1 minute read
Help Paying Water Bill
The Department of Community Services and Development (CSD) is the designated administering agency for LIHWAP in California. Through LIHWAP, CSD works with a network of community-based local service providers to help low-income households pay down their residential water and wastewater utility bills.
Customers must qualify and apply to the LIHWAP through the designated county service provider.
Advertisement
For ZIP codes: 91901, 91902, 91903, 91905, 91906, 91910, 91911, 91912, 91913, 91914, 91915, 91916, 91917, 91931, 91932, 91934, 91935, 91947, 91948, 91950, 91962, 91963, 91977, 91978, 91979, 91980, 92014, 92019, 92020, 92021, 92022, 92040, 92066, 92071, 92113, 92114, 92135, 92136, 92139, 92153, 92154, 92173
Agency: MAAC Project
Visit: https://maacproject.org/lihwap/ 619-349-0123
Asistencia para pagar el agua
LIHWAP es un programa de emergencia federal para ayudar a las familias de bajos ingresos a pagar sus facturas de agua y aguas residuales atrasadas. Puede recibir asistencia financiera para su factura de agua y/o aguas residuales vencida hasta $ 15,000 por hogar (monto aumentado de $ 2,000 a $ 15,000 en 2023). Dado que los fondos provienen de una subvención federal, no hay que devolverlos.
Los clientes deben calificar y solicitar el programa LIHWAP a través del proveedor de servicios designado del condado.
Para códigos postales: 91901, 91902, 91903, 91905, 91906, 91910, 91911, 91912, 91913, 91914, 91915, 91916, 91917, 91931, 91932, 91934, 91935, 91947, 91948, 91950, 91962, 91963, 91977, 91978, 91979, 91980, 92014, 92019, 92020, 92021, 92022, 92040, 92066, 92071, 92113, 92114, 92135, 92136, 92139, 92153, 92154, 92173
Agencia: Proyecto MAAC Visite https://maacproject.org/lihwap/ 619-349-0123
