. 40

Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm

545

Maße in mm

4 618+A (min.)

617+A (min.) A

Überstand Frontplatte

1150+Ü (max.)

1125+Ü (min.)

545

min. 40

Maße in mm

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

729+A (max.)

Überstand Frontplatte

1151+Ü (max.)

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

1066+Ü (max.)

Maße in mm

1772+8

1126+Ü (min.)

Belüftung im Sockel min. 200 cm2 min. 40

560 empfohlen min. 550

702+A (min.)

1772+8

max. 2200

min. 560

1039+Ü (min.)

max. 2200

min. 560

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

F 16-19 20

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

09/2020

187

KÜHLGERÄTE KI8816DE0, KI8826DE0 Anschlusswert 90 W

545

min. 40

558

max. 2200

min. 560

1772

560 empfohlen min. 550 1749

1772+8

Überstand Frontplatte

1772 A+Ü (max.)

Luftaustritt min. 200 cm2

1743 A

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

Unterkante Frontplatte Maße in mm

Maße in mm

Maximal zulässiges Gewicht der Möbelfronten

Montierte Möbeltüren, die das zulässige Gewicht überschreiten, können zu Beschädigungen und zu Funktionsbeeinträchtigung am Scharnier führen. T: Gerätetürhöhe inklusiv Scharniere in mm:

ungedämpftes Scharnier, Tür in kg:

1500-1750

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

gedämpftes Scharnier, Tür in kg:

F 16-19 20

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

KI1816DE0, KI2826DE0 Anschlusswert 90 W min. 40

558

max. 2200

min. 560

1772

560 empfohlen min. 550 1749

1772+8

Überstand Frontplatte

1743 A

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

Maße in mm

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

Montierte Möbeltüren, die das zulässige Gewicht überschreiten, können zu Beschädigungen und zu Funktionsbeeinträchtigung am Scharnier führen.

1500-1750

Maße in mm

Maximal zulässiges Gewicht der Möbelfronten

T: Gerätetürhöhe inklusiv Scharniere in mm:

Unterkante Frontplatte

ungedämpftes Scharnier, Tür in kg:

gedämpftes Scharnier, Tür in kg:

F 16-19 20

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

KÜHLEN UND GEFRIEREN

545

1772 A+Ü (max.)

Luftaustritt min. 200 cm2

188

09/2020

KÜHLGERÄTE GI7815CE0 Anschlusswert 90 W Luftaustritt min. 200 cm2

max. 2200

min. 560

560 empfohlen min. 550 1772+8

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

545

Maße in mm min. 40

558

1772 A+Ü (max.)

1772

Überstand Frontplatte

1749 1743

Unterkante Frontplatte Maße in mm

Maße in mm Maximal zulässiges Gewicht der Möbelfronten

Montierte Möbeltüren, die das zulässige Gewicht überschreiten, können zu Beschädigungen und zu Funktionsbeeinträchtigung am Scharnier führen. T: Gerätetürhöhe inklusiv Scharniere in mm:

ungedämpftes Scharnier, Tür in kg:

gedämpftes Scharnier, Tür in kg:

F 16-19 20

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

KÜHLEN UND GEFRIEREN

1500-1750

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

189

KÜHLGERÄTE KI2726DE0

KI8516DE0

Anschlusswert 90 W

Luftaustritt min. 200 cm2

max. 2200 min. 560

560 empfohlen min. 550 1578

max. 2200 1397+8 560 empfohlen min. 550

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

545

min. 560

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

Maße in mm min. 40

558

545

Überstand Frontplatte

Maße in mm

558 1397

1578 A+Ü (max.)

1578 1555 1548

1368

Unterkante Frontplatte

Montierte Möbeltüren, die das zulässige Gewicht überschreiten, können zu Beschädigungen und zu Funktionsbeeinträchtigung am Scharnier führen. T: Gerätetürhöhe inklusiv Scharniere in mm:

ungedämpftes Scharnier, Tür in kg:

gedämpftes Scharnier, Tür in kg:

F 16-19 20

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

min. 40

Überstand Frontplatte

Unterkante Frontplatte

Maße in mm

KÜHLEN UND GEFRIEREN

1500-1750

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

1397+A+Ü (max.)

Maße in mm

Maximal zulässiges Gewicht der Möbelfronten

1374

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

190

09/2020

KÜHLGERÄTE KI8526DF0

KI1516DE0, KI2526DE0

KI8416DE0, KI1416DD0, KI2426DE0

Anschlusswert 90 W

Luftaustritt min. 200 cm2

560 empfohlen min. 550

545

560 empfohlen min. 550

Maße in mm

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

545

558

Maße in mm

558

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

545

Maße in mm

558 1221

1397

1368

1221+7

1397+8

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

max. 2200

min. 560

max. 2200

min. 560

max. 2200

min. 560

1374

1368

1374

1191 1199

Unterkante Frontplatte

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier F 16-19 20

2 X

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Unterkante Frontplatte

Überstand Frontplatte

Unterkante Frontplatte

Maße in mm

min. 40

Überstand Frontplatte

1221+A+Ü (max.)

min. 40

Überstand Frontplatte

1397+A+Ü (max.)

min. 40

Maße in mm

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier F 16-19 20

2 F

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

Maße in mm Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

F 16-19 20

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

09/2020

191

KÜHLGERÄTE GI7416CE0

KI1316DD0, KI2326DD0, GI7316CE0

KI1216DD0, KI2226DD0

Anschlusswert 90 W

Luftaustritt min. 200 cm2

max. 2200

min. 560

max. 2200

min. 560

1221+7

1021+7

560 empfohlen min. 550 Belüftung im Sockel min. 200 cm2

545

min. 560

560 empfohlen min. 550

Maße in mm

558

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

545

Maße in mm

558

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

545

1221

Maße in mm

558 874

1021 844

991 1191

max. 2200

874+7

852

999 1199 Maße in mm

Maße in mm

Unterkante Frontplatte

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier F 16-19 20

2 X

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

874+A+Ü (max.) A

Unterkante Frontplatte

Maße in mm

min. 40

Überstand Frontplatte

Unterkante Frontplatte

Maße in mm

Maße in mm Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier F 16-19 20

2 F

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

F 16-19 20

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

KÜHLEN UND GEFRIEREN

min. 40

Überstand Frontplatte

1221+A+Ü (max.)

1021+A+Ü (max.)

min. 40

NEFF AUF , PINTEREST, R AM K , INSTAG T V APP: FACEBOO UND AL S SM ART CH A E D e B Hom YOUTU om / Ne ff .c _ dach facebook .com /ne ff inst agram ome De H ff e /N .com pinterest sgeraete u a om/Neff H .c e b tu u yo

MEHR ZU UNSEREN PRODUKTEN UNTER WWW.NEFF-HOME.COM/DE neff-home.com/de PDFNEC0220. Liefermöglichkeiten, Änderungen, Irrtümer, Farbschwankungen vorbehalten. © Copyright by Constructa-Neff Vertriebs-GmbH GmbH München. Nachdruck sowie Verwendung in allen Medien (inkl. elektronischer Medien) ist, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung gestattet (FOAG )

VERKAUFSHANDBUCH LINIE

DAS VERKAUFSHANDBUCH Kochen inspiriert Menschen. Menschen inspirieren uns.

EXK LUSIV FÃ&#x153;R DEN AUTORISIERTEN FACHHANDEL

2020/2021

WIR VERBINDEN KOCHENTHUSIASTEN MIT DER ZUKUNFT Unser Start in die vernetzte Küche Seit jeher steht bei NEFF nicht die Technik, sondern der Mensch im Mittelpunkt. Unser Ziel ist es, Köche zu noch mehr Kreativität zu inspirieren. Moderne Technologien eröffnen dafür faszinierende neue Möglichkeiten und machen aus einzelnen Hausgeräten ein großes Ganzes. Verbinden Sie ihre Geräte per WLAN und steuern Sie sie via Smartphone, Tablet oder Sprachbefehl.

Autorisierter Partner:

www.home-connect.com

INHALT

EINBAUBACKÖFEN NEFF Einbaubacköfen im Überblick Einbaubacköfen Einbaubackofen-Sets VIB-Struktur Backöfen Maßzeichnungen | Geräteinformationen

002 – 005 006 007 – 023 024 – 027 028 029 – 033

COMPACT-EINBAUGERÄTE NEFF Compact-Einbaugeräte im Überblick Einbau-Kaffeevollautomat Einbaubackofen mit FullSteam / CircoTherm® Einbau-Dampfgargerät Einbaubackofen mit integrierter Mikrowelle Mikrowellen-Geräte | Wärmeschubladen VIB-Struktur | Maßzeichnungen | Geräteinformationen

034 – 036 037 038 039 – 040 040 040 – 041 042 – 046 047 – 055

AUTARKE KOCHFELDER / DOMINOS NEFF autarke Kochfelder / Dominos im Überblick Autarke Elektro-Kochfelder mit FlexInduction/Induktion Autarke Elektro-Kochfelder Domino-Kochfelder (Elektro und Gas) VIB-Struktur Kochfelder Maßzeichnungen

056 – 059 060 061 – 074 074 – 079 080 – 081 082 083 – 091

GAS-KOCHFELDER Gas-Kochfelder Maßzeichnungen

092 – 093 094 095

EINBAUHERDE INDUKTION / ELEKTRO Einbauherde mit Induktions-Kochfelder

096 – 098 099 – 101

EINBAUHERDE ELEKTRO Einbauherde mit Elektro-Kochfelder Einbauherde-Sets Maßzeichnungen

101 – 103 104 – 105 106 – 107

108 110 116 118 135 142 145

GESCHIRRSPÜLEN NEFF Geschirrspüler im Überblick Geschirrspüler 60 cm Geschirrspüler 45 cm VIB-Struktur Geschirrspüler Maßzeichnungen Geräteinformationen

172 – 175 176 177 – 186 187 – 188 189 190 – 191 192 – 199

KÜHLEN UND GEFRIEREN NEFF Kühl- und Gefriergeräte im Überblick Freistehende Side-by-Side Kühl-Gefrierkombinationen Freistehende Kühl-Gefrierkombinationen Einbau-Kühlgeräte, integriert/dekorfähig Einbau-Gefriergeräte, integriert/dekorfähig | Unterbau VIB-Struktur Kältegeräte Maßzeichnungen

200 – 203 204 205 206 – 207 208 – 222 223 – 225 226 227 – 237

WÄSCHEPFLEGEGERÄTE Einbau-Vollwaschtrockner Einbau-Waschvollautomat Maßzeichnungen | Geräteinformationen

238 – 240 241 241 242 – 243

ZUBEHÖR Siehe bei Zubehör Seite 1 bis 18

SERVICE UND INFORMATIONEN Siehe bei Service Seite 1 bis 32

– – – – – – –

109 115 117 134 141 143 171

BACKÖFEN, DIE DIE KREATIVITÄT IHRER KÖCHE BEFLÜGELN

EINBAUBACKÖFEN

Werteklassen und Bedienkonzepte der NEFF Einbaubacköfen NEFF Einbaubacköfen im Überblick Geräte Die NEFF-Backofen-Sets VIB-Struktur Backöfen Maßzeichnungen

4–5 6 7 – 23 24 – 27 28 29 – 33

EINBAUBACKÖFEN

NEFF EINBAUBACKÖFEN – DIE WERTEKLASSEN Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen: Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – deutlich sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine vereinfachte Kurzübersicht der Ausstattungsunterschiede in den Werteklassen der NEFF Backöfen Linie.

N90

N70

N50

N30

Fulltouch TFT

ShiftControl klein/ TFT Display

LCD-Display/ weiße Uhr

LED-Display/ rote Uhr

Breite Lisene: 2,6 cm

Breite Lisene: 3,6 cm

ShiftControl Mittel Breite Lisene: 2,6 cm

NeffLight® FullSteam VarioSteam

VarioSteam

CircoTherm®

Slide&Hide®

Slide&Hide®/Klapptür

Hide®/Klapptür

Klapptür

Pyrolyse

Pyrolyse/EcoClean

ComfortFlex

ComfortFlex/VarioClip

VarioClip

BEDIENKONZEPT DER NEFF EINBAUBACKÖFEN Full Touch Control

ELEKTRONISCHE BEDIENUNG MIT DEM 5,7" - TFT FARBUND GRAFIK-DISPLAY MIT FULL TOUCH CONTROL STEUERUNG

N90 Shift Control

ELEKTRONISCHE BEDIENUNG MIT DEM 4,1" - TFT FARBUND GRAFIKDISPLAY MIT SHIFT CONTROL STEUERUNG

N90 Shift Control

ELEKTRONISCHE BEDIENUNG MIT DEM 2,5" - TFT FARBUND TEXT-DISPLAY MIT SHIFT CONTROL STEUERUNG

N70 MECHANISCHE ODER ELEKTRONISCHE BEDIENUNG Voll versenkbare Bedienknebel, weißes LCD-Display

N50 MECHANISCHE ODER ELEKTRONISCHE BEDIENUNG Voll versenkbare Bedienknebel, rotes LED-Display

N30 MECHANISCHE BEDIENUNG Fixe Knebel

N30

EINBAUBACKÖFEN

09/2020

NEFF EINBAU-BACKÖFEN IM ÜBERBLICK Best.-Nr. VIB

Werteklasse

Anzahl Betriebsarten

FullSteam

VarioSteam

Added Steam

CircoTherm®

Slide& Hide®

Pyrolyse

EasyClean

Full Steam

Vario Steam

Added Steam

CircoTherm®

Slide&Hide®

Pyrolyse

Easy Clean

EcoClean ComfortFlex Eco Clean

Neff Light®

Comfort Flex

NeffLight®

Back- und Seite Bratassistent Back- und Bratassistent

EINBAUBACKÖFEN - FullSteam B46FT64N0

N90

–

B45FS24N0

N90

–

B45FS22N0

N90

–

B15FS22N0

N90

–

EINBAUBACKÖFEN - VarioSteam B56VT62N0

N90

–

B55VR22N0

N70

–

B45VR22N0

N70

–

EINBAUBACKÖFEN - CircoTherm® B56CT64N0

N90

–

B55CS22N0

N90

–

B45CS24N0

N90

–

B55CR22N0

N70

–

B45CR22N0

N70

–

B25CR22N1

N70

–

B15CR22N1

N70

–

EINBAUBACKÖFEN - AddedSteam B2CVH7AN1

N50

–

B1CVH2AN1

N50

–

EINBAUBACKÖFEN Einstieg/Mittelklasse - CircoTherm® B6CCH7AN0

N50

–

(HIDE®)

–

B3CCE4AN0

N50

–

(HIDE®)

–

B3CCE2AN0

N50

–

(HIDE®)

–

B1CCE2AN0

N50

–

B2CCG6AN0

N30

–

B1CCC0AN0

N30

–

B1DCA0AN0

N30

–

EINBAUBACKÖFEN

FULL STEAM − MIT VOLLDAMPF AUF ERFOLGSKURS Full Steam

FULL STEAM Der Alleskönner Backofen oder Dampfgarer? Wieso für einen entscheiden, wenn beides geht? Der FullSteam Backofen von NEFF vereint Backofen und Dampfgarer in einem Gerät. Zum Backen, Dämpfen, Regenerieren und im Kombibetrieb sogar zum Dampfbacken. 38 Programme regeln vollautomatisch die perfekte Zubereitung der gewünschten Gerichte – von der Vorspeise über den Hauptgang bis zur Nachspeise. Das macht den FullSteam zu einem Backofen, der keine Wünsche offen lässt.

Komfortable Bedienung und einfache Befüllung des Wassertanks: Geräteblende per Fingertip öffnen, Wassertank entnehmen, befüllen, wieder einsetzen und schon kann’s losgehen.

09/2020

N90

EINBAUBACKÖFEN

B46FT64N0

FullSteam mit Slide&Hide®

Betriebsarten

Full Touch Control

FullSteam mit Slide&Hide®

Betriebsarten

NeffLight®

Edelstahl

€ 2.950

BACKOFENTYP UND HEIZART:

N90

B45FS24N0

Shift Control

Edelstahl

€ 2.567

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Dampfbackofen mit 13 Beheizungsarten:

3 Dampfbackofen mit 12 Beheizungsarten:

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten

DESIGN:

DESIGN

KOMFORT:

3 5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control Steuerung 3 NeffLight®, LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung 3 LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Full Steam

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 FullSteam – Zusätzliche Behei-

3 3 3 3

zungsarten mit Dampf: Dampfgarstufe, Regenerieren, Gären, Auftauen Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 250 °C SLIDE®, der mitdrehende Türgriff HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Backofen mit Einhängegittern,

ComfortFlex Auszug auf Ebene 1, Vollauszug, mit Stoppfunktion

DESIGN:

3 Backofeninnenraum: Diamantschwarz

REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 EcoClean-Ausstattung: Rückwand 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Schnellaufheizung Back- und Bratassistent Automatikprogramme Anzahl Automatik-Programme: 38 Stück Wassertank mit 1 l Leeranzeige Wassertank EasyClock Edelstahl-Lüfterrad Kühlgebläse Infotaste

Easy Clean

Eco Clean

Comfort Flex

Back- und Bratassistent

ZUSATZFUNKTIONEN:

3 Automatisches 3 3 3 3 3 3

Entkalkungsprogramm Automatischer Siedepunktabgleich Trocknungsfunktion Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Sabbatschaltung

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse: A+ �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,87 kWh

3 Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0,69 kWh

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3.65 kW

ZUBEHÖR:

1 x Backblech emailliert, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Rost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung

3 Automatische

Sicherheitsabschaltung

3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter

SONDERZUBEHÖR: Z13TC10X0 Z13TF36X0

ComfortFlex Auszug für FullSteam Backöfen Teleskop-Vollauszug 3-fach, Dampffähig

€ 64 € 222

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CG10X0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CU30X0 Z13CU31X0 Z1913X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Grillset Glaspfanne Glasbräter, 5,4 l Montageset Backblech, emailliert, anthrazit Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Dampfbehälter ungelocht, Größe S Dampfbehälter gelocht, Größe S Backstein Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 116 € 70 € 49 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 50 € 50 € 144 € 21

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 29 – 33 Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D

09/2020

FullSteam mit Slide&Hide®

N90

B15FS22N0 FullSteam

EINBAUBACKÖFEN

N90

B45FS22N0

Slide&Hide®

Edelstahl

€ 2.376

BACKOFENTYP UND HEIZART:

Edelstahl

€ 2.060

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 SLIDE®, der mitdrehende Türgriff 3 HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft

3 Profilgriff 3 Klapptür

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Full Steam

Betriebsarten

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Dampfbackofen mit 12 Behei-

zungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten 3 FullSteam – Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgarstufe, Regenerieren, Gären, Auftauen 3 Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 250 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Backofen mit Einhängegittern DESIGN:

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung 3 Backofeninnenraum: Diamantschwarz

REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 EcoClean-Ausstattung: Rückwand 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 Back- und Bratassistent 3 Automatikprogramme 3 Anzahl Automatik-Programme: 3 3 3 3

38 Stück Wassertank mit 1 l Leeranzeige Wassertank EasyClock LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar

3 3 3 3

Easy Clean

Eco Clean

Shift Control

Back- und Bratassistent

Edelstahl-Lüfterrad Kühlgebläse Infotaste Schnellaufheizung

ZUSATZFUNKTIONEN:

3 Automatisches 3 3 3 3 3 3

Entkalkungsprogramm Automatischer Siedepunktabgleich Trocknungsfunktion Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Sabbatschaltung

ZUBEHÖR:

1 x Backblech emailliert, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Rost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung

3 Automatische

Sicherheitsabschaltung

3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse: A+ �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,87 kWh

3 Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0,69 kWh

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3.65 kW

SONDERZUBEHÖR: Z13TC10X0 Z13TC16X0 Z13TF36X0

ComfortFlex Auszug für FullSteam Backöfen ComfortFlex (1) + Rahmen, FullSteam Teleskop-Vollauszug 3-fach, Dampffähig

€ 64 € 136 € 222

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CG10X0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CU30X0 Z13CU31X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 57 € 60 € 116 € 70 € 49 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 50 € 50 € 144 € 366 € 21

EINBAUBACKÖFEN

Komfortable Bedienung und einfache Befüllung des Wassertanks: Geräteblende per Fingertip öffnen, Wassertank entnehmen, befüllen, wieder einsetzen und schon kann’s los gehen.

KOCHEN LEICHT GEMACHT MIT VARIO STEAM

Vario Steam

VARIO STEAM Die intelligente Dampfunterstützung Kochen leicht gemacht mit VarioSteam: Beim Braten, Backen und Aufwärmen werden Speisen per Dampfzugabe in drei Intensitätsstufen mit der idealen Feuchtigkeit versorgt. Individuell steuerbar oder bequem wählbar aus 18 voreingestellten Programmen. Für ein intensiveres Geschmackserlebnis und besonders leckeres Aussehen. Sogar an das Kochen nach dem Kochen wurde gedacht: Mit der Betriebsart „Regenerieren“ schmecken wiedererwärmte Speisen oder Teigwaren vom Vortag wie frisch zubereitet. Die dampfunterstützte Warmhaltefunktion verhindert ein Austrocknen der Speisen und hält sie länger „wie frisch zubereitet“.

09/2020

N90

B56VT62N0

EINBAUBACKÖFEN

VarioSteam mit Pyrolyse und Slide&Hide®

Energie

Pyrolyse

NeffLight®

Back- und Bratassistent

A Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Vario Steam

Betriebsarten

Easy Clean

Full Touch Control

Edelstahl BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Backofen mit 14 Beheizungsarten:

3 3 3 3 3

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/ Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Vorwärmen, Warmhalten VarioSteam – Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Regenerieren, Gären Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C SLIDE®, der mitdrehende Türgriff HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft Garraumvolumen: 71 l

€ 2.831 ZUSATZFUNKTIONEN:

3 Automatisches

Entkalkungsprogramm

3 Dampfgarstufe (nur bei Verwendung von Dampfset)

3 Trocknungsfunktion ZUBEHÖR:

1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung

3 Automatische

Sicherheitsabschaltung

3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

TECHNISCHE INFO:

3 Backofen mit Einhängegittern

3 Energieeffizienzklasse: A+ �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/

DESIGN:

3 Energieverbrauch pro Heißluft-

3 5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control Steuerung

3 Email anthrazit REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 Back- und Bratassistent, Automatikprogramme

3 Anzahl Automatik-Programme: 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Unterhitze Zyklus 0,87 kWh

SONDERZUBEHÖR: Z11TC10X0 Z11TC16X0 Z12TF16X0 Z12TF36X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysefähig Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

€ 64 € 128 € 89 € 236

Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Grillset Back- und Bratrost (Standard) Glaspfanne Glasbräter, 5,4 l Montageset Backblech, emailliert, anthrazit Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

€ 116 € 43 € 70 € 49 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

Zyklus 0,69 kWh

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kW

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

18 Stück Schnellaufheizung Wassertank mit 1 l Leeranzeige Wassertank EasyClock NeffLight®, LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar Edelstahl-Lüfterrad Kühlgebläse Infotaste Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Sabbatschaltung

09/2020

N70

EINBAUBACKÖFEN

B55VR22N0

VarioSteam mit Pyrolyse und Slide&Hide®

N70

B45VR22N0

VarioSteam mit Slide&Hide®

Eco Clean

Pyrolyse

Edelstahl

€ 2.252

REINIGUNG:

€ 1.931

REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung

3 EcoClean: Rückwand

SONDERZUBEHÖR: Z12TF16X0 Z12TF36X0

Edelstahl

SONDERZUBEHÖR: € 89 € 236

Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysefähig Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

Z11TF36X0 Z11AB15A0 Z11AU15A0

Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft

€ 186 € 57 € 60

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Vario Steam

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Backofen mit 12 Beheizungsarten:

3 3 3 3 3

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/ Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten VarioSteam – Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Regenerieren, Gären Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C SLIDE®, der mitdrehende Türgriff HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

Betriebsarten

KOMFORT:

18 Stück Schnellaufheizung Wassertank mit 1 l Leeranzeige Wassertank EasyClock LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar 3 Edelstahl-Lüfterrad 3 Kühlgebläse 3 Infotaste

3 3 3 3 3

ZUSATZFUNKTIONEN:

3 Automatisches 3

Entkalkungsprogramm Dampfgarstufe (nur bei Verwendung von Dampfset) Trocknungsfunktion Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Sabbatschaltung

3 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display 3 Backofeninnenraum:

ZUBEHÖR:

DESIGN:

mit Shift-Control Steuerung Diamantschwarz

REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür

Shift Control

3 Automatikprogramme 3 Anzahl Automatik-Programme:

3 3 3 3 3

3 Backofen mit Einhängegittern

Easy Clean

1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse: A+ �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,87 kWh

3 Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0,69 kWh

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3.65 kW

SONDERZUBEHÖR: Z11TC10X0 Z11TC16X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen

€ 64 € 128

Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 116 € 43 € 70 € 49 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

3 Automatische

Sicherheitsabschaltung

3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter

EFFIZIENTER KANN HEISSE LUFT NICHT SEIN

EFFICIENT DRIVE MOTORTECHNOLOGIE Das innovative Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie führt die Hitze gezielt um die Speisen auf den einzelnen Ebenen. So öffnet man sogar die Backofentür ganz ohne Temperaturverlust.

CIRCO THERM® Gleichzeitiges Garen auf mehreren Ebenen CircoTherm® Heißluftsystem: Spezielle Rundumhitze, die mit hoher Geschwindigkeit gezielt um die Speisen geführt wird. Mit vielfältigen Vorteilen: schnelles Schließen der Oberfläche bei Brat- und Backgut, kein Saftverlust, keine Geschmacksübertragung, kein Temperaturverlust beim Öffnen der Tür. Eine aromasichere Zubereitung – z.B. eines kompletten Menüs – ist auf bis zu drei Ebenen (bei flachen Speisen sogar auf 4 Ebenen) gleichzeitig möglich.

CircoTherm®

EINBAUBACKÖFEN

09/2020

N90

EINBAUBACKÖFEN

B56CT64N0

CircoTherm® mit Pyrolyse und Slide&Hide®

Energie

Slide&Hide®

Back- und Bratassistent

Comfort Flex

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Pyrolyse

Easy Clean

Full Touch Control

NeffLight®

Edelstahl

€ 2.464

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Backofen mit 15 Beheizungsarten:

3 3 3 3

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/ Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe, Vorwärmen, Warmhalten SLIDE®, der mitdrehende Türgriff HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Backofen mit Einhängegittern,

ComfortFlex Auszug auf Ebene 1, Vollauszug, mit Stoppfunktion

DESIGN:

3 5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control Steuerung

ZUSATZFUNKTIONEN:

3 3 3 3

Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Sabbatschaltung

ZUBEHÖR:

1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung

3 Automatische

Sicherheitsabschaltung

3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse: A �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,90 kWh

3 Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0,74 kWh

3 Backofeninnenraum:

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

REINIGUNG:

3 Gerätemaße (HxBxT):

Diamantschwarz

3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

Back- und Bratassistent Schnellaufheizung EasyClock NeffLight®, LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar 3 Edelstahl-Lüfterrad 3 Kühlgebläse 3 Infotaste

3 3 3 3

3.6 kW

595 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

SONDERZUBEHÖR: Z11TC10X0 Z12TF36X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

€ 64 € 236

Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 116 € 43 € 70 € 49 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

09/2020

CircoTherm® mit Pyrolyse und Slide&Hide®

Energie

Pyrolyse

CircoTherm® mit Slide&Hide®

Energie

Edelstahl

€ 2.022

REINIGUNG:

N90

B45CS24N0

Eco Clean

EINBAUBACKÖFEN

N90

B55CS22N0

Comfort Flex

Edelstahl

€ 1.720

REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung

3 EcoClean: Rückwand

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Backofen mit Einhängegittern

3 Backofen mit Einhängegittern, ComfortFlex Auszug auf Ebene 1,

TECHNISCHE INFO:

Vollauszug, mit Stoppfunktion

3 Energieeffizienzklasse: A+ �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus 0,87 kWh 3 Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus 0,69 kWh

3 Energieeffizienzklasse: A �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus 0,90 kWh 3 Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus 0,74 kWh

SONDERZUBEHÖR: Z11TC16X0 Z12TF16X0 Z12TF36X0

SONDERZUBEHÖR:

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysefähig Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

€ 128 € 89 € 236

Z11TF36X0 Z11AB15A0 Z11AU15A0

Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft

€ 186 € 57 € 60

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Easy Clean

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Backofen mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/ Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe 3 SLIDE®, der mitdrehende Türgriff 3 HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft 3 Garraumvolumen: 71 l

DESIGN:

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung

3 Backofeninnenraum: Diamantschwarz

REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3

Back- und Bratassistent Schnellaufheizung EasyClock Halogenleuchte, abschaltbar Edelstahl-Lüfterrad Kühlgebläse Infotaste

Shift Control

Back- und Bratassistent

ZUSATZFUNKTIONEN:

3 3 3 3

Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Sabbatschaltung

ZUBEHÖR:

1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

TECHNISCHE INFO:

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kW

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare

SONDERZUBEHÖR:

3 Automatische

Z11TC10X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene)

Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Kindersicherung

Sicherheitsabschaltung 3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter

€ 64 € 116 € 43 € 70 € 49 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

09/2020

N70

EINBAUBACKÖFEN

B55CR22N0

CircoTherm® mit Pyrolyse und Slide&Hide®

N70

B45CR22N0

CircoTherm® mit Slide&Hide®

GUT (1,8) Zusammen mit zwei weiteren Geräten

NEFF B55CR22N0 Im Test: 13 EinbauBacköfen

Pyrolyse

Eco Clean

Ausgabe 09/2019 www.test.de

Edelstahl

€ 1.819

REINIGUNG:

€ 1.498

REINIGUNG:

3 EcoClean: Rückwand

3 Pyrolytische Selbstreinigung SONDERZUBEHÖR: Z12TF16X0 Z12TF36X0

Edelstahl

SONDERZUBEHÖR:

Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysefähig Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

€ 89 € 236

Z11TF36X0 Z11AB15A0 Z11AU15A0

Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft

€ 186 € 57 € 60

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

Slide&Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Backofen mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/ Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe 3 SLIDE®, der mitdrehende Türgriff 3 HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft 3 Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Backofen mit Einhängegittern DESIGN:

3 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit Shift-Control Steuerung

3 Backofeninnenraum: Diamantschwarz

REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3 3

Schnellaufheizung EasyClock Halogenleuchte, abschaltbar Edelstahl-Lüfterrad Kühlgebläse Infotaste

Easy Clean

Shift Control

ZUSATZFUNKTIONEN:

3 3 3 3

Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Sabbatschaltung

ZUBEHÖR:

1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse: A+ �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,87 kWh

3 Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0,69 kWh

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3.65 kW

3 Individuell einstellbare

SONDERZUBEHÖR:

3 Automatische

Z11TC10X0 Z11TC16X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen

€ 64 € 128

Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 116 € 43 € 70 € 49 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

Kindersicherung

Sicherheitsabschaltung 3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter

09/2020

CircoTherm® mit Pyrolyse

Pyrolyse

N70

B15CR22N1 CircoTherm®

EINBAUBACKÖFEN

N70

B25CR22N1

Eco Clean

Edelstahl

€ 1.510

REINIGUNG:

€ 1.199

3 EcoClean: Rückwand

SONDERZUBEHÖR: Z12TF16X0 Z12TF36X0

Edelstahl REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung

SONDERZUBEHÖR:

Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysefähig Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

€ 89 € 236

Z11TF36X0 Z11AB15A0 Z11AU15A0

Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft

€ 186 € 57 € 60

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Easy Clean

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Backofen mit 12 Beheizungsarten:

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Backofen mit Einhängegestell DESIGN:

3 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit Shift-Control Steuerung

3 Backofeninnenraum: Diamantschwarz

REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3

Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Schnellaufheizung Sabbatschaltung

Shift Control

ZUSATZFUNKTIONEN:

3 3 3 3 3 3 3

EasyClock Halogenleuchte, abschaltbar Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad Infotaste Klapptür Profilgriff

ZUBEHÖR:

1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung

3 Automatische

Sicherheitsabschaltung 3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse: A+ �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,87 kWh

3 Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0,69 kWh

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3.65 kW

SONDERZUBEHÖR: Z11TC10X0 Z11TC16X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen

€ 64 € 128

Z11CG10X0 Z11CR10X0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CL10A0 Z12CM10A0 Z12CN10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 116 € 43 € 70 € 49 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

EINBAUBACKÖFEN

ADDED STEAM − EINE EINLADUNG FÜR IHRE SINNE

NEUE BACKÖFEN MIT DAMPFZUGABE Lassen Sie Ihren Kochideen freien Lauf

Added Steam

Kochen ist eine Quelle der Inspiration. Deshalb steckt in unseren NEFF Backöfen genau das, was es braucht, um die Kreativität beim Kochen zu beflügeln. Mit AddedSteam bleiben dank Dampfzugabe Fleisch und Fisch herrlich saftig und Gemüse knackig.

ZARTER FISCH, SAFTIGES FLEISCH UND KNACKIGES GEMÜSE Mit AddedSteam wird Wasserdampf in den Backofen hinzugegeben, mit dem das Gemüse besonders knackig und Fleisch und Fisch innen saftig und zart bleiben. Einfach den Wassertank befüllen, Heizart und Temperatur wählen, dazu die AddedSteam Funktion auswählen und schon wird’s besonders lecker!

Der große Wassertank ist leicht zu bedienen: Einfach aus der Bedienblende entnehmen…

… mit Wasser befüllen und wieder einsetzen, fertig!

09/2020

CircoTherm® und AddedSteam

B1CVH2AN1

CircoTherm® und AddedSteam

N50 EINBAUBACKÖFEN

N50

B2CVH7AN1

Pyrolyse

Edelstahl

€ 1.585

REINIGUNG:

Edelstahl

€ 1.319

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Pyrolytische Selbstreinigung

3 Geringe Türtemperatur

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Sehr geringe Türtemperatur 3 Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung

TECHNISCHE INFO:

3 Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus: 0.97 kWh

TECHNISCHE INFO:

3 Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus: 0.99 kWh

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Added Steam Betriebsarten

Easy Clean

BACKOFENTYP UND HEIZART:

UMWELT UND SICHERHEIT:

grill, Großflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft, Regenerieren mit Dampf 3 Beheizungsarten kombinierbar mit Dampf: Heißluft, Umluftgrill, Ober-/ Unterhitze 3 Temperaturregelung von 30 °C - 275 °C 3 Innenraumvolumen: 71 l

TECHNISCHE INFO:

3 Backofen mit 9 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluft-

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Teleskop-Auszug nachrüstbar DESIGN:

3 Drehwähler, Voll versenkbare Bedienknebel, rund 3 Email grau REINIGUNG:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung 3 Automatische Sicherheitsabschaltung 3 Restwärmeanzeige 3 3 3 3 3 3 3 3

Energieeffizienzklasse: A �) Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus: 0.81 kWh Länge Netzkabel: 120 cm Nennspannung: 220 - 240 V Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW Gerätemaße (HxBxT): 595 mm x 594 mm x 548 mm Nischenmaße (HxBxT): 585 mm - 595 mm x 560 mm - 568 mm x 550 mm „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3 EasyClean Reinigungssystem 3 Innentür unten: Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3

Bedienung mit LCD-Display (weiß) Elektronikuhr Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Schnellaufheizung Sabbatschaltung Anzahl Automatik-Programme: 15 Stück

ZUSATZFUNKTIONEN:

3 3 3 3 3 3 3

Automatisches Entkalkungsprogramm Halogen-Innenbeleuchtung Wassertank mit 0.2 l Lage des Dampfgenerators ist außerhalb des Garraums Kühlgebläse Klapptür Stangengriff

ZUBEHÖR:

3 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

SONDERZUBEHÖR: Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z12CL10A0 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z13CV06S0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Backblech, emailliert, grau Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Profi-Pfanne, emailliert, grau Back- und Bratrost (Standard) Universalpfanne, emailliert, grau Glaspfanne Glasbräter, 5,4 l Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, grau Dekorleiste Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 49 € 66 € 66 € 56 € 36 € 36 € 144 € 366 € 21

09/2020

N50

EINBAUBACKÖFEN

B6CCH7AN0

CircoTherm® mit Hide® und Pyrolyse

Betriebsarten

Pyrolyse

CircoTherm® mit Hide®

Betriebsarten

Edelstahl

€ 1.513

Eco Clean

Edelstahl

€ 1.229

BACKOFENTYP UND HEIZART:

grill, Großflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft 3 Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 275 °C

3 Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C

3 Backofen mit 8 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluft-

3 Backofen mit 7 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft

DESIGN:

REINIGUNG:

3 LCD Display (weiß), elektronische Steuerung 3 Pyrolytische Selbstreinigung

N50

B3CCE4AN0

3 LCD Display (weiß), mechanische Steuerung 3 EcoClean-Ausstattung: Rückwand

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb 3 Automatische Sicherheitsabschaltung 3 Restwärmeanzeige TECHNISCHE INFO:

TECHNISCHE INFO:

3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW

3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.4 kW

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

Hide®

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Garraumvolumen: 71 l ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

Easy Clean

ZUBEHÖR:

3 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Großraumbackofen mit

3 Individuell einstellbare Kindersi-

DESIGN:

TECHNISCHE INFO:

Einhängegittern

3 Voll versenkbare Bedienknebel REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungssystem 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 EasyClock 3 HIDE®, die voll versenkbare 3 3 3 3

Backofentür Schnellaufheizung Halogenleuchte Kühlgebläse Profilgriff

cherung

SONDERZUBEHÖR: Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

3 Energieeffizienzklasse: A �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/

HINWEIS: Auszüge sind nicht für Pyrolyse geeignet und müssen beim Reinigungsvorgang entnommen werden.

3 Energieverbrauch pro Heißluft-

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Unterhitze Zyklus 1,04 kWh

3 3 3 3 3

Zyklus 0,81 kWh Länge Netzkabel: 120 cm Nennspannung: 220 - 240 V Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Backblech, emailliert, grau Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Profi-Pfanne, emailliert, grau Back- und Bratrost (Standard) Universalpfanne, emailliert, grau Glaspfanne Glasbräter, 5,4 l Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, grau Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 49 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

09/2020

CircoTherm® mit Hide®

B1CCE2AN0

N50

Edelstahl

€ 924

CircoTherm®

EINBAUBACKÖFEN

N50

B3CCE2AN0

Hide®

Edelstahl

€ 1.177

KOMFORT:

TECHNISCHE INFO:

3 HIDE®, die voll versenkbare Backofentür 3 Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus 1,04 kWh 3 Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus 0,81 kWh

3 Klapptür

3 Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus 0,97 kWh 3 Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus 0,81 kWh

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Easy Clean

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Backofen mit 7 Beheizungsarten:

CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft 3 Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Großraumbackofen mit Einhängegittern

DESIGN:

3 LCD Display (weiß), mechanische Steuerung

3 Voll versenkbare Bedienknebel REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungssystem 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3

EasyClock Schnellaufheizung Halogenleuchte Kühlgebläse Profilgriff

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Großraumbackofen mit Einhängegittern

ZUBEHÖR:

3 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare 3

Kindersicherung

TECHNISCHE INFO:

Energieeffizienzklasse: A �) Länge Netzkabel: 120 cm Nennspannung: 220 - 240 V Gesamtanschlusswert Elektro: 3.4 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Backblech, emailliert, grau Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Profi-Pfanne, emailliert, grau Back- und Bratrost (Standard) Universalpfanne, emailliert, grau Glaspfanne Glasbräter, 5,4 l Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, grau Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 49 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

09/2020

N30

EINBAUBACKÖFEN

B2CCG6AN0

CircoTherm® und Pyrolyse

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Energie

€ 1.198

BACKOFENTYP UND HEIZART:

ZUBEHÖR:

CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft 3 Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Backofen mit 7 Beheizungsarten:

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

CircoTherm®

Pyrolyse

Edelstahl

3 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne 3 Individuell einstellbare

Kindersicherung 3 Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb 3 Automatische Sicherheitsabschaltung

N30

B1CCC0AN0

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Edelstahl

€ 882

BACKOFENTYP UND HEIZART:

ZUBEHÖR:

CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Thermogrill, Großflächengrill, CircoTherm® sanft 3 Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Backofen mit 5 Heizarten:

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

TECHNISCHE INFO:

3 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne 3 Individuell einstellbare Kindersicherung

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse: A �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,97 kWh

3 Energieverbrauch pro Heißluft-

3 Großraumbackofen mit

3 Energieeffizienzklasse: A �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/

3 Großraumbackofen mit

DESIGN:

3 Energieverbrauch pro Heißluft-

3 Drehwähler, voll versenkbare

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

Steuerung 3 Voll versenkbare Bedienknebel

3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

3 Email grau

3 Gerätemaße (HxBxT):

3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 Vollglas-Innentür

3 Gerätemaße (HxBxT):

KOMFORT:

3 Nischenmaße (HxBxT):

Einhängegittern

3 LED Display (rot), elektronische REINIGUNG:

3 3 3 3 3 3

EasyClock Klapptür Schnellaufheizung Halogenleuchte Kühlgebläse Profilgriff

Unterhitze Zyklus 0,99 kWh Zyklus 0,81 kWh

3.6 kW

Einhängegittern

DESIGN:

Bedienknebel

3 LED Display (rot), mechanische

585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

3 3 3 3 3 3

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3.4 kW

595 x 594 x 548 mm

REINIGUNG:

3 Vollglas-Innentür

595 x 594 x 548 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

Zyklus 0,81 kWh

Steuerung EasyClock Klapptür Schnellaufheizung Halogenleuchte Kühlgebläse Profilgriff

3 Nischenmaße (HxBxT):

595 mm x 560 mm x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDES SONDERZUBEHÖR GEMEINSAM: Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

HINWEIS: Auszüge sind nicht für Pyrolyse geeignet und müssen beim Reinigungsvorgang entnommen werden.

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Backblech, emailliert, grau Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Profi-Pfanne, emailliert, grau Back- und Bratrost (Standard) Universalpfanne, emailliert, grau Glaspfanne Glasbräter, 5,4 l Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, grau Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 49 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

09/2020

B1DCA0AN0

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

System Dampfgarer

€ 735

Edelstahl

Betriebsarten

Edelstahl BACKOFENTYP UND HEIZART:

ZUBEHÖR:

CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, CircoTherm® sanft 3 Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

TECHNISCHE INFO:

3 Backofen mit 5 Beheizungsarten:

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Großraumbackofen mit Einhängegittern

REINIGUNG:

3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3

N30

EINBAUBACKÖFEN

CircoTherm®

Klapptür Schnellaufheizung Halogenleuchte Kühlgebläse Profilgriff

3 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne 3 Energieeffizienzklasse: A �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ 3 3 3 3 3 3 3

Unterhitze Zyklus 0,97 kWh Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0,81 kWh Länge Netzkabel: 120 cm Nennspannung: 220 - 240 V Gesamtanschlusswert Elektro: 3.4 kW Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

€ 366

DAMPFSET FÜR EINBAUBACKOFEN: SONDERZUBEHÖR: FÜR NEFF BACKÖFEN

3 Dampfgaren bei ca. 100° (drucklos) 3 Großer Innenraum zum Garen von Speisen für bis zu 8 Portionen. Gleich3 3 3 3 3

zeitiges Arbeiten auf max. 2 Ebenen Auflaufpfanne Gelochtes Edelstahl-Einlegeblech, 2 Edelstahlschalen (1 gelocht) Glasdeckel aus Sicherheitsglas Universelle Einsatzmöglichkeit für viele Speisen und Zubereitungsarten Leichte Reinigung durch pflegefreundliche Ausgestaltung der Einzelteile

SONDERZUBEHÖR: Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z11GT10X3 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Backblech, emailliert, grau Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Profi-Pfanne, emailliert, grau Back- und Bratrost (Standard) Universalpfanne, emailliert, grau Glaspfanne Glasbräter, 5,4 l Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, grau Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 49 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

SYSTEM DAMPFGARER Z19DD10X0

09/2020

EINBAUBACKÖFEN

Backofen-Set XB48PI B2CCG6AN0

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Pyrolyse

Edelstahl B2CCG6AN0

EINBAU-BACKOFEN MIT CIRCO THERM® UND PYROLYSE: BCB2662 Backofen mit 7 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft | Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C Garraumvolumen: 71 l Großraumbackofen mit Einhängegittern LED Display (rot), elektronische Steuerung | Voll versenkbare Bedienknebel | Pyrolytische Selbstreinigung | Vollglas-Innentür EasyClock | Klapptür | Schnellaufheizung | Halogenleuchte | Kühlgebläse | Profilgriff Individuell einstellbare Kindersicherung | Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb | Automatische Sicherheitsabschaltung Energieeffizienzklasse: A �) Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus: 0,99 kWh | Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus: 0,81 kWh

€ 2.193 T48BD00N0

Breite (cm)

Induktion

T48BD00N0 Induktions-Kochfeld 80 cm

Backofen-Set XB48P B2CCG6AN0

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Pyrolyse

Edelstahl B2CCG6AN0

€ 1.782 T18BD36N0

Breite (cm)

T18BD36N0 Elektro-Kochfeld 80 cm

Backofen-Set XB46PI B2CCG6AN0

Energie

CircoTherm®

Edelstahl B2CCG6AN0

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Pyrolyse

AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN: TouchControl | Bräterzone | 4 Induktionskochzonen Powerstufe für Töpfe | 17 Leistungsstufen | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Kurzzeitwecker | Topferkennung | Powermanagement Funktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Kindersicherung Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 180 mm, 2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion Rahmen in Edelstahl

AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN: TouchControl | 2 ZweikreisKochzonen | 1 Bräterzone Powerstufe für Töpfe | 17 Leistungsstufen | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Count up Timer | Kurzzeitwecker | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Kindersicherung | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Energieverbrauchsanzeige Kochzonen: vorne links: Ø 210 mm, 120 mm, 2.1 kW, 0.8 kW (max. Powerstufe 2.6 kW); hinten links: Ø 145 mm, 1.2 kW; hinten mitte: Ø 230 mm, 180 mm, 2.4 kW, 1.7 kW (max. Powerstufe 3.4 kW); vorne rechts: Ø 265 mm, 170 mm, 1.8 kW, 2.6 kW Rahmen in Edelstahl

€ 1.914 T36BB40N1

Breite (cm)

Induktion

T36BB40N1 Induktions-Kochfeld 60 cm

€ = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D

AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN: TouchControl | 4 Induktionskochzonen | Powerstufe für Töpfe 17 Leistungsstufen | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | CountUp Timer | Kurzzeitwecker | Topferkennung | Powermanagement Funktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Kindersicherung | Quick Start Funktion | Restart Funktion Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion Rahmen in Edelstahl Achtung: Anschlusswert 4,6 kW, Kochfeld arbeitet leistungsreduziert, da der Anschluss auf nur einer Phase erfolgt!

09/2020

B2CCG6AN0

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Edelstahl B2CCG6AN0

Pyrolyse

€ 1.500 T18B42N2

Breite (cm)

T18B42N0 Elektro-Kochfeld 60 cm

Backofen-Set XB38I B1CCC0AN0

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

EINBAU-BACKOFEN MIT CIRCO THERM®: BCB1602 Backofen mit 5 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, CircoTherm® sanft | Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C Garraumvolumen: 71 l Großraumbackofen mit Einhängegittern LED Display (rot), mechanische Steuerung | Vollglas-Innentür EasyClock | Klapptür | Schnellaufheizung | Halogenleuchte | Kühlgebläse | Profilgriff Individuell einstellbare Kindersicherung Energieeffizienzklasse: A �) Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus: 0,97 kWh | Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus: 0,81 kWh

Edelstahl B1CCC0AN0

€ 1.959 T48BD00N0

Breite (cm)

Induktion

B1CCC0AN0

CircoTherm®

Edelstahl B1CCC0AN0

T48BD00N0 Induktions-Kochfeld 80 cm

Backofen-Set XB38

Energie

ELEKTROGLASKERAMIK-KOCHFELD: 4 HighSpeed-Heizkörper | 1 Zweikreis-Kochzone | 1 Bräterzone TouchControl mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung Kochzonen: 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 170 mm, 265 mm, 1.8 kW, 2.6 kW; 1 x Ø 210 mm, 120 mm, 0.75 kW, 2.2 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW Rahmen in Edelstahl

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

€ 1.541 T18BD36N0

Breite (cm)

T18BD36N0 Elektro-Kochfeld 80 cm

€ = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D

EINBAUBACKÖFEN

Backofen-Set XB46P

09/2020

EINBAUBACKÖFEN

Backofen-Set XB36I B1CCC0AN0

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Edelstahl B1CCC0AN0

€ 1.673 T36BB40N1

Breite (cm)

Induktion

T36BB40N1 Induktions-Kochfeld 60 cm

Backofen-Set XB36 B1CCC0AN0

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Edelstahl B1CCC0AN0

€ 1.255 T18B42N2

Breite (cm)

B1DCA0AN0

CircoTherm®

Edelstahl B1DCA0AN0

T18B42N2 Elektro-Kochfeld 60 cm

Backofen-Set XB18I

Energie

CircoTherm® sanft

EINBAU-BACKOFEN MIT CIRCO THERM®: BCA1502 Backofen mit 5 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, CircoTherm® sanft | Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C Garraumvolumen: 71 l Großraumbackofen mit Einhängegittern Vollglas-Innentür | Klapptür | Schnellaufheizung | Halogenleuchte | Kühlgebläse | Profilgriff Energieeffizienzklasse: A �) Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus: 0,97 kWh | Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus: 0,81 kWh

€ 1.813 T48BD00N0

Breite (cm)

Induktion

Betriebsarten

T48BD00N0 Induktions-Kochfeld 80 cm

€ = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D

09/2020

B1DCA0AN0

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

€ 1.402 T18BD36N0

Breite (cm)

Betriebsarten

T18BD36N0 Elektro-Kochfeld 80 cm

Edelstahl B1DCA0AN0

Backofen-Set XB16I B1DCA0AN0

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

€ 1.535 T36BB40N1

Breite (cm)

Induktion

Betriebsarten

T36BB40N1 Induktions-Kochfeld 60 cm

Edelstahl B1DCA0AN0

Backofen-Set XB16 B1DCA0AN0

Energie

CircoTherm®

Edelstahl B1DCA0AN0

CircoTherm® sanft

€ 1.120 T18B42N2

Breite (cm)

Betriebsarten

T18B42N2 Elektro-Kochfeld 60 cm

€ = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D

EINBAUBACKÖFEN

Backofen-Set XB18

EINBAUBACKÖFEN

09/2020

VIB-STRUKTUR BACKÖFEN 1.

PRODUKTBEREICH:

TÜRSYSTEM:

B Einbaubackofen

1 2 3 4 5 6

Klapptür Klapptür m. Pyrolyse Hide® Slide&Hide® Slide&Hide® Pyrolyse Hide® Pyrolyse

5. STEUERUNG/DISPLAY: A Mechanisch/kein Display C Mechanisch/LED rot E Mechanisch/LCD weiß G Elektronisch/LED rot H Elektronisch/LCD weiß R Elektronisch/ kleines TFT S Elektronisch/ mittleres TFT T Elektronisch/ großes FullTouch TFT

6. REINIGUNG: 0 kein System 2 EasyClean® (ohne ecolytische Rückwand) 4 EasyClean® (mit ecolytischer Rückwand) 6 Pyrolyse 90cm Backofen 7 Pyrolyse mit EasyClean®

B6CCH7AN0 1.

WERTEKLASSE:

FUNKTIONALITÄT:

AUSZUGSSYSTEM:

FARBE:

ZÄHLER:

C D 5 6

C CircoTherm® F FullSteam® V Added Steam/ VarioSteam

2 Einhängegitter 4 ComfortFlex A Einhängegitter

H Home Connect N Edelstahl

0-9 aufsteigend

N30/N50 N30 N70/N90 N90

Diese Nomenklatur dient lediglich zur Orientierung - ohne Gewähr auf Richtigkeit / Vollständigkeit.

09/2020

B46FT64N0, B45FS24N0, B45FS22N0, B15FS22N0 Anschlusswert 3,65 kW (16 A Sicherung ist möglich)

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

EINBAUBACKÖFEN

09/2020

EINBAUBACKÖFEN

EINBAUBACKÖFEN B56VT62N0, B55VR22N0, B45VR22N0 Anschlusswert 3,65 kW (16 A Sicherung ist möglich)

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

09/2020

B56CT64N0, B55CS22N0, B45CS24N0, B55CR22N0, B45CR22N0, B25CR22N1, B15CR22N1 Anschlusswert 3,65 kW (16 A Sicherung ist möglich)

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

EINBAUBACKÖFEN

09/2020

EINBAUBACKÖFEN

EINBAUBACKÖFEN B2CVH7AN1, B1CVH2AN1 Anschlusswert

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

09/2020

B6CCH7AN0, B3CCE4AN0*, B3CCE2AN0* Anschlusswert 3,6 kW, *3,4 kW (16 A Sicherung ist möglich)

B1CCE2AN0*, B2CCG6AN0, B1CCC0AN0*, B1DCA0AN0* Anschlusswert 3,6 kW, *3,4 kW (16 A Sicherung ist möglich)

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

EINBAUBACKÖFEN

COMPACTEINBAUGER Ã&#x201E;TE

COMPACT: GROSSER GENUSS IM KLEINEREN FORMAT

COMPACTEINBAUGER ÄTE

COMPACTEINBAUGERÄTE

Werteklassen und Bedienkonzepte der NEFF Compact-Einbaugeräte NEFF Compact-Einbaugeräte im Überblick Geräte VIB-Struktur Compact Einbaugeräte Maßzeichnungen Geräteinformationen

36 37 38 – 46 47 48 – 53 54 – 55

BEDIENKONZEPT DER NEFF MIKROWELLENGERÄTE COMPACTEINBAUGER ÄTE

ELEKTRONISCHE BEDIENUNG MIT DEM 2,5" - TFT FARBUND TEXT-DISPLAY MIT SHIFT CONTROL STEUERUNG.

Shift Control

ELEKTRONISCHE BEDIENUNG. Voll versenkbare Bedienknebel, Bedienung mit LED-Display, Elektronikuhr

NEFF COMPACTGERÄTE – DIE WERTEKLASSEN Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen: Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – deutlich sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine vereinfachte Kurzübersicht der Ausstattungsunterschiede in den Werteklassen der NEFF Compactgeräte Linie.

N90

N70

N50

N30

Fulltouch TFT/ ShiftControl Mittel

ShiftControl klein/ TFT Display

LCD-Display/ weiße Uhr

Breite Lisenen: 2,6 cm

Breite Lisenen: 3,6 cm

CircoTherm®

Klapptür

Pyrolyse/EcoClean

ComfortFlex

ComfortFlex/VarioClip

VarioClip

LED-Display

FullSteam

09/2020

NEFF COMPACT-EINBAUGERÄTE IM ÜBERBLICK Werteklasse

Anzahl Betriebsarten

FullSteam

VarioSteam

Circo- Pyrolyse Therm®

EasyClean

EcoClean Mikro- Comfortwelle Flex

Full Steam

Vario Steam

CircoTherm®

Pyrolyse

Easy Clean

Eco Clean

–

Neff Light®

Back- und Seite Bratassistent

Comfort Flex

NeffLight®

Back- und Bratassistent

–

Einbau-Kaffeevollautomat C15KS61N0

N90

Einbau-Compact FullSteam C15FS22N0

N90

Einbau-Compact mit CircoTherm® C15CR22N0

N70

Einbau-Compact Dampfbackofen, Einbau-Dampfgargeräte C15DR00N0*

N70

–

Einbau-Compact-Backöfen mit integrierter Mikrowelle – Einbau in einen Hochschrank C15MS22N0

N90

–

C15MR02N0

N70

–

C1CMG84N0*

N50

–

NEFF MIKROWELLENGERÄTE IM ÜBERBLICK Best.-Nr. VIB

Werteklasse

Leistungsstufen

Grill JA/ NEIN

Automatik Programme

Einbau im Oberschrank

Einbau im Hochschrank

Türanschlag rechts

Türanschlag links

Seite

Mikrowellengeräte – Einbau in einen Oberschrank / Hochschrank C17GR00N0

N70

–

C17GR01N0

N70

–

42 42

C17WR00N0

N70

nein

–

C17WR01N0

N70

nein

–

Rahmenlose Mikrowellengeräte HLAGD53N0

N50

–

HLAWD53N0

N50

nein

–

HLAWD23N0

N50

nein

–

nein

–

Mikrowellengeräte – Einbau in einen Oberschrank H53W50N3

N30

nein

Mikrowellengeräte – freistehend, unterbaufähig H52W20N3

N30

Mikrowellengeräte – freistehend FMGGG53S0

N50

COMPACTEINBAUGER ÄTE

Best.-Nr. VIB * NEU

09/2020

N90

C15KS61N0

COMPACTEINBAUGER ÄTE

Einbau-Kaffeevollautomat

Höhe (cm)

One Touch Zubereitung

Geräuscharmes Premiummahlwerk

Aroma Double Shot

Auto Milk Clean

Garantie 15.000 Tassen

Edelstahl GESCHMACK:

3 SensoFlowSystem: Das innovative

Heizsystem garantiert das Maximum an Aroma dank stets idealer und konstanter Brühtemperatur One-Touch Zubereitung: Ristretto, Espresso, Espresso Macchiato, Caffe Crema, Cappuccino, Latte Macchiato, Milchkaffee mit nur einem Tastendruck AromaDoubleShot: Extra starker Kaffee mit reduziertem Bitterstoffgehalt durch zwei Mahl- und Brühvorgänge Getränketemperatur individuell einstellbar: Kaffeetemperatur 3-stufig, Heißwassertemperatur 4-stufig Geeignet für BRITA Intenza Wasserfilter: Verringert den Kalkgehalt des Wassers und reduziert geruchs- und geschmacksstörende Stoffe

KOMFORT:

3 TFT-Display mit interaktiver Menüführung

€ 2.569 3 Minimierung der Aufheizzeit: Schnellste erste Tasse

3 Wasserpumpe mit 19 bar Druck 3 Separater Einfüllschacht für

gemahlenen Kaffee, z.B. koffeinfreien Kaffee 3 15.000 Tassen Garantie: Gleichbleibend hohe Gerätequalität von der ersten bis zur 15.000. Tasse (bei nicht-gewerblichem Gebrauch innerhalb von 24 Monaten)

HYGIENE:

3 Entnehmbare Brüheinheit: Einfa3 3 3 3 3

3 MyCoffee: 8 Lieblingsgetränke

3 3

3 3 3 3

speichern - mit individuellem Namen und einstellbarem Mischungsverhältnis von Milch und Espresso IndividualCupVolume: Tassengrößen individuell anpassbar Kaffeeauslauf und Milchschäumer höhenverstellbar: Bis zu 15 cm hohe Latte Macchiato Gläser passen darunter OneTouch DoubleCup: Zwei Tassen gleichzeitig ausgeben Wassertank entnehmbar zum leichten Befüllen (2.4 l Volumen) Frühwarnung, wenn Wassertank oder Bohnenbehälter bald leer Flexible Milchlösung: Entscheiden Sie selbst, ob Sie den mitgelieferten Milchbehälter anschließen oder ein anderes Behältnis verwenden Kurz-Gebrauchsanleitung immer griffbereit im Gerät

LEISTUNG:

3 SilentCeramDrive: Geräuscharmes Premiummahlwerk aus verschleißfreier Keramik 3 CoffeeSensorPro: Das Mahlwerk passt sich automatisch der Bohnensorte an 3 One-Touch Kaffee-Milch-Spezialitäten mit besonders feinporigem Milchschaum, dank innovativer Milchdüse 3 Zusätzlich zu den Getränken auch einzeln auswählbar: geschäumte Milch, warme Milch, Heißwasser

3 3

ches und hygienisches Reinigen unter fließendem Wasser AutoMilkClean: Vollautomatische Dampf-Reinigung des Milchsystems nach jedem Getränkebezug Milchschäumer entnehmbar und spülmaschinengeeignet SinglePortionCleaning: Vollständiges Entleeren aller Leitungen nach jedem Brühvorgang Automatisches Spülprogramm beim Ausschalten, Einschalten Tropfschale und Kaffeesatzbehälter entnehmbar und spülmaschinengeeignet Calc'nClean: Automatisches Reinigungs- und Entkalkungsprogramm Erinnert rechtzeitig an Wasserfilterwechsel, Entkalkung, Reinigung; inklusive Anzeige der verbleibenden Getränkebezüge

SONSTIGES:

3 Wasser-, Milch- und Bohnenbe-

3 3 3 3 3 3

hälter sind leicht zugänglich hinter einer Tür versteckt, damit die Küche stets aufgeräumt ist Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel (500 g Volumen) Beleuchtung von Tasten, Kaffeeauslauf Mahlgrad mehrstufig einstellbar Displaysprache auswählbar Kindersicherung: Unbeabsichtigter Brühvorgang nicht möglich Anschlusswert: 1600 Watt

ZUBEHÖR:

3 Isolierter Milchbehälter mit FreshLock Deckel (0.5 l Füllvolumen)

3 Weiteres mitgeliefertes Zubehör: Messlöffel für Kaffeepulver, Silikon-Verbindungsschlauch zu Milchdüse, Teststreifen zur Wasserhärtegradbestimmung, Montageschrauben

TECHNISCHE INFO:

3 Elektroanschlußwert: 1.6 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 455 x 596 x 377 mm

3 Nischenmaße (HxBxT): 449 x 558 x 356 mm

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 48 – 55 Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

09/2020

N90

C15FS22N0

N70

C15CR22N2 CircoTherm®

COMPACTEINBAUGER ÄTE

FullSteam

Höhe (cm)

45 Energie

CircoTherm

CircoTherm sanft

Betriebsarten

Shift Control

Full Steam

Easy Clean

Eco Clean

Edelstahl

€ 2.060

COMPACT-EINBAUBACKOFEN MIT FULL STEAM: BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Kompaktdampfbackofen mit 12

3 3 3 3

Beheizungsarten:CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten FullSteam – Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgarstufe, Regenerieren, Gären, Auftauen Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 250 °C Profilgriff Klapptür, SoftClose, SoftOpening Garraumvolumen: 47 l

DESIGN:

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung

3 Backofeninnenraum: Diamantschwarz

REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 EcoClean-Ausstattung: Rückwand 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 Back- und Bratassistent, Automa3 3 3 3 3 3 3 3 3

Back- und Bratassistent

tikprogramme Anzahl Automatik-Programme: 38 Stück Schnellaufheizung Wassertank mit 1 l Leeranzeige Wassertank EasyClock LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar Edelstahl-Lüfterrad Kühlgebläse Infotaste

ZUSATZFUNKTIONEN:

3 Automatisches Entkalkungsprogramm

3 Automatischer Siedepunktab3 3 3 3 3

gleich Trocknungsfunktion Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Sabbatschaltung

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Backofen mit Einhängegittern ZUBEHÖR:

1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Rost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

Höhe (cm)

Energie

CircoTherm®

Kindersicherung

3 Automatische

Sicherheitsabschaltung 3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse: A+ �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,73 kWh

Betriebsarten

Eco Clean

Easy Clean

Shift Control

Edelstahl

€ 1.199

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Kompaktbackofen mit 12

DESIGN:

3 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit Shift-Control Steuerung

3 Email anthrazit REINIGUNG:

3 EcoClean-Ausstattung: Rückwand 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 Individuell einstellbare

CircoTherm® sanft

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Schnellaufheizung EasyClock Halogenleuchte, abschaltbar Edelstahl-Lüfterrad Kühlgebläse Infotaste Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Sabbatschaltung

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar

ZUBEHÖR:

1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung

3 Automatische Sicherheitsabschaltung

3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse: A+ �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,73 kWh

3 Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0,61 kWh

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 2.99 kW

3 Gerätemaße (HxBxT): 455 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

450 - 455 x 560 - 568 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3 Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0,61 kWh

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.3 kW

3 Gerätemaße (HxBxT): 455 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

450 - 455 x 560 - 568 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

SONDERZUBEHÖR:

Z13TC10X0 Z13TC14X0

ComfortFlex Auszug für FullSteam Backöfen ComfortFlex (1)+ Rahmen 45 cm, FullSteam

€ 64 € 106

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CM10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CU30X0 Z13CU31X0 Z13CV06S0 Z1913X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Glaspfanne Montageset Backblech, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Dampfbehälter ungelocht, Größe S Dampfbehälter gelocht, Größe S Dekorleiste Backstein Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 70 € 87 € 39 € 77 € 36 € 56 € 42 € 50 € 50 € 36 € 144 € 21

Z11TC10X0

ComfortFlex Auszug (1 Ebene)

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CM10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CV06S0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Backblech, Keramik antihaft Universalpfanne, Keramik antihaft Glaspfanne Montageset Backblech, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Dekorleiste Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

€ 64 € 57 € 60 € 70 € 87 € 39 € 77 € 36 € 56 € 42 € 36 € 144 € 366 € 21

09/2020

N70

C15DR00N0 Dampfgargerät

N90

C15MS22N0

CircoTherm® mit Mikrowelle

COMPACTEINBAUGER ÄTE

NEU

Höhe (cm)

Betriebsarten

Shift Control

Höhe (cm)

Steam

Edelstahl BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Kompaktdampfgarer mit 4

Beheizungsarten: Dampfgarstufe, Regenerieren, Gären, Auftauen 3 Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 100 °C 3 Garraumvolumen: 38 l

DESIGN:

3 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display

€ 1.790 ZUSATZFUNKTIONEN:

3 Automatisches Entkalkungspro3 3 3 3 3

gramm Automatischer Siedepunktabgleich Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Interne Dampferzeugung

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Backofen mit Einhängegestell,

REINIGUNG:

ZUBEHÖR:

KOMFORT:

3 Automatikprogramme 3 Anzahl Automatik-Programme: 3 3 3 3 3 3 3 3

20 Stück Wassertank mit 1.3 l Leeranzeige Wassertank EasyClock Rundleuchte Kühlgebläse Infotaste Profilgriff Klapptür, SoftClose, SoftOpening

Auszug nicht nachrüstbar

3 3 3

DESIGN:

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung 3 Backofeninnenraum: Diamantschwarz

REINIGUNG:

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 1.75 kW

Shift Control

Back- und Bratassistent

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 EcoClean-Ausstattung: Rückwand KOMFORT:

ZUSATZFUNKTIONEN:

3 LED-Innenbeleuchtung, 3 3 3 3

abschaltbar EasyClock Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad Infotaste

ZUBEHÖR:

1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung

3 Automatische

Sicherheitsabschaltung

3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter TECHNISCHE INFO:

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.65 kW

3 Gerätemaße (HxBxT): 455 x 596 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

450 - 455 x 560 - 568 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

3 Back- und Bratassistent,

3 Gerätemaße (HxBxT):

455 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 450 - 455 x 560 - 568 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

SONDERZUBEHÖR: Z11SZ00X0 Montageset Z13CV06S0 Dekorleiste Z99RX70X0 Anschlusskabel 3 m

UMWELT UND SICHERHEIT:

TECHNISCHE INFO:

Eco Clean

€ 1.842

mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/ Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe, Vorwärmen Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W) Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MWKombibetrieb variabel Klapptür, SoftClose, SoftOpening Profilgriff Garraumvolumen: 45 l

3 Sehr geringe Fenstertemperatur

3 3

Easy Clean

3 Kompaktbackofen mit Mikrowelle

Betriebsarten

BACKOFENTYP UND HEIZART:

1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe L, 1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe L, 1 x Schwamm

max. 40 °C Individuell einstellbare Kindersicherung Automatische Sicherheitsabschaltung Starttaste Türkontaktschalter

CircoTherm® sanft

Edelstahl

mit Shift-Control Steuerung 3 Garraum aus Edelstahl 3 Rippenbackrohr

3 Vollglas-Innentür

CircoTherm®

Automatikprogramme

3 Anzahl Automatik-Programme: 3 3 3 3 3

14 Stück Schnellaufheizung Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Sabbatschaltung

SONDERZUBEHÖR: € 87 € 36 € 21

Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CM10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CV06S0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Glaspfanne Montageset Backblech, emailliert, anthrazit Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Pizzaform, emailliert, anthrazit Grillblech, emailliert, anthrazit Universalpfanne, emailliert, anthrazit Dekorleiste Backstein Dampfset für Backofen Anschlusskabel 3 m

€ 70 € 87 € 39 € 77 € 36 € 56 € 42 € 36 € 144 € 366 € 21

09/2020

N70

C15MR02N0

CircoTherm® mit Mikrowelle

N50

C1CMG84N0

Kompaktbackofen mit Mikrowelle und Grill

COMPACTEINBAUGER ÄTE

NEU

Höhe (cm)

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Shift Control

Edelstahl

€ 1.725

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Kompaktbackofen mit Mikrowelle

3 3 3 3 3

mit 6 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Vorwärmen Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W) Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MWKombibetrieb fest Klapptür, SoftClose, SoftOpening Profilgriff Garraumvolumen: 45 l

DESIGN:

3 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit Shift-Control Steuerung

3 Backofeninnenraum: Diamantschwarz

KOMFORT:

3 Automatikprogramme 3 Anzahl Automatik-Programme: 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ZUBEHÖR:

1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

Höhe (cm)

Breite (cm)

Betriebsarten

Edelstahl

€ 1.299

MIKROWELLE UND HEIZART:

3 Einbau-Mikrowelle mit Heißluftfunktion mit den Heizarten: Mikrowelle, Heißluft, Thermogrill, Großflächengrill, Warmhalten

3 Individuell einstellbare

3 Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen:

3 Automatische

3 Temperaturregelung von 40 °C - 230 °C 3 Grill 1.75 kW 3 Grill mit Mikrowellen-Leistungsstufen 90 W, 180 W, 360 W, 600 W

90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W

Kindersicherung

Sicherheitsabschaltung

3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter

kombinierbar

3 Mikrowelle einzeln oder in Kombination nutzbar 3 Garraumvolumen: 44 l

TECHNISCHE INFO:

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

3.65 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 455 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 450 - 455 x 560 - 568 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

14 Stück Schnellaufheizung Temperaturvorschlag Ist-Temperaturkontrolle Optische Aufheizkontrolle Automatikprogramme LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar EasyClock Kühlgebläse Edelstahl-Lüfterrad Infotaste

DESIGN:

3 Garraum aus Edelstahl mit Glasboden KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

LCD-Display EasyClock Drehwähler, Voll versenkbare Bedienknebel, TouchControl Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen Anzahl Automatik-Programme: 15 Stück 4 Auftau- und 3 Garprogramme im Mikrowellenbetrieb, 8 Programme für Kombinationsbetrieb Schnellaufheizung LED-Innenbeleuchtung Edelstahl-Lüfterrad Profilgriff

ZUBEHÖR:

3 1 x Rost

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Automatische Sicherheitsabschaltung 3 Türkontaktschalter 3 Kühlgebläse TECHNISCHE INFO:

3 3 3 3 3 3 3

Länge Netzkabel: 180 cm Gesamtanschlusswert Elektro: 3.35 kW Nennspannung: 220 - 230 V Zum Einbau in einen Hochschrank Gerätemaße (HxBxT): 454 x 594 x 570 mm Nischenmaße (HxBxT): 450 - 452 x 560 - 568 x 550 mm „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

HINWEIS:

Nur kombinierbar mit Geräten aus der Einstiegs-/Mittelklasse, siehe Seite 26–29.

SONDERZUBEHÖR:

SONDERZUBEHÖR: Z11GU20X0 Z11SZ00X0 Z12CB10A0 Z12CM10A0 Z12CP10A0 Z12CQ10A0 Z12CU10A0 Z13CV06S0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 70 € 87 € 39 € 77 € 36 € 56 € 42 € 36 € 144 € 366 € 21

Z11GT10X3 Z1352X0

Glasbräter, 5,4 l Pizzaform, emailliert, grau

NEU € 00 € 36

09/2020

C17GR00N0

N70

C17WR00N0

Mikrowelle, links angeschlagen

N70

COMPACTEINBAUGER ÄTE

Mikrowelle mit Grill, links angeschlagen

Höhe (cm)

Breite (cm)

Höhe (cm)

Breite (cm)

Edelstahl

€ 1.077

Edelstahl

BACKOFENTYP UND HEIZART:

360 W, 600 W, 900 W) 3 Garraumvolumen: 21 l

3 Garraumvolumen: 21 l

DESIGN:

REINIGUNG:

KOMFORT:

3 Einbau-Mikrowellengerät mit Grill 3 Grill mit Mikrowellen-Leistungsstufen 360/180/90 W kombinierbar 3 Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W,

3 TFT-Display mit Shift Control 3 Garraum aus Edelstahl

3 Einbau-Mikrowellengerät 3 Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W)

3 TFT-Display mit Shift Control 3 Garraum aus Edelstahl

3 Vollglas-Innentür 3 3 3 3 3

€ 977

3 Vollglas-Innentür

2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit Shift-Control Steuerung Anzahl Automatik-Programme: 10 Stück LED-Innenbeleuchtung Infotaste Öffner-Taste

3 3 3 3 3

2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit Shift-Control Steuerung Anzahl Automatik-Programme: 7 Stück LED-Innenbeleuchtung Infotaste Öffner-Taste, elektrisch

ZUBEHÖR:

1 x Glaspfanne, 1 x Rost

UMWELT UND SICHERHEIT:

TECHNISCHE INFO:

HINWEIS:

3 Starttaste 3 3 3 3 3 3

3 Starttaste

Tür links angeschlagen Länge Netzkabel: 150 cm Gesamtanschlusswert Elektro: 1.99 kW Gerätemaße (HxBxT): 382 x 594 x 320 mm Nischenmaße (HxBxT): 362 - 382 x 560 - 568 x 300 mm „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

Bei vertikaler Kombination mit einem Backofen oder einem Kompaktgerät in einem Hochschrank, kann es zu Abweichungen hinsichtlich einer durchgängigen Optik kommen.

C17GR01N0

Mikrowelle mit Grill, rechts angeschlagen Ausstattung wie C17GR00N0

Edelstahl

N70

€ 1.077

3 3 3 3 3 3

Tür links angeschlagen Länge Netzkabel: 150 cm Gesamtanschlusswert Elektro: 1.22 kW Gerätemaße (HxBxT): 382 x 594 x 320 mm Nischenmaße (HxBxT): 362 - 382 x 560 - 568 x 300 mm „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

Bei vertikaler Kombination mit einem Backofen oder einem Kompaktgerät in einem Hochschrank, kann es zu Abweichungen hinsichtlich einer durchgängigen Optik kommen.

C17WR01N0

N70

Edelstahl

€ 977

Mikrowelle, rechts angeschlagen Ausstattung wie C17WR00N0

09/2020

HLAGD53N0

N50

HLAWD53N0

Mikrowelle, links angeschlagen

N50

COMPACTEINBAUGER ÄTE

Mikrowelle, Grill, links angeschlagen

Höhe (cm)

Breite (cm)

Höhe (cm)

Breite (cm)

Edelstahl

€ 826

MIKROWELLE UND HEIZART:

Edelstahl MIKROWELLE UND HEIZART:

3 Einbau-Mikrowellengerät mit Grill 3 Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen:

3 Einbau-Mikrowellengerät 3 Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen:

3 3 3 3

3 Garraumvolumen: 25 l

90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W Grill 1.2 kW Grill mit Mikrowellen-Leistungsstufen 90 W, 180 W, 360 W kombinierbar Mikrowelle und Grill einzeln und in Kombination nutzbar Garraumvolumen: 25 l

DESIGN:

3 Garraum aus Edelstahl KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

LED-Display EasyClock Drehwähler, Voll versenkbare Bedienknebel, TouchControl Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen Anzahl Automatik-Programme: 8 Stück 4 Auftau- und 3 Garprogramme im Mikrowellenbetrieb, 1 Programm für Kombinationsbetrieb Memoryfunktion für individuelle Programme (1 Speicherplatz) LED-Lampe 31,5 cm Glas-Drehteller Elektronische Türöffnung

ZUBEHÖR:

3 1 x Rost, 1 x Drehteller UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Automatische Sicherheitsabschaltung 3 Türkontaktschalter 3 Kühlgebläse TECHNISCHE INFO:

3 3 3 3 3 3 3

Länge Netzkabel: 130 cm Gesamtanschlusswert Elektro: 1.45 kW Nennspannung: 220 - 230 V Zum Einbau in einen Hochschrank Gerätemaße (HxBxT): 382 x 594 x 388 mm Nischenmaße (HxBxT): 380 - 382 x 560 - 568 x 550 mm „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

HINWEIS:

Nur kombinierbar mit Geräten aus der Einstiegs-/Mittelklasse, siehe Seite 26–29.

PLANUNGSHINWEIS:

3 Für eine Planung, in der die Geräteumbauseite sichtbar ist, empfiehlt sich der Abschluss mit einer frontbündigen Wange des Küchenherstellers.

€ 794

90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W

DESIGN:

3 Garraum aus Edelstahl KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

LED-Display EasyClock Drehwähler, Voll versenkbare Bedienknebel, TouchControl Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen Anzahl Automatik-Programme: 7 Stück 4 Auftau- und 3 Garprogramme im Mikrowellenbetrieb Memoryfunktion für individuelle Programme (1 Speicherplatz) LED-Lampe 31,5 cm Glas-Drehteller Elektronische Türöffnung

ZUBEHÖR:

3 1 x Drehteller UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Automatische Sicherheitsabschaltung 3 Türkontaktschalter 3 Kühlgebläse TECHNISCHE INFO:

3 3 3 3 3 3 3

HINWEIS:

Nur kombinierbar mit Geräten aus der Einstiegs-/Mittelklasse, siehe Seite 26–29.

PLANUNGSHINWEIS:

3 Für eine Planung, in der die Geräteumbauseite sichtbar ist, empfiehlt sich der Abschluss mit einer frontbündigen Wange des Küchenherstellers.

09/2020

HLAWD23N0

N50

H53W50N3

Mikrowelle, links angeschlagen

N30

COMPACTEINBAUGER ÄTE

Mikrowelle, Oberschrank, links angeschlagen

Höhe (cm)

Breite (cm)

Höhe (cm)

Breite (cm)

Edelstahl

€ 763

MIKROWELLE UND HEIZART:

3 Einbau-Mikrowellengerät 3 Max. Leistung: 800 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen: 90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 800 W

3 Garraumvolumen: 20 l

DESIGN:

3 Garraum aus Edelstahl KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

LED-Display EasyClock Drehwähler, Voll versenkbare Bedienknebel, TouchControl Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen Anzahl Automatik-Programme: 7 Stück 4 Auftau- und 3 Garprogramme im Mikrowellenbetrieb Memoryfunktion für individuelle Programme (1 Speicherplatz) LED-Lampe 25,5 cm Glas-Drehteller Elektronische Türöffnung

ZUBEHÖR:

Edelstahl

€ 787

MIKROWELLENGERÄT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Einbaugerät für 50 cm breiten Oberschrank 800 W Mikrowelle 5 Leistungsstufen: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W 7 Automatikprogramme Memory-Funktion (1 Speicherplatz) Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen Tür links angeschlagen 17 l Garraum aus Edelstahl 24,5 cm Glas-Drehteller Rundleuchte Elektronikuhr mit Garzeitanzeige Anschlusskabel mit Stecker 1,30 m Anschlusswert 1,27 kW

ZUBEHÖR:

1 x Einbaurahmen

H52W20N3

Mikrowelle, freistehend, links angeschlagen

N30

3 1 x Drehteller UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Automatische Sicherheitsabschaltung 3 Türkontaktschalter 3 Kühlgebläse TECHNISCHE INFO:

3 3 3 3 3 3 3

Länge Netzkabel: 130 cm Gesamtanschlusswert Elektro: 1.27 kW Nennspannung: 220 - 230 V Zum Einbau in einen Hochschrank + Oberschrank Gerätemaße (HxBxT): 382 x 594 x 317 mm Nischenmaße (HxBxT): 362 - 365 x 560 - 568 x 300 mm „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

HINWEIS:

Höhe (cm)

Nur kombinierbar mit Geräten aus der Einstiegs-/Mittelklasse, siehe Seite 26–29.

PLANUNGSHINWEIS:

3 Für eine Planung, in der die Geräteumbauseite sichtbar ist, empfiehlt sich der Abschluss mit einer frontbündigen Wange des Küchenherstellers.

Edelstahl

€ 189

MIKROWELLENGERÄT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Frei stehend, unterbaufähig 800 W Mikrowelle 5 Leistungsstufen: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W 7 Automatikprogramme Memory-Funktion (1 Speicherplatz) Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen Tür links angeschlagen 17 l Lackierter Garraum 24,5 cm Glas-Drehteller Rundleuchte Elektronikuhr mit Garzeitanzeige Anschlusskabel mit Stecker 1,30 m Anschlusswert 1,27 kW

09/2020

FMGGG53S0

N50

N17HH20N0 Wärmeschublade

N70

COMPACTEINBAUGER ÄTE

Mikrowelle, freistehend links angeschlagen

Höhe (cm)

Breite (cm)

Edelstahl

€ 439

MIKROWELLE UND HEIZART:

3 Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen: 3 3 3 3

90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 900 W Grill 1.2 kW Grill mit Mikrowellen-Leistungsstufen 90 W, 180 W, 360 W kombinierbar Mikrowelle und Grill einzeln und in Kombination nutzbar Garraumvolumen: 25 l

DESIGN:

3 Garraum aus Edelstahl KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3

LED-Display Drehwähler, Voll versenkbare Bedienknebel Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen Anzahl Automatik-Programme: 8 Stück 4 Auftau- und 3 Garprogramme im Mikrowellenbetrieb, 1 Programm für Kombinationsbetrieb Memoryfunktion für individuelle Programme (1 Speicherplatz) LED-Innenbeleuchtung 31,5 cm Glas-Drehteller Öffner-Taste, elektrisch

Edelstahl

€ 804

WÄRMESCHUBLADE:

3 Grifflos (push & pull) 3 Garraumvolumen: 52 l KOMFORT:

3 Max. Beladung Espresso-Tassen: 192 Stück oder Max. Beladung Teller (26 cm): 40 Stück

TECHNISCHE INFO:

3 Gerätemaße (HxBxT): 290 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 290 x 560 - 568 x 550 mm SONDERZUBEHÖR: Z11SZ00X0

Montageset

N17HH10N0 Wärmeschublade

€ 87

N70

ZUBEHÖR:

1 x Rost, 1 x Drehteller

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Automatische Sicherheitsabschaltung 3 Türkontaktschalter 3 Kühlgebläse TECHNISCHE INFO:

3 3 3 3

Länge Netzkabel: 100 cm Gesamtanschlusswert Elektro: 1.45 kW Nennspannung: 220 - 230 V Gerätemaße (HxBxT): 298 x 514 x 405 mm

Höhe (cm)

Breite (cm)

Edelstahl

€ 758

WÄRMESCHUBLADE:

3 Grifflos (push & pull) 3 Garraumvolumen: 20 l KOMFORT:

3 Max. Beladung Espresso-Tassen: 64 Stück oder max. Beladung Teller (26 cm): 12 Stück

TECHNISCHE INFO:

3 Gerätemaße (HxBxT): 140 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 140 x 560 - 568 x 550 mm

BEIDE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: HEIZART:

3 Beheizung durch Heizplatte aus Hartglas 3 Temperaturregelung in 4 Stufen: von ca. 30°C - 80°C (Glasoberflächentemperatur)

KOMFORT:

3 Beladung bis 25 kg 3 5 Anwendungsbereiche: Hefeteig gehen lassen, Antauen von Speisen, Warmhalten von Speisen, Geschirr vorwärmen, Sanftgaren

3 Kühle Front

TECHNISCHE INFO:

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Anschlußwert: 0,81 kW

09/2020

N1AHA02N0

N50

N17ZH10N0

Zubehörschublade

N70

COMPACTEINBAUGER ÄTE

Wärmeschublade

Höhe (cm)

Breite (cm)

Höhe (cm)

Breite (cm)

Edelstahl

€ 682

Edelstahl

€ 378

WÄRMESCHUBLADE:

ZUBEHÖRSCHUBLADE:

KOMFORT:

3 Grifflos (push & pull) 3 Garraumvolumen: 58 l

3 Grifflos (push & pull) 3 Garraumvolumen: 21 l

3 Max. Beladung Espresso-Tassen: 128 Stück oder

3 Zur Aufbewahrung 3 Beladung bis 15 kg 3 Max. Beladung Espresso-Tassen: 64 Stück oder

Max. Beladung Teller (26 cm): 30 Stück

TECHNISCHE INFO:

3 Gerätemaße (HxBxT): 290 x 594 x 540 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 290 x 560 - 568 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung

beachten“ HINWEIS: Nur kombinierbar mit Geräten aus der Einstiegs-/Mittelklasse, siehe Seite 24–27.

N1AHA01N0 Wärmeschublade

Höhe (cm)

Breite (cm)

Edelstahl

N50

max. Beladung Teller (26 cm): 14 Stück

ZUBEHÖR:

Anti-Rutschmatte

TECHNISCHE INFO:

3 Gerätemaße (HxBxT): 140 x 596 x 500 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 140 x 560 - 568 x 550 mm SONDERZUBEHÖR: Z11SZ00X0

Montageset

€ 87

€ 630

WÄRMESCHUBLADE:

3 Grifflos (push & pull) 3 Garraumvolumen: 23 l KOMFORT:

3 Max. Beladung Espresso-Tassen: 64 Stück oder Max. Beladung Teller (26 cm): 14 Stück

TECHNISCHE INFO:

3 Gerätemaße (HxBxT): 140 x 594 x 540 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 140 x 560 - 568 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

BEIDE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: HEIZART:

3 Stufenlose Temperaturregelung: ca. 40 °C bis 80 °C KOMFORT:

Drehwähler Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen Beladung bis 15 kg 4 Anwendungsbereiche: Warmhalten von Speisen, Geschirr vorwärmen, Hefeteig gehen lassen, Antauen von Speisen 3 Taste zum Ein- und Ausschalten

3 3 3 3

TECHNISCHE INFO:

3 Länge Netzkabel: 150 cm 3 Anschlußwert: 0,4 kW ZUBEHÖR:

1 x Antirutschmatte HINWEIS: Nur kombinierbar mit Geräten aus der Einstiegs-/Mittelklasse, siehe Seite 24–27. Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 48 – 55 Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 2 – 5 bei Zubehör € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

09/2020

PRODUKTBEREICH:

TÜRSYSTEM:

STEUERUNG/DISPLAY:

REINIGUNG:

C F H N

1 2 5 L

A D G H R S T

0 1 2 5

Compactgerät Mikrowelle/freistehend Mikrowelle Wärmeschublade

Klapptür Klapptür m. Pyrolyse Slide&Hide® Pyrolyse Mikrowelle links angeschlagen M Mikrowelle rechts angeschlagen

Mechanisch/kein Display Elektronisch/LED weiß Elektronisch/LCD weiß Mechanisch/kein Display Elektronisch/kleines TFT Elektronisch/mittleres TFT Elektronisch/ großes Fulltouch TFT

kein System Ecolytische Rückwand EasyClean® Vollecolytisch mit EasyClean® 6 EasyClean®/NeffLight

C1 5 F S 22N0 1.

WERTEKLASSE:

FUNKTIONALITÄT:

AUSZUGSSYSTEM:

FARBE:

ZÄHLER:

A C G 2 3 5 7

C CircoTherm® D Volldampfgarer F FullSteam® G Mikrowelle + Grill H Heißluft/Wärmeschublade K Konventionell M Mikrowelle + Beheizung W Mikrowelle Z Zubehörschublade

0 1 2 3 4

H Home Connect N Edelstahl S Schwarz

0-9 aufsteigend

N50 N50 N50, freistehend N30, unterbaufähig N30, Einbau N70/N90 N70

kein Auszugssystem mit Griff Einhängegitter Teleskopauzüge ComfortFlex

Diese Nomenklatur dient lediglich zur Orientierung - ohne Gewähr auf Richtigkeit / Vollständigkeit.

COMPACTEINBAUGER ÄTE

VIB-STRUKTUR COMPACT EINBAUGERÄTE

09/2020

KAFFEEVOLLAUTOMAT C15KS61N0

COMPACTEINBAUGER ÄTE

Anschlusswert 1,6 kW

Bei Verwendung der 92° Scharnierbegrenzung (Ersatzteilnr. 00636455) beträgt der Mindestabstand zur Wand nur 100 mm.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

09/2020

DAMPFBACKOFEN C15CR22N2

Anschlusswert 3.3 kW

Anschlusswert 3 kW

COMPACTEINBAUGER ÄTE

C15FS22N0

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

09/2020

DAMPFGARER / COMPACT-BACKÖFEN MIT INTEGRIERTER MIKROWELLE C15DR00N0

COMPACTEINBAUGER ÄTE

Anschlusswert 1.9 kW

C15MS22N0, C15MR02N0 Anschlusswert 3.65 kW

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

09/2020

MIKROWELLENGERÄTE C1CMG84N0

C17GR00N0, C17GR01N0, C17WR00N0, C17WR01N0

Anschlusswert 3.35 kW min. 550

450+2

560+8

Rückwand offen

560+8

600

Rückwand offen

600

Belüftung im Sockel min. 50 cm2

Maße in mm

Belüftung im Sockel min. 50 cm2

Maße in mm

Rückwand offen max. 20

560+8 458+2

max. 20

min. 550 20

Belüftung im Sockel min. 50 cm2

Maße in mm 20,5 4

450

550

558

min. 5

454

min. 550

449

454

594

570 Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

COMPACTEINBAUGER ÄTE

Anschlusswert 1,99 kW, 1,22 kW 35

min. 550

09/2020

MIKROWELLENGERÄTE HLAGD53N0, HLAWD53N0

H53W50N3

Anschlusswert 1,27 kW

Anschlusswert 1,45 kW

Anschlusswert 1,27 kW

Eckeinbau (Ecke links vom Gerät) und Einbau rechts neben einen Hochschrank vermeiden.

COMPACTEINBAUGER ÄTE

HLAWD23N0

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

09/2020

WÄRMESCHUBLADEN N1AHA02N0

Anschlusswert 0,81 kW

Anschlusswert 0,4 kW

N17HH10N0

N1AHA01N0

Anschlusswert 0,81 kW

Anschlusswert 0,4 kW

N17ZH10N0

COMPACTEINBAUGER ÄTE

N17HH20N0

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz

09/2020

COMPACTEINBAUGER ÄTE

GERÄTE-INFORMATION COMPACT-GERÄTE / MIKROWELLENGERÄTE GERÄTEART / VIB

C15KS61N0

C15FS22N0

C15CR22N2

C15DR00N0

C15MS22N0 C15MR02N0

C1CMG84N0

ABBILDUNG SEITE

40 / 41

Gerätegruppe

Kaffeevollautomat

CompactEinbaubackofen mit FullSteam

CompactEinbaubackofen mit CircoTherm®

Compact-EinbauDampfgargerät

CompactKompaktbackofen Einbaubackofen mit mit Mikrowelle Mikrowelle

Gerätebreite

596 mm

594 mm

Einbau-Nischenhöhe

450 mm

min. 450 mm

Nischentiefe

min. 400 mm

min. 550 mm

Mindest-Einbauhöhe

–

oben (bei min. Maß)

5 mm

Möbelrückwand

offen

Möbelbodenrücksprung

35 mm

Backofen

Backofen mit FullSteam

Backofen mit VarioSteam®

Mikrowellengeräte

Kühlgeräte

Dampfgargeräte

Geschirrspüler

Geschirrspüler mit Zeolith

GERÄTEÜBERSTAND

EINBAU ÜBER

09/2020

GERÄTEART / VIB

C17GR00N0 C17GR01N0 C17WR00N0 C17WR01N0

HLAGD53N0

HLAWD53N0

HLAWD23N0

H53W50N3

H52W20N3

ABBILDUNG SEITE

Gerätegruppe

MikrowelleEinbaugerät mit 21 l Garraum Oberschrank / Hochschrank

MikrowelleEinbaugerät mit 25 l Garraum Hochschrank

MikrowelleEinbaugerät mit 20 l Garraum Oberschrank / Hochschrank

MikrowelleEinbaugeräte mit 17 l Garraum Oberschrank

Mikrowellengerät Frei stehend, mit 17 l Garraum unterbaufähig

Gerätebreite

594 mm

495 mm

–

Einbau-Nischenhöhe

362 (6)-365 (3) mm

min. 380 mm

min. 362 mm

362 (1)-365 (2) mm –

Nischentiefe

min. 300 mm

min. 550 mm

min. 300 mm

–

Mindest-Einbauhöhe

min. 850 mm

–

oben

–

6 mm (1) / 3 mm (2)

–

unten

–

14 mm

–

Möbelrückwand

offen

–

Wandabstand

18 mm

35 mm

35 / 18 mm

18 mm

–

Backofen

nein

–

Backofen mit VarioSteam®

nein

–

Mikrowellengeräte

nein

–

Kühlgeräte

nein

–

Dampfgargeräte

nein

–

Geschirrspüler

nein

–

Geschirrspüler mit Zeolith

nein

–

GERÄTEÜBERSTAND

EINBAU ÜBER

Stand der Tabellenangaben August 2020. Weiterentwicklungen vorbehalten. Bei ausgewählten Geräten gibt das Energieetikett Auskunft über die aktuellen Daten.

COMPACTEINBAUGER ÄTE

GERÄTE-INFORMATION COMPACT-GERÄTE / MIKROWELLENGERÄTE

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

KOCHEN MIT INTUITION

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

Die autarken Kochfelder von NEFF Kochfelder Werteklassen Kochzonen nach Maß NEFF autarke Kochfelder/Dominos im Überblick Geräte VIB-Struktur Kochfelder Maßzeichnungen

56 – 57 58 59 60 61 – 81 82 83 – 91

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

AUTARKE NEFF KOCHFELDER – DIE WERTEKLASSEN

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

N70

N50

TwistPad®

TouchControl

N30

Knebel

FlexZone/erweiterte FlexZone PowerMove, PowerTransfer Powerstufe Warmhaltefunktionen

CombiZone (Induktion)

3x Ring / CombiZone

Ringzone

2 x Ringzone

Design-/Standardrahmen

Standardrahmen

KOCHZONEN NACH MASS

1. FlexInductionKochzone

2. FlexInduction mit InduktionsKochzone

3. InduktionsCombizone

4. InduktionsBräterzone

6. ZweikreisKochzone 5. EinkreisKochzone

7. DreikreisKochzone

8. Bräterzone

10. Kombi-Kochzone 9. ZweikreisBräterzone

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

Für jede Kochgeschirrgröße und jede Anforderung stehen verschiedene Kochzonen zur Wahl:

09/2020

NEFF AUTARKE KOCHFELDER IM ÜBERBLICK Best.-Nr. VIB

Werte- Breite klasse

Home Rahmenart Connect

Steuerung

Anzahl Flexibilität Kochzonen

PowerPowerstufe für stufe für Töpfe Pfannen

TwistPad®

Wi-Fi

Power Move

Power Transfer / erweiterte Flexzone

Power Move

Power Transfer

Seite

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

Autarke Kochfelder mit Induktion, 90 cm, 80 cm, 70 cm, 60 cm T59TT60N0

N70

–

Design

TwistPad®

3x Flexzone

–

T59PT60X0

N70

–

Flächenbündig TwistPad®

3x Flexzone

–

T68BT6QN2

N70

Design

TwistPad®

2 Flex-Zonen

T68PT6QX0

N70

Flächenbündig TwistPad®

2 Flex-Zonen

T58TT20N0

N70

–

Design

TwistPad®

1x Flexzone

–

T58BT20N0

N70

–

Standard

TwistPad®

1x Flexzone

–

T58PT20X0

N70

–

Flächenbündig TwistPad®

1x Flexzone

–

T58BD20N0

N70

–

Standard

TouchControl

1x Flexzone

–

T48BT13N2

N70

–

Standard

TwistPad®

CombiZone

–

T48BD13N2

N70

–

Standard

TouchControl

CombiZone

–

T48BT00N0

N70

–

Standard

TwistPad®

Bräterzone

–

T48PT00X0

N70

–

Flächenbündig TwistPad®

Bräterzone

–

T48BD00N0

N70

–

Standard

TouchControl

Bräterzone

–

T57TT60N0

N70

–

Design

TwistPad®

2x Flexzone

–

T66BT6QN2

N70

Design

TwistPad®

2 Flex-Zonen

T56TT60N0

N70

–

Design

TwistPad®

2x Flexzone

–

T56BT60N0

N70

–

Standard

TwistPad®

2x Flexzone

–

T56PT60X0

N70

–

Flächenbündig TwistPad®

2x Flexzone

–

T56BD60N0

N70

–

Standard

Touch Control

2x Flexzone

–

T56BT50N0

N70

–

Standard

TwistPad®

1x Flexzone

–

T56BD50N0

N70

–

Standard

Touch Control

1x Flexzone

–

T46BT73N2

N70

–

Standard

TwistPad®

CombiZone

–

T46BT60N0

N70

–

Standard

TwistPad®

Bräterzone

–

T46PT60X0

N70

–

Flächenbündig TwistPad®

Bräterzone

–

T46BD60N0

N70

–

Standard

Touch Control

Bräterzone

–

T36BB40N1

N50

–

Standard

Touch Control

–

Autarke Kochfelder konventionell, 90 cm, 80 cm, 70 cm, 60 cm T18TT16N0

N70

–

Design

TwistPad®

Zweikreis

–

T18PT16X0

N70

–

Flächenbündig TwistPad®

Zweikreis

–

T18BT16N0

N70

–

Standard

TwistPad®

Zweikreis

–

T18BD36N0

N70

–

Standard

Touch Control

Bräterzone

–

T17TT76N1

N70

–

Design

TwistPad®

Zweikreis

–

T16TT76N0

N70

–

Design

TwistPad®

Zweikreis

–

T16PT76X0

N70

–

Flächenbündig TwistPad®

Zweikreis

–

T16BT76N0

N70

–

Standard

TwistPad®

Zweikreis

–

T16BD76N0

N70

–

Standard

Touch Control

Zweikreis

–

T16BD56N0

N70

–

Standard

Touch Control

–

T16BK40N0

N30

–

Standard

Schwertknebel

–

NEFF DOMINOS IM ÜBERBLICK Best.-Nr. VIB

Werte- Breite klasse

Ausprägung (Gas, Teppan Yaki, etc.)

Steuerung

Anzahl Kochzonen

Seite

Domino-Kochfelder (Elektro und Gas) N53TD40N0

N70

Induktion

Touch Control

Flex

N13TD26N0

N70

Konventionell

Touch Control

N23TA29N0D

N90

Gas

Schwertknebel

N13TK20N0

N30

Konventionell

Knebel

N13BK20N0

N30

Konventionell

Knebel

09/2020

N70

T59TT60N0

T59PT60X0

FlexInduction, flächenbündig

N70

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

FlexInduction

Designrahmen in Edelstahl

€ 2.672

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße: 880 mm x 490 - 500 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 400 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 300 mm x 240 mm, 2.6 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Facetten-Design

Flächenbündig

€ 2.604

DESIGN:

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße: 880 - 896 mm x 500 - 516 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 380 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 300 mm x 240 mm, 2.6 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

TwistPad®

Flex Induction

Power Move

BEDIENUNG:

3 TwistPad®

FLEXIBILITÄT:

3 3 x Flexzone 3 5 Induktionskochzonen AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z9415X1 Z9410X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0

Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Bräter aus Edelstahl, induktionsgeeignet Grillplatte TeppanYaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 102 € 171 € 296 € 466 € 101

Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen PowerMove 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3

Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Anschlußwert 11100 W Länge Anschlußkabel: 110 cm Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 83– 91 Sonderzubehör/Preise siehe Seite 6 bei Zubehör € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

09/2020

N70

T68BT6QN2

T68PT6QX0

Erweiterte FlexInduction, flächenbündig

N70

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

Erweiterte FlexInduction

Rahmen in Edelstahl

€ 2.183

Flächenbündig

BEDIENUNG:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 TwistPad®

€ 2.183

3 TwistPad®

3 Designrahmen in Edelstahl

3 Flächenbündig

3 Gerätemaße: (H/B/T) 55 x 826 x 546 mm 3 Einbaumaße: (H/B/T) 55 mm x 780 mm x 500 mm

3 Gerätemaße: (H/B/T) 51 x 792 x 512 mm 3 Einbaumaße: (H/B/T) 51 mm x 780 mm x 500 mm

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Breite (cm)

TwistPad®

Erweiterte Flex Induction

Power Move

Power Transfer

Pan Boost

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

FLEXIBILITÄT:

3 3 3 3 3

2 Flex-Zonen + Erweiterte-Zone PowerMove Erweiterte FlexInduction 4 Induktionskochzonen PowerTransfer

SONDERZUBEHÖR: Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0

Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101

AUSSTATTUNG:

3 Home Connect (nur in Ländern, in denen Home Connect Service verfügbar 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ist) PotBoost-Funktion für alle Kochzonen PanBoost 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Re Start Funktion Quick Start Funktion Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 400 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Länge Anschlußkabel: 110 cm 3 Anschlußwert 7400 W 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

09/2020

N70

T58TT20N0

T58BT20N0 FlexInduction

N70

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

FlexInduction

Designrahmen in Edelstahl

€ 2.249

BEDIENUNG:

Rahmen in Edelstahl

€ 2.181

BEDIENUNG:

3 TwistPad®

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße: 750 - 780 mm x 490 - 500 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 400 mm x 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Facetten-Design

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße: 780 mm x 500 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

TwistPad®

Flex Induction

Power Move

FLEXIBILITÄT:

SONDERZUBEHÖR:

AUSSTATTUNG:

Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0

3 Flexzone 3 5 Induktionskochzonen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3

Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Anschlußwert 7400 W Länge Anschlußkabel: 110 cm Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

09/2020

T58PT20X0

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

FlexInduction, flächenbündig

TwistPad®

N70

FlexInduction

N70

Touch Control

Power Move

Flächenbündig

T58BD20N0

€ 2.181

Rahmen in Edelstahl

BEDIENUNG:

DESIGN:

3 TwistPad®

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau

€ 2.057

3 TouchControl 3 Rahmen in Edelstahl

AUSSTATTUNG:

3 Powerstufe für Pfannen 3 PowerMove

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

Flex Induction

FLEXIBILITÄT:

SONDERZUBEHÖR:

AUSSTATTUNG:

Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0

3 Flexzone 3 5 Induktionskochzonen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Powerstufe für Töpfe 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101

TECHNISCHE INFORMATION:

Einbaumaße: 780 mm x 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlußwert 7400 W 3 Länge Anschlußkabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 3 3 3

09/2020

CombiInduction

N70

T48BD13N2 CombiInduction

N70

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

T48BT13N2

Touch Control

TwistPad®

Rahmen in Edelstahl BEDIENUNG:

€ 1.744

Rahmen in Edelstahl

€ 1.562

BEDIENUNG:

3 TwistPad®

3 Touch Control

AUSSTATTUNG:

3 Powerstufe für Pfannen 3 Laufzeitanzeige

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

CombiInduktion

Power Move

FLEXIBILITÄT:

3 CombiZone 3 PowerMove (2-stufig) 3 4 Induktionskochzonen

SONDERZUBEHÖR: Z943SE0

3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 101

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Powerstufe für Töpfe 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Restart Funktion Quick Start Funktion Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl TECHNISCHE INFORMATION:

Einbaumaße: 780 mm x 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x 190/210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x 190/210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 280 mm, 2.6 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion 3 Anschlußwert 7400 W 3 Länge Anschlußkabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 3 3 3

09/2020

T48BT00N0

N70

T48PT00X0

Induktion, flächenbündig

N70

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

Induktion

Rahmen in Edelstahl

€ 1.719

Flächenbündig

BEDIENUNG:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 TwistPad®

€ 1.719

3 TwistPad®

3 Rahmen in Edelstahl 3 Einbaumaße: 780 mm x 500 mm

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau 3 Einbaumaße: 780 - 796 mm x 500 - 516 mm

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

TwistPad®

Induktion

80 FLEXIBILITÄT:

3 Bräterzone 3 4 Induktionskochzonen

SONDERZUBEHÖR: Z943SE0

3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 101

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Powerstufe für Pfannen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 280 mm, 2 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; (1 x Ø 140 x 200 mm, 0,09 kW Warmhaltezone); 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlußwert 7400 W 3 Länge Anschlußkabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

09/2020

Induktion

Breite (cm)

Touch Control

N70

Induktion

Rahmen in Edelstahl

€ 1.506

BEDIENUNG:

Breite (cm)

TwistPad®

Flex Induction

Power Move

Designrahmen in Edelstahl

€ 2.072

FLEXIBILITÄT:

3 Bräterzone 3 4 Induktionskochzonen

3 2 x Flexzone 3 4 Induktionskochzonen

AUSSTATTUNG:

17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Kurzzeitwecker Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

DESIGN:

Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen PowerMove 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl

3 Designrahmen in Edelstahl

TECHNISCHE INFORMATION:

Einbaumaße: 780 mm x 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 280 mm, 2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; (1 x Ø 140 x 200 mm, 0,09 kW Warmhaltezone); 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlußwert 7400 W 3 Länge Anschlußkabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

Breite (cm)

3 TwistPad®

FLEXIBILITÄT:

Z943SE0

FlexInduction

BEDIENUNG:

3 TouchControl

3 3 3 3 3 3 3 3 3

N70

T57TT60N0

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

T48BD00N0

Einbaumaße: 560 mm x 490 - 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 380 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Facetten-Design Anschlußwert 7400 W Länge Anschlußkabel: 110 cm Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

SONDERZUBEHÖR: € 101

Z9415X1 Z9410X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0

Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Bräter aus Edelstahl, induktionsgeeignet Grillplatte TeppanYaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 102 € 171 € 296 € 466 € 101

09/2020

N70

T66BT6QN2

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

FlexInduction

Wi-Fi

Breite (cm)

TwistPad®

Erweiterte Flex Induction

Power Move

Power Transfer

Pan Boost

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Rahmen in Edelstahl

€ 2.112

BEDIENUNG:

3 TwistPad®

FLEXIBILITÄT:

3 3 3 3 3

2 Flex-Zonen + Erweit.-Zone PowerMove Extended FlexInduction 4 Induktionskochzonen PowerTransfer

AUSSTATTUNG:

3 Home Connect (nur in Ländern, in denen Home Connect Service verfügbar 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl TECHNISCHE INFORMATION:

Gerätemaße: (H/B/T) 55 x 583 x 513 mm Einbaumaße: (H/B/T) 55 mm x 560 mm x 490 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Hauptschalter Kochzonen: 1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlußwert 7400 W 3 Länge Anschlußkabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0

Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101

09/2020

N70

T56TT60N0

T56BT60N0 FlexInduction

N70

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

FlexInduction

Designrahmen in Edelstahl

€ 1.992

BEDIENUNG:

Rahmen in Edelstahl

€ 1.924

BEDIENUNG:

3 TwistPad®

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl TECHNISCHE INFORMATION:

3 Kochzonen:

1 x Ø 380 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Facetten-Design

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl TECHNISCHE INFORMATION:

3 Kochzonen:

1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

TwistPad®

Flex Induction

Power Move

FLEXIBILITÄT:

SONDERZUBEHÖR:

AUSSTATTUNG:

Z9415X1 Z9410X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0

3 2 x Flexzone 3 4 Induktionskochzonen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Bräter aus Edelstahl, induktionsgeeignet Grillplatte TeppanYaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 102 € 171 € 296 € 466 € 101

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3

Einbaumaße: 560 mm x 490 - 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Anschlußwert 7400 W Länge Anschlußkabel: 110 cm Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

09/2020

T56PT60X0

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

FlexInduction, flächenbündig

TwistPad®

N70

FlexInduction

N70

Touch Control

Power Move

Flächenbündig

T56BD60N0

€ 1.924

BEDIENUNG:

3 TwistPad®

Rahmen in Edelstahl

€ 1.719

BEDIENUNG:

3 TouchControl

AUSSTATTUNG:

3 Powerstufe für Pfannen 3 PowerMove DESIGN:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau 3 Einbaumaße: 560 - 576 mm x 500 - 516 mm 3 Kochzonen:

3 Rahmen in Edelstahl 3 Einbaumaße: 560 mm x 490 - 500 mm 3 Kochzonen:

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

Flex Induction

FLEXIBILITÄT:

SONDERZUBEHÖR:

AUSSTATTUNG:

Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0

3 2 x Flexzone 3 4 Induktionskochzonen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3

Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Anschlußwert 7400 W Länge Anschlußkabel: 110 cm Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

09/2020

FlexInduction

TwistPad®

N70

FlexInduction

N70

Touch Control

Power Move

Rahmen in Edelstahl

T56BD50N0

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

T56BT50N0

€ 1.744

BEDIENUNG:

3 TwistPad®

Rahmen in Edelstahl

€ 1.562

BEDIENUNG:

3 TouchControl

AUSSTATTUNG:

3 Powerstufe für Pfannen 3 PowerMove TECHNISCHE INFORMATION:

3 Kochzonen:

1 x Ø 380 mm x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Kochzonen:

1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

Flex Induction

FLEXIBILITÄT:

SONDERZUBEHÖR:

AUSSTATTUNG:

Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0

3 Flexzone 3 4 Induktionskochzonen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 101

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3

Einbaumaße: 560 mm x 490 -500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Anschlußwert 7400 W Länge Anschlußkabel: 110 cm Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

09/2020

T46BT73N2

N70

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

CombiInduction

Breite (cm)

TwistPad®

CombiInduktion

Power Move

Rahmen in Edelstahl

T46BT60N0 Induktion

Breite (cm)

TwistPad®

Induktion

60 € 1.671

Rahmen in Edelstahl

BEDIENUNG:

FLEXIBILITÄT:

AUSSTATTUNG:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 TwistPad®

3 Bräterzone 3 4 Induktionskochzonen

Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Restart Funktion Quick Start Funktion Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 Rahmen in Edelstahl Einbaumaße: 560 mm x 490 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlußwert 7200 W 3 Länge Anschlußkabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

Einbaumaße: 560 mm x 490 -500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 280 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlußwert 7400 W 3 Länge Anschlußkabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

3 Rahmen in Edelstahl

3 3 3 3

Z943SE0

€ 1.607

3 TwistPad®

3 2 Kombi-Zonen 3 PowerMove (2-stufig) 3 4 Induktionskochzonen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

N70

SONDERZUBEHÖR: € 101

Z943SE0

3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 101

09/2020

Induktion, flächenbündig

Breite (cm)

TwistPad®

N70

Induktion

T46BD60N0 Induktion

Breite (cm)

Flächenbündig

€ 1.607

Touch Control

Induktion

Rahmen in Edelstahl

BEDIENUNG:

FLEXIBILITÄT:

AUSSTATTUNG:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 TwistPad®

3 Bräterzone 3 4 Induktionskochzonen

Powerstufe für Töpfe Powerstufe für Pfannen 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau Einbaumaße: 560 - 576 mm x 500 -516 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 280 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlußwert 7400 W 3 Länge Anschlußkabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

Einbaumaße: 560 mm x 490 - 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 280 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlußwert 7400 W 3 Länge Anschlußkabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

3 Rahmen in Edelstahl

3 3 3 3

Z943SE0

€ 1.392

3 TouchControl

3 Bräterzone 3 4 Induktionskochzonen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

N70

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

T46PT60X0

SONDERZUBEHÖR: € 101

Z943SE0

3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 101

09/2020

T36BB40N1

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

Induktion

Breite (cm)

Touch Control

N50

Induktion

Rahmen in Edelstahl

T18TT16N0

Autarkes Elektro-Kochfeld

Breite (cm)

TwistPad®

80 € 1.159

Designrahmen in Edelstahl

BEDIENUNG:

FLEXIBILITÄT:

AUSSTATTUNG:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 TouchControl

3 1 Kombi-Kochzone 3 2 Zweikreis-Kochzonen

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 Rahmen in Edelstahl Einbaumaße: 560 mm x 490 - 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlußwert 4600 W 3 Länge Anschlußkabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

Einbaumaße: 780 mm x 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 20 mm Kochzonen: 1 x Ø 145/210 mm, 1,20/3,00 kW; 1 x Ø 145 mm, 1,20 kW; 1 x Ø 180/230 mm, 1,70/3,40 kW; 1 x Ø 145/200/350 mm, 0,90/1,75/2,10 kW 3 Anschlußwert 9700 W 3 Betriebsanzeigelampe

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

Powerstufe für Töpfe 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Laufzeitanzeige CountUp Timer Kurzzeitwecker Wischschutzfunktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige

3 Designrahmen in Edelstahl

3 3 3 3

Z943SE0

€ 1.142

3 TwistPad®

3 4 Induktionskochzonen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

N70

SONDERZUBEHÖR: € 101

Z9381X0 Z943SE0 Z9914X0

Zwischenboden 80 cm Touch/Twist/MetalTouc 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne Verbindungsleiste

€ 42 € 101 € 56

09/2020

Autarkes Elektro-Kochfeld, flächenbündig

Breite (cm)

N70

TwistPad®

T18BT16N0

Autarkes Elektro-Kochfeld

Breite (cm)

TwistPad®

Flächenbündig

€ 1.063

BEDIENUNG:

Rahmen in Edelstahl 3 TwistPad®

FLEXIBILITÄT:

3 1 Kombi-Kochzone 3 2 Zweikreis-Kochzonen

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

DESIGN:

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau

3 Rahmen in Edelstahl

TECHNISCHE INFORMATION:

Einbaumaße: 780 - 796 mm x 500 - 516 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Für den Einbau in Stein- oder Granitarbeitsplatten Einbau in andere Arbeitsplatten nur in Verbindung mit Sonderzubehör Einbaurahmen 3 Kochzonen: 1 x Ø 145/210 mm, 1,20/3,00 kW; 1 x Ø 145 mm, 1,20 kW; 1 x Ø 180/230 mm, 1,70/3,40 kW; 1 x Ø 145/200/350 mm, 0,90/1,75/2,10 kW 3 Anschlußwert 9700 W 3 Betriebsanzeigelampe

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR:

3 3 3 3 3

Z9381X0 Z943SE0

Zwischenboden 80 cm Touch/Twist/MetalTouc 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 1.063

BEDIENUNG:

3 TwistPad®

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

N70

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

T18PT16X0

€ 42 € 101

Z9381X0 Z943SE0

Zwischenboden 80 cm Touch/Twist/MetalTouc 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 42 € 101

09/2020

T18BD36N0

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

Autarkes Elektro-Kochfeld

Breite (cm)

N70

Touch Control

Rahmen in Edelstahl

€ 994

T17TT76N1

Autarkes Elektro-Kochfeld

Breite (cm)

BEDIENUNG:

FLEXIBILITÄT:

AUSSTATTUNG:

3 2 Zweikreis-Kochzonen 3 1 Bräterzone

3 Zweikreis-Bräterzone 3 1 Zweikreis-Kochzone

Powerstufe für Töpfe 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Wischschutzfunktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl

TECHNISCHE INFORMATION:

Einbaumaße: 780 mm x 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 216 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 20 mm Kochzonen: vorne links: Ø 210 mm, 120 mm, 2.1 kW, 0.8 kW (max. Powerstufe 2.6 kW); hinten links: Ø 145 mm, 1.2 kW; hinten mitte: Ø 230 mm, 180 mm, 2.4 kW, 1.7 kW (max. Powerstufe 3.4 kW); vorne rechts: Ø 265 mm, 170 mm, 1.8 kW, 2.6 kW 3 Anschlußwert 9300 W

3 3 3 3

Einbaumaße: 560 - 592 mm x 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 20 mm Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 2,00 kW; 1 x Ø 170/265 mm,1,80/2,60 kW; 1 x Ø 145 mm, 1,20 kW; 1 x Ø 145/210 mm, 1,20/2,1 kW 3 Anschlußwert 8600 W 3 Betriebsanzeigelampe

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Zwischenboden 80 cm Touch/Twist/MetalTouc 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

Powerstufe für Töpfe 17 Leistungsstufen Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Laufzeitanzeige CountUp Timer Kurzzeitwecker Wischschutzfunktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Energieverbrauchsanzeige

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl

Z9381X0 Z943SE0

€ 936

3 TwistPad®

3 TouchControl

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

TwistPad®

Designrahmen in Edelstahl

BEDIENUNG:

N70

SONDERZUBEHÖR: € 42 € 101

Z9363X0 Z943SE0 Z9914X0

Zwischenboden 60 cm Touch/Twist/MetalTouc 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne Verbindungsleiste

€ 38 € 101 € 56

09/2020

T16TT76N0

N70

T16PT76X0

N70

Flächenbündig

€ 950

Autarkes Elektro-Kochfeld, flächenbündig

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

Autarkes Elektro-Kochfeld

Deisgnrahmen in Edelstahl

€ 1.018

BEDIENUNG:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 TwistPad®

3 Designrahmen in Edelstahl 3 Einbaumaße: 560 mm x 500 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 20 mm

3 TwistPad®

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau 3 3 3 3

Einbaumaße: 560 - 576 mm x 500 - 516 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm Für den Einbau in Stein- oder Granitarbeitsplatten Einbau in andere Arbeitsplatten nur in Verbindung mit Sonderzubehör Einbaurahmen

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

TwistPad®

60 FLEXIBILITÄT:

SONDERZUBEHÖR:

AUSSTATTUNG:

Z9363X0 Z943SE0 Z9914X0

3 1 Bräterzone 3 1 Zweikreis-Kochzone 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Zwischenboden 60 cm Touch/Twist/MetalTouc 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne Verbindungsleiste

€ 38 € 101 € 56

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm 3 Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 2,00 kW; 1 x Ø 170/265 mm,1,80/2,60 kW; 1 x Ø 145 mm, 1,20 kW; 1 x Ø 145/210 mm, 1,20/2,1 kW 3 Anschlußwert 8300 W 3 Betriebsanzeigelampe

09/2020

T16BT76N0

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

Autarkes Elektro-Kochfeld

Breite (cm)

N70

TwistPad®

T16BD76N0

Autarkes Elektro-Kochfeld

Breite (cm)

Rahmen in Edelstahl

€ 950

Touch Control

Rahmen in Edelstahl

BEDIENUNG:

FLEXIBILITÄT:

AUSSTATTUNG:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 1 Bräterzone 3 1 Zweikreis-Kochzone

3 1 Bräterzone 3 1 Zweikreis-Kochzone Powerstufe für Töpfe 17 Leistungsstufen Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone Laufzeitanzeige CountUp Timer Kurzzeitwecker Wischschutzfunktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Energieverbrauchsanzeige

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Einbaumaße: 560 mm x 490 - 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 20 mm Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 2 kW; 1 x Ø 265 mm, 170 mm, 2.6 kW, 1.8 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 210 mm, 145 mm, 1.2 kW, 2.1 kW (max. Powerstufe 3 kW) 3 Anschlußwert 8300 W

Einbaumaße: 560 mm x 490 - 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 20 mm Kochzonen: 1 x Ø 145 mm, 1,20 kW; 1 x Ø 170/265 mm, 1,80/2,60 kW; 1 x Ø 145 mm, 1,20 kW; 1 x Ø 145/210 mm, 1,20/3,0 kW 3 Anschlußwert 7500 W 3 Betriebsanzeigelampe

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Zwischenboden 60 cm Touch/Twist/MetalTouc 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

3 Rahmen in Edelstahl

Z9363X0 Z943SE0

€ 742

3 TouchControl

3 TwistPad®

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

N70

SONDERZUBEHÖR: € 38 € 101

Z9367X0 Z943SE0

Zwischenboden 60 cm Touch 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 38 € 101

09/2020

Autarkes Elektro-Kochfeld

Breite (cm)

N70

Touch Control

Rahmen in Edelstahl

T16BK40N0

Autarkes Elektro-Kochfeld

N30

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

T16BD56N0

Breite (cm)

60 € 700

BEDIENUNG:

Rahmen in Edelstahl

€ 526

BEDIENUNG:

3 TouchControl

3 Schwertknebel

FLEXIBILITÄT:

3 1 Zweikreis-Kochzone AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

AUSSTATTUNG:

3 9 Stufen 1..9 3 Restwärmeanzeige je Kochzone

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl

TECHNISCHE INFORMATION:

Einbaumaße: 560 x 490 mm - 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 20 mm Kochzonen: 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 180 mm, 2 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 210 mm, 120 mm, 2.1 kW, 0.8 kW (max. Powerstufe 2.6 kW) 3 Anschlußwert 7000 W 3 Betriebsanzeigelampe

Einbaumaße: 560 x 490 mm - 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 20 mm Kochzonen: 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW; 1 x Ø 180 mm, 2 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW 3 Anschlußwert 6600 W

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z9367X0 Z943SE0

Zwischenboden 60 cm Touch 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 38 € 101

09/2020

N23TA29N0D

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

Domino

N90

N53TD40N0

Domino / FlexInduction

Breite (cm)

Designrahmen in Edelstahl

€ 983

Touch Control

Flex Induction

Power Move

Designrahmen in Edelstahl BEDIENUNG:

FLEXIBILITÄT:

AUSSTATTUNG:

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

Stufenhahn 9 Stufen Digitale Anzeige der Kochstufen Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung Abnehmbare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert 3 Thermoelektrische Zündsicherung

3 Designrahmen in Edelstahl 3 3 3 3 3

€ 1.347

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Powerstufe für Töpfe PowerMove 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

3 Designrahmen in Edelstahl

Einbaumaße: 270 mm x 490-500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) Gasanschlußwert 4700 W Länge Anschlußkabel 100 cm

3 Einbaumaße: 270 mm x 490 - 500 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät: 30 mm

3 Kochzonen:

ZUBEHÖR:

Flüssiggas-Düsen (50mbar) beiliegend

3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z2402X0 Kleintopfring Z2480X0 Simmerplatte Z9914X0 Verbindungsleiste

3 Flexzone 3 2 Induktions-Kochzonen

3 3 3 3

€ 25 € 25 € 56

Domino

Breite (cm)

3 TouchControl

3 Mitte hinten: Starkbrenner bis zu 2.8 kW 3 Mitte vorne: Normalbrenner bis zu 1.9 kW

N13TD26N0

BEDIENUNG:

3 Schwertknebel

N70

1 x Ø 400 mmx210 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Facetten-Design Anschlußwert 3700 W Länge Anschlußkabel: 110 cm Anschlusskabel beiliegend

N70

Touch Control

Designrahmen in Edelstahl

€ 746

BEDIENUNG:

3 TouchControl FLEXIBILITÄT:

3 2 High-Speed-Heizkörper 3 1 Zweikreis-Kochzone AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Powerstufe für Töpfe 17 Leistungsstufen Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Laufzeitanzeige Wischschutzfunktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Restart Funktion

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße: 270 mm x 490-500 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 120 mm, 180 mm, 0,8 kW, 2 kW; 1 x Ø 145 mm, 1,2 kW 3 Anschlußwert 3500 W 3 Länge Anschlußkabel 100 cm 3 Betriebsanzeigelampe

SONDERZUBEHÖR:

Z9410X1 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel € 171 Z9415X1 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter€ 102 Z9416X2 Grillplatte € 296 Z9417X2 Teppan Yaki (groß) € 466 Z943SE0 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne € 101

Z9914X0 Verbindungsleiste

€ 56

09/2020

Domino

N30

N13BK20N0 Domino

Breite (cm)

Designrahmen in Edelstahl

€ 539

N30

Rahmen in Edelstahl

KOCHFELD MIT INDUKTION

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

N13TK20N0

€ 539

BEDIENUNG:

3 Bedienung durch oben liegende Knebel

FLEXIBILITÄT:

3 2 HighSpeed-Heizkörper

3 2 HighSpeed-Heizkörper 3 1 Zweikreis-Kochzone

AUSSTATTUNG:

3 2 Betriebsanzeigelampen 3 Restwärmeanzeige je Kochzone

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl

3 Designrahmen in Edelstahl

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße: 270 mm x 490 - 500 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm 3 Kochzonen:

1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 180 mm, 1.7 kW 3 Anschlußwert 2900 W 3 Anschlußkabel mit Stecker 3 Länge Anschlußkabel 200 cm

1 x Ø 180 mm, 120 mm, 2 kW, 0.8 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW 3 Anschlußwert 3200 W 3 Länge Anschlußkabel 100 cm

SONDERZUBEHÖR: Z9914X0 Verbindungsleiste

€ 56

HINWEIS: Kochfelder mit integrierten Kochstellenreglern dürfen nicht über Kühlgeräten, Geschirrspülmaschinen bzw. über Waschmaschinen eingebaut werden. Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 83– 91 Sonderzubehör/Preise siehe Seite 6 bei Zubehör € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

09/2020

VIB-STRUKTUR KOCHFELDER 1.

BAUART:

BEDIENUNG:

PLATTENSPIEGEL:

ZÄHLER:

M Herdkochfeld N Domino T Autarkes Kochfeld

1 2 3 4 5 6

A B D K T

Zahl zwischen 1 und 7 – je höher desto mehr Flexibilität

0-9 aufsteigend

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

BAUFORM:

Strahlung Gas Multiplex Power Induction FlexInduction FlexInduction 2.0

Digitalanzeige EasyTouch MultiTouch Knebel TwistPad®

T 59T T 60N0 1.

BREITE/HÖHE:

RAHMEN:

AUSSTATTUNG:

FARBE:

3 6 7 8 9

B Standardrahmen P flächenbündig T Designrahmen + Glaskeramik

0 3 6 9 Q

N Edelstahl X Facette/ flächenbündig

30 cm 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm

Standard Kombi Strahlung Gusseisen Home Connect / Hood Control

Diese Nomenklatur dient lediglich zur Orientierung - ohne Gewähr auf Richtigkeit / Vollständigkeit.

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T59PT60X0 Anschlusswert 11,1 kW Maße in mm

≥ 16 (C)

827 F

≥ 40 (A)

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

(G)

(I)

R 10

516±1 500+2

(H) R5

896±1 880+2

G 585-600 > 600

(E) (D)

(I)

H 50 ≥ 50

I ≥ 35 ≥ 50

T59TT60N0 Anschlusswert 11,1 kW Maße in mm 546

918

48 (B) 827

29 23 ≥ 50

880+2 -0

490-500+2 -0

≥ 40 (A)

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

≥ 600 ≥ 50 ≥ 16 (C)

T68BT6QN2 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 517

795

55 (B) 537

29 22 780+2 -0

≥ 40 (A) (F)

(E) 500+2 -0 (D) ≥ 16 (C)

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

D 585-600 > 600

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

E 50 ≥ 50

F ≥ 35 ≥ 50

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

56 (B)

892

512

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T68PT6QX0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 56 (B) ≥ 16 (C)

518 F

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

(G)

(I) 516±1 500+2

(H) R5

796±1 780+2

(E) (D)

(I)

G 585-600 > 600

H 50 ≥ 50

I ≥ 35 ≥ 50

T58TT20N0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 546

826

51 (B) 518

29 23 ≥ 50

750-780+2

490-500+2

≥ 40 (A)

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

≥ 600 ≥ 50 ≥ 16 (C)

T58PT20X0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 56 (B) ≥ 16 (C)

792

512

518 F

≥ 40 (A) (I)

R 10

(G) (H)

516±1 500+2

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

≥ 40 (A) R 10

792

512

796±1 780+2

(I)

(E) (D)

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

G 585-600 > 600

H 50 ≥ 50

I ≥ 35 ≥ 50

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T58BT20N0, T58BD20N0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm A: Mindestabstand vom Kochplattenausschnitt zur Wand. B: Einbautiefe C: Der Abstand zwischen der Oberfläche der Arbeitsplatte und der Oberseite der Backofenfront muss 30 mm betragen. Siehe Platzbedarf für den Backofen.

795

55 (B) 537

29 22 (E)

780+2 -0

500+2 -0 (D)

≥ 40 (A) (F)

≥ 16 (C)

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

D 585-600 > 600

E 50 ≥ 50

F ≥ 35 ≥ 50

T48BT13N2, T48BD13N2 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 517

795

55 (B) 537

29 22 (E)

780+2 -0

500+2 -0 (D)

≥ 40 (A) (F)

≥ 16 (C)

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

D 585-600 > 600

E 50 ≥ 50

F ≥ 35 ≥ 50

T48BT00N0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 517

795

55 (B) 537

29 22 780+2 -0

≥ 40 (A) (F)

(E) 500+2 -0 (D) ≥ 16 (C)

min. 550

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

D 585-600 > 600

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

E 50 ≥ 50

F ≥ 35 ≥ 50

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

517

Maße in mm

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T66BT6QN2 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 513

55 (B)

583

≥ 50

560+2 -0

≥ 40 (A)

490-500+2 -0 ≥ 600

≥ 50

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 30, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

T48PT00X0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 56 (B) ≥ 16 (C)

518 F

≥ 40 (A) (I)

R 10

792

512

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

(G) (H)

516±1 500+2

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

≥ 16 (C)

796±1 780+2

G 585-600 > 600

(E) (D)

(I)

H 50 ≥ 50

I ≥ 35 ≥ 50

T48BD00N0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 517

795

55 (B) 537

29 22 780+2 -0

≥ 40 (A) (F)

(E) 500+2 -0 (D) ≥ 16 (C)

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

D 585-600 > 600

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

E 50 ≥ 50

F ≥ 35 ≥ 50

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T57TT60N0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm A: Mindestabstand vom Kochplattenausschnitt zur Wand. B: Einbautiefe C: Der Abstand zwischen der Oberfläche der Arbeitsplatte und der Oberseite der Backofenfront muss 30 mm betragen. Siehe Platzbedarf für den Backofen.

708

51 (B)

≥ 50

560+2

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

490-500+2

≥ 90 (A)

≥ 600 ≥ 50 ≥ 16 (C)

T56TT60N0

T56BT60N0

Anschlusswert 7,4 kW

Maße in mm

51 (B)

546

606

55 (B)

≥ 16 (C)

513

583

≥ 16 (C) 560+2

≥ 40 (A) ≥ 50

≥ 50 490-500+2 ≥ 600

560+2 -0

≥ 40 (A)

≥ 50

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 30, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

≥ 50 490-500+2 -0 ≥ 600

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 30, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

T56PT60X0 Anschlusswert 7,4 kW

572 6,5 +0,5

Fase max. 1 *min. 40

min. 50

min. 50 R5 576±1

500+2

**56

R 10

516±1

512

560+2 min. 600

* Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min. 30, ggf. mehr; siehe Maßanforderungen des Backofens

min. 50 ***min. 16

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

Maße in mm

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

546

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T56BD60N0, T56BT50N0, T56BD50N0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 55 (B)

513

583

560+2 -0

≥ 40 (A)

≥ 50

≥ 50 490-500+2 -0 ≥ 600

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 30, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

T46BT73N2 Anschlusswert 7,2 kW Maße in mm 55 (B)

513

583

≥ 16 (C) 560+2 -0

≥ 40 (A)

≥ 50

≥ 50 490-500+2 -0 ≥ 600

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 30, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

T46PT60X0 Anschlusswert 7,4 kW

572

**56

R 10 6,5 +0,5 Fase max. 1

*min. 40

min. 50

min. 50 R5 576±1

500+2

512

516±1

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

≥ 16 (C)

560+2 min. 600

* Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Eintauchtiefe *** Mit untergebautem Backofen min. 30, ggf. mehr; siehe Maßanforderungen des Backofens

min. 50 ***min. 16

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

Maße in mm

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T46BT60N0, T46BD60N0 Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm 513

55 (B)

583

≥ 16 (C)

≥ 40 (A)

≥ 50

≥ 50 490-500+2 -0 ≥ 600

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

560+2 -0

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 30, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

T36BB40N1

T18TT16N0

Anschlusswert 4,6 kW

Anschlusswert 7,9 kW

Maße in mm 513

55 (B)

824

546

583 **43

≥ 16 (C) 560+2 -0

≥ 40 (A)

≥ 50

≥ 50 780+2

490-500+2 -0 ≥ 600

*min. 90

min. 50 500+2 min. min. 600 50

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 30, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

* Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Eintauchtiefe ***min. *** Mit untergebautem Backofen 16 ggf. mehr; siehe Maßanforderungen des Backofens Maße in mm

T18PT16X0

T18BT16N0

Anschlusswert 7,9 kW

Anschlusswert 9,7 kW

Maße in mm

780+2 ≥ 35

≥ 585

≥ 90 (A) F

≥ 16 (C)

(E) (D)

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 30, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen. D: Max. 1 Fase E: 6.5+0.5

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

795

≥ 16 (C)

796±1 780+2

517 48 (B)

516±1

792

512

≥ 50 500+2

51 (B)

Maße in mm

R 10

≥ 90 (A) ≥ 35

≥ 50 500+2 ≥ 585

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 20, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

09/2020

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T18BD36N0

T17TT76N1

T16TT76N0

Anschlusswert 9,3kW

Anschlusswert 8,6 kW

Anschlusswert 8,3 kW

Maße in mm

Maße in mm 517

795

≥ 16 (C)

708

≥ 16 (C) ≥ 50

780+2 ≥ 90 (A)

500+2 ≥ 585

≥ 35

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 20, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

≥ 50

560-592+2

500+2 ≥ 600

≥ 90 (A) ≥ 50

A: Mindestabstand zwischen Kochfeld und Wand. B: Einbautiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 20, ggf. mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

T16PT76X0 Anschlusswert 8,3 kW Maße in mm

≥ 50 R5

500+2

51 (B)

R 10

572

512

516±1

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

546

43 (B)

48 (B)

576±1 560+2

≥ 35 ≥ 585

≥ 90 (A) F

≥ 16 (C)

(E) (D)

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 30, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen. D: Max. 1 Fase E: 6.5+0.5

T16BT76N0, T16BD76N0

T16BD56N0

T16BK40N0

Anschlusswert 7,5 kW

Anschlusswert 7,0 kW

Anschlusswert 6,6 kW

Maße in mm

48 (B)

513

583

48 (B)

≥ 16 (C)

513

583

48 (B)

≥ 90 (A) ≥ 35

≥ 50 490-500+2 ≥ 585

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 20, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

560+2 ≥ 90 (A) ≥ 35

≥ 50 490-500+2 ≥ 585

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 20, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

583

≥ 16 (C)

≥ 16 (C) 560+2

513

560+2 ≥ 90 (A) ≥ 35

≥ 50 490-500+2 ≥ 585

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 20, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

09/2020

DOMINO-KOCHFELDER N23TA29N0D

Anschlusswert 3,7 kW

Gasanschlusswert 4,7 kW

DOMINOKOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

N53TD40N0

N13TK20N0 Anschlusswert 3,2 kW

N13TD26N0

Anschlusswert 3,5 kW N13BK20N0

Maße in mm 37 (B)

546

≥ 16 (C)

306

Anschlusswert 2,9 kW

270+2 ≥ 50 490-500+2

≥ 70 (A) ≥ 50

505 **42,5

≥ 600

A: Mindestabstand von Kochflächenausschnitt zur Wand. B: Einbautiefe C: Mit darunter einbautem Backofen min. 20, ggf. mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

288

268±1 min. 50 490±1 *min. 100

min.50

min. 600

* Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Maximale Eintauchtiefe ***min. *** Mit untergebautem Backofen 16 ggf. mehr; siehe Maßanforderungen des Backofens Maße in mm

HINWEIS: Eine Kombination mehrerer DominoKochfelder nebeneinander ist nur mit Designrahmen möglich.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

GAS-KOCHFELDER

FEUER UND FLAMME FÜR DEN WAHREN GENUSS

GAS-KOCHFELDER

Unsere Gas-Kochfelder Geräte Maßzeichnungen 92 – 93 94 95

AUTARKE KOCHFELDER/ DOMINOS

COMPACTEINBAUGER ÄTE

EINBAUBACKÖFEN

09/2020

T27DS79N0D

GAS-KOCHFELDER

Gas-Kochfeld

Breite (cm)

N70

FlameSelect®

T26DS49N0D Gas-Kochfeld

Breite (cm)

Rahmen in Edelstahl

€ 1.183

FlameSelect®

Edelstahl

€ 830

BEDIENUNG:

DESIGN:

FLEXIBILITÄT:

AUSSTATTUNG:

TECHNISCHE INFORMATION*:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Schwertknebel

3 Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3

3 Edelstahl

5 Gas-Kochstellen, stufenweise regulierbar 1 Dual-Kombi-Wokbrenner Hinten rechts: Starkbrenner 3 kW Links: Wokbrenner 5 kW Mitte hinten: Normalbrenner 1.75 kW Mitte vorne: Sparbrenner 1 kW Vorne rechts: Normalbrenner 1.75 kW

3 3 3 3 3

3 FlameSelect®: Stufenhahn 9 Stufen 3 Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung 3 Abnehmbare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert 3 3 3 3 3

4 Gas-Kochstellen, stufenweise regulierbar Hinten links: Normalbrenner 1.75 kW Hinten rechts: Starkbrenner 3 kW Vorne links: Normalbrenner 1.75 kW Vorne rechts: Sparbrenner 1 kW

3 FlameSelect®: Stufenhahn 9 Stufen 3 Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung 3 Abnehmbare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert

Einbaumaße: 560 mm x 480 - 490 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm Thermoelektrische Zündsicherung Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) Flüssiggas-Düsen (50mbar) beiliegend

3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z2480X0 Simmerplatte Z32SE10X0 Kleintopfring Z32SW11X0 Wok-Ring

N70

Einbaumaße: 560 mm x 480 - 490 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm Thermoelektrische Zündsicherung Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) Flüssiggas-Düsen (50mbar) beiliegend

SONDERZUBEHÖR: € 25 € 50 € 50

Z2480X0 Z32SE10X0

Simmerplatte Kleintopfring

€ 25 € 50

HINWEIS:

Bei Kochfeldern mit über 11kW Brennleistung müssen die Bedingungen bzgl. Raumgröße und Belüftung geprüft werden, damit eine problemlose Installation gewährleistet werden kann - Ablufthaube notwendig. Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 95 Sonderzubehör/Preise siehe Seite 7 bei Zubehör € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

09/2020

T27DS79N0D

T26DS49N0D

Gasanschlusswert 12500 W

Gasanschlusswert 7500 W

GAS-KOCHFELDER

AUTARKE GAS-KOCHFELDER

ANSCHLÜSSE/GAS-KOCHFELDER Gas- und Elektroanschlüsse nach DIN 3383 max. 1,5 m langer GasSicherheitsschlauch. In Sonderfällen dürfen auch längere Gas-Sicherheitsschläuche verwendet werden.

HINWEIS: Kochfelder mit integrierten Kochstellenreglern dürfen nicht über Kühlgeräten, Geschirrspülmaschinen, bzw. über Waschmaschinen eingebaut werden. Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

EINBAUHERDE INDUKTION

TEAMWORK VOM FEINSTEN FÃ&#x153;R EINEN VOLLEN GESCHMACK

EINBAUHERDE INDUKTION

EINBAUHERDE INDUKTION / ELEKTRO

Werteklassen der NEFF Einbauherde/Kochfelder Geräte Die NEFF-Herd-Sets Maßzeichnungen

098 099 – 103 104 – 105 106 – 107

NEFF EINBAUHERDE – DIE WERTEKLASSEN

EINBAUHERDE INDUKTION

N70

N50

N30

TFT Display

LCD-Display/ weiße Uhr

LED-Display/ rote Uhr

Breite Lisenen: 3,6 cm

CircoTherm®

Klapptür

Pyrolyse

EcoClean/EasyClean

EasyClean

Back- und Bratassistent

NEFF KOCHFELDER – DIE WERTEKLASSEN N50

N30

TouchControl

FlexZone CombiZone Powerstufe 3x Ring / CombiZone

Ringzone

09/2020

N70

E2CCP7AN1

CircoTherm® und Pyrolyse

Betriebsarten

N50

E2CCH7AN1

CircoTherm® und Pyrolyse

Betriebsarten

Edelstahl

€ 1.555

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Einbauherd mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/Unterhitze,

Umluftgrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe, Warmhalten, CircoTherm® sanft

DESIGN:

Edelstahl

€ 1.177

BACKOFENTYP UND HEIZART:

EINBAUHERDE INDUKTION

3 Einbauherd mit 8 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft

DESIGN:

3 TFT Display 3 Voll versenkbare Bedienknebel

3 Drehwähler, Voll versenkbare Bedienknebel, rund 3 Bedienung mit LCD-Display (weiß)

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb Automatische Sicherheitsabschaltung Restwärmeanzeige Türkontaktschalter

3 Teleskop-Auszug nachrüstbar

TECHNISCHE INFO:

3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

TECHNISCHE INFO:

3 Nischenmaße (HxBxT): 600 - 604 x 560 - 568 x 550 mm

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Pyrolyse

Easy Clean

Back- und Bratassistent

BACKOFENTYP UND HEIZART:

SONDERZUBEHÖR:

REINIGUNG:

Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

KOMFORT:

HINWEIS: Auszüge sind nicht für Pyrolyse geeignet und müssen beim Reinigungsvorgang entnommen werden.

3 Temperaturregelung von 30 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l 3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungssystem 3 Vollglas-Innentür 3 3 3 3 3 3 3

Back- und Bratassistent EasyClock Klapptür Halogenleuchte Profilgriff Schnellaufheizung Kühlgebläse

ZUBEHÖR:

3 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kindersicherung TECHNISCHE INFO:

3 3 3 3 3 3 3

Energieeffizienzklasse: A �) Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus 0,99 kWh Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus 0,81 kWh Nennspannung: 220 - 240 V Gesamtanschlusswert Elektro: 11.4 kW Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z12CL10A0 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

Nur zur Kombination mit Induktionskochfeldern M56BR60N0, M46BR60N0 Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 106 – 107 Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 5 bei Zubehör € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D

100

09/2020

N50

E1CCE4AN1 CircoTherm®

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Eco Clean

Easy Clean

EINBAUHERDE INDUKTION

Edelstahl

€ 892

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Einbauherd mit 7 Heizarten:

CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Thermogrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft 3 Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

DESIGN:

3 Voll versenkbare Bedienknebel 3 LCD Display (weiß), mechanische Steuerung

REINIGUNG:

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand 3 EasyClean Reinigungssystem 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3 3

EasyClock Klapptür Halogenleuchte Schnellaufheizung Kühlgebläse Profilgriff

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Energieeffizienzklasse: A �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,99 kWh

3 Energieverbrauch pro Heißluft-

Flex Induction

Rahmen in Edelstahl

€ 1.369

herd zu betreiben

TECHNISCHE INFO:

Breite (cm)

N50

3 Diese Kochfelder sind nur in Kombination mit einem geeigneten Einbau-

Kindersicherung

FlexInduction

BEDIENUNG:

3 Individuell einstellbare

3 3

M56BR60N0

Zyklus 0,81 kWh Nennspannung: 220 - 240 V Gesamtanschlusswert Elektro: 11.2 kW Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm Nischenmaße (HxBxT): 595 x 560 x 550 mm „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

Nur zur Kombination mit Induktionskochfeldern M56BR60N0, M46BR60N0

ZUBEHÖR:

3 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

SONDERZUBEHÖR: Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z12CL10A0 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

FLEXIBILITÄT:

3 2 x Flexzone 3 4 Induktionskochzonen KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Powerstufe für Töpfe im Herd bis 17 Stuf. 1,1.,2..9 Digitale Anzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Topferkennung Powermanagement Funktion Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl TECHNISCHE INFORMATION:

Einbaumaße: 560 mm x 490 - 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Herd: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlußwert 7400 W 3 Länge Anschlußkabel: 89 cm

3 3 3 3

Nur zur Kombination mit Einbauherden E2CCP7AN1, E2CCH7AN1 und E1CCE4AN1

SONDERZUBEHÖR: Z9415X1 Z9410X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0

Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Bräter aus Edelstahl, induktionsgeeignet Grillplatte TeppanYaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 102 € 171 € 296 € 466 € 101

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 106 – 107 Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 5 bei Zubehör € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D

09/2020

Induktion

Breite (cm)

N50

CircoTherm® und Pyrolyse

Energie

Induktion

60 Rahmen in Edelstahl

€ 1.053

BEDIENUNG:

3 Dieses Kochfeld ist nur in Kombination mit einem geeigneten Einbauherd zu betreiben

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Pyrolyse

Easy Clean

Edelstahl

€ 1.177

BACKOFENTYP UND HEIZART:

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Einbauherd mit 8 Beheizungsarten: 3 Sehr geringe Türtemperatur 3 Türverriegelung bei CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Pyrolysebetrieb Umluftgrill, Großflächengrill, Pizza3 Individuell einstellbare stufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Kindersicherung CircoTherm® sanft 3 Temperaturregelung 3 Automatische von 30 °C - 275 °C Sicherheitsabschaltung 3 Innenraumvolumen: 71 l 3 Restwärmeanzeige

FLEXIBILITÄT:

3 Bräterzone 3 4 Induktionskochzonen KOMFORT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

N50

E2CCH7AN0

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Teleskop-Auszug nachrüstbar DESIGN:

3 Bedienung mit LCD-Display (weiß) 3 Email grau

3 Nur zur Kombination mit einem

3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungssystem 3 Innentür unten: Vollglas-Innentür 3 3 3 3 3 3

Einbaumaße: 560 mm x 490 - 500 mm Min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Herd: 30 mm Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 280 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlußwert 7400 W 3 Länge Anschlußkabel: 86 cm

3 3 3 3

Zyklus 0,81 kWh

Glaskeramik-Kochfeld.

3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 11.4 kW

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

KOMFORT:

TECHNISCHE INFORMATION:

Unterhitze Zyklus 0,99 kWh

3 Energieverbrauch pro Heißluft-

REINIGUNG:

3 Rahmen in Edelstahl

3 Energieeffizienzklasse: A �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/

3 Drehwähler, Voll versenkbare Bedienknebel, rund

DESIGN:

TECHNISCHE INFO:

EasyClock Elektronikuhr Schnellaufheizung Halogenleuchte Kühlgebläse Profilgriff

ZUBEHÖR:

3 1 x Backblech emailliert, 1 x Kom-

600 - 604 x 560 - 568 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

Nur zur Kombination mit Elektrokochfeldern M14R72N2, M13R42N2

birost, 1 x Universalpfanne

SONDERZUBEHÖR:

Nur zur Kombination mit Einbauherden E2CCP7AN1, E2CCH7AN1 und E1CCE4AN1

Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

HINWEIS: Auszüge sind nicht für Pyrolyse geeignet und müssen beim Reinigungsvorgang entnommen werden.

SONDERZUBEHÖR: Z943SE0

3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 101

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z12CL10A0 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

EINBAUHERDE ELEKTRO

M46BR60N0

101

102

09/2020

N50

E1CCE4AN0 CircoTherm®

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Eco Clean

BACKOFENTYP UND HEIZART:

EINBAUHERDE ELEKTRO

CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Thermogrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft 3 Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

DESIGN:

3 LCD Display (weiß), mechanische Steuerung 3 Voll versenkbare Bedienknebel

REINIGUNG:

3 Ecoclean-Ausstattung: Rückwand 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3 3

Energie

€ 892

3 Einbauherd mit 7 Heizarten:

EasyClock Klapptür Schnellaufheizung Halogenleuchte Kühlgebläse Profilgriff

CircoTherm®

Easy Clean

Edelstahl

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare

N50

E1CCE2AN0

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Easy Clean

Edelstahl

€ 840

BACKOFENTYP UND HEIZART:

ZUBEHÖR:

CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft 3 Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Einbauherd mit 7 Beheizungsarten: 3 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

Kindersicherung

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse: A �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,97 kWh

3 Energieverbrauch pro HeißluftZyklus 0,81 kWh

3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

11.2 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 595 x 560 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

Nur zur Kombination mit Elektrokochfeldern M14R72N2, M13R42N2

3 Individuell einstellbare Kindersicherung

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienzklasse: A �) 3 Energieverbrauch pro Ober-/ Unterhitze Zyklus 0,97 kWh

DESIGN:

3 Energieverbrauch pro Heißluft-

Steuerung 3 Voll versenkbare Bedienknebel

3 Nennspannung: 220 - 240 V 3 Gesamtanschlusswert Elektro:

3 LCD Display (weiß), mechanische REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungssystem 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 3 3 3 3 3

EasyClock Klapptür Schnellaufheizung Halogenleuchte Kühlgebläse Profilgriff

ZUBEHÖR:

Zyklus 0,81 kWh 11.2 kW

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm

3 Nischenmaße (HxBxT):

585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

3 „Maße und Einbauhinweise zu

diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

Nur zur Kombination mit Elektrokochfeldern M14R72N2, M13R42N2

3 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

SONDERZUBEHÖR:

Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z12CL10A0 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z12CL10A0 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

09/2020

Elektro-Kochfeld

N50

M13R42N2

Elektro-Kochfeld

Breite (cm)

Designrahmen in Edelstahl

€ 623

BEDIENUNG:

Rahmen in Edelstahl

N50

€ 454

BEDIENUNG:

3 Mit Einbaubacköfen/-herden kombiniert

FLEXIBILITÄT:

3 4 HighSpeed-Heizkörper 3 1 Zweikreis-Kochzone 3 1 Bräterzone

AUSSTATTUNG:

3 Restwärmeanzeige je Kochzone

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl

3 Rahmen in Edelstahl

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3

Einbaumaße (mm): 560-592 x 490-500 Min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Herd: 20 mm Kochzonen: 1 x Ø 210 mm, 145 mm, 2.2 kW, 1 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 180 mm, 2 kW; 1 x Ø 265 mm, 170 mm, 2.4 kW, 1.6 kW 3 Anschlußwert 7800 W

3 3 3 3

Nur zur Kombination mit Einbauherden E2CCH7AN0, E1CCE4AN0 und E1CCE2AN0

Einbaumaße (mm): 560 x 490-500 Min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm Min. Arbeitsplattenstärke über Herd: 20 mm Kochzonen: 1 x Ø 210 mm, 145 mm, 2.2 kW, 1 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 180 mm, 2 kW; 1 x Ø 265 mm, 170 mm, 2.4 kW, 1.6 kW 3 Anschlußwert 7800 W

SONDERZUBEHÖR: Z9914X0

Verbindungsleiste

€ 56

EINBAUHERDE ELEKTRO

M14R72N2

103

104

09/2020

Herd-Set XE4I E1CCD2AN1

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Easy Clean

€ 1.536 EINBAU-HERD MIT CIRCO THERM®: ECB1622i Einbauherd mit 7 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/ Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft | Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C | Garraumvolumen: 71 l LED Display (rot), mechanische Steuerung | Voll versenkbare Bedienknebel EasyClean Reinigungssystem | Vollglas-Innentür EasyClock | Klapptür | Schnellaufheizung | Halogenleuchte | Kühlgebläse | Profilgriff | Individuell einstellbare Kindersicherung Energieeffizienzklasse: A �) Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus: 0,97 kWh | Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus: 0,81 kWh

Edelstahl E1CCD2AN1

M46BR60N0

Breite (cm)

Induktion

M46BR60N0 Induktions-Kochfeld 60 cm

Herd-Set XE4P

EINBAUHERDE ELEKTRO

E2CCG6AN0

Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Pyrolyse

€ 1.278 EINBAU-HERD MIT CIRCO THERM® UND PYROLYSE: ECB2662 Einbauherd mit 7 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/ Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft | Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C | Garraumvolumen: 71 l LED Display (rot), elektronische Steuerung | Voll versenkbare Bedienknebel Pyrolytische Selbstreinigung | Vollglas-Innentür EasyClock | Klapptür | Schnellaufheizung | Halogenleuchte | Kühlgebläse Profilgriff | Individuell einstellbare Kindersicherung | Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb | Automatische Sicherheitsabschaltung Energieeffizienzklasse: A �) Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus: 0,99 kWh | Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus: 0,81 kWh

Edelstahl E2CCG6AN0

M13R42N2

M13R42N2 Elektro-Kochfeld 60 cm

E1CCD2AN0

CircoTherm®

Edelstahl E1CCD2AN0

ELEKTROGLASKERAMIK-KOCHFELD: Mit Einbaubacköfen/-herden kombiniert 4 HighSpeed-Heizkörper | 1 Zweikreis-Kochzone | 1 Bräterzone Restwärmeanzeige je Kochzone Kochzonen: 1 x Ø 210 mm, 145 mm, 2.2 kW, 1 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 180 mm, 2 kW; 1 x Ø 265 mm, 170 mm, 2.4 kW, 1.6 kW Rahmen in Edelstahl

Breite (cm)

Herd-Set XE4

Energie

ELEKTROGLASKERAMIK-KOCHFELD: Dieses Kochfeld ist nur in Kombination mit einem geeigneten Einbauherd (HE) zu betreiben Bräterzone | 4 Induktionskochzonen Powerstufe für Töpfe | im Herd bis 17 Stuf. 1,1.,2..9 | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone | Kurzzeitwecker | Topferkennung | Powermanagement Funktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Kindersicherung Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 280 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion Rahmen in Edelstahl

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Easy Clean

€ 1.055 EINBAU-HERD MIT CIRCO THERM®: ECB1622 Einbauherd mit 7 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/ Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, CircoTherm® sanft | Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C | Garraumvolumen: 71 l LED Display (rot), mechanische Steuerung | Voll versenkbare Bedienknebel EasyClean Reinigungssystem | Vollglas-Innentür EasyClock | Klapptür | Schnellaufheizung | Halogenleuchte | Kühlgebläse | Profilgriff | Individuell einstellbare Kindersicherung Energieeffizienzklasse: A �) Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus: 0,97 kWh | Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus: 0,81 kWh

M13R42N2

Breite (cm)

M13R42N2 Elektro-Kochfeld 60 cm

€ = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D

09/2020

Herd-Set XE3 E1CCC0AN0

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

€ 1.030 EINBAU-HERD MIT CIRCO THERM®: ECB1402 Einbauherd mit 5 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/ Unterhitze, Thermogrill, Großflächengrill, CircoTherm® sanft | Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C | Garraumvolumen: 71 l Großraumbackofen mit Einhängegittern LED Display (rot), mechanische Steuerung | Voll versenkbare Bedienknebel | Vollglas-Innentür EasyClock | Klapptür | Schnellaufheizung | Halogenleuchte | Kühlgebläse | Profilgriff | Individuell einstellbare Kindersicherung Energieeffizienzklasse: A �) Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus: 0,97 kWh | Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus: 0,81 kWh

Edelstahl E1CCC0AN0

M13R42N2

Breite (cm)

M13R42N2 Elektro-Kochfeld 60 cm

Herd-Set XE1 E1DCA0AN0

€ 900 EINBAU-HERD MIT CIRCO THERM®: ECA1502 Einbauherd mit 5 Beheizungsarten: CircoTherm®, Ober-/ Unterhitze, Thermogrill, Großflächengrill, CircoTherm® sanft | Elektronische Temperaturregelung von 50 °C - 275 °C | Garraumvolumen: 71 l Vollglas-InnentürKlapptür Schnellaufheizung | Halogenleuchte | Kühlgebläse | Profilgriff Energieeffizienzklasse: A �) Energieverbrauch pro Ober-/Unterhitze Zyklus: 0,97 kWh | Energieverbrauch pro Heißluft-Zyklus: 0,81 kWh

M13R42N2

Breite (cm)

60 Energie

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Betriebsarten

Edelstahl E1DCA0AN0

M13R42N2 Elektro-Kochfeld 60 cm

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDES SONDERZUBEHÖR GEMEINSAM: Z11TE25X0 Z11TF25X0 Z11TF36X0 Z11TI15X0 Z11TJ25X0 Z11TJ35X0

Teleskopauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 2-fach Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard VarioClip Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

HINWEIS: Auszüge sind nicht für Pyrolyse geeignet und müssen beim Reinigungsvorgang entnommen werden.

€ 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150

Z11AB15A0 Z11AU15A0 Z11CB10E0 Z11CL15E0 Z11CN15E0 Z11CR10X0 Z11CU10E0 Z11GU20X0 Z12CL10A0 Z12CN10A0 Z12CQ10A0 Z1352X0 Z1913X0 Z19DD10X0 Z99RX70X0

€ = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 70 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

EINBAUHERDE ELEKTRO

Energie

105

106

09/2020

EINBAUHERDE / INDUKTIONSKOCHFELDER M56BR60N0, M46BR60N0

Anschlusswert 11,4 kW, *11,2 kW

Anschlusswert 7,4 kW

EINBAUHERDE INDUKTION

E2CCP7AN1, E2CCH7AN1, E1CCE4AN1*

09/2020

107

EINBAUHERDE / ELEKTROKOCHFELDER E2CCH7AN0, E1CCE4AN0*, E1CCE2AN0* Anschlusswert 11,4 kW, *11,2 kW

M13R42N2

Anschlusswert 7,8 kW

EINBAUHERDE ELEKTRO

M14R72N2

108

DUNSTABZUG

KOPF FREI FÜR NEUE KOCHIDEEN

109

DUNSTABZUG

DUNSTABZÜGE

Die Dunstabzüge von NEFF Integrierter Kochfeldabzug Maßzeichnungen NEFF Dunstabzüge im Überblick NEFF Werteklassen Dunstabzugshauben Geräte Maßzeichnungen

108 – 109 110 – 113 114 – 115 116 – 117 117 118 – 143 145 – 171

110

09/2020

N70

T48CD7AX2

Integrierter Kochfeldabzug, rahmenlos

Breite (cm)

Touch Control

CombiInduktion

Abluft

Efficient Drive

Umluft

GERÄT IST NUR IM SET ERHÄLTLICH NEU DUNSTABZUG LEISTUNG:

Rahmenlos, aufgesetzt AUSSTATTUNG KOCHFELD: BEDIENUNG:

3 TouchControl

3 Abluftleistung (nach EN 61591): INTEGRIERTES LÜFTUNGSSYSTEM:

3 Induktionskochfeld mit voll-

FLEXIBILITÄT:

3 2 CombiZonen 3 4 Induktionskochzonen

KOMFORT:

3 Power Boost-Funktion für alle 3 3 3

DUNSTABZUG

3 3 3 3 3 3 3 3 3

Zonen 17 Leistungsstufen Digitalanzeige der Kochstufen 2-stufige Restwärmeanzeige pro Kochzone Timer für jede Kochzone Automatische Topferkennung Sensor Powermanagement Funktion Automatische Zeitabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Funktion neu starten Schnellstartfunktion Energieverbrauchsanzeige

DESIGN:

3 Rahmenlos, aufgesetzt

3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Abmessungen des Produkts

(HxBxT mm): 223 x 802 x 522

3 Erforderliche Nischengröße für die 3 3 3

3 3 3 3 3

Installation (HxBxT mm): 223 x 750 x 490 - 490 Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm Gesamtgewicht: 26 kg Kochzonen: 1 x 380 mm x 210 mm, 3,6 KW Induktion oder 2 x 190 mm, 210 mm, 2,2 KW (max. Leistung 3,7 KW) Induktion; 1 x 380 mm x 210 mm, 3,6 KW Induktion oder 2 x 190 mm, 210 mm, 2,2 KW (max. Leistung 3,7 KW) Induktion Kabel enthalten Länge Anschlusskabel: 110 cm Hauptschalter Anschlusswert 7400 W. Spannung: 220 - 240 V

3 3 3 3

integriertem, leistungsstarkem Downdraft-Abzugsmodul. Wahlweise für Abluft- oder Umluftbetrieb. Zwingend notwendige Installationszubehöre: siehe Planungsmatrix zur Luftführung Lüftungssystem mit 9 elektronisch gesteuerten Leistungsstufen und 2 Boost- / Intensivstufen (mit automatischer Rückstellung) über die Touch Control-Benutzeroberfläche: Automatisches Einschalten des Lüftungssystems bei Verwendung einer Kochzone. Vollständig manuelle Steuerung über Touch Control möglich. Gebläsetechnologie mit hocheffizientem, geräuscharmen, bürstenlosen Gleichstrommotor (BLDC). Strömungstechnisch optimierte Luftführung im Innenraum Einfaches Entnehmen und Reinigen der Fettfilter- und Überlaufschutzeinheit: Bequeme Ein-Hand-Entnahme der Einheit über einen schwebende Glaskeramik-Griff Großflächige, 12-lagige Edelstahl-Fettfilter für hohe Fettfiltrationseffizienz ( 94 %) Alle Teile sind einfach zu reinigen, spülmaschinengeeignet und hitzeresistent Kondensat- und Überlaufschutzbehälter, ca. 200 ml Aufnahmekapazität Sicherheitsüberlauftank (spülmaschinengeeignet) mit zusätzlichen 700ml Aufnahmekapazität. Einfach zugänglich und von unten abnehmbar. Gesamtaufnahmekapazität von 900 ml (200 ml + 700 ml). Wasserdichtes Lüftungssystem.

3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3

min. Normalstufe 154 m³/h , max. Normalstufe 500 m³/h , max. Boost-/Intensivstufe 622 m³/h Umlufleistung (nach EN 61591): min. Normalstufe 150 m³/h , max. Normalstufe 500 m³/h , max. Boost-/Intensivstufe 615 m³/h Geräuschwerte bei Abluftbetrieb: min. Normalstufe 42 dB re 1 pW, max. Normalstufe 69 dB re 1 pW, max. Boost-/Intensivstufe 74 dB re 1 pW Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: min. Normalstufe 41 dB re 1 pW, max. Normalstufe 68 dB re 1 pW, max. Boost-/Intensivstufe 72 dB re 1 pW Fettfilter-Effizienz: 94 %. Durchschnittlicher Energieverbrauch: 61,6kWh/Jahr ²) Energie-Effizienzklasse: B ¹) Lüftereffizienzklasse: A ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 57. Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 42 dB/69 dB Bei Umluftbetrieb 2 x 2 direkt integrierte, leistungsstarke cleanAir Umluftfilter Optimierte Geruchsreduktionsfähigkeiten bei Kochapplikationen mit komplexen Geruchsmolekülketten (z.B. Fischgerüche) Große Filteroberfläche mit hoher Geruchsreduktionsrate Filterstandzeit von 360h bei intensivem Kochen (nicht regenerierbar) Sehr geringes Geräusch mit optimierter Psychoakustik Einfache Zugänglichkeit und einfache Entnahme von oben durch den Lufteinlass CleanAir Ersatzbedarffilterset Z821VR0 Bei Umluftbetrieb 2 x 2 direkt integrierte, leistungsstarke cleanAir Umluftfilter

PLANUNGS- UND INSTALLATIONSHINWEISE:

3 Wahlweise für Abluft- oder Umluft-

3 3

betrieb geeignet (incl. differenzierter Softwaremodi). Zwingend notwendige Installationszubehöre benötigt: siehe Planungsmatrix zur Luftführung: Die Installation ist sowohl in Inselals auch in Wandkonfigurationen möglich. Die max. Eintauchtiefe beträgt 223 mm unter Glas für oben montierte Geräte und 227 mm für bündig installierte Geräte. Das Gerät muss von unten frei zugänglich bleiben. Es ist kein Zwischenboden unter dem Gerät notwendig. Die Schubladen müssen entnehmbar sein. Die Rückwand kann gelassen werden - es wird lediglich ein Ausschnitt für den Luftaustritt (Position und Größe können den Installationsanweisungen entnommen werden) benötigt. Die minimale Arbeitsplattenstärke beträgt 16mm für aufsatzmontierte und flächenbündig montierte Geräte mit dem Standard Installationssystem. Auch eine Installation in dünnere Arbeitsplatten ist mit einem geeigneten Befestigungssatz möglich (erhältlich über NEFF Kundendienst). Bei Installation einer Luftführung im Abluftbetrieb und einer kamingebundenen Feuerstelle, muss die Stromzuführung mit einer geeigneten Sicherheitsausschaltung versehen werden. Im Abluftbetrieb sollte eine Rückstauklappe mit einem maximalen Öffnungsdruck von 65Pa installiert werden. Weitere Planungs- und Installationshinweise entnehmen Sie bitte unserer Planungsbroschüre auf www.tradeplace.de

HINWEIS:

3 Alle Leistungsdaten sind vorläufig

und basieren auf den neuesten Testergebnissen mit fortschrittlichen Prototypen. Sie werden mit Tests der Endprodukte aktualisiert.

SONDERZUBEHÖR: Z811DU0 Z821PD0 Z821UD0 Z821VR0 Z861SB1 Z861SB2 Z861SB3 Z861SM1 Z861SM2

Akustikfilter Basis Set (teil-)geführte Umluft Set ungeführte Umluft CleanAir Umluftersatzfilter 90° Flachkanalbogen horizontal 90° Flachkanalbogen vertikal 90° Flachkanalbogen vertikal - kleiner Radius Flachkanalstück gerade 500mm Flachkanalstück gerade 1000mm

NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU

€ 159 € 159 € 159 € 105 € 42 € 29 € 29 € 28 € 52

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 112, 114 – 115 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 7 – 9 bei Zubehör

09/2020

111

NEFF ZUBEHÖR PLANUNGSMATRIX ZUR LUFTFÜHRUNG SET: T48CX7A70

€ 3.364

bestehend aus

Z811DU0 Akustikfilter für Abluftbetrieb

Abluft, 70 cm Arbeitsplattentiefe

Z821UD0 Starter Set ungeführte Umluft (Plug‘n‘Play) inkl. CleanAir Filter

Umluft, ungeführt 60 cm Arbeitsplattentiefe

Z821PD0 * Basis Set (teil-) geführte Umluft inkl. CleanAir Filter, Diffusor und Übergangsstück

Umluft, (teil-) geführt 70 cm Arbeitsplattentiefe

Z821PD0 * Basis Set (teil-) geführte Umluft inkl. CleanAir Filter, Diffusor, Übergangsstück und Z861SB3 90° Flachkanalbogen (kleiner Radius)

Umluft, (teil-) geführt 65 cm Arbeitsplattentiefe

SET: T48CX7U60

€ 3.364

bestehend aus

T48CD7AX2, rahmenlos und Z821UD0

SET: T48CX7G70

€ 3.364

bestehend aus

T48CD7AX2, rahmenlos und Z821PD0* * Umluftführung/ -verrohrung erfolgt individuell bauseits, siehe Kapitel Zubehör. Als Zubehör wird lediglich Filter und Diffusor geliefert – jedoch kein Kanalsystem.

SET: T48CX7G65

Lieferbar ab 01/2021 ³)

€ 3.393

bestehend aus

T48CD7AX2, rahmenlos, Z821PD0* und Z861SB3 * Umluftführung/ -verrohrung erfolgt individuell bauseits, siehe Kapitel Zubehör. Als Zubehör wird lediglich Filter, Diffusor, Übergangsstück und 90° Flachkanalbogen geliefert – jedoch kein Kanalsystem.

DUNSTABZUG

T48CD7AX2, rahmenlos und Z811DU0

112

09/2020

INTEGRIERTER KOCHFELDABZUG T48CD7AX2 Anschlusswert 7400 W Maße in mm

Maße in mm

522 223 (B)

≥ 600 490

≥ 600

802 70

470

539

510

(D)

≥ 16 (C) ≥ 40 (A)

167

223

735

≥ 50

750+2 -0

490+2 -0 ≥ 50

≥ 600

≥ 800

DUNSTABZUG

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

≥ 600

≥ 50

09/2020

T18BD3AN0

Integrierter Kochfeldabzug, Elektro

N70

T18PD3AX0

Integrierter Kochfeldabzug, Elektro, flächenbündig

HINWEIS: Gerät funktioniert nur in Kombination mit einem Abluft- oder Umluftset.

Rahmen in Edelstahl

113

HINWEIS: Gerät funktioniert nur in Kombination mit einem Abluft- oder Umluftset.

€ 2.409

Flächenbündig

DESIGN:

TECHNISCHE INFORMATION:

INSTALLATIONSHINWEISE:

3 Rahmen in Edelstahl

€ 2.409

3 Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau

3 Einbaumaße (H/B/T): 204 x 780-780 x 500-500 mm 3 min. Arbeitsplattenstärke: 20 mm 3 Eintauchtiefe: 20,4 cm

3 Einbaumaße (H/B/T): 207 x 780-780 x 500-500 mm 3 min. Arbeitsplattenstärke: 30 mm 3 Eintauchtiefe: 20,7 cm

BEIDE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM:

Touch Control

Energie

Abluft

Efficient Drive

Umluft

AUSSTATTUNG KOCHFELD: BEDIENUNG:

3 TouchControl FLEXIBILITÄT:

AUSSTATTUNG DUNSTABZUG:

3 Strahlung/Lüftung-Kochfeld,

KOMFORT:

3 17 Leistungsstufen 3 Digitale Anzeige der Kochstufen 3 2-stufige Restwärmeanzeige je 3 3 3 3 3 3 3 3

Kochzone CountUp Timer Kurzzeitwecker Automatische Sicherheitsabschaltung Kindersicherung Wischschutzfunktion Restart Funktion Warmhaltefunktion für alle Kochzonen Energieverbrauchsanzeige

3 3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Kochzonen:

3 3 3 3

3 1 x Ø 210 mm, 145 mm, 2.1 kW, 1.2 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 3 1 x Ø 120 mm, 370 mm, 270 mm, 180 mm, 1 kW, 2 kW, 4.6 kW, 2 kW; 3 1 x Ø 145 mm, 3.4 kW Länge Anschlußkabel: 180 cm Hauptschalter Anschlusswert: 8,0 kW Spannung: 220 - 240 V

3 3

autark

trieb (Sonderzubehör wird jeweils benötigt) Für Abluftbetrieb wird ein Abluftmodul (Sonderzubehör Z8100X1) benötigt Für Umluftbetrieb wird ein cleanAir-Umluftset (Sonderzubehör Z8200X1) benötigt 9 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Automatisches Einschalten des Lüftungsystems bei Nutzung einer Kochzone Gebläsenachlauf 30 Minuten Gebläsetechnologie mit hocheffizientem, geräuscharmem, bürstenlosem Gleichstrommotor (BLDC). Strömungstechnisch optimierte Luftführung im Innenraum. Großflächige, 12-lagige Edelstahl-Fettfilter für hohe Fettfilterungseffizienz (90%) Lufteinlassgitter aus Guss (spülmaschinengeeignet) Entnehm- und trennbare Fettfilter- & Überlaufschutzeinheit, spülmaschinengeeignet - mit integrierten Edelstahlfettfiltern, spülmaschinengeeignet - Kondensat- und Überlaufschutzbehälter, ca. 200ml Aufnahmekapazität, spülmaschinengeeignet Sicherheitsüberlauftank (spülmaschinengeeignet) mit ca. 2.000 ml Aufnahmekapazität und Twist-off Verschluss zur einfachen Entnahme Sättigungsanzeige für Edelstahlfettfilter Sättigungsanzeige für CleanAir-Geruchsfilter

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-

3 1 Zweikreis-Zone, CombiZone

LEISTUNGDATEN DUNSTABZUG:

3 Luftleistungsdaten nach EN 61591 3 Schallleistungspegel nach

3 3

EN 60704-2-13 Schalldruckpegel nach EN 60704-2-13 Geruchsreduktion bei Umluftbetrieb nach EN 61591 Abluftleistung: min. Normalstufe 169 m�/h max. Normalstufe 551 m�/h Boost-/Intensivstufe 684 m�/h Umluftleistung: min. Normalstufe 139 m�/h max. Normalstufe 557 m�/h Boost-/Intensivstufe 618 m�/h Geräuschwerte bei Abluftbetrieb: min. Normalstufe 42 dB(A) re 1 pW max. Normalstufe 70 dB(A) re 1 pW Boost-/Intensivstufe 75 dB(A) re 1 pW Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: min. Normalstufe 42 dB(A) re 1 pW max. Normalstufe 73 dB(A) re 1 pW Boost-/Intensivstufe 75 dB(A) re 1 pW Fettfiltereffizienz: 90 % Geruchsreduktion bei Umluftbetrieb: 85 %

VERBRAUCHSDATEN DUNSTABZUG:

3 Energie-Effizienzklasse: A ¹) ²) 3 Durchschnittlicher Energieverbrauch: 47.8 kWh kWh/Jahr

3 Lüfter-Effizienzklasse: A ²) 3 Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 42/70 dB

INSTALLATIONSHINWEISE:

3 Unterschrankbreite: min. 80 cm 3 Arbeitsplattentiefe: min. 60 cm

3 3 3 3

(mit gekürzten Schubladen), ab 70 cm volle Schubladentiefe nutzbar Ab- oder Umluft-Verrohrungssystem als Sonderzubehör zu bestellen Gesamtgerätegewicht: 30 kg Das Gerät muss von unten frei zugänglich sein Bei Installation einer Luftführung im Abluftbetrieb und einer kamingebundenen Feuerstelle, muss die Stromzuführung mit einer geeigneten Sicherheitsausschaltung versehen werden Die Tragfähigkeit und die Stabilität insbesondere bei dünnen Arbeitsplatten ist durch geeignete Unterkonstruktionen sicherzustellen. Hierbei ist das Gerätegewicht zu berücksichtigen Anschlusstutzen Abluft: Flachkanal NW 150

SONDERZUBEHÖR: Z8100X1 Z8200X1 Z8500X0 Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0

Abluft Set Umluft Set Aktivkohlefilter Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) 3-er Set besteht aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 97 € 420 € 118 € 171 € 102 € 296 € 466 € 101

* Geprüft und zertifiziert von dem deutschen Testinstitut SLG. Ausführliche Tests bestätigen „keine kritische Feuchteeinwirkung an Küchenmöbeln durch Einbau des Kochfelds mit Dunstabzug im Umluftbetrieb bei haushaltsüblicher Anwendung in Räumen mit gut gedämmter Außenwand“. Quelle: SLG Zertifikat No.109270A 04/2017

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 112, 114 – 115 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 7 – 9 bei Zubehör

DUNSTABZUG

Breite (cm)

114

09/2020

INTEGRIERTER KOCHFELDABZUG T18BD3AN0, T18PD3AX0 Anschlusswert 8400 W 655 204 8 7901040

180-230 0/50/ 100/ 150/200 230

Zugang zum Filter 3

57 110

DUNSTABZUG

= 548

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

= 585

595

min. 100

15 Maße in mm

09/2020

115

INTEGRIERTER KOCHFELDABZUG Z8100X1, Sonderzubehör für Abluftbetrieb Direkter Ausgang auf 150 mm Flachkanal oder mit 90° Umbug auf 150 mm Flachkanal.

Z8200X1, Sonderzubehör für Umluftbetrieb

DUNSTABZUG

Optimiert für schnellen und flexiblen Einbau in alle gängigen Möbeldimensionen (Mindest Sockelhöhe 100 mm).

Z8500X0, CleanAir Umluftfilter (Ersatzbedarf)

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

116

09/2020

NEFF DUNSTABZÜGE IM ÜBERBLICK Best.-Nr. VIB * NEU

Werteklasse

Home Connect

Breite

Wi-Fi

Abluft

Umluft

Abluft

Umluft

Geräusch min./max. Normalstufe in dB

LED

Softlight

Luftsensor

LED-Beleuchtung

Soft Light

Automatischer Luftsensor

Silence RandSeite Taste absaugung

Silence Taste

Randabsaugung

Deckenlüftung / Inselessen, 120 cm, 90 cm I14RBQ8W0

N70

100

–

–/–

–

118

I25CBS8W0

N70

120

41/56

–

118

I94CBS8W0*

N70

47/61

–

119

I95CBS8W0

N70

41/56

–

119

I95CAQ6N0

N50

41/56

–

120

I95CAQ6W0

N50

41/56

–

120

Inselessen, 120 cm, 90 cm I96BMP5N0

N70

–

44/54

–

122

I95BCP2N0

N70

–

45/54

–

122

I95BBE2N0

N50

–

45/57

–

123

I95GBE2N0

N50

–

47/60

–

123

DUNSTABZUG

Wandessen, 80 cm, 60 cm D95FRM1S0

N70

–

44/58

–

124

D95FHP1S0

N70

–

43/57

–

124

D95IKP1S0

N70

–

45/53

–

125

D95IPP1N0

N70

–

45/53

–

125

D95IHM1S0

N50

–

48/58

–

126

D85IEE1S0*

N30

–

48/60

–

126

D96BMU5N0

N90

–

46/55

–

127

D95BMP5N0

N70

–

45/55

–

127

D95BEM4N0

N50

–

52/65

–

128

D95BCP2N0

N70

–

45/55

–

128

D94BBE1N0

N50

–

48/60

–

129

D94BBC0N0

N30

–

49/70

–

129

D92BBC0N0

N30

–

49/64

–

130

D92PBC0N0

N30

–

50/65

–

130 131

D65IHM1S0

N50

–

48/58

–

D65IEE1S0*

N30

–

48/60

–

131

D65BMP5N0

N70

–

46/61

–

132 132

D65BCP2N0

N70

–

47/60

–

D64BBE1N0

N50

–

48/60

–

133

D64BBC0N0

N30

–

48/69

–

133

D62BBC0N0

N30

–

49/63

–

134

D62PBC0N0

N30

–

50/66

–

134

Werteklasse

Breite

Abluft

Umluft

Geräusch min./max. Normalstufe in dB

LED

Softlight

Abluft

Umluft

LED-Beleuchtung

Soft Light

Silence Taste

Best.-Nr. VIB * NEU

Silence RandSeite Taste absaugung

Randabsaugung

Flachschirmhauben, 90, 60 cm D49ML54X1*

N70

40/56

–

135

D49ED52X1*

N50

42/54

–

135

D49ED22X1*

N50

50/63

–

136

D46ML54X1*

N70

40/56

–

136

D46ED52X1*

N50

41/54

–

137

D46ED22X1*

N50

49/62

–

137

D46BR22X1*

N30

60/67

–

138

D46BR12X6*

N30

58/64

–

138

09/2020

NEFF DUNSTABZÜGE IM ÜBERBLICK Best.-Nr. VIB * NEU

Werte- Breite klasse

Abluft

Umluft

Abluft

Umluft

Geräusch min./max. Normalstufe in dB

LED

Softlight

LED-Beleuchtung

Soft Light

Silence Taste

Randabsaugung

117

Silence RandSeite Taste absaugung

Lüfterbausteine, 90, 70, 60 und 50 cm D58ML66N1

N70

41/64

–

139

D57ML66N1

N70

46/64

–

139

D55ML66N1

N70

44/64

–

140

D5855X1

N30

38/56

–

140

D5655X1

N30

38/56

–

141

D51NAA1C0

N30

46/62

–

141

Zwischenbauhauben, 60 cm D64MAC1X0

N30

49/70

–

142

D61MAC1X0

N30

52/62

–

142

Unterbauhauben, 60 cm D16EB12N0

N30

56/72

–

143

D16EB12W0

N30

56/72

–

143

D16EB12B0

N30

56/72

–

143

D60LAA0N1

N30

53/68

–

143

D60LAA0W1

N30

53/68

–

143

N70

N50

N30

TouchBedienung mit Display

TouchBedienung

Drucktasten

Luftsensor Silence Taste

Silence Taste

LED

Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

DUNSTABZUG

NEFF DUNSTABZUGSHAUBEN – DIE WERTEKLASSEN

118

09/2020

N70

I14RBQ8W0 Deckenlüftung

Deckenlüftung, Home Connect

Breite (cm)

Wi-Fi

Energie

Umluft

Automatischer Luftsensor

120 Breite (cm)

Wi-Fi

Umluft

100

mit Fernbedienung steuerbar

Efficient Drive

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Randabsaugung

Soft Light

Edelstahl 3 Für Umluftbetrieb 3 Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld) weiß Filterabdeckung in Glas Reinigungsfreundlicher Innenrahmen in Edelstahl Stilvolle LED-Beleuchtung hinter Glas Für Deckenmontage über Kochinseln

AUSSTATTUNG:

3 Home Connect fähig über Wlan für die Vernetzung von Hausgeräten und 3 3

DUNSTABZUG

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

eine Bedienung per Smartphone oder Tablet (nur in Ländern, in denen Home Connect Service verfügbar ist) Die Home Connect Funktionalität lässt sich durch die Einbindung zahlreicher Anwendungen externer Kooperationspartner (Partnering) beliebig erweitern Sprachsteuerung über gängige Sprachassistenten möglich (nur in Ländern, in denen der Service verfügbar ist) Intervall-Funktion: über Home Connect verfügbar Silence-Funktion: über Home Connect verfügbar Bei Erstlieferung CleanAir Plus Aktivkohlefilter enthalten Automatisierte Nachlauffunktion für eine optimale Wirkung und lange Haltbarkeit des Geruchsfilters (über die Home Connect App einstell- und deaktivierbar) Elektronische Steuerung über Fernbedienung mit LED-Anzeige Infrarot-Fernbedienung 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen Intensivstufe mit automatischer Rückstellung Randabsaugung Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Kassette mit Edelstahlrahmen Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter Dimm-Funktion Softlight

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße Umluft (HxBxT): 183 x 1050 x 600 mm Energiesparender Betrieb durch effiziente BLDC-Technologie 1 Hochleistungsgebläse Max. Förderleistung: 580 m³/h Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 409 m³/h, Intensivstufe: 580 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 68 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 76 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 818 lux Farbtemperatur: 3500 K Anschlusswert: 242 W

SONDERZUBEHÖR: Z52JXB1X6 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Z52JXP0X0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)

mit Fernbedienung steuerbar

Efficient Drive

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Randabsaugung

Soft Light

Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3 3 3

DESIGN:

3 3 3 3 3

Abluft

LED-Beleuchtung

€ 2.757

N70

I25CBS8W0

LED-Beleuchtung

€ 2.577

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb CleanAir Umluftset (Sonderzubehör) notwendig Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld) Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 34.0 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: E ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 41/56 dB

DESIGN:

3 weiß 3 Filterabdeckung in Glas 3 Für Deckenmontage über Kochinseln AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Home Connect Luftsensor Elektronische Steuerung über Fernbedienung mit LED-Anzeige Infrarot-Fernbedienung 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen Intensivstufe mit automatischer Rückstellung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige AirFresh Intervall-Lüftung Randabsaugung BLDC Motor Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Drehbarer Lüfter, Luftaustritt aus allen vier Seiten möglich Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter Dimm-Funktion Softlight

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße (BxT): 1200 x 500 mm 3 Einbaumaße (HxBxT): 299 x 1188 x 487 mm 3 Abluftleistung nach EN 61591:

max. Normalbetrieb 458,6 m³/h, Intensivstufe 798,5 m³/h

3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:

max. Normalstufe: 56 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW

3 Max. Förderleistung: 760 m³/h 3 Umluftleistung: max. Normalbetrieb 420 m³/h, Intensivstufe 560 m³/h 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: 3 3 3 3 3 3

max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 772 lux Farbtemperatur: 3500 K Länge Anschlusskabel: 1,3 m Gesamtanschlusswert: 160 W Abluftstutzen ø 150 mm

SONDERZUBEHÖR: € 199 € 1.276

Z50XXP0X0 Z52JCC1N6 Z52JCC1W6 Z52JCD0N0 Z52JCD0W0 Z53XXB1X6

€ 273 € 617 € 617 € 840 € 840 € 114

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N70

I94CBS8W0

Deckenlüftung, Home Connect

Wi-Fi

Abluft

Umluft

Automatischer Luftsensor

Wi-Fi

Energie

Umluft

Automatischer Luftsensor

90 mit Fernbedienung steuerbar

Efficient Drive

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Randabsaugung

Soft Light

Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Deckenlüftung, Home Connect

Breite (cm)

NEU

Abluft

LED-Beleuchtung

€ 2.629

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb CleanAir Umluftset (Sonderzubehör) notwendig Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld) Energieeffizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 33.3 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: E ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 47/61 dB

mit Fernbedienung steuerbar

3 3 3 3 3 3 3 3 3

Randabsaugung

Soft Light

LED-Beleuchtung

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb CleanAir Umluftset (Sonderzubehör) notwendig Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld) Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 34.0 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: E ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 41/56 dB

AUSSTATTUNG:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

€ 2.419

DESIGN:

weiß Filterabdeckung in Glas Stilvolle LED-Beleuchtung hinter Glas Für Deckenmontage über Kochinseln

Efficient Drive

Edelstahl

DESIGN:

3 3 3 3

N70

I95CBS8W0

3 weiß 3 Filterabdeckung in Glas 3 Für Deckenmontage über Kochinseln

Home Connect Luftsensor Elektronische Steuerung über Fernbedienung mit LED-Anzeige Infrarot-Fernbedienung 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen Intensivstufe mit automatischer Rückstellung Gebläsenachlauf 10 Minuten Randabsaugung Energiesparender Betrieb durch effiziente BLDC-Technologie 1 Hochleistungsgebläse Drehbarer Lüfter, Luftaustritt aus allen vier Seiten möglich Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter Dimm-Funktion Softlight

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 Gerätemaße (BxT): 900 x 500 mm 3 Einbaumaße (HxBxT): 189 x 886 x 485 mm 3 Abluftleistung nach EN 61591:

DUNSTABZUG

Breite (cm)

3 Gerätemaße (BxT): 900 x 500 mm 3 Einbaumaße (HxBxT): 299 x 888 x 487 mm 3 Abluftleistung nach EN 61591:

max. Normalbetrieb 434 m³/h, Intensivstufe 734 m³/h

max. Normalbetrieb 458,6 m³/h, Intensivstufe 798,5 m³/h

3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:

3 Max. Förderleistung: 734 m³/h 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:

3 Max. Förderleistung: 760 m³/h 3 Umluftleistung: max. Normalbetrieb 420 m³/h, Intensivstufe 560 m³/h 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:

max. Normalstufe: 61 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW

3 3 3 3 3 3

max. Normalstufe: 56 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW

max. Normalstufe: 61 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 682 lux Farbtemperatur: 3500 K Länge Anschlusskabel: 1,3 m Anschlusswert: 234 W Abluftstutzen ø 150 mm

3 3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z52JCB1X1 Clean Air Standard Geruchsfilter (Ersatz) Z52JXC1N1 Clean Air Standard Umluftset extern inox Z52JXC1W1 Clean Air Standard Umluftset extern weiß

119

max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 682 lux Farbtemperatur: 3500 K Länge Anschlusskabel: 1,3 m Gesamtanschlusswert: 160 W Abluftstutzen ø 150 mm

SONDERZUBEHÖR: NEU

€ 49 € 765 € 765

Z50XXP0X0 Z52JCC1N6 Z52JCC1W6 Z52JCD0N0 Z52JCD0W0 Z53XXB1X6

€ 273 € 617 € 617 € 840 € 840 € 114

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

120

09/2020

N50

I95CAQ6N0

Deckenlüftung, Home Connect

Edelstahl

I95CAQ6W0

Deckenlüftung, Home Connect

€ 2.208

Edelstahl

DESIGN:

N50

€ 2.208

DESIGN:

3 Edelstahl 3 Filterabdeckung aus Edelstahl

3 weiß 3 Filterabdeckung in weiß

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM:

DUNSTABZUG

Wi-Fi

3 3 3 3 3 3 3 3 3

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

mit Fernbedienung steuerbar

Efficient Drive

Kochfeldbasierte Haubensteuerung

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb CleanAir Umluftset (Sonderzubehör) notwendig Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld) Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 34.0 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: E ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 41/56 dB

DESIGN:

3 Edelstahl 3 Reinigungsfreundlicher Aerodynamisch optimierter Innenrahmen 3 Für Deckenmontage über Kochinseln AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Randabsaugung

Home Connect Elektronische Steuerung über Fernbedienung mit LED-Anzeige Infrarot-Fernbedienung 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen Intensivstufe mit automatischer Rückstellung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige AirFresh Intervall-Lüftung BLDC Motor Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Drehbarer Lüfter, Luftaustritt aus allen vier Seiten möglich Randabsaugung Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter Dimm-Funktion Softlight

Soft Light

LED-Beleuchtung

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße (BxT): 900 x 500 mm 3 Einbaumaße (HxBxT): 299 x 888 x 487 mm 3 Abluftleistung nach EN 61591:

max. Normalbetrieb 458,6 m³/h, Intensivstufe 798,5 m³/h

3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 56 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW

3 Max. Förderleistung: 760 m³/h 3 Umluftleistung: max. Normalbetrieb 420 m³/h, Intensivstufe 560 m³/h 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: 3 3 3 3 3 3

max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 659 lux Farbtemperatur: 3500 K Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 160 W Abluftstutzen ø 150 mm

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z52JCC1N6 Z52JCC1W6 Z52JCD0N0 Z52JCD0W0 Z53XXB1X6

€ 273 € 617 € 617 € 840 € 840 € 114

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

121

ABLUFT ODER UMLUFT? BEIDES IST MÖGLICH Nur leider eignet sich nicht jede Küche für einen Dunstabzug mit Abluftkanal. Schließlich benötigt man dafür einen Zugang ins Freie. Die Lösung bietet hier eine Dunstabzugshaube mit Umluftbetrieb. Sie sorgt auch ohne Zugang nach draußen für angenehm frische Luft. CLEANAIR PLUS UMLUFTSET Optimales Raumklima für jede Küche: Mit dem innovativen CleanAir PlusUmluftset von NEFF werden Küchendämpfe auch ohne Abluftsystem effektiv beseitigt. Denn aufgrund seiner vergrößerten Filteroberfläche kann das Umluftset bis zu 95 % der Gerüche reduzieren. Damit ist es im Vergleich zu herkömmlichen Umluft-Filtersystemen um 25 % effektiver. Mit dualem CleanAir Plus Umluftset sogar um 98 %. Und steht sogar einem Abluftsystem in nichts nach. Selbstverständlich ist das CleanAir Plus Umluftset bei optimaler Leistung ebenfalls extrem geräuscharm. Alle Wandund Inselessen lassen sich problemlos mit dem Umluftset aufrüsten. ENERGIESPAREN

DUNSTABZUG

Auch bei der Effizienz setzt das CleanAir Plus Umluftset Maßstäbe. Da es keinen Wanddurchbruch wie ein Abluftsystem benötigt, bleibt die im Winter erwärmte Raumluft dort, wo sie hingehört – in der Küche. Umgekehrt dringt klimatisierte Raumluft im Sommer auch nicht durch einen Abluftkanal nach draußen. Das spart Energie und auch Geld.

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

122

09/2020

N70

I96BMP5N0 Inselesse

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Efficient Drive

Soft Light

LED-Beleuchtung

3 3 3 3 3 3 3

Energie

€ 1.736

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Energieeffizienzklasse: A+ ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 31.6 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 44/54 dB

Breite (cm)

AUSSTATTUNG:

TECHNISCHE INFORMATION:

LED-Beleuchtung

Silence Taste

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 31.7 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 45/54 dB

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3

Soft Light

€ 1.504

DESIGN:

Control (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 2 x 7-Segment Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Dimm-Funktion Softlight BLDC Motor Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

Efficient Drive

Umluft

DESIGN:

3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung über Touch-

Abluft

Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3

3 Edelstahl 3 Reinigungsfreundlicher Aerodynamisch optimierter Innenrahmen 3 Für Deckenmontage über Kochinseln

DUNSTABZUG

Inselesse

Silence Taste

Edelstahl

N70

I95BCP2N0

3 Edelstahl 3 Reinigungsfreundlicher Aerodynamisch optimierter Innenrahmen 3 Für Deckenmontage über Kochinseln 3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung über Touch3 3 3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 744-924 x 898 x 600 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 744-1044 x 898 x 600 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT):

812-1044 x 898 x 600 mm

3 Abluftleistung nach EN 61591:

3 Max. Lüfterleistung 430 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:

3 Max. Lüfterleistung 440 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:

3 mit Rückstauklappe 3 Umluftleistung: max. Normalbetrieb 310 m³/h, Intensivstufe 380 m³/h 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:

3 Umluftleistung: max. Normalbetrieb 320 m³/h, Intensivstufe 380 m³/h 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:

max. Normalbetrieb 445 m³/h, Intensivstufe 867 m³/h

max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW

3 3 3 3 3

max. Normalstufe: 71 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 4 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 425 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 166 W

max. Normalbetrieb 443 m³/h, Intensivstufe 726 m³/h

max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 65 dB(A) re 1 pW

3 3 3 3 3

max. Normalstufe: 71 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 4 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 425 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 146 W

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDES SONDERZUBEHÖR GEMEINSAM: Z50XXP0X0 Z5102X1 Z5106X5 Z52CBD2X1 Z52CXC2N6 Z53XXB1X6

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)bedarf) Standard Umluftset Long Life Umluftset extern Clean Air Plus Umluftset extern Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz)

€ 273 € 55 € 71 NEU € 640 € 389 € 114

Z5909N1 Z5912X0 Z5914X0 Z5919N1 Z5921N0 Z5923N0

Kaminverlängerung 1100 mm Adapter für Dachschrägen links/rechts Adapter für Dachschrägen vorne/hinten Kaminverlängerung 1600 mm Montageturmverlängerung 500 mm Montageturmverlängerung 1000 mm

€ 423 € 118 € 118 € 505 € 112 € 195

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N50

I95BBE2N0 Inselesse

Abluft

Umluft

Inselesse

Breite (cm)

LED-Beleuchtung

90 € 1.367

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Energieeffizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 73.6 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 45/57 dB

Umluft

LED-Beleuchtung

Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3

DESIGN:

3 Edelstahl 3 Reinigungsfreundlicher Aerodynamisch optimierter Innenrahmen 3 Für Deckenmontage über Kochinseln AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3

Abluft

Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3

N50

I95GBE2N0

Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung Kurzhubtasten für 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Energieeffiezienter Kondensatormotor Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

TECHNISCHE INFORMATION:

€ 1.472

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Energieeffizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 71.3 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 47/60 dB

DESIGN:

3 3 3 3

Edelstahl Glasscheibe Klarglas Reinigungsfreundlicher Aerodynamisch optimierter Innenrahmen Für Deckenmontage über Kochinseln

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3

DUNSTABZUG

Breite (cm)

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 744-924 x 898 x 600 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 744-1044 x 898 x 600 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT):

812-1044 x 898 x 600 mm

3 Abluftleistung nach EN 61591:

3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:

3 3 3 3

3 Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) 3 Umluftleistung: max. Normalbetrieb 310 m³/h, Intensivstufe 380 m³/h 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:

max. Normalbetrieb 438 m³/h, Intensivstufe 754 m³/h

3 3 3 3

max. Normalbetrieb 429 m³/h, Intensivstufe 732 m³/h

max. Normalstufe: 57 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) mit Rückstauklappe Umluftleistung: max. Normalbetrieb 330 m³/h, Intensivstufe 420 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 72 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 76 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 4 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 425 lux Farbtemperatur: 3500 K Gesamtanschlusswert: 256 W

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z5102X1 Z5106X5 Z52CBD2X1 Z52CXC2N6 Z53XXB1X6 Z5909N1 Z5912X0 Z5914X0 Z5919N1 Z5921N0 Z5923N0

123

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)bedarf) Standard Umluftset Long Life Umluftset extern Clean Air Plus Umluftset extern Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Kaminverlängerung 1100 mm Adapter für Dachschrägen links/rechts Adapter für Dachschrägen vorne/hinten Kaminverlängerung 1600 mm Montageturmverlängerung 500 mm Montageturmverlängerung 1000 mm

max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW

3 3 3 3

max. Normalstufe: 73 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 77 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 4 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 523 lux Farbtemperatur: 3500 K Gesamtanschlusswert: 256 W

SONDERZUBEHÖR: € 273 € 55 € 71 NEU € 640 € 389 € 114 € 423 € 118 € 118 € 505 € 112 € 195

Z50XXP0X0 Z5101X1 Z5105X5 Z52CXC1N6 Z53XXB1X6 Z5908N1 Z5911X0 Z5913X0 Z5918N1 Z5920N0 Z5922N0

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Umluftset Clean Air Plus Umluftset extern Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Kaminverlängerung 1100 mm Adapter für Dachschrägen links/rechts Adapter für Dachschrägen vorne/hinten Kaminverlängerung 1600 mm Montageturmverlängerung 500 mm Montageturmverlängerung 1000 mm

€ 273 € 55 € 71 € 389 € 114 € 423 € 118 € 118 € 505 € 112 € 195

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

124

09/2020

N70

D95FRM1S0 Flachesse

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Randabsaugung

Efficient Drive

Energie

€ 1.878

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Silence Taste

Randabsaugung

Efficient Drive

Schwarz

Soft Light

LED-Beleuchtung

€ 1.655

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder CleanAir Umluftset

3 3 3 3 3 3 3

(Sonderzubehör) notwendig Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich Energie-Effizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 39 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 44/58 dB

(Sonderzubehör) notwendig Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich Energie-Effizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 37.8 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 43/57 dB

DESIGN:

AUSSTATTUNG:

3 Glasscheibe: Klarglas schwarz bedruckt 3 Reinigungsfreundlicher Innenrahmen 3 Für Wandmontage über Kochstellen

DUNSTABZUG

Flachesse

LED-Beleuchtung

Schwarz

N70

D95FHP1S0

3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 Glasscheibe: Klarglas schwarz bedruckt 3 Reinigungsfreundlicher Innenrahmen 3 Für Wandmontage über Kochstellen

TouchControl (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) LED-Anzeige Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Randabsaugung 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite PowerBoost-Stellung Schnellmontagebefestigung Filterabdeckung in Glas Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet 2 Hochleistungsgebläse, effiziente BLDC-Technologie

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 981-1251 x 890 x 362 mm 3 Gerätemaße Umluft mit Kamin (HxBxT): 1041-1311 x 890 x 362 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 3 3 3 3 3

1171 x 890 x 362 mm - Montage auf Außenkanal 1241-1511 x 890 x 362 mm - Montage auf Innenkanal Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 480 x 890 x 362 mm Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 404,7 m³/h, Intensivstufe 739 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 56 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 290 m³/h, Intensivstufe: 520 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modulen Beleuchtungsstärke: 270 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 143 W

3 3 3 3 3 3 Betrieb über Gaskochfeld nicht zulässig

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

AirFresh Intervall-Lüftung TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige SilenceTaste Randabsaugung 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite PowerBoost-Stellung Schnellmontagebefestigung Filterabdeckung in Glas Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter SoftLight Dimm-Funktion 2 Hochleistungsgebläse, effiziente BLDC-Technologie

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 969-1239 x 890 x 263 mm 3 Gerätemaße Umluft mit Kamin (HxBxT): 1029-1299 x 890 x 263 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1159 x 890 x 263 mm - Montage auf Außenkanal 1229-1499 x 890 x 263 mm - Montage auf Innenkanal Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 480 x 890 x 263 mm Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 394 m³/h, Intensivstufe 717,5 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 57 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 290 m³/h, Intensivstufe: 520 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modulen Beleuchtungsstärke: 230 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 143 W

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDES SONDERZUBEHÖR GEMEINSAM: Z50XXP0X0 Z51AFB1X6 Z51AFR0X0 Z51AFS0X0 Z51AFV1X6 Z51AFI1X6 Z51AXC1N6

NEU NEU NEU

€ 273 € 117 € 428 € 428 € 173 € 173 € 258

Z53XXB1X6 Z51AXK0N0 Z51AXL0N0 Z91AXE1S1

Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Kanalverlängerung 1000 mm Kanalverlängerung 1500 mm Kanalverlängerung schwarz

€ 114 € 221 € 289 € 199

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N70

D95IKP1S0 Schrägesse

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Silence Taste

Randabsaugung

Soft Light

Schwarz

Efficient Drive

€ 1.721

N70

D95IPP1N0 Schrägesse

Energie

LED-Beleuchtung

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Randabsaugung

Silence Taste

Soft Light

Schwarz

LED-Beleuchtung

€ 1.666

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder CleanAir Umluftset

3 3 3 3 3 3 3

(Sonderzubehör) notwendig Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich Energie-Effizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 34.6 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 45/53 dB

DESIGN:

AUSSTATTUNG:

3 Glasscheibe: Klarglas schwarz bedruckt 3 Reinigungsfreundlicher Innenrahmen 3 Für Wandmontage über Kochstellen

AirFresh Intervall-Lüftung TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) LED-Anzeige Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige SilenceTaste Randabsaugung 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite PowerBoost-Stellung Schnellmontagebefestigung Filterabdeckung in Glas Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter SoftLight Dimm-Funktion Doppelflutiges Hochleistungsgebläse, effiziente BLDC-Technologie

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße Abluft (HxBxT): 928-1198 x 890 x 545 mm Gerätemaße Umluft mit Kamin (HxBxT): 988-1258 x 890 x 545 mm Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 370 x 890 x 545 mm Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 1118 x 890 x 545 mm - Montage auf Außenkanal 1188-1458 x 890 x 545 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 431,2 m³/h, Intensivstufe 714,4 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 65 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 410 m³/h, Intensivstufe: 570 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modulen Beleuchtungsstärke: 200 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 143 W Rückstauklappe

TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Randabsaugung 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite AirFresh Intervall-Lüftung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige SilenceTaste PowerBoost-Stellung Schnellmontagebefestigung Filterabdeckung in Glas Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter SoftLight Dimm-Funktion Doppelflutiges Hochleistungsgebläse, effiziente BLDC-Technologie

DUNSTABZUG

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße Abluft (HxBxT): 928-1198 x 890 x 499 mm Gerätemaße Umluft mit Kamin (HxBxT): 988-1258 x 890 x 499 mm Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 370 x 890 x 499 mm Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 1118 x 890 x 499 mm - Montage auf Außenkanal 1188-1458 x 890 x 499 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 431,2 m³/h, Intensivstufe 714,4 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 65 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 400 m³/h, Intensivstufe: 560 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modulen Farbtemperatur: 3500 K Beleuchtungsstärke: 210 lux Gesamtanschlusswert: 143 W Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDES SONDERZUBEHÖR GEMEINSAM: Z50XXP0X0 Z51AIB1X6 Z51AIR0X0 Z51AIS0X0 Z51AIV1X6 Z51AII1X6 Z51AXC1N6

125

NEU NEU NEU

€ 273 € 117 € 428 € 428 € 167 € 167 € 258

Z51AXK0N0 Z51AXL0N0 Z53XXB1X6 Z91AXE1S1

Kanalverlängerung 1000 mm Kanalverlängerung 1500 mm Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Kanalverlängerung schwarz

€ 221 € 289 € 114 € 199

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

126

09/2020

N50

D95IHM1S0 Schrägesse

N30

D85IEE1S0, 80 cm breit Schrägesse

NEU

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Randabsaugung

Breite (cm)

LED-Beleuchtung

Schwarz

Umluft

80 € 1.277

Randabsaugung

LED-Beleuchtung

Schwarz

€ 969

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder CleanAir Umluftset

3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3

(Sonderzubehör) notwendig Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 56.6 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: B ²) Fettfilter-Effizienzklasse: C ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 48/58 dB

(Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 59.4 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: C ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 48/60 dB

DESIGN:

AUSSTATTUNG:

3 Glasscheibe: Klarglas schwarz bedruckt 3 Reinigungsfreundlicher Innenrahmen 3 Für Wandmontage über Kochstellen

DUNSTABZUG

Abluft

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 Glasscheibe: schwarz bedruckt 3 Für Wandmontage über Kochstellen

TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Randabsaugung 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Energieeffiezienter Kondensatormotor Schnellmontagebefestigung Filterabdeckung in Glas Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter

3 3 3 3 3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße Abluft (HxBxT): 928-1198 x 890 x 499 mm Gerätemaße Umluft mit Kamin (HxBxT): 988-1258 x 890 x 499 mm Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 370 x 890 x 499 mm Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 1118 x 890 x 499 mm - Montage auf Außenkanal 1188-1458 x 890 x 499 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 416,5 m³/h, Intensivstufe 700,1 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 57 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 67 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 390 m³/h, Intensivstufe: 560 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modulen Farbtemperatur: 3500 K Beleuchtungsstärke: 90 lux Gesamtanschlusswert: 263 W Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z51AIB1X6 Z51AIR0X0 Z51AIS0X0 Z51AIV1X6 Z51AII1X6 Z51AXC1N6 Z53XXB1X6 Z51AXK0N0 Z51AXL0N0 Z91AXE1S1

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Long Life Umluftset (kaminlos) Long Life Umluftset Clean Air Plus Umluftset (kaminlos) Clean Air Plus Umluftset Clean Air Plus Umluftset extern Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Kanalverlängerung 1000 mm Kanalverlängerung 1500 mm Kanalverlängerung schwarz

Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten Kurzhubtasten für 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Randabsaugung 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Energieeffiezienter Kondensatormotor Filterabdeckung in Glas Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 780-1066 x 800 x 434 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 850-1126 x 800 x 434 mm 3 Gerätemaße Umluft mit Clean Air Plus Umluftset (HxBxT): 3 3 3 3 3 3 3 3 3

956 x 800 x 434 mm - Montage auf Außenkanal 1016-1306 x 800 x 434 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 399 m³/h, Intensivstufe 669 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe 69 dB(A) re 1 pW Umluftleistung mit CleanAirt Plus Umluftset: max. Normalbetrieb: 349 m³/h, Intensivstufe: 474 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe 76 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modulen Farbtemperatur: 3500 K Beleuchtungsstärke: 114 lux Gesamtanschlusswert: 255 W Länge Anschlusskabel: 1.3 m mit Stecker

SONDERZUBEHÖR: NEU NEU NEU

€ 273 € 117 € 428 € 428 € 167 € 167 € 258 € 114 € 221 € 289 € 199

Z50XXP0X0 Z5138X1 Z51DXI1X6 Z51EIU1X1 Z51FXC1N6 Z51FXD1N1 Z51FXJ0X0 Z53XXB1X6 Z5905N0 Z5915N0 Z5861N0

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Clean Air Plus Umluftset Standard Umluftset Clean Air Plus Umluftset extern Long Life Umluftset extern Long Life Umluftset Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Kanalverlängerung 1000 mm Kanalverlängerung 1500 mm Rückwandpaneel Edelstahl 90 x 65

NEU NEU

€ 273 € 43 € 142 € 70 € 258 € 510 € 394 € 114 € 221 € 289 € 300

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N90

D96BMU5N0 Wandesse

Energie

N70

D95BMP5N0 Wandesse

Automatischer Luftsensor

127

Energie

Edelstahl

€ 1.430

3 Energieeffizienzklasse: A+ ¹) ²) 3 Durchschnittlicher Energieverbrauch: 29.9 kWh/Jahr ²) 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 46/55 dB

Edelstahl

€ 1.052

3 Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) 3 Durchschnittlicher Energieverbrauch: 33.6 kWh/Jahr ²) 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 45/55 dB

AUSSTATTUNG:

3 Luftsensor

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 Abluftleistung nach EN 61591: 3 3 3 3

max. Normalbetrieb 430 m³/h, Intensivstufe 843 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb 300 m³/h, Intensivstufe 380 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW Gesamtanschlusswert: 165 W

3 Abluftleistung nach EN 61591:

max. Normalbetrieb 427 m³/h, Intensivstufe 702 m³/h

3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:

max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 66 dB(A) re 1 pW

3 Umluftleistung: max. Normalbetrieb 320 m³/h, Intensivstufe 370 m³/h 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 70 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW

3 Gesamtanschlusswert: 145 W

DUNSTABZUG

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

Abluft

Umluft

Efficient Drive

Soft Light

LED-Beleuchtung

90 3 3 3 3

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²)

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628-954 x 898 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628-1064 x 898 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT):

DESIGN:

3 Für Wandmontage über Kochstellen AUSSTATTUNG:

3 Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem 3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung über Touch3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Control mit 3x7-Segment TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 3x7-Segment Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Reinigungsfreundlicher Aerodynamisch optimierter Innenrahmen Dimm-Funktion Softlight BLDC Motor Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

3 3 3 3 3

689 x 898 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 809-1139 x 898 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 3 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 373 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) mit Rückstauklappe

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z5102X1 Z5102X5 Z51CXC2N6 Z51CXI1X6 Z53XXB1X6 Z51FXD2N1 Z5861N0 Z5906N1 Z5916N1

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Umluftset Clean Air Plus Umluftset extern Clean Air Plus Umluftset Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Long Life Umluftset extern Rückwandpaneel Edelstahl Kaminverlängerung 1000 mm Kaminverlängerung 1500 mm

NEU

€ 273 € 55 € 71 € 258 € 142 € 114 € 510 € 300 € 221 € 289

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

128

09/2020

N50

D95BEM4N0 Wandesse

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Wandesse

Energie

LED-Beleuchtung

90 Edelstahl

€ 789

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder CleanAir Umluftset 3 3 3 3 3 3

703 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 833-1163 x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 453,7 m³/h, Intensivstufe 739 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 65 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb 320 m³/h, Intensivstufe 370 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 74 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 77 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 221 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker mit Rückstauklappe Gesamtanschlusswert: 255 W

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z51DXA0X0 Z51DXI1X6 Z51DXU0X0 Z51FXC1N6 Z51FXD1N1 Z51FXJ0X0 Z53XXB1X6 Z5861N0 Z5905N0 Z5915N0

LED-Beleuchtung

3 3 3 3 3 3 3

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 33.6 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 45/55 dB

3 Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem 3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung über Touch3 3 3 3 3 3 3 3 3

Control mit 2x7-Segment TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 2x7-Segment Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Reinigungsfreundlicher Aerodynamisch optimierter Innenrahmen Dimm-Funktion Softlight BLDC Motor Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 900 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 635-1075 x 900 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT):

3 3 3 3 3 3 3

Soft Light

3 Für Wandmontage über Kochstellen

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3

Efficient Drive

€ 820

AUSSTATTUNG:

Umluft

Edelstahl

AUSSTATTUNG:

Abluft

DESIGN:

3 3 3 3 3 3 3 DUNSTABZUG

Breite (cm)

DESIGN:

3 Für Wandmontage über Kochstellen

N70

D95BCP2N0

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628-954 x 898 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628-1064 x 898 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

689 x 898 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 809-1139 x 898 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 438 m³/h, Intensivstufe 718 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 66 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb 320 m³/h, Intensivstufe 380 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 70 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 3 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 373 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) mit Rückstauklappe Gesamtanschlusswert: 145 W

SONDERZUBEHÖR:

NEU

€ 273 € 55 € 142 € 71 € 258 € 510 € 394 € 114 € 300 € 221 € 289

Z50XXP0X0 Z5102X1 Z5102X5 Z51CXC2N6 Z51CXI1X6 Z51FXJ0X5 Z53XXB1X6 Z51FXD2N1 Z5861N0 Z5906N1 Z5916N1

NEU

€ 273 € 55 € 71 € 258 € 142 € 394 € 114 € 510 € 300 € 221 € 289

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N50

D94BBE1N0 Wandesse

Breite (cm)

Abluft

Umluft

N30

D94BBC0N0 Wandesse

Breite (cm)

LED-Beleuchtung

Abluft

Umluft

LED-Beleuchtung

Edelstahl

€ 704

Edelstahl

€ 636

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder CleanAir Umluftset

3 3 3 3 3 3

(Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 48.5 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: C ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 48/60 dB

DESIGN:

(Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 47.4 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 49/70 dB

DESIGN:

3 Für Wandmontage über Kochstellen

3 Für Wandmontage über Kochstellen AUSSTATTUNG:

Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten Kurzhubtasten Leuchttasten 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Energieeffiezienter Kondensatormotor Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

Energieeffiezienter Kondensatormotor Drucktasten für 3 Leistungsstufen 3 Leistungsstufen Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 900 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 635-1075 x 900 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT):

3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

DUNSTABZUG

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3

703 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 833-1163 x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 372,4 m³/h, Intensivstufe 604,8 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW , Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb 280 m³/h, Intensivstufe 350 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 71 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 221 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 220 W mit Rückstauklappe

3 3 3 3 3 3 3 3 3

703 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 833-1163 x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. 619,1 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 70 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 359 m³/h Geräuschwert bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 75 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 90 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 220 W mit Rückstauklappe

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDES SONDERZUBEHÖR GEMEINSAM: Z50XXP0X0 Z51DXA0X0 Z51DXI1X6 Z51DXU0X0 Z51FXC1N6 Z51FXD1N1

129

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Clean Air Plus Umluftset Standard Umluftset Clean Air Plus Umluftset extern Long Life Umluftset extern

NEU

€ 273 € 55 € 142 € 71 € 258 € 510

Z51FXJ0X0 Z53XXB1X6 Z5861N0 Z5905N0 Z5915N0

Long Life Umluftset Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Rückwandpaneel Edelstahl Kaminverlängerung 1000 mm Kaminverlängerung 1500 mm

€ 394 € 114 € 300 € 221 € 289

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

130

09/2020

N30

D92BBC0N0 Wandesse

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Wandesse

Breite (cm)

LED-Beleuchtung

90 € 584

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder CleanAir Umluftset (Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: D ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 53.1 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: E ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: D ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 49/64 dB

Umluft

LED-Beleuchtung

Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3 3

€ 457

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset (Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: D ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 53.1 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: E ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: D ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 50/65 dB

DESIGN:

AUSSTATTUNG:

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 Für Wandmontage über Kochstellen 3 3 3 3

3 Für Wandmontage über Kochstellen

Drucktasten für 3 Leistungsstufen 3 Leistungsstufen Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

3 3 3 3

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 900 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 635-1075 x 900 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): DUNSTABZUG

Abluft

Edelstahl

3 3 3 3 3 3

N30

D92PBC0N0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3

703 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 833-1163 x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. 365,3 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 64 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 195 m³/h Geräuschwert bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 90 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 100 W

3 3 3 3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z51DXA0X0 Z51DXI1X6 Z51DXU0X0 Z51FXC1N6 Z51FXD1N1 Z51FXJ0X0 Z53XXB1X6 Z5861N0 Z5905N0 Z5915N0

Drucktasten für 3 Leistungsstufen 3 Leistungsstufen Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Gerätemaße Abluft (HxBxT): 799-975 x 900 x 500 mm Gerätemaße Umluft (HxBxT): 799-975 x 900 x 500 mm Abluftleistung nach EN 61591: max. 365,3 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 65 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 200 m³/h Geräuschwert bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 94 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 100 W

SONDERZUBEHÖR:

NEU

€ 273 € 55 € 142 € 71 € 258 € 510 € 394 € 114 € 300 € 221 € 289

Z5138X1 Z5138X5 Z5861N0 Z5904N0 Z5904N5

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Umluftset Rückwandpaneel Edelstahl Kaminverlängerung 500 mm Kaminverlängerung 750 mm

€ 43 € 71 € 300 € 118 € 145

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N50

D65IHM1S0 Schrägesse

131

N30

D65IEE1S0 Schrägesse

NEU

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Randabsaugung

Breite (cm)

LED-Beleuchtung

Schwarz

Abluft

Umluft

60 € 1.145

Randabsaugung

LED-Beleuchtung

Schwarz

€ 867

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder CleanAir Umluftset

3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3

DESIGN:

AUSSTATTUNG:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 Glasscheibe: schwarz bedruckt 3 Für Wandmontage über Kochstellen

TouchControl (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) LED-Anzeige Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Randabsaugung 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite Filterabdeckung in Glas Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Energieeffiezienter Kondensatormotor

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße Abluft (HxBxT): 928-1198 x 590 x 499 mm Gerätemaße Umluft mit Kamin (HxBxT): 988-1258 x 590 x 499 mm Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 370 mm x 590 x 499 mm Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 1118 x 590 x 499 mm - Montage auf Außenkanal 1188-1458 x 590 x 499 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 416,5 m³/h, Intensivstufe 700,1 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 57 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 67 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 380 m³/h, Intensivstufe: 570 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modulen Beleuchtungsstärke: 90 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 263 W

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z51AIB1X6 Z51AIR0X0 Z51AIS0X0 Z51AIV1X6 Z51AII1X6 Z51AXC1N6 Z53XXB1X6 Z51AXK0N0 Z51AXL0N0 Z91AXE1S1

Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten Kurzhubtasten für 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Randabsaugung 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Energieeffiezienter Kondensatormotor Schnellmontagebefestigung Filterabdeckung in Glas Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

DUNSTABZUG

3 Glasscheibe: Klarglas schwarz bedruckt 3 Reinigungsfreundlicher Innenrahmen 3 Für Wandmontage über Kochstellen

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 780-1066 x 600 x 434 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 850-1126 x 600 x 434 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 3 3 3 3 3 3 3 3 3

956 x 600 x 434 mm - Montage auf Außenkanal 1016-1306 x 600 x 434 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 399 m³/h, Intensivstufe 669 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe 69 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 349 m³/h, Intensivstufe: 474 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe 76 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modulen Farbtemperatur: 3500 K Beleuchtungsstärke: 130 lux Gesamtanschlusswert: 255 W Länge Anschlusskabel: 1.3 m mit Stecker

SONDERZUBEHÖR: NEU NEU NEU

€ 273 € 117 € 428 € 428 € 167 € 167 € 258 € 114 € 221 € 289 € 199

Z50XXP0X0 Z5138X1 Z51DXI1X6 Z51EIU1X1 Z51FXC1N6 Z51FXD1N1 Z51FXJ0X0 Z53XXB1X6 Z5905N0 Z5915N0 Z5860N0

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Clean Air Plus Umluftset Standard Umluftset Clean Air Plus Umluftset extern Long Life Umluftset extern Long Life Umluftset Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Kanalverlängerung 1000 mm Kanalverlängerung 1500 mm Rückwandpaneel Edelstahl 60 x 65

NEU NEU

€ 273 € 43 € 142 € 70 € 258 € 510 € 394 € 114 € 221 € 289 € 203

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

132

09/2020

N70

D65BMP5N0 Wandesse

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Efficient Drive

Soft Light

Energie

60 € 946

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Efficient Drive

Soft Light

LED-Beleuchtung

Edelstahl

€ 715

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder CleanAir Umluftset

3 3 3 3 3 3

(Sonderzubehör) notwendig Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 34.7 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 46/61 dB

(Sonderzubehör) notwendig Energieeffizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 35.6 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 47/60 dB

DESIGN:

AUSSTATTUNG:

3 Reinigungsfreundlicher Aerodynamisch optimierter Innenrahmen 3 Für Wandmontage über Kochstellen

3 Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem 3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung über Touch-

DUNSTABZUG

Wandesse

LED-Beleuchtung

Edelstahl

N70

D65BCP2N0

3 3 3 3 3 3 3 3

Control mit 2x7-Segment TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 2x7-Segment Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Dimm-Funktion Softlight BLDC Motor Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3 3

689 x 598 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 809-1139 x 598 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 413 m³/h, Intensivstufe 657 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb max. Normalstufe: 61 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb 270 m³/h, Intensivstufe 310 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 72 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 276 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) mit Rückstauklappe Gesamtanschlusswert: 143 W

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z5101X1 Z5101X5 Z51CXI1X6 Z51FXC1N6 Z51FXD1N1 Z51FXJ0X5 Z53XXB1X6 Z5860N0 Z5905N0 Z5915N0

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Umluftset Clean Air Plus Umluftset Clean Air Plus Umluftset extern Long Life Umluftset extern Long Life Umluftset Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Rückwandpaneel Edelstahl Kaminverlängerung 1000 mm Kaminverlängerung 1500 mm

3 3 3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628-954 x 598 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628-1064 x 598 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 3

3 Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem 3 Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung über Touch-

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628-954 x 598 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628-1064 x 598 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

689 x 598 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 809-1139 x 598 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 416 m³/h, Intensivstufe 674 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb 270 m³/h, Intensivstufe 320 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 72 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 276 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) mit Rückstauklappe Gesamtanschlusswert: 143 W

SONDERZUBEHÖR:

NEU

€ 273 € 55 € 71 € 142 € 258 € 510 € 394 € 114 € 203 € 221 € 289

Z50XXP0X0 Z5101X1 Z5101X5 Z51CXI1X6 Z51FXC1N6 Z51FXD1N1 Z51FXJ0X5 Z53XXB1X6 Z5860N0 Z5905N0 Z5915N0

NEU

€ 273 € 55 € 71 € 142 € 258 € 510 € 394 € 114 € 203 € 221 € 289

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N50

D64BBE1N0 Wandesse

Breite (cm)

Abluft

Umluft

N30

D64BBC0N0 Wandesse

Breite (cm)

LED-Beleuchtung

Abluft

Umluft

LED-Beleuchtung

Edelstahl

€ 604

Edelstahl

€ 536

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder CleanAir Umluftset

3 3 3 3 3 3

(Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 48.1 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 48/60 dB

DESIGN:

(Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 46.5 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 48/69 dB

DESIGN:

3 Für Wandmontage über Kochstellen

3 Für Wandmontage über Kochstellen AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

Drucktasten für 3 Leistungsstufen 3 Leistungsstufen Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Energieeffiezienter Kondensatormotor Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 600 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 635-1075 x 600 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT):

3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

703 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 833-1163 x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 368,5 m³/h, Intensivstufe 605,8 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb 270 m³/h, Intensivstufe 340 m³/h Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 71 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 250 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 220 W mit Rückstauklappe

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z51DXA0X0 Z51DXI1X6 Z51DXU0X0 Z51FXC1N6 Z51FXD1N1 Z51FXJ0X0 Z53XXB1X6 Z5860N0 Z5905N0 Z5915N0

DUNSTABZUG

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3

133

3 3 3 3 3 3 3 3 3

703 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 833-1163 x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. 621,2 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 69 dB(A) re 1 pW Umluftleistung:max. Normalbetrieb: 367 m³/h Geräuschwert bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 75 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 99 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 220 W Mit Rückstauklappe

SONDERZUBEHÖR:

NEU

€ 273 € 55 € 142 € 71 € 258 € 510 € 394 € 114 € 203 € 221 € 289

Z50XXP0X0 Z51DXA0X0 Z51DXI1X6 Z51DXU0X0 Z51FXC1N6 Z51FXD1N1 Z51FXJ0X0 Z53XXB1X6 Z5860N0 Z5905N0 Z5915N0

NEU

€ 273 € 55 € 142 € 71 € 258 € 510 € 394 € 114 € 203 € 221 € 289

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

134

09/2020

N30

D62BBC0N0 Wandesse

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Wandesse

Breite (cm)

LED-Beleuchtung

60 € 484

Umluft

LED-Beleuchtung

Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3 3

€ 357

DESIGN:

AUSSTATTUNG:

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 Für Wandmontage über Kochstellen 3 3 3 3

3 Für Wandmontage über Kochstellen

Drucktasten für 3 Leistungsstufen 3 Leistungsstufen Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

3 3 3 3

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 600 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): 635-1075 x 600 x 500 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftset (HxBxT): DUNSTABZUG

Abluft

Edelstahl

3 3 3 3 3 3

N30

D62PBC0N0

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3

703 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 833-1163 x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal Abluftleistung nach EN 61591: max. 365,3 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 63 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 197 m³/h Geräuschwert bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 99 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 100 W

3 3 3 3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Z51DXA0X0 Z51DXI1X6 Z51DXU0X0 Z51FXC1N6 Z51FXD1N1 Z51FXJ0X0 Z53XXB1X6 Z5860N0 Z5905N0 Z5915N0

Drucktasten für 3 Leistungsstufen 3 Leistungsstufen Doppelflutiges Hochleistungsgebläse Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Gerätemaße Abluft (HxBxT): 799-975 x 600 x 500 mm Gerätemaße Umluft (HxBxT): 799-975 x 600 x 500 mm Abluftleistung nach EN 61591: max. 365,3 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 66 dB(A) re 1 pW Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 200 m³/h Geräuschwert bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 104 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 100 W

SONDERZUBEHÖR:

NEU

€ 273 € 55 € 142 € 71 € 258 € 510 € 394 € 114 € 203 € 221 € 289

Z5138X1 Z5138X5 Z5860N0 Z5904N0 Z5904N5

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Umluftset Rückwandpaneel Edelstahl Kaminverlängerung 500 mm Kaminverlängerung 750 mm

€ 43 € 71 € 203 € 118 € 145

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N70

D49ML54X1 Flachschirmhaube

N50

D49ED52X1

Flachschirmhaube

NEU

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Efficient Drive

Silence Taste

Soft Light

NEU

Energie

LED-Beleuchtung

Silbermetallic

€ 1.051

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Efficient Drive

LED-Beleuchtung

Silbermetallic

€ 751

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder CleanAir Umluftset

3 3 3 3 3 3

AUSSTATTUNG:

3 AirFresh Intervall-Lüftung 3 Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) 7-Segment-An3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

zeige Geräuschpaket SilenceTaste Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Gebläsenachlauf 10 Minuten Flachschirm Komfortbefestigung Teleskopauszug ohne Blende, Verblendung durch Griffleiste (Sonderzubehör) oder original Lichtleiste des Küchenmöbelherstellers 2 Hochleistungsgebläse, effiziente BLDC-Technologie Softlight Dimm-Funktion Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metallfettfilter Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße (HxBxT): 426 x 898 x 290 mm Einbaumaße (HxBxT): 385 x 524 x 290 mm Einbaufähig in 60 oder 90 cm breiten Oberschrank Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 394,9 m³/h, Intensivstufe 708,3 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W LED-Modulen Beleuchtungsstärke: 569 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 146 W Anschlusskabel 1,75 m mit Stecker

SONDERZUBEHÖR: Z51ITD1X1 Z51ITP0X0 Z51IXB1X6 Z51IXC1X6 Z54TC02X0 Z54TH90D1 Z54TH90N1 Z54TL90X1 Z54TM90X0 Z54TS02X0

(Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 38.5 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 42/54 dB

AUSSTATTUNG:

Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Gebläsenachlauf 10 Minuten Teleskopauszug ohne Blende, Verblendung durch Griffleiste (Sonderzubehör) oder original Lichtleiste des Küchenmöbelherstellers 3 2 Hochleistungsgebläse, effiziente BLDC-Technologie 3 Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

3 3 3 3

DUNSTABZUG

(Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 37.9 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 40/56 dB

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße (HxBxT): 426 x 898 x 290 mm Einbaumaße (HxBxT): 385 x 524 x 290 mm Einbaufähig in 60 oder 90 cm breiten Oberschrank Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 407,7 m³/h, Intensivstufe 758,5 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W LED-Modulen Beleuchtungsstärke: 569 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 146 W Anschlusskabel 1,75 m mit Stecker

SONDERZUBEHÖR: NEU

NEU NEU NEU

€ 560 € 277 € 114 € 258 € 55 € 195 € 61 € 227 € 82 € 72

135

Z51ITD1X1 Z51ITP0X0 Z51IXB1X6 Z51IXC1X6 Z54TC02X0 Z54TH90D1 Z54TH90N1 Z54TL90X1 Z54TM90X0 Z54TS02X0

NEU

NEU NEU NEU

€ 560 € 277 € 114 € 258 € 55 € 195 € 61 € 227 € 82 € 72

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

136

09/2020

N50

D49ED22X1

Flachschirmhaube

N70

D46ML54X1 Flachschirmhaube

NEU

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Efficient Drive

Energie

LED-Beleuchtung

Silbermetallic

€ 604

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Efficient Drive

Silence Taste

Soft Light

LED-Beleuchtung

Silbermetallic

€ 935

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder CleanAir Umluftset

3 3 3 3 3 3

(Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 22.6 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: C ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 50/63 dB

AUSSTATTUNG:

Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige Teleskopauszug ohne Blende, Verblendung durch Griffleiste (Sonderzubehör) oder original Lichtleiste des Küchenmöbelherstellers 3 1 Hochleistungsgebläse, effiziente BLDC-Technologie 3 Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

3 3 3 3

DUNSTABZUG

NEU

(Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 37,9 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 41/53 dB

AUSSTATTUNG:

3 Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Segment3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Anzeige Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Geräuschpaket Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige Teleskopauszug ohne Blende, Verblendung durch Griffleiste (Sonderzubehör) oder original Lichtleiste des Küchenmöbelherstellers AirFresh Intervall-Lüftung SilenceTaste SoftLight Dimm-Funktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet 2 Hochleistungsgebläse, effiziente BLDC-Technologie Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metallfettfilter

TECHNISCHE INFORMATION: TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße (HxBxT): 203 x 898 x 290 mm Einbaumaße (HxBxT): 162 x 526 x 290 mm Einbaufähig in 60 oder 90 cm breiten Oberschrank Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 266 m³/h, Intensivstufe 412 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 3 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 355 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 76 W Anschlusskabel 1,75 m mit Stecker

Für die Montage der 90cm Flachschirmhaube in einen 90cm breiten Oberschrank ist ein Spezial-Oberschrank vom Küchenmöbelhersteller erforderlich.

SONDERZUBEHÖR: Z54TC01X0 Z54TH90D1 Z54TH90N1 Z54TS01X0

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Design-Griffleiste Griffleiste Edelstahl Standard Umluftset

3 3 3 3 3 3

Gerätemaße (HxBxT): 426 x 598 x 290 mm Einbaumaße (HxBxT): 385 x 524 x 290 mm Einbaufähig in 60 cm breiten Oberschrank Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 392 m³/h, Intensivstufe 717 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 53 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW Bei Einsatz des separat erhältlichen Clean Air Plus Umluftsets (Sonderzubehör) erreicht ihr Gerät im Umluftbetrieb folgende Werte: Umluftstufe: Max. Normalbetrieb: 358 m³/h Intensivstufe: 628 m³/h Geräuschwerte Umluft: Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 294 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 144 W Anschlusskabel 1,75 m mit Stecker

SONDERZUBEHÖR: NEU NEU

€ 55 € 195 € 61 € 72

Z51ITP0X0 Z51IXB1X6 Z51IXC1X6 Z54TC02X0 Z54TH60D1 Z54TH60N1 Z54TL60X0 Z54TS02X0

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Clean Air Plus Umluftset extern Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Design-Griffleiste Griffleiste Edelstahl Absenkrahmen Standard Umluftset

NEU NEU

€ 277 € 114 € 258 € 55 € 181 € 49 € 215 € 72

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N50

D46ED52X1

Flachschirmhaube

N50

D46ED22X1

Flachschirmhaube

NEU

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Efficient Drive

NEU

Energie

LED-Beleuchtung

Silbermetallic

€ 661

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Efficient Drive

LED-Beleuchtung

Silbermetallic

€ 515

3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder CleanAir Umluftset

3 3 3 3 3 3

AUSSTATTUNG:

Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige Teleskopauszug ohne Blende, Verblendung durch Griffleiste (Sonderzubehör) oder original Lichtleiste des Küchenmöbelherstellers 3 2 Hochleistungsgebläse, effiziente BLDC-Technologie 3 Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3

Gerätemaße (HxBxT): 426 x 598 x 290 mm Einbaumaße (HxBxT): 385 x 524 x 290 mm Einbaufähig in 60 cm breiten Oberschrank Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 399 m³/h, Intensivstufe 728 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 53 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW Bei Einsatz des separat erhältlichen Clean Air Plus Umluftsets (Sonderzubehör) erreicht ihr Gerät im Umluftbetrieb folgende Werte: Umluftstufe: Max. Normalbetrieb: 358 m³/h Intensivstufe: 628 m³/h Geräuschwerte Umluft: Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 294 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 144 W Anschlusskabel 1,75 m mit Stecker

SONDERZUBEHÖR: Z51ITD1X1 Z51ITP0X0 Z51IXB1X6 Z51IXC1X6 Z54TC02X0 Z54TH60D1 Z54TH60N1 Z54TL60X0 Z54TS02X0

(Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: A ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 22.2 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: C ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 49/62 dB

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße (HxBxT): 203 x 598 x 290 mm Einbaumaße (HxBxT): 162 x 526 x 290 mm Einbaufähig in 60 cm breiten Oberschrank Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 271 m³/h, Intensivstufe 405 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 59 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W LED-Modulen Beleuchtungsstärke: 294 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 74 W Anschlusskabel 1,75 m mit Stecker

DUNSTABZUG

SONDERZUBEHÖR:

NEU NEU

€ 560 € 277 € 114 € 258 € 55 € 181 € 49 € 215 € 72

137

Z54TC01X0 Z54TH60D1 Z54TH60N1 Z54TS01X0

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Design-Griffleiste Griffleiste Edelstahl Standard Umluftset

NEU NEU

€ 55 € 181 € 49 € 72

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

138

09/2020

N30

D46BR22X1 Flachschirmhaube

N30

D46BR12X6

Flachschirmhaube

NEU

Breite (cm)

Abluft

Umluft

NEU

Breite (cm)

60 Silbermetallic 3 3 3 3 3 3 3 3

€ 330

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset (Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 41,1 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: C ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 59/67 dB

AUSSTATTUNG:

3 Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des Teleskopauszuges 3 Teleskopauszug ohne Blende, Verblendung durch Griffleiste (Sonderzubehör) oder original Lichtleiste des Küchenmöbelherstellers

3 Wippschalter für 3 Leistungsstufen 3 Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

Umluft

Silbermetallic 3 3 3 3 3 3 3 3

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3

Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des Teleskopauszuges ohne Griffleiste Wippschalter für 2 Leistungsstufen Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3

Gerätemaße (HxBxT): 203 x 598 x 290 mm Einbaumaße (HxBxT): 162 x 526 x 290 mm Einbaufähig in 60 cm breiten Oberschrank Abluftleistung nach EN 61591 max. 389 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 67 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 131 lux Farbtemperatur: 2700 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 108 W Anschlusskabel 1,75 m mit Stecker

3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z54TC01X0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z54TH60N1 Griffleiste Edelstahl Z54TS01X0 Standard Umluftset

€ 284

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset (Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: C ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 41,1 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: D ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: C ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 58/64 dB

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 DUNSTABZUG

Abluft

Gerätemaße (HxBxT): 203 x 598 x 290 mm Einbaumaße (HxBxT): 162 x 526 x 290 mm Einbaufähig in 60 cm breiten Oberschrank Abluftleistung nach EN 61591 max. 328 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 64 dB(A) re 1 pW Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul Beleuchtungsstärke: 131 lux Farbtemperatur: 2700 K Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) Gesamtanschlusswert: 93 W

SONDERZUBEHÖR: NEU

€ 55 € 49 € 72

Z54TC01X0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z54TH60N1 Griffleiste Edelstahl Z54TS01X0 Standard Umluftset

NEU

€ 55 € 49 € 72

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

Lüfterbaustein

Energie

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Randabsaugung

Efficient Drive

Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3 3

Lüfterbaustein

Breite (cm)

LED-Beleuchtung

70 € 1.188

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb ist ein Geruchsfilter (Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: A++ ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 31.4 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: D ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 41/64 dB

N70

D57ML66N1

Energie

Abluft

Umluft

3 3 3 3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Zur Montage in einem Küchenschrank Einbaumaße: Breite: 84 cm, Tiefe: 26 cm Gerätemaße (HxBxT): 418 x 860 x 300 mm Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 610 m³/h, Intensivstufe 800 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 64 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W LED Spot Beleuchtungsstärke: 266 lux Farbtemperatur: 4000 K Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm Anschlusskabel 1,5 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 272 W Rückstauklappe

SONDERZUBEHÖR: Z5100X0 Fernbedienung Z5135X1 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z5135X3 Standard Umluftset Z51ITP0X0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51IXB1X6 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Z51IXC1X6 Clean Air Plus Umluftset extern

LED-Beleuchtung

3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3

€ 1.127

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb ist ein Geruchsfilter (Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: A++ ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 30.3 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: D ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 46/64 dB

AUSSTATTUNG:

Efficient Drive

Edelstahl

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Randabsaugung

AirFresh Intervall-Lüftung Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) LED-Anzeige Intensivstufen mit automatischer Rückstellung Gebläsenachlauf 30 Minuten Randabsaugung Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Sättigungsanzeige für Metallfettfilter Filterabdeckung aus Edelstahl Dimm-Funktion Doppelflutiges Hochleistungsgebläse, effiziente BLDC-Technologie Zur Montage in einem Küchenschrank Einbaumaße: Breite: 68 cm, Tiefe: 26 cm Gerätemaße (HxBxT): 418 x 700 x 300 mm Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 575 m³/h, Intensivstufe 775 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 64 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W LED Spot Beleuchtungsstärke: 244 lux Farbtemperatur: 4000 K Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm Anschlusskabel 1,5 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 272 W Rückstauklappe Elektronische Steuerung

SONDERZUBEHÖR: € 75 € 91 € 173 € 277 € 114 € 258

Z5100X0 Fernbedienung Z5135X1 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z5135X3 Standard Umluftset Z51ITP0X0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51IXB1X6 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Z51IXC1X6 Clean Air Plus Umluftset extern

€ 75 € 91 € 173 € 277 € 114 € 258

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

DUNSTABZUG

N70

D58ML66N1

139

140

09/2020

N70

D55ML66N1 Lüfterbaustein

Breite (cm)

Energie

Abluft

Umluft

Randabsaugung

Efficient Drive

Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3 3

€ 1.065

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb ist ein Geruchsfilter (Sonderzubehör) notwendig Energie-Effizienzklasse: A++ ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 29.6 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: A ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: D ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 44/64 dB

DUNSTABZUG

3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3

€ 561

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb wird ein Geruchsfilter benötigt Energieeffizienzklasse: C ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 81.2 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: D ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: C ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 38/56 dB Hohe Luftleistung mit 2-motorigem Gebläse Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Große Filterfläche, Metallfettfilter mit Aluminiumrahmen Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3

Zur Montage in einem Küchenschrank Einbaumaße: Breite: 50 cm, Tiefe: 26 cm Gerätemaße (HxBxT): 418 x 520 x 300 mm Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 540 m³/h, Intensivstufe 730 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W LED Spot Beleuchtungsstärke: 244 lux Farbtemperatur: 4000 K Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm Anschlusskabel 1,5 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 272 W Rückstauklappe Elektronische Steuerung

SONDERZUBEHÖR: Fernbedienung Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Standard Umluftset Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Clean Air Plus Umluftset extern

LED-Beleuchtung

AUSSTATTUNG:

Z5100X0 Z5135X1 Z5135X3 Z51ITP0X0 Z51IXB1X6 Z51IXC1X6

Umluft

Silbermetallic 3 3 3 3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3

Abluft

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Lüfterbaustein

Breite (cm)

LED-Beleuchtung

N30

D5855X1

3 3 3 3 3 3 3 3

Zum Einbau in Kochinselhauben, Essen, Hutten, etc. Gerätemaße (HxBxT): 255 x 730 x 380 mm Einbaumaße: Breite: 70 cm, Tiefe: 35 cm Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 379 m³/h, Intensivstufe 638 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 56 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Beleuchtungsstärke: 438 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 206 W mit Rückstauklappe

SONDERZUBEHÖR: € 75 € 91 € 173 € 277 € 114 € 258

Z5155X0 Z5552X0

Standard Geruchsfilter Montagehilfe für Lüfterbausteine

€ 56 € 47

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N30

D5655X1

Lüfterbaustein

Breite (cm)

Abluft

Umluft

Lüfterbaustein

50 € 496

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb wird ein Geruchsfilter benötigt Energieeffizienzklasse: C ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 79.8 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: D ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: C ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 38/56 dB

Umluft

LED-Beleuchtung

Edelstahl 3 3 3 3 3 3 3 3

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3

Abluft

Silbermetallic 3 3 3 3 3 3 3 3

N30

D51NAA1C0

Breite (cm)

LED-Beleuchtung

141

€ 255

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset (Sonderzubehör) notwendig Energieeffizienzklasse: D ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 67.7 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: E ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: D ²) Fettfilter-Effizienzklasse: D ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 46/62 dB

AUSSTATTUNG:

Hohe Luftleistung mit 2-motorigem Gebläse Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe Große Filterfläche, Metallfettfilter mit Aluminiumrahmen Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

3 3 3 3

1 Motor Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen 3 Leistungsstufen Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Zum Einbau in Kochinselhauben, Essen, Hutten, etc. Gerätemaße (HxBxT): 255 x 530 x 380 mm Einbaumaße: Breite: 50 cm, Tiefe: 35 cm Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 362 m³/h, Intensivstufe 618m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: max. Normalstufe: 56 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Beleuchtungsstärke: 438 lux Farbtemperatur: 3500 K Abluftstutzen Ø 150 mm, 120 mm Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 206 W mit Rückstauklappe

3 3 3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Z5155X0 Z5552X0

Standard Geruchsfilter Montagehilfe für Lüfterbausteine

Zur Montage in einem Küchenschrank Gerätemaße (HxBxT): 208 x 534 x 300 mm Einbaumaße: Breite: 49 cm, Tiefe: 26 cm Abluftleistung nach EN 61591: max. 302 m³/h Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 61 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED 3W E14 Beleuchtungsstärke: 78 lux Farbtemperatur: 2700 K Abluftstutzen ø 120 mm Länge Anschlusskabel: 1,5 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 121 W mit Rückstauklappe

DUNSTABZUG

3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATION:

SONDERZUBEHÖR: € 56 € 47

Z51INA0X0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51INT0X0 Standard Umluftset

€ 56 € 79

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

142

09/2020

N30

D64MAC1X0

Zwischenbauhaube

N30

D61MAC1X0

Zwischenbauhaube

€ 422 3 3 3 3

Energie-Effizienzklasse: B ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 68.4 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: B ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 49/70 dB

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Abluftleistung nach EN 61591: max. 625 m³/h 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13

max. Normalstufe Abluftbetrieb: 70 dB(A) re 1 pW

3 Gesamtanschlusswert: 256 W

€ 280 3 3 3 3

Energie-Effizienzklasse: D ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 65.7 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: E ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 52/62 dB

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Abluftleistung nach EN 61591: max. 368 m³/h 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13

max. Normalstufe Abluftbetrieb: 62 dB(A) re 1 pW

3 Gesamtanschlusswert: 126 W

DUNSTABZUG

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

Abluft

Umluft

LED-Beleuchtung

60 3 3 3 3

Zwischenbauhaube, 60 cm Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: C ²)

SONDERZUBEHÖR: Z51IMA0X0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)

€ 55

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3

Hohe Luftleistung mit 1-motoriges Gebläse Drucktasten für 3 Leistungsstufen Ausschwenkbare Dunstleittür Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

TECHNISCHE INFORMATION:

3 3 3 3 3

Integrierbar hinter einer Möbelfront, Montage zwischen 2 Oberschränken Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x LED 3 W E14 Beleuchtungsstärke: 188 lux Farbtemperatur: 2700 K Länge Anschlusskabel: 1,5 m mit Stecker

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

09/2020

N30

D16EB12N0 Unterbauhaube

Abluft

Umluft

Unterbauhaube

Breite (cm)

LED-Beleuchtung

60 € 343

D16EB12W0 weiß

N30 € 291

D16EB12B0 braun

N30 € 291

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Energie-Effizienzklasse: D ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 89.3 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: E ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: A ²) Fettfilter-Effizienzklasse: C ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 56/72 dB

LED-Beleuchtung

D60LAA0W1 weiß

N30 € 190

Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb Für Umluftbetrieb wird ein Aktivkohlefilter benötigt Energie-Effizienzklasse: D ¹) ²) Durchschnittlicher Energieverbrauch: 69.3 kWh/Jahr ²) Lüfter-Effizienzklasse: E ²) Beleuchtungs-Effizienzklasse: E ²) Fettfilter-Effizienzklasse: D ²) Geräusch min./max. Normalstufe: 53/68 dB

3 Vliesfilter 3 Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen 3 Schwenkbare Wrasenklappe aus Glas

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand 3 Abluftleistung nach EN 61591: max. 350 m³/h 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13

3 Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand 3 Abluftleistung nach EN 61591: max. 250 m³/h 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13

max. Normalstufe Abluftbetrieb: 72 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W LED Spot Beleuchtungsstärke: 166 lux Farbtemperatur: 4000 K Anschlusskabel 1,5 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 140 W

3 3 3 3 3

SONDERZUBEHÖR: Standard Geruchsfilter

€ 240

AUSSTATTUNG:

3 Drucktasten für 3 Leistungsstufen 3 Schwenkbare Wrasenklappe aus Glas 3 Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

Z5101X0

Umluft

D60LAA0N1 Edelstahl

3 3 3 3 3 3 3 3

AUSSTATTUNG:

3 3 3 3 3

Abluft

Edelstahl

3 3 3 3 3 3 3

N30

D60LAA0N1

DUNSTABZUG

Breite (cm)

143

max. NormalstufeAbluftbetrieb: 68 dB(A) re 1 pW Arbeitsplatzbeleuchtung mit 1 x 4 W LED E14 Beleuchtungsstärke: 45 lux Farbtemperatur: 3000 K Anschlusskabel 1,45 m mit Stecker Gesamtanschlusswert: 119 W

SONDERZUBEHÖR: € 43

Z5101X0 Z5201X0 Z5301X0

Standard Geruchsfilter Fettfilter Metallfettfilter

€ 43 € 43 € 60

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 145 – 171 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 10 – 15 bei Zubehör

DUNSTABZUG

144

09/2020

145

WICHTIGER HINWEIS FÜR DIE PLANUNG VON ABLUFTHAUBEN 2 Ablufthauben in Verbindung mit schornsteinabhängigen Feuerungen. 2 Bei gleichzeitigem Betrieb einer Dunstabzugshaube und einer schornsteinabhängigen Feuerung (wie z. B. Gas-, Öl- oder Kohleheizgeräte, Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter und offene Kamine) ist Vorsicht geboten, da beim Absaugen der Luft durch die Dunstabzugshaube dem Aufstellraum die Luft entnommen wird, die die Feuerstätte zur Verbrennung braucht. 2 Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn der Unterdruck im Aufstellraum der Feuerstätte von 4 Pa (0,4 mbar) nicht überschritten wird. 2 Dies kann erreicht werden, wenn durch nicht verschließbare Öffnungen, z. B. Türen, Fenster, Zuluftmauerkasten oder andere techn. Maßnahmen, wie gegenseitige Verriegelung o.ä., die Verbrennungsluft nachströmen kann. 2 Anmerkung: Ein Zuluft-/Abluftmauerkasten allein stellt die Einhaltung des Grenzwertes nicht sicher. 2 Bei der Beurteilung muss immer der gesamte Lüftungsverbund der Wohnung betrachtet werden. Bei Betrieb von Kochgeräten, z. B. Gaskochmulde und Gasherd, wird diese Regel nicht angewendet. Im Zweifelsfall muss der zuständige Schornsteinfegermeister zu Rate gezogen werden. 2 Wenn die Dunstabzugshaube im Umluftbetrieb – mit Aktivkohlefilter – verwendet wird, ist der Betrieb ohne Einschränkung möglich. 2 Die Abluft darf weder in einem in Betrieb befindlichen Rauch- oder Abgaskamin noch in einem Schacht, welcher der Entlüftung von Aufstellungsräumen von Feuerstätten dient, geführt werden.

DUNSTABZUG

2 Bei Abführung der Abluft in nicht in Betrieb befindliche Rauch- oder Abgaskamine ist die Zustimmung des zuständigen Schornsteinfegermeisters einzuholen.

146

09/2020

CLEANAIR PLUS UMLUFTSETS CleanAir Plus-Umluftsets: CleanAir Plus Umluftset für Inselessen (Maße in mm)

Z51CXC2N6 ¹)

DUNSTABZUG

Z52CXC2N6

CleanAir Plus Umluftset für Wandessen (Maße in mm) ¹) Integriertes CleanAir Plus Umluftset (Maße in mm) ²)

CleanAir Umluftset für Deckenlüftungen (Maße in mm) Z52JXC1N1 (auch in weiß verfügbar: Z52JXC1W1)

Z51CXI1X6 ²)

CleanAir Plus Umluftset für Deckenlüftungen (Maße in mm) Z52JCC1N6

09/2020

147

INSELTURMVERLÄNGERUNGEN UND DACHSCHRÄGENADAPTER, CLEANAIRUMLUFTSETS Inselturmverlängerung: Z5920N0

Z5921N0

Z5922N0

Z5923N0

Dachschrägenadapter: Z5911X0

Z5912X0

Z5913X0

Z5914X0

CleanAir Plus-Umluftsets:

Umluftbetrieb mit CleanAir Plus Umluftset INSELESSEN

Montage auf Innenkamin

WANDESSEN

Montage auf Montage auf Innenkamin Außenkamin

Typ

Gerätehöhe mind. in mm

Gerätehöhe max. in mm

Typ

Gerätehöhe in mm

Gerätehöhe mind. in mm

Gerätehöhe max. in mm

I96BMP5N0

812

1044

D96BMU5N0

689

809

1139

I95BCP2N0

812

1044

D95BMP5N0

689

809

1139

I95BBE2N0

812

1044

D95BEM4N0

703

833

1163

I95GBE2N0

812

1044

D95BCP2N0

689

809

1139

D94BBE1N0

703

833

1163

WANDESSEN

Montage auf Montage auf Innenkamin Außenkamin

D94BBC0N0

703

833

1163

D92BBC0N0

703

833

1163

Typ

Gerätehöhe in mm

Gerätehöhe mind. in mm

Gerätehöhe max. in mm

D65IHM1S0

1118

1188

1458

D95FRM1S0

1171

1241

1511

D65IEE1S0

956

1016

1306

D95FHP1S0

1159

1229

1499

D65BMP5N0

689

809

1139

D95IKP1S0

1118

1188

1458

D65BCP2N0

689

809

1139

D95IPP1N0

1118

1188

1458

D64BBE1N0

703

833

1163

D95IHM1S0

1118

1188

1458

D64BBC0N0

703

833

1163

D85IEE1S0

956

1016

1306

D62BBC0N0

703

833

1163

DUNSTABZUG

CLEANAIR PLUS UMLUFTSETS

148

09/2020

DECKENLÜFTUNG I14RBQ8W0 Anschlusswert

I25CBS8W0

DUNSTABZUG

Anschlusswert 160 W

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

149

DECKENLÜFTUNG I94CBS8W0

I95CBS8W0

I95CAQ6N0

Anschlusswert

Anschlusswert 160 W

Maße in mm Umluft

I95CAQ6W0 ≥ 1000 ≥ 300 (C)

(A)

≥ 650 (B)

≥ 1300

A: Optimale Performance 700-1500 B: Ab OberkanteTopfträger C: Der Abstand kann auf bis zu 70 mm verringert werden, sofern die Höhe der abgehängten Decke ≥ 340mm beträgt.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

Anschlusswert 160 W DUNSTABZUG

≥ 305

150

09/2020

INSELESSEN I95BCP2N0, I95BBE2N0

I95GBE2N0

Anschlusswert 166 W

Anschlusswert 146 W, 256 W

Anschlusswert 256 W

DUNSTABZUG

I96BMP5N0

Nennspannung bei diesen GerÃ¤ten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

151

FLACHESSEN D95FRM1S0 Anschlusswert 143 W (3)

70(1) (2)

min. min. 130 981(1) (1)

min. max. 1251

460 190

min. 1041(2) max. 1311 (2)

187 256

470 min. 130(1) min. 70(2)

260

512 21

430

352 890

(1) (2) (3)

352 Abluft Umluft Luftaustritt - Schlitze bei Abluft nach unten montieren Maße in mm

Maße in mm

D95FHP1S0 DUNSTABZUG

Anschlusswert 143 W

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

152

09/2020

SCHRÄGESSEN D95IKP1S0 Anschlusswert 143 W

D95IPP1N0 DUNSTABZUG

Anschlusswert 143 W

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

153

SCHRÄGESSEN D95IHM1S0 Anschlusswert 263 W

D85IEE1S0

Maße in mm

Maße in mm 850-1126 (A) 780-1066 (B)

247

420 296

257

100

≥ 60-350 (A) ≥ 120-405 (B)

250 260

≥ 60

371

≤ 85

370 ø 148 296

≥ 526 (C) ≥ 336 (D)

(B)

50 240

790 25

A: Umluft B: Abluft - Schlitze nach unten ausgerichtet montieren Maße in mm

247

257

(A)

434

220

Maße in mm

≥ 450 (E) ≥ 600 (F)

≥ 400

220

Maße in mm

≥ 230 (A) ≥ 40 (B)

≥ 45

210

371

290

434 ≥ 450 (A) ≥ 600 (B) 220 20

A: Integriertes Clean Air B: Abluft oder Standard Umluftset Maximale Stärke der Rückwand beachten.

272

70 100

A: Elektro B: Gas - ab Oberkante Topfträger

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

A: Abluftaustritt B: Steckdose C: Integriertes Clean Air D: Abluft oder Standard Umluftset E: Elektro F: Gas - ab Oberkante Topfträger

DUNSTABZUG

Anschlusswert 255 W

154

09/2020

WANDESSEN D95BEM4N0

D95BCP2N0

Anschlusswert 165 W, 145 W

Anschlusswert 255 W, 220 W

Anschlusswert 146 W

DUNSTABZUG

D96BMU5N0, D95BMP5N0

Nennspannung bei diesen GerÃ¤ten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

155

WANDESSEN D94BBC0N0, D92BBC0N0

D92PBC0N0

Anschlusswert 220 W

Anschlusswert 220 W, 100 W

Anschlusswert 100 W

DUNSTABZUG

D94BBE1N0

Nennspannung bei diesen GerÃ¤ten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

156

09/2020

SCHRÄGESSEN D65IHM1S0 Anschlusswert 263 W

D65IEE1S0

DUNSTABZUG

Anschlusswert 255 W Maße in mm

Maße in mm 850-1126 (A) 780-1066 (B)

247

420 296

257

100

≥ 60-350 (A) ≥ 120-405 (B)

250 260

≥ 60

≤ 85

370 ø 148 296

≥ 526 (C) ≥ 336 (D)

(B)

50 240

590 25

A: Umluft B: Abluft - Schlitze nach unten ausgerichtet montieren Maße in mm

247

257

(A)

434

371

434

220

Maße in mm

≥ 450 (E) ≥ 600 (F)

≥ 400

220

Maße in mm

≥ 230 (A) ≥ 40 (B)

≥ 45

210

371

290

434 ≥ 450 (A) ≥ 600 (B) 220 20

A: Integriertes Clean Air B: Abluft oder Standard Umluftset Maximale Stärke der Rückwand beachten.

272

70 100

A: Elektro B: Gas - ab Oberkante Topfträger

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

A: Abluftaustritt B: Steckdose C: Integriertes Clean Air D: Abluft oder Standard Umluftset E: Elektro F: Gas - ab Oberkante Topfträger

09/2020

157

WANDESSEN D64BBE1N0

D64BBC0N0, D62BBC0N0

Anschlusswert 143 W

Anschlusswert 220 W

Anschlusswert 220 W, 100 W

DUNSTABZUG

D65BMP5N0, D65BCP2N0

Nennspannung bei diesen GerÃ¤ten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

158

09/2020

WANDESSEN / FLACHSCHIRMHAUBEN Schublade Edelstahl, Schublade D49ML54X1,Edelstahl, D49ED52X1 Bed. Schublade 23-A) Bed. in in Schublade 23-A) Schrank Schrank (Z(Z 19)19) Anschlusswert 146 W (Z(Z

D62PBC0N0 Anschlusswert 100 W

253253 471471

506506 Griffleiste 90 cm 347347

min. 300 Empfehlung 320

ø 170 900

84 84 82 82 40 40

340

420

min.min. 300300 Empfehlung 320320 Empfehlung

40 17 17 Tiefenanpassung Tiefenanpassung desdes 283 Filterauszuges 29 mm möglich Filterauszuges bis bis 29898 mm möglich Maße in mm Maße in mm 354 min.min. 300300 ø 170 ø 170 Empfehlung 320320 Empfehlung = = 900900

Schrank (Z 19) Schrank (Z 19)

DUNSTABZUG

Seitenansicht (Z 21-A)

49 49

41 41 290290 17 17 Tiefenanpassung des des Tiefenanpassung Filterauszuges bis 29 mm möglich Filterauszuges bis 29 mm möglich 17 17 Korpustiefe 300 (Z15-A) Korpustiefe 320 (Z16-A) Korpustiefe 300 (Z15-A) Korpustiefe 320 (Z16-A) Maße in mm Maße in mm Maße mm Maße in347 mm Maße ininmm Maße in mm 347 471 385 84 182 16 16 16 16 Korpustiefe 300300 84 Korpustiefe 320320133 Korpustiefe Korpustiefe 133 10 182 14 82 133 133 82 41 290 10 Position LED 35 X 41 290 Leuchten X: je nach Ausstattung Rückwandpaneel 17 Korpustiefe 280280 (Z14-A) Korpustiefe (Z14-A) Korpustiefe 300300 (Z15-A) Korpustiefe (Z15-A) max. 20 mm Maße in mm Maße in mm 347347 347347 16 16 84 84 Korpustiefe Korpustiefe 182 182 280 280 133133 133133 10 10 82 82 41 41

84 84 16 16 Korpustiefe Korpustiefe 182 182 300 300 133133 133133 10 10 82 82 41 41

290290

17 17 Maße in mm Maße in mm 347 347

84 84 182 182 133 133 133 133 10 1082 82 41 41

33 33

471

49 49 600600

17 17 Maße in mm Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

17 17 Maße in mm Maße in mm

426

Griffleiste 9090 cmcm506 Griffleiste 347

187 41

82 Maße in40 mm Maße in mm

524

898

290-450 17

Tiefenanpassung Schrank (Z 24) Schrank (Zdes24)283283 Filterauszuges bis 29 mm möglich

40 40

Korpustiefe (Z15-A) Korpustiefe 300 898300 898(Z15-A)

Maße in mm

354354

min.min. 300 300 16 16 ø 170 ø 170 Korpustiefe 300 Korpustiefe 300 Empfehlung 320 320 Empfehlung = = 900 900 =

21 21 198 Korpustiefe 280198(Z14-A)

340 340 Maße in mm Maße in mm 347347

min.min. 420 420

16 84 84 Korpustiefe 182182 280 133133 133133 82 82 10Flachschirmhaube 10Flachschirmhaube Bei Montage der 90 in in Bei Montage dercm 90 cm einen 90 cm Oberschrank ist ein einen 90breiten cm breiten Oberschrank ist ein 41 Montage-Set 41Montage-Set 290 290 erforderlich. Die beiden Montageerforderlich. Die beiden Montagewinkel werden linkslinks und und rechts im Möbel ver- verwinkel werden rechts im Möbel 17 17Schablone. schraubt. Montage nachnach Schablone. schraubt. Montage Maße mm in mm Maße ininmm Maße in Maße mm 347

Seitenansicht (Z(Z 21-A) Seitenansicht 21-A) 195195 84 182 95 95 13345 45 133 10 41

41 41 21

ø 120 ø 120

82 ø 150 ø 150 41

290

17 Korpustiefe 320320 (Z16-A) Korpustiefe (Z16-A)

Maße in mm 347347 84 84 182182 16 16 133133 Korpustiefe 320 Korpustiefe 320 133133 10 82 10 82 14 14

385385 471471

41 41 290290 Position LEDLED Position 35 35 X X Leuchten Leuchten X: je Ausstattung X:nach je nach Ausstattung Rückwandpaneel Rückwandpaneel max. 20 mm max. 20 mm Maße in mm Maße in mm 347 347 84 84 182 182 133 133 133 133 10 10 82 82 41 41

290 290

min.min. 420420

min.min. 137137 420 420253

84 84 182 182 133 133 133 133 10 1082 82 41 41

290 290

198198

898898

290-450 290-450

= =der 90 cm Flachschirmhaube in Bei Montage einen 90 cm breiten Oberschrank ist ein = = Montage-Set erforderlich. Die beiden Montage= = winkel werden links und rechts im Möbel ver21 198 198 schraubt. Montage nach Schablone. Korpustiefe 280 (Z14-A) Korpustiefe 280 (Z14-A) 340340 Maße in mm Maße in mm min.min. 198198 420420 min. 300 300 min. 16 16 33 33 Korpustiefe Korpustiefe 280280Empfehlung 320 320 Empfehlung min.min. 137137 ø 170 ø 170 420253 420253 = Bei Bei Montage der=der 90 cm Flachschirmhaube in in Montage 90 cm Flachschirmhaube 471 471 49 49 600600 einen 90 cm breiten Oberschrank ist ein einen 90 cm breiten Oberschrank ist ein 95 95 Montage-Set erforderlich. Die beiden MontageMontage-Set erforderlich. Die beiden Montage426 426 = = 506 506 84 84 winkel werden linkslinks undund rechts im Möbel ver-verwinkel werden rechts im Möbel 82 82 schraubt. Montage nach Schablone. schraubt. Montage nach Schablone. Korpustiefe 320 (Z16-A) 347 347 40 40 Maße in mm Maße in mm Maße in mm Maße in mm 347347 198 198 524 524 14 14 195 16 187 187 3384 33 84 95 137 137 Korpustiefe 320 182182 min. min. ø 120 45 133133 420 133 133420 898 898 41 41 82 82 ø 150 10 290-450 290-450 60010 600

Schublade Edelstahl, Schublade Edelstahl, Bed. in Schublade (Z 23-A) Bed. in Schublade (Z 23-A)

= = Schublade Edelstahl, Bed. in Schublade (Z 23-A)

524524

14 14

Schrank (Z(Z 24)24) Schrank

min. (Z(Z Schrank 19)19) Schrank ø 170 ø 170

187187 41 41

= 198

= =

95 95

426426

Schrank (Z 24)

min.min. 300300 Empfehlung Empfehlung 320320

ø 170 ø 170

290 290

Leuchten 17 17 Maße in mm Maße in mm

min. 300 Empfehlung 320

FLACHSCHIRMHAUBEN Griffleiste 90 cm Schrank 90er (Z 4-A)

D49ED22X1 Auszug mit Filter (Z 5-A) Schrank 60er (Z 1-A)

159

09/2020

131

281

Anschlusswert 76 W ø 120/150

526

248 131

min. 300 Empfehlung 320 22 266 102 25

min. 300, Empfehlung 320 min. 192 390

ø 133/170

Schrank (Z 4-A) Schrank (Z 4-A) Schrank 90er90er (Z90er 4-A)

min. 390 248

281

203 138 14 187 25 min. 192 176 min. 183 390 390 41 898 min. Empfehlung 300, Empfehlung min.Empfehlung 300, min. 300, 320 320 320 290-455 ø 133/170 ø 133/170 ø 133/170 40 17 176 161 Tiefenanpassung des 600 Filterauszuges bis 29 mm möglich 275 21 281 281 281 Maßeininmm mm Maße

176 183

283

898 192 354

176

161 275

203

600

138 Auszug mit (Z 5-A) Griffleiste 90 cm Auszug Filter (Z 5-A) Auszug mit mit Filter (ZFilter 5-A) 187

161 275

176

Maße in mm

183

600

ø 120/150 120/150 ø 120/150 Für die ø Montage der 90cm Flachschirmhaube 22526 22 22ist ein 526Oberschrank in einen 90cm526 breiten 266 266 266 Spezial-Oberschrank vom Küchenmöbelhersteller 102 102 102 248 248 248 erforderlich. 25 25 25 Maße203 in mm Maße in mm 203 203 898 898 138 138 138 14 14 14 192 192 192 109 187 187 187 354 354 354 25 25 25109 min. 266 161 300 176 176 176 ø 120/150161 161 Empfehlung ø266 120 ø 120 22 ø 120/150 526 183 min. min. min. 320 390 390 390 ø 150 ø 150 4126641 41 898 898 898 275 27522 266183 183 183 275 526 69290-45569 102290-455 290-455 248 600 600 600 102 248131 40 40 40 40300 (Z 9-A) 176 Für die 176 176 Korpustiefe 280 (Z 8-A) Korpustiefe 320 (Z 10-A) Korpustiefe FürMontage die Montage der 90cm Flachschirmhaube Für die der 90cm Flachschirmhaube Montage 90cm Flachschirmhaube 25der 17 17 17 25 900 900in900 in einen 90cm breiten Oberschrank in einen 90cm breiten Oberschrank einen 90cm breiten Oberschrank ist einist einist ein 283 203 99,5 99,5183 183 Tiefenanpassung des Tiefenanpassung des Tiefenanpassung des 203 898 26,5 Spezial-Oberschrank vom Küchenmöbelhersteller Spezial-Oberschrank vom Küchenmöbelhersteller Spezial-Oberschrank vom Küchenmöbelhersteller 26,5 176 138 138 Filterauszuges 29möglich mm möglich Filterauszuges mm Filterauszuges bis138 29bis mm29bis möglich 14 erforderlich. erforderlich. erforderlich. 21 21 21 176 14 138 16 16 16 16 187109 354 Korpustiefe 280 300 10 38 14 266 25Korpustiefe 10 min. 192 Maße in25 mmin mm Maße Maße in mm 14 Korpustiefe Maße in mm Maße in mm Maße in mm 176 320 ø 120 183 390 41 ø 150 41 898 69 290-455 41 290 598 138 41 290 290-455 40 Position LED Position LED 35 17 40 35 176 Leuchten X Leuchten X 183 17 41 Tiefenanpassung des 600 99,5 161 26,5 X: je nachX:Ausstattung je nach Ausstattung Tiefenanpassung des 176 Filterauszuges bis 29 mm möglich 21 138 275 Rückwandpaneel Filterauszuges bis 29 mm möglich Korpustiefe 280 (Z 8-A) Korpustiefe (Z 8-A) Korpustiefe 280 280 (Z 8-A) Korpustiefe 300 (Z 9-A) Korpustiefe 320 (Z 10-A) Korpustiefe (Z 9-A) Korpustiefe (Z 10-A) Korpustiefe 300 300 (Z 9-A) Korpustiefe 320 320 (Z 10-A) Rückwandpaneel 10 mm max. 38 38 38 20 mm 14 Maße in mm max. 20 mm Maße in mm Maße Maße in mm Maße in in mm Maße in mm 183 92,5 92,5 92,5 92,5 183 183 12,5 176 176183 12,5 176 176 41 16 16 16 16 16 29016 12,5 138 138 138 Korpustiefe 266 3201632016 16 266 Korpustiefe 280 Korpustiefe Korpustiefe Korpustiefe Korpustiefe 300 300 Korpustiefe Korpustiefe 280 280 Korpustiefe 300 266 320 10 10 10 10 Position LED 35 X Leuchten 41 41 41 290 290 290 X: je nach Ausstattung Rückwandpaneel 17 17 17 Korpustiefe Korpustiefe 280 (Z 8-A) 320 (Z 10-A) Korpustiefe 300 (Z 9-A) Korpustiefe 320 (Z1710-A) max. 20 mm Maße in mm Maße in mm Maße in mm Maße in mm 183 183 Maße in mm 176

900

Griffleiste 90 cm Auszug mit Filter (Z 2)

Auszug60er mit Filter (Z 5-A) Schrank (Z 1-A)

Mit LED (Z 7-A)(Z 7-A) MitBeleuchtung LED Beleuchtung

176

16 38

16 16 16 Korpustiefe 320 38 38 38 Korpustiefe 280 Korpustiefe 300 183 183 183 92,5 92,5 92,5 92,5 92,5 92,5 183 183 183 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 176 176 176 176 176 176 138 138 138 266 266 266 138 138 138 266 266 266 10 10 10 10 10 10

41 290 290 290 38

92,5

183 176 138

41 17

Maße in mm

12,5

17 17 17 38 in mmin mm Maße Maße Maße in mm 183 92,5 92,5 12,5 176 138 266 266 10 10 29041

290 17

Maße in mm

176183 138 41 17 Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

12,5

17 17 Maße in mmin mm Maße Maße in mm 92,5

266

183 176

290 290 290 17 17 17 Maße in mmin mm Maße Maße in mm

38 138

12,5

Rückwandpaneele 41

290

Z 5860 N0, Z5861 N0 17

Maße in mm

Korpustiefe 320

92,5 92,5 92,5 12,5 12,5 12,5 176183 176183 176183 138 138 138 266 266 266 10 10 10 41

41 290 290 290 38

DUNSTABZUG

Mit LED Beleuchtung (Z 7-A)

92,5 266

176183

290 17 Maße in mm

160

09/2020

FLACHSCHIRMHAUBEN Schrank 60er (Z 1-A) Schrank (Z 19) Schrank (Z 19)

Schublade Edelstahl, Schublade Edelstahl, D46ML54X1, D46ED52X1 Bed. in Schublade (Z 18-A) Bed. in Schublade Anschlusswert 146 W(Z 18-A)

min. min.300 300 300 min. Empfehlung Empfehlung 320 320 Empfehlung 320

ø 170 ø 170

253 253

131 Schublade Edelstahl, Schublade Edelstahl, 471 471 95 95 = = in Schublade Bed. inBed. Schublade (Z 18-A) 506 18-A) 506 (Z 426 426 Schrank Schrank (Z 19) (Z 19) 84 84 82 82

347 347

D46ED22X1 Auszug mit Filter (Z 2) Seitenansicht (Z 20) Seitenansicht Anschlusswert 76 W (Z 20) ø 120/150 248

min. min. min.192 176 198 198 min. 300 min. 300 420 Empfehlung Empfehlung 320 183 320 390ø 420 ø 170 170 33 33 137 137 = =

195 195 22 526 95 95 266 ø 120 ø 120 45 45 102 ø 150 ø 150

203Seitenansicht Seitenansicht (Z 20) (Z 20) 138 14 Schrank 60er195 (Z 1-A) 25 195

25 347 347

138

385 38595 471 47195 84 84 182 ø 120 ø 182 120 45 133 133 45 133 598 133 41 290-455 10 82 10 82 ø 150 14 14ø 150 min. 300 471 471 95 95 41 41 40 320 41 41 Empfehlung 290 290 = 176 49 49600 600 = 21 290-455 290-455 598 598 17 600 506 506 161 426 426 Position LED Position LEDdes Tiefenanpassung 84 84 35 35 X X 248 275 Leuchten Leuchten 131 17 17 Filterauszuges bis 29 mm möglich 82 82 je nach X: jeX: nach Ausstattung 347 347 min. 198 min. 198 347 347Ausstattung Tiefenanpassung FilterTiefenanpassung des des FilterRückwandpaneel Rückwandpaneel Maße in mm Maße in mm 385 385 471mm 471 420 auszuges bismm 29 mm möglichMaße auszuges bis 29 möglich Maße in mm Maße in mm 40mm420 40 Maße 84 Maße 84 in in mm 20 max.max. 20 mm in mm 203 Maße in mm 182 182 14 524 14 33 33 524 138 37 37 133 133 137 137 133 133 10 10 14 14 109 82 82 195 min.195 300 min. 192 176 266 95 Empfehlung 95 22 ø 120/150 526 320 390 41 41 41 41290 ø 120290 183 41 ø 120 ø 120 266 600 600 21 49 49 ø 150 290-455 290-455 45 598 598 45 Position LED Position 102 69 LED ø 150 ø 150 35 X X 248 Leuchten Leuchten 35 131 17 17 Korpustiefe 280 (Z 8-A) Korpustiefe 300 (ZX: 9-A) je nach Ausstattung X: je nach Ausstattung Tiefenanpassung Tiefenanpassung des Filter- des FilterRückwandpaneel Rückwandpaneel 25 176 598 598 40mm 40 in 29 mm möglich auszuges auszuges bis 29 mmbis möglich Maße Maße in mm 183 Maße in mm Maße in mm max. 20 mm max. 20 161 mm 203 Maße in mm Maße in mm 60099,5 133 133 26,5 138 176 275 14 138 16300 16 320 Korpustiefe (Z 11) 347 347 Korpustiefe 280280 (Z 11) Korpustiefe (Z 12) Korpustiefe 320 (Z 13) Korpustiefe (Z 12) Korpustiefe (Z 13) Korpustiefe 280 300 Korpustiefe 300 204 204 25 min. 192 471 195 14 176 385 471 385 Maße10in mm 95 84 84 390 41 182 ø 120182 183 45 133 133133 133 16 16 16 16 598 16 16 41 109 10 82 10 82 290 150280 14 ø280 14 290-455 Korpustiefe Korpustiefe Korpustiefe Korpustiefe Korpustiefe 300 300 Korpustiefe 320 320 min. 300 266 22 ø 120/150 526 ø 120 Empfehlung 320 21 Position LED 41 41 266 290 290 35 21 21598 176 40 40 X Leuchtenø 150 17 161Position Position LED LED 600 102 69 133 35 35 X X X: je nach Ausstattung 248Tiefenanpassung des Leuchten Leuchten 131 275 Filterauszuges bis 29 300 mm möglich X: je (Z nach X: je Ausstattung nach Ausstattung Rückwandpaneel Korpustiefe 280 (Z 8-A) Korpustiefe 280 11) Korpustiefe 280 (Z 11) Korpustiefe 300 (Z 12) Korpustiefe Korpustiefe (Z 12) Korpustiefe 320 (Z 320 13) (Z 13) 347 38 38 204 38 max. Rückwandpaneel Rückwandpaneel 25 20 mm 385 471 Maße in mm Maße in mm Maße 183 in mm 84 99,5 max. 20 max. mm20 mm 203 Maße Maße in mm in mm Maße in mm Maße in mm 183 182 26,5 92,5 92,5 183 138 176 12,5 12,5 176 176 133 133 138 14 16 347 347138 138 16 347138 16 16 16 10 82 16 347 347 266 266 16 347 14 Korpustiefe 280 Korpustiefe 300 Korpustiefe 320 Korpustiefe 280 Korpustiefe 300 Korpustiefe 320 Korpustiefe 280 25 min. 192 10 10 10 14 176 183 390 41 84 84 84 84 84 84 41 290 21 182 182 182 182 182 182 41 41 41 290 290 598 41 133 133 290 133 133 133 133 133 133 290-455 35 133 133 133 X 133 10 1082 82 10 82 82 10 21 17 10 1082 82 17 je nach KorpustiefeX:280 (ZAusstattung 8-A) Korpustiefe 300 (Z 9-A) Korpustiefe Position320 LED (Z 10-A) 40 Maße in mm 35 Maße in mm 176 X Leuchten 17 41 41 41 41 290 290 290 290 290 290 Maße in mm 600 Maße in mm 161 41 41 X: je nach Ausstattung Tiefenanpassung des 275 Filterauszuges bis 29 mm möglich 17 17 17 17 347 Rückwandpaneel Korpustiefe 320 (Z 13) Korpustiefe 320 (Z34713) 16 347 16 16 34717 17 347 347 Korpustiefe 280 Maße in mm Korpustiefe 300 Maße in mm Maße 320 38max. 20 mmKorpustiefe Maße Maße in mm in mm Maße 38 in mm Maße in mm Maße in mm in mm 84 84 84 84 84 84 183 92,5 182 182 182 182 182 182 12,5 176 16 16 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133Korpustiefe 133 138 138 266 133 Korpustiefe 320 320 82 82 82 82 82 8210 10 10 10 10 10 10 253 253 14 14 37 37

40 40

524 524

Auszug mit Filter (Z 2)

Schrank 60er (Z 1-A) Seitenansicht Seitenansicht (Z 20) (Z 20)

Mit LED Beleuchtung (Z 7-A)

Auszug mit Filter (Z 2)

Mit LED Beleuchtung (Z 7-A)

DUNSTABZUG

Schrank 60er (Z 1-A)

41 290

290

17 17 (Z 13) Korpustiefe 280 (Z 320 8-A) Korpustiefe 38

138 41

Korpustiefe 300 (Z

12,5

84 183 176 133

41 290

138

12,5

41 17 Maße in mm Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

290

17 Korpustiefe Maße in mm 38 Maße in mm

17 Maße Maße38 in mmin mm

290 17

290

138

17 17 17 320 (Z 10-A) Maße in mmMaße in mm 92,5 12,5 176183 16 266 Korpustiefe 320 10

290 17 Maße in mm

Maße in mm

17 347 92,5 182 266 133 10

41 290

9-A)17

Maße mm 290 in290

290

38 Maße in mm Maße in mm 183 92,5 92,5 183 12,5 176 16 176 16 16 34712,5 347 138 266 266 Korpustiefe 320 Korpustiefe 280 Korpustiefe 300 10 10 84 84 182 182 41 290 290 133 133 133 133 82 82 10 10 17 17 41

138

41 290

38 92,5 266

183 176

138 41

290 17

Maße in mm

12,5

92,5 266

176183

290 17 Maße in mm

09/2020

FLACHSCHIRMHAUBEN Auszug Filter (Z 2) D46BR22X1 Auszug mitmit Filter (Z 2)

Schrank 60er 1-A) Schrank 60er (Z(Z 1-A)

Anschlusswert 145 W min.min. 300300 Empfehlung Empfehlung 320320

ø 120/150526 526 22 ø 120/150 248 248

131131

203 203 138 138 14

109109 6969 131 25

min. 266 300 266 Empfehlung 320 ø 120 ø 120 ø 150 ø 150 248

26,5 26,5 138 138 14 192 14

99,5 99,5 183 183 176 176 10 10 176 183

Auszug Auszug mitmit Filter Filter (Z 2) (Z 2) Schrank Schrank 60er 60er (Z 1-A) (Z251-A) 25 min. Mit LED Beleuchtung (Z 7-A) 390 41 41

Auszug mit Filter (Z 2)176176

min.min.192192 390390

Schrank 60er (Z 1-A) LED Beleuchtung (Z Mit Mit Halogenbeleuchtung (Z7-A) 6-A)

22 266 266 102 102 25

183183

161

41 41

203 138 41

290 290-455 598 598 290-455 72 109 min. 300 min. 300 266 Position 290 22 22LED X 22 ø 120/150 ø 120/150526 ø 120/150 176 526 ø 120 Empfehlung Empfehlung 320 40 320 35 526Leuchten 176 40 266 266 266 X 176 Position Halogen X: je nach Ausstattung 17 ø 150 600 600 17 161 161 600 161 Leuchten X: je nach Ausstattung Tiefenanpassung des 69 102 102 102 69 Tiefenanpassung des 275 29möglich mm möglich 248 248 248 275275 131 Filterauszuges 131 Rückwandpaneel Rückwandpaneel bei wandbündigem Filterauszuges bis 29bis mm max. 20 mm Einbau nicht möglich 598 40 Maße mm Maße in mm 25inMaße 25mmin mm 25 Maße in MaßeMaße in mmin mm Maße in mm 133 99,5 183 203 203 203 26,5 138 138 138 138 176 14 14 204 14 138 109 109 25 25 25 min. min. 192 19214 266 176 176 10 22 22 ø 266 120 ø 120 ø 120/150 ø 120/150 526 526 183 183 390 390 41 41 41 266 266 ø 150 ø 150 41 69 102 102 598 598 598 4169 290 290-455 290-455 290-455 248 248 Korpustiefe 280 (Z 8-A) Korpustiefe 280 8-A) Korpustiefe 300 9-A) Korpustiefe 320 10-A) Korpustiefe 280 (Z (Z 8-A) Korpustiefe 300 (Z (Z 9-A) 320 (Z (Z 10-A) 21Korpustiefe Position 598 40 40 598 598 40 40 183 183 99,5LED99,5 25 40 4025 35 176 176 X Leuchten 17 17 133 17 133 133 183 203 176 176 203 16126,5 161 26,5 600 600 Leuchten X: je nach Ausstattung Tiefenanpassung 138 138 Tiefenanpassung des des des 138Tiefenanpassung 138 176 16 275 275 14 14Korpustiefe 16 16 16 1610 16 16 Filterauszuges Filterauszuges bis 204 29bis mm 29möglich mm möglich Filterauszuges bis 29 mm280 möglich 204 204 10 14 14 Korpustiefe 280 Korpustiefe 300 Korpustiefe 320 Rückwandpaneel Korpustiefe 280 Korpustiefe 300 Korpustiefe 320 25 25 10 max. 20 mm Maße mm MaßeMaße in mmininmm Maße in mm MaßeMaße inMaße mmin mm in mm 183 41 41 41 41 598 598 109 290-455 290-455 72 72 266 ø 120 22 ø 120/150 526 X X 290 290 21 21 21 266 40 40 ø 150 Position Halogen X: je nach Ausstattung Position Halogen X: je nach Ausstattung X 17 17 69 102 LeuchtenLeuchten Tiefenanpassung Tiefenanpassung des des 248 Rückwandpaneel bei wandbündigem Rückwandpaneel bei wandbündigem Filterauszuges Filterauszuges bis 29 mm bismöglich 29 mm möglich Korpustiefe Korpustiefe 280 280 (Z 8-A) (Z 8-A) Korpustiefe 300 (Z 9-A) Korpustiefe 320 (Z 10-A) Korpustiefe (Z 9-A) (Z 9-A) 38Korpustiefe 38 38 38 598300 40 183 38 38 300 38 38 Einbau nicht möglich 99,5 Einbau nicht möglich 25 Maße 176 in Maße mm in mm Maße in mm Maße183 in Maße mm in mm Maße in mm 26,5 133 183 203 92,5 183 92,592,5 92,592,5 92,592,5 183183 138 138 12,5 12,5 176 183183 12,512,5 12,512,5 176176 176176 176176 138 138 12,5 138 266 16 204266 13814 138138 138 14138 266266 266266 266 16 16 161010 16 16 10 10 10 Korpustiefe 300 Korpustiefe Korpustiefe 280 Korpustiefe 280 320 Korpustiefe Korpustiefe 300 300 25 10 10 10 41 41 41 41 41 41 41 41 290 41 41 290290 290290 290290 598 290-455 72 17 17 17 17 9-A) 17 10-A) 17 17 X 290320 (Z Korpustiefe Korpustiefe 300 (Z300 9-A) (Z Korpustiefe Korpustiefe 320 10-A) (Z Maße inMaße mmMaße Maße in mm Maße in mm 21 in mm 40 Maße in mm Maße in mm in mm Position Halogen X: je nach Ausstattung 17 Leuchten Tiefenanpassung des Rückwandpaneel bei wandbündigem Filterauszuges bis 29 mm möglich 16 16 16 16 16 Einbau Korpustiefe 300 Maße 300 in mm Korpustiefe 320 38 Korpustiefe 38 38 nicht 38 möglich 38Korpustiefe 38 38 Maße in320 mm Maße in mm 183 183 92,5 92,5 92,5 92,5 92,5 92,5 183 183 183 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 176 176 176 176183 176 176 138 138 138 266 266 138 138 138 138 266 266 266 266 10 10 10 10 10 10

Mit Halogenbeleuchtung Mit Halogenbeleuchtung (Z 6-A) (Z 6-A)

Auszug mit Filter (Z 2)

Mit Halogenbeleuchtung (Z 6-A)

DUNSTABZUG

Auszug Auszug mit Filter mit Filter (Z 2) (Z 2)

290

Korpustiefe 300 (Z 9-A) 38

176183

138 41

Maße in mm

92,5 92,5 183 183 12,5 12,5 176 16 176 138 266 266 Korpustiefe 300 10 10 41

290

17 Korpustiefe 320 (Z1710-A) 38

138

17 in mm in mm MaßeMaße in mmMaße 92,5 92,5 12,5 12,5 176183 176183 138Korpustiefe 266 320266 16 10 10 38

290

17 Maße in Maße mm in mm

17 17 Maße in Maße mm in mm 38

41 290 290

290 17

138

12,5

92,5 266

183 176

138 41

290 17

Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

12,5

92,5 266

176183

290 17 Maße in mm

290 290 17

17 MaßeMaße in mmin mm

162

09/2020

FLACHSCHIRMHAUBEN D46BR12X6

DUNSTABZUG

Anschlusswert 130 W

Nennspannung bei diesen GerÃ¤ten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

163

FLACHSCHIRMHAUBEN / CLEANAIR UMLUFTSET Z51IXC1X6 CleanAir Plus Umluftset. Kombinierbar mit Flachschirmhauben, ausgewählten Lüfterbausteinen und Integrierten Designhauben Montage Lüfterbaustein mit Clean Air Umluftset

Frontabdeckung für Filterwechsel

235 515 556

min. 23

159 89 182

182

420 214

min. 600

490

562

562/862

99 259 264-3

490 600/900

Frontabdeckung für 20 Filterwechsel

Maße in mm

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen 302

Maße in mm

≥ 100

≥ 23

min. 310

329

min. 23

min. 100 min. 90

≥ 90 (A)

Maße in mm

302 182

≥ 100

202

182

≥ 600

min. 23

Maße in mm Montage Clean Air Umluftset mit integrierter Designhaube

≥ 90 (A)

181

min. 90

182

Flexschlauch

420

min. 100

101

Filterwechsel min. 600

≥ 600 356 ≥ 60

A: Filterwechsel

A: Flexschlauch

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen ≥ 320 (A)

Montage Lüfterbaustein mit Clean Air Umluftset

min. 310 min. 23

202 ≥ 660

min. 600

110

min. 23 496-3/ 676-3/ 836-3

264-3

Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset

min. 320

600 517

900 517 202

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen ≥ 320 (A) 900 517

302

min. 600

Einsatz Clean Air Umluftset bei Schränken mit Quertraverse (Lifttür) nicht möglich. Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

202

137

Einsatz Clean Air Umluftset bei Schränken mit Quertraverse (Lifttür) nicht möglich. Maße in mm

Einsatz Clean Air Umluftset bei Schränken mit Quertraverse (Lifttür) nicht möglich.

202

302

202

≥ 600

Maße in mm

min. 320

≥ 310

min. 23

A: siehe Kombinationstabelle Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset

517 ≥ 23

202

Maße in mm

Maße in mm Montage Clean Air Umluftset mit integrierter Designhaube

517

900 517

303

min. 320 Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset

≥ 310

303

60 ≥ 660

A: siehe Kombinationstabelle

DUNSTABZUG

≥ 320

164

09/2020

FLACHSCHIRMHAUBEN Z54TL90X1 Absenkrahmen, passend für 90 cm breite Modelle

min. 100

302

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen

181

302

Filterwechsel min. 600

*min. 320/325

491 320 393 32

min. 60

155 155 538 22

155

≥ 60

≥ 320 Maße in mm

177

≥ 90 (A)

≥ 600

*siehe Kombinationstabelle

830

279

A: Filterwechsel

242

Maße in mm

310

≥ 600

320

≥ 600

320

832 49 15

110

900

DUNSTABZUG

177

≥ 100

181

Montage Gerät mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen

Maße in mm

Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen Montage direkt an der Küchenwand

Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen Möbel mit seitlichen Regalfächern Montage direkt an der Küchenwand

Bauform A

Bauform B 305 207

396

347

305 200

325

396 307

82 290

290 (X) Montage bei Geräten mit Absenkrahmen - Möbelkorpustiefe laut Kombinationstabelle Maße in mm

(X) Montage bei Geräten mit Absenkrahmen - Möbelkorpustiefe laut Kombinationstabelle Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

165

FLACHSCHIRMHAUBEN

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen ≥ 320 (A)

ø 133/170 900

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen ≥ 320 (A)

ø 133/170

450

900

450

= 192

≥ 600

192 110

303

≥ 600

110

A: siehe Kombinationstabelle

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen ≥ 320 (A)

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen ≥ 320 (A) 900 517

900 517

202 303

202

60 303

≥ 660

A: siehe Kombinationstabelle

≥ 660

110

A: siehe Kombinationstabelle

Bauform des Geräts im Schrank

Bauform A

Bauform B

Geräte-Einbautiefe mit Absenkrahmen

Tiefe der Griffleiste (X)

GesamtEinbautiefe

Möbelkorpustiefe

301 301

17 22

318 323

≥ 320

301 301

32 32

333 333

≥ 335 ≥ 335

≥ 325

Bei Einsatz einer Nischenverkleidung >5 mm muss der Absenkrahmen unterfüttert werden. Die Möbelkorpustiefe muss dementsprechend angepasst werden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

DUNSTABZUG

Maße in mm Kombinationstabelle für 90 cm Flachschirmhaube mit Absenkrahmen

166

09/2020

FLACHSCHIRMHAUBEN Z54TL60X0 Absenkrahmen, passend für 60 cm breite Modelle

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen 302

min. 600

Montage Gerät mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen

≥ 600 *min. 320/325 ≥ 60

≥ 320

Filterwechsel

≥ 90 (A)

181

Maße in mm Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen

*min. 320

538 Maße in mm

Maße in mm 310

300

600

320

300 60

≥ 600

192 84

Montage Gerät mit Clean Air Umluftset und Absenkrahmen

≥ 600

Maße in mm Maße in mm Bauform A

Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen Montage direkt an der Küchenwand

A: siehe Kombinationstabelle Maße in mm Bauform B

301 200

301 207

396

325 308

396

349 82 290

290

(X)

Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen - Möbelkorpustiefe laut Kombinationstabelle

(X)

Montage Flachschirmhaube mit Absenkrahmen - Möbelkorpustiefe laut Kombinationstabelle

Maße in mm Kombinationstabelle für 60 cm Flachschirmhaube mit Absenkrahmen Geräte-Einbautiefe mit Absenkrahmen

Tiefe der Griffleiste (X)

GesamtEinbautiefe

Möbelkorpustiefe

301 301

17 22

318 323

≥ 320

301 301

32 32

333 333

≥ 335 ≥ 335

≥ 325

Bei Einsatz einer Nischenverkleidung >5 mm muss der Absenkrahmen unterfüttert werden. Die Möbelkorpustiefe muss dementsprechend angepasst werden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

600

*siehe Kombinationstabelle

DUNSTABZUG

155 22

≥ 320 (A)

ø 133/170

min. 660

Bauform B

155

Maße in mm

303

Bauform A

320

*siehe Kombinationstabelle

202

Bauform des Geräts im Schrank

491 393

min. 60

A: Filterwechsel

600 517

177

181

≥ 100

177

min. 100

302

09/2020

167

INSTALLATIONSSCHEMA UND ANSCHLÜSSE Essen

Zwischenbauhauben

Flachschirmhauben

Lüfterbausteine

Montage unter Hängeschränken: Schaltkasten

Unterbauhauben

10,5/8,52

G S 72

60 55

S S

A 50 25-30

Schaltkästen/ Autarke Elektrokochfelder

Kombiherde

Elektroherde Geschirrspülmaschinen Waschautomaten Waschtrockner

Symbol-Erläuterungen:

EinbauKaffeevollautomat mit Wärmeschublade

Unterbau-Kühlund Gefriergeräte

Mikrowellengeräte, Backöfen, Compact-Backöfen

Kühl- und Gefriergeräte und Kombinationen

Herdanschlussdosen 230/400 V WS

Kaltwasser-Zulauf

G Gasanschluss am Gerät

Wasser-Ablauf

S Gasanschluss-Steckdose

Schutzkontakt-Steckdosen 220 V WS

Absperrventil

außerhalb des Gerätes muss jederzeit zugänglich sein

INSTALLATIONSSCHEMA »DISTANZEN« (EINBAU) Unterbauhauben Zwischenbauhauben Lüfterbausteine Flachschirmhauben

Elektro min. 55 cm/ Gas* min. 65 cm

Elektro min. 45 cm/ Gas* min. 65 cm Elektro/Gas* min. 65 cm

10 cm

Elektro/Gas* min. 65 cm

Gas* min. 65 cm Elektro min. 65 cm Elektro min. 43 cm/ Gas* min. 65 cm

*Mindestabstand muß 65 cm ab Oberkante Topfträger betragen.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

DUNSTABZUG

Insel-, Flach- und Wandessen

168

09/2020

LÜFTERBAUSTEINE D57ML66N1

D55ML66N1

Anschlusswert 272 W

DUNSTABZUG

D58ML66N1

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

169

LÜFTERBAUSTEINE D5655X1

D51NAA1C0

Anschlusswert 206 W

Anschlusswert 121 W

DUNSTABZUG

D5855X1

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

170

09/2020

ZWISCHENBAUHAUBEN / UNTERBAUHAUBEN D16EB12N0, D16EB12W0, D16EB12B0

D60LAA0N1, D60LAA0W1

Anschlusswert 256 W, 126 W

Anschlusswert 140 W

Anschlusswert 129 W

DUNSTABZUG

D64MAC1X0, D61MAC1X0

Nennspannung bei diesen GerÃ¤ten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

171

Leistungs- und geräuschbeeinflussende Hauptfaktoren im Abluftbetrieb Die Leistung einer Dunstabzugshaube im Abluftbetrieb ist stark abhängig von der angeschlossenen Abluftverrohrung. Eine fehlerhafte Abluftverrohrung kann zu einem deutlichen Fördervolumen-Verlust sowie zu stark erhöhten Geräuschwerten führen. Wenn möglich, sollten die folgenden Punkte vermieden werden: 2 Zu lange Verrohrungswege 2 Rohrbogen direkt nach Ausblasöffnung 2 Mauerkästen mit kleinen Lamellen 2 Zu wenig Zuluft

Beispiel einer schlechten Verrohrung

Beispiel einer guten Verrohrung

Optimierung der Abluftverrohrung durch Einsatz von modernen Rechteck-Kanalsystemen Luftvolumen-Verluste in Umlenkstücken und Rohrbögen können durch integrierte Luftleitelemente, die eine aerodynamisch optimierte Strömungslenkung ermöglichen, verringert werden. Im Vergleich zu herkömmlichen Systemen ohne Leitelemente zeigt sich eine wesentliche Verbesserung der erreichbaren Abluftleistung. Der Einsatz innovativer Mauerkastentechnik wirkt sich darüber hinaus positiv auf die Abluftleistung der Dunstabzugshaube aus.

Kanalsysteme mit integrierten Luftleitelementen

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

Solche Abluftverrohrungssysteme werden z. B. von der Firma Naber hergestellt (www.naber.de). Weitere Informationen unter naber@naber.com und 0049-(0)5921-704-0

DUNSTABZUG

2 Rohrdurchmesser kleiner als 120 mm 2 Einsatz vieler 90° Rohrbögen 2 Querschnittsverengungen 2 Rohre mit rauer, unebener Innenfläche

172

GESCHIRRSPÜLEN

MEHR ZEIT FÜR IHRE GÄSTE: DEN ABWASCH ÜBERNIMMT IHR GESCHIRRSPÜLER

173

Die Geschirrspüler von NEFF Bedienkonzept der NEFF Geschirrspüler Werteklassen der NEFF Geschirrspüler NEFF Geschirrspüler im Überblick Geräte VIB-Struktur Geschirrspüler Maßzeichnungen Geräteinformationen

172 – 173 174 175 176 177 – 188 189 190 – 191 192 – 199

GESCHIRRSPÜLEN

174

BEDIENKONZEPT DER NEFF GESCHIRRSPÜLER INTEGRIERBAR N70 PROGRAMMAUSWAHL PER TOUCHBEDIENUNG

N50 TASTENBEDIENUNG MIT BACKLIT BUTTONS

BEDIENKONZEPT DER NEFF GESCHIRRSPÜLER VOLLINTEGRIERBAR GESCHIRRSPÜLEN

BEDIENUNG MIT TOUCHCONTROL (METALLISCH)

TASTEN BEDIENUNG MIT BACKLIT BUTTONS OBEN

N70 N50 N30

TASTEN BEDIENUNG MIT BACKLIT BUTTONS OBEN

175

NEUE NEFF GESCHIRRSPÜLER – DIE WERTEKLASSEN Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen. Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – deutlich sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine vereinfachte Kurzübersicht der Ausstattungsunterschiede in den Werteklassen der NEFF Geschirrspüler:

N70

N50

N30

TFT Display/ LED Display

LED Display / Backlit Buttons mit Hintergrundbeleuchtung

A+++ / A++

Geräusch: 42-44 db

Geräusch: 44-46 db

A+

8 Programme / 5 Optionen

6 Programme / 5 Optionen

Geräusch: 48-52 db

Flex 2 / Flex 1 Korbsystem*

Flex 2 / Flex 1 / Flex II Korbsystem*

5 Programme /5 Optionen

Flex Schublade*

Flex / Flex II Schublade*

Flex I Korbsystem* / Normal Korb

Edelstahlboden

Edelstahlboden/ Polinox

* Flex 2 / Flex 1 Korbsystem / Schublade: neues Korb- und Schubladendesign, Flex II / Flex I Korbsystem / Schublade: altes Korb- und Schubladendesign

GESCHIRRSPÜLEN

Zeolithtrocknen (optional)

09/2020

Best.-Nr. VIB * NEU

Voll- InteHome integriert Connect griert

Energielabel

NEFF GESCHIRRSPÜLER IM ÜBERBLICK Werteklasse

176

Wi-Fi

Zeolith Energiever- Wasserver- Anzahl Anzahl Laut stärke brauch pro brauch pro ProSonder- dB(A) re Spülgang Spülgang gramme funktionen 1 pW ZeolithTrocknen

kWh

Korbsystem

Schublade

Seite

Liter

GESCHIRRSPÜLEN

60 cm breite Geräte S157ZCX35E*

N70

–

A+++

0,83

9,5

Flex 2

FlexSchublade

177

S257ZCX35E*

N70

–

A+++

0,83

9,5

Flex 2

FlexSchublade

177

S147ZCS35E*

N70

–

A+++

0,83

9,5

Flex 2

FlexSchublade

177

S157EAX36E*

N70

–

A+++

–

0,82

9,5

Flex 1

–

178

S257EAX36E*

N70

–

A+++

–

0,82

9,5

Flex 1

–

178

S147EAS36E*

N70

–

A+++

–

0,82

9,5

Flex 1

–

178

S157ECX21E*

N70

–

A++

–

0,93

9,5

Flex 1

FlexSchublade

179

S257ECX21E*

N70

–

A++

–

0,93

9,5

Flex 1

FlexSchublade

179

S147ECS21E*

N70

–

A++

–

0,93

9,5

Flex 1

FlexSchublade

179

S155HCX29E*

N50

–

A++

–

0,93

9,5

Flex 1

FlexSchublade

180

S255HCX29E*

N50

–

A++

–

0,93

9,5

Flex 1

FlexSchublade

180

S145HCS29E*

N50

–

A++

–

0,93

9,5

Flex 1

FlexSchublade

180

S155HAX29E*

N50

–

A++

–

0,92

9,5

Flex 1

–

181

S255HAX29E*

N50

–

A++

–

0,92

9,5

Flex 1

–

181

S145HAS29E*

N50

–

A++

–

0,92

9,5

Flex 1

–

181

S245HAS29E*

N50

–

A++

–

0,92

9,5

Flex 1

–

181

S175HAX29E*

N50

–

A++

–

0,92

9,5

Flex 1

–

182

S275HAX29E*

N50

–

A++

–

0,92

9,5

Flex 1

–

182

S155ECX11E*

N50

–

A+++

–

0,82

9,5

Flex 2

FlexSchublade

183

S255ECX11E*

N50

–

A+++

–

0,82

9,5

Flex 2

FlexSchublade

183

S145ECS11E*

N50

–

A+++

–

0,82

9,5

Flex 2

FlexSchublade

183

S245ECS11E*

N50

–

A+++

–

0,82

9,5

Flex 2

FlexSchublade

183

S155HVX15E*

N50

–

A++

–

0,92

9,5

Flex II

S255HVX15E*

N50

–

A++

–

0,92

9,5

Flex II

FlexSchublade II 184 FlexSchublade II 184

S145HVS15E*

N50

–

A++

–

0,92

9,5

Flex II

FlexSchublade II 184

S155HTX15E*

N50

–

A++

–

0,9

9,5

Flex II

–

185

S255HTX15E*

N50

–

A++

–

0,9

9,5

Flex II

–

185

S145HTS15E*

N50

–

A++

–

0,9

9,5

Flex II

–

185

S153ITX05E*

N30

–

A+

–

1,02

10,5

Flex I

–

186

S253ITX05E*

N30

–

A+

–

1,02

10,5

Flex I

–

186

S153ITX00E*

N30

–

A+

–

1,02

10,5

Normal

–

186

S253ITX00E*

N30

–

A+

–

1,02

10,5

Normal

–

186

45 cm breite Geräte S857ZMX09E*

N70

–

A+++

0,656

9,5

Flex 2

–

187

S855EKX14E*

N50

–

A++

–

0,689

8,5

Flex 1

–

187

S853HKX16E*

N30

–

A+

–

0,771

8,5

Normal

–

188

S853IKX02E*

N30

–

A+

–

0,787

9,5

Normal

–

188

Flex 2 / Flex 1 Korbsystem / Schublade: neues Korb- und Schubladendesign, Flex II / Flex I Korbsystem / Schublade: altes Korb- und Schubladendesign

09/2020

N70

Vollintegriert

177

N70

Integriert

Time Light

S157ZCX35E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5 € 1.589

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR:

€ 26 € 89 € 139

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Vorsatztür Edelstahl

S257ZCX35E

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm

€ 1.559

SONDERZUBEHÖR: Z7860X0 Z7860X3 Z7863X2

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Sockelverkleidung + Tür Niro

€ 26 € 89 € 193

86,5 € 1.619

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR: Z7861X0 Z7861X3

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Höhe (cm)

NEU

€ 35 € 89

Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Touch Bedienung 3 Bedienung von oben 3 TimeLight

3 Touch Bedienung (schwarz) GESCHIRRSPÜLEN

Z7860X0 Z7860X3 Z7865X6

S147ZCS35E

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 Tastensperre

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Easy Clean

3 Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke

3 Energieeffizienzklasse¹): A+++ / A 3 Energie/Wasser²): 3 3 3 3

237 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.83 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 235 min Geräusch: 42 dB(A) re 1 pW Geräusch im Silence-Programm: 40 dB(A) re 1 pW

Flex 2

Rack Matic

Emotion Light LED

5cm

42 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

ZeolithTrocknen

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 8 Programme: Eco 50 °C, Auto

3 3 3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Schnell 45 °C, Glas 40 °C, Silence 50 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 Energiesparen mit Zeolith3 3 3 3 3 3

Trocknen Wärmetauscher Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

KORBSYSTEME:

3 Flex 2 Korbsystem mit farbigen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

verstellbaren Elementen FlexSchublade Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic (3-stufig) Komfortrollen im Unterkorb farbige Anti-Rutsch-Beschichtung im Oberkorb Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes Klappbare Tellerhaltereihen im Oberkorb (6x) Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (6x) Etagere im Oberkorb zusätzliche Tassenablage im Unterkorb (2-teilig) Gläseranlagebügel im Unterkorb

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 EmotionLight 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X0 Z7863X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Besteckkorb Korbeinsatz f.Langstielgläser Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

€ 47 € 26 € 38 € 21 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 190 – 199 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 –17

178

09/2020

N70

Vollintegriert

N70

Integriert

Time Light

S157EAX36E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5 € 1.419

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR: Z7860X0 Z7860X3 Z7865X6

€ 26 € 89 € 139

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Vorsatztür Edelstahl

S257EAX36E

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm

€ 1.389

SONDERZUBEHÖR: Z7860X0 Z7860X3 Z7863X2

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Sockelverkleidung + Tür Niro

€ 26 € 89 € 193

€ 1.449

Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

€ 35 € 89

ANZEIGE UND BEDIENUNG: GESCHIRRSPÜLEN

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5

86,5

SONDERZUBEHÖR: Z7861X0 Z7861X3

Höhe (cm)

NEU

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

S147EAS36E

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Touch Bedienung 3 Bedienung von oben 3 TimeLight

3 Touch Bedienung (schwarz) TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 Tastensperre

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Easy Clean

3 Fassungsvermögen: 3 3 3 3 3 3

13 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A+++ / A Energie/Wasser²): 234 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.82 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 275 min Geräusch: 44 dB(A) re 1 pW Geräusch im Silence-Programm: 41 dB(A) re 1 pW

Rack Matic 5cm

44 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

Flex 1

KORBSYSTEME:

3 Flex 1 Korbsystem 3 Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic (3-stufig)

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 8 Programme: Eco 50 °C, Auto

3 3 3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Schnell 45 °C, Glas 40 °C, Silence 50 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 Komfortrollen im Unterkorb 3 Korbstopper(Rack Stopper) gegen

3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden

3 Klappbare Tellerhaltereihen im

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

ein Überrollen des Unterkorbes

3 3 3 3

Oberkorb (2x) Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (2x) Besteckablage im Oberkorb VarioBesteckkorb im Unterkorb Tassenablage im Oberkorb (2x)

3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3

Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Korbeinsatz f.Langstielgläser Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

€ 47 € 38 € 21 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 190 – 199 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 –17

09/2020

N70

Vollintegriert

179

N70

Integriert

Time Light

S157ECX21E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5 € 1.489

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR:

€ 26 € 89 € 139

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Vorsatztür Edelstahl

S257ECX21E

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm

€ 1.469

SONDERZUBEHÖR: Z7860X0 Z7860X3 Z7863X2

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Sockelverkleidung + Tür Niro

€ 26 € 89 € 193

86,5 € 1.519

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR: Z7861X0 Z7861X3

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Höhe (cm)

NEU

€ 35 € 89

Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Touch Bedienung 3 Bedienung von oben 3 TimeLight

3 Touch Bedienung (schwarz) GESCHIRRSPÜLEN

Z7860X0 Z7860X3 Z7865X6

S147ECS21E

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Easy Clean

Emotion Light

5cm

42 dB

3 Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke

3 Energieeffizienzklasse¹): A++ / A 3 Energie/Wasser²):

3 3

Rack Matic

LED

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3

Flex 1

266 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.93 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 275 min Geräusch: 42 dB(A) re 1 pW Geräusch im Silence-Programm: 39 dB(A) re 1 pW

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 8 Programme: Eco 50 °C, Auto

3 3 3 3

KORBSYSTEME:

3 Flex 1 Korbsystem 3 FlexSchublade 3 Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic (3-stufig)

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 EmotionLight 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 Komfortrollen im Unterkorb 3 Korbstopper(Rack Stopper) gegen

3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden

3 Klappbare Tellerhaltereihen im

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

ein Überrollen des Unterkorbes

Oberkorb (2x) 3 Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (2x) 3 Tassenablage im Oberkorb (2x) 3 zusätzliche Tassenablage im Unterkorb (2-teilig)

3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3

Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X0 Z7863X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Besteckkorb Korbeinsatz f.Langstielgläser Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

€ 47 € 26 € 38 € 21 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 190 – 199 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 –17

180

09/2020

N50

Vollintegriert

N50

Integriert

Time Light

S155HCX29E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5 € 1.069

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR: Z7860X0 Z7860X3 Z7865X6

€ 26 € 89 € 139

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Vorsatztür Edelstahl

S255HCX29E

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm

€ 1.049

SONDERZUBEHÖR: Z7860X0 Z7860X3 Z7863X2

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Sockelverkleidung + Tür Niro

€ 26 € 89 € 193

€ 1.099

Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

€ 35 € 89

ANZEIGE UND BEDIENUNG: GESCHIRRSPÜLEN

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5

86,5

SONDERZUBEHÖR: Z7861X0 Z7861X3

Höhe (cm)

NEU

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

S145HCS29E

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 Bedienung von oben 3 TimeLight

3 Tastensperre

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Easy Clean

3 Fassungsvermögen: 3 3 3 3 3

14 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A++ / A Energie/Wasser²): 266 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.93 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 295 min Geräusch: 44 dB(A) re 1 pW

Rack Matic 5cm

44 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

Flex 1

PROGRAMME UND OPTIONEN:

KORBSYSTEME:

3 Flex 1 Korbsystem 3 FlexSchublade 3 Höhenverstellbarer Oberkorb mit

3 6 Programme: Eco 50 °C, Auto

3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Glas 40 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3 3

Wärmetauscher Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

3 3 3

RackMatic (3-stufig) Komfortrollen im Unterkorb Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes Klappbare Tellerhaltereihen im Oberkorb (2x) Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (2x) Tassenablage im Oberkorb (2x) zusätzliche Tassenablage im Unterkorb (2-teilig)

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X0 Z7863X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Besteckkorb Korbeinsatz f.Langstielgläser Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

€ 47 € 26 € 38 € 21 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 190 – 199 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 –17

09/2020

N50

Vollintegriert

181

N50

Integriert

Time Light

S155HAX29E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5 € 999

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR:

€ 26 € 89 € 139

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Vorsatztür Edelstahl

S255HAX29E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

86,5 € 1.029

SONDERZUBEHÖR: Z7861X0 Z7861X3

Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

€ 35 € 89

Höhe (cm)

NEU

81,5

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

€ 999

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm SONDERZUBEHÖR: Z7860X0 Z7860X3 Z7863X2

€ 26 € 89 € 193

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Sockelverkleidung + Tür Niro

S245HAS29E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm

86,5 € 1.029

SONDERZUBEHÖR: Z7861X0 Z7861X3

Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

€ 35 € 89

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Tastensperre

3 Bedienung von oben 3 TimeLight

GESCHIRRSPÜLEN

Z7860X0 Z7860X3 Z7865X6

S145HAS29E

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Easy Clean

3 Fassungsvermögen: 3 3 3 3 3

13 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A++ / A Energie/Wasser²): 262 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.92 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 295 min Geräusch: 44 dB(A) re 1 pW

Rack Matic 5cm

44 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

Flex 1

KORBSYSTEME:

3 Flex 1 Korbsystem 3 Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic (3-stufig)

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 6 Programme: Eco 50 °C, Auto 3 3 3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Glas 40 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 Komfortrollen im Unterkorb 3 Korbstopper(Rack Stopper) gegen

3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden

3 Klappbare Tellerhaltereihen im

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

ein Überrollen des Unterkorbes

3 3 3 3

Oberkorb (2x) Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (2x) Besteckablage im Oberkorb VarioBesteckkorb im Unterkorb Tassenablage im Oberkorb (2x)

3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3 3

Wärmetauscher Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Korbeinsatz f.Langstielgläser Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

€ 47 € 38 € 21 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 190 – 199 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 –17

182

09/2020

N50

Vollintegriert VarioScharnier

Gap Light

S175HAX29E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5 € 1.059

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR: Z7860X0 Z7860X3

€ 26 € 89

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe

S275HAX29E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

86,5 € 1 089

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR:

GESCHIRRSPÜLEN

Z7861X0 Z7861X3

€ 35 € 89

Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

GERÄT HAT FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE: Wi-Fi

Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Easy Clean

3 Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke

3 Energieeffizienzklasse¹): A++ / A 3 Energie/Wasser²):

Rack Matic

Vario Scharnier

5cm

44 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

Flex 1

KORBSYSTEME:

3 Flex 1 Korbsystem 3 Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic (3-stufig)

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 6 Programme: Eco 50 °C, Auto 3

3 262 kWh / 2660 l 3 Energie/Wasser³): 0.92 kWh / 9.5 l 3 Programmdauer im Programm Eco 3 50 °C: 295 min 3 Geräusch: 44 dB(A) re 1 pW 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Glas 40 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

3 Komfortrollen im Unterkorb 3 Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes

3 Klappbare Tellerhaltereihen im Oberkorb (2x)

3 Klappbare Tellerhaltereihen im

Unterkorb (2x) 3 Besteckablage im Oberkorb 3 VarioBesteckkorb im Unterkorb 3 Tassenablage im Oberkorb (2x)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3 3 Durch das VarioScharnier sind Frontgewichte zwischen 4.5 und 11.0 kg möglich. Minimale Sockelhöhe von 50 mm, siehe Maßzeichnung auf Seite XXX.

Wärmetauscher Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienung von oben 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 Gap Light, links weiß 3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Korbeinsatz f.Langstielgläser Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette

€ 47 € 38 € 21 € 26 € 26

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 190 – 199 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 –17

09/2020

N50

Vollintegriert

183

N50

Integriert

Time Light

S155ECX11E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5 € 1.169

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR:

€ 26 € 89 € 139

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Vorsatztür Edelstahl

S255ECX11E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

86,5 € 1.189

SONDERZUBEHÖR: Z7861X0 Z7861X3

Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

€ 35 € 89

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5 € 1.139

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm SONDERZUBEHÖR: Z7860X0 Z7860X3 Z7863X2

€ 26 € 89 € 193

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe Sockelverkleidung + Tür Niro

S245ECS11E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

86,5 € 1.169

SONDERZUBEHÖR: Z7861X0 Z7861X3

Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 86,5 cm Höhe

€ 35 € 89

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 TimeLight

3 Tastensperre

GESCHIRRSPÜLEN

Z7860X0 Z7860X3 Z7865X6

S145ECS11E

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Easy Clean

Rack Matic 5cm

44 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

Flex 2

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 Fassungsvermögen:

3 6 Programme: Eco 50 °C, Auto

3 Energieeffizienzklasse¹): A+++ / A 3 Energie/Wasser²):

13 Maßgedecke

3 234 kWh / 2660 l 3 Energie/Wasser³): 0.82 kWh / 9.5 l 3 Programmdauer im Programm Eco 3 50 °C: 275 min 3 Geräusch: 44 dB(A) re 1 pW 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Glas 40 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3

Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

KORBSYSTEME:

3 Flex 2 Korbsystem mit farbigen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienung von oben 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X0 Z7863X1 Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Besteckkorb Korbeinsatz für Langstielgläser Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

€ 47 € 26 € 38 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 190 – 199 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 –17

184

09/2020

N50

Vollintegriert

N50

Integriert

Info Light

S155HVX15E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5 € 959

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR: Z7860X1 Z7865X6

€ 35 € 139

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Vorsatztür Edelstahl

S255HVX15E

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm

€ 959

SONDERZUBEHÖR: Z7860X1 Z7863X2

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Sockelverkleidung + Tür Niro

€ 35 € 193

€ 979

Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm

€ 35

ANZEIGE UND BEDIENUNG: GESCHIRRSPÜLEN

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5

86,5

SONDERZUBEHÖR: Z7861X2

Höhe (cm)

NEU

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

S145HVS15E

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 Bedienung von oben 3 InfoLight (rot)

3 Tastensperre

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Easy Clean

3 Fassungsvermögen: 3 3 3 3 3

5cm

46 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 13 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A++ / A Energie/Wasser²): 262 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.92 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 225 min Geräusch: 46 dB(A) re 1 pW

Rack Matic

PROGRAMME UND OPTIONEN:

KORBSYSTEME:

3 Flex II Korbsystem 3 FlexSchublade II 3 Höhenverstellbarer Oberkorb mit

3 6 Programme: Eco 50 °C, Auto

3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Glas 40 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

3 3

RackMatic (3-stufig) Komfortrollen im Unterkorb Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes Umklappbare Stachelreihe im Oberkorb Umklappbare Stachelreihen im Unterkorb (4x) Tassenablage im Oberkorb (2x)

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3 3

Wärmetauscher Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X0 Z7863X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Besteckkorb Korbeinsatz f.Langstielgläser Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Klappscharnier für hohe Korpusmaße

€ 47 € 26 € 38 € 21 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 190 – 199 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 –17

09/2020

N50

Vollintegriert

185

N50

Integriert

Info Light

S155HTX15E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5 € 909

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm SONDERZUBEHÖR:

€ 26 € 139 € 26

Verblendungs-u.Befestigungssatz 81,5 cm Vorsatztür Edelstahl Silberglanzkassette

S255HTX15E

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,5 cm

€ 909

SONDERZUBEHÖR: Z7861X1 Z7863X2

Verblendungs-u.Befestigungssatz 81,5 cm Sockelverkleidung + Tür Niro

€ 26 € 193

86,5 € 929

SONDERZUBEHÖR: Z7861X2 Z7871X0

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Höhe (cm)

NEU

Verblendungs-u.Befestigungssatz 86,5 cm Silberglanzkassette

€ 35 € 26

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 Bedienung von oben 3 InfoLight (rot)

3 Tastensperre

GESCHIRRSPÜLEN

Z7861X1 Z7865X6 Z7871X0

S145HTS15E

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Easy Clean

3 Fassungsvermögen: 3 3 3 3 3

5cm

46 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH: 12 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A++ / A Energie/Wasser²): 258 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.9 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 225 min Geräusch: 46 dB(A) re 1 pW

Rack Matic

KORBSYSTEME:

3 Flex II Korbsystem 3 Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic (3-stufig)

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 6 Programme: Eco 50 °C, Auto 3 3 3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Glas 40 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 Komfortrollen im Unterkorb 3 Korbstopper(Rack Stopper) gegen

3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden

3 Umklappbare Stachelreihe im

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

ein Überrollen des Unterkorbes

Oberkorb 3 Umklappbare Stachelreihen im Unterkorb (4x) 3 VarioBesteckkorb im Unterkorb 3 2 Tassenetageren im Oberkorb

3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3 3

Wärmetauscher Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive Reiniger-Automatik Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Korbeinsatz f.Langstielgläser Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Klappscharnier für hohe Korpusmaße

€ 47 € 38 € 21 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 190 – 199 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 –17

186

09/2020

N30

Vollintegriert

Info Light

S153ITX05E

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴) SONDERZUBEHÖR: Z7861X1 Z7865X6

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴) SONDERZUBEHÖR:

3 Geräuschpegel: 48 dB (A) bei 1 pW KORBSYSTEM:

86,5

€ 35

Verblendungs-u.Befestigungssatz 86,5 cm

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:

Höhe (cm)

€ 829

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm Z7861X2

81,5

€ 26 € 139

Verblendungs-u.Befestigungssatz 81,5 cm Vorsatztür Edelstahl

S253ITX05E

Höhe (cm)

€ 789

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm

GESCHIRRSPÜLEN

N30

Vollintegriert

Geräuschwert

Flex 1

48 dB

3 Flex I Korbsystem 3 Höhenverstellbarer Oberkorb 3 Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (2x)

S153ITX00E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

81,5 € 709

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm SONDERZUBEHÖR: Z7861X1 Z7865X6

€ 26 € 139

Verblendungs-u.Befestigungssatz 81,5 cm Vorsatztür Edelstahl

S253ITX00E

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 01/2021 ⁴)

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

86,5 € 729

SONDERZUBEHÖR: Z7861X2

€ 35

Verblendungs-u.Befestigungssatz 86,5 cm

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:

3 Geräuschpegel: 52 dB (A) bei 1 pW

Geräuschwert

KORBSYSTEM:

52 dB

3 Normal Korbsystem 3 Tassenablage im Oberkorb (2x)

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Wi-Fi

Energie

KORBSYSTEME:

Easy Clean

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke

3 Energieeffizienzklasse¹): A+ / A 3 Energie/Wasser²): 290 kWh / 2940 l

3 Energie/Wasser³): 1.02 kWh / 10.5 l

3 Komfortrollen im Unterkorb 3 Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 Besteckkorb im Unterkorb

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienung von oben 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 5 Programme: Eco 50 °C, Auto

3 InfoLight rot 3 Startzeitvorwahl 3, 6 oder 9

3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

45-65 °C, Chef 70 °C, 1h 65 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, Speed EasyClean Silence on demand (per App)

3 Programmdauer im Programm Eco 3 3 50 °C: 270 min 3 Geräusch: 48 dB(A) re 1 pW SPÜLTECHNIK UND SENSORIK: 3 Aqua- und Beladungssensor 3 DosierAssistent 3 EfficientSilentDrive 3 Reiniger-Automatik 3 Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox

Stunden

3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7863X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Korbeinsatz f.Langstielgläser Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

€ 47 € 38 € 21 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 190 – 199 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 –17

09/2020

N70

Vollintegriert, 45 cm

Time Light

Edelstahl Lieferbar ab 09/2020 ⁴)

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Flex 2

3 Fassungsvermögen:

3 3 3

10 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A+++ / A Energie/Wasser²): 188 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.656 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 210 min Geräusch: 43 dB(A) re 1 pW

PROGRAMME UND OPTIONEN:

KORBSYSTEME:

3 3 3 3

3 3

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 Energiesparen mit Zeolith3 3 3 3 3 3 3

Trocknen Wärmetauscher Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive DuoPower Sprüharme im Oberkorb Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

RackMatic (3-stufig) Komfortrollen im Unterkorb Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes Umklappbare Stachelreihe im Oberkorb Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (2x) Tassenablage im Oberkorb zusätzliche Tassenablage im Unterkorb Gläseranlagebügel im Unterkorb

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

Home Connect-fähig über WLAN EmotionLight Bedienung von oben Bedienblende mit Klartext (englisch) 3 TimeLight 3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden

3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7861X1 Z7863X0 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 55,0 cm Wi-Fi

LED

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Verblendungs-u.Befestigungssatz 81,5 cm Besteckkorb Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

Energie

Wasser

8,5 l

Flex 1

Geräuschwert

3 3

9 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A++ / A Energie/Wasser²): 197 kWh / 2380 l Energie/Wasser³): 0.689 kWh / 8.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 220 min Geräusch: 44 dB(A) re 1 pW

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 6 Programme: Eco 50 °C, Auto 3 3 3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Glas 40 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3 3

€ 1.129

Easy Clean

KORBSYSTEME:

3 Fassungsvermögen:

81,5

44 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 09/2020 ⁴)

Emotion Light

3 Flex 2 Korbsystem 3 FlexSchublade 3 Höhenverstellbarer Oberkorb mit

3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Glas 40 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Glanztrocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

Rack Matic

S855EKX14E

5cm

3 6 Programme: Eco 50 °C, Auto

3 3

Easy Clean

43 dB

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3

ZeolithTrocknen

81,5

€ 1.279

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 55,0 cm Energie

Höhe (cm)

NEU

Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive DuoPower Sprüharme im Oberkorb Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

3 3 3 3 3 3 3 3

Flex 1 Korbsystem Höhenverstellbarer Oberkorb Komfortrollen im Unterkorb Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (2x) Besteckablage im Oberkorb Vario-Besteckkorb im Unterkorb 2 x einfach EU

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienung von oben 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 TimeLight 3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SONDERZUBEHÖR: € 47 € 26 € 26 € 21 € 26 € 26 € 129

Z7710X0 Z7861X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Verblendungs-u.Befestigungssatz 81,5 cm Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette

€ 47 € 26 € 21 € 26 € 26

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 190 – 199 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 –17

GESCHIRRSPÜLEN

S857ZMX09E

Wi-Fi

N50

Vollintegriert, 45 cm

Time Light

187

188

09/2020

N30

Vollintegriert, 45 cm

Info Light

S853HKX16E

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 55,0 cm Energie

Wasser

A 8,5 l

Geräuschwert

3 3

9 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A+ / A Energie/Wasser²): 220 kWh / 2380 l Energie/Wasser³): 0.771 kWh / 8.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 220 min Geräusch: 46 dB(A) re 1 pW

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 5 Programme: Eco 50 °C, Auto

GESCHIRRSPÜLEN

3 3 3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, VarioSpeed Plus EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3 3 3

€ 889

Wärmetauscher Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive DuoPower Sprüharme im Oberkorb Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 44,8 cm x 55,0 cm

KORBSYSTEME:

Normal Korbsystem Höhenverstellbarer Oberkorb Komfortrollen im Unterkorb Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes 3 Besteckablage im Oberkorb 3 Vario-Besteckkorb im Unterkorb 3 2 x einfach EU

3 3 3 3

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienung von oben 3 Bedienblende mit Klartext (englisch) 3 InfoLight rot 3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 3, 6 oder 9 Stunden

3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Verblendungs-u.Befestigungssatz 81,5 cm Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

Wasser

A 9,5 l

3 3 3

KORBSYSTEME:

9 Maßgedecke Energieeffizienzklasse¹): A+ / A Energie/Wasser²): 222 kWh / 2660 l Energie/Wasser³): 0.787 kWh / 9.5 l Programmdauer im Programm Eco 50 °C: 215 min Geräusch: 48 dB(A) re 1 pW

PROGRAMME UND OPTIONEN:

3 5 Programme: Eco 50 °C, Auto

3 3

45-65 °C, Chef 70 °C, Kurz 60 °C, Favorit Vorspülen 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone, Speed EasyClean Silence on demand (per App)

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 3 3 3 3 3

€ 749

48 dB

3 Fassungsvermögen: 3 3

81,5

Easy Clean

Geräuschwert

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

Energie

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 09/2020 ⁴) Wi-Fi

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7861X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

S853IKX02E

46 dB

3 Fassungsvermögen:

81,5

Easy Clean

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3

Höhe (cm)

NEU

Lieferbar ab 09/2020 ⁴) Wi-Fi

N30

Vollintegriert, 45 cm

Aqua- und Beladungssensor DosierAssistent EfficientSilentDrive DuoPower Sprüharme im Oberkorb Reiniger-Automatik Innenbehälter/ Boden: Edelstahl/Edelstahl

3 3 3 3

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Bedienung von oben 3 Bedienblende mit Klartext (englisch)

3 InfoLight rot 3 Startzeitvorwahl 3, 6 oder 9 Stunden

TECHNISCHE INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR:

3 3 3 3 3

Neff AquaStop Integrierter Glasschutz Salzeinfüllhilfe (Trichter) Inkl. Dampfschutz-Blech bis 50 °dH Betrieb möglich

SONDERZUBEHÖR: € 47 € 26 € 21 € 26 € 26 € 129

Z7710X0 Z7861X1 Z7865X1EU Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Verblendungs-u.Befestigungssatz 81,5 cm Netzkabel mit EU-Stecker 5m Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

€ 47 € 26 € 21 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 190 – 199 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 16 –17

09/2020

189

VIB-STRUKTUR GESCHIRRSPÜLER 1.

10.

PRODUKTBEREICH:

GERÄTETYP:

BAUART:

S Spülen

1 60 cm (81,5/84,5 cm) 2 60 cm (86,5/89,5 cm) 8 45 cm (81,5/84,5 cm)

4 integrierbar 5 vollintegrierbar 7 vollintegrierbar mit VarioScharnier

LÄNDERKENNUNG: E Europa

ZÄHLER:

0-9 aufsteigend

S 1 57 ZCX35E 2.

10.

WERTEKLASSE:

TROCKNUNG:

KORBAUSSTATTUNG:

FARBE:

3 N30 5 N50 7 N70

E H I Z

A Korb ohne Besteckschublade, ohne 3. Ebene C Korb mit Besteckschublade K Korb ohne Besteckschublade, ohne 3. Ebene M Korb mit Besteckschublade T Korb ohne Besteckschublade, ohne 3. Ebene V Korb mit Besteckschublade

S Edelstahl X vollintegrierte Geräte

Eco Trocknung Wärmetauscher Eigenwärme Zeolith

7. 6.

Diese Nomenklatur dient lediglich zur Orientierung - ohne Gewähr auf Richtigkeit / Vollständigkeit.

GESCHIRRSPÜLEN

190

09/2020

GESCHIRRSPÜLEN

GESCHIRRSPÜLMASCHINEN, 60 CM BREIT Integrierbare 81,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Integrierbare 86,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Vollintegrierbare, VarioScharnier 81,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Anschlusswert 2,3 kW

Vollintegrierbare 81,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Vollintegrierbare 86,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Vollintegrierbare, VarioScharnier 86,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Anschlusswert 2,3 kW

Werte in Klammern mit Verlängerungssatz Z 7710 X0 Anschlusslängen Wasser und Strom. Für 60 cm breite Geschirrspülmaschinen

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

191

GESCHIRRSPÜLMASCHINEN, 45 CM BREIT Integrierbare 45 cm breite Geschirrspülmaschinen

Vollintegrierbare 45 cm breite Geschirrspülmaschinen

Anschlusswert 2,3 kW

GESCHIRRSPÜLEN

Für 45 cm breite Geschirrspülmaschinen – Die AquaStop Garantie gilt selbstverständlich auch bei Installation mit dem Verlängerungssatz.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

192

09/2020

DIE NEUEN FLEX KORBSYSTEME DER 60 CM BREITEN GERÄTE Flex 2

Flex 1

3. BELADUNGSEBENE (modellabhängig)

FLEX BESTECKSCHUBLADE

3 rote Glashalter aus Silikon 3 rote Anti-Rutsch-Beschichtung aus Silikon 3 6 klappbare Tellerhaltereihen 3 höhenverstellbar mit RackMatic (3-stufig)

3 2 klappbare Tellerhaltereihen 3 höhenverstellbar mit RackMatic (3-stufig)

3 hohe Seitenwände 3 6 klappbare Tellerhaltereihen 3 Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein

3 hohe Seitenwände 3 2 klappbare Tellerhaltereihen 3 Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein

OBERKORB

UNTERKORB GESCHIRRSPÜLEN

(modellabhängig)

Überrollen des Unterkorbes

ROLLEN

Überrollen des Unterkorbes

3 Gläseranlagebügel 3 zusätzliche Tassenablage (2-teilig)

3 zusätzliche Tassenablage (2-teilig)

3 Komfortrollen im Unterkorb

09/2020

193

DIE NEUEN FLEX KORBSYSTEME DER 60 CM BREITEN GERÄTE Flex 1

GESCHIRRSPÜLEN

3 2 klappbare Tellerhaltereihen 3 höhenverstellbar mit RackMatic (3-stufig)

3 hohe Seitenwände 3 2 klappbare Tellerhaltereihen 3 Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes

3 Besteckkorb

3 Komfortrollen im Unterkorb

194

09/2020

VARIO SCHARNIER: MAXIMALE FLEXIBILITÄT BEIM EINBAU Eine perfekte Lösung für kleinste Spaltmaße zwischen den Möbelfronten bietet das VarioScharnier. Bei Geräten mit VarioScharnier verschiebt sich beim Öffnen des Gerätes die vollintegrierte Möbelfront leicht nach oben. Damit sind beim Hocheinbau von Geschirrspülern größere Spaltmaße zwischen den Möbelfronten nicht mehr notwendig.

Vario Scharnier

GAP Light

GESCHIRRSPÜLEN

Gap Light

INFORMATION TÜRFEDERN TÜRFEDERN 45 cm breit

60 cm breit

Alle 86,5 cm hohen vollintegrierten Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 3,0 kg - 10,0 kg tragen. Ersatzfedern für Geräte ≥ 40dB sind bis zu 11,5kg über den Kundendienst erhältlich. Für Geräte ≤ 39dB sind keine Ersatzfedern über den Kundendienst erhältlich. Alle anderen Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten von 2,5 kg 8,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über den Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich.

09/2020

195

EINBAURESTRIKTIONEN FÜR DAS TIME LIGHT-MODUL

Einbaurestriktionen für das TimeLight-Modul Maximale Größe der Möbelfront beim Standard-Scharnier 81,5 cm Geräte: 725 mm 86,5 cm Geräte: 775 mm

Positionierungsmöglichkeit der Sockelblende

Möbelfront Gerätetür

Siehe bitte Grafik rechts: Sockelblendenvorsprung (Maß a) darf maximal 60 mm betragen. Daraus ergibt sich ein minimaler Sockelblendenrücksprung (Maß b) von 40 mm plus Möbelfront.

Sockelblende Projektionsweg

Gerätefuß

Maximale Sockelblendenhöhe (Maß c).

Kein Einsatz im Hocheinbau!

100 mm

Time Light Möbelfront

Sockelblende

GESCHIRRSPÜLEN

Projektionsfläche: ca. 40 x 40 mm

196

09/2020

Die Tabelle enthält die notwendige Spaltbreite D (mm) zwischen Möbelfront und Schubladenblende in Abhängikeit von Nischenhöhe, Sockelhöhe und Frontdicke bei Verwendung einer StandardMöbelfront für Unterbau-Geschirrspüler.

Hocheinbau von Geschirrspülern ohne Anschrägung der Schubladenblende 60 cm breite Geschirrspülmaschinen ohne verschiebbares Möbelblatt Nischenhöhe A (mm) 815

825

835

845

855

865

875

885

895

905

915

925

Frontdicke B Sockelhöhe C (mm) (mm) 90 100 110 16 10,5 11 12 19 12 12,5 13,5 22 13,5 14,5 15,5 16 10,5 11 19 12 12,5 22 13,5 14,5 16 10,5 19 12 22 13,5 16 19 22 16 19 22 16 10,5 11 12 19 12 12,5 13,5 22 13,5 14,5 15,5 16 10,5 11 19 12 12,5 22 13,5 14,5 16 10,5 19 12 22 13,5 16 19 22 16 19 22 16 19 22 16 19 22

120 13 15 16,5 12 13,5 15,5 11 12,5 14,5 10,5 12 13,5

13 15 16,5 12 13,5 15,5 11 12,5 14,5 10,5 12 13,5

130 14,5 16,5 18,5 13 15 16,5 12 13,5 15,5 11 12,5 14,5 10,5 12 13,5 14,5 16,5 18,5 13 15 16,5 12 13,5 15,5 11 12,5 14,5 10,5 12 13,5

140 16,5 18,5 21 14,5 16,5 18,5 13 15 16,5 12 13,5 15,5 11 12,5 14,5 16,5 18,5 21 14,5 16,5 18,5 13 15 16,5 12 13,5 15,5 11 12,5 14,5 10,5 12 13,5

150 19 22 24,5 16,5 18,5 21 14,5 16,5 18,5 13 15 16,5 12 13,5 15,5 19 22 24,5 16,5 18,5 21 14,5 16,5 18,5 13 15 16,5 12 13,5 15,5 11 12,5 14,5 10,5 12 13,5

160 22,5 25,5 28,5 19 22 24,5 16,5 18,5 21 14,5 16,5 18,5 13 15 16,5 22,5 25,5 28,5 19 22 24,5 16,5 18,5 21 14,5 16,5 18,5 13 15 16,5 12 13,5 15,5 11 12,5 14,5

170

GESCHIRRSPÜLEN

815

825

835

845

855

865

875

885

895

905

915

925

120 7,5 8,5 9 7 8 8 6,5 7,5 7,5 6,5 7 7,5

7,5 8,5 9 7 8 8 6,5 7,5 7,5 6,5 7 7,5

130 8 9,5 9,5 7,5 8,5 9 7 8 8 6,5 7,5 7,5 6,5 7 7,5 8 9,5 9,5 7,5 8,5 9 7 8 8 6,5 7,5 7,5 6,5 7 7,5

140 9 11 11,5 8 9,5 9,5 7,5 8,5 9 7 8 8 6,5 7,5 7,5 9 11 11,5 8 9,5 9,5 7,5 8,5 9 7 8 8 6,5 7,5 7,5 6,5 7 7,5

150 12 13 14 9 11 11,5 8 9,5 9,5 7,5 8,5 9 7 8 8 12 13 14 9 11 11,5 8 9,5 9,5 7,5 8,5 9 7 8 8 6,5 7,5 7,5 6,5 7 7,5

Möbelfront Geschirrspüler

*) Spaltbreite D

22,5 25,5 28,5 19 22 24,5 16,5 18,5 21 14,5 16,5 18,5 13 15 16,5 12 13,5 15,5

5 mm

Nischenhöhe A

Sockelhöhe C Schubladenblende

Aufstellboden *) Der Freiraum beim Einschwenken der Tür sollte min. 4 mm betragen

60 cm breite Geschirrspülmaschinen ohne verschiebbares Möbelblatt Frontdicke B Sockelhöhe C (mm) (mm) 90 100 110 16 6,5 6,5 7 19 7 7,5 8 22 7,5 7,5 8 16 6,5 6,5 19 7 7,5 22 7,5 7,5 16 6,5 19 7 22 7,5 16 19 22 16 19 22 16 6,5 6,5 7 19 7 7,5 8 22 7,5 7,5 8 16 6,5 6,5 19 7 7,5 22 7,5 7,5 16 6,5 19 7 22 7,5 16 19 22 16 19 22 16 19 22 16 19 22

Tür-Drehpunkt

22,5 25,5 28,5 19 22 24,5 16,5 18,5 21 14,5 16,5 18,5

Hocheinbau von Geschirrspülern mit Anschrägung der Schubladenblende

Nischenhöhe A (mm)

Frontdicke B

160 15,5 17 18 12 13 14 9 11 11,5 8 9,5 9,5 7,5 8,5 9 15,5 17 18 12 13 14 9 11 11,5 8 9,5 9,5 7,5 8,5 9 7 8 8 6,5 7,5 7,5

170

Frontdicke B Tür-Drehpunkt

15,5 17 18 12 13 14 9 11 11,5 8 9,5 9,5

Möbelfront Geschirrspüler

Spaltbreite D

35° 15,5 17 18 12 13 14 9 11 11,5 8 9,5 9,5 7,5 8,5 9 7 8 8

Nischenhöhe A

Sockelhöhe C Schubladenblende

Aufstellboden *) Der Freiraum beim Einschwenken der Tür sollte min. 4 mm betragen

5 mm

09/2020

197

SONDERMASSE BEIM GESCHIRRSPÜLMASCHINEN-EINBAU Korpushöhe 655 - 765 mm Korpushöhe 705 - 815 mm Nischenhöhe in mm 50

815 820 825 830 835 840 845 850 855 860

865

870

875

880 885 890 895 900 905 910 915 920 925

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

86,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

86,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

86,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

86,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

86,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

86,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

86,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

86,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

86,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

86,5

100 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5

86,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

86,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

86,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

105 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5

110 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

125 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 130 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 135 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 140 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 145 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 150 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 155 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 160 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 165

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

81,5

170

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

81,5

175

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

81,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

180

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

81,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

185

81,5 81,5 81,5 81,5 81,5

81,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

190

81,5 81,5 81,5 81,5

81,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

195

81,5 81,5 81,5

81,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

200

81,5 81,5

81,5

86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

205

81,5

86,5 86,5 86,5 86,5

81,5

86,5 86,5 86,5

81,5

86,5 86,5

81,5

86,5

210

81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

215 220

81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

81,5

Einbau 81,5 cm-Geschirrspüler mit „normalem“ Scharnier

81,5

Einbau 81,5 cm-Geschirrspüler mit VarioScharnier50

81,5

Einbau 81,5 cm-Geschirrspüler mit geteilter Möbelfront und SONDERZUBEHÖR: Klappscharnier

86,5

Einbau 86,5 cm-Geschirrspüler mit „normalem“ Scharnier

86,5

Einbau 86,5 cm-Geschirrspüler mit VarioScharnier50

86,5

Einbau 86,5 cm-Geschirrspüler mit geteilter Möbelfront und SONDERZUBEHÖR: Klappscharnier Einbausituation unterhalb Markierung ist für Geräte mit TimeLight Feature nicht sinnvoll, da TimeLight nicht sichtbar

HOCHEINBAU VON GESCHIRRSPÜLMASCHINEN IN 60 cm UND 45 cm BREITE Anschluss des AquaStop in jeder Position und Höhe möglich » keine Einschränkungen durch die Lage des Wasserhahns Anschluss des Wasserablaufes in jeder Position möglich (max. Abpumphöhe ab Geräteunterkante 90 cm) Bei 45 cm und 60 cm Geräten: max Abpumphöhe 100cm, bei Modular max Abpumphöhe 80 cm » keine Einschränkungen durch die Lage des Siphons Hochführung und Belüftung des Wasserablaufes im Gerät » keine aufwändige Schlauchverlegung, um Leerlaufen zu verhindern Variable Befestigung des Gerätes oben oder seitlich » keine Einschränkungen in der Gestaltung des Möbelumbaus Befestigung bei 60 cm und 45 cm immer seitlich.

GESCHIRRSPÜLEN

Sockelhöhe in mm

115

120 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5

198

09/2020

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DIE GESCHIRRSPÜLMASCHINEN-PLANUNG

GESCHIRRSPÜLEN

Hocheinbau von Geschirrspülern ohne Anschrägung der Schubladenblende Nischen- Front- Sockelhöhe höhe dicke (mm) (mm) (mm) 50 55 60 815 16 3 3 3 19 3 3 3,5 22 3,5 3,5 3,5 820 16 3 3 19 3 3 22 3,5 3,5 825 16 3 19 3 22 3,5 830 16 19 22 835 16 19 22 840 16 19 22 845 16 19 22 850 16 19 22 855 16 19 22 860 16 19 22 865 16 3 3 3 19 3 3 3,5 22 3,5 3,5 3,5 870 16 3 3 19 3 3 22 3,5 3,5 875 16 3 19 3 22 3,5 880 16 19 22 885 16 19 22 890 16 19 22 895 16 19 22 900 16 19 22 905 16 19 22 910 16 19 22 915 16 19 22 920 16 19 22 925 16 19 22

65 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

70 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

75 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

80 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

85 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

90 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

95 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

100 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

105 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

110 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3,5

115 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5 3 3 3,5

120 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 3,5

125 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4

130 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4

135 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4 3 3,5 4

140 6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4 3 3,5 4

145 150 155 160 165 170

6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5

6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5

6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5

6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5

6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5

6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5

6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5 3 3,5 4

6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5 3 3,5 4,5

6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5 3 4 4,5

6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5 3,5 4 4,5

6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5 3,5 4 4,5

6 8 11 4 5 6,5 4 5 6 4 4,5 5,5 3,5 4,5 5,5 3,5 4,5 5 3,5 4 5

09/2020

199

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DIE GESCHIRRSPÜLMASCHINEN-PLANUNG Hocheinbau von Geschirrspülern mit Anschrägung der Schubladenblende

65 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

70 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

75 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

80 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

85 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

90 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

95 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

100 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

105 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

110 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

115 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

120 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

125 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

130 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

135 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

140 6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 2,5

145 150 155 160 165 170

6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3

6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3

6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3

6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3

6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3

6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5

6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3

6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3

6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3 2,5 2,5 3

6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 2,5 3

6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3

6 8 11 3,5 4 5 3 3,5 3,5 3 3 3,5 3 3 3 2,5 3 3 2,5 3 3

GESCHIRRSPÜLEN

Nischen- Front- Sockelhöhe höhe dicke (mm) (mm) (mm) 50 55 60 815 16 2,5 2,5 2,5 19 2,5 2,5 2,5 22 2,5 2,5 2,5 820 16 2,5 2,5 19 2,5 2,5 22 2,5 2,5 825 16 2,5 19 2,5 22 2,5 830 16 19 22 835 16 19 22 840 16 19 22 845 16 19 22 850 16 19 22 855 16 19 22 860 16 19 22 865 16 2,5 2,5 2,5 19 2,5 2,5 2,5 22 2,5 2,5 2,5 870 16 2,5 2,5 19 2,5 2,5 22 2,5 2,5 875 16 2,5 19 2,5 22 2,5 880 16 19 22 885 16 19 22 890 16 19 22 895 16 19 22 900 16 19 22 905 16 19 22 910 16 19 22 915 16 19 22 920 16 19 22 925 16 19 22

KÜHLEN UND GEFRIEREN

200

FRISCHE UND VIELFALT FÜR JEDEN KOCHTYP DIE PASSENDE LÖSUNG

201

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Die NEFF Kühl- und Gefriergeräte NEFF Werteklassen Kältegeräte NEFF Kühl- und Gefriergeräte im Überblick Geräte VIB-Struktur Einbau Kältegeräte Maßzeichnungen

200 – 202 203 204 205 – 225 226 227 – 237

202

DER BESTE PLATZ FÜR FRISCHE LEBENSMITTEL Ganz einfach länger frisch NEFF Kältegeräte bieten ein Maximum an Komfort und Flexibilität. Und sie schaffen mit ihren FreshSafe Frischesystemen hervorragende Bedingungen für die optimale Lagerung von frischen Lebensmitteln. Dabei sind sie selbstverständlich sehr energiesparend. Das dokumentiert ihre Energie-Effizienzklasse.

nahe

FreshSafe

0°C

FRESH SAFE hhh – 3X LÄNGER NATÜRLICH FRISCHE LEBENSMITTEL Zwei Klimazonen mit unterschiedlicher Luft feuchtigkeit und einer Temperatur nahe 0° C sorgen für bestmögliche Kühl- und Lagerbedingungen. Fresh Safe hhh FEUCHT-ZONE: Vitamine und Nährstoffe werden deutlich länger erhalten. Obst und Gemüse bleiben knackig und bewahren ihr Aroma.

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Fresh Safe hhh TROCKEN-ZONE: Dieses Fach bietet ein ideales Klima für Fisch, Fleisch, Wurst, Milch, Milchprodukte und Hartkäse.

FRESH SAFE hh – 2X LÄNGER KNACKIG FRISCHES OBST UND GEMÜSE Viele Sorten Gemüse, allen voran Salat, benötigen eine erhöhte Luftfeuchtigkeit. Dann bleiben Frische, Qualität und Nährstoffe optimal erhalten. Die Feuchtigkeit kann mit der FreshSafe hh-Schublade – wie in einem Frischetresor – mit einem Schieberegler optimal eingestellt werden. Obst und Gemüse bleiben doppelt so lange frisch, behalten ihre Nährstoffe, ihren typischen Geschmack und ihre knackige Konsistenz.

FreshSafe

203

NEFF KÄLTEGERÄTE – DIE WERTEKLASSEN N70

FreshSafe

nahe

N90 0°C

N50

N30

FreshSafe-Boxen Gemüsebehälter

Kein Frischesystem

FreshSafe 3

FreshSafe 2

VarioShelf, Flaschengitter, EasyAccessShelf

NoFrost / LowFrost

Metall-Applikationen

Graue Applikationen

Weiße Applikationen

EEK: A++

EEK: A+++ / A++

EEK: A++ / A+

Touch 7 Segment

LED Kette

Manuelle Bedienung

Flachscharnier

Flach- / Schleppscharnier

LED-Innenbeleuchtung

KÜHLEN UND GEFRIEREN

09/2020

NEFF KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE IM ÜBERBLICK Best.-Nr. VIB * NEU

Werte- Geräte- Enerklasse höhe in giemm effizienzKlasse

EnerNutzinhalt in l LED- FreshSafe FreshSafe FreshSafe FreshSafe NoFrost LowFrost Seite gieverInnenh hh hhh brauch Gesamt Kühlen Gefrie- beleuchNutzinNutzinkWh/ tung halt in l halt in l ren Jahr LED

FreshSafe

FreshSafe nahe

204

0°C

No Frost

Low Frost

0°C

FREISTEHENDE Side-by-Side KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN / FREISTEHENDE KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN KA3923IE0*

N70

1787

A++

343

533

203

330

–

205

KG7493ID0*

N70

2030

A+++

202

435

330

105

–

205

KS8368IDP*

N90

1860

A++

127

300

–

206

GS7363IEP*

N70

1860

A++

237

242

–

242

–

206

KA8958IEP*

207

KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN, 2 TÜREN, Gefrierteil unten KI8878FE0*

N90

1775

A++

226

238

176

–

208

KI7863FF0*

N70

1775

A++

221

255

188

–

208

KI6863FE0*

N70

1775

A++

218

265

191

–

209

KI6873FE0*

N70

1775

A++

225

270

209

–

209

KI5862FF0*

N50

1775

A++

231

267

191

–

210

KI5862FE0*

N50

1775

A++

274

269

184

–

210

KI5872FF0*

N50

1775

A++

227

272

209

–

211

KI5872FE0*

N50

1775

A++

274

271

201

–

211

KI5861SF0*

N30

1775

A+

282

265

182

–

212

KI5871SF0*

N30

1775

A+

277

268

199

–

212

KI5772FF0*

N50

1580

A++

212

232

169

–

215

KI5672FF0*

N50

1450

A++

199

209

157

–

215

EINBAUKÜHLSCHRANK ohne Gefrierfach KI1813FE0

N70

1775

A++

116

319

–

213

KI1812FF0*

N50

1775

A++

116

319

–

214

KI1413FD0*

N70

1225

A+++

211

–

216

K1545XFF1*

N30

1225

A++

103

221

–

217 218

K1544XSF0*

N30

1225

A++

103

221

–

K1536XFF0*

N30

1025

A++

181

–

219

K1536XSF0*

N30

1025

A++

181

–

220

K1515XFF1*

N30

880

A++

150

–

221

K1514XSF0*

N30

880

A++

150

–

222

KÜHLEN UND GEFRIEREN

EINBAUKÜHLSCHRANK, Gefrierfach oben KI2823FF0*

N70

1775

A++

209

286

252

–

213

KI2822FF0*

N50

1775

A++

209

286

252

–

214

KI2423FE0*

N70

1225

A+++

114

195

180

–

216

K1555XFF1*

N30

1225

A++

174

200

183

–

217

K1554XSF0*

N30

1225

A++

174

200

183

–

218

K1535XFF1*

N30

1025

A++

160

158

141

–

219

K1535XSF0*

N30

1025

A++

160

158

141

–

220

K1525XFF1

N30

880

A++

105

129

112

–

221

K1524XSF0*

N30

880

A++

105

129

112

–

222

EINBAU-GEFRIERSCHRANK GI1216DE0*

N50

880

A++

157

–

223

G1624SE0 *

N30

880

A+

192

–

223

GI1113FE0*

N50

720

A++

144

–

224

UNTERBAU-KÜHLSCHRANK/-GEFRIERSCHRANK, Nischenbreite 600 mm K4316XFF0*

N50

820

A++

137

–

224

K4336XFF0*

N50

820

A++

140

123

108

–

225

G4344XFF0*

N50

820

A+

184

–

225

09/2020

KA3923IE0 FreshSafe

N70

205

N70

KG7493ID0 FreshSafe hh

NEU

Höhe (cm)

177

203

Energie

LED

Multi Air Flow

FreshSafe

FreshSafe 0°C

No Frost

FreshSafe

No Frost

Freistehende Side-by-Side Kühl-Gefrierkombination € 2.999

Freistehende Kühl-Gefrierkombination

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

DESIGN: 3 3 3 3

Türen Edelstahl mit Antifingerprint, Seitenwände grau Vertikaler Stangengriff LED Beleuchtung Innenausstattung mit Metall-Applikationen

Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) Energieverbrauch: 202 kWh/Jahr ²)³) Nutzinhalt gesamt: 435 l Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

DESIGN:

3 Türen Edelstahl mit Antifingerprint, Seitenwände Pearl Grey (VZF 07127) 3 Vertikale integrierte Griffe mit Chrome Applikation 3 EmotionLight - sanft aufdimmende LED-Innenbeleuchtung

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3 3 3

NoFrost - nie wieder abtauen! Außen Digitalanzeige - alles im Blick und perfekt unter Kontrolle Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum Superkühlen mit automatischer Deaktivierung Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung Optische und akustische Warneinrichtung bzw. Aktivwarnsystem bei geöffneter Tür

EIS UND WASSER:

3 Crushed Eis, Eiswürfel oder kaltes Trinkwasser bei Betätigung der Spendertaste mit LED Beleuchtung 3 Automatischer Eiswürfelbereiter 3 Wasserfilter entnehmbar

KÜHLTEIL: 3 3 3 3 3

Kühlraum: 368 l Nutzinhalt MultiAirflow 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 0 höhenverstellba 3 durchgehende Türabsteller MultiBox - das besondere Fach in der Tür

FRISCHHALTESYSTEM:

3 2 FreshSafe Schubladen - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse

GEFRIERTEIL: 3 3 3 3 3 3

Nutzinhalt Gefrieren 165 l: 159 l ****, 6 l ** Gefriervermögen: 13 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 8 Std. 2 transparente Gefriergut-Schubladen 3 Türabsteller im Gefrierraum 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 0 höhenverstellbar

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3

Gerätemaße ( H x B x T): 178.7 cm x 90.8 cm x 70.7 cm Gerät auf 4 Rollen, justierbar Anschlusswert: 240 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Anschlussschlauch, 1 x Eierablage

NoFrost - nie wieder abtauen! Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum Superkühlen mit automatischer Deaktivierung Super Gefrieren mit Eingefrierautomatik Optische und akustische Warneinrichtung, bzw. Aktivwarnsystem bei geöffneter Tür 3 Aktiv-Warnsystem

KÜHLTEIL: 3 3 3 3 3 3 3 3

Kühlraum: 330 l Nutzinhalt MultiAirflow Superkühlen mit automatischer Deaktivierung 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, 4 Glasplatten ausziehbar Spezial-Flaschenrost 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach Butter-/Käsefach mit Klappe 1 Flaschenabsteller, 2 Türabsteller

FRISCHHALTESYSTEM:

3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtigkeit bis zu 2x länger erhalten 3 2 FreshSafe h v0°Cu die regelbaren 0°C Schubalden auf Tablettauszug; Fisch und Fleisch bleiben dank niedriger Temperatur bis zu 2x länger frisch.

GEFRIERTEIL: 3 3 3 3

****-Gefrierraum: 105 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 15 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 20 Std. 3 transparente Gefriergut-Schubladen

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3

Gerätemaße (H x B x T): 203,0 cm x 70,0 cm x 67,0 cm Türanschlag rechts wechselbar Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Anschlusswert: 100 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

2 x Kälteakku, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Flaschenkamm in Türabsteller

¹) Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D ²) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. ³) Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Geräte beigefügten Abstandshalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch. € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 343 kWh/Jahr ²)³) Nutzinhalt gesamt: 533 l Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

€ 1.459

206

09/2020

KS8368IDP FreshSafe hhh

N90

N70

GS7363IEP NoFrost

NEU

Höhe (cm)

186

Energie

LED

Multi Air Flow

nahe

FreshSafe

0°C

No Frost

Freistehender Kühlschrank

€ 1.279

Freistehender Gefrierschrank

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 127 kWh/Jahr ²)³) Nutzinhalt gesamt: 300 l Geräuschwert: 41 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

DESIGN:

3 3 3 3

Türen Edelstahl mit Antifingerprint, Seitenwände Pearl Grey (VZF 07127) Vertikaler Stangengriff LED Beleuchtung Innenausstattung mit Metall-Applikationen

Türen Edelstahl mit Antifingerprint, Seitenwände Pearl Grey (VZF 07127) Vertikaler Stangengriff LED-Beleuchtung Innenausstattung mit Metall-Applikationen

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3

3 3 3 3 3

Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik Superkühlen mit automatischer Deaktivierung Akustischer Türalarm

NoFrost - nie wieder abtauen! Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar Aktiv-Warnsystem VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung

3 3 3 3

Kühlraum: 300 l Nutzinhalt Optimale Kälteverteilung durch Innenventilator Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 4 Glasplatten ausziehbar 3 Spezial-Flaschenrost 3 1 Flaschenabsteller, 2 Türabsteller 3 Butter-/Käsefach mit Klappe

GEFRIERTEIL:

FRISCHHALTESYSTEM:

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3 3 3

3 2 FreshSafe hhh 0°C Boxen; Optimale Lebensmittellagerung durch zwei Klimazonen hält bis zu 3x länger frisch. 3 ein Behälter feucht, über Regler steuerbar 3 Nutzinhalt nahe 0° C: 98 l

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm Türanschlag links Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Türöffnungswinkel 90° Transportgriffe Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

3 3 3 3 3 3 3

€ 1.139

Energieeffizienzklasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 237 kWh/Jahr ²)³) Nutzinhalt gesamt: 242 l Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

DESIGN:

KÜHLTEIL:

KÜHLEN UND GEFRIEREN

No Frost

****-Gefrierraum: 242 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std. MultiAirflow Lagerzeit bei Störung: 25 Std. Eiswürfelschale Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums 4 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 2 BigBox Gerätemaße ( H x B x T): 186,0 cm x 60,0 cm x 65,0 cm Türanschlag rechts Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Türöffnungswinkel 90° Transportgriffe Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

2 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage

SONDERZUBEHÖR: Z36AL00

Verbindungssatz inox

SONDERZUBEHÖR: € 53

Z36AL00

Verbindungssatz inox

€ 53 Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

09/2020

207

Side-by-Side-Kühl-Gefrierkombinationen zum bündigen Einbau Kombination:

Kühlschrank

FC1, Best.-Nr. KA8958IEP

Best.-Nr.

inkl. Z36AL00 Verbindungssatz inox

KS8368IDP

Gefrierschrank Typenbezeichnung

Best.-Nr. +

GS7363IEP

Typenbezeichnung

UPE € 2.471

NEU

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Der Verbindungssatz Z36AL00 gehört jeweils zum Lieferumfang.

208

09/2020

N90

KI8878FE0 FreshSafe hhh

N70

KI7863FF0 FreshSafe hh

NEU

Höhe (cm)

177,5

Energie

LED

Flexibles Flaschengitter

FreshSafe

nahe

LED

Kühl-Gefrierkombination

0°C

Low Frost

No Frost

Vario-Zone

Big Box

€ 2.309

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 226 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 238 l Geräuschwert: 34 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum Superkühlen mit automatischer Deaktivierung Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung Urlaubsschaltung Akustischer Türalarm Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit MemoryFunktion

KÜHLTEIL: 3 3 3 3

Kühlraum: 176 l Nutzinhalt 4 Abstellflächen, davon 2 aus Sicherheitsglas, 3 höhenverstellbar 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach Flexibles Flaschengitter

KÜHLTEIL:

3 Kühlraum: 188 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf 3 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach 3 Flexibles Flaschengitter 3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtigkeit bis zu 2x länger erhalten

3 Nutzinhalt nahe 0° C: 56 l 3 1 FreshSafe hhh 0°C Box - Optimale Lebensmittellagerung durch zwei Klimazonen hält 3x länger frisch. 3 ein Behälter feucht, über Regler steuerbar

GEFRIERTEIL:

****-Gefrierraum: 62 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 26 Std. Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

GEFRIERTEIL: 3 3 3 3 3 3 3

NoFrost - nie wieder abtauen! ****-Gefrierraum: 67 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 13 Std. Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox Gefriergut-Kalender

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3 3

TouchControl - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum Superkühlen mit automatischer Deaktivierung Super Gefrieren mit Eingefrierautomatik Urlaubsschaltung Akustischer Türalarm Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit MemoryFunktion

FRISCHHALTESYSTEM:

3 3 3 3 3

€ 2.009

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 221 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 255 l Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Kühl-Gefrierkombination

Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 55.8 cm x 54.5 cm Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V EasyInstallation

Gerätemaße (H x B x T): 177,2 cm x 55,8 cm x 54,5 cm Nischenmaße (H x B x T): 177,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V Transportgriffe

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Flaschenkamm in Türabsteller

ZUBEHÖR:

3 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Flaschenkamm in Türabsteller

SONDERZUBEHÖR:

SONDERZUBEHÖR: KS1860Z0 Flexibles Flaschengitter

€ 59

Z10020

Flaschenablage

€ 59

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

09/2020

N70

KI6863FE0 FreshSafe hh

N70

KI6873FE0 FreshSafe hh

NEU

Höhe (cm)

177,5

Energie

Kühl-Gefrierkombination

LED

Flexibles Flaschengitter

FreshSafe

Low Frost

Vario-Zone

Big Box

€ 1.789

Kühl-Gefrierkombination

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 218 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 265 l Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

209

€ 1.789

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 225 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 270 l Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3 3 3 3 3

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier TouchControl - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum Superkühlen mit automatischer Deaktivierung Super Gefrieren mit Eingefrierautomatik Urlaubsschaltung Akustischer Türalarm Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit MemoryFunktion

KÜHLTEIL:

3 Kühlraum: 209 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf 3 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach 3 Flexibles Flaschengitter

KÜHLTEIL:

3 Kühlraum: 191 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf 3 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach 3 Flexibles Flaschengitter

FRISCHHALTESYSTEM:

3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtigkeit bis zu 2x länger erhalten

FRISCHHALTESYSTEM:

3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtigkeit bis zu 2x länger erhalten

GEFRIERTEIL:

GEFRIERTEIL: 3 3 3 3 3 3

LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen ****-Gefrierraum: 74 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 32 Std. Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3

LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen ****-Gefrierraum: 61 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 26 Std. Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox Gefriergut-Kalender

KÜHLEN UND GEFRIEREN

3 3 3 3 3 3 3

Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 55.8 cm x 54.5 cm Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 55.8 cm x 54.5 cm Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V Transportgriffe

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Flaschenkamm in Türabsteller

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, 1 x Flaschenkamm in Türabsteller

SONDERZUBEHÖR:

SONDERZUBEHÖR: Z10020

Flaschenablage

€ 59

Z10020

Flaschenablage

€ 59

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

210

09/2020

KI5862FF0 FreshSafe

N50

KI5862FE0 FreshSafe

NEU

Höhe (cm)

177,5

Energie

LED

FreshSafe

Low Frost

Vario-Zone

Big Box

Kühl-Gefrierkombination Lieferbar bis 03/2021

€ 1.629

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 231 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 267 l Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

€ 1.629

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 274 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 269 l Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

KÜHLTEIL:

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

3 Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung 3 Akustischer Alarm Kühlschranktür

3 Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf 3 Kühlraum: 191 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 4 Türabsteller

3 3 3 3 3

FRISCHHALTESYSTEM:

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Kühl-Gefrierkombination Lieferbar ab 04/2021 ³)

Kühlraum: 184 l Nutzinhalt 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach 1 durchgehende Türabsteller 3 Türabsteller

3 FreshSafe 1 Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

FRISCHHALTESYSTEM:

GEFRIERTEIL:

3 3 3 3 3 3

3 3 3 3

LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen ****-Gefrierraum: 76 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 3.5 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 24 Std. Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

3 FreshSafe 1 Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse. LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen ****-Gefrierraum: 85 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 3.9 kg in 24 Std. 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3

Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 54.1 cm x 54.5 cm Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V Transportgriffe EasyInstallation

Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 54.1 cm x 54.5 cm Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V EasyInstallation

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

SONDERZUBEHÖR: KS1860Z0 Flexibles Flaschengitter Z10020 Flaschenablage

€ 59 € 59

¹) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D ²) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG ³) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

09/2020

KI5872FF0 FreshSafe

N50

211

N50

KI5872FE0 FreshSafe

NEU

Höhe (cm)

177,5

Energie

LED

FreshSafe

Low Frost

Vario-Zone

Big Box

€ 1.629

Kühl-Gefrierkombination Lieferbar ab 04/2021 ³)

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 227 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 272 l Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 274 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 271 l Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

KÜHLTEIL:

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

€ 1.629

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

3 Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf

3 Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung 3 Akustischer Alarm Kühlschranktür

3 Kühlraum: 209 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar 3 5 Türabsteller

3 3 3 3 3

Kühlraum: 201 l Nutzinhalt 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach 1 durchgehende Türabsteller 4 Türabsteller

FRISCHHALTESYSTEM:

GEFRIERTEIL:

3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3

3 FreshSafe 1 Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse. LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen ****-Gefrierraum: 63 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 26 Std. Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox Gefriergut-Kalender

3 FreshSafe 1 Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse. LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen ****-Gefrierraum: 70 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 3.3 kg in 24 Std. 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3 3

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

SONDERZUBEHÖR: Z10020

Flaschenablage

€ 59

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Kühl-Gefrierkombination Lieferbar bis 03/2021

212

09/2020

KI5861SF0 FreshSafe

N30

KI5871SF0 FreshSafe

NEU

Höhe (cm)

177,5

Energie

Kühl-Gefrierkombination Lieferbar ab 12/2020 ³)

LED

FreshSafe

Low Frost

Big Box

€ 1.449

Kühl-Gefrierkombination Lieferbar ab 12/2020 ³)

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A+ ¹) Energieverbrauch: 282 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 265 l Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

KÜHLTEIL:

3 3 3 3 3 3

3 3 3 3

3 Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar

Kühlraum: 182 l Nutzinhalt 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 1 durchgehende Türabsteller 3 Türabsteller Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung Akustischer Alarm Kühlschranktür

3 LED Beleuchtung 3 Schleppscharnier 3 Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung

Kühlraum: 199 l Nutzinhalt 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar 1 durchgehende Türabsteller 4 Türabsteller

FRISCHHALTESYSTEM:

GEFRIERTEIL:

3 3 3 3 3

3 FreshSafe 1 Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen ****-Gefrierraum: 83 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 4 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 22 Std. 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

3 FreshSafe 1 Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen ****-Gefrierraum: 69 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 22 Std. 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

€ 1.449

Energie-Effizienz-Klasse: A+ ¹) Energieverbrauch: 277 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 268 l Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

3 LED Beleuchtung 3 Schleppscharnier

KÜHLEN UND GEFRIEREN

LED

Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 54.1 cm x 54.5 cm Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar 220 - 240 V EasyInstallation

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

09/2020

KI1813FE0 FreshSafe hh

N70

213

N70

KI2823FF0 FreshSafe hh

NEU

Höhe (cm)

177,5

Energie

LED

Flexibles Flaschengitter

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbaukühlschrank

€ 1.569

Einbaukühlschrank

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 116 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 319 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

€ 1.639

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 209 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 286 l Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3 3

3 3 3 3

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik Vollautomatische Abtauung im Kühlraum Akustischer Türalarm

KÜHLTEIL:

FRISCHHALTESYSTEM:

3 Kühlraum: 252 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf 3 Flexibles Flaschengitter 3 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

3 Kühlraum: 319 l Nutzinhalt 3 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (6 höhenverstellbar), davon 1 x VarioShelf, 1 Glasplatte ausziehbar 3 Flexibles Flaschengitter 3 6 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

3 1 FreshSafe hh Box auf Teleskopschienen; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtigkeit bis zu 2x länger erhalten. 1 FreshSafe Schublade auf Teleskopschienen - zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

GEFRIERTEIL:

****-Gefrierraum: 34 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 22 Std. 1 Gefrierfach mit Klappe 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas Pizza-gerechtes Gefrierfach

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

2 x Eierablage, Flaschenkamm

SONDERZUBEHÖR:

SONDERZUBEHÖR: Flaschenablage

Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 55.8 cm x 54.5 cm Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

Z10020

KÜHLEN UND GEFRIEREN

3 3 3 3 3 3

€ 59

Z10020

Flaschenablage

€ 59

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

214

09/2020

KI1812FF0 FreshSafe

N50

KI2822FF0 FreshSafe

NEU

Höhe (cm)

177,5

Energie

LED

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbaukühlschrank

€ 1.379

Einbaukühlschrank Lieferbar ab 10/2020 ³)

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 116 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 319 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 209 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 286 l Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik Vollautomatische Abtauung im Kühlraum Superkühlen mit automatischer Deaktivierung

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

KÜHLTEIL:

FRISCHHALTESYSTEM:

3 Kühlraum: 319 l Nutzinhalt 3 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 6 höhenverstellbar 3 6 Türabsteller

3 1 FreshSafe 1 Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

€ 1.439

3 Kühlraum: 252 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf 3 2 Flaschenabsteller, 3 Türabsteller 3 2 FreshSafe Boxen - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse

GEFRIERTEIL:

KÜHLEN UND GEFRIEREN

3 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3 3

ZUBEHÖR:

3 x Eierablage

****-Gefrierraum: 34 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 22 Std. 1 Gefrierfach mit Klappe Pizza-gerechtes Gefrierfach

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3 3

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

09/2020

KI5772FF0 FreshSafe

N50

215

N50

KI5672FF0 FreshSafe

NEU

Höhe (cm)

158

145

Energie

LED

FreshSafe

Low Frost

Big Box

€ 1.499

Kühl-Gefrierkombination

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 212 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 232 l Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 199 kWh/Jahr ² Nutzinhalt gesamt: 209 l Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 1 Kompressor /1 Kältekreislauf Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung Vollautomatische Abtauung im Kühlraum

Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung Vollautomatische Abtauung im Kühlraum

KÜHLTEIL:

FRISCHHALTESYSTEM:

GEFRIERTEIL:

3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3

3 Kühlraum: 157 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 3 Türabsteller

3 Kühlraum: 169 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 1 durchgehende Türabsteller

3 FreshSafe 1 Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse. LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen ****-Gefrierraum: 63 l Nutzinhalt Lagerzeit bei Störung: 26 Std. Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. Gefriergut-Kalender 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

3 FreshSafe 1 Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse. LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen ****-Gefrierraum: 52 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 2.5 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 22 Std. 2 transparente Gefriergut-Schubladen

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3

Nischenmaße (H x B x T): 158.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Gerätemaße ( H x B x T): 157.8 cm x 54.1 cm x 54.5 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

3 2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

SONDERZUBEHÖR:

SONDERZUBEHÖR: Flaschenablage

Nischenmaße (H x B x T): 145.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Gerätemaße ( H x B x T): 144.6 cm x 54.1 cm x 54.5 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

Z10020

€ 1.399

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Kühl-Gefrierkombination

€ 59

KS1860Z0 Flexibles Flaschengitter

€ 59

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

216

09/2020

KI1413FD0 FreshSafe hh

N70

KI2423FE0 FreshSafe hh

NEU

Höhe (cm)

122,5

Energie

LED

Flexibles Flaschengitter

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbaukühlschrank

€ 1.239

Einbaukühlschrank

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) Energieverbrauch: 69 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 211 l Geräuschwert: 34 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

Energie-Effizienz-Klasse: A+++ ¹) Energieverbrauch: 114 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 195 l Geräuschwert: 34 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3 3

3 3 3 3

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

€ 1.299

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

TouchControl - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik Vollautomatische Abtauung im Kühlraum Superkühlen mit automatischer Deaktivierung Akustischer Türalarm

KÜHLTEIL:

FRISCHHALTESYSTEM:

3 Kühlraum: 211 l Nutzinhalt 3 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (5 höhenverstellbar), davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf 3 Flexibles Flaschengitter 3 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

3 Kühlraum: 180 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 x VarioShelf, 1 x EasyAccess Shelf 3 Flexibles Flaschengitter 3 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ Käsefach

3 1 FreshSafe hh Schublade; Nährstoffe bleiben bei erhöhter Luftfeuchtigkeit bis zu 2x länger erhalten.

KÜHLEN UND GEFRIEREN

GEFRIERTEIL: 3 3 3 3 3

****-Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 2.5 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 13 Std. 1 Gefrierfach mit Klappe Pizza-gerechtes Gefrierfach

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3

Gerätemaße ( H x B x T): 122.1 cm x 55.8 cm x 54.5 cm Nischenmaße (H x B x T): 122.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, Flaschenkamm

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

SONDERZUBEHÖR: KF1413S0 KF1413Z0 Z10020

Türfront schwarz mit Alu-Dekorra Türfront weiß mit Alu-Dekorrahme Flaschenablage

Gerätemaße ( H x B x T): 122.1 cm x 55.8 cm x 54.5 cm Nischenmaße (H x B x T): 122.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

SONDERZUBEHÖR: € 250 € 83 € 59

KF1413S0 KF1413Z0 Z10020

Türfront schwarz mit Alu-Dekorra Türfront weiß mit Alu-Dekorrahme Flaschenablage

€ 250 € 83 € 59

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

09/2020

K1545XFF1 FreshSafe

N30

217

N30

K1555XFF1 FreshSafe

NEU

Höhe (cm)

122,5

Energie

LED

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbaukühlschrank Lieferbar ab 01/2021 ³)

€ 869

Einbaukühlschrank Lieferbar ab 01/2021 ³)

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 103 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 221 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 174 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 200 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

€ 939

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum

3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf

3 3 3 3

KÜHLTEIL:

Vollautomatische Abtauung im Kühlraum Drehwähler für Temperaturregelung Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar Kompressor /1 Kältekreislauf

KÜHLTEIL:

3 Kühlraum: 221 l Nutzinhalt 3 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller

3 Kühlraum: 183 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller

FRISCHHALTESYSTEM:

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

FRISCHHALTESYSTEM:

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3

Gerätemaße (H x B x T): 122,1 cm x 54,1 cm x 54,2 cm Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

****-Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 10 Std. Pizza-gerechtes Gefrierfach

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage

Gerätemaße (H x B x T): 122,1 cm x 54,1 cm x 54,2 cm Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

SONDERZUBEHÖR: KF1413Z0 KF1413S0

Dekorplatte mit Alurahmen Türfront mit Alu-Dekorrahmen Schiefertafel

€ 83 € 250

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

KÜHLEN UND GEFRIEREN

GEFRIERTEIL:

218

09/2020

K1544XSF0 FreshSafe

N30

K1554XSF0 FreshSafe

NEU

Höhe (cm)

122,5

Energie

LED

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbaukühlschrank

€ 869

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 103 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 221 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum

KÜHLTEIL:

3 Kühlraum: 221 l Nutzinhalt 3 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller

FRISCHHALTESYSTEM:

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

€ 939

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 174 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 200 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: ST

DESIGN:

3 LED Beleuchtung 3 Schleppscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Einbaukühlschrank

3 LED Beleuchtung 3 Schleppscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum 3 3 3 3

Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar Vollautomatische Abtauung im Kühlraum Manuelles Abtauverfahren im Gefrierteil 1 Kompressor /1 Kältekreislauf

KÜHLTEIL:

3 Kühlraum: 183 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller

FRISCHHALTESYSTEM:

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

GEFRIERTEIL: 3 3 3 3 3

****-Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 10 Std. 1 Gefrierfach mit Klappe Pizza-gerechtes Gefrierfach

TECHNISCHE INFORMATIONEN: TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3

Gerätemaße ( H x B x T): 122.1 cm x 54.1 cm x 54.2 cm Nischenmaße (H x B x T): 122.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

3 3 3 3 3

Gerätemaße ( H x B x T): 122.1 cm x 54.1 cm x 54.2 cm Nischenmaße (H x B x T): 122.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

09/2020

K1536XFF0 FreshSafe

N30

219

N30

K1535XFF1 FreshSafe

NEU

Höhe (cm)

102,5

Energie

LED

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbaukühlschrank

€ 829

Einbaukühlschrank Lieferbar ab 01/2021 ³)

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 99 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 181 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 160 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 158 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

KÜHLTEIL:

FRISCHHALTESYSTEM:

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum 3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum

3 Kühlraum: 181 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller 3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

€ 869

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum 3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum

3 Kühlraum: 141 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller 3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

GEFRIERTEIL:

****-Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 10 Std. 1 Gefrierfach mit Klappe Pizza-gerechtes Gefrierfach

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3

Gerätemaße ( H x B x T): 102.1 cm x 54.1 cm x 54.2 cm Nischenmaße (H x B x T): 102.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage

Gerätemaße ( H x B x T): 102.1 cm x 54.1 cm x 54.2 cm Nischenmaße (H x B x T): 102.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

KÜHLEN UND GEFRIEREN

3 3 3 3 3

220

09/2020

K1536XSF0 FreshSafe

N30

K1535XSF0 FreshSafe

NEU

Höhe (cm)

102,5

Energie

LED

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbaukühlschrank

€ 799

Einbaukühlschrank

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 99 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 181 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 160 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 158 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: ST

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

KÜHLTEIL:

FRISCHHALTESYSTEM:

3 LED Beleuchtung 3 Schleppscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum 3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 Kühlraum: 181 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller 3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

€ 869

3 LED Beleuchtung 3 Schleppscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum 3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 Kühlraum: 141 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller 3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

GEFRIERTEIL:

KÜHLEN UND GEFRIEREN

3 3 3 3 3

****-Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 10 Std. 1 Gefrierfach mit Klappe Pizza-gerechtes Gefrierfach

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3

Gerätemaße ( H x B x T): 102.1 cm x 54.1 cm x 54.2 cm Nischenmaße (H x B x T): 102.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage

Gerätemaße ( H x B x T): 102.1 cm x 54.1 cm x 54.2 cm Nischenmaße (H x B x T): 102.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

09/2020

K1515XFF1 FreshSafe

N30

221

N30

K1525XFF1 FreshSafe

NEU

Höhe (cm)

Energie

LED

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbaukühlschrank Lieferbar ab 11/2020 ³)

€ 689

Einbaukühlschrank Lieferbar ab 01/2021 ³)

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 96 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 150 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

€ 759

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 105 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 129 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

KOMFORT UND SICHERHEIT:

TouchControl - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar Drehwähler für Temperaturregelung Vollautomatische Abtauung im Kühlraum Manuelles Abtauverfahren im Gefrierteil

3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum

3 3 3 3

KÜHLTEIL:

FRISCHHALTESYSTEM:

3 Kühlraum: 150 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller

3 Kühlraum: 112 l Nutzinhalt 3 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

GEFRIERTEIL:

****-Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 10 Std. 1 Gefrierfach mit Klappe Pizza-gerechtes Gefrierfach

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3

Gerätemaße ( H x B x T): 87.4 cm x 54.1 cm x 54.2 cm Nischenmaße (H x B x T): 88.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

Gerätemaße ( H x B x T): 87.4 cm x 54.1 cm x 54.2 cm Nischenmaße (H x B x T): 88.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage, Flaschenkamm

1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

SONDERZUBEHÖR: KF1213Z0 KF1213S0

Dekorplatte mit Alurahmen Türfront mit Alu-Dekorrahmen Schiefertafel

€ 72 € 227

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

KÜHLEN UND GEFRIEREN

3 3 3 3 3

222

09/2020

K1514XSF0 FreshSafe

N30

K1524XSF0 FreshSafe

NEU

Höhe (cm)

Energie

LED

FreshSafe

****-Gefrierfach

Einbaukühlschrank

€ 689

Einbaukühlschrank

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 96 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 150 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

3 LED Beleuchtung 3 Schleppscharnier

KOMFORT UND SICHERHEIT:

€ 759

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 105 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 129 l Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: ST

DESIGN:

3 LED Beleuchtung 3 Schleppscharnier

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum

3 TouchControl - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 Manuelles Abtauverfahren im Gefrierteil

KÜHLTEIL:

FRISCHHALTESYSTEM:

3 Kühlraum: 150 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller 3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

3 Kühlraum: 112 l Nutzinhalt 3 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller 3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

GEFRIERTEIL:

KÜHLEN UND GEFRIEREN

3 3 3 3 3

****-Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 10 Std. 1 Gefrierfach mit Klappe Pizza-gerechtes Gefrierfach

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3

Gerätemaße ( H x B x T): 87.4 cm x 54.1 cm x 54.2 cm Nischenmaße (H x B x T): 88.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage, Flaschenkamm

Gerätemaße ( H x B x T): 87.4 cm x 54.1 cm x 54.2 cm Nischenmaße (H x B x T): 88.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

09/2020

GI1216DE0 LowFrost

N50

223

N30

G1624SE0

NEU

Höhe (cm)

Energie

Low Frost

Big Box

Einbau-Gefrierschrank

€ 809

Einbau-Gefrierschrank

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 157 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 97 l Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

Energie-Effizienz-Klasse: A+ ¹) Energieverbrauch: 192 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 94 l Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3

3 Flachscharnier

€ 719

3 Schleppscharnier 3 Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlschrank

LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen Super Gefrieren mit Eingefrierautomatik Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, Optisches Warnsystem bei Temperaturanstieg

Drehwähler für Temperaturregelung 1 Kompressor /1 Kältekreislauf Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, Optisches Warnsystem bei Temperaturanstieg

GEFRIERTEIL:

3 3 3 3

****-Gefrierraum: 97 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 22 Std. 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

****-Gefrierraum: 94 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 22 Std. 4 transparente Gefriergut-Schubladen

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 3 3 3 3

Gerätemaße ( H x B x T): 87.4 cm x 55.8 cm x 54.5 cm Nischenmaße (H x B x T): 88.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

Gerätemaße (H x B x T): 87,4 cm x 54,1 cm x 54,2 cm Nischenmaße (H x B x T): 88,0 cm x 56,0 cm x 55,0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Beerenschale, 1 x Eiswürfelschale KÜHLEN UND GEFRIEREN

1 x Eiswürfelschale

SONDERZUBEHÖR: KF1213S0 KF1213Z0

Türfront schwarz mit Alu-Dekorrahmen Türfront weiß + Alu-Dekorrahmen

€ 72 € 83

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

224

09/2020

GI1113FE0 LowFrost

N50

K4316XFF0

NEU

Höhe (cm)

Energie

Breite (cm)

Low Frost

Energie

LED

Einbau-Gefrierschrank

€ 739

Unterbau-Kühlschrank

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 144 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 72 l Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-T

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier 3 Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Ausschnitt in der Arbeitsplatte erforderlich 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum 3 Innenausstattung mit Metall-Applikationen

3 Flachscharnier

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf

GEFRIERTEIL: 3 3 3 3

****-Gefrierraum: 72 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 21 Std. 3 transparente Gefriergut-Schubladen

KÜHLTEIL: 3 3 3 3

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 92 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 137 l Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

3 3 3 3

€ 949

Gerätemaße ( H x B x T): 71.2 cm x 55.8 cm x 54.5 cm Nischenmaße (H x B x T): 72.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

Kühlraum: 137 l Nutzinhalt 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar Große Auszugschale 1 Flaschenabsteller, 2 Türabsteller, davon 1 Flaschenhalter mit extra tiefen Türabsteller

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3 3

ZUBEHÖR:

KÜHLEN UND GEFRIEREN

1 x Eiswürfelschale

Gerätemaße ( H x B x T): 82.0 cm x 59.8 cm x 54.8 cm Nischenmaße (H x B x T): 82.0 cm x 60.0 cm x 55.0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Höhenverstellbare Füße vorne Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage

SONDERZUBEHÖR: KU1213Z0 Vorsatztür, Edelstahl

SONDERZUBEHÖR: € 170

KU1213Z0 Vorsatztür, Edelstahl

€ 170

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

09/2020

K4336XFF0

N50

225

N50

G4344XFF0

NEU

Höhe (cm)

Breite (cm)

Energie

LED

****-Gefrierfach

Unterbau-Kühlschrank

€ 1.019

Unterbau-Gefrierschrank

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) Energieverbrauch: 140 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 123 l Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

3 Flachscharnier 3 Kombinierbar zur Kühl-Gefrier-Kombination mit einem integrierbaren Kühlschrank

KOMFORT UND SICHERHEIT: 3 3 3 3

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf

Drehwähler für Temperaturregelung 1 Kompressor /1 Kältekreislauf Aktiv-Warnsystem Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung

GEFRIERTEIL:

KÜHLTEIL:

Kühlraum: 108 l Nutzinhalt 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar Große Auszugschale 1 Flaschenabsteller, 2 Türabsteller, davon 1 Flaschenhalter mit extra tiefen Türabsteller

GEFRIERTEIL: 3 3 3 3 3

Energie-Effizienz-Klasse: A+ ¹) Energieverbrauch: 184 kWh/Jahr ²) Nutzinhalt gesamt: 98 l Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

3 3 3 3

€ 979

****-Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 10 Std. 1 Gefrierfach mit Klappe Pizza-gerechtes Gefrierfach

3 3 3 3

****-Gefrierraum: 98 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 23 Std. 3 transparente Gefriergut-Schubladen

TECHNISCHE INFORMATIONEN: 3 3 3 3 3

Gerätemaße (H x B x T): 82,0 cm x 59,8 cm x 54,8 cm Nischenmaße (H x B x T): 82,0 cm x 60,0 cm x 55,0 cm Türanschlag rechts, wechselbar Anschlusswert: 90 W 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

1 x Eiswürfelschale

3 3 3 3 3 3

KÜHLEN UND GEFRIEREN

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

ZUBEHÖR:

1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

SONDERZUBEHÖR:

SONDERZUBEHÖR: KU1213Z0 Vorsatztür, Edelstahl

€ 170

KU1213Z0 Vorsatztür, Edelstahl

€ 170

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 227 – 237 Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör

226

09/2020

VIB-STRUKTUR EINBAU-KÄLTEGERÄTE 1.

KATEGORIE:

GERÄTETYP:

G Gefrieren K Kühlen

I Einbau 1 Einbau 4 Unterbau

BEHÄLTERAUFTEILUNG / HÖHEN-SPLIT:

WERTEKLASSE UND SONDERVARIANTEN:

1 Vollraumkühler/ Vollraumgefrierer 2 Innen liegendes Gefrierfach 4 Split 60/40 5 Split 70/30 6 Split 60/40 7 Split 70/30

1 2 3 6 8 X

N30 N30 N50 Sondervariante Premium N30 / N50

K I 786 3 F F 0 1.

SPEZIFIKATION:

NISCHENHÖHE:

1 Vollraumkühler 2 Innen liegendes Gefrierfach 3 Topfreezer 5 Statisch 6 2-Kreis mit Magnetventil 7 No Frost 8 0º Grad Fach

1 2 3 4 5 7 8

SCHARNIERART UND SPEZIALTÜREN: D E F S

Flach gedämpft rechts Flach links Flach rechts Schlepp

KÜHLEN UND GEFRIEREN

72 cm 88 cm 102 cm 122 cm 140 cm 158 cm 178 cm

Diese Nomenklatur dient lediglich zur Orientierung - ohne Gewähr auf Richtigkeit / Vollständigkeit.

ZÄHLER: 0-9 aufsteigend

09/2020

Prinzip Flachscharniertechnik

Frontplattenbohrungen bei Flachscharniertechnik

227

Prinzip Schleppscharniertechnik

Kühlgerätescharnier

Kühlgerät

Möbelscharnier

starre Verbindung

gleitende Verbindung SCHLEPPSCHARNIERTECHNIK

Bei der Flachscharniertechnik ist die Gerätetür mit der Möbeltür verbunden (keine Möbelscharniere erforderlich). Durch das Freilaufscharnier hat die Tür einen ex trem weiten Öffnungswinkel von 115°. Natürlich können Sie den Winkel auf Ihre Bedürfnisse hin anpassen – zwischen 50° und 115° bleibt die Tür in jeder Einstellung stehen. Und ab einem Winkel von ca. 20° schließt sich die Tür nahezu von selbst. Sollte sich einmal eine Holzfront verziehen, lässt sich das Scharnier einfach und millimetergenau nachjustieren.

Die Tür des Kältegerätes wird einfach an die Möbeltür angekoppelt. Dadurch wird ein gleichzeitiges Öffnen oder Schließen ermöglicht. Eine Feinjustierung an den Schlepptürbeschlägen ist weiterhin gegeben.

KÜHLEN UND GEFRIEREN

FLACHSCHARNIERTECHNIK

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

228

09/2020

SIDE-BY-SIDE KA3923IE0 Anschlusswert 240 W – Freistehende Side-by-Side Kühl-Gefrierkombination Maße in mm

762

277 973

Maße in mm a

707

628 26

1040

418

x1 x2

1044

1171 90°

130° 90°

x1 (Gerätetiefe) 90°

a b 600 0 0 650 20 25 700 20 76 75 418

135°

55 Kühlschubladen können bei einem Türöffnungswinkel von 135° vollständig herausgezogen werden

135°

x2 (Wand)

KÜHLGERÄTE, GEFRIERGERÄTE KG7493ID0 Anschlusswert 100 W, Freistehender Kühlschrank Gerätename

KGN 46 KGN 46 KGN 49 KGN 49

b a

1860 1860 2030 2030

700 700 700 700

670 670 670 670

590 590 590 590

KÜHLEN UND GEFRIEREN

a b c d e f g h

(Aussengriff) (Innengriff) (Aussengriff) (Innengriff)

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

e 740 710 740 710

1310 1310 1310 1310

710 670 710 670

12 12 12 12

Maße in mm

09/2020

229

KÜHLGERÄTE, GEFRIERGERÄTE KS8368IDP Anschlusswert 90 W, Freistehender Kühlschrank

650

600

1860

650 580

1195

KSW36, GSD36

187

KSV36, KSF36, GSN36, GSV36 KSV33, GSN33, GSV33 KSV29, GSN29, GSV29

186 176 161

GSV24

146

GSN51

161

GSN54 GSN58

176 191

a b c d e f

60 119.5

142

Höhe Breite Tiefe bei geschlossener Tür ohne Griff und ohne Abstandsteil Tiefe des Schranks ohne Abstandsteil Breite bei geöffneter Tür ohne Griff Tiefe bei geöffneter Tür ohne Griff und ohne Abstandsteil

Maße in cm

580 Maße in mm

GS7363IEP Anschlusswert 90 W, Freistehender Gefrierschrank

650

600

650 580 1860

600 1195

KSW36, GSD36 KSV36, KSF36, GSN36, GSV36

187 186

KSV33, GSN33, GSV33 KSV29, GSN29, GSV29 GSV24

176 161 146

GSN51 GSN54 GSN58

161 176 191

a b c d e f

60 119.5

142

Maße in cm

580 Maße in mm

KA8958IEP (FC1 SbS Set KS8368IDP GS7363IEP)

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Anschlusswert ??? W, Freistehender Kühlschrank

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

230

09/2020

KÜHLGERÄTE, GEFRIERGERÄTE KI8878FE0, KI6873FE0

KI7863FF0, KI6863FE0

KI5862FF0

Anschlusswert 90 W

558

545

558

545 1772

1772

1012

1098

694

702

647

702

733

Luftaustritt min. 200 cm2

max. 2200

Luftaustritt min. 200 cm2 max. 2200

min. 560

560 empfohlen min. 550

min. 40

Maße in mm Ü

Unterkante Frontplatte

729+A (max.)

643+A (max.) A

Belüftung im Sockel min. 200 cm2 min. 40

Maße in mm Ü

4 702+A (min.)

617+A (min.) A

Überstand Frontplatte

1066+Ü (max.)

1125+Ü (min.)

1151+Ü (max.) KÜHLEN UND GEFRIEREN

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

Überstand Frontplatte

1066+Ü (max.)

Überstand Frontplatte

1772+8

1039+Ü (min.)

Maße in mm

560 empfohlen min. 550

1772+8

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

max. 2200

min. 560

560 empfohlen min. 550

1772+8

min. 40

Maße in mm

1039+Ü (min.)

Luftaustritt min. 200 cm2

min. 560

733

Maße in mm

Unterkante Frontplatte

729+A (max.)

609 617

541

702+A (min.)

545

Unterkante Frontplatte

Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

F 16-19 20

2 F

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

F 16-19 20

2 F

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

F 16-19 20

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

09/2020

231

KÜHLGERÄTE, GEFRIERGERÄTE KI5862FE0

KI5872FF0, KI5872FE0

KI5861SF0

Anschlusswert 90 W

Maße in mm

548

541

548 1772

1772

1012

609

733

617

642

647

677

Luftaustritt min. 200 cm2

max. 2200

min. 560

560 empfohlen min. 550

1772+8

Überstand Frontplatte

min. 40

Maße in mm Ü

1151+Ü (max.) Unterkante Frontplatte

643+A (max.)

729+A (max.) A

Unterkante Frontplatte

Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

2 F

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

F 16-19 20

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

min. 40

Maße in mm Ü

Überstand Frontplatte

Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm

F 16-19 20

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

4 617+A (min.)

702+A (min.) A

Überstand Frontplatte

1772+8

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

1039+Ü (min.)

1066+Ü (max.)

560 empfohlen min. 550

1066+Ü (max.)

Maße in mm

max. 2200

min. 560

560 empfohlen min. 550

1772+8

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

760

Luftaustritt min. 200 cm2

1125+Ü (min.)

min. 560

min. 40

998

1098

1039+Ü (min.)

702

1772

729+A (max.)

694

541

Unterkante Frontplatte

Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm

KÜHLEN UND GEFRIEREN

541

702+A (min.)

548

232

09/2020

KÜHLGERÄTE, GEFRIERGERÄTE KI5871SF0

KI1813FE0, KI2823FF0

Anschlusswert 90 W

Maße in mm 548

545

541

Maximal zulässiges Gewicht der Möbelfronten

558

1772

1083

Montierte Möbeltüren, die das zulässige Gewicht überschreiten, können zu Beschädigungen und zu Funktionsbeeinträchtigung am Scharnier führen.

1749 1743

557 592

1500-1750

Maße in mm

max. 2200

min. 560

560 empfohlen min. 550

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Überstand Frontplatte

Belüftung im Sockel min. 200 cm2 min. 40

1098+Ü (min.)

592+A (min.)

670+A (max.)

560 empfohlen min. 550

Unterkante Frontplatte

Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

Überstand Frontplatte

2 R

21 22

Maße in mm Ü

F 16-19 20

1772 A+Ü (max.)

Maße in mm

1176+Ü (max.)

min. 40

max. 2200

1772+8

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

gedämpftes Scharnier, Tür in kg:

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

Luftaustritt min. 200 cm2

min. 560

ungedämpftes Scharnier, Tür in kg:

T: Gerätetürhöhe inklusiv Scharniere in mm:

674

Unterkante Frontplatte Maße in mm

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

09/2020

233

KÜHLGERÄTE, GEFRIERGERÄTE KI1812FF0, KI2822FF0

KI5772FF0

Anschlusswert 90 W

545

Maximal zulässiges Gewicht der Möbelfronten

541

545

541 1578

1772

T 903 Montierte Möbeltüren, die das zulässige Gewicht überschreiten, können zu Beschädigungen und zu Funktionsbeeinträchtigung am Scharnier führen. ungedämpftes Scharnier, Tür in kg:

T: Gerätetürhöhe inklusiv Scharniere in mm:

1500-1750

Maße in mm

max. 2200 560 empfohlen min. 550

21 22

Maße in mm

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

Luftaustritt min. 200 cm2

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

max. 2200

560 empfohlen min. 550

min. 560

1578+7

Belüftung im Sockel min. 200 cm2 min. 40

Maße in mm Ü

Überstand Frontplatte

957+Ü (max.)

1772 A+Ü (max.)

Überstand Frontplatte

Maße in mm

Unterkante Frontplatte Maße in mm

643+A (max.)

1772+8

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

F 16-19 20

647

617+A (min.)

min. 560

min. 40

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

Luftaustritt min. 200 cm2

609 617

gedämpftes Scharnier, Tür in kg:

Unterkante Frontplatte

Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

F 16-19 20

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

KÜHLEN UND GEFRIEREN

1743

931+Ü (min.)

1749

234

09/2020

KÜHLGERÄTE, GEFRIERGERÄTE KI5672FF0

KI1413FD0, KI2423FE0

K1545XFF1, K1554XSF0

Anschlusswert 90 W

541

545

Luftaustritt min. 200 cm2

558

1446

841

542

Maße in mm

max. 2200

min. 560

1221+7

560 empfohlen min. 550

min. 560

1446+8

560 empfohlen min. 550

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

Maße in mm Überstand Frontplatte

Belüftung im Sockel min. 200 cm2 min. 40

868+Ü (min.) 4

548+A (min.)

574+A (max.)

Maße in mm Überstand Frontplatte

1221+A+Ü (max.)

894+Ü (max.)

Unterkante Frontplatte

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für eine Türfuge von 4 mm. Maße in mm Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier F 16-19 20

2 R

21 22 2

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

Luftaustritt min. 200 cm2

max. 2200

min. 550

578

Luftaustritt min. 200 cm2

min. 560

1221

1191

Maße in mm

541

1199

539 548

min. 40

min. 50

1221

1221+7

545

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Maße in mm Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

F 16-19 20

21 22 2

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

Maße in mm

09/2020

235

KÜHLGERÄTE, GEFRIERGERÄTE K1544XSF0, K1555XFF1

K1536XFF0, K1535XFF1

K1536XSF0, K1535XSF0

Anschlusswert 90 W

Anschlusswert 90 W Luftaustritt min. 200 cm2

Luftaustritt min. 200 cm2 min. 50

min. 560

1221

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

542

541

542

min. 560

1021

min. 550

Maße in mm

min. 50

1021+7

541

1221+7

542

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

K1514XSF0, K1524XSF0

Anschlusswert 90 W

Maße in mm

min. 560

1021

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

min. 550

Maße in mm

KÜHLEN UND GEFRIEREN

K1515XFF1, K1525XFF1

min. 550

541

1021+7

Luftaustritt min. 200 cm2

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

236

09/2020

KÜHLGERÄTE, GEFRIERGERÄTE GI1216DE0

G1624SE0

Anschlusswert 90 W

545

558 874 Luftaustritt min. 200 cm2 844 852 Ein Zwischenboden ist erforderlich

Maße in mm Belüftung im Sockel min. 200 cm2

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

Luftaustritt min. 200 cm2

min. 560

max. 2200

874+7

F 16-19 20

21 22

560 empfohlen min. 550

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

Ü 874+A+Ü (max.)

min. 40

Maße in mm

2 F

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Überstand Frontplatte

Unterkante Frontplatte

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

09/2020

237

KÜHLGERÄTE, GEFRIERGERÄTE GI1113FE0

K4316XFF0

Anschlusswert 90 W

545

558 600 580

712 Luftaustritt min. 200 cm2

682

Ein Zwischenboden ist erforderlich

Maße in mm Belüftung im Sockel min. 200 cm2

Maße in mm Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier

Luftaustritt min. 200 cm2

max. 2200

712+7

F 16-19 20

21 22

560 empfohlen min. 550

Belüftung im Sockel min. 200 cm2

Maße in mm Ü 712+A+Ü (max.)

min. 40

818 868*

2 F

R 0-3 0-1 2-3 0-1 2-3 0 1 2-3

X 2,5 3 2,5 3 2,5 4 3,5 3

Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten und Beschädigungen am Küchenmöbel zu vermeiden.

Überstand Frontplatte

600

min. 550

820 870*

100/150* 17

170 220*

690

min. 560

548 598

100 150*

30-85 170 100/150 * 220*

* variabler Sockel/ Unterbauhöhe Platz für elektrischen Anschluß seitlich rechts oder links neben dem Gerät. Be- und Entlüftung im Sockel. Maße in mm

K4336XFF0 Anschlusswert 90 W

548 598

600 580

818 868*

600

min. 550

820 870*

100/150* 17

170 220*

100 150*

30-85 170 100/150 * 220*

* variabler Sockel/ Unterbauhöhe Platz für elektrischen Anschluß seitlich rechts oder links neben dem Gerät. Be- und Entlüftung im Sockel. Maße in mm

G4344XFF0 Unterkante Frontplatte

Anschlusswert 90 W

548 598 818868*

600 min. 550 820870*

17 170 220*

100 150*

* variabler Sockel/ Unterbauhöhe

Platz für elektrischen Anschluß seitlich rechts oder links neben dem Gerät. Be- und Entlüftung im Sockel. Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

KÜHLEN UND GEFRIEREN

Maße in mm

238

WÄSCHEPFLEGE

WENN DER GENUSS SEINE SPUREN HINTERLÄSST, BRINGEN WIR ALLES WIEDER ZUM STRAHLEN

239

WÄSCHEPFLEGE

240 241 242 – 243

WÄSCHEPFLEGE

Saubere Hintergrundarbeit Geräte Maßzeichnungen

240

SAUBERE HINTERGRUNDARBEIT Praktisch unsichtbar, wenn Sie sie nicht brauchen: unsere neue Waschmaschine Damit Sie ganz bei Ihren Gästen und beim Kochen sein können, geht unsere vollintegrierte Waschmaschine ganz unauffällig im Hintergrund Ihren Flecken an den Kragen. Dafür sorgen wir als Einbaugerätespezialist seit Jahren mit Ideen, die unsere Geräte in Ihrer Küche unsichtbar machen: Das Design mit minimiertem Spaltmaß. Die Displayanzeige wird auf den Küchenboden projiziert, sodass Sie zum Nachschauen nicht mal die Schranktür öffnen müssen. Unsere Seitenverkleidung gegen Vibrationen und der EfficientSilent Drive Motor machen Waschen flüsterleise. Und unsere cleveren Fleckentfernungs-Programme lösen jeden Fleck noch bevor Sie „Burgundersoße“ sagen können.

TimeLight – wissen wie weit die Wäsche ist, ohne die Schranktür zu öffnen EfficientSilent Drive Motor – bringt Ruhe in die Küche Spaltmaßminimiertes Design – fügt sich nahtlos in Ihre Küche ein Seitenverkleidung gegen Vibrationen – gegen Rütteln, Rappeln und Rattern Sensorgesteuerte Beladungserkennung – spart Wasser und Kosten Energie-Effizienz A+++ -10 % – besonders sparsam

WÄSCHEPFLEGE

EINE VOLLE LADUNG SAUBERKEIT

Das große LED-Display lässt sich einfach bedienen, damit Sie sich noch besser auf das Kochen konzentrieren können.

Unsere Waschmaschine nimmt Waschladungen von bis zu 8 kg auf und wäscht schnell und gründlich. Dabei behandelt sie die Wäsche so schonend, dass Sie länger etwas von Ihren Topfhandschuhen, Geschirrtüchern und Tischdecken haben. Mit VarioPerfect entscheiden Sie selbst, ob Sie lieber schnell oder energiesparsam waschen wollen. Und unser intelligentes Wassersystem hat eine sensorgesteuerte Beladungserkennung, die jedes Mal mitdenkt und ausrechnet, wie viel Wasser für Ihre Wäsche wirklich nötig ist.

KLECKERN ERLAUBT Ist mal wieder ein Klecks Tomatensoße auf dem Hemd gelandet? Oder ein Spritzer Öl, als Sie ihrem Steak eine wunderbar knusprige Kruste verpasst haben? Oder ist beim schwungvollen Anstoßen ein bisschen Rotwein auf die Tischdecke gekleckert? Kein Problem für unsere Fleckentfernungs-Programme, extra für Tomate, Öl und Rotwein. Vergessen Sie einfach alte Flecken und machen Sie lieber neue beim Kochen und Essen mit Ihren Gästen.

09/2020

V6540X2

W6441X0

Vollwaschtrockner

Waschvollautomat

NEU

Energie

Fassungsvermögen

7 kg

8 kg

Schleuderdrehzahl

1400

Aqua Stop

Magnetische Türverriegelung

Time Light

€ 1.699

Vollintegrierbar

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 Energielabel ³): B ¹) / Waschwirkungsklasse A 3 Energieverbrauch / Wasserverbrauch Waschen und Trocknen ⁴):

3 3 3 3 3

5.4 kWh / 90 l

3 Fassungsvermögen: 7 kg Waschen – 4 kg Trocknen 3 Trommelvolumen: 52 l 3 Non-Stop Wasch- und Trockenprogramme für haushaltsübliche Beladung bis zu 4 kg

PROGRAMME: Extra leise/Mix, Schleudern / Abpumpen, Schnell / Mix, Spülen, Super 15 min / Super 30 min, Fleck - Butter/Öl, Fleck - Rotwein, Fleck - Tomaten, Fein/Seide, Wolle/Handwäsche

SPEZIALPROGRAMME:

OPTIONEN:

3 Spezialprogramme: Fein/Seide, Wolle/Handwäsche 3 Spezialprogramme Trocknen: Flusenspülen

3 TouchControl-Tasten: Vorwäsche, Fertig in, Temperatur, Extra Schnell,

Start / Pause mit Nachlegefunktion, Wasser Plus & Extra Spülen, Drehzahlabwahl/Spülstop

OPTIONEN:

3 Tasten: Start, Drehzahlabwahl, Ändern, Optionen, Trocknen, Temperatur und 24 h Fertig in

3 Elektronische Feuchtesteuerung beim Trocknen, Zeitprogramme 3 Vollelektronische Einknopf-Bedienung für alle Wasch- und Spezialprogramme

3 Großes Display für Programmablauf, Temperatur, Drehzahl, Restzeit und 24 h Endezeitvorwahl, Anzeige der Trockenziele Mengenautomatik Schaumerkennung Unwuchterkennung Signal am Programmende Kindersicherung Bullauge mit Glasabdeckung Tür links angeschlagen Metallverschlusshaken Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen am Programmende Aquastop mit Garantie

Endezeitvorwahl und Beladungsempfehlung

3 Nachlegefunktion - Mit der Nachlegefunktionkann auch nach Programmstart bequem Wäsche nachgelegt werden.

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

verstellbare Sockelhöhe: 16.5 cm verstellbare Sockeltiefe: 6.5 cm Gerätemaße (H x B x T): 82.0 cm x 59.5 cm x 58.0 cm Von vorne verstellbare hintere Gerätefüße vollintegrierbar

Waschgang Stufenlose Mengenautomatik Schaumerkennung Unwuchterkennung Leichtreinigungsschublade Einsatz für Flüssigwaschmittel Signal am Programmende 30 cm-Bullauge, weiß mit 130° Türöffnungswinkel Möbeltüranschlag wechselbar Metallverschlusshaken Aquastop mit Garantie

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

SONDERZUBEHÖR: Bodenbefestigung für Frontlader

Boden projiziert

3 Trommelreinigung mit Erinnerungsfunktion 3 EcoSilence Drive: leiser Motor mit langer Lebensdauer 3 Großes Display für Programmablauf, Temperatur, Drehzahl, Restzeit, 24 h

3 Intelligent Stepless Water System - optimierter Wasserbrauch bei jedem

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

Z7080X0

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 TimeLight – Die noch verbleibende Zeit des Programms wird auf den

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 3 3 3 3

Energielabel ³): A+++ 2) / Schleudereffizienzklasse: B Energieverbrauch / Wasserverbrauch ⁴): 176 kWh/Jahr / 11000 Liter/Jahr Geräuschwert ⁵): 41/67 dB(A) re 1 pW Max. Schleuderdrehzahl ⁸): 1400 U/min Fassungsvermögen: 8 kg

3 Spezialprogramme: Trommel reinigen (mit Erinnerungsfunktion), Hemden,

3 Schleudertouren ⁸): 1400 - 600 U/min 3 Geräuschwert ⁵) Waschen: 57 dB(A) re 1 pW 3 Geräuschwert ⁵) Schleudern: 74 dB(A) re 1 pW

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

€ 1.369

€ 14

3 3 3 3

verstellbare Sockelhöhe: 15 cm verstellbare Sockeltiefe: 6.5 cm Gerätemaße (H x B x T): 81.8 cm x 59.6 cm x 54.4 cm Von vorne verstellbare hintere Gerätefüße

SONDERZUBEHÖR: Z7060X1 Z7080X0

Höhenverstellfüsse Bodenbefestigung für Frontlader

€ 74 € 14

³) Energie-Effizienzklasse/Schleuder-Effizienzklasse.(Werte gemäß Verordnung (EU) 1061/2010) ⁴) Verbrauch pro Jahr bei 220 Standard-Waschzyklen 60 °C/40 °C Baumwolle bei vollständiger und Teil-Befüllung (inkl. Stand-by-Verbrauch). ⁵) Waschphase/Schleuderphase/Trocknenphase im Programm 60°C Baumwolle bei Vollbeladung. ⁶) Energie-Effizienzklasse/Waschwirkung (Werte gem. EU Richtlinie 96/60/EEC). ⁷) im Label-Normprogramm 8) Der angegebene Wert ist gerundet. Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 242 – 243 Sonderzubehör finden Sie auf Seite 18 bei Zubehör UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von A bis G �) Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D 3) Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

WÄSCHEPFLEGE

Vollintegrierbar Lieferbar ab 11/2020 ³)

241

242

09/2020

WÄSCHEPFLEGEGERÄTE V6540X2 Anschlusswert 2,3 kW

ca.1350

595 Blende

ca.1400

186

ca.1000

Z ca.760

min. 500 max. 900

413

ca.950

ca.1400

min. 500 max. 900

150 20+12 595 Gehäuse Maße in mm

Maße in mm Einzelheit Z

584

550

(595)

120

Topfbohrung 13 tief

186 190 170

820 413

32 25

595

20+12

584

WÄSCHEPFLEGE

Maße in mm

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

820 19 (max.21) 50-60

150

35 24

max. 150 Maße in mm

Maße in mm

09/2020

243

WÄSCHEPFLEGEGERÄTE W6441X0 Anschlusswert 2,3 kW Einzelheit Z

594 Blende A Z 202 818+12

(595)

202

(592)

338,6

338,6 138,5 19

574

max.598

Topfbohrung min. 12 tief

590 Front 596 Gehäuse

Maße in mm

15+12

Maße in mm

574 incl. Scharnier und Möbeltür 555 incl. Scharnier 544 107 11 19

818+12

15 153

15+12 60

Maße in mm

ANSCHLUSSLÄNGEN WASSER UND STROM ZU V654

WÄSCHEPFLEGE

Wenn der Zulaufschlauch zur Installation nicht ausreichen sollte, besteht die Möglichkeit diesen mit der Anschlussgarnitur Z 7070X0 (Länge 2,5 m) zu verlängern.

HINWEIS: Bei links angeschlagener Möbeltür ist bitte darauf zu achten, dass der Öffnungswinkel min. 90° beträgt, da sonst eine einwandfreie Bedienung der Waschmittelschublade nicht gewährleistet ist.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

IHR NEFF PARTNER IM AUSSENDIENST Frau / Herr Mobil Telefon

N E F F AU F FACEBOO K, YOUTUBE INSTAGR A M, PIN TE UND A L S SM A R T T R E ST, facebook V A P P: .com/Ne ff HomeD inst

Fax Email

AC H agram.co m/neff_ d pinterest ach .com/Ne ff HomeD youtube.c e om/Neff H ausgerae te

IHR NEFF PARTNER IM INNENDIENST Frau / Herr Mobil Telefon Fax Email

MEHR ZU UNSEREN PRODUKTEN UNTER NEFF-HOME.COM/DE

Ihre Kundennummer

Effizient

MIT NEFF

Ausgezeichnete Effizienz: NEFF Hausgeräte haben eine besonders niedrigen Energie- und Wasserverbrauch.

neff-home.com/de PDFNES0120 Liefermöglichkeiten, Änderungen, Irrtümer, Farbschwankungen vorbehalten. © Copyright by Constructa-Neff Vertriebs-GmbH GmbH München. Nachdruck sowie Verwendung in allen Medien (inkl. elektronischer Medien) ist, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung gestattet (FOAG)

ZUBEHÃ&#x2013;R

ZUBEHÖR

2–5 6 7 8–9 10 – 15 16 – 17 18 18

ZUBEHÖR

Zubehör für Einbaubacköfen/-Compactgeräte Zubehör für autarke Elektro-Kochfelder Zubehör für Gas-Kochfelder Zubehör für integrierte Kochfeldabzüge und ausfahrbare Dunstabzüge aus Glas Zubehör für Dunstabzugshauben Zubehör für Geschirrspüler Zubehör für Kühl- und Gefriergeräte Zubehör für Wäschepflegegeräte

09/2020

EXTRAS, DIE BEGEISTERN Zubehör für noch mehr Möglichkeiten in der Küche NEFF weiß, was bei der Zubereitung und beim Kochen unterstützt. Deshalb haben wir spezielles Zubehör konzipiert, mit dem man die Küche noch raffinierter machen und das Spektrum der Möglichkeiten erweitern kann. Cleveres Zubehör von NEFF, speziell entwickelt und attraktiv verpackt. Unser Angebot für Ihr Umsatzplus.

ZUBEHÖR FÜR NEFF EINBAUBACKÖFEN / COMPACTGERÄTE DER PREMIUMKLASSE 1. 2. 3. 4.

DAMPFSET FÜR BACKOFEN Best.-Nr. Z19DD10X0 Maße: 19,0 x 40,5 x 34,8 cm Mit diesem Set verwandeln Sie Ihren Backofen im Nu in einen vollwertigen Dampfgarer. Bestehend aus Auflaufpfanne, gelochter Dampfbehälter Größe L, 1 gelochter, 1 ungelochter Dampfbehälter Größe S aus Edelstahl, Glasdeckel aus Sicherheitsglas

5. PROFI-PFANNE, ANTHRAZITFARBEN EMAILLIERT Best.-Nr. Z12CN10A0 Maße: 8,1 x 45,5 x 37,5 cm

ZUBEHÖR

Ideal für große Bratenstücke und zum Grillen. 10 l Volumen, spülmaschinenfest

DAMPFBEHÄLTER, UNGELOCHT, GRÖSSE S Best.-Nr. Z13CU30X0 Maße: 4,0 x 32,5 x 17,5 cm

DAMPFBEHÄLTER, GELOCHT, GRÖSSE S Best.-Nr. Z13CU31X0 Maße: 4,0 x 32,5 x 17,6 cm

DECKEL FÜR PROFI-PFANNE Best.-Nr. Z12CL10A0 Maße: 7,4 x 42,4 x 37,7 cm

GLASPFANNE Best.-Nr. Z11GU20X0 Maße: 3,0 x 45,5 x 36,4 cm

Ideal für die schonende Zubereitung von großen Bratenstücken – der Backofen bleibt sauber! Spülmaschinenfest

Für die Zubereitung im Backofen.Ideal für Aufläufe, Gratins, Braten und gebackenen Desserts. Hitzebeständig, spülmaschinenfest

UNIVERSALPFANNE, EMAILLIERT, ANTHRAZIT Best.-Nr. Z12CU10A0 Maße: 3,8 x 45,5 x 37,5 cm

09/2020

AUFLAUFPFANNE, EMAILLIERT, ANTHRAZIT Best.-Nr. Z12CM10A0 Maße: 5,6 x 45,5 x 37,5 cm Speziell für Aufläufe wie z.B. Moussaka

11.

GRILLSET Best.-Nr. Z11CG10X0 Das CircoTherm® Grillset für den individuellen und abwechslungsreichen Grillspaß zu Hause – für Fleisch, Fisch und Gemüse. Es beinhaltet: 1 zweiteiliges Grillblech, 1 großer Grillspieß mit 4 Klammern, 6 Portionsspieße mit Abstreifhilfe, 1 Träger, 1 Trägergestell, 1 Auflegegestell

10.

BACKBLECH, EMAILLIERT, ANTHRAZIT Best.-Nr. Z12CB10A0 Maße: 3,0 x 45,5 x 37,5 cm

PIZZAFORM Best.-Nr. Z12CP10A0 Maße: Ø 35 cm Ideal für Pizza, Quiche und Kuchen. Emailliert, spülmaschinenfest

13.

12.

GRILLBLECH, EMAILLIERT, ANTHRAZIT Best.-Nr. Z12CQ10A0 Maße: 1,8 x 43,6 x 37,5 cm

BACK- UND BRATROST, STANDARD Best.-Nr. Z11CR10X0 Maße: 3,1 x 45,5 x 37,5 cm

Ideal zum Grillen von Fisch, Geflügel und Fleisch, perfekt für tiefgefrorene Pommes frites.

H x B x T (in cm)

Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZU DEN EINBAUBACKÖFEN / COMPACTGERÄTE DER PREMIUMKLASSE: DAMPFBEHÄLTER 1

Dampfset für Backofen

19,0 x 40,5 x 34,8

Z19DD10X0

366 NC/Linie

Dampfbehälter ungelocht, Größe S

4,0 x 32,5 x 17,6

Z13CU30X0

50 NC/Linie

Dampfbehälter gelocht, Größe S

4,0 x 32,5 x 17,6

Z13CU31X0

50 NC/Linie

Vakuumierbeutel, 100 Stück, Mikrowellengeeigenet, -40°C bis 100°C

180x280 mm

Z13CX62X0

55 NC

Vakuumierbeutel, 100 Stück, Mikrowellengeeigenet, -40°C bis 100°C

240x350 mm

Z13CX64X0

75 NC

Universalpfanne, emailliert, anthrazit

3,8 x 45,5 x 37,5

Z12CU10A0

42 NC/Linie

Universalpfanne, Keramik antihaft

3,8 x 45,5 40,0

Z11AU15A0

60 NC/Linie

Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit

8,1 x 45,5 x 37,5

Z12CN10A0

66 NC/Linie

Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit

7,4 x 42,4 x 35,7

Z12CL10A0

66 NC/Linie

Glaspfanne

3,0 x 45,5 x 36,4

Z11GU20X0

70 NC/Linie

Glasbräter, 5,4 l

13,2 x 20,3 x 34,8

Z11GT10X3

49 NC/Linie

Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit

5,6 x 45,5 x 37,5

Z12CM10A0

77 NC/Linie 39 NC/Linie

BACKBLECHE UND -PFANNEN, BACKFORMEN UND ROSTE

8 9

Backblech, emailliert, anthrazit

3,0 x 45,5 x 37,5

Z12CB10A0

Backblech, Keramik antihaft

3,0 x 45,5 x 37,5

Z11AB15A0

57 NC/Linie

Pizzaform, emailliert, anthrazit

35,0 Ø

Z12CP10A0

36 NC/Linie

Z11CG10X0

116 NC/Linie

Grillset

Grillblech, emailliert, anthrazit

1,8 x 43,6 x 37,5

Z12CQ10A0

56 NC/Linie

Back- und Bratrost (Standard)

3,1 x 45,5 x 37,5

Z11CR10X0

43 NC/Linie

Back- und Bratrost (Dampf)

5,9 x 45,5 x 37,5

Z13CR10X0

56 NC/Linie

Back- und Bratrost (Mirowelle)

2,1 x 45,3 x 38,0

Z14CR10X0

55 NC/Linie

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer ZUBEHÖR

09/2020

14.

15.

16.

17.

COMFORT FLEX AUSZUG, 1 EBENE, STANDARD Best.-Nr. Z11TC10X0 COMFORT FLEX AUSZUG, 1 EBENE, DAMPFFÄHIG Best.-Nr. Z13TC10X0 Rausziehen, entnehmen und servieren – einfach gemacht mit dem neuen ComfortFlex Auszug. Wie bei herkömmlichen Vollauszugs systemen lassen sich Backbleche vollständig aus dem Backofen herausziehen. Neu dabei ist, dass die Schienen des Auszugs nicht mehr im Weg sind und es erstmals möglich ist, das Backblech wie ein Tablett seitlich zu greifen. Das bedeutet mehr Sicherheit beim Hantieren. Selbst bei schweren Gerichten.

COMFORT FLEX AUSZUG, 1 EBENE UND RAHMEN 45 CM DAMPFFÄHIG Best.-Nr. Z13TC14X0

COMFORT FLEX AUSZUG, 1 EBENE UND RAHMEN Best.-Nr. Z11TC16X0 COMFORT FLEX AUSZUG, 1 EBENE UND RAHMEN, DAMPFFÄHIG Best.-Nr. Z13TC16X0

TELESKOP-VOLLAUSZUG 3-FACH, STANDARD Best.-Nr. Z11TF36X0 TELESKOP-VOLLAUSZUG 3-FACH, PYROLYSEFÄHIG Best.-Nr. Z12TF36X0 TELESKOP-VOLLAUSZUG 3-FACH, DAMPFFÄHIG Best.-Nr. Z13TF36X0 Bleche und Roste gleiten auf den speziellen Teleskopschienen leichtgängig heraus. Sie lassen sich komplett ausfahren, sehr komfortabel beim Hantieren mit schweren Blechen und Brätern.

Hinweis zum Lieferumfang: Einzelauszug ohne Rahmenkonstruktion

20. 19.

18.

TELESKOP-VOLLAUSZUG 1-FACH, PYROLYSEFÄHIG Best.-Nr. Z12TF16X0

DEKORLEISTE, FACHBODENVERBLENDUNG Best.-Nr. Z13CV06S0

MONTAGESET FÜR ZWISCHENBODEN Best.-Nr. Z11SZ00X0 Zwischenboden zur Kombination von zwei Backöfen Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZU DEN EINBAUBACKÖFEN / COMPACTGERÄTE DER PREMIUMKLASSE: COMFORT FLEX AUSZÜGE 14

ComfortFlex Auszug (1 Ebene)

Z11TC10X0

64 NC/Linie

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) für FullSteam Backöfen

Z13TC10X0

64 NC/Linie

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen 45cm, FullSteam

Z13TC14X0

106 NC/Linie

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen

Z11TC16X0

128 NC/Linie

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen, FullSteam

Z13TC16X0

136 NC/Linie 186 NC/Linie

TELESKOP-VOLLAUSZÜGE 17

Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard ¹)

Z11TF36X0

Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysefähig

Z12TF16X0

89 NC/Linie

Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

Z12TF36X0

236 NC/Linie

Teleskop-Vollauszug 3-fach, dampffähig

Z13TF36X0

222 NC/Linie

WEITERES ZUBEHÖR Anschlusskabel 3 m

Z99RX70X0

21 Linie

Dekorleiste, Fachbodenverblendung ¹)

Z13CV06S0

36 NC/Linie

Montageset für Zwischenboden

Z11SZ00X0 NEU – lieferbar ab 03/2021*

Z11SZ90G0

251 NC

SeamlessCombination® 45 + 14 cm

NEU – lieferbar ab 03/2021*

Z11SZ60G0

81 NC

¹) Zubehör für alle Geräte nutzbar UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer ZUBEHÖR

87 NC/Linie

SeamlessCombination® 60 + 45 cm

*Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

09/2020

ZUBEHÖR FÜR NEFF EINBAUBACKÖFEN UND HERDE EINSTIEG UND MITTELKLASSE 1. 2. 3. 4. UNIVERSALPFANNE, EMAILLIERT, GRAU Best.-Nr. Z11CU10E0

UNIVERSALPFANNE, KERAMIK ANTIHAFT Best.-Nr. Z11AU15A0

PROFI-PFANNE, EMAILLIERT, GRAU Best.-Nr. Z11CN15E0

Deckel für schonendes Braten großer Fleischstücke mit der Profi-Pfanne. Vorteil: Der Backofen bleibt sauber, ist gut zu handhaben und leicht zu reinigen.

Sonderzubehör für Herde und Backöfen. Extra tiefes, emailliertes Blech für saftige Kuchen, Braten und Tiefkühlgebäck. Ideales Fettauffanggefäß beim Grillen. Spülmaschinengeeignet.

5. PIZZAFORM, TITANGRAU EMAILLIERT Best.-Nr. Z1352X0 Maße: Ø 35 cm Hochwertige Pizzaform mit einem besonders großen Durchmesser von 35 cm. Innen und außen emailliert. Spülmaschinenfest

DECKEL FÜR PROFIPFANNE, EMAILLIERT, GRAU Best.-Nr. Z11CL15E0

6. KERAMIKBACKSTEIN, SCHWARZ MIT HOLZSCHIEBER Best.-Nr. Z1913X0 Maße: 2,5 x 33,0 x 37,5

TELESKOPVOLLAUSZUG 2-FACH Best.-Nr. Z11TF25X0

TELESKOPAUSZUG 3-FACH, DAVON 1X VARIOCLIP Best.-Nr. Z11TJ35X0

Ideal für Brot, Fladenbrot, Pizza und Tiefkühlgerichte.

H x B x T (in cm)

Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZU DEN EINBAUBACKÖFEN, EINSTIEG UND MITTELKLASSE SOWIE EINBAUHERDE (LINIE): BACKBLECHE UND -PFANNEN, BACKFORMEN UND ROSTE 1

Universalpfanne, emailliert, grau

3,8 x 45,5 x 37,5

Z11CU10E0

42 Linie

Universalpfanne, Keramik antihaft

3,8 x 45,5 40,0

Z11AU15A0

60 NC/Linie

Profi-Pfanne, emailliert, grau

8,1 x 45,5 x 37,5

Z11CN15E0

59 Linie

Deckel für Profipfanne, emailliert, grau

11,4 x 42,4 x 35,7

Z11CL15E0

59 Linie 39 Linie

Backblech, emailliert, grau

3,0 x 45,5 x 37,5

Z11CB10E0

Backblech, Keramik antihaft

3,0 x 45,5 x 37,5

Z11AB15A0

57 NC/Linie

Pizzaform, emailliert, grau

35,0 Ø

Z1352X0

36 Linie

Keramikbackstein mit Holzschieber für Brot, Fladenbrot, Pizza, Tiefkühlgerichten, schwarz und pyrolysefähig ¹)

2,5 x 33,0 x 37,5

Z1913X0

144 Linie

TELESKOPAUSZÜGE

VarioClip

Z11TI15X0

64 Linie

Teleskopvollauszug 2-fach

Z11TF25X0

124 Linie

Teleskopauszug 2-fach

Z11TE25X0

85 Linie

Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip

Z11TJ25X0

104 Linie

Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip

Z11TJ35X0

150 Linie

¹) Zubehör für alle Geräte nutzbar UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

ZUBEHÖR

09/2020

ZUBEHÖR FÜR AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER 1. 2. 3. 4. SYSTEMPFANNE FÜR BRATSENSOR Ø 15 cm Best.-Nr. Z9451X0

5. GRILLPLATTE Best.-Nr. Z9416X2 Bodenfläche: 37,0 x 20,0 cm, induktionsgeeignet Verwandelt Ihr FlexInduction Kochfeld im Nu in einen Grill. Leckere Ergebnisse garantiert – das Grillgut brät nicht im eigenen Fett.

SYSTEMPFANNE FÜR BRATSENSOR Ø 21 cm Best.-Nr. Z9453X0

BRÄTER, INDUKTIONSGEEIGNET Best.-Nr. Z9410X1

DAMPFEINSATZ WMF (zur Verwendung mit dem passenden Bräter Z 9410X1) Best.-Nr. Z9415X1

TEPPANYAKI GROSS Best.-Nr. Z9417X2 Bodenfläche: 37,0 x 20,0 cm, induktionsgeeignet Kochen Sie wie die Profis – z.B. vorne Sautieren auf Stufe 8, hinten Warmhalten auf Stufe 3.

3-ER SET BEST AUS 2 TÖPFEN + 1 PFANNE Best.-Nr. Z943SE0 Induktionsgeeignet Material: hochwertiger Edelstahl (18/10), rostfrei Spülmaschinengeeignet Backofenfest ohne Glasdeckel bis 220°C

Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZU DEN AUTARKEN KOCHFELDERN Zwischenboden 60 cm für Kochfelder mit TwistPad® und TouchControl (NICHT passend für Induktion) Zwischenboden 60 cm nur für TouchControl (NICHT passend für Induktion)

Z9363X0

38 NC/Linie

Z9367X0

38 NC/Linie

Zwischenboden 80 cm für TwistPad® / TouchControl (NICHT passend für Induktion)

Z9381X0

Kabelloser Temperatursensor

Z31PX10X0

42 NC/Linie 174 NC

ZUBEHÖR ZU DEN DOMINOS Verbindungsleiste bei Einbau zweier oder mehrerer Domino-Elemente direkt nebeneinander und bei Einbau von Designrahmen-Kochfeldern in Kombination mit Domino-Kochfeldern

Z9914X0

56 Linie

Simmerplatte

Z2480X0

25 Linie 69 NC/Linie

PFANNEN UND TOPFSETS ZU DEN AUTARKEN KOCHFELDERN 1

Systempfanne für Bratsensor Ø 15 cm

Z9451X0

Systempfanne für Bratsensor Ø 21 cm

Z9453X0

95 NC/Linie

Bräter Induktion/Strahlung für FlexZone von WMF

Z9410X1

171 NC/Linie

Dampfeinsatz WMF (zur Verwendung mit dem passenden Bräter Z9410X1)

Z9415X1

102 NC/Linie

Grillplatte 4/4 Vektorzonen von Berndes

Z9416X2

296 NC/Linie

TeppanYaki 4/4 Vektorzonen von Rieber, für FlexInduction

Z9417X2

466 NC/Linie

3-er Set bestehend aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

Z943SE0

101 NC/Linie

ZUBEHÖR

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

09/2020

ZUBEHÖR FÜR NEFF GASKOCHFELDER 1. 2. 3. KLEINTOPFRING Best.-Nr. Z2402X0

WOK-RING Best.-Nr. Z32W11X0

SIMMERPLATTE Best.-Nr. Z2480X0

Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZU DEN GAS-KOCHFELDERN Kleintopfring

Z32SE10X0

Kleintopfring

Z2402X0

50 Linie 25 NC/Linie

Wok-Ring

Z32SW11X0

50 Linie

Simmerplatte

Z2480X0

25 NC/Linie

€ = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

ZUBEHÖR ZUM INTEGRIERTEN KOCHFELDABZUG (ELEKTRO) 1. 2. 3. SONDERZUBEHÖR FÜR ABLUFTBETRIEB Best.-Nr. Z8100X1 Direkter Ausgang auf 150 mm Flachkanal oder mit 90° Umbug auf 150 mm Flachkanal

CLEANAIR UMLUFTFILTER (ERSATZBEDARF) Best.-Nr. Z8500X0 SONDERZUBEHÖR FÜR UMLUFTBETRIEB Best.-Nr. Z8200X1 Optimiert für schnellen und flexiblen Einbau in alle gängigen Möbeldimensionen (Mindest Sockelhöhe: 100 mm) Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZUM INTEGRIERTEN KOCHFELDABZUG (ELEKTRO) 1

Sonderzubehör für Abluftbetrieb

Z8100X1

97 NC/Linie

Sonderzubehör für Umluftbetrieb

Z8200X1

420 NC/Linie

CleanAir Umluftfilter (Ersatzbedarf)

Z8500X0

118 NC/Linie

ZUBEHÖR

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

09/2020

ZUBEHÖR ZUM INTEGRIERTEN KOCHFELDABZUG (INDUKTION) 1. 2. 3. 4.

AKUSTIKFILTER FÜR ABLUFTBETRIEB Best.-Nr. Z811DU0

CLEANAIR UMLUFTERSATZFILTER Best.-Nr. Z821VR0

STARTER SET ungeführte Umluft (Plug ‚n‘ Play) inkl. CleanAir Filter Best.-Nr. Z821UD0

BASIS SET (TEIL-) geführte Umluft inkl. CleanAir Filter, Diffusor und Übergangsstück Best.-Nr. Z821PD0 Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZUM INTEGRIERTEN KOCHFELDABZUG (INDUKTION) 1

Akustikfilter für Abluftbetrieb

Z811DU0

159 NC/Linie

Starter Set ungeführte Umluft (Plug ‚n‘ Play) inkl. CleanAir Filter

Z821UD0

159 NC/Linie

Basis Set (teil-) geführte Umluft inkl. CleanAir Filter, Diffusor und Übergangsstück

Z821PD0

159 NC/Linie

CleanAir Umluftersatzfilter

Z821VR0

105 NC/Linie

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

ZUBEHÖR ZUM AUSFAHRBAREN DUNSTABZUG AUS GLAS 6. 7. 8. 9.

CLEAN AIR PLUS GERUCHSFILTER (ERSATZ) Best.-Nr. Z92WWB1X6

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET Best.-Nr. Z92WWI1X6

LONG LIFE UMLUFTSET Best.-Nr. Z92WWJ11

EINBAUSATZ MONTAGESET FÜR ABNEHMBARE. LÜFTER Best.-Nr. Z92WWM11 Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZUM AUSFAHRBAREN DUNSTABZUG AUS GLAS UMLUFTSETS 6

Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz)

NEU

Z92WWB1X6

99 NC

Clean Air Plus Umluftset für 80 cm

NEU

Z92WWI1X6

243 NC

Clean Air Plus Umluftset für 90 cm

NEU

Z92WWI1X7

258 NC

Long Life Umluftset für 80 cm

NEU

Z92WWJ11

841 NC

Long Life Umluftset für 90 cm

NEU

Z92WWJ12

916 NC

SONSTIGES ZUBEHÖR 9

Einbausatz Montageset für abnehmbare Lüfter

NEU

Z92WWM11

258 NC

Verbindungsleiste (für nahtlosen Einbau) für 80 cm

NEU

Z92WWY8X2

200 NC

Verbindungsleiste (für nahtlosen Einbau) für 90 cm

NEU

Z92WWY9X2

200 NC

ZUBEHÖR

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

09/2020

ZUBEHÖR ZUM INTEGRIERTEN KOCHFELDABZUG UND AUSFAHRBAREN DUNSTABZUG AUS GLAS 1. 2.

FLACHKANALSTÜCK 500 mm Best.-Nr. Z861SM1

FLACHKANALSTÜCK 1000 mm Best.-Nr. Z861SM2

FLACHKANALBOGEN horizontal 90° Best.-Nr. Z861SB1

FLACHKANALBOGEN vertikal 90° Best.-Nr. Z861SB2

VERBINDUNGSMANCHETTE Best.-Nr. Z861SS1

FLACHKANALBOGEN vertikal 90° (kleiner Radius) Best.-Nr. Z861SB3

ADAPTERSTÜCK RUND-FLACH Best.-Nr. Z861SI0

90° ADAPTERSTÜCK RUND-FLACH Best.-Nr. Z861SI1

Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZUM INTEGRIERTEN KOCHFELDABZUG UND AUSFAHRBAREN DUNSTABZUG AUS GLAS 1

Flachkanalstück gerade 500 mm

NEU – lieferbar ab 01/2021*

Z861SM1

28 NC/Linie

Flachkanalstück gerade 1000 mm

NEU – lieferbar ab 01/2021*

Z861SM2

52 NC/Linie

90° Flachkanalbogen horizontal

NEU – lieferbar ab 01/2021*

Z861SB1

42 NC/Linie

90° Flachkanalbogen vertikal

NEU – lieferbar ab 01/2021*

Z861SB2

29 NC/Linie 29 NC/Linie

90° Flachkanalbogen vertikal (kleiner Radius)

NEU – lieferbar ab 01/2021*

Z861SB3

Verbindungsmanchette (weiblich)

NEU – lieferbar ab 01/2021*

Z861SS1

19 NC/Linie

Adapterstück rund-flach

NEU – lieferbar ab 01/2021*

Z861SI0

42 NC/Linie

90° Adapterstück rund-flach

NEU – lieferbar ab 01/2021*

Z861SI1

42 NC/Linie

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

ZUBEHÖR

*Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

09/2020

ZUBEHÖR FÜR NEFF DUNSTABZUGSHAUBEN 1. 2. 3. 4.

LONG LIFE UMLUFTSET (KAMINLOS) Best.-Nr. Z51AFR0X0

LONG LIFE UMLUFTSET (KAMINLOS) Best.-Nr. Z51AIR0X0

STANDARD GERUCHSFILTER (ERSATZBEDARF) Best.-Nr. Z5101X1 Für Umluftbetrieb

13.

CLEAN AIR STANDARD UMLUFTSET EXTERN INOX Best.-Nr. Z52JXC1N1

ZUBEHÖR

Für Umluftbetrieb

LONG LIFE UMLUFTSET Best.-Nr. Z51AFS0X0

LONG LIFE UMLUFTSET Best.-Nr. Z51AIS0X0

10.

STANDARD GERUCHSFILTER (ERSATZBEDARF) Best.-Nr. Z5102X1 Für Umluftbetrieb

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET (KAMINLOS) Best.-Nr. Z51AFV1X6

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET (KAMINLOS) Best.-Nr. Z51AIV1X6

11.

STANDARD GERUCHSFILTER (ERSATZBEDARF) Best.-Nr. Z5138X1 Für Umluftbetrieb

14.

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET Best.-Nr. Z51DXI1X6 Für Umluftbetrieb

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET Best.-Nr. Z51AFI1X6

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET Best.-Nr. Z51AII1X6

12.

CLEAN AIR PLUS GERUCHSFILTER (ERSATZ)) Best.-Nr. Z53XXB1X6 Für Umluftbetrieb

15.

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET EXTERN Best.-Nr. Z51CXC2N6 Für Umluftbetrieb

09/2020

16.

17.

19.

18.

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET EXTERN Best.-Nr. Z51AXC1N6

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET EXTERN INOX Best.-Nr. Z52JCC1N6

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET EXTERN Best.-Nr. Z52CXC1N6

LONG LIFE UMLUFTSET EXTERN Best.-Nr. Z51FXD1N1

Für Umluftbetrieb

Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZU DEN DUNSTABZÜGEN UMLUFTSETS Standard Umluftset / Wandessen

Z5101X5

71 NC/Linie

Standard Umluftset / Wandessen

Z5102X5

71 NC/Linie

Standard Umluftset / Inselessen

Z5105X5

71 NC/Linie

Standard Umluftset / Inselessen

Z5106X5

71 NC/Linie

Standard Umluftset / Wandessen

Z5138X5

71 Linie

Standard Umluftset / Wandessen

Z51DXU0X0

71 Linie

UMLUFTSETS FLACHESSEN 1

Long Life Umluftset (kaminlos)

Z51AFR0X0

428 NC/Linie

Long Life Umluftset

Z51AFS0X0

428 NC/Linie

Clean Air Plus Umluftset (kaminlos)

NEU – lieferbar ab 12/2020*

Z51AFV1X6

173 NC/Linie

Clean Air Plus Umluftset

NEU – lieferbar ab 12/2020*

Z51AFI1X6

173 NC/Linie

Long Life Umluftset (kaminlos)

Z51AIR0X0

428 NC/Linie

Long Life Umluftset

Z51AIS0X0

428 NC/Linie

Clean Air Plus Umluftset (kaminlos)

NEU – lieferbar ab 12/2020*

Z51AIV1X6

167 NC/Linie

Clean Air Plus Umluftset

NEU – lieferbar ab 12/2020*

Z51AII1X6

167 NC/Linie

NEU

Z51EIU1X1

UMLUFTSETS SCHRÄGESSEN

Standard Umluftset

70 Linie

GERUCHSFILTER EINZELN Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) / Wandessen, Inselessen

Z50XXP0X0

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) / Wandessen

Z5101X1

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) / Wandessen

Z5102X1

55 NC/Linie

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) / Wandessen

Z5138X1

43 NC/Linie

Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) / Deckenlüftung

Z52JXB1X6

199 NC/Linie

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) / Deckenlüftung Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) / Deckenlüftung, Inselessen, Wandessen, Flachessen, Schrägessen Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) / Flachesse

Z52JXP0X0

1.276 NC/Linie

Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) / Schrägesse

273 NC/Linie 55 Linie

Z53XXB1X6

114 NC/Linie

NEU – lieferbar ab 12/2020*

Z51AFB1X6

117 NC/Linie

NEU – lieferbar ab 12/2020*

Z51AIB1X6

117 NC/Linie

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) / Wandessen

Z51DXA0X0

55 Linie

Z52JCB1X1

49 Linie

Clean Air Standard Umluftset extern inox / Deckenlüftung

Z52JXC1N1

765 Linie

Clean Air Standard Umluftset extern weiß / Deckenlüftung

Z52JXC1W1

765 Linie

Clean Air Plus Umluftset / Schrägessen, Wandessen

Z51DXI1X6

142 Linie

Clean Air Plus Umluftset / Wandessen

Z51CXI1X6

142 NC/Linie

Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) / Deckenlüftung

NEU

CLEAN AIR UMLUFTSETS

14 15

Clean Air Plus Umluftset extern / Wandessen

Z51CXC2N6

258 NC/Linie

Clean Air Plus Umluftset extern / Schrägessen, Wandessen

Z51FXC1N6

258 Linie

Clean Air Plus Umluftset extern / Flachessen, Schrägessen

Z51AXC1N6

258 NC/Linie

Clean Air Plus Umluftset extern inox / Deckenlüftung

Z52JCC1N6

617 NC/Linie

Clean Air Plus Umluftset extern weiß / Deckenlüftung

Z52JCC1W6

617 NC/Linie

Clean Air Plus Umluftset extern / Inselessen

Z52CXC1N6

389 Linie

Clean Air Plus Umluftset extern / Inselessen

Z52CXC2N6

389 NC/Linie

Long Life Umluftset / Schrägessen, Wandessen

Z51FXJ0X0

394 Linie

Long Life Umluftset / Wandessen

Z51FXJ0X5

394 NC/Linie

Long Life Umluftset extern inox / Deckenlüftung

Z52JCD0N0

840 NC/Linie

Long Life Umluftset extern weiß / Deckenlüftung 19

Z52JCD0W0

840 NC/Linie

Long Life Umluftset extern / Schrägessen, Wandessen

NEU

Z51FXD1N1

510 Linie

Long Life Umluftset extern / Wandessen

NEU

Z51FXD2N1

510 NC/Linie

Long Life Umluftset extern / Inselessen

NEU

Z52CBD2X1

640 Linie

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

*Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

ZUBEHÖR

09/2020

ZUBEHÖR FÜR NEFF DUNSTABZUGSHAUBEN 1. 2. 3. 4. SONDERKANAL 500 MM Best.-Nr. Z5904N0

RÜCKWAND 60 X 65 CM Best.-Nr. Z5860N0

SONDERKANAL 1000 MM Best.-Nr. Z5905N0

Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Verlängerung mit Umluftschlitzen. Teleskopverlängerung 1000 mm für Wandesse. Die Gesamtgerätehöhe kann um max. 420 mm verlängert werden. Für eine Kaminhöhe von 1000–1445 mm. Die Gerätehöhe ist abhängig von der Bauform (Korpushöhe).

SONDERKANAL 1500 MM Best.-Nr. Z5915N0

ZUBEHÖR

Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Verlängerung mit Umluftschlitzen. Teleskopverlängerung 1500 mm für Wandesse. Die Gesamtgerätehöhe kann um 480–920 mm verlängert werden. Für eine Kaminhöhe von 1500–1945 mm. Die Gerätehöhe ist abhängig von der Bauform (Korpushöhe).

RÜCKWAND 90 X 65 CM Best.-Nr. Z5861N0

SONDERKANAL 1000 MM Best.-Nr. Z5906N1

Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Verlängerung mit Umluftschlitzen. Teleskopverlängerung 1000 mm für Wandesse. Die Gesamtgerätehöhe kann um max. 420 mm verlängert werden.

10.

SONDERKANAL 1500 MM Best.-Nr. Z5916N1 Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Verlängerung mit Umluftschlitzen. Teleskopverlängerung 1500 mm für Wandesse. Die Gesamtgerätehöhe kann um 480–920 mm verlängert werden.

Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Teleskopverlängerung 500 mm für Wandesse. Die Gesamtgerätehöhe kann um max. 280 mm verlängert werden. Für eine Gerätehöhe von 962 – 1220 mm.

SONDERKANAL 1100 MM Best.-Nr. Z5908N1

Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Verlängerung mit Umluftschlitzen. Teleskopverlängerung für Inselesse. Die Gesamtgerätehöhe kann um max. 520 mm verlängert werden. Zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung 500 mm benötigt.

11.

SONDERKANAL 1600 MM Best.-Nr. Z5918N1 Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Verlängerung mit Umluftschlitzen. Teleskopverlängerung für Inselesse. Die Gesamtgerätehöhe kann um max. 1020 mm verlängert werden. Zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung 1000 mm benötigt.

SONDERKANAL 750 MM Best.-Nr. Z5904N5

Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Teleskopverlängerung 750 mm für Wandesse. Die Gesamtgerätehöhe kann um 280–530 mm verlängert werden. Für eine Gerätehöhe von 1212 – 1500 mm.

SONDERKANAL 1100 MM Best.-Nr. Z5909N1

12.

SONDERKANAL 1600 MM Best.-Nr. Z5919N1

Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Verlängerung mit Umluftschlitzen. Teleskopverlängerung für Inselesse. Die Gesamtgerätehöhe kann um max. 1020 mm verlängert werden. Zusätzlich wird eine Montageturmverlängerung 1000 mm benötigt.

09/2020

13.

INSELTURMVERLÄNGERUNG 1100 MM Best.-Nr. Z5920N0

14.

Montageturmverlängerung für Inselesse. Für eine Kaminhöhe von 1100–1500 mm. Die Gerätehöhe ist abhängig von der Bauform (Korpushöhe).

INSELTURMVERLÄNGERUNG 1600 MM Best.-Nr. Z5922N0 Montageturmverlängerung für Inselesse. Für eine Kaminhöhe von 1600 —2000 mm. Die Gerätehöhe ist abhängig von der Bauform (Korpushöhe).

15.

16.

INSELESSENADAPTER LINKS / RECHTS Best.-Nr. Z5912X0

INSELESSENADAPTER VORNE / HINTEN Best.-Nr. Z5914X0

Adapter für Inselessen. Zur Montage an Dachschrägen nach links oder rechts. Geeignet für eine Dachschräge von 20°—45°.

Adapter für Inselessen. Zur Montage an Dachschrägen nach vorne oder hinten. Geeignet für eine Dachschräge von 20°—45°.

Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZU DEN DUNSTABZÜGEN SONSTIGES ZUBEHÖR 1

Rückwand 60 x 65 / Wandessen

Z5860N0

203 Linie

Rückwand 90 x 65 / Wandessen

Z5861N0

300 NC/Linie

Sonderkanal 500 mm / Wandessen

Z5904N0

118 Linie

Sonderkanal 750 mm / Wandessen

Z5904N5

145 Linie

Sonderkanal 1000 mm / Wandessen

Z5905N0

221 Linie

Sonderkanal 1000 mm / Wandessen

Z5906N1

221 NC/Linie

Sonderkanal 1100 mm / Inselessen

Z5908N1

423 Linie

SONDERKANÄLE

Sonderkanal 1100 mm / Inselessen

Z5909N1

423 NC/Linie

Sonderkanal 1500 mm / Wandessen

Z5915N0

289 Linie

Sonderkanal 1500 mm / Wandessen

Z5916N1

289 NC/Linie

Sonderkanal 1600 mm / Inselessen

Z5918N1

505 Linie 505 NC/Linie

Sonderkanal 1600 mm / Inselessen

Z5919N1

Kanalverlängerung 1000 mm / Flachessen, Schrägessen

Z51AXK0N0

221 NC/Linie

Kanalverlängerung 1500 mm / Flachessen, Schrägessen

Z51AXL0N0

289 NC/Linie

Kanal Standard schwarz 1000 mm / Flachessen, Schrägessen

Z91AXE1S1

199 NC/Linie

Montageturmverlängerung 500 mm

Z5920N0

112 Linie

Montageturmverlängerung 500 mm

Z5921N0

112 NC/Linie

Montageturmverlängerung 1000 mm

Z5922N0

195 Linie

Montageturmverlängerung 1000 mm

Z5923N0

195 NC/Linie

INSELTURMVERLÄNGERUNGEN 13 14

Inselessenadapter links / rechts

Z5911X0

118 Linie

Inselessenadapter links / rechts

Z5912X0

118 NC/Linie

Inselessenadapter vorne / hinten UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

Z5914X0

118 NC/Linie

ZUBEHÖR

INSELESSENADAPTER FÜR DACHSCHRÄGEN (20 – 45° WINKEL)

09/2020

ZUBEHÖR FÜR NEFF FLACHSCHIRMHAUBEN / LÜFTERBAUSTEINE

STANDARD UMLUFTSET Best.-Nr. Z54TS01X0

CLEAN AIR PLUS GERUCHSFILTER (ERSATZ) Best.-Nr. Z51IXB1X6

7. DESIGN-GRIFFLEISTE Best.-Nr. Z54TH90D1

11.

MONTAGE-SET 90 CM OBERSCHRANK Best.-Nr. Z54TM90X0

STANDARD UMLUFTSET Best.-Nr. Z54TS02X0

STANDARD GERUCHSFILTER (ERSATZBEDARF) Best.-Nr. Z54TC01X0

STANDARD GERUCHSFILTER (ERSATZBEDARF) Best.-Nr. Z54TC02X0

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET EXTERN Best.-Nr. Z51IXC1X6

8. GRIFFLEISTE EDELSTAHL Best.-Nr. Z54TH90N1

12.

STANDARD UMLUFTSET Best.-Nr. Z5135X3 Bestehend aus: Aktivkohlefilter (2 Stück), Umlenkweiche, Flex-Schlauch ø 150 mm, 800 mm lang, 2 Schlauchklemmen, Befestigungsmaterial.

9. DESIGN-GRIFFLEISTE Best.-Nr. Z54TH60D1

13. STANDARD GERUCHSFILTER (ERSATZBEDARF) Best.-Nr. Z5135X1 Für Umluftbetrieb

10. GRIFFLEISTE EDELSTAHL Best.-Nr. Z54TH60N1

14. STANDARD GERUCHSFILTER Best.-Nr. Z5101X0 Für Umluftbetrieb

15.

ZUBEHÖR

STANDARD GERUCHSFILTER Best.-Nr. Z5155X0 Für Umluftbetrieb

09/2020

ZUBEHÖR FÜR NEFF FLACHSCHIRMHAUBEN / LÜFTERBAUSTEINE

16.

MONTAGEHILFE FÜR LÜFTERBAUSTEINE Best.-Nr. Z5552X0

Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZU DEN DUNSTABZÜGEN UMLUFTSETS FLACHSCHIRMHAUBEN 1

Standard Umluftset

Z54TS01X0

72 NC/Linie

Standard Umluftset

Z54TS02X0

72 NC/Linie 55 NC/Linie

GERUCHSFILTER EINZELN FLACHSCHIRMHAUBEN UND LÜFTERBAUSTEINE 3

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)

Z54TC01X0

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)

Z54TC02X0

55 NC/Linie

Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz)

Z51IXB1X6

114 NC/Linie

Clean Air Plus Umluftset extern

Z51IXC1X6

258 NC/Linie

Long Life Umluftset extern

Z51ITD1X1

560 NC/Linie 195 NC/Linie

CLEAN-AIR UMLUFTSETS FLACHSCHIRMHAUBEN UND LÜFTERBAUSTEINE

GRIFFLEISTEN FLACHSCHIRMHAUBEN 7

Design-Griffleiste

NEU

Z54TH90D1

Griffleiste Edelstahl

NEU

Z54TH90N1

61 NC/Linie

Design-Griffleiste

NEU

Z54TH60D1

181 NC/Linie

Griffleiste Edelstahl

NEU

Z54TH60N1

49 NC/Linie

Z54TM90X0

82 NC/Linie

NEU

Z54TL90X1

227 NC/Linie

Z54TL60X0

215 NC/Linie

Standard Umluftset

Z5135X3

173 NC/Linie

Standard Umluftset

Z51INT0X0

SONSTIGES ZUBEHÖR FÜR FLACHSCHIRMHAUBEN 11

Montage-Set 90 cm Oberschrank Absenkrahmen Absenkrahmen

UMLUFTSETS LÜFTERBAUSTEINE 12

79 Linie

GERUCHSFILTER 13

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) / Lüfterbausteine

Z5135X1

91 Linie

Standard Geruchsfilter / Unterbauhauben

Z5101X0

43 Linie

Standard Geruchsfilter / Lüfterbausteine

Z5155X0

Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) / Flachschirmhauben

Z51ITP0X0

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) / Zwischenbauhauben

Z51IMA0X0

55 NC/Linie

Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) / Lüfterbausteine

Z51INA0X0

56 Linie

Fettfilter / Unterbauhauben

Z5201X0

43 Linie

Metallfettfilter / Unterbauhauben

Z5301X0

60 Linie

Z5552X0

47 NC/Linie

56 Linie 277 NC/Linie

FILTER

SONSTIGES ZUBEHÖR Montagehilfe für Lüfterbausteine UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

ZUBEHÖR

09/2020

ZUBEHÖR FÜR NEFF GESCHIRRSPÜLMASCHINEN

AQUA STOP-VERLÄNGERUNG Best.-Nr. Z7710X0 Ablauf- und Zulaufschlauch getrennt in einem Gesamtverlängerungspaket. Zulaufschlauch zulässig bis max. 90°C heißes Wasser. Länge 2 m.

KRISTALLGLASKORB Best.-Nr. Z7863X8

KORBEINSATZ FÜR LANGSTIELGLÄSER Best.-Nr. Z7863X1 Nur bei Klappstacheln im Unterkorb!

SPÜLHILFE-SET Best.-Nr. Z7870X0

ZUBEHÖR

Vierteilig: Backblechsprühkopf, Flaschenhalter, Zusatzbesteckkorb, Kleinteilehalter

BESTECKKORB Best.-Nr. Z7863X0

3. FLEX KORB Best.-Nr. Z786RB04

FLEX 3 BESTECKSCHUBLADE Best.-Nr. Z786DB04

Nachrüstbar bei allen Modellen mit Flex 3 Korbsystem! Der dritte Korb – eine Alternative zur Flex 3 Besteckschublade (siehe rechts). Mit Messereinlage und Platz für Tassen und Küchenutensilien.

Nachrüstbar bei allen Modellen mit Flex 3 Korbsystem Absenkbare Ablagebereiche auf beiden Seiten, umlegbare Stacheln sowie eine extra Aussparung schaffen Raum für größere Besteckteile, Espressotassen sowie Koch- und Backutensilien.

09/2020

ZUBEHÖR FÜR NEFF GESCHIRRSPÜLMASCHINEN

VERBLENDUNGSLEISTEN, EDELSTAHL Best.-Nr. Z7860X0

11.

KOMPLETTER EDELSTAHLVERBLENDUNGSSATZ (86,5 CM) Best.-Nr. Z7861X3

VORSATZTÜR EDELSTAHL (60 CM) Best.-Nr. Z7865X6

10.

12.

EDELSTAHLTÜR- UND SOCKELBLENDE, NICHT FÜR VOLLINTEGRIERTE MODELLE (60 CM) Best.-Nr. Z7863X2

KLAPPSCHARNIER FÜR HOHE KORPUSMASSE Best.-Nr. Z7880X0

Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZU DEN GESCHIRRSPÜLERN SICHERHEIT 1

AquaStop-Verlängerung, Länge 2 m

Z7710X0

47 NC/Linie

ZUBEHÖR 2 3

Spülhilfe-Set (vierteilig = Backblechsprühkopf; Flaschenhalter, Zusatzbesteckkorb, Kleinteilehalter)

Z7870X0

26 NC/Linie

Silberglanzkassette

Z7871X0

26 NC/Linie

Kristallglaskorb

Z7863X8

26 NC

Netzkabel mit EU-Stecker 5m

Z7865X1EU

21 NC/Linie 38 NC/Linie

KÖRBE 4

Korbeinsatz für Langstielgläser

Z7863X1

Besteckkorb

Z7863X0

3. Flex Korb

Flex 3 Besteckschublade für Flex 3 Korbsystem

26 NC/Linie

NEU – lieferbar ab 01/2021*

Z786RB04

120 NC

NEU – lieferbar ab 01/2021*

Z786DB04

120 NC

SCHUBLADEN FRONTGESTALTUNG

Z7861X1

26 NC/Linie

Z7861X2

35 NC/Linie

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm

Z7860X0

26 NC/Linie

Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm

Z7861X0

35 NC/Linie

Verblendungssatz Hocheinbau 81,5 cm Höhe

Z7860X3

89 NC/Linie

Verblendungssatz Hocheinbau 86,5cm Höhe

Z7861X3

89 NC/Linie

Klappscharnier für hohe Korpusmaße

Z7880X0

129 NC/Linie

Vorsatztür Edelstahl

Z7865X6

139 NC/Linie

Sockelverkleidung + Tür Niro

Z7863X2

193 NC/Linie

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

*Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. ZUBEHÖR

Verblendungs- u. Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungs- u. Befestigungssatz 86,5 cm

09/2020

ZUBEHÖR FÜR NEFF KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE 1. 2. 3. 4. FLASCHENABLAGE, CHROM Best.-Nr. Z10020 Flaschengitter aus Chrom passend für alle Einbaugeräte beginnend in der Bestellnummer mit „KI“

5. DEKORPLATTE MIT ALURAHMEN FÜR 88 CM HOHE GERÄTE Best.-Nr. KF1213S0

DEKORPLATTE MIT ALURAHMEN FÜR 88 CM HOHE GERÄTE Best.-Nr. KF1213Z0

Schwarze Dekor-Türfront mit Alurahmen und Alugriff. Magnetisch, beschreibbar Maße der Dekorplatte: 581 mm x 859 mm. Dekorplattenstärke: max 4 mm

Weiße Dekor-Türfront mit Alurahmen und Alugriff. Maße der Dekorplatte: 581 mm x 859 mm. Dekorplattenstärke: max 4 mm

DEKORPLATTE MIT ALURAHMEN FÜR 122 CM HOHE GERÄTE Best.-Nr. KF1413Z0

FLEXIBLES FLASCHENGITTER Best.-Nr. KS1860Z0

Weiße Dekor-Türfront mit Alurahmen und Alugriff. Maße der Dekorplatte: 581 mm x 1206 mm. Dekorplattenstärke: max 4 mm Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZU DEN KÜHL- UND GEFRIERGERÄTEN

Ausgleichsblende für Dekorplatten, passend zu Nutzhöhe 37 mm, Alu matt

Z4210A1

Ausgleichsblende für Dekorplatten, passend zu Nutzhöhe 56 mm, Alu matt

Z4220A1

32 Linie 32 Linie

Verbindungssatz inox

Z36AL00

69 NC/Linie

Türfront mit Alu-Dekorrahmen Schiefertafel, 88 cm

KF1213S0

227 NC/Linie

Türfront mit Alu-Dekorrahmen Schiefertafel, 122 cm

KF1413S0

250 NC/Linie

Dekorplatte weiß mit Alurahmen für 88 cm hohe Geräte

KF1213Z0

84 NC/Linie

Dekorplatte weiß mit Alurahmen für 122 cm hohe Geräte

KF1413Z0

84 NC/Linie

Edelstahl Dekortür für Unterbaugeräte

KU1213Z0

193 NC/Linie

Flaschenablage

Z10020

59 NC/Linie

Flexibles Flaschengitter

KS1860Z0

59 NC/Linie

SoftClose Flachscharnier

K13Z6D0

70 NC

Kälteakku, grün

GS1810Z0

30 NC/Linie

Z3300V0

74 NC/Linie

ZUBEHÖR ZU SIDE-BY-SIDE-KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN Wasseranschlussverlängerung, 3 m, für alle SbS UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

ZUBEHÖR FÜR NEFF WÄSCHEPFLEGEGERÄTE Best.-Nr.

Euro

NC/Linie

ZUBEHÖR ZU DEN WÄSCHEPFLEGEGERÄTEN Höhenverstellfüsse / Höhenanpassung

Z7060X1

74 Linie

Bodenbefestigung

Z7080X0

14 Linie

ZUBEHÖR

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzliche Mehrwertsteuer

SERVICE

2 – 11 12 – 29 30 – 31

SERVICE + INFORMATIONEN

Service und Informationen Fakten von A – Z Verkaufs- und Lieferbedingungen

DAS DERZEITIGE ENERGIELABEL Gültig bis 28. Februar 2021 Durch den Einsatz energiesparender Hausgeräte lassen sich sowohl kostbare Ressourcen als auch bares Geld sparen. Deswegen sollte man beim Hausgerätekauf auf niedrige Strom- und Wasserverbrauchswerte achten. Genau über diese informiert seit 1995 das europäische Energielabel mit standardisierten Angaben über die Energie- und Wasserverbrauchswerte von Hausgeräten. Das seit 2012 in der unten abgebildeten Gestaltung geltende Energielabel informiert Sie, in welcher Effizienzklasse sich das entsprechende Gerät befindet. Zudem erhalten Sie durch sprachneutrale Piktogramme weitere Informationen über das Gerät, wie z.B. den Geräuschwert, Fassungsvermögen, aber auch den Strom- und Wasserverbrauch. Der Stromverbrauch wird auf den Energielabeln für Waschmaschinen und Geschirrspülmaschinen derzeit als Jahresverbrauchswert ausgewiesen. Exemplarisch erläutern wir untenstehend das derzeitige Energielabel für Geschirrspüler.

BEISPIELHAFTE DARSTELLUNG EINES ENERGIELABELS FÜR GESCHIRRSPÜLER: 1

SERVICE + INFORMATIONEN

1. Energieeffizienzklasse 2. Energieverbrauch in kWh/Jahr (280 Standardspülgänge/Jahr) 3. Geräuschemission in Schallleistung (dB(A) re 1 PW) 4. Anzahl der Maßgedecke bei Standardbeladung 5. Klassifizierung der Trocknungsleistung 6. Wasserverbrauch in Liter/Jahr (280 Standardspülgänge/Jahr)

Das derzeitige Energielabel für Geschirrspüler zeigt drei zusätzliche Effizienzklassen oberhalb von A an: A+, A++ und A+++, wobei die beste Energieeffizienzklasse sogar um bis zu 30 % sparsamer ist als die Klasse A. Geräte der Klasse A++ verbrauchen bis zu 21 % weniger Strom gegenüber der Effizienzklasse A. Der jährliche Energie- wie auch der Wasserverbrauch bezieht sich bei diesem Energielabel auf 280 Standardspülvorgänge pro Jahr.

DAS KOMMENDE ENERGIELABEL Gültig ab 1. März 2021 Die technologische Entwicklung in den letzten Jahren führte zu einer hohen Konzentration an Produkten, die Label mit einem Wert A+ und besser erreichen. Die ursprüngliche Funktion - als Hilfe bei der Kaufentscheidung - war somit in letzter Zeit nicht mehr ganz gegeben. Zudem haben sich weitere Rahmenbedingungen, wie das Nutzerverhalten, verändert. Daher wird es Zeit für eine Anpassung des bestehenden Energielabels. Den Anfang bei den Hausgeräten machen Waschmaschinen, Waschtrockner, Geschirrspüler, Kühl-/ Gefriergeräte und Weinlagergeräte. Ab dem 1. März 2021 müssen diese Geräte in Geschäften, online etc. mit dem neuen Label ausgezeichnet sein. Da den Geräten schon vor diesem Datum das neue Label beigelegt wird, möchten wir Sie schon jetzt über das zukünftige Energielabel informieren.

BEISPIELHAFTE DARSTELLUNG EINES ENERGIELABELS FÜR GESCHIRRSPÜLER.

1. QR-Code 2. Energieeffizienzklasse 3. Energieverbrauch in kWh/ 100 Betriebszyklen (im EcoProgramm) 4. Anzahl der Standard-Maßgedecke für das Eco-Programm 5. Wasserverbrauch in Liter/Betriebszyklus (im Eco-Programm) 6. Programmdauer des Programms „Eco” 7. Geräuschemission in Schallleistung (dB(A) re 1 PW) sowie Geräuschemissionsklasse

Die Energieeffizienzklasse bei Geschirrspülern bezieht sich weiterhin auf das Programm „Eco“. Jedoch wurde der Prüfstandard geändert. U.a. werden nun Becher, Töpfe und Kunststoffgeschirr für die Ermittlung der Trocknungs- und Spülleistung verwendet, um so das tatsächliche Nutzungsverhalten besser widerzuspiegeln. Neu ist die Angabe der Laufzeit des Eco-Programms, welches besonders umweltschonend ist. Es ist besonders geeignet für normal angeschmutztes Geschirr und das effizienteste Programm in der Kombination „Energie- und Wasserverbrauch“. Wie auch bei den Waschmaschinen und -trocknern bezieht sich der Energieverbrauch künftig auf 100 Spülzyklen.

Die größte Änderung bei den neuen Energielabeln ist der Wegfall der Plusklassen bei den Energieeffizienzklassen, wie z.B. A+++. Die Klassifizierung erfolgt künftig von A bis G. Zudem werden neue Verfahren zur Messung des Energieverbrauchs und zur Bestimmung der Labelklasse angewendet. Diese sollen, so die Vorgabe der EU, „soweit wie möglich der tatsächlichen Nutzung des Produktes Rechnung tragen und das durchschnittliche Verbraucherverhalten widerspiegeln“. Desweiteren wird z.B. künftig bei Waschmaschinen, Waschtrocknern und Geschirrspülern der Energieverbrauch nicht mehr pro Jahr angegeben, sondern gewichtet auf 100 Betriebszyklen des jeweiligen Gerätes. Zudem wird für diese Produkte die Laufzeit des zu prüfenden Labelprogramms angegeben. Diese wird bei Waschmaschinen und Waschtrocknern sogar zeitlich begrenzt und darf eine maximale Programmlaufzeit nicht überschreiten.

Auch ändert sich bei Waschmaschinen und Waschtrocknern das Prüfprogramm. Dieses findet sich als Programm “Eco 40-60” auf der Geräteblende wieder. Bei Geschirrspülern wiederum ändert sich die Zusammensetzung des Maßgedeck-Geschirrs. Aus u.a. diesen Gründen lassen sich die derzeitigen Effizienzklassen nicht direkt in künftige Klassen umrechnen. Zudem können Sie nun direkt über einen QR-Code, der auf dem Energielabel abgebildet ist, weitere Produktinformationen abrufen. Der QR-Code leitet Sie ab dem 1.3.2021 auf eine von der EU betriebene Datenbank weiter. Auf dieser stehen Ihnen die künftigen Datenblätter aller labelpflichtigen Geräte zur Ansicht und zum Download bereit. Der Zugang zur Datenbank ist ebenfalls über Internet möglich. Weitere Informationen über das neue Energielabel erhalten Sie unter: www.neff-home.com/de/energielabel

SERVICE + INFORMATIONEN

NEU!

Eine der großen Änderungen beim Energielabel für Waschmaschinen ist die Änderung des Prüfprogramms, auf das sich alle Labelwerte beziehen. So auch der Energieverbrauch, der künftig auf 100 Waschzyklen basiert. Das neue „Eco 40-60“* Programm ist geeignet für normal verschmutzte Textilien aus Baumwolle, Leinen oder Mischgewebe, die laut Pflegesymbol bei 40°C oder bei 60°C waschbar sind. Die genannten Textilien können gemeinsam in diesem Waschzyklus gewaschen werden. Das „Eco 40-60“ Programm ist das effizienteste Programm in der Kombination „Energieund Wasserverbrauch.

WASCHMASCHINEN: 1. QR-Code 2. Energieeffizienzklasse** 3. Gewichteter Energieverbrauch** in kWh/100 Betriebszyklen (im Eco 40-60-Programm) 4. Maximale Beladungsmenge 5. Programmdauer des Programms „Eco 40-60” 6. Gewichteter Wasserverbrauch** in Liter/ Betriebszyklus (im Eco 40-60-Programm) 7. Schleudereffizienzklasse** 8. Geräuschemission des Schleudergangs in Schallleistung (dB(A) re 1 PW) sowie Geräuschemissionsklasse class

* Eco 40-60 Zur Erreichung der optimalen Energieeffizienz wird eine optimale Waschtemperatur für dieses Programm hinterlegt. Diese ist für den Kunden unveränderbar. Die tatsächliche Waschtemperatur ist in der Gebrauchsanleitung angegeben und kann aus Energiespargründen von der gewählten Waschtemperatur je nach Beladungsmenge abweichen. Die Waschwirkung entspricht den gesetzlichen Vorgaben. ** Werte beziehen sich auf Viertel-, Halb- und Vollbeladung.

SERVICE + INFORMATIONEN

WASCHTROCKNER: 1. QR-Code 2. Energieeffizienzklasse* (vollständiger Betriebszyklus)) 3. Energieeffizienzklasse* (Waschzyklus) 4. Gewichteter Energieverbrauch* in kWh/100 Zyklen (vollständiger Betriebszyklus**) 5. Gewichteter Energieverbrauch* in kWh/100 Zyklen 6. Maximale Beladungsmenge (vollständiger Betriebszyklus**) 7. Maximale Beladungsmenge (Waschzyklus) 8. Gewichteter Wasserverbrauch 4 in Liter/Betriebszyklus (vollständiger Betriebszyklus**) 9. Gewichteter Wasserverbrauch* in Liter/Betriebszyklus (Waschzyklus) 10. Programmdauer (vollständiger Betriebszyklus) 11. Programmdauer des Programms „Eco 40-60” 12. Schleudereffizienzklasse* 13. Geräuschemission des Schleudergangs in Schallleistung (dB(A) re 1 PW) sowie Geräuschemissionsklasse

2 3

5 6

7 8

9 11

* Werte beziehen sich beim Waschen auf Viertel-, Halb- und Vollbeladung und beim Waschtrockner auf Halb- und Vollbeladung ** Waschen und Trocknen

Das derzeitige Energielabel für Waschtrockner wurde seit seiner Einführung im Jahr 1996 nicht überarbeitet und weist deshalb heute immer noch die ursprüngliche Skala A bis G auf. Da Waschtrockner häufiger nur zum Waschen genutzt werden, ist das Label zweigeteilt: Auf der linken Seite des Labels sind die Werte für den vollständigen Betriebszyklus „Waschen und Trocknen” angegeben. Die rechte Seite des Labels zeigt wiederum die Werte rein für den Waschzyklus an. Die auf diesem Label anzugebenden Werte für den reinen Waschzyklus entsprechen den geänderten Pflichtangaben des neuen Labels für Waschmaschinen.

KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE:

1. QR-Code 2. Energieeffizienzklasse 3. Energieverbrauch in kWh/Jahr (gemessen unter neuen Normbedingungen) 4. Gesamtvolumen aller Tiefkühlfächer 5. Gesamtvolumen aller Kühlfächer 6. Geräuschemission in Schallleistung (dB(A) re 1 PW sowie Geräuschemissionsklasse

SERVICE + INFORMATIONEN

Das Verfahren zur Bestimmung der Effizienzklasse ist nun umfangreicher. Es berücksichtigt die Art des Gerätes, das Funktionsprinzip, die Zimmertemperatur sowie die Zahl und Größe der Lagerfächer. Die anderen Elemente auf dem neuen Energielabel sind weitgehend unverändert. Der Energieverbrauch ist weiterhin in kWh als Jahresverbrauch („annum“) angegeben. Das Label gibt zudem Informationen zum Gesamtvolumen aller Kühlfächer und, sofern vorhanden, aller Tiefkühlfächer. Aber auch über die Geräuschemission bzw. -klasse.

DAS NEUE NEFF HANDELS-PORTAL AUF TRADEPLACE Tradeplace – hier dreht sich Alles um Ihren Geschäftserfolg. Entdecken Sie unser überarbeitetes und optimiertes NEFF Online-Portal auf der Handelsplattform Tradeplace. Es vereint alles, was Sie als unsere Handelspartner für Ihren Erfolg benötigen und erleichtert Ihnen ganz erheblich Ihren Geschäftsalltag. Denn Tradeplace ist informativ – mit allen aktuellen Neuigkeiten und Aktionen von NEFF. Tradeplace ist effizient – mit umfassenden Produktinformationen, bequemen Bestellmöglichkeiten und einer Auftragsverfolgung. Und Tradeplace ist umsatzfördernd – hier finden Sie alle relevanten Informationen zu unseren verkaufsstarken Marketingaktionen und können auch außerhalb der Geschäftszeiten Produkte bestellen oder Ihren eigenen Katalog erstellen – alles rund um die Uhr.

ALLE VORTEILE AUF EINEN BLICK:

NEU: ATTE B A R D N U N E N AKTIO SICH – FÜR SIE

3 Unkompliziert und umfassend über Produkte informieren 3 Schnell und einfach Produkte bestellen und Bestellungen nachverfolgen 3 Umsatzsteigernde MarketingAktionen und -Materialien nutzen 3 Von exklusiven Angeboten profitieren 3 24 Stunden täglich, 365 Tage im Jahr erreichbar 3 Kostenfreie Nutzung

DAS LOHNT KUNDEN. UND IHRE

IHRE ANMELDUNG BEI TRADEPLACE Sie können sich wie gewohnt mit Ihren Zugangsdaten auf www.tradeplace.de anmelden und gelangen von dort zum neuen NEFF Online-Portal. Wenn Sie noch keinen Zugang zu unserem NEFF Online-Portal haben, dann registrieren Sie sich unter tradeplace.de in wenigen Schritten:

SERVICE + INFORMATIONEN

1. Über „Registrieren“ können Sie mit Ihrer NEFF Kundennummer ein neues Benutzerkonto anlegen > Wählen Sie ganz einfach „Neues Konto“. 2. Im Registrierungsprozess gelangen Sie zur Auswahl der Services > Wählen Sie „ONLINE-PORTAL“. Dieser Service ist kostenlos. >Jetztregistrieren

KEINE ZEIT ? HIER ERKLÄRVIDEO ANSEHEN.

3 IN 1: PRODUKT-, EINKAUFS- UND MARKETING-PORTAL IN EINEM 1.

IHR PRODUKT-PORTAL: Ihr direkter Zugang zu unserem OnlineProduktkatalog: Im Bereich „Produkte“ finden Sie alle Informationen zum Sortiment von NEFF. 3 Benutzerfreundlicher Produktkatalog mit intuitiven Produktfiltern und unkomplizierter Produktsuche 3 Umfangreiche Produktinformationen 3 Vielfältige Download und Export Möglichkeiten 3 Zugriff auf Bedienungsanleitungen 3 Anzeige von Kundenbewertungen

IHR PROFESSIONELLES EINKAUFS-PORTAL:

Immer Ihre Geschäfte im Blick: Im Bereich „Aufträge“ können Sie bequem und direkt NEFF Produkte bestellen, Aufträge nachverfolgen und Verfügbarkeiten prüfen. 3 Geführte Auftragsanlage bis zum Kaufabschluss 3 Preis- und Verfügbarkeitsauskunft mit voraussichtlichem Wiederverfügbarkeitsdatum 3 Einfacher Excel-Upload zur Erfassung größerer Aufträge

3. IHR MARKETING-PORTAL:

3 Download von Marketingmaterialien wie Bilder, Marketingtexte, Maßzeichnungen, Videos, Logos und Broschüren 3 Marketing-Paketen für verkaufsfördernde Marketing-Aktionen 3 Prospekt-Assistent zur Erstellung von individuellen Verkaufsunterlagen

SERVICE + INFORMATIONEN

Mehr Aufmerksamkeit, mehr Erfolg: Im Bereich „Marketing“ erhalten Sie alle relevanten Informationen zu unseren umsatzsteigernden Marketingaktionen.

UNSER NEFF ONLINE-BAUKASTEN – MEHR KLICKS AUF IHRER WEBSITE Zeigen Sie sich von Ihrer besten Seite – mit unseren Online-Bausteinen Mit den innovativen Tools unseres NEFF Online-Baukastens bieten wir Ihnen passende Lösungen, Ihren Online-Auftritt zu stärken und die Sichtbarkeit im Internet zu erhöhen, mit neuen Kunden in Kontakt zu kommen und sie zu inspirieren. Ob NEFF Collection Markenwelt, Kommunikationspakete zu Fokusthemen, stets aktuelle Produktdetails oder Social Media Assets - nutzen Sie unser umfangreiches Angebot, um Ihre Online-Präsenz zu ergänzen und Ihr Unternehmen als kompetenten und autorisierten NEFF Collection Partner zu präsentieren.

INSPIRIEREN SIE IHRE KUNDEN MIT DER NEFF COLLECTION MARKENWELT!

Integrieren Sie ganz einfach die NEFF Collection Markenwelt in Ihre Website und inspirieren Sie Ihre Kunden mit den Highlights und aktuellen Informationen zur Marke NEFF. Mit der kompakten NEFF Collection Markenwelt bieten wir Ihnen passende Lösungen, alle wichtigen Inhalte zu den NEFF Mehrwerten und Geräten auf Ihrer Händler-Homepage zu präsentieren. Zusätzlich profitieren Sie von einer stets aktuellen und umfangreichen Darstellung von NEFF Produktinformationen. Mehr Infos unter: https://special.neff.de/download/Markenwelt_NC_Anleitung_Integration.pdf

Zur NEFF Collection Markenwelt: https://special.neff.de/markenwelt/

SERVICE + INFORMATIONEN

NUTZEN SIE TRADEPLACE UND PROFITIEREN SIE VON UNSEREN KOMMUNIKATIONSPAKETEN. Nutzen Sie Tradeplace, unsere Handelsplattform. Sie vereint alles, was Sie als unsere Handelspartner für Ihren Erfolg benötigen. In Tradeplace stehen Ihnen alle relevanten Infos zu Fokusthemen wie Slide&Hide®, TwistPad® Fire, integriertem Kochfeldabzug und Dampf (FullSteam und VarioSteam) zur Verfügung. Dazu profitieren Sie von individuellen Content-Paketen mit Onlinebanner, Anzeigenvorlagen, Bildern und Videos für Ihre perfekte Präsentation im Internet. Mehr Infos unter: www.tradeplace.de

NEFF PRODUKTDETAILSEITEN AUF IHRER HÄNDLERSEITE Profitieren Sie von einer stets aktuellen und umfangreichen Darstellung von NEFF Produktinformationen auf ihrer Händlerseite durch die Integration der von NEFF zur Verfügung gestellten Daten. Mehr Infos unter: https://special.neff.de/download/202004_Loadbee_NEFF.pdf

IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK: • Einmaliger Einbau in nur 3 Schritten • Keine Duplicate Content Gefahr • Weniger Datenpflegeaufwand • Stets aktuellste und vollumfängliche Produktinformationen von NEFF

4. SOCIAL MEDIA ONLINE KIT Für uns alle im Handel ist es heute wichtiger denn je, auf möglichst vielen Social Media Plattformen präsent zu sein, zu kommunizieren, den Kontakt und die Kommunikation mit den Kunden zu fördern, um die Bekanntheit zu steigern und konkurrenzfähig zu sein und zu bleiben. Mit verschiedenen Social Media Assets möchten wir von NEFF Deutschland Sie als unsere geschätzten NEFF Collection Partner bei dieser Mission unterstützen und zur forcierten Ansprache der Kunden über digitale, soziale Medien aktivieren. Mit verschiedenen Assets inspirieren Sie Ihre Community, die Küche als #happyplace zu feiern und versorgen ihre Abonnenten neben köstlichen Rezepten mit einer Menge Tipps zu den NEFF Produkten.

https://special.neff.de/download/NEFFSocialMediaHaendlerKit2020.pdf

SERVICE + INFORMATIONEN

Mehr Infos unter:

ON 24 M ATE HERSTELLERGARANTIE* *Nach unseren GarantieBedingungen.

SERVICE + INFORMATIONEN

T LE GE RÃ&#x201E;

F AL

MADE IN GERMANY Rund 2/3 der in Deutschland vertriebenen NEFF Produkte werden auch in Deutschland hergestellt

Erfolg hat einen Namen: NEFF. Darauf sind wir sehr stolz, denn unser Erfolg kommt nicht von ungefähr. Seit über 140 Jahren tüfteln, entwickeln und produzieren hochqualifizierte Mitarbeiter mit vollem Einsatz, Leidenschaft, Ideenreichtum und höchstem Qualitätsanspruch erstklassige Einbaugeräte. Schließlich wollen wir mit unseren Geräten Menschen vom ersten Augenblick an für viele Jahre glücklich machen – für mehr Freude beim Kochen.

DER VORTEIL EINER STARKEN MARKE. Unsere Programme umfassen Geräte, wie der Markt sie verlangt. Zeitgemäßes Design, hervorragende und preis-/ leistungsgerechte Ausstattung, nachfrageorientierte Sortimentsbreite und -tiefe sind selbstverständlich. Also genau die Stärken einer sympathischen Marke.

PLANEN SIE MIT NEFF. Mit Einbaugeräten von NEFF entstehen Traumküchen. Denn das Angebot ist so vielfältig, dass individuelle Kundenwünsche durch eine kompetente Beratung mehr als nur erfüllt werden können. Egal, ob es sich dabei um eine Neuanschaffung oder Modernisierung handelt. Mit NEFF lassen sich Lösungen realisieren, die durch die Vielfalt der Kombinationsmöglichkeiten einen großen Spielraum eröffnen. Die hohe Verarbeitungsqualität sorgt dafür, dass mit NEFF Einbaugeräten eingerichtete Küchen lange Zeit Freude machen. Das ist der Mehrwert einer guten Marke.

HEUTE, MORGEN, ÜBERMORGEN. Wir sind stolz, dass wir nun schon seit 140 Jahren bei NEFF Einbaugeräte entwickeln und bauen, die sich ganz nach den Bedürfnissen unserer Kunden richten. Ansprechendes Design, sichere Funktionalität und überzeugender Komfort verbinden sich mit Wirtschaftlichkeit und Umweltfreundlichkeit. Dafür steht NEFF in der Verantwortung und nimmt sie ernst.

ÖKONOMIE UND ÖKOLOGIE. Für unser gesamtes NEFF Einbaugeräteprogramm gilt: Wirtschaftliches Haushalten durch niedrige Verbrauchswerte und gezielten, sparsamen Energieeinsatz.

NEFF – MIT SICHERHEIT EINE GUTE ENTSCHEIDUNG

SERVICE + INFORMATIONEN

Bei NEFF erhalten Sie 24 Monate Herstellergarantie. Wir tun alles, damit Sie zufrieden sind. Von der Entwicklung bis hin zur Produktion legen wir unser Augenmerk auf perfekte Funktionalität, Qualität und Zuverlässigkeit. Sollten Sie dennoch ein fehlerhaftes NEFF Gerät bekommen, sorgt NEFF kostenlos für Nachbesserung mit Original-Ersatzteilen oder eine mangelfreie Ersatzlieferung. Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte den aktuellen Verkaufs- und Lieferbedingungen für NEFF Hausgeräte.

ERLEBEN SIE NEFF Das Trainingsprogramm von NEFF

SERVICE + INFORMATIONEN

Ein gut ausgebildeter und überzeugender Verkäufer ist die Grundlage eines jeden erfolgreichen Geschäftes. Deshalb setzt NEFF alles daran, Wissen, aber auch den NEFF-Spirit, zu vermitteln. NEFF bietet seinen Fachhändlern Trainings zum „Anfassen“ und Veranstaltungen rund um das Thema „Kochen mit Begeisterung“. In professionell eingerichteten Trainingscentren haben die Trainingsteilnehmer die Gelegenheit, NEFF hautnah zu erleben, d.h. mit den Geräten zu arbeiten und alles wichtige über sie zu erfahren.

ORTE DER INSPIRATION UNSERE TRAININGSCENTREN

Wir wollen, dass Sie sich persönlich von NEFF und unseren Geräten überzeugen, denn wir sind sicher: Nur wer selbst begeistert ist, kann auch andere begeistern! Mit dem Internationalen Trainingscenter in Bretten (ITC) und den Trainings- und Tagungscentren (TTC) in Essen, Hamburg und München haben wir vier Standorte geschaffen, an denen Sie einen hervorragenden Einblick in unsere Produktwelt und in die Philosophie der Marke NEFF bekommen. Zur Sicherung des höchstmöglichen Qualitätsstandards hat unser top ausgebildetes Trainerteam für jeden Kenntnisstand individuelle Trainings-Konzepte entwickelt – vom Basis-Grundlagentraining bis zum aktiven Anwendertraining. Die Trainings im ITC Bretten sind besonders umfassend gestaltet. Durch das angebundene Werksgelände bietet sich die einzigartige Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen von NEFF zu werfen. Man bekommt einen Eindruck der Produktionsprozesse und erlebt die neuesten Geräte in Funktion. Und das besonders praxisorientiert: Zusammen mit professionellen Köchen und den neusten NEFF Geräten zaubern die Trainingsteilnehmer spannende Gerichte. Und lernen dabei spielerisch die verkaufsrelevanten Mehrwerte kennen. Nutzen Sie Ihre Vorteile als Fachhändler, vertiefen Sie Ihre Beratungskompetenz und lernen Sie in entspannter Athmosphäre.

Wenn Sie Interesse an einem Training haben, sprechen Sie bitte Ihren Außendienst an oder informieren Sie sich über unser Lernportal netTrainment https://NEFF.nettrainment.com

SERVICE + INFORMATIONEN

ANMELDUNG:

NEFF KUNDENSERVICE Bei Fragen, Antworten NEFF steht für höchste Qualität. Das gilt für unsere Geräte genauso wie für unseren Werkskundendienst. Dieser bietet schon seit 40 Jahren schnelle und kompetente Hilfe bei Fragen und Problemen. Damit Sie sich jeden Tag über ihre Haushaltsgeräte freuen können und Sie vollauf zufrieden sind.

Verlassen Sie sich auf uns, Sie erreichen uns von Montag-Sonntag von 07.00-22.00 Uhr unter dieser NEFF Collection Service-Rufnummer:

TELEFON: 0 89 / 12 474 475 Sie erreichen per Auswahl genau den Ansprechpartner, den Sie benötigen – in der Reparaturannahme, in der Ersatzteilbestellung und in der Produktberatung.

MIT PERSÖNLICHEM KONTAKT Wenn Sie Fragen zu den Geräten der NEFF Collection oder dem gesamten NEFF Einbaugeräteprogramm haben, hilft Ihnen Ihr NEFF Fachhändler gerne weiter.

NUTZEN SIE UNSEREN ERSTKLASSIGEN SERVICE:

ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE IN BESTER QUALITÄT – DER NEFF RUNDUM-SERVICE Niemand kennt NEFF-Geräte besser und kann Sie kompetenter über unser umfangreiches Angebot an Zubehör sowie an geprüften Reinigungs- und Pflegemitteln beraten als unsere hochqualifizierten Mitarbeiter. Vor allem wenn es um Original-Ersatzteile geht, die auch nach vielen Jahren noch geliefert werden können. Bestellungen nehmen wir jederzeit gerne telefonisch oder online im eShop entgegen.

SERVICE-TELEFON-NR. 0 89 / 12 474 475

PRODUKT- UND ANWENDERBERATUNG

ERSATZTEIL- UND ZUBEHÖRBESTELLUNG

REPARATUR-SERVICE FÜR GROSSGERÄTE

* Service-Line für Produktinformationen * professionelle Produktberatung * Auskunft und Beratung zu unseren Geräten * Montag-Freitag von 08.00 Uhr-18.00 Uhr

* Ersatzteillieferung bei Verfügbarkeit am folgenden Werktag * Funktionswichtige Teile werden beim Werkskundendienst mindestens 10 Jahre bevorratet

* Reparaturtermin in der Regel innerhalb von 48 Stunden * 2 Jahre Gewährleistung auf kostenpflichtige Reparaturen * Günstige 99,00 € für die Überprüfung eines defekten Hausgerätes

SERVICE + INFORMATIONEN

Wir sind selbstverständlich auch im Internet für Sie da: www.neff-home.com/de finden Sie ausführliche Informationen zu allen Produkten und zu den Besonderheiten der Marke NEFF. VON PROFIS FÜR PROFIS – die Profi-Line nur für den Fachhandel Wir geben technische Auskunft und beraten Monteure und Servicemitarbeiter professionell und kompetent. Sie erreichen uns Mo - Fr von 8 - 18 Uhr unter der Profi-Line-Rufnummer Tel.: 0 89 / 20 355 755

KOOPERATIONSPARTNER FÜR DIE VERNETZTE KÜCHE Wi-Fi

Home Connect ist viel mehr als nur die Möglichkeit, Hausgeräte intelligent zu steuern, denn die digitale Plattform ermöglicht unter anderem die Nutzung vielfältiger ÖkosystempartnerServices, die auch für Hausgeräte von NEFF zur Verfügung stehen.

IFTTT

“Hey Google, starte meinen Geschirrspüler.” Ausgewählte Hausgeräte mit Home Connect können ganz einfach per Sprachbefehl gesteuert werden. Unabhängig davon, ob Sie ein Smartphone, den Google Nest Hub, den Google Home Mini oder den Google Home nutzen, sagen Sie einfach „Hey Google” und es geht los.

AMAZON ALEXA

Mit IFTTT (If This Then That) integrieren Sie Ihre Geräte mit Home Connect nahtlos in Ihr Zuhause. So erstellen Sie Ihre eigenen automatisierten Anwendungen, die perfekt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind: Lassen Sie Lampen aufleuchten oder Ihre Lieblingsmusik abspielen, wenn Ihr Backofen fertig ist. Das ist nur eine von vielen Ideen, die Sie mit IFTTT realisieren können.

„Alexa, frage Kaffeemaschine nach einem großen, extra starken Cappuccino und starte sofort.“ Dank Home Connect steuern Sie Ihre vernetzten Hausgeräte allein mit Ihrer Stimme. Und haben so die Hände frei, um gleichzeitig etwas anderes zu tun.

Mehr Informationen und viele weitere Partner finden Sie unter www.home-connect.com/de/de/connected-partners Amazon, Alexa und alle zugehörigen Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Amazon.com, Inc. oder eines verbundenen Unternehmens. Google, Google Nest Hub, Google Home Mini und Google Home sind Marken von Google LLC.

SERVICE + INFORMATIONEN

WEITERE KOOPERATIONSPARTNER:

NEFF IM INTERNET Per Klick der schnelle und einfache Weg zu NEFF Wir sind im Internet auf vielen Kanälen präsent: Für Interessierte und Kunden auf den Social Media Plattformen YouTube, Facebook, Instagram und Pinterest sowie unserer Website neff-home.com/de. Und für unsere Fachhändler mit dem NEFF Händler-Portal über tradeplace.com, der schnellen Service- und Bestellplattform.

UNSERE WEBSITE Auf neff-home.com/de finden Ihre Kunden alle Informationen zur Marke NEFF – vom Wunschgerät, mit unseren interaktiven Beratern, bis zu leckeren Rezepten in der Geschichtenküche, Testberichte, Besonderheiten, Neuigkeiten, den Online-Reparaturservice, Prospektmaterial zum Downloaden und vieles mehr. Und nicht zu vergessen: Hier finden Interessierte Sie als Fachhändler ganz einfach und schnell unter der Rubrik „Händlersuche“. Zum Thema Händlersuche noch ein ganz besonderer Tipp von uns: Nutzen Sie die Möglichkeit der Händlerdarstellung auf neff-home.com/de. Wir präsentieren Ihr Unternehmen mit Bildern, Informationen, Kontaktdaten und Ihrem Logo sowie Routenplanung.

ONLINE KATALOGE

SERVICE + INFORMATIONEN

Sämtliche Verkaufsunterlagen finden Sie auch als Online Version auf unserer Website. Entdecken Sie die interaktiven Prospekte und überzeugen Sie sich von unseren Vorteilen.

SOCIAL MEDIA Menschen inspirieren uns. Nicht zuletzt deshalb ist NEFF auf vielen Social Media Plattformen präsent – auf YouTube, Facebook, Instagram und Pinterest. Dort kann man die Hausgerätewelt von NEFF auf unterhaltsame und informative Weise kennenlernen, sich von der Vielfältigkeit unserer Produkte überzeugen, unsere Innovationen entdecken und sich vor allem mit uns und der Social Media Community austauschen. Und das ist Ihr Vorteil, denn hier wird das Interesse der Menschen für die Marke NEFF geweckt.

NEFF ERLEBEN – MIT UNSERER SMART TV APP Überraschen Sie als NEFF Fachhändler Ihre Kunden und Interessierte an NEFF Einbaugeräten: mit unserer NEFF Smart TV App. Damit unterstützen Sie Ihre Beratung und können Ihre Kunden auf einfache Weise NEFF erleben lassen.

„THE INGREDIENT – REZEPTE & GESCHICHTEN“. INSPIRATIONEN FÜR KOCHBEGEISTERTE Besuchen Sie unsere NEFF Website und lassen Sie sich inspirieren von vielen interessanten Geschichten und einer Vielzahl unserer leckeren Rezepte – mit Videos und Step-by-step Anleitungen als Anregung für Sie zum Ausprobieren und Nachkochen. Und so einfach geht‘s zu unseren Geschichten und leckeren Rezepten:

SERVICE + INFORMATIONEN

www.neff-home.com/de >> „NEFF entdecken“ >> „The Ingredient – Rezepte & Geschichten“.

Verkaufs- und Lieferbedingungen der Constructa-Neff Vertriebs-GmbH

dass der Endkunde die Mitwirkungspflichten und Voraussetzungen gemäß unserer Leistungsbeschreibung erfüllt. Vom Besteller angegebene Wunschliefertermine des Endkunden sind unverbindlich. Änderungen der Händlernettopreise werden in der Regel 3 Monate vor dem Umstellungsstichtag bekannt gegeben. Sie gelten für alle Liefertermine ab dem genannten Umstellungsstichtag.

Ausgabe Oktober 2018 I. 1.

Allgemeines Die nachstehenden Bedingungen gelten für alle unsere Warenlieferungen im Geschäft mit Wiederverkäufern (Besteller) und unabhängig von dem gewählten Bestellweg (telefonische Bestellung, Web-Bestellsysteme, etc.). Waren im Sinne dieser Bedingungen sind Haushaltsgeräte (Groß- und Kleingeräte), sowie Ersatzteile und Zubehör. Abweichende und/oder ergänzende Bedingungen des Bestellers, die wir nicht ausdrücklich schriftlich anerkennen, sind für uns unverbindlich, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen oder wir in deren Kenntnis eine Leistung vorbehaltlos ausführen oder annehmen.

Änderungen, Ergänzungen und sonstige Sondervereinbarungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. Dies gilt auch für die Aufhebung dieses Schriftformerfordernisses.

II. 1.

Angebote, Aufträge Unsere Angebote sind grundsätzlich unverbindlich und können ohne Vorankündigung von uns abgeändert werden, außer ein Angebot ist ausdrücklich und schriftlich als verbindlich gekennzeichnet.

Aufträge des Bestellers werden erst mit Annahme verbindlich. Aufträge gelten erst dann als angenommen, wenn Lieferung erfolgt ist. Auftragseingangsbestätigungen bzw. von uns erstellte Auftragskopien bestätigen nur den Eingang des Auftrags, stellen jedoch keine Annahme oder Bestätigung des Auftrags selbst dar.

Alle Angaben zu den Eigenschaften der Waren, die wir in der Werbung, in Prospekten oder sonstigen Unterlagen machen, gelten nur als unverbindliche Hinweise und gehören nicht zur vereinbarten Beschaffenheit, sofern sie dort nicht ausdrücklich als Angabe zur Beschaffenheit vereinbart sind.

Für Küchenkommissionen, die bereits bei Bestellung an einen Endkunden verkauft sind, gilt folgende Sonderregelung: Die in der Auftragseingangsbestätigung bzw. in der von uns erstellten Auftragskopie angegebenen Preise, bleiben 3 Monate über den Umstellungsstichtag hinaus verbindlich.

Sonderpreise gelten, solange wir sie nicht widerrufen haben, oder ein angekündigter Stichtag eingetreten ist.

V. 1.

Zahlungen Zahlungen sind fällig und zu leisten entsprechend dem vereinbarten Zahlungsziel. Soweit Zahlungen im Wege des SEPA-Lastschriftverfahrens erfolgen, leiten wir dem Besteller spätestens einen Tag vor Fälligkeit der Zahlung eine Vorabinformation (z. B. im Rahmen einer Rechnung) zu, die den Lastschriftbetrag und das Fälligkeitsdatum enthält. Bei Projektgeschäften können wir nach eigener Wahl die Lieferung zurückhalten, bis der gesamte Kaufpreis für die jeweiligen Waren vollständig im Voraus bezahlt oder bis eine angemessene Sicherheit (wie z. B. eine Bürgschaft eines Dritten) geleistet wurden.

Der Besteller gerät in Verzug, wenn ihm nach Eintritt der Fälligkeit eine Mahnung zugeht, ohne Mahnung 14 Tage nach Fälligkeit und Zugang einer Rechnung oder gleichwertigen Forderungsaufstellung. Zahlungen gelten unabhängig von der Zahlungsmethode an dem Tag als geleistet, an dem wir über den Betrag verfügen können.

Sofern von uns Schecks oder Wechsel entgegengenommen werden, erfolgt die Entgegennahme erfüllungshalber unter dem Vorbehalt der ordnungsgemäßen Einlösung oder Gutschrift bei uns. Diskont- und Einzugsspesen sind vom Besteller zu vergüten.

Bei Nichteinlösen von Schecks oder Wechseln, bei Rücklastschriften bei einem SEPA-Lastschriftverfahren, bei Zahlungseinstellung sowie bei einem Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Bestellers, oder wenn vergleichbare begründete Anhaltspunkte vorliegen, die eine Zahlungsunfähigkeit des Bestellers nahe legen, werden im Fall des Zahlungsverzugs unsere sämtlichen Forderungen – auch im Falle einer Stundung – sofort fällig.

III. Lieferung 1. Die Gefahr geht auf den Besteller über, sobald die Ware unsere Versandstelle verlassen hat. Ist die Ware versandbereit, und verzögert sich die Versendung oder die Abnahme aus Gründen, die der Besteller zu vertreten hat, so geht die Gefahr mit dem Zugang der Anzeige der Versandbereitschaft auf den Besteller über. 2.

Angegebene Lieferfristen oder Liefertermine sind unverbindlich, sofern sie nicht schriftlich und ausdrücklich als verbindlich vereinbart werden.

Ist die Einhaltung der Lieferzeit infolge von uns nicht beherrschbarer Umstände wie z.B. Naturkatastrophen, Krieg, Terror, Aufruhr, Eingriffe von hoher Hand, Energiemangel oder Arbeitskampfmaßnahmen bei uns oder unseren Zulieferanten nicht möglich, so tritt eine angemessene Verlängerung der Lieferzeit ein. Sollten die hindernden Umstände länger als 4 Wochen andauern, ist jeder Vertragspartner zum Rücktritt berechtigt.

Bei Zahlungsverzug sind wir berechtigt, Verzugszinsen von jährlich neun Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz zu berechnen.

Wenn sich nach Abschluss des Vertrages mit dem Besteller herausstellt, dass die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen des Bestellers aufgrund der Finanzlage des Bestellers (insbesondere bei Zahlungseinstellung, Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens, Beschlagnahme oder Zwangsvollstreckungsmaßnahmen, Erhebung von Wechsel- oder Scheckprotesten und Weigerung der Einlösung von Lastschriften, auch im Verhältnis zu Dritten) gefährdet ist, können wir nach eigener Wahl die Lieferung zurückhalten, bis der gesamte Kaufpreis für die jeweiligen Waren vollständig im Voraus bezahlt oder bis eine angemessene Sicherheit (wie z. B. eine Bürgschaft eines Dritten) geleistet wurde. Das Gleiche gilt, wenn sich infolge des Zahlungsverzugs des Bestellers begründete Zweifel an der Solvenz oder Bonität des Bestellers ergeben.

Sofern wir mit einer Lieferung in Verzug geraten sind und dem Besteller hierdurch ein Schaden entsteht, kann der Besteller eine pauschale Verzugsentschädigung für jede vollendete Woche des Verzuges von je 0,5%, insgesamt jedoch höchstens 5% des Kaufpreises der verspäteten Lieferung verlangen. Der Nachweis eines höheren oder niedrigeren Verzugsschadens bleibt den Vertragsparteien unbenommen; die Verzugsentschädigung ist entsprechend anzurechnen. Darüber hinaus kann der Besteller bei Lieferverzug nach den gesetzlichen Bestimmungen vom Vertrag zurücktreten. Für Schadenersatzansprüche statt der Leistung gilt Ziffer XIV. Weitere Ansprüche des Bestellers sind in allen Fällen verspäteter Lieferung ausgeschlossen. Werden Versand oder Zustellung auf Wunsch des Bestellers um mehr als einen Monat nach Anzeige der Versandbereitschaft verzögert, kann dem Besteller für jeden angefangenen Monat Lagergeld in Höhe von 0,5%, höchstens jedoch insgesamt 5% des Kaufpreises der Lieferung berechnet werden. Der Nachweis höherer oder niedrigerer Lagerkosten bleibt den Vertragsparteien unbenommen.

SERVICE + INFORMATIONEN

IV. Preise 1. Unsere Preisstellung, d.h. Abgabepreise zuzüglich Transportkosten, sofern separat ausgewiesen, versteht sich bis zur ständigen Versandadresse des Bestellers einschließlich Normalverpackung. 2.

Sonderwünsche des Bestellers (z.B. Lieferung an eine andere Anschrift, als die des Bestellers, beschleunigte Versandart, Spezialverpackung, Beauftragung eines bestimmten Spediteurs) werden, soweit möglich, berücksichtigt. Dadurch entstehende Mehrkosten trägt der Besteller. Für Kleinaufträge können Zuschläge laut Preisliste verlangt werden.

Wenn der Besteller neben der Ware die von uns angebotene und vom Endkunden gewünschte Serviceleistung „Objektbelieferung“, „Endkundenbelieferung“ oder „Endkundenbelieferung Side by Side“ bestellt, ist er verpflichtet, den Endkunden über Inhalt und Umfang der jeweiligen Serviceleistung zu unterrichten und sicherzustellen,

Wenn in den in Ziffer V.6 genannten Fällen die Vorauszahlung oder die Sicherheit vom Besteller innerhalb von zwei Wochen nach Aufforderung durch uns nicht geleistet wird, können wir vom Vertrag zurücktreten. Der Besteller kann nur mit solchen Forderungen aufrechnen, die unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind. Entsprechendes gilt für die Ausübung von Zurückbehaltungsrechten, die der Besteller darüber hinaus nur geltend machen kann, soweit diese auf demselben Vertragsverhältnis beruhen und in einem angemessenen Verhältnis zu den aufgeführten Mängeln stehen.

VI. Eigentumsvorbehalt 1. Die Ware bleibt unser Eigentum bis zur vollständigen Erfüllung sämtlicher uns aus der laufenden Geschäftsverbindung mit dem Besteller jetzt und zukünftig zustehenden Ansprüche (Vorbehaltsware). Der Besteller ist zum Weiterverkauf der Vorbehaltsware nur im ordnungsgemäßen Geschäftsgang gegen Bezahlung, sonst nur unter Weitergabe des Eigentumsvorbehalts berechtigt, nicht aber zu anderen Verfügungen, insbesondere nicht zur Sicherungsübereignung und Verpfändung. Teilzahlungsverkäufe des Bestellers, die durch Dritte finanziert werden, gelten nicht als Verkauf im ordnungsgemäßen Geschäftsgang gegen Bezahlung. Der Besteller tritt hiermit schon jetzt seine künftigen Kaufpreisforderungen aus dem Weiterverkauf der Vorbehaltsware mit allen Nebenrechten an uns ab und verpflichtet sich, uns auf Verlangen die zur Einziehung erforderlichen Angaben über die abgetretenen Forderungen zu erteilen sowie die erforderlichen Unterlagen auszuhändigen. Alle Kosten, die uns durch Einziehung der abgetretenen Kaufpreisforderungen entstehen, hat der Besteller zu tragen. Bis auf Widerruf ist der Besteller auch nach der Abtretung zur Einziehung der abgetretenen Forderungen aus der Weiterveräußerung befugt. 2.

Bei Pflichtverletzungen, insbesondere bei Zahlungsverzug, Eröffnung eines Insolvenzverfahrens, Wechselprotest oder wenn vergleichbare begründete Anhaltspunkte vorliegen, die eine Zahlungsunfähigkeit des Bestellers nahe legen, sind wir nach Setzen einer angemessenen Frist zum Rücktritt und zur Rücknahme der Vorbehaltsware berechtigt, sowie zum Widerruf der Einziehungsbefugnis. Der Besteller ist zur Herausgabe verpflichtet. Eine zwischen Lieferung und Rücknahme eingetretene Wertminderung ist angemessen zu berücksichtigen; der Besteller ist zum Wertersatz verpflichtet. Wir sind berechtigt, den Bestand der Vorbehaltsware aus dem Geschäftslokal des Bestellers zu erfassen und abzuholen, nach vorheriger Androhung zu verwerten und uns unter Anrechnung auf die offenen Ansprüche aus dem Erlös zu befriedigen.

Wird die Vorbehaltsware mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen untrennbar verbunden, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Vorbehaltsware zu den anderen verbundenen Gegenständen zum Zeitpunkt der Verbindung.

Verbindet der Besteller die Vorbehaltsware mit Grundstücken oder beweglichen Sachen, so tritt er schon jetzt die ihm wegen dieser Verbindung zustehenden Forderungen mit allen Nebenrechten an uns ab. Diese Abtretung beschränkt sich der Höhe nach auf den Teil der jeweiligen Forderung, der dem FakturenWert der Vorbehaltsware zuzüglich eines Zuschlags von 10% auf diesen Fakturenwert entspricht.

Verlust, Beschädigung, Pfändung oder sonstige Eingriffe Dritter hinsichtlich der Vorbehaltsware oder Pfändung der abgetretenen Forderungen sind uns unverzüglich anzuzeigen. Im Falle der Pfändung der Vorbehaltsware hat der Besteller uns sofort das Pfändungsprotokoll und eine eidesstattliche Versicherung darüber zuzusenden, dass die gepfändeten Gegenstände mit den von uns gelieferten identisch sind. Im Falle der Pfändung der abgetretenen Forderungen ist uns sofort der Pfändungs- und Überweisungsbeschluss zu übersenden. Etwaige Kosten von Interventionen trägt der Besteller.

VII. Untersuchungspflicht und Mängelanzeige 1. Hat der Besteller die Mängelanzeige gemäß § 377 Abs. 1 HGB unterlassen, so ist der Rückgriff des Bestellers ausgeschlossen, es sei denn, dass es sich um einen Mangel handelt, der bei der Untersuchung nicht erkennbar war. 2.

Dies gilt auch, wenn vereinbart ist, dass wir die Ware direkt an einen Dritten liefern (Streckengeschäft).

VIII. Mängelrechte 1. Änderungen in der Konstruktion oder Ausführung, die weder die Funktionstüchtigkeit noch den Wert der Ware beeinträchtigen, stellen keinen Mangel dar. 2.

Ist die Ware mangelhaft, so werden wir den Mangel nach unserer Wahl in angemessener Frist unentgeltlich durch unseren Kundendienst beseitigen oder eine mangelfreie Sache liefern (Nacherfüllung). Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Besteller von dem Vertrag zurücktreten oder den Kaufpreis mindern.

Alle gesetzlichen und vertraglichen Ansprüche des Bestellers, die in einem Mangel der Ware ihren Grund haben, verjähren innerhalb von 24 Monaten nach Ablieferung. Im Falle der Nachbesserung beginnt der verbleibende Teil der ursprünglichen Verjährungsfrist mit der Rückgabe der nachgebesserten Ware zu laufen. Dasselbe gilt im Falle der Ersatzlieferung. Diese Beschränkungen gelten jedoch nicht, wenn (a) ein Mangel arglistig verschwiegen wurde oder (b) eine Garantie für die Beschaffenheit der Ware übernommen wurde (diesbezüglich gilt gegebenenfalls die sich aus der Garantie ergebende Haftungsregelung bzw. Verjährungsfrist). Im Falle von Schadenersatzansprüchen gelten diese Beschränkungen weiterhin nicht in folgenden Fällen: (a) Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, (b) Vorsatz und (c) grobe Fahrlässigkeit von unseren Organen oder leitenden Angestellten.

Für Schadenersatzansprüche gilt Ziffer XIV., darüber hinausgehende Ansprüche des Bestellers sind vorbehaltlich Ziffer IX. ausgeschlossen.

IX. Rückgriff des Bestellers im Rahmen des Verbrauchsgüterkaufs 1. Werden durch den Verbraucher berechtigte Nacherfüllungsansprüche gegenüber dem Besteller geltend gemacht, so kann der Besteller die Nacherfüllung kostenlos durch unseren Kundendienst durchführen lassen. Dies gilt entsprechend für alle sonstigen Weiterverkäufer, die gegenüber Verbrauchern berechtigte Nacherfüllungsansprüche erfüllen müssen. Sofern der Besteller Wiederverkäufer beliefert, ist er verpflichtet, diese auf diese Möglichkeit hinzuweisen. 2.

Musste der Besteller aufgrund eines vom Verbraucher geltend gemachten Mangels, der bereits beim Übergang der Gefahr auf den Besteller vorhanden war, einen Mangel beseitigen oder eine mangelfreie Sache als Ersatz liefern, so ist er berechtigt, gemäß den nachfolgenden Bestimmungen Ersatz der hierfür erforderlichen Aufwendungen von uns zu verlangen. Zum Nachweis soll der Besteller innerhalb eines Monats gerechnet ab Leistungserbringung folgende Unterlagen vollständig einreichen: a. Kopie des Kaufbeleges des Verbrauchers b. durch den Verbraucher abgezeichneten Leistungsnachweis incl. Fehlerbeschreibung mit Gerätedaten. c. das ausgetauschte Ersatzteil mit Rechnung für das neue Ersatzteil d. bzw. die ausgetauschte Ware Die Leistung muss fachgerecht erbracht sein, insb. unter Einhaltung der Vorschriften über die Sicherheit von Produkten und der VDE-Bestimmungen, der DVGWVorschriften, des Maschinenschutzgesetzes und entsprechend dem Qualitätsstandard DIN EN ISO 9001. Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden.

Die Kosten für Material, das über das Zentrallager in Fürth bezogen wurde, erstatten wir zum Einkaufspreis. Die Aufwendungen für Anfahrt und Arbeitszeit erstatten wir pauschal: 18,00 € für Reparaturen an Kleingeräten incl. Bodenpflege und 37,00 € für Reparaturen an Großgeräten.

Möchte der Besteller eine mangelfreie Sache als Ersatz liefern, so wird er die vorherige Einwilligung zur Übernahme der Kosten dafür von uns einholen.

Die vorstehenden Sätze finden auf die Ansprüche des Bestellers entsprechende Anwendung, wenn dieser nicht direkt an den Verbraucher verkauft hat, sondern Wiederverkäufer beliefert hat, die ihrerseits Nacherfüllungsansprüche von Verbrauchern erfüllt haben und der Besteller diesen die erforderlichen Aufwendungen ersetzen musste.

Rückgriffsansprüche des Bestellers gegen uns bestehen nicht, wenn der Besteller seinen Abnehmern über die gesetzlichen Mängelansprüche hinausgehende Leistungen gewährt oder wenn die Ware aufgrund öffentlicher Äußerungen als mangelhaft gerügt wurde, die nicht auf uns zurückzuführen sind. Beruhen diese fehlerhaften öffentlichen Äußerungen auf eigenen Aussagen des Bestellers, so stellt dieser uns von jeglichen Ansprüchen Dritter frei.

Der Besteller ist verpflichtet, das Produktmaterial deutlich mit etwaigen Urhebervermerken und Quellenhinweisen zu versehen, die in den Daten zu dem jeweiligen Produktmaterial hinterlegt sind. Der Besteller ist nicht berechtigt, die zu dem jeweiligen Produktmaterial hinterlegten Daten zu verändern oder zu entfernen.

Sollten aufgrund einer nicht diesen Nutzungsbedingungen entsprechenden Verwendung des Produktmaterials durch den Besteller Ansprüche Dritter gegen uns geltend gemacht werden, stellt uns der Besteller von sämtlichen Ansprüchen frei. Dies umfasst auch die Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung.

Für Schadenersatzansprüche des Bestellers gilt Ziffer XIV.

XII. Gewerbliche Schutzrechte; Rechtsmängel 1. Sofern ein Dritter wegen der Verletzung eines gewerblichen Schutzrechtes oder Urheberrechts („Schutzrecht“) durch von uns gelieferte Waren gegen den Besteller berechtigte Ansprüche erhebt, haften wir gegenüber dem Besteller wie folgt:

Sofern der Besteller Wiederverkäufer beliefert, ist er verpflichtet, diese auf unsere Endabnehmergarantie hinzuweisen. Ebenso ist er verpflichtet, den Endabnehmer darauf hinzuweisen, wenn es sich bei der Ware um eine gebrauchte Sache (B-Ware, etc.) handelt, für die wir keine oder eine nur eingeschränkte Herstellergarantie übernehmen.

XI. Rechteeinräumung 1. Wir gewähren dem Besteller ein einfaches, unentgeltliches, jederzeit widerrufliches, räumlich und zeitlich unbeschränktes Nutzungsrecht an dem dem Besteller von uns zur Verfügung gestellten Bild-, Text-, Foto-, Musik- und Filmmaterial, Aufstellern, Broschüren, Flyern, Katalogen und sonstigen Werbemitteln („Produktmaterial“) ausschließlich zur Bewerbung der auf das Produktmaterial bezogenen Ware. Das Nutzungsrecht kann im Einzelfall in beschränkterem Umfang gewährt werden. 2.

Der Besteller darf das Produktmaterial nicht rechtswidrig und nur in einer Weise verwenden, die dem Ruf und dem Ansehen von uns und unseren Waren nicht abträglich ist. Das Produktmaterial darf vom Besteller nicht verändert werden. Ausgenommen hiervon sind Änderungen des Formats und die Verwendung von Ausschnitten, sofern hierdurch der wesentliche Gehalt des Produktmaterials nicht verändert wird.

Für Schadenersatzansprüche gilt Ziffer XIV. Weitergehende Ansprüche wegen eines Rechtsmangels sind ausgeschlossen.

XIII. Produktsicherheits- und regulatorische Anforderungen 1. Die Ware dieses Kaufvertrages (i) erfüllt alle lokalen (produktsicherheits-) rechtlichen Anforderungen (insbesondere länderspezifische technische Anforderungen, Anleitungen und Sicherheitshinweise in der richtigen Sprache usw.) und (ii) hat die erforderlichen regulatorischen Produktkennzeichnungen (z.B. Energielabel, CE Kennzeichnung, usw.) für den Verkauf in dem Land, in dem die Ware an den Besteller geliefert wird oder in dem mit dem Besteller vereinbarten Verkaufsland (“Bestimmungsland”). Ware, die den Anforderungen gemäß (i) und (ii) genügt, wird im Folgenden “rechtlich konforme” Ware genannt. 2.

Der Besteller, der die Ware direkt oder indirekt in anderen Ländern als dem Bestimmungsland verkauft (“zusätzliche Verkaufsländer”), ist verpflichtet sicherzustellen, dass die betroffene Ware in jedem zusätzlichen Verkaufsland rechtlich konform ist, vor allem hinsichtlich elektrischer Standards. Der Besteller oder jeglicher Dritte ist verpflichtet, uns von jeglicher Haftung und/oder Schaden – einschließlich Reputationsschaden, Kosten oder andere Ausgaben insbesondere im Zusammenhang mit Behörden oder Gerichtsverfahren – und/oder Ansprüchen Dritter freizustellen, die durch seinen direkten oder indirekten Verkauf von Ware entstehen, die im zusätzlichen Verkaufsland nicht rechtlich konform ist und die dadurch ein potentielles Risiko für den Endkunden darstellt.

Da nicht fachmännisch ausgeführte Änderungen an der Ware/an Teilen der Ware (z.B. Stecker) zu hohen Risiken von Stromschlägen, Explosionen und/oder Feuer mit Gefahr für Leben, Körper oder Gesundheit führen, darf der Besteller in keinem Fall die Ware/Teile der Ware ändern, oder andere zur Vornahme von Änderungen berechtigen, soweit die Änderungen nicht in dem zusätzlichen Verkaufsland rechtlich zwingend vorgeschrieben und nicht mindestens folgende Sicherheitsvorkehrungen getroffen sind: (i) ein ausgewiesener Fachmann nimmt die Änderungen vor, (ii) die Änderungen werden entsprechend dem aktuellen Stand der Technik durchgeführt (d.h. unter Beachtung der anerkannten Regeln der Technik und mit Komponenten (z.B. Steckern), die den technischen Standards in dem zusätzlichen Verkaufsland genügen), und (iii) die geänderte Ware/das geänderte Teil der Ware entspricht den lokal einschlägigen Gesetzen, vor allem hinsichtlich der elektrischen Standards in dem zusätzlichen Verkaufsland. Der Besteller trägt die Beweislast dafür, dass die vorgenannten Sicherheitsvorkehrungen für jede geänderte Ware/jedes geänderte Teil der Ware getroffen wurden. Zur Klarstellung: Wenn Änderungen durch Personen vorgenommen werden, die hierzu nicht von uns ermächtigt wurden, kann der Garantieanspruch des Endkunden gegenüber uns gemäß unserer Garantiebedingungen erlöschen.

X. Endabnehmergarantie 1. Für unsere Hausgeräte übernehmen wir eine Garantie gegenüber dem Endabnehmer nach Maßgabe der für die jeweilige Ware geltenden Garantiebestimmungen. Diese Garantie lässt die Mängelhaftungsverpflichtungen des Bestellers gegenüber seinem Kunden unberührt. Garantieansprüche werden durch unseren Kundendienst erfüllt. 2.

a. Nach unserer Wahl und auf unsere Kosten werden wir entweder ein Nutzungsrecht für das Schutzrecht erwirken, die Ware so ändern, dass das Schutzrecht nicht verletzt wird, oder die Ware austauschen. Falls uns dies nicht zu angemessenen Bedingungen möglich ist, kann der Besteller die gesetzlichen Rücktrittsoder Minderungsrechte geltend machen. b. Die vorstehend genannten Verpflichtungen bestehen nur dann, wenn uns der Besteller über die von Dritten geltend gemachten Ansprüche unverzüglich schriftlich verständigt, eine Verletzung nicht anerkennt und uns alle Abwehrmaßnahmen und Vergleichsverhandlungen vorbehalten bleiben. Ansprüche des Bestellers sind ausgeschlossen, soweit die Schutzrechtsverletzung durch spezielle Vorgaben des Bestellers, durch eine von uns nicht voraussehbare Anwendung, durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung oder dadurch verursacht wird, dass die Ware vom Besteller verändert oder zusammen mit nicht von uns gelieferten Produkten eingesetzt wird.

XIV. Sonstige Haftung 1. Schadenersatzansprüche des Bestellers, gleich aus welchem Rechtsgrund, sind ausgeschlossen, es sei denn, wir oder unsere Erfüllungsgehilfen haben den Schaden grob fahrlässig oder vorsätzlich verursacht oder eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Besteller regelmäßig vertraut und vertrauen darf (vertragswesentliche Pflicht) verletzt. Bei leicht fahrlässiger Verletzung von vertragswesentlichen Pflichten ist unsere Haftung auf vorhersehbare, vertragstypische Schäden begrenzt. Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie bei arglistigem Verschweigen von Mängeln bleibt unberührt. Entsprechendes gilt für die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. 2.

Darüber hinaus bestehen keine Ansprüche gegen uns, insbesondere keine Schadenersatzansprüche oder Regressansprüche bei Nichtbeachtung der Hinweise in den Gebrauchs- oder Montageanweisungen und bei Fehlgebrauch der Waren. Ebenso bestehen keine Ansprüche auf Schadenersatz oder Regress bei Schäden, die infolge nicht fachgerechter Installation, Montage oder Reparatur unserer Waren oder die während des Transports nach Gefahrübergang auf den Besteller entstehen. Bei Eingriffen in die Ware sind alle einschlägigen Normen, insbesondere die unter IX.2. Satz 3 genannten zu beachten.

Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.

XV. Schlussbestimmungen 1. Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser Verkaufs- und Lieferbedingungen unwirksam sein oder werden oder sollte sich in den Bedingungen eine Regelungslücke ergeben, so wird die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen hierdurch nicht berührt. An Stelle der unwirksamen Bestimmung oder zur Ausfüllung der Regelungslücke ist von den Parteien eine angemessene und wirksame Regelung zu treffen, die dem von den Parteien Gewolltem in tatsächlicher, rechtlicher und wirtschaftlicher Hinsicht am nächsten kommt. 2.

Diese Vereinbarung unterliegt deutschem Recht unter Ausschluss des Internationalen Privatrechts und des UNKaufrechts.

Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus und im Zusammenhang mit diesen Verkaufs- und Lieferbedingungen ist München.

WEEE Reg. Nr. DE 57986696

SERVICE + INFORMATIONEN

NEFF AUF , PINTEREST, RAM V APP: K, INSTAG FACEBOO UND AL S SMART TCH A E D B e Hom YOUTU .com/Neff _dach facebook .com/neff instagram omeDe H ff e /N .com pinterest sgeraete u a om/NeffH .c e b tu u yo

MEHR ZU UNSEREN PRODUKTEN UNTER WWW.NEFF-HOME.COM/DE neff-home.com/de PDFNEC0220 Liefermöglichkeiten, Änderungen, Irrtümer, Farbschwankungen vorbehalten. © Copyright by Constructa-Neff Vertriebs-GmbH GmbH München. Nachdruck sowie Verwendung in allen Medien (inkl. elektronischer Medien) ist, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung gestattet (FOAG)