2(4) Март 2012

март 2012

2 (4)

Весна началась! Пришла молниеносно с далекого и солнечного Востока! Это странное ощущение всегда неожиданно и непредсказуемо. Еще утром не происходит ничего особенного, живешь как обычно: выходишь из дома, гуляешь с собакой, бежишь на работу, даже просто открываешь окно, чтобы проветрить квартиру, — и вдруг все твои чувства становятся острее и распахиваются навстречу весне. Ты понимаешь — вот же она, вот!

Восток сегодня в моде! Он полон тайн и загадок, древних традиций и экзотических обычаев. И как никогда, влияние культуры восточных стран на нашу повседневную жизнь очевидно. Особенно это касается моды, здоровья и красоты. Дизайнеры все чаще и чаще обращаются к Востоку, черпая там вдохновение и идеи для своих коллекций. Ветки сакуры, крупные маки или бабочки — эти принты, которые и сегодня на пике моды, издревле служили символичными обозначениями и наносились на одежду. Веера, специфический

крой в виде кимоно и многочисленные намеки на Восток — вовсе не редкость на подиумах мира. Мы интересуемся древнеиндийскими системами правильного питания и омоложения Аюрведа, тантрой, методиками акупунктуры и дыхания, медитациями и йогой, тайским массажем, лечебной косметикой, ароматерапией. В нашу жизнь прочно вошли и уже не воспринимаются как что-то экзотическое традиционно популярные восточные единоборства — дзюдо, каратэ, тхеквондо. Мы полюбили

путешествия в Турцию, Индию, Вьетнам, Таиланд и Китай. Нам пришлись по вкусу отличительные элементы восточной кухни – гостеприимство и тонкости мастерства, обилие специй, трав, ароматная выпечка, много мяса, острые и пряные соусы. Суши, соевая лапша, корейские салаты, шашлык, шаурма, плов, хаш — самые знаменитые восточные блюда в России. Халва и рахат-лукум, пахлава и козинаки, грильяж и щербет — любимые восточные сладости. И, конечно же, зеленый чай и турецкий кофе.

Инструменты и оборудование Интерьер

Читайте в этом номере: 6

Сказочный интерьер

Интервью: Елена Трункина Образование Территория детства Питомцы

14 Восток навсегда 16 Священные письмена Востока 17 Интервью: Галина Бабина

Украшения Красота

22 Гейша 30 О японском автопроме 42 Бизнес по-японски 43 Интервью: Заур Шумахер

Авто

46 История шарфа 47 Интервью: Рустам Яхин 52 Восток — это праздник! Ко всему этому добавьте предметы уюта в наших домах: китайский фарфор, шелковые покрывала, персидские ковры, приносящие удачу сувениры, музыкально-позвякивающие от дуновения ветра подвески, икебаны, к тому же мы стараемся создавать интерьер по фэн-шую. Мы верим китайским гороскопам. Нас поражают своим развитием и неповторимостью японский автопром, китайская и корейская техника, архитектура, поэзия, живопись, философия, духовность. В ореоле своей таинствен-

ной древности Восток манит россиян, и отдельные элементы его культуры прочно входят в обиход обычных российских жителей, делая жизнь экзотичней, богаче, разнообразнее. А с приходом весны еще более ярче и позитивней. Так что же для нас Восток? Редакция и партнеры журнала «Навигатор Сургут» делятся своим весенне-восточным настроением с вами, нашими читателями.

СМИ

Услуги

Досуг Ресторация Покупки от А до Я Отдых и развлечения

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Инструменты и оборудование Интерьер

Образование Территория детства Питомцы

Украшения Красота

Авто

СМИ

Услуги

Досуг Ресторация Покупки от А до Я Отдых и развлечения

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Авто

Как восточный интерьер можно сочетать с самым современным интерьером? Именно детали делают интерьер правдоподобным. Цветастые настенные коврики в восточном стиле и текстильные панно, мягкие ковры, яркие пледы и подушки на диванах и креслах, необычной формы стулья, которые тоже можно перетянуть красочными тканями, — всюду могут звучать вечно модные восточные мотивы. Их яркие цвета создадут ощущение праздника.

Таинственность ВостоСказочный ка более всего проявляется в оформлении спален. Место интерьер для сна укрывается от посто-

Восток ассоциируется у нас с благовониями, кальяном, золотом, коврами, низкой мебелью, девушками в кимоно или сари, множеством подушек на полу, яркими, сочными цветами, богатыми рисунками или замысловатыми геометрическими фигурами.

ронних взглядов, что связано с «тайной». С давних времен в замках и богатых восточных домах изолированное пространство для сна образовывал балдахин. Легкий, воздушный, он не только украсит вашу спальню, но и создаст необыкновенно изысканный уют. Особая деталь интерьера — ширма из рисовой бумаги или шелка. Иногда ее украшают рисунками: пейзажи, птицы,

бисера, масляные лампы и свецветы и животные. И все со чи, шарфы и платки. Наполсмыслом! Основные материалы, из которых сделана восточ- ните комнату обилием золоная мебель, — дерево и бамтых украшений, кистей, бахромы, бисера, стразов. Добавьте бук. Ничего искусственного, света, установите ароматный все максимально приближено кальян. Пряк природе. Пряный Восточный стиль — мые линии, восточный прирасходящиеэто прежде всего ся в стороны, вкус богатства и неги поддеряркие пяттрадиции. жат интерьер на на стенах и всевозможи занавесках ные аксессуары: замысловатых вместе с традиционными ароформ вазы, плошки и статуэтматами восточных благовоний ки, сувениры из меди и латупривнесут в интерьер спальни ни, различная керамика, бижу- необычайный уют. терия, шкатулки, изделия из

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Авто

Елена Трункина Руководитель отдела по связям с общественностью и рекламе ООО «Сургутмебель»

Навигатор: Какие ассоциации возникают у Вас с выражением «Восток — дело тонкое»? Елена: Восточная культура — особенная. Это то, что не всегда понятно европейцам, но манит своей загадочностью и экзотичностью. К Востоку никогда не угасает интерес со стороны людей творческих профессий. Идеи восточной культуры берут свое начало с древности и поражают глубиной познания человеческой души. Одно высказывание — древняя восточная мудрость емко ответит на Ваш главный вопрос, в то время как на эту же тему современные ученые создают целые научные труды. Философия Востока убеждает меня сейчас, что ничего не меняется на этом свете даже спустя века. Н.: Какие атрибуты Востока преобладают в Вашей повседневной жизни? Елена: Кухня! Я очень люблю восточную кухню. Я первые три года своей жизни жила в Узбекистане. Мои родители почерпнули оттуда много знаний и передали мне свое умение готовить некоторые блюда восточной кухни. Могу приготовить плов, лагман, бешбармак. Я очень люблю восточные сладости: халву, щербет, пахлаву. Более того, отдаю предпочтение именно им! Люблю также различные сухофрукты. Что касается спорта, то мне очень нравится заниматься йогой, это расслабляет и приво-

п. Барсово, ул. Восточная промышленная, 1, территория 2 тел./факс: (3462) 41-30-70 г. Сургут, ул. Островского, 43 тел. (3462) 51-79-09

дит мои мысли в порядок. Во время занятий йогой ты каждый раз удивляешься возможностям своего тела, поразительной гибкости и легкости. Философия йоги мне не так близка, гораздо ближе сами занятия, практика, которая не только приятна, но и полезна, особенно после тяжелого рабочего дня. Про Восток можно сказать еще много, но хотелось бы отметить, что одним из моих любимых видов отдыха является игра в нарды. Замечательно, если это происходит в развлекательном заведении, выполненном в восточном стиле, под кальян и ароматный чай, который подают в пиалах.

Н.: Весна – пора обновления и начала всего нового. Что бы Вы хотели почерпнуть из культуры Востока и привнести в свою жизнь этой весной? Елена: Этой весной мне бы хотелось дальше совершенствовать свое тело с помощью йоги. Хотелось бы посетить Вьетнам — страну с менталитетом, так напоминающим мое детство, ведь это социалистическая страна, а я тоже в такой жила. Еще есть потребность внести в свою жизнь некоторую долю японского минимализма: убрать лишнее, расставить все по своим местам, привести в порядок мысли, дела, тем самым освободить пространство для творчества, которое является неотъемлемой частью моей работы.

Инструменты и оборудование

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Интерьер

Построить дом одним щелчком — это значит вложить средства в строительство так, чтобы оно было быстрым, качественным и экономичным. Пожалуй, все возможные проблемы домостроения можно с легкостью решить возведением домов по каркасной технологии. Между прочим, она используется человечеством уже около 400 лет. И, видимо, не зря! Правда, материалы для строительства теперь во много-много раз превосходят своих далеких предшественников. Сегодня данный вид строительства позволяет возвести дом в любое время года, к тому же эта современная технология обещает и высокий темп строительства. Благодаря ровной поверхности изготавливаемого материала хозяевам такого дома не составит труда произвести потом отделочные работы. Важно также отметить здесь экологичность и высокие теплоизоляционные свойства каркасных домов. «Сибирская Универсальная Компания» предоставляет отличную возможность стать обладателем удобного панельно-каркасного дома, потому как специалисты компании учитывают индивидуальные пожелания заказчика и его платежеспособность. А дом, построенный по каркасной технологии, несомненно, будет теплым, надежным и удобным.

«Сибирская Универсальная Компания» занимается производством и проектированием мобильных вагон-домов различных назначений: вагон-дома (как для строительных объектов, так и нефтегазового комплекса), мобильные здания на шасси, вагоны-бытовки на раме. Наша продукция предназначена для проживания рабочего персонала, оборудована всеми необходимыми для организации комфортного отдыха атрибутами, в том числе встроенными приборами бытовой техники, такими как холодильник, микроволновая печь, телевизор, сантехника, система кондиционирования воздуха и даже противопожарная сигнализация. В качестве материалов для внутренней отделки используются панели МДФ и влагоустойчивая фанера, S-плита. Мобильные вагон-дома изготавливаются согласно сертификату соответствия ГОСТ Р Госстандарта России. Блочно-модульные здания типа АБК, вахта 40. Вагон-дома производства ООО «Сибирская Универсальная Компания» в исполнении надежные, доступные по цене и качеству! Также «Сибирская Универсальная Компания» занимается строительством АЗС под ключ.

(3462) 224-552

Образование

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Восточные мудрости Остатки долга, огня и болезни способны снова возрастать — уничтожайте их до конца. Глупец суетится вовсю, сю, ый затеяв пустяк, — умный сохраняет спокойствие, ие, берясь за великое дело. ло. ься Давать, брать, делиться ть, тайной, расспрашивать, угощать, принимать угорищение — вот шесть признаков дружбы. бы. ниС великим трудом подниору, маем мы камень на гору, ноа вниз он падает мгновенно — так же влекут ут и, а нас вверх добродетели, ки. вниз — пороки. лоНенависти можно половижить конец не ненавиью. стью, а только любовью. веКогда надо давать совей— ты другим, каждый кладезь премудрости. ти. доКогда надо самому следовать этим советам, то и мудрец не умнее дурака. ка. Безумный утешается тся им, прошедшим, им, слабоумный — будущим, им. умный — настоящим. Чтобы сохранить друзей, ей, ть. нужно уметь прощать.

Инструменты и оборудование Интерьер

Образование Территория детства Питомцы

Украшения Красота

Авто

СМИ

Услуги

Досуг Ресторация Покупки от А до Я Отдых и развлечения

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Во Франции он назывался Восток «шинуазри», а в Англии – «чайна». Китайский фарфор, преднавсегда меты интерьера, бытовые мело-

Восток. Его изящество и загадочность манили европейцев с конца 17 века. Благодаря географическим открытиям в Европу впервые попали образцы восточной культуры и предметы быта. Вскоре возник первый стиль, ориентированный на Восток.

чи и элементы одежды сразу же вознеслись на пик моды. Но в отличие от времен рококо, сегодня мы не просто бездумно копируем восточную стилистику, а искренне пытаемся дойти до ее сердцевины. Найти для себя восточные нотки можно и в сезоне весна-лето-2012. Ключевые слова в этом сезоне имеют восточный оттенок, это «комфорт» и «практичность». Из цветов следует упомянуть внимание к пастельным оттенкам и оранжевому всех оттенков. А самым философским вариантом для него и для нее станет белый. Ведущие дома мод предлагают модницам разнообразные восточные принты, многослойность в одежде, широкие юбкубрюки и женственный клеш от бедра. А непременным атрибутом модниц должен стать тюрбан. Использование ярких поясов, широких или минималистичных, визуально разделит верхнюю и нижние части наряда, продолжив традиции кимоно. Почувствовать себя немного гейшей позволит высокая платформа, которая в сочетании с высоким каблуком сделает из своей обладательницы богиню. А тем, кто к каблуку не привык, придутся по душе сандалии из мягкой кожи на плоской подошве. Ну а кавалер может и того больше: носить обувь на босу ногу. Добавим к наряду модниц богато украшенные серьги-люстры, а мужчинам можно посоветовать отрастить аккуратную бородку.

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

У каждого иероглифа есть строго определенное количество черт и точный порядок их написания. Самый простой иероглиф состоит из одной черты, а самый сложный – из 64 черт и означает «болтливый». Иронично смотрится в китайском языке иероглиф «трудность». На нем изображены две женщины, которые бранятся, находясь под одной крышей. Каллиграфия на Востоке настолько важна, что входила в курс обязательной подготовки для аристократии, а по значимости приравнивалась к боевым искусствам. В 50-х годах прошлого века иероглифы послужили источником вдохновения для американских художников, последователей ташизма. Включая в свои работы символы, линии и мазки, свойственные восточной каллиграфии, они добивались утонченной абстрактности и символизма.

же возникли иероглиСвященные фы?КакЕгиптяне верили в то, что их священные письмена дал письмена им бог Тот. Самое удивительв том, что происхождение Востока ное египетских сим-

«Священные письмена» – так греки назвали непонятные символы, увиденные ими на территории Древнего Египта. На греческом это звучало как «иероглиф». Египетские иероглифы были первыми, с которыми столкнулись европейцы.

фы. Первые иероглифы, пиктограммы, возникли из упрощенных рисунков конкретных объектов и заменили собой узелковое письмо, которое жители волов действи- В китайском словаре Поднебесной тельно до сих использоваболее 87 тысяч ли до этого. пор остается Смысл более загадкой, потосимволов. сложных му что им не символов, идеограмм, строилпредшествовала какая-то друся на сочетании графических гая система письма. элементов. К первому веку В отличие от египетской, нашей эры китайские лингцивилизация Китая вот уже висты насчитали более девяоколо восьми тысячелетий использует китайские иерогли- ти тысяч иероглифов, а самый

современный китайский иероглифический словарь содержит более 87 тысяч символов. Но для того чтобы считаться грамотным, китайцу достаточно полторы-две тысячи иероглифов. Хотя иероглифическому письму многие тысячи лет, оно еще таит в себе много загадок. Одной из самых интересных остается письменность Индской цивилизации, упомянутой в «Ведах». Она существовала более четырех тысяч лет назад и считается одной из самых древних.

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Галина Бабина Директор гипермаркета электроники

Навигатор: Какие ассоциации возникают у Вас с выражением «Восток — дело тонкое»? Галина: Восток давно стал присутствовать в нашей повседневной жизни. Это кухня, некоторые традиции, яркие краски, запахи. Восток — это также нечто загадочное, а с загадкой нужно обращаться, как с мечтой, — осторожно и тонко. Все это мне очень знакомо, так как я родилась на Востоке. Даже в моей абсолютно русской семье по традиции живут восточные нотки. Н.: Какие атрибуты Востока преобладают в Вашей повседневной жизни? Галина: В моей повседневной жизни постоянно присутствуют восточные оттенки. Во-первых, люблю восточную экзотику, это элементы интерьера — статуэтки, маски, рамки для фотографий, привезенные когда-то с моей исторической родины или с отдыха. Последний привезенный мною сувенир, который придает моей спальне необычную загадочность, — это тайский светильник из кокоса. Во-вторых, давно открыла для себя удивительные способности восточной медицины. Массаж, специальные масла, мази на целебных травах — это то, чем я уже пользуюсь давно. Это то, что в бешеном ритме повседневности помогает восстановить не только внешнюю оболочку тела, но и внутреннее состояние души. Хорошо, что даже в Сургуте можно найти отличных специалистов в этой области. Н.: Весна — пора обновления и начала всего нового. Что бы Вы хотели почерпнуть из культуры Востока и привнести в свою жизнь этой весной? Галина: Хотелось бы этой весной сделать что-то дерзкое, может, рисунок на руке, как у индийской красавицы, маленькое цветное тату в виде китайского иероглифа (например, слово «любовь», этот знак очень красиво выглядит, такой знак у меня есть уже дома в рамке на зеркале). Конечно, это все, что приносит Восток для красоты женщины. А вообще моя мечта — увидеть, как цветет сакура. Может, как раз этой весной моя мечта сбудется.

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Территория детства

В переводе с японского Оригами «оригами» означает «сложенная бумага», в Стране восходядля детей щего солнца искусство орига-

Отличный способ развить логическое и пространственное мышление, стимулировать творческую активность путем активизации мыслительных процессов.

ми называют искусством целого листа. Это одно из самых главных правил оригами — не прибавлять и не вычитать ничего лишнего. Благодаря этому данный вид искусства уже тысячелетия считается самым необычным и оригинальным.

Древняя японская легенда рассказывает, что если сложить из бумаги тысячу журавликов, исполнится желание. Секрет древней легенды состоит в том, чтобы складывать фигурки не себе, а подарить их окружающим и получить в ответ тысячу улыбок. Тогда появятся новые друзья, а с их помощью действительно и желания часто исполняются!

Журавлик из бумаги

2 1

Сложите лист бумаги по диагонали.

Заверните края треугольника внутрь.

Согните края, как на рисунке.

Загнутые края заверните внутрь.

края с 5 Согните другой стороны.

Ñîãíèòå ïî íèæíåé ïóíêòèðíîé ëèíèè.

Согните

Вид сбоку.

Согните края с обеих сторон.

Поднимите края наверх с двух сторон.

длин10 Заверните ные края внутрь.

и 11 крылья голову.

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Питомцы

ученые утверждают, ная» история кошек на ВостоДревнее чтоХотя найденные животные вряд ке может начинаться с ислали могут считаться домашнив котором эти животне бывает? ми в полной мере, факт остает- ма, ные почитаются и по сей день.

Известно, что домашняя кошка родом из Египта, однако по некоторым теориям туда это животное попало с Востока, где были найдены древнейшие останки кошек.

ся фактом: на Древнем Востоке кошки были достаточно распространены. Более поздние свидетельства доказывают также, что и на Ближнем, и на Дальнем Востоке кошки находились в привилегированном положении. В частности, «официаль-

Есть даже легенда о кошке по кличке Муэзза, которая якобы была любимицей самого пророка Мухаммеда. Пророк так ее любил, что однажды был вынужден отрезать рукав своей одежды, чтобы встать, не потревожив ее сон.

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Оригинальный подход к выбору подарка Прекрасным украшением любого праздника, будь то день рождения, юбилей или свадьба, станут живые цветы в изящном стекле. Такое произведение искусства представляет собой великолепное сочетание композиций из живых цветов и замечательным образом выполненные элементы из стекла, имеющие декоративную форму. Если вы сделаете такой презент, то это будет абсолютно правильный выбор, так как этот подарок не оставит равнодушным никого и позволит подчеркнуть ваш утонченный и оригинальный вкус. Натуральные цветы в стекле, такие как изящные и благородные розы, композиции из экзотических и таинственных орхидей, не просто станут замечательным настольным украшением, но и способны преобразить любой интерьер

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ОТКРЫТКИ РУЧНОЙ РАБОТЫ ПИТЕРСКИХ ДИЗАЙНЕРОВ. Поздравительные открытки ручной работы — это утонченные, оригинальные решения для людей с хорошим вкусом, ценящих эксклюзив.

квартиры или офиса. Почему цветы в стекле? Стекло не только подчеркнет изящество цветов благодаря своей уникальной способности оптического увеличения, но и придаст всей композиции элегантный и утонченный вид. Цветы в стекле способны хранить свои натуральные свойства до 5 лет. Композиции из натуральных цветов представляют собой ассортимент консервированных (стабилизированных) цветов в стеклянных сосудах различных форм от производителя. «Консервация» (стабилизация) растений — это процесс, при котором натуральный сок растения замещается бальзамирующим составом, что позволяет сохранить цвет, фактуру, эластичность, натуральный вид природных материалов.

МИНИ-ОТКРЫТКИ СВАДЕБНЫЕ РУЧНОЙ РАБОТЫ ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЕ (открытки для букетов) Несомненно, день бракосочетаИзысканная европейская традиция сопровождать букеты маленькими открытками уже давно прижилась в России. Наши открытки для букетов донесут до получателя Ваши самые заветные слова и пожелания и расскажут о Ваших искренних чувствах.

ния — самый важный праздник в жизни любого человека. Рассылать гостям приглашения на свадьбу — давняя традиция. Правда, раньше такую роскошь могли позволить себе только представители знатных сословий. А сегодня обычай рассылать именные свадебные приглашения считается признаком хорошего тона.

ПОДАРОЧНЫЕ КОНВЕРТИКИ Эти конверты универсальны — они подходят как для денег, так и для небольших подарков, а можно просто использовать для вручения поздравительной открытки или, например, любовного письма. Открытки ручной работы изготавливаются только из высококачественных материалов и аксессуаров ведущих европейских производителей.

г. Сургут, ул. Лермонтова, 5/3, ТЦ «РИМ», 2 этаж Тел. +7 982 515 93 79

Инструменты и оборудование Интерьер

Образование Территория детства Питомцы

Украшения Красота

Авто

СМИ

Услуги

Досуг Ресторация Покупки от А до Я Отдых и развлечения

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

На японском «гейша», или, Гейша вернее, «гейко» значит «жен-

Гейша — мечта любого мужчины, идеальное сочетание внутренней и внешней красоты. Гейша — женщиназагадка, тайна за семью печатями. Гейша — гармония женского начала.

щина искусства». Ведь основным их занятием было развлечение клиентов различными национальными искусствами и умной непринужденной беседой, а вовсе не оказание интимных услуг. Кстати, жрицы любви в Японии назывались «ойран» и «таю», и попасть к ним было гораздо сложнее, чем к гейшам. Так кто же такая гейша? Скорее всего, ее лучше определит понятие «компаньонка», но даже это слово не может

Примечательно, что гейокончательно объяснить всю ши получают весьма серьезное сущность гейши. Эти барышобразование, которое в средни должны уметь поддержать разговор на любую тему, преднем занимает около пяти лет. А сама работа у них очень сложложенную сильным полом, ная и ответиграть на ственная, музыкальГейша – ведь они, ных инструментах, женщина искусства. как модели, петь, танцевсегда должвать, вежны прекрасливо отклонять сексуальные но выглядеть и быть в хоропредложения и т. д. В общем, шем настроении. Конечно, у мужчина должен ощущать них есть свои секреты обаяния себя свободно и раскованно в и красоты. обществе гейши, не зацикливаСтройность – обязательясь на плотских утехах. ное условие красоты для япон-

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

ской женщины-цветка. Нежностью и красотой своей кожи японки обязаны, в первую очередь, своему рациону: рис, морепродукты и свежие овощи. Кроме того, умеренность в еде — лучшая из диет. Водопад шелковых волос. Покорительница мужских сердец немыслима без идеаль-

ной прически. Соевые бобы — любимый овощ японцев, который славится большим количеством витаминов, всевозможных микро- и макроэлементов, а также лецитином. Поэтому для питания волос очень полезно делать соевые маски. Можно для приготовления состава восполь-

зоваться соевой мукой — смешать четыре столовые ложки с тремя ложками сливок, добавить одну чайную ложку масла камелии. Все перемешать и нанести на сухие волосы. Накрыть теплым полотенцем на 30-40 минут. Белоснежная упругая кожа — это результат использования гейшами масла японской камелии и масла сасанквы. Отличительная особенность масла — усиленное увлажнение кожи. Сасанква также укрепляет ногти и усиливает рост ресниц, поэтому японки обильно наносят подогретое масло именно на эти области. Кроме волшебных масел, гейши поддерживали молодость и красоту кожи с помощью других простых продуктов. Рис, который богат гаммаоризанолом — мощным антиоксидантом, а также содержит жиры, которые регулируют синтез коллагена. Маски из рисовой муки, меда и сливок очищают и питают кожу, выравнивают и улучшают цвет лица. Хурма — бесценный фрукт, просто напичканный витаминами, а также богатый кальцием, фосфором, магнием, железом и йодом. Вот рецепт маски с хурмой. Возьмите по чайной ложке мякоти хурмы, меда, масла камелии и соевой муки, добавьте один желток. Такая маска прекрасно тонизирует и питает кожу, делает ее мягкой и сияющей. Яблочный уксус — мощный антиоксидант, который славится заживляющими свойствами. Два или три раза в неделю позвольте себе такой ритуал гейш: примите ванну, добавив в воду две или три чашки яблочного уксуса.

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Украшения

Восточные мотивы Образ женщины можно считать незаконченным без хорошего аромата. Хит 2012 года — добавление восточных мотивов, духи в арабском стиле не теряют своих позиций. Если вы любительница цветочных и фруктовых ароматов, то драгоценные восточные капли помогут подчеркнуть вашу утонченную натуру, а также добавят чувственности, солнца и тепла в ваш образ.

Роберто Кавалли решил не отставать от моды и представил духи, которые завоюют сердца многих женщин. Называются они «I Love Her». Этот аромат содержит в себе очень интересную композицию из фруктов, ванили, бергамота, кедра. Его обязательно оценят женщины, которые уверены в своем очаровании. Кому-то может показаться, что такая смесь не слишком сочетается между собой. Но это совершенно не так. Запах получился просто великолепный. Мужчины также предпочитают Восток. Дэвид Бекхем собирается запустить новый В моде духи, которые уже аромат Homme в начале осезавоевали популярность у мно- ни 2012 года. Аромат от Дэвида гих женщин, — аромат Escentric Бекхема будет состоять из верхMolecules. Кроме этого, эта мар- них ноток цитрусовых, имбика была представлена в доволь- ря, сосны и огненного перца, но интересном свете. Поэтосердце духов составят древесму такие духи очаруют стильные мотивы, кожа, нотки розных, элегантных и оригинальмарина, красного дерева, пачуных девушек. ли и мускуса.

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Красота

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Древнее искусство быстро Йога получило распространение по

В процессе познания невозможно не обратиться к шедеврам и мудрости Востока. Искусство йоги пришло к нам именно оттуда. Нужно помнить, что именно там существуют огромные хранилища информации по развитию сознания и самосовершенствованию.

миру благодаря своей исключительной ненавязчивости. Йоги, или, как иначе называют людей, практикующих йогу, йогины стремятся при помощи самосознания познать мир, стать единым целым с окружающей действительностью, избавиться от болезней и развить свое тело до совершенства. Ниже представлены некоторые упражнения йоги для начинающих. Чтобы держать правильную осанку, правильно дышать и ощущать себя хорошо, повторяйте эти упражнения.

1 ПОЗА МЛАДЕНЦА

Встаньте на коврик на колени. Руки вытянуты, ладони направлены друк к другу. Медленно М опускайтесь ягодицами м на пятки, а руки вытягивайте т перед собой. Ладони прижмите т к полу. Когда К шея расслабится, возвращайтесь щ в исходную позицию.

3 ПОЗА ЯЩЕРИЦЫ

Сгибаем перед собой одну ногу, вторая позади вас. Руками упираемся в пол, туловище тянется вверх — перпендикулярно полу. На выдохе опускаем туловище к колену.

Сделайте это упражнение 6 раз с каждой ноги.

Сделайте это упражнение 6 раз. С

4 ПОЗА МОСТА

2 ПОЗА ВОИНА

Одна ноги впереди другой на 3-4 3 стопы, руки по сторонам, спина н прямая. На Н вдохе сгибаем ту ногу, которая стоит впереди. Тянемся вперед и замыкаем пальцы рук над головой. Сделайте это упражнение 6 раз с каждой ноги.

Ложимся на спину, руки в замке перпендикулярно полу. Тянем руки в потолок, отрывая их от пола. На вдохе поднимаем таз от пола и тянемся лобковой костью в потолок. На выдохе возвращаемся в стартовую позицию. Сделайте это упражнение 6 раз.

Клуб йоги «Аэлита» А г. Сургут, ул. Бахилова, 2а Тел. (3462) 60-75-20, 63-05-80

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

ухоженные волоСохраняя сы неКрасивые только на Востоке, но и на издавна считаются гордотрадиции Руси стью женщин, привлекая восхи-

Длинные волосы — это очень красиво и женственно.

ПРИЧЕСКА ИЗ КОС ДЛЯ ЭСТЕТИЧНО ВОЛЬНЫХ И БОГЕМНЫХ НАТУР — ВОЗМОЖНО, ИМЕННО ТО, ЧТО НЕОБХОДИМО ВАМ! АБСОЛЮТНО ВСЕ, ЧТО НЕОБХОДИМО, — ДЛИННЫЕ ВОЛОСЫ, ШПИЛЬКИ, ЛАК И НЕВИДИМКИ.

Нужно ужн но расч расчесать чесать воло волосы осы ссбоб бо 1 Ну

куу н роб бор и выд дел е ить наа пр пробор выделить пряддь. ь Теперь Теп пер рь начинаем ем плест стти прядь. плести простой просто ой ко колосок, оло осок, п постепенно осстепенн о нн н но оп но о опупуск к ззатылку. атыл ат атыл ылкуу. скаясь Для колоска Для обыкновенного обык об ыкно но овеенн нног ного огго ко оло лоска вололос сы одинаковые ы делят делляят на де на 2 о д на ди нако ковые пряко то он нен ньк ь ая п рядк ка отт абсоабссооди — тоненькая прядка лютно лю ютно тн но каждой кажд ка ждой о перебрасывается ой пер рееб бра р сывается к бо ольшо шому шо му ссоседу. оссед е у. у большому Немного нужно побрызгать Н много мн о нужн жно жн о по п б ызгать бр 2 Не

лако к м, ко м для л того оч чт тоб о ы кралаком, чтобы сивый си ивый рисунок рису ри с но ок получался получалс лся гладлс гллад адд ки им. Туго Туг у о не затягиваем. затягиваем. О ченьь ким. Очень аккуратно ушами, акк ак ккура ур тн но плетем плет е ем за ууш шам ами, ми и,, ддля ля я того то ого о что чтобы тто обы форму при прически ич чееск ки б было ыло заметно заам меетн е но анфас. Когда Когд Ко гдда доплели доплели до и коло колосок лосо ло сок до о ссам самой ам мой ой линии ли инии ни ии роста ро р ост с а волос вво олос ло о наа ззатылке, аттылке, чуть-чуть стратегию. чуу ть чут ть-ч ь-ч чут у ь изменяем и меняем стр из траттеггию. тр ию Из ию Из уже уж же сплетенного сплетеенн сп н ого немн немного мног мн о о ну н нужно ужн жно но

вытянуть ввы ытяянуть прядки, ытя пря рядки, для того о чтобы чтоб чт обы при пр прическе ич и ческе дать дать неаккуратную неак акку ак кку к ратную ую ю форфорпотом косичку-колосок муу а пото му, ом ко оси сич чкку-колосо с к нужсо нууждоплести но доп плеест сти до д конца достаточно досстаточно тонк тонкими ким ими пр п прядками. ряядками.

щенные взгляды мужчин. Обладательницы длинных волос в двойном выигрыше — они могут демонстрировать свое богатство в натуральном виде или укладывать волосы в замысловатые прически, каждый раз принимая новый облик. Красивые длинные волосы, уложенные в женственную и удобную прическу, — искусство. Плетение косичек дает удивительные результаты — женские волосы усилиями мастера превращаются в настоящий шедевр. Для создания вечерних причесок, а также причесок для повседневной жизни и занятий спортом идельно подходят афрокосички, или косички «по-восточному». Плетение косичек «по-восточному» можно делать как из собственных волос, так и с вплетением других материалов — ниток или искусственных волос.

УЖЕ ГОТОВАЯ ПРИЧЕСКА ОТЛИЧНО ПОДХОДИТ ДЛЯ ВЕЧЕРНЕГО ВЫХОДА В СВЕТ!

колоска И уже жее готового гот отов от тов овог ого ог о ко коло лоск ло скаа ск 3 Из

нужно ну но вы ну нужн вытяну вытянуть ы у тьь прядки пря р дки петдля чтобы прическе лями, ддл л того ч ля т бы то б при иче ч ск ке дать ажу ажурную жуурн р ую воздушную юф форму. о муу. ор А потом пото по том косу, ухватив наа кконце том онцее зза затягиваем вверх пару ру волосков, затягив ру иваеем вв ив верх еер р дл для ля большей растрепанности. растреепанн панн па нноссти. должны получитьВ итоге у нас долж жны ып оллуч у иться 2 очень аккуратно акк ккуур раттно о «растрепан«ра р стрепанкосы. ных» кос сы. Эстетично Э Эсте Эс сте тети тичн ти чн но косу косу ко суу укладываем укл клад ладыв аддыввае аем списп пира р ралью альью и ее обвиваем др друг другой руг угой ой й ккосой. осой. ос Закрепляем Закр За кр реп пля л ем невидимками,, шпильшп ш п руками ками ми и лаком. ми лак ком о . Своими рук ук кам ами добавляем оригидоба ба ба бавляем м «п ««петелькам» ете ькам» ор ет етел ориг и инальную форму, пряча н на аль л ную форм рм му, п ряча ря ч ззаколки. ча ак кол олки к . ки

Салон красоты ы «Golden Style» » г. Сургут, пр. Мира,, 32 тел./факс (3462) 32-77-72, 77-72, +7 951 967-67-66 66 эл. почта: golden_style@bk.ru e@bk.ru

Инструменты и оборудование Интерьер

Образование Территория детства Питомцы

Украшения Красота

Авто

СМИ

Услуги

Досуг Ресторация Покупки от А до Я Отдых и развлечения

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Авто

Если Америка дала миру конвейер Генри Форда, то Япония дала нам «Кайдзен». Это своего рода философия менеджмента качества, благодаря которой стало возможным укрепление мировых позиций японского автопрома. Кайдзен также известна среди менеджеров как «метод Тойоты». Ее основные положения это — «Планировать. Делать. Проверять. Воздействовать», а основная цель — постоянное совершенствование всего и вся, вовлеченных в процесс производства. Благодаря этому подходу даже капля масла на полу в цехе говорит о том, что нужно что-то изменить в управлении предприятием. Еще один кусочек восточной мудрости в копилку для каждого из нас.

лей. Они переделаны так, чтобыли попытками скопировать Общая площадь улиц в О японском Японии американские образцы. И каче- бы быть понятнее американв наши дни составляство этих творений оставляцам, еще в те времена, когда порядка 12 процентов. Это автопроме етпочти японский автопром «курил в в два раза меньше, чем в ло желать лучшего. Серьезной

Всего сто пятьдесят лет назад жители Страны восходящего солнца не имели понятия о том, как выглядит колесо. Всему виной было настолько отвратительное состояние дорог, что даже телега не могла по ним проехать.

Лондоне, и в три раза меньше, чем в Вашингтоне. Первым колесным транспортом Японии стали всем известные рикши, что в переводе означает «человек с повозкой». В 1950-х годах рикши пересели на велосипеды и получили название педикебы. На протяжении первой половины прошлого века японского автопрома не существовало, а все его разработки

школой для азиатов стало участие в Программе восстановления автомобилей, выпущенных в США, благодаря которому японский автопром создал около 30 тысяч рабочих мест. Программа существовала с 1945-го, а уже спустя пять лет, с началом войны в Корее, японцы стали продавать свои первые авто американцам. «Тойота», «Мазда» — ненастоящие названия автомоби-

сторонке», глядя на заокеанские автошедевры. В действительности создателем «Мазды» является сын рыбака Дюдзиро Мацуда, а отцом «Тойоты» — инженер Сокити Тойода. Самое интересное превращение произошло с маркой шин «Бриджстоун», что означает «каменный мост». Именно переводится с японского фамилия основателя компании Седзироо Исибаси.

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Авто

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

миллиона пассажиров за ОАО «Аэропорт 1,2 год. По итогам 2011 года в Сургут» аэропорту города Сургута качественное обслуживание по1 201 468 пассажипродолжает лучили ров, что превышает собственплан предприятия на устойчивый ный 9,6%. Наибольшее число пас(803 483) воспольрост сажиров зовалось услугами авиапере-

По итогам 2011 года предприятию есть что вспомнить: предметами для гордости могут стать и уверенный рост пассажиропотока, и расширение международного сектора аэропорта города Сургута, которое можно считать первым шагом к долгожданной реконструкции, и новые перспективные проекты.

возок внутри страны, из них 393 060 человек отправились самолетом в столицу России или, напротив, прилетели в Сургут из Москвы. В 2011 году увеличился спрос на туристические рейсы в дальнее зарубежье: Анталья (Турция), Шарм-ЭльШейх (Египет), Хургада (Египет), Бангкок (Таиланд), Санья (Китай), Камрань (Вьетнам). Самыми востребованными направлениями полетов в ближнее зарубежье на сегод-

няшний день остаются: Худжанд (Таджикистан), Баку (Азербайджан), Кишинев (Молдова), Киев (Украина), Ереван (Армения).

Первые шаги к долгожданной реконструкции. «Наконец, ОАО «Аэропорт Сургут» сделало первый шаг к реконструкции аэровокзального комплекса — в 2011 году мы выкупили часть имущества аэропорта у структур «Газпрома». Первым шагом к реализации наших задумок стало расширение международного сектора, но это — только начало», — с гордостью отметил генеральный директор предприятия Евгений Дьячков. Напомним, что летом 2011 года в международном секторе аэропорта города Сургута появились буфет и комната для курения, а новогодним подарком всем пассажирам стало открытие магазина беспошлинной торговли. В дополнение к этому в последние дни декабря в пристройке к международному сектору открылся новый зал прибытия для прилетающих из-за границы.

Авто

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

ги заключается в том, что для заправки воздушных судов нужна особая техника, а сама процедура не так проста и для ее выполнения требуются сертифицированные специалисты. Это же касается проверки качества топлива. Но далеко не всегда в небольших аэропортах возможно получить такие услуги. Так что теперь у нас 40 специалистов находятся в постоянных командировках по всей России. Это фактически ноу-хау нашего аэропорта, наше новое конкурентное преимущество».

Уникальные проекты для ключевых партнеров. «В прошлом году мы вышли на интенсивную работу по аэропорту на Талаканском месторождении. Пока идет проработка проектно-сметной документации, начались работы нулевого цикла по строительству взлетно-посадочной полосы, возводятся вспомогательные объекты, и к весне

Не остается сомнений, что все важные проекты предприятия будут продолжены и в 2012 года, я предполагаю, нач- 2012 году, хотя главным для нется фаза активной реализа- ОАО «Аэропорт Сургут» трации проекта, — рассказывает диционно является качественпро один из ключевых проек- ное обслуживание и безопастов ОАО «Аэропорт Сургут» ность каждого пассажира. Евгений Дьячков. — В 2011 Руслан Сафин, году мы также запустили униспециалист по связям с обкальный проект — теперь мы щественностью оказываем услуги по заправОАО «Аэропорт Сургут» ке и аэродромному контролю качества, причем делаем это по всей России. Суть услу-

Инструменты и оборудование Интерьер

Образование Территория детства Питомцы

Украшения Красота

Авто

СМИ

Услуги

Досуг Ресторация Покупки от А до Я Отдых и развлечения

СМИ

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

СМИ

Инструменты и оборудование Интерьер

Образование Территория детства Питомцы

Украшения Красота

Авто

СМИ

Услуги

Досуг Ресторация Покупки от А до Я Отдых и развлечения

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

«Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им не сойтись». Неудивительно, что между сотрудниками и менеджерами российских и японских фирм есть много отличий. Главные критерии выбора работы для наших соотечественников — это размер заработной платы, условия труда и престижность выполняемой работы. Затем идут дружеские отношения, благоприятная обстановка в коллективе и постоянство места работы. Престижной работой для японцев считается труд в крупных компаниях или семейный бизнес. Они работают совсем по другим стандартам и отличаются в работе некоторой дотошностью, что называется, «сто раз отмерь, а потом можно резать». Японские труженики лелеют коллективистов в себе и своих подчиненных. Сила японских корпораций — в сплоченности, которая держится на жестких принципах.

— главное богатБизнес ство.ЛюдиКадры здесь тщательно отбирают, берегут и взрапо-японски щивают. А крупные корпора-

Япония — это страна с ограниченными ресурсами, и главным ее достоянием были, есть и будут люди. Общественные цели там достигаются путем личного трудолюбия отдельного человека, как в науке, так и в бизнесе.

ции нанимают работника один раз и на всю жизнь. Чем дольше работаешь на одном месте, тем больше будут твои премиальные. Добро пожаловать в семью. Для японцев фирма — это не вывеска и печать, а по-настоящему живой организм, как улей или семья. И каждый работник — его частичка. Качество на совесть. Соблюдать высокие стандарты

— дело чести каждого японца. В Японии стыдно выпускать брак и бить баклуши. Учиться, учиться и еще раз учиться. Завету Ильича свято следуют и рядовые японцы, и топ-менеджеры. Учатся здесь не ради «корочки» или карьерного роста, а для удовольствия. Ведь что может быть приятнее, чем, постигая новое и повышая квалификацию, обогатить своим опытом родную компанию. Пока мы едины, мы непобедимы. Основа японских корпораций — единый дух, который сплачивает всех сотрудников,

от «топов» до синих воротничков. Это не зомбирование, а искренняя вера в общие идеалы. Многое из сказанного может показаться необычным или странным. Но нельзя не признать одного: благодаря этим принципам, укрепившимся в послевоенной Японии, Страна восходящего солнца стала такой, какой ее сегодня знают и уважают во всем мире. А значит, есть чему поучиться у преданных своему делу обитателей Поднебесной.

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Заур Шумахер Руководитель первой мобильной автомойки «Fast & Shine»

Навигатор: Какие ассоциации возникают у Вас с выражением «Восток — дело тонкое»? Заур: В первую очередь я представляю неповторимую восточную кухню, насыщенную различными вкусовыми сочетаниями, пряностями и специями, семейные чаепития, которые по традиции могут длиться часами, а также прекрасные пейзажи и старинные памятники культуры этой солнечной части света.

Навигатор: Какие атрибуты Востока преобладают в Вашей повседневной жизни? Заур: Это турецкая баня — хаммам, где после тяжелых трудовых будней можно расслабиться и привести в порядок тело и душу. Ну и, конечно, кальян, без него редко обходятся вечера в компании друзей. Навигатор: Весна — пора обновления и начала всего нового. Что бы Вы хотели почерпнуть из культуры Востока и привнести в свою жизнь этой весной? Заур: Меня восхищает отношение к семейным ценностям, культуре и обычаям. Это то, чего не хватает в наших современных семьях, то, что каждый должен стремиться воспитать в себе и стараться привнести в свою жизнь.

Fast and Shine первая мобильная автомойка г. Сургут, ул.Быстринская, 17 (3462) 31-55-80, 31-55-81 surgut@fastnshine.ru www.fastnshine.ru

Инструменты и оборудование Интерьер

Образование Территория детства Питомцы

Украшения Красота

Авто

СМИ

Услуги

Досуг Ресторация Покупки от А до Я Отдых и развлечения

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Впервые шарф появился в История древнем Китае. Но тогда он, конечно, еще не был модным шарфа аксессуаром. Древние китай-

История шарфа началась на Востоке и насчитывает более двух тысяч лет.

ские воины использовали шарфы с практической целью: обвязывали шею куском материи, чтобы уберечься от холода и ветра. В 1974 году археологи обнаружили монументальное захоронение, относящееся к временам правления китайского императора Цинь Шихуанд. В гробнице были найдены 7 500 фигурок воинов из терракоты. У каждого на шее был шарф. Сегодня шарф — аксессуар, который имеется в шкафу не только у каждой женщины, но и у мужчины. В современной моде шарфы играют важную роль, этот предмет одежды не только согревает, но и украшает. С каждым новым модным сезоном модельеры представляют все более оригинальные цветовые решения и самые разнообразные фактуры. Шарф или платок может обновить уже не новое платье, добавить шарм строгому костюму и стать ярким акцентом в любом модном образе. Однако даже самый красивый шарф может оказаться ненужной вещью, если не научиться его красиво завязывать. Способов и различных узлов множество, существуют и сложные, и простейшие.

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Авто

Рустам Яхин Директор ООО «Альфа Инжиниринг», владелец бильярдного клуба «Абриколь»

Навигатор: Какие ассоциации возникают у Вас с выражением «Восток — дело тонкое»? Рустам: На ум приходят строки из «Рубаи» Омара Хайяма: «Много лет размышлял я над жизнью земной. Непонятного нет для меня под луной. Мне известно, что мне ничего не известно! Вот последняя правда, открытая мной...» Третья строка этого отрывка как нельзя более объясняет тонкость Востока. На все никогда не дается однозначных ответов, на все множество точек зрения и взглядов. В этом и есть тонкость Востока, до конца так никем и не понятая.

Н.: Какие атрибуты Востока преобладают в Вашей повседневной жизни? Рустам: Ну, Хайяма как духовную составляющую мы уже отметили. Что касается, например, техники, то я тяготею к японским автомобилям. Ну и конечно, значительным восточным атрибутом в моей жизни является мой бизнес — бильярдный и кальянный клуб. Н.: Весна — пора обновления и начала всего нового. Что бы Вы хотели почерпнуть из культуры Востока и привнести в свою жизнь этой весной? Рустам: Памятуя о тонкости Востока, однозначно отвечать на этот вопрос я бы не стал. Также не хотелось бы привязываться к каким-то материальным ценностям. Думаю, было бы полезно привнести в свою жизнь еще больше духовной гармонии и житейской мудрости.

Б Бильярдный клуб «Абриколь» г. Сургут, ул. Профсоюзов, 56 Тел. (3462) 68-14-64 Те

ООО «Альфа Инжиниринг» г. Сургут, ул. Профсоюзов, 37, оф. 107 Тел.: (3462) 590-911, 604-319

Ресторация

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Покупки от А до Я

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Картридж qме……/L *%…2еL…е! “ *3!,2ель…%L ›,д*%“2ью.

Атомайзер

с электронным чипом j%гд= чел%"е* дел=е2 "д%., “е…“%! "*люч=е2 …=г!е" ›,д*%“2, "…32!, *=!2!,д›=, *%2%!= C!е"!=?=е2“ " C=!.

Батарея e-“,г=!е2= C,2=е2“ %2 *%мC=*2…%г% Cе!еƒ=! ›=ем%г% =**3м3л 2%!=.

LED-индикатор hм,2,!3е2 .--е*2 г%!е…, *%…ч,*= “,г=!е2/.

…е “%де!›,2 *=…це!%ге……/. , K%лее чем 4000 д!3г,. "!ед…/. "е?е“2" ("*люч= “м%л/), "/дел ем/. C!, *3!е…,, %K/ч…%L “,г=!е2/. • …е "л е2“ C!,ч,…%L …еC!, 2…%г% ƒ=C=.= ,ƒ% !2=, %2 !3*, %де›д/, «C!%*3!е……%“2,» C%ме?е…,L , “=л%…= ="2%м%K,л ; • …е %“2="лею2 CеCл= , г! ƒ,; • м%›…% ,“C%льƒ%"=2ь 2=м, где ƒ=C!е?е…% *3!,2ь; • …е%K ƒ=2ель…% «д%*3!,"=2ь»: .ле*2!%……= “,г=!е2= деL“2"3е2 2%ль*% "% "!ем "д%.=; • 3“2!=… ю2“ м…%г,е C!,ч,…/ "%ƒ…,*…%"е…, *=шл , "%ƒ…,*=ю?ег% C!, *3!е…,, 2=K=*=; • "% м…%г,. “л3ч= . це…= “32%ч…%г% …=K%!= *=!2!,д›еL ƒ…=ч,2ель…% …,›е “2%,м%“2, C=ч*, “,г=!е2; • …е C%C=д=е2 C%д ƒ=C!е2 …= *3!е…,е, C%.2%м3 C%льƒ3ю2“ C%C3л !…%“2ью " ! де е"!%CеL“*,. “2!=… , j,2=е; %2“32“2"3е2 .--е*2 C=““,"…%г% *3!е…, .

Обезвредь свою привычку Электронная сигарета — это имитирующее процесс курения электронное устройствовоингалятор, производящее пар для вдыхания (в большинстве случае содержащий никотин и ароматизаторы), позволяющие контролировать как физическую (картриджи с разным содержаержанием никотина), так и психологическую (воспроизведение ритуала курения) зависимост зависимость. тьь. т

г. Нижневартовск, ул. Интернациональная, 73, ТК «Подсолнух», тел. (3466) 6)) 252-119 г. Нижневартовск, ул. Нефтяников, 19, ТК «Империя-Т», тел. (3466) 61 618-119 18-119

WWW.МЫ-НЕКУРИМ.РФ

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Отдых и развлечения

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Авто

Восток — это Праздник красок – Холи вы окажетесь в Индии праздник! Если 8 марта в этом году, даже не Восток, как известно, — дело тонкое. А еще звонкое, яркое, веселое и увлекательное. Чтобы убедиться в этом, достаточно посмотреть на разные восточные праздники. Сегодня мы представляем вам самые примечательные из них.

думайте надевать дорогую одежду и вещи от кутюр, выходя на улицу. Потому что в этот день индусы отмечают один из самых веселых и ярких праздников — Холи, также известный как «Пхагвах». С ног до головы вас будут осыпать разноцветными порошками из трав, в результате чего никакие болезни уже не будут вам страшны. Лечебные свойства Холи подтверждены в Аюрведе самыми авторитетными лекарями того времени. Из других приятных атрибутов праздника красок следует назвать костер, на котором сжигают символ праздника Холику, и напиток тандай, в котором содержится немножко марихуаны.

Ежегодное свадебное шоу Будущим и уже ностальгирующим по свадьбе невестам придется по вкусу это ежегодное шоу, которое проходит в столице Иордании Аммане в конце марта. Каждый посетитель этого празднества сможет насладиться всеми аспектами свадебных церемоний: от колец до причесок и макияжа, от сервировки стола до подбора музыкального сопровождения. А профессионалы из разных стран мира почерпнут для себя самые последние тенденции, побывав в павильонах более чем 60 участников. Торжество уз Гименея продолжается целых три дня, и за это время его успевают посетить примерно три тысячи человек.

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Авто

Канамара Матсури Отмечается в Японии в первое воскресенье апреля и посвящен плодородию, будущему урожаю и всем земным радостям, а его символом является железный фаллос. Каждый год в этот день в храм в городе Кавасаки, воздвигнутый на средства гейш, съезжаются одинокие женщины и бездетные пары, которые надеются на решение своих проблем. А те, кому посчастливилось вырастить «цветы жизни», берут эти самые цветы с собой. Посетители праздника могут купить множество сувениров, включая леденцы на палочке символичной формы и бананы, политые шоколадом. Вот такие скромняги японцы.

Для чистых духом и… отважных Если вы практикуете йогу, а может быть, даже уходите в Нирвану, вам понравится Фестиваль Тайпусам. Это своеобразный праздник, который проводится в конце февраля — начале марта в Сингапуре. Вспоминая легенду о рождении бога Муруги и его золотом копье, верующие протыкают спицами различные части тела. В общем, если вы продвинутый йог, добро пожаловать на Тапуйсам.

Фестиваль Лодок-Драконов Отмечается в конце весны — начале лета и считается в Поднебесной одним из главных. Смысл праздника — в избавлении от злых духов, которые как раз и просыпаются в это время. Помимо живописных лодок туристам понравятся гонки на лодках, когда команды гребцов соревнуются друг с другом под бой барабанов. Есть у этого праздника и другое название — День поэта. Причем конкретного, Цюй Юаня. Он утопился в реке, не выдержав продажности чиновников. Не правда ли, душещипательная история?

38 54

ƍƾǏǋ

ƛƍƏƖƐƍƠƜƞ НАВИГАТОР #2(4) ƚƍƞƠ МАРТ 2012

ƍǎǏǍǋǈǋƿǅǔǂǎǇǅǆ ǌǍǋƿǊǋǄ РЫБЫ

ТЕЛЕЦ

РАК

20 февраля — 20 марта

21 апреля — 21 мая

22 июня — 23 июля

Жизнь обещает быть невероятно интересной! Интуиция подскажет вам, как обогнуть опасные места и достичь намеченной цели. Весна начинается, и ваша энергия в этом месяце будет бить ключом. Победа в любом случае останется за вами. Безосновательные обвинения в свой адрес пропускайте мимо ушей. А если услышите справедливый упрек, осознайте ошибку и принесите извинения пострадавшей стороне. И чтобы сохранить энергию в течение месяца, поддержите себя духовными практиками и медитациями.

Гороскоп Тельца на март 2012 года говорит, что в этом месяце вы увидитесь с хорошими друзьями, возможно, даже с теми, которые живут в других городах. В вашем доме часто станут появляться люди, но вам ни разу не захочется закрыть дверь у кого-то перед носом. Похвальное гостеприимство! А лучше в приятной компании, побаловать себя экзотическими изысками в уютном кафе или кальянной. Вероятно, в какой-то момент ваши эмоции начнут бить через край. Но будут они настолько позитивными, что вызовут скорее смех, чем недовольство.

Пусть перемены в жизни не пугают вас. Помните: что ни делается — все к лучшему. Удача сопутствует храбрым! Именно эта крылатая фраза в марте станет девизом для Рака. В этот период вы обретете то, что раньше не давалось вам в руки, установите правильные взаимоотношения в семье и вновь сойдетесь с человеком, который некоторое время назад отвернулся от вас. Вы сможете побороть врожденную приверженность традициям и впустить в жизнь нечто новое, нетипичное, волнующее. К концу месяца вы расцветете, как благоухающая японская сакура, и обретете долгожданную любовь.

ОВЕН

21 марта — 20 апреля

Этот месяц обещает быть интересным, как приключенческий роман. Март подарит минуты искренней радости и позволит ощутить вкус победы. Вы сумеете завершить немало старых дел, хотя для этого придется хорошо поработать. Звезды говорят, что в марте многие желания сбудутся, только наберитесь терпения. Напоминайте себе время от времени слова восточного мудреца Чанакья: «Пренебрегающий нетленным ради бренного теряет и то, и другое».

БЛИЗНЕЦЫ

22 мая — 21 июня

Вас постоянно будет тянуть на авантюры, и, что самое занятное, некоторые из них принесут неплохие дивиденды. Однако все же постарайтесь быть осторожными, просчитывайте шаги и не принимайте сомнительных предложений. В марте вы будете особенно восприимчивы к медитативной, духовной музыке. Утром вы с легкостью найдете ту композицию, которая подарит нужный настрой и сделает день невероятно наполненным.

ЛЕВ

24 июля — 23 августа

Ваше благородство может принести прекрасные плоды. Будьте честны, нравственны и снисходительны к слабостям других. Начинается весна, оживает природа, и в сердце благородного Льва просыпается неудержимое желание совершить что-то великое и прекрасное... Отнеситесь с уважением ко всем тем, кто станет помогать вам на пути к вершине. 9 марта Львы будут находиться под покровительством

Луны в знаке очарования, и, отправляясь в гости, оденьте экстравагантное платье, похожее на кимоно, и сделайте яркий макияж. А мужчины могут продемонстрировать свой неповторимый стиль!

ДЕВА

24 августа — 23 сентября

Дорогие Девы, постарайтесь сохранить теплые отношения с близкими людьми. Жизнь, полная любви и доверия, — прекрасная штука! В последнее время вы, как истинные восточные мудрецы, много созерцали, размышляли и не спешили с выбором. В этот период даже самые смелые мечты сбудутся, если вы позволите авантюрной нотке прозвучать в вашей душе. Рискуйте со вкусом, влюбляйтесь горячо и не бойтесь житейских омутов. Все, что вы скажете и сделаете сейчас, послужит вам на пользу и приведет к потрясающим результатам.

ВЕСЫ

24 сентября — 23 октября

Месяц не будет богатым на события, однако скучать вам все равно не придется. Больше работайте над собой, и жизнь непременно изменится к лучшему. Ваш творческий потенциал в марте заметно вырастет. Правда, лень и инертность могут помешать реализации

888 Ɣơƞƛƍƙ ƛƍƏƖƐƍƠƜƞ ƞƢ WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

39 55

ƍƾǏǋ

ǊƼ ǉƼǍǏ ƿǋǁƼ намеченных планов. Звезды советуют перед началом всякого дела спрашивать себя: «А есть ли у меня моральные силы для этого?» Отвечайте честно! Иначе впоследствии желание поваляться на диване может оказаться больше, чем желание творить. Помните о том, что великолепные шансы редко предоставляются дважды.

СКОРПИОН

24 октября — 22 ноября

Скорпионы в этом месяце будут скромны в желаниях. Типичные представители этого знака вряд ли встретятся с большими проблемами, однако и звезд с неба не достанут. Вам лучше провести первый весенний месяц анализируя, планируя, общаясь с полезными людьми. Во второй декаде вас, скорее всего, охватит нерешительность. Очень важно будет побороть ее! Впустите в себя дух самурая! Иначе вы можете упустить серьезную возможность успеха, связан-

ного с финансами или любов- ловать себя вы, конечно, сможете, а вот от крупных покупок ной сферой. СТРЕЛЕЦ и вложений лучше отказаться. Чуть-чуть аскетизма пойдет 23 ноября — 21 декабря вам на пользу. В середине марГороскоп на март для та ожидается крайне полезная Стрельца показывает, что в встреча. Не вздумайте уклоэтом месяце вы заработаете ниться от нее! Постарайтесь немало денег и изрядно по- во время беседы показать себя высите самооценку. Ваша то- знающим и обстоятельным тальная занятость не помеша- человеком. Если понравитесь, ет вам заниматься вопросами то на долгое время обретете покровителя. любви, воспитанием детей и влиятельного личностным развитием. Мно- Порадуйте себя в этом месяце восточными гие станут равняться на вас экзотическими — энергичных, деятельных, сладостями, но не переусердпозитивно настроенных. Веро- ствуйте. ятно, к вам начнут обращаться ВОДОЛЕЙ за помощью. Не скупитесь ни 21 января — 19 февраля на моральную, ни на финансовую поддержку, однако не дейВодолеи в марте смогут доствуйте в ущерб себе. А в конце биться многого, если станут армесяца расслабьтесь и поба- гументировать свою позицию луйте себя незабываемыми твердо, но при этом спокойно и процедурами в турецкой бане. доброжелательно. ВоспользуйКОЗЕРОГ тесь этим благоприятным периодом для заключения дого22 декабря — 20 января воров и установления мирных В этом месяце Козерогам личных отношений. Немного звезды рекомендуют собствен- терпения — и в ваших руках ные средства поберечь. Поба- окажется то, о чем вы даже не

смели мечтать. Начинайте занятия йогой, и вы быстро научитесь управлять внутренними состояниями и сделаете отношения с близкими более ровными и сердечными.

*** Первый весенний месяц 2012 года добавит в чувства каждого знака эмоциональную наполненность, стремление любить и быть любимым. Романтическая пора любви никого не оставит равнодушным - даже у самых закоренелых одиночек появится желание создать семью и завести детей. И это не удивительно, ведь гороскоп на март говорит, что союзы, заключенные в это время, будут особенно удачными и крепкими.

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

Авто

Евгений Варакин

Елена Подлипецкая

Владислав Ежелев

Итоги конкурса «Мир творчества» Редакция журнала «Навигатор Сургут» выбрала победителей! Ими стали Елена Подлипецкая, Владислав Ежелев и Евгений Варакин.

Поздравляем наших победителей и приглашаем в редакцию для получения призов! Благодарим всех участников за активность! Наш конкурс продолжается. Присылайте фотографии своих работ (любого вида творчества: фото, живопись, рукоделие и пр.) на электронную почту журнала «Навигатор»: nr.surgut@mail.ru с пометкой «Мир творчества». А также принимайте участие в новых акциях и конкурсах. Помните, что рекламно-информационный журнал «Навигатор Сургут» всегда дает шанс своим талантливым, креативным и неординарным читателям заявить о себе и поделиться прекрасным с окружающими.

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Авто

Ингредиенты: Тесто слоеное - 1 упаковка Начинка: Орехи грецкие - 2 стакана Сахар - 1,5 стакана Яйцо - 1 шт. Мед - 3-4 столовые ложки

приготовления: Пахлава Способ 1. Начинка. Сахар и белок

Сотни и тысячи лет назад создавались рецепты восточных сладостей. В них сокрыта мудрость Древнего Востока, желание угодить вкусу того, кто захочет попробовать нежное и манящее лакомство и ощутить привкус сказок «Тысячи и одной ночи».

взбить до однородной массы, орехи мелко нарезать, добавить в массу и перемешать. Должна получиться рассыпчатая масса. 2. Тесто тонко раскатать на 3 пласта. 3. Противень смазать сливочным маслом, положить 1 слой теста, затем выложить на него половину начинки, сверху 2 слой и также выложить вторую часть начинки, затем 3 слой теста и смазать его желтком.

4. Затем пахлаву разрезать на ромбики, но не прорезая до нижнего слоя. В серединку каждого ромбика положить половинку грецкого ореха. 5. Выпекать в духовке при температуре 180 С 35-40 мин. Готовую пахлаву смазать медом и еще поместить в духовку на 5 минут. После того как пахлава будет готова, дать ей остыть и разрезать уже по надрезанным кусочкам. Приятного аппетита.

НАВИГАТОР #2(4) МАРТ 2012

23 февраля – день подарков! Девушки редакции «Навигатор Сургут» поздравляли с праздником мужчин, а также всех, кто принимал участие в наших акциях и конкурсах. Особенно отметили счастливчиков, которые нашли в февральском номере специальные флаеры с признанием в любви! Праздник прошел ярко, мы активно общались со своими читателями, дарили сувениры, разыгрывали и вручали концертные и театральные билеты, шутили, танцевали и пели. Спасибо всем! Творческая деятельность журнала продолжается. Впереди еще много специальных акций и конкурсов, розыгрышей и подарков. Следите за выпусками и радуйтесь вместе с нами. Ваш друг «Навигатор Сургут»

Фотограф Владимир Левин

WWW.ЖУРНАЛ-НАВИГАТОР.РФ

Сеть магазинов «Радиоэлектроника» 4

1 Женская одежда «Inter Style» 49

2 Салон мебели «Мечта» 9

5 «Fast and Shine» 29

3 Салон красоты «Мандаринка» 25

6 «Корал Тур» 51

7 «Богемия» 49 8 Ателье «Татьяна» 25

7 8

Рекламно-информационный журнал

Главный редактор ОЛЬГА ДЕМИШЕВА Выпускающий редактор ДИАНА АЛЕКСЕЕВА Дизайн и верстка ВЯЧЕСЛАВ АЛЬКИН, ЮРА ОГНЕВ Журналист АЛЕКСАНДРА КАРЕЛОВА Отдел рекламы АДЕЛЬ ЮНУСОВА, ДИАНА САЙФУЛЛИНА, ЕКАТЕРИНА КАШИНА г. Сургут, ул. Производственная, 5/1, оф. 307 Тел. (3462) 22-44-82. Эл. почта: nr.surgut@mail.ru Сайт: www.журнал-навигатор.рф «Навигатор Сургут» №2 (4) МАРТ 2012

Учредитель: ООО «Навигатор». Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Тюменской области, Ханты-Мансийскому автономному округу-Югре и Ямало-Ненецкому автономному округу. Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ТУ72-00393 от 31.08.2011 г. Тираж 10 000 экз. Выходит один раз в месяц. Заказ №328. Распространяется бесплатно. Отпечатано в Печатном доме «Формат»: 620100, г. Екатеринбург, ул. Восточная, 27а. Тел./факс (343) 263-70-00. Редакция не несет ответственности за информацию, предоставленную рекламодателями. Подписано в печать 05.03.2012 г.