NSZ 10019 20 000 2.2011
Faszination Naturstein Sortiment und Preise 2011
Die NATURA STEIN AG ist ein Unternehmen der MÜLLER-STEINAG GRUPPE.
NATURA STEIN AG Vor rund 25 Jahren gegründet, wächst die NATURA STEIN AG mit der grössten NatursteinGartenausstellung der Schweiz, einer Lagerfläche von rund 8000 Quadratmetern, und einem riesigen Angebot an Natursteinen aus aller Welt für den Garten- und Strassenbau und den Wohnungsbereich kontinuierlich. NATURA STEIN AG ist heute vom Zürichsee bis Freiburg und vom Rhein bis an die Alpen tätig. Mit über 100 Musterplätzen (Bodenplatten + Pflästerungen), verschiedenen Brunnen, laufend neuen Wasserspielen und Findlingen, kleinen und grossen Palisaden, Mauersteinen, Tischen, Bänken, Pergola, Figuren, Skulpturen und vielem mehr, fällt die Wahl nicht leicht. Erleben Sie Naturstein in all seiner Schönheit, unzähligen Färbungen, Formen, Strukturen und Bearbeitungen.
N ATURA STEIN AG Sort iment und Preise 20 11
Geniessen Sie den Rundgang. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
NATURA STEIN AG Industriestrasse Brisek 12 · 6144 Zell LU Tel. 041 989 81 81 · Fax 041 989 81 80 verkauf@naturastein.ch · www.naturastein.ch
Herzlich Willkommen Seit über 25 Jahren sind Natursteine unsere Passion. Mit Begeisterung pflegen wir die grösste Naturstein-Ausstellung der Schweiz mit einer immensen Auswahl an Formen und Farben aus der ganzen Welt. Das über 8000 m² grosse Ausstellungsgelände im Freien ist zu jeder Zeit, das ganze Jahr hindurch, frei zugänglich. Auf Ihrem Rundgang werden Ihre Sinne für den Naturstein geweckt und Sie werden von der Natur förmlich umarmt. Von Zeit zu Zeit ergänzen wir die Ausstellung mit Neuheiten, sodass auch ein erneuter Besuch bei der NATURA STEIN AG in Zell Überraschendes bietet. Gerne begleiten wir Sie auf Ihrem Rundgang durch die verschiedenen Produktgruppen und erklären Ihnen die interessanten Details zu Oberflächen und Farben, Einsatzmöglichkeiten und Eignung für Ihre Freiraumgestaltung sowie über die Gewinnung und Herkunft der Steine. A propos Herkunft: Bei unseren Einkäufen auf der ganzen Welt achten wir sehr genau auf faire Arbeits- und Sozialbedingungen sowie die Arbeitssicherheit und das ökologische Verhalten unserer Lieferanten. Wir sind Mitglied der Organisation WiN-WiN fairstone, eine auf globale Verantwortung spezialisierte Agentur, die unsere Interessen für faire Arbeitsbedingungen in den Drittwelt- und Schwellenländern wahrnimmt. Wir garantieren Ihnen saubere Ware vom Weltmarkt, die Sie bedenkenlos kaufen dürfen. Lesen Sie mehr dazu auf Seite 80. Der vorliegende Produkt und Preiskatalog ist eine Sortimentsübersicht, die Sie inspirieren soll. Fragen Sie uns nach weiteren Schönheiten der Natur. Unser freundliches und kompetentes Beraterteam setzt alles daran, Sie zur vollsten Zufriedenheit zu beraten und zu bedienen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei der NATURA STEIN AG in Zell. Marco Spichiger Geschäftsführer
1
Ihre Ansprechpersonen
Marco Spichiger Geschäftsführer
Nicole Erni Sachbearbeiterin Verkauf/Dispo
Claudia Willimann Sachbearbeiterin Verkauf
Theres Kneubühler Sachbearbeiterin Verkauf, Kies / Splitt
Hanspeter Schärli Sachbearbeiter Verkauf, Quader- und Bruchsteine
Christian Zimmermann Sachbearbeiter Verkauf, Garten- und Strassenbau
Monika Kunz Debitorenbuchhaltung, Sachbearbeiterin Verkauf Innenbereich
Rolf Köpfli Aussendienst
Erwin Lanz Lagerchef
Hans Steinmann Mitarbeiter Lager
Hans Erni Mitarbeiter Lager
2
Informationen
Öffnungszeiten
März–Oktober Mo–Do 6.45 – 11.45 13.15 –17.30
November–Februar Mo–Fr 7.30 –11.45 13.15 –17.00
Freitag
Samstag
6.45 –11.45 13.15 –17.00
Samstag
9 –12.00
9 –15.00
Die Ausstellung im Freigelände ist permanent zugänglich! Zufahrt bei Leuenberger Bau AG. Bitte beachten Sie den Wegweiser.
Schaffhausen
Anfahrt Die grösste Naturstein-Ausstellung der Schweiz befindet sich in Zell LU, zwischen Willisau und Huttwil. Zufahrt bei Leuenberger Bau AG. Bitte beachten Sie den Wegweiser.
Basel Brugg
Liestal
Baden
Winterthur
St. Gallen
Aarau Zürich Bremgarten Solothurn
Rapperswil Zug
Huttwil Sursee
Navi: Industriestrasse Briseck 12 6144 Zell
Zell LU Willisau
Sargans Luzern Schwyz
Bern
Altdorf Brienz Thun
Laden / Entladen
Chur
Bitte beachten Beladen oder entladen wird bis 30 Minuten vor Geschäftsschluss. Aus Rücksicht auf unsere Nachbarn wird am Samstag NICHT mit Stapler oder Pneulader beladen – nur Handauflad durch Kunde. Wir danken Ihnen für das Verständnis. Alle Preise in CHF exkl. MWSt., Preisänderungen vorbehalten. Transport in die ganze Schweiz ab Lager Zell, verlangen Sie eine Offerte.
3
Inhaltsverzeichnis Bodenplatten
Mosaikplatten Bodenplatten bruchroh / rechteckig Bodenplatten bearbeitet Trittsteine
6 8 11 15
Pflaster-, Randabschluss-, Pollersteine
Pflästerungen Randabschlüsse Wehr- und Pollersteine
18 20 22
Mauern
Mauersteine Verblender Quadersteine / Blockwurf formwild
24 27 28
Treppen und Fensterbänke
Abdeckplatten / Trittplatten Blockstufen Fensterbänke
32 34 36
Sichtschutz / Pergola
Palisaden / Sichtschutz Pergola
38 40
Wasser
Brunnen Wasserspiele / Quellsteine Vogeltränken
42 44 47
Mobiliar
Tische / Bänke
50
Dekor
Kies / Splitt Findlinge Figuren und Tiere Skulpturen und Kugeln Japangarten
54 58 60 61 63
Zubehör
Broncefiguren zu Brunnen GFK Springbrunnenbecken Rompox Fugenmörtel und Fugenkreuze PCI Natursteinkleber Fugenkreuze Geo-Gewebe / Vlies
66 68 69 69 70 70
Reinigungs- und Pflegemittel
Lithofin Steinreiniger
71
Informationen
Begriffserklärungen Produkteinformationen und Tipps Verkaufs- und Lieferbedingungen WiN=WiN fairstone
72 73 74 76
4
Bodenplatten
Bodenplatten
38131 Calanca bruchroh ca. 3 – 6 cm stark 1 to = ca. 8 m²
23877 San Bernardino bruchroh ca. 3 – 5 cm stark
31951 Muschelkalk gesägt ca. 3 cm stark
6 | NATURA STEIN AG
Mosaik
625.00/t
135.00/m²
63.00/m²
20212 Maggia bruchroh ca. 3 – 6 cm stark 1 to = ca. 8 m²
21721 Sandstein bruchroh ca. 5 – 11 cm stark
22033 Hellas Quarzit bruchroh ca. 1.5 – 3 cm stark
775.00/t
26790 Soglio bruchroh ca. 3 – 6 cm stark
168.00/m²
156.00/m²
17109 Porphyr bruchroh ca. 2 – 4 cm stark 1 to = ca. 10 m²
595.00/t
20860 Albino Light bruchroh ca. 2.5 – 4 cm stark 1 to = ca. 10 m²
895.00/t
71.00/m²
Bodenplatten
Mosaik
15795 Albino Yellow bruchroh ca. 2.5 – 4 cm stark 1 to = ca. 10 m²
895.00/t
25104 Mint bruchroh ca. 1.5 – 3 cm stark
120.00/m²
22856 Flammet Quarzit bruchroh ca. 2 – 4 cm stark
99.00/m²
14452 Wolga bruchroh ca. 2 – 3.5 cm stark 1 to = ca. 10 m²
985.00/t
15495 Ara grün bruchroh ca. 2.5 – 4 cm stark
14678 Sao Gabriel bruchroh ca. 2 – 4.5 cm stark 1 to = ca. 10 m²
111.00/m²
985.00/t
www.naturastein.ch | 7
Bodenplatten
bruchroh / rechteckig
11581 Calanca bruchroh 3 – 6 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
144.00/m²
23756 Maggia bruchroh 3 – 5 cm x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
154.00/m²
20916 San Bernardino bruchroh 3 – 5 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
195.00/m²
18690 Sandstein bruchroh 5 – 9 x 30 / 40 x freie Längen Kanten roh gespalten
210.00/m²
35544 Porphyr bruchroh 2 – 4 x 30 x freie Längen Kanten handbekantet
117.00/m²
13064 Porphyr bruchroh 2 – 4 x 30 x freie Längen Kanten gesägt
145.00/m²
93.00/m²
16324 Porfido Nero bruchroh 2 – 4 x 30 x freie Längen Kanten gesägt
128.00/m²
19647 Hellas Quarzit bruchroh 1.5 – 3 x 30 x freie Längen Kanten gesägt
23927 Serpentin bruchroh 1 – 1.5 x 30 x freie Längen Kanten gesägt
8 | NATURA STEIN AG
99.00/m²
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Bodenplatten
bruchroh / rechteckig
39632 Albino Yellow bruchroh 2 – 4.5 x 40 x 60 Kanten geschlagen
23051 Flammet bruchroh 1 – 2.7 x 30 x freie Längen Kanten gesägt
27304 Modak bruchroh 2 – 4 x 40 x 60 cm Kanten geschlagen
81.00/m²
134.00/m²
80.00/m²
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
18596 Albino Yellow bruchroh 1.8 – 3 x 27 / 37 x freie Längen Kanten gesägt
114.00/m²
26956 Albino Light bruchroh 1 – 2.5 x 27 / 32 x freie Längen Kanten gesägt
38112 Solnhofener bruchroh 1 x 30 x freie Längen Kanten gesägt
159.00/m²
17134 Focus bruchroh 2 – 4 x 40 x 60 cm Kanten geschlagen
78.00/m²
79.00/m²
17771 Lama bruchroh 2-5 x 41 x 56 cm Kanten geschlagen
75.00/m²
26482 Tabana bruchroh 2 – 4 x 40 x 60 cm Kanten geschlagen
145.00/m²
www.naturastein.ch | 9
Bodenplatten
bruchroh / rechteckig
30689 Mint bruchroh 2 – 4 x 40 x 60 cm Kanten geschlagen
78.00/m²
22818 Mango bruchroh 2 – 4 x 40 x 60 cm Kanten geschlagen
75.00/m²
31071 Wolga bruchroh 2 – 3.5 x 40 x freie Längen Kanten gesägt
12235 Mustang Schiefer bruchroh 1.5 x 30 x 60 cm Kanten gesägt
71.00/m²
13997 Toledo Yellow bruchroh 2.4 – 3.2 x 30 x freie Längen Kanten gesägt
98.00/m²
27236 Toledo Green bruchroh 2.4 – 3.2 x 30 x freie Längen Kanten gesägt
98.00/m²
38606 Capri bruchroh 2 – 3.5 x 40 x freie Längen Kanten gesägt
98.00/m²
33868 Gray River bruchroh 3 – 5 x 40 x 60 cm Kanten geschlagen
10 | NATURA STEIN AG
126.00/m²
36474 Wolga schwarz bruchroh 2 – 3.5 x 35 x freie Längen Kanten geschlagen
126.00/m²
110.00/m²
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Bodenplatten
bearbeitet
18293 Calanca geflammt 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
199.00/m²
13690 Onsernone geflammt 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
168.00/m²
29393 Onsernone Fantasia geflammt 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
139.00/m²
39281 Iragna geflammt 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
157.00/m²
32245 Iragna geflammt dunkel 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
141.00/m²
21164 Sandstein geflammt 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
219.00/m²
27346 Andeer geflammt 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
269.00/m²
11279 Andeer Vivo geflammt 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
219.00/m²
12376 Guber geflammt 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
264.00/m²
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
www.naturastein.ch | 11
Bodenplatten
bearbeitet
29837 Serizzo gattergesägt 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
94.00/m²
22417 Porphyr geflammt 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
220.00/m²
27081 Rosa Beta geflammt 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
32061 Serpentin gattergesägt 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
133.00/m²
33586 Kalkstein Mooser gestockt 3 x 30 x freie Längen Kanten gesägt
142.00/m²
11009 Kanfanar geflammt/gebürstet 3 x 30 / 40 x freie Längen Kanten gesägt
168.00/m²
20172 Travertin Sunrise Pink gesägt 3 x 60 x 60 cm Kanten getrommelt
125.00/m²
37688 Travertin Silver Blue gesägt 3 x 60 x 60 cm Kanten getrommelt
125.00/m²
19445 Travertin Noce gesägt 3 x 60 x 60 cm Kanten getrommelt
12 | NATURA STEIN AG
99.00/m²
94.00/m²
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Bodenplatten
bearbeitet
36896 Spotted Bluestone gesägt 3 x 60 x 60 cm Kanten gesägt
79.00/m²
36452 132.00/m² Travertin Antique Blue Light gesägt 3 x 60 x 60 cm Kanten getrommelt
16985 Travertin Apricot Gold gesägt 3 x 60 x 60 cm Kanten getrommelt
31742 Travertin Ivory Cream gesägt 3 x 60 x 60 cm Kanten getrommelt
125.00/m²
23553 Polar Blue gestockt 3 x 60 x 60 cm Kanten gesägt
91.00/m²
28921 Travertin Grau 3 x 40 x freie Längen Kanten getrommelt
32734 Travertin Orange 3 x 40 x freie Längen Kanten getrommelt
195.00/m²
21228 Pacific hell geflammt 3 x 40 x 60 cm Kanten gesägt
58.00/m²
22806 Pacific dunkel geflammt 3 x 40 x 60 cm Kanten gesägt
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
99.00/m²
195.00/m²
65.00/m²
www.naturastein.ch | 13
Bodenplatten
23390 Pacific black geflammt 3 x 40 x 60 cm Kanten gesägt
bearbeitet
105.00/m²
29059 Joy Lila geflammt 3 x 40 x 60 cm Kanten gesägt
98.00/m²
21723 Joy Lila gestockt 3 x 40 x 60 cm Kanten gesägt
98.00/m²
29042 Javen Pink geflammt 3 x 40 x 60 cm Kanten gesägt
98.00/m²
22709 Yellow gestockt 3 x 40 x 60 cm Kanten gesägt
98.00/m²
37394 Gina Red geflammt 3 x 40 x 60 cm Kanten gesägt
98.00/m²
12578 Ariel Green geflammt 3 x 40 x 60 cm Kanten gesägt
98.00/m²
15985 Basalt geflammt 3 x 30 / 40 x 60 cm Kanten gesägt
105.00/m²
14 | NATURA STEIN AG
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Bodenplatten
Trittsteine
32493 1080.00/t Calanca bruchroh 4 – 6 x 30 – 50 x freie Längen Kanten zum Teil gesägt oder bruchroh
20749 210.00/m² Maggia bruchroh 4 – 6 x 40 – 60 x 40 – 60 cm Kanten zum Teil gesägt oder bruchroh
19694 Basalt geflammt 4 cm stark Kanten ringsum bruchroh
1180.00/t
30252 Spotted Blue anticato 4 cm stark Ø 50 cm Kanten ringsum getrommelt
45.00/Stk
32505 Granit bruchroh 6 cm stark Ø 30 cm Kanten ringsum bruchroh
29168 Kompass Granit poliert 3 cm stark Ø 40 cm Kanten ringsum poliert
55.00/Stk
24293 Ying und Yang 3 cm stark Ø 40 cm Kanten ringsum poliert
55.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
18.00/Stk
www.naturastein.ch | 15
Pflaster-, Randabschluss-, Pollersteine
Pflästerungen
23011 Granit mittelkorn 9/11 1 to = ca. 5 m² / 50 m1 Lose
280.00/t
39171 Guber 8 / 11 1 to = ca. 5.3 m² / 50 m1 Lose
690.00/t
34100 Porphyr 8 / 11 1 to = ca. 5 m² / 50 m1 Lose
617.00/t
24385 Marmor 8 / 10 1 to = ca. 4.8 m² / 50 m1 Lose
759.00/t
24962 Basalt 8 / 11 1 to = ca. 5 m² / 50 m1 Lose
585.00/t
13412 Granit Gelb 8/11 1 to = ca. 5 m² / 50 m1 in Kisten
695.00/t
30671 Granit Rot 8/11 1 to = ca. 5 m² / 50 m1 in Kisten
705.00/t
17005 Granit YH geflammt 9 x 9 x 9 cm in Kisten
17.50/m¹
38711 Bollensteine halbiert gebraucht 1 to = ca. 4 – 4.5 m² im Big Bag
720.00/t
18 | NATURA STEIN AG
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Pflästerungen
13536 Findlingspflaster Torner Markt 1 to = ca. 3.5 m²
1150.00/t
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
www.naturastein.ch | 19
Randabschlüsse
24534 Stellplatten Calanca SN 6 x 25 cm gesägt / gespalten
25.40/m¹
28109 Stellplatten Calanca SN 6 x 25 cm gerichtet / gespalten
33312 Stellplatten Porphyr SN 6 x 20 – 23 cm gerichtet / gespalten
42.00/m¹
11794 Randsteine Serizzo RN 15 – 19 x 25 cm geflammt / gesägt
53.00/m¹
20 | NATURA STEIN AG
48.80/m¹
24033 Stellplatten Leventina SN 6 x 25 cm gesägt / gespalten
24.50/m¹
34187 21.00/m¹ Stellplatten Granit YH SN 6 x 25 cm gestockt / gestockt, gesägt / gestockt
35974 Randsteine Serizzo RN 12 – 15 x 25 cm geflammt / gesägt
49.00/m¹
39413 Randsteine Granit YH RN 12 – 15 x 25 cm gestockt / gestockt
29532 Randsteine Granit YH RN 15 – 19 x 25 cm gestockt / gestockt
56.00/m¹
48.00/m¹
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Randabschlüsse
16200 Schalensteine Granit YH LU spezial 11 – 13 / 18 – 20 / 33 – 35 cm gespalten
28.00/m¹
15553 Rasenkantensteine Granit YH dunkel geflammt 3 x 16 x 30 cm
8.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
39205 Rasenkantensteine Granit YH hell geflammt 3 x 10 x 21 cm
4.50/Stk
33269 Rasenkantensteine Granit YH hell geflammt 3 x 16 x 30 cm
5.90/Stk
www.naturastein.ch | 21
Wehr- und Pollersteine
31450 Wehr-/Pollerstein Granit grau gestockt
37579 Wehr-/Pollerstein Granit YH gestockt
550.00/Stk
290.00/Stk
30
33
17
20
25
30
30
22 | NATURA STEIN AG
041.481 160 kg B1
80 40
40
25
041.480 160 kg B
R8
8 68
68 30
30
70
8
20
20
R30
Die vier Normtypen für Wehr- und Pollersteine.
35
43
40 041.483 302 kg C
041.482 320 kg
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Mauern
Mauersteine
36777 520.00/t Calanca gespalten H 10 – 20 cm T 10 – 20 cm L 30 – 50 cm 1 to = ca. 2.2 m² auf Palett
32184 345.00/t Calanca Moellons gespalten H 20 – 30 cm T 30 – 40 cm L 30 – 40 cm 1 to = 1.3 m² Lose
30753 755.00/t Maggia gespalten H 4 – 10 cm T 15 – 20 cm L 30 – 50 cm 1 to = ca. 2 – 2.5 m² auf Palett
33549 755.00/t Maggia gespalten H 10 – 25 cm T 20 – 25 cm L 30 – 50 cm 1 to = ca. 2 – 2.5 m² auf Palett
15086 325.00/m² Maggia Sassmadon gespalten H 17 cm T 20 cm L 40 – 60 cm 1 Ansichtsfläche gespalten, Lagerfugen gesägt auf Palett
10104 480.00/t Leventina gespalten H 20 cm T 20 cm L 40 – 60 cm 2 Ansichtsflächen gespalten, Lagerfugen gesägt auf Palett
19745 459.00/t Sandstein gespalten H 12 – 30 cm T 18 – 25 cm L 30 – 70 cm 1 t = ca. 1.7 m² auf Palett
39952 432.00/m² Guber gespalten H 20 cm T 30 – 40 cm L 20 – 50 cm auf Palett
30690 Muschelkalk gespalten H 8 – 15 T 15 – 20 L 20 – 50 cm 1 to = ca. 2.5 m² auf Palett
24 | NATURA STEIN AG
459.00/t
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Mauersteine
39392 Muschelkalk gespalten H 15 – 25 T 15 – 25 L 20 – 50 cm 1 to = ca. 2.2 – 2.3 m² auf Palett
418.00/t
31921 434.00/m² Muschelkalk Burgmauerwerk H: 7.5 / 15 / 22.5 cm T 20 cm L 20 – 60 cm 2 Ansichtflächen gespalten, Lagerfugen gesägt auf Palett
23498 Granit gespalten H 20 cm T 20 cm L 20 – 40 cm 1 to = ca. 2 m² auf Palett
12379 Travertin Noce H 20 cm T 20 cm L 20 – 40 cm 1 to = ca. 2 m² auf Palett
895.00/t
26643 Granit gerichtet H 15 cm T 20 cm L 20 – 40 cm in Kisten
10963 64.00/m¹ Granit gespalten H 17 cm T 17 cm L 30 – 60 cm 2 Ansichtsflächen gespalten, Lagerfugen gesägt in Kisten
16782 Granit gespalten H 20 cm T 20 cm L 30 – 80 cm in Kisten
68.00/m¹
17402 Granit getrommelt H 4 cm T 15 cm Länge frei in Kisten
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
55.00/m¹
320.00/m²
27832 Granit getrommelt H 8 cm T 15 cm Länge frei in Kisten
260.00/t
320.00/m²
www.naturastein.ch | 25
Mauersteine
27565 Granit Gelb gespitzt H 17 cm T 15 cm L 35 cm auf Palett
26 | NATURA STEIN AG
19.50/Stk
24777 Granit Rot gespitzt H 17 cm T 15 cm L 35 cm auf Palett
19.50/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Mauersteine
Verblender
23103 Calanca bruchroh 1 – 1.2 x 15 x 31 cm Kanten gesägt
99.00/m²
25403 Maggia bruchroh 1 – 2 x 15 x 30 cm Kanten gesägt
95.00/m²
33147 Muretto Giallo 1.5 – 2.5 x 15 x 60 cm
89.00/m²
21538 Muretto Grün 2 – 3 x 15 x 60 cm
89.00/m²
31315 Muretto Marone 1.5 – 2.5 x 15 x 60 cm
89.00/m²
26755 Muretto Grigio 1.5 – 2.5 x 15 x 60 cm
89.00/m²
36565 Paneles Black Quarzit 1.5 – 2.5 x 15 x 60 cm
89.00/m²
30077 Juma gespalten 2 x 5 / 10 / 15 x freie Längen Kanten gesägt
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
139.00/m²
www.naturastein.ch | 27
Mauersteine
Quadersteine / Blockwurf formwild
25553 Calanca gespalten 40 x 40 x freie Längen +/– 5 cm 1 to = ca. 1 m²
262.00/t
18784 Calanca gespalten 40 – 60 x 40 – 60 x freie Längen +/– 10 cm 1 to = ca. 0.75 m²
12402 Leventina gespalten 40 x 40 x freie Längen +/– 10 cm 1 to = ca. 1 m²
262.00/t
29499 Leventina formwild gespalten div. Grössen 1 to = ca. 0.75 m²
33995 Guber gespalten 50 x 50 x freie Längen +/– 5 cm 1 to = ca. 0.75 m²
230.00/t
33971 Guber formwild gespalten div. Grössen 1 to = ca. 0.75 m²
28 | NATURA STEIN AG
198.00/t
11796 Calanca plattig gespalten div. Grössen 2 Lagerflächen parallel 1 to = ca. 0.75 m²
148.00/t
85.00/t
23898 Sandstein gespalten 20 – 50 x 30 – 60 x 60 – 140 cm in fixen Höhen 1 to = ca. 1 m²
352.00/t
80.00/t
13385 Lägern allseitig gerichtet 40 x 40 x freie Längen +/– 5 cm 1 to = ca. 1 m²
295.00/t
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Mauersteine
Quadersteine / Blockwurf formwild
24437 Lägern formwild gespalten div. Grössen 1 to = ca. 0.75 m²
23635 Schwarzwald formwild gespalten div. Grössen 1 to = ca. 0.75 m²
120.00/t
80.00/t
12753 Granit gespalten 40 x 40 x freie Längen +/– 2 cm 1 to = ca. 1 m²
260.00/t
14140 Tiefensteiner formwild gespalten div. Grössen 1 to = ca. 0.75 m²
80.00/t
30775 Tatüren / Flachblöcke gespalten 50 – 100 Liter 1 to = ca. 0.5 m²
220.00/t
21247 Muschelkalk gespalten 30 – 40 x 30 – 40 x 60 – 130 cm 1 to = ca. 1 m²
295.00/t
Steinkörbe können sie in unserer Ausstellung in verschiedenen Grössen und Ausführungen sehen.
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
www.naturastein.ch | 29
Treppen und Fensterb채nke
Treppen und Fensterbänke
Abdeckplatten / Trittplatten
12296 Calanca geflammt 4 x 35 x freie Längen 1- häuptig gesägt / gefast
155.00/m¹
15943 Calanca bruchroh 3-5 x 35 x freie Längen 1- häuptig handbekantet
170.00/m¹
26238 Onsernone geflammt 4 x 35 x freie Längen 1- häuptig gesägt / gefast
97.00/m¹
36512 Maggia bruchroh 3 – 5 x 35 x freie Längen 1- häuptig handbekantet
164.00/m¹
22796 Iragna geflammt 4 x 35 x freie Längen 1- häuptig gesägt / gefast
98.00/m¹
21376 Serizzo geflammt 4 x 35 x freie Längen 1- häuptig gesägt / gefast
56.00/m¹
21237 Porphyr geflammt 4 x 30 x freie Längen 1- häuptig gesägt / gefast
135.00/m¹
24790 Porphyr bruchroh 2 – 4 x 30 x freie Längen 1- häuptig bossiert
91.00/m¹
16787 Travertin Noce 3 x 30 x 100 cm 1- häuptig gesägt / gefast
57.00/m¹
32 | NATURA STEIN AG
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Treppen und Fensterbänke
Abdeckplatten / Trittplatten
19136 Pacific hell geflammt 4 x 35 x 120 cm 1- häuptig geflammt / gefast
41.00/m¹
28119 Pacific hell geflammt 4 x 35 x 120 cm 1- häuptig mit Stierenkopf
43.00/m¹
29395 Pacific dunkel geflammt 4 x 35 x 120 cm 1- häuptig geflammt / gefast
42.00/m¹
36564 Pacific dunkel geflammt 4 x 35 x 120 cm 1- häuptig mit Stierenkopf
45.00/m¹
23633 Pacific black geflammt 4 x 35 x 120 cm 1- häuptig geflammt / gefast
82.00/m¹
27732 Pacific black geflammt 4 x 35 x 120 cm 1- häuptig mit Stierenkopf
85.00/m¹
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
www.naturastein.ch | 33
Treppen und Fensterbänke
Blockstufen
13854 Calanca 15 x 35 x freie Längen geflammt / gesägt
245.00/m¹
24805 Calanca 15 x 35 x freie Längen bruchroh / gerichtet
305.00/m¹
22947 Onsernone 15 x 35 x freie Längen geflammt / aufgeraut
319.00/m¹
34349 Maggia 15 x 35 x freie Längen bruchroh / handbekantet
395.00/m¹
14590 Iragna 15 x 35 x freie Längen geflammt / aufgeraut
319.00/m¹
18775 Sandstein 15 x 35 x freie Längen bruchroh / gespalten
161.00/m¹
16772 Porphyr 15 x 35 x freie Längen geflammt / geflammt
285.00/m¹
24808 Porphyr 15 x 35 x freie Längen gespalten / bossiert
299.00/m¹
29060 Muschelkalk 15 x 35 x freie Längen gesägt / gespitzt
279.00/m¹
34 | NATURA STEIN AG
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Treppen und Fensterbänke
Blockstufen
30802 Travertin Noce Orange 15 x 35 x 100 cm gesägt / gesägt
120.00/m¹
31218 Pacific hell 15 x 35 x 100 cm geflammt / geflammt
115.00/m¹
13283 Pacific hell 15 x 35 x 100 cm gespitzt / gespitzt
10929 Pacific dunkel 15 x 35 x 100 cm geflammt / geflammt
120.00/m¹
17941 Pacific dunkel 15 x 35 x 100 cm gespitzt / gespitzt
133.00/m¹
30936 Pacific black 15 x 35 x 100 cm geflammt / geflammt
27773 Granit Yellow 15 x 35 x 100 cm gestockt / gestockt
155.00/m¹
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
85.00/m¹
247.00/m¹
www.naturastein.ch | 35
Fensterbänke
37777 Onsernone diamantgesägt 4 x 30 x freie Längen mit Wassernase
115.00/m¹
33911 Maggia bruchroh 4-5 x 30 x freie Längen mit Wassernase
229.00/m¹
17877 Iragna diamantgesägt 4 x 30 x freie Längen mit Wassernase
115.00/m¹
11618 78.00/m¹ Serizzo diamantgesägt 4 x 30 x freie Längen mit Wassernase und Gummidichtung
36 | NATURA STEIN AG
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Sichtschutz / Pergola
Sichtschutz
Palisaden
33571 305.00/m² Calanca 7 – 8 x 30 – 50 x 200 – 249 cm Sichtflächen gespalten / Kanten gesägt
15759 Calanca formwild Sichtflächen gespalten Kanten mit Bohrlöcher
31722 161.00/Stk Leventina 7 – 8 x 30 x 200 cm Sichtflächen gespalten / Kanten gesägt
18785 306.00/m² Sandstein 10 – 13 x 50 – 350 x 100 – 350 cm Ansicht und Kanten gespalten Rückseite gesägt
18759 Granit YH hell 10 x 25 x 200 cm allseitig gespitzt
108.00/Stk
35304 Granit YH hell 10 x 45 x 200 cm allseitig gespitzt
32533 Granit YH hell 8 x 12 x 75 cm allseitig gespitzt
29866 Granit YH dunkel 10 x 25 x 200 cm allsteitig gespitzt
119.00/Stk
38 | NATURA STEIN AG
220.00/Stk
690.00/t
22.00/Stk
15207 95.00/Stk Maggia 7 – 8 x 30 x 200 cm Sichtflächen gespalten / Kanten gesägt
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Sichtschutz
Palisaden
12406 Granit YH dunkel 8 x 12 x 75 cm allseitig gespitzt
24.00/Stk
10015 Black Pillars Länge 200 cm
36.00/Stk
24262 180.00/Stk Black Pillars Platten ca. 4 – 8 x 45 – 55 x 180 – 220 cm
19804 365.00/Stk Krustenplatten Calanca 5 – 15 x 75 – 100 x 150 – 200 cm Ansicht und Kanten gespalten Rückseite gesägt
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
www.naturastein.ch | 39
Pergola
33314 380.00/Stk Calanca 7 – 8 x 22 – 25 x 270 – 280 cm Sichtflächen gespalten Kanten gerichtet
23178 Calanca selbststehend 7 – 8 x 22 – 25 x 220 cm inkl. Sitzhocker und Schrauben
850.00/Stk
17307 285.00/Stk Leventina 7 – 8 x 25 x 270 cm Sichtflächen gespalten Kanten geflammt
17673 Porphyr 10 x 25 x 270 cm allseitig geflammt
259.00/Stk
38156 Granit YH hell 10 x 25 x 270 cm allseitig gespitzt
275.00/Stk
22961 Pflanztrog Granit 40 x 50 x 50 cm für Pergola inkl. Verschraubung
13124 Blöcke Granit 45 x 40 x 40 cm für Pergola inkl. Verschraubung
325.00/Stk
12238 Kastanienholz für Pergola Längen 3, 4, 5, 6 m
40 | NATURA STEIN AG
495.00/Stk
19.00/m¹
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Stein und Wasser
Stein und Wasser
Brunnen
19894 Calanca 120 x 80 x 60 cm
6500.00/Stk
11473 Sandstein Ø 120 cm inkl. Ein- und Auslauf
7200.00/Stk
16456 Muschelkalk
8870.00/Stk
19268 Granit 64 x 60 x 120 cm
1798.00/Stk
35358 Granit 55 x 64 x 103 cm
1450.00/Stk
22816 Granit Ø 65 x H 120 cm
1578.00/Stk
28846 Granit 50 x 31 x 95 cm
1578.00/Stk
38929 Granit 44 x 65 x 26 / 101 cm
22819 Pacific dunkel 120 cm Ecken gefast
3450.00/Stk
42 | NATURA STEIN AG
718.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Stein und Wasser
Brunnen
29094 Granit 120 x 76 x 61 / 135 cm
4580.00/Stk
22501 Granit 80 x 60 x 120 cm
39423 4900.00/Stk Pacific dunkel Spezial ohne Sockel innen poliert, aussen gestockt
36459 mit Auslaufhahn 44 x 65 x 26 / 101 cm
29792 Beckenbrunnen dreistöckig 100 x 170 cm gestockt
13890 mit Ast
3150.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
1960.00/Stk
855.00/Stk
1500.00/Stk
38878 Pacific dunkel 160 cm Ecken rund
3800.00/Stk
13634 Pilatus
6450.00/Stk
13653 Brunnenanlage 130 x 150 x 120 cm
4270.00/Stk
www.naturastein.ch | 43
Stein und Wasser
27496 Maggia mit Ein- und Auslauf
Wasserspiele / Quellsteine
ab 3000.00/Stk
18136 Sandstein Findling mit Drusilla
1350.00/Stk
18551 Zebra Ziersteine
ab 400.00/Stk
29439 4800.00/Stk Schiefer Monolithen – Gruppe gebohrt 170 / 150 / 130 cm
31533 3590.00/Stk Monolithen Gruppe Serpentin gebohrt 170 / 150 / 130 cm
33902 Quellstein Amazonas Wasserfall
24422 Quellstein mit Glaskugel 20 x 20 x H30 cm inkl. Zubehör
26713 1440.00/Stk Quellsäule mit abgeschrägtem Kopf und Eidechse 100 cm Granit Grau, inkl. Zubehör
20941 757.00/Stk Quellstein aus verschiedenen polierten Steinen inkl. Zubehör
44 | NATURA STEIN AG
640.00/Stk
5050.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Stein und Wasser
Wasserspiele / Quellsteine
13785 Quellstein Schiefer Durchbruch 150 cm
34876 Verrucano
28494 Mühleradbrunnen gross
5720.00/Stk
ab 3600.00/Stk
3820.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
13012 Schiefer-Brunnen 4-teilig Gletscherschliff
4240.00/Stk
32863 Kaskade 3er Granit
1598.00/Stk
13192 ab 1300.00/Stk Quellkaskade Lappland-Grün
35469 Ladyfriend mit Sockel 170 cm
2800.00/Stk
26530 Christa black 185 cm
12956 Katharina 65 x 55 x 185 cm
3450.00/Stk
2085.00/Stk
www.naturastein.ch | 45
Stein und Wasser
Vogeltränken
35757 66.00/Stk Vogeltränke mit zwei einzelnen Vögeln
39177 Vogeltränken Ø 30 – 50 cm
139.00/Stk
20102 Vogeltränke 60 x 15 cm
258.00/Stk
39854 Vogeltränke mit Schnecken 40 x 40 x 10 cm
198.00/Stk
23346 Vogelbad Blatt
120.00/Stk
16454 Vogeltränke oval
130.00/Stk
26485 Vogelbad mit Tier dreieckig Granit rosa oder grau
167.00/Stk
35608 Vogelbad mit Bronzevogel Granit rosa oder grau
275.00/Stk
36178 Vogelbad auf Fuss Granit rosa oder grau mit Eisvogel
275.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
www.naturastein.ch | 47
Mobiliar
Mobiliar
Tische / Bänke
21483 Tischanlage Maggia Ø 120 cm
5350.00/Stk
25764 Tischanlage Maggia Rustico 200 x 90 x 5 cm Stärke der Füsse 20 – 25 cm
4950.00/Stk
15035 5300.00/Stk Tischanlage Maggia 200 x 90 x 5 cm inkl. Tessinerfüssen und Stahlrohrstütze
12369 Tischanlage Leventina Rund Ø 130 cm
6390.00/Stk
37473 Tischanlage Leventina 180 x 80 x 6 cm
4400.00/Stk
31026 4850.00/Stk Tischanlage Rorschacher Sandstein 180 x 90 x 6 cm
11891 Tischanlage Pacific hell 200 x 90 x 75 cm poliert
3400.00/Stk
32008 Tischanlage Pacific hell Ø 120 cm geflammt / gebürstet
2750.00/Stk
21815 Tischanlage Pacific dunkel Ø 120 cm geflammt / gebürstet
50 | NATURA STEIN AG
2950.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Mobiliar
Tische / Bänke
11923 4800.00/Stk Tischanlage Oval Pacific dunkel 200 x 125 cm poliert
10019 Tischanlage Schiefer – Braun 8 – teilig
5960.00/Stk
26538 6830.00/Stk Tischanlage Marmor mit 6 Hocker grün poliert
31014 Tisch Limbara Black 200 x 100 x 3 cm geflammt / gebürstet
37504 Tisch White Pearl 200 x 100 x 3 cm geflammt / gebürstet
2475.00/Stk
35309 Granit 180 x 40 cm
1398.00/Stk
20533 mit Rückenlehne
1398.00/Stk
28209 Eisgletscher poliert
1295.00/Stk
32820 mit Säulenfuss 120 x 36 x 45 cm
2575.00/Stk
718.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
www.naturastein.ch | 51
Mobiliar
11843 Gebirgs-Schlucht
52 | NATURA STEIN AG
Tische / Bänke
1495.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Dekor
Dekor
Kies / Splitt
Kies / Splitt Kies und Splitt ist ab 1 kg offen erhältlich und kann vom Kunden selbst geschaufelt und gewogen werden. Eimer sind vorhanden. Grössere Mengen werden auf Wunsch in Big Bags abgesackt. Der Preis für Gesteinsbrocken richtet sich nach deren Gewicht.
38558 Anatolia grün Kies 100 – 300 mm
947.00/t
38063 Andeer Splitt 32 – 63 mm
450.00/t
547.00/t
10865 Bardiglio Azzuro Kies (Icy blue) 15 – 25 mm
985.00/t
35292 Bianco Carrara Kies 15 – 25 mm
699.00/t
36304 Bianco Carrara Splitt 25 – 40 mm
31673 Calanca Schotter 30 – 60 mm
265.00/t
27643 Canadien Slate blue 30 – 60 mm
628.00/t
28928 Cobra Pebbles 20 – 40 mm
54 | NATURA STEIN AG
1170.00/t
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Dekor
Kies / Splitt
36484 Giallo Siena Kies 15 – 25 mm
835.00/t
30795 Gletscherstein Royal 50 – 100 mm
857.00/t
28862 Glasbrocken türkis / blau 100 – 250 mm
13508 Lägern Schotter 40 – 65 mm
280.00/t
32001 Marbre rose 150 – 300 mm
717.00/t
23533 Mediterranea Splitt 8 – 12 mm
596.00/t
34033 Moräne Kies 8 – 16 mm
657.00/t
10341 Nero Ebano Kies 9 – 12 mm
846.00/t
28020 Nero Ebano Splitt 15 – 25 mm
495.00/t
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
2196.00/t
www.naturastein.ch | 55
Dekor
Kies / Splitt
11329 Norwegische pink Brocken 500 – 1000 mm
1327.00/t
24475 Pilatus Splitt 22 – 32 mm
250.00/t
14103 Porphyr Schroppen 40 – 60 mm
426.00/t
18633 Rosenquarz
2390.00/t
32115 Rosso Levanto / Laguna Kies 25 – 40 mm
678.00/t
16121 Rosso Verona Kies 15 – 25 mm
800.00/t
506.00/t
25217 Rouge Royal Marmorbrocken 150 – 300 cm
835.00/t
23604 Steinrose
26629 Rosso Verona Splitt 9 – 12 mm
56 | NATURA STEIN AG
6085.00/t
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Dekor
Kies / Splitt
26641 Taunus - Quarz Kiesel 8 – 16 mm
451.00/t
22807 Zebra Kies 32 – 62 mm
260.00/t
17491 Zebra Sickergeröll 40 – 120 mm
290.00/t
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
13119 Terra Splitt 8 – 16 mm
517.00/t
17597 Verde Alpi Kies 15 – 25 mm
815.00/t
Maggia Flusssteine in diversen grössen auf Anfrage erhältlich.
www.naturastein.ch | 57
Dekor
Findlinge
26415 Calanca
29829 Maggia Matterhorn mit gesägtem Standfuss
18551 Zebra
30674 Amazonas
33523 Schiefer R
27946 Glimmer
16718 Moor Steine
21660 Riviera gelb
18821 Showstone
58 | NATURA STEIN AG
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Dekor
Findlinge
13646 Serpentin mit Standfuge
20343 Basaltsäulen Kopf und Kanten poliert
11329 Norwegisch Pink
34050 Krustenstein grün
23182 Rouge Royal
36669 Artic green
38854 Angel blue
14494 Quarzit grün
12959 Bunt Steine
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
www.naturastein.ch | 59
Dekor
Figuren und Tiere
11493 Steinherz
18.00/Stk
22993 Elefant 70 cm
13651 Eule 20 cm
80.00/Stk
20657 Eule mit Baby auf Baumstamm 100 cm teils poliert
3320.00/Stk
34837 Igel 30 cm
178.00/Stk
28459 Frosch 25 cm
118.00/Stk
32243 Krokodil 250 cm
4500.00/Stk
30301 Schildkröte 45 cm
398.00/Stk
60 | NATURA STEIN AG
798.00/Stk
15637 Adler auf Sockel 80 cm dunkel, Flügel offen
2300.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Dekor
Skulpturen und Kugeln
16173 Kugel Granit Ø 30 cm
118.00/Stk
16775 Kugel Rainbow Ø 30 cm
31292 Golfball Ø 30 cm
178.00/Stk
37979 Organic Pagode 42 x 28 x 154 cm
1660.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
315.00/Stk
27634 Fussball Ø 30 cm
180.00/Stk
11211 Kräuterschnecke hell 130 x 150 x H 15 – 60 cm
1350.00/Stk
24096 Simona 100 cm
1430.00/Stk
13926 Weiss modern 75 x 47 x 20 cm
1065.00/Stk
www.naturastein.ch | 61
Dekor
36959 Steinvögel div. Grössen
62 | NATURA STEIN AG
Skulpturen und Kugeln
ab 69.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Dekor
Japangarten
35954 Wassertränke Fukurou 55 cm
918.00/Stk
30217 Pagoda 200 cm
3580.00/Stk
12133 Nishinoya 135 cm
26389 Steinlaterne mit Holzfenster 87 cm
478.00/Stk
16632 Kasuga 180 cm
1918.00/Stk
35195 Katsura 95 cm
518.00/Stk
13087 Wassertränke Zenigata Ø 60 cm
778.00/Stk
14884 Ryutsuki Rokkaka Yukimi 85 cm
1998.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
25810 Hashikui 55 cm
798.00/Stk
1300.00/Stk
www.naturastein.ch | 63
Dekor
Skulpturen und Kugeln
36961 Rokkaku Yukimi Typ 1 75 cm
718.00/Stk
31062 Kodai Yukimi 40 cm
33641 Yamadoro 75 cm
398.00/Stk
34093 Buddha 60 cm
23576 Brücke mit Bambusdekor 250 cm
64 | NATURA STEIN AG
4980.00/Stk
33221 Ishibashi Steinbrücke 140 cm
358.00/Stk
17089 Rankei 95 cm
1198.00/Stk
1198.00/Stk
24915 Misaki 45 cm
318.00/Stk
958.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Zubehรถr
Zubehör
Broncefiguren zu Brunnen
10182 Alessia 40 cm
1020.00/Stk
12679 Franziska 32 cm
21135 Letizia 47 cm
66 | NATURA STEIN AG
25274 Chiara 60 cm
1650.00/Stk
32779 Jasmin 42 cm
995.00/Stk
870.00/Stk
29274 Kassandra 62 cm
1020.00/Stk
13832 Elonie midi 28 cm
580.00/Stk
995.00/Stk
12780 Sara 33 cm
1090.00/Stk
17329 Zoé 53 cm
965.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Zubehör
Broncefiguren zu Brunnen
21015 Meduna 85 cm
1190.00/Stk
22558 Hans 32 cm
948.00/Stk
10303 Hendrik 45 cm
865.00/Stk
18372 Simon 38 cm
1090.00/Stk
20841 Toni 32 cm
900.00/Stk
10274 Roter Milan 52 cm
995.00/Stk
18136 Drusilla 28 cm
790.00/Stk
11038 Turmfalke 31 cm
260.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
10317 Akasha der kleine Elefant 33 cm
1020.00/Stk
www.naturastein.ch | 67
Zubehör
30580 GFK – Springbrunnenbecken Ø 100 x H 35 cm ca. 200 L
GFK Springbrunnenbecken
245.00/Stk
19561 190.00/Stk GFK – Springbrunnendeckel eckig 100 x 100 cm
68 | NATURA STEIN AG
33011 GFK – Springbrunnendeckel Ø 100 cm
180.00/Stk
21117 280.00/Stk GFK – Springbrunnenbecken eckig 100 x 100 x 35 cm
23848 GFK – Stützsäule 35 cm für Springbrunnenbecken
133.00/Stk
11159 Neptun 2000 Pumpe 25 Watt
229.00/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Rompox Fugenmörtel, PCI Natursteinkleber
34873 Rompox – Easy Fugenmörtel neutral begehbar 25 kg / Kessel
4.00/kg
38058 4.00/kg Rompox – Easy Fugenmörtel steingrau begehbar 25 kg / Kessel
Zubehör
39708 Rompox – D1 Fugenmörtel neutral LKW bis 7.5 to 27.5 kg / Sack
4.40/kg
32770 5.40/kg Rompox – D1 Fugenmörtel steingrau LKW bis 7.5 to 27.5 kg / Sack
34555 Natursteinkleber PCI Carrament 5 – 40 mm 25 kg / Sack
1.90/kg
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
www.naturastein.ch | 69
Zubehör
20432 Fugenkreuze 3 mm stark Packung à 50 Stk
Fugenkreuze, Geo-Gewebe / Vlies
15.00/Stk
31650 Fugenkreuze 5 mm stark Packung à 50 Stk
20.00/Stk
32149 6.00/m² Geo-Gewebe Syntec SG 30 / 30 Vlies
70 | NATURA STEIN AG
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
Zubehör
Reinigungs- und Pflegemittel
20220 Lithofin Aussenreiniger (Allex)
34.90/lt
15856 21.60/lt Lithofin Zementschleierentferner Kukü
36002 Lithofin Aussenreiniger
25.20/lt
36902 Lithofin MN Fleckstop
73.90/lt
25172 Lithofin Bero Rostentferner
27560 Lithofin Schieferöl
40.60/lt
16673 Lithofin MN Easy Clean
22.10/Stk
Diverse Grössen und Formate auf Anfrage erhältlich.
27215 Lithofin MN Lösefix
29.60/lt
35.20/Stk
14499 Lithofin Oilex
36.00/Stk
www.naturastein.ch | 71
Informationen
Begriffserklärungen
Bearbeitung von Naturstein Für den Abbau und die Bearbeitung von Oberflächen haben sich verschiedene Begriffe etabliert. Teilen von Gesteinsblöcken
Oberflächenbearbeitung
Naturgespalten (bruchroh) Die natürliche Spaltung von Steinblöcken wird mit Keilen durchgeführt, die in den Stein geschlagen werden bis er bricht. Die durch Spalten freigelegten Oberflächen sind bruchroh und werden nicht weiter bearbeitet.
Sandgestrahlt Hochdruckbeschiessen der Gesteinsoberfläche mit Quarz- oder Granatsand wobei die Oberfläche aufgeraut wird. Der Grad der Oberflächenerosion wird durch die Korngrösse des verwendeten Sandes bestimmt.
Diamantgesägt Zersägen von rohen Blöcken zu Steinplatten mittels diamantbesetztem Fräsblatt. Die Oberflächenstruktur ist bei allen Platten gleich. Das Aussehen der Platte ergibt sich aus dem freigelegten Innenleben des Steins. Gattergesägt Zersägen von Gesteinsblöcken zu Platten und Tranchen mittels Sand- oder Diamantgattersäge wobei der Abstand der Sägeblätter verstellt werden kann. Die Oberflächenstruktur ist bei allen Platten gleich. Das Aussehen der Platte ergibt sich aus dem freigelegten Innenleben des Steins.
Geflammt Grundsätzlich können alle Hartgesteine geflammt werden. Geflammte Oberflächen zeichnen sich durch eine hervorragende Rutschsicherheit aus. Das Gemenge von Mineralien im Naturstein dehnt sich beim Flammen in verschiedenen Raumrichtungen unterschiedlich stark aus oder bricht, wodurch eine relativ gleichmässig raue Oberflächenstruktur entsteht. Geflammt / gebürstet Geflammt und gebürstet ist eine der neusten Bearbeitungsformen für Bodenbeläge. Die Gesteinsoberfläche wird in einem Arbeitsgang zuerst geflammt und aufgeraut (siehe oben) und die Oberfläche anschliessend mit Metall- oder Kunststoffbürsten und dem Einsatz von Schleifkörnern geglättet. Die Oberfläche fühlt sich samtweich an, ist aber rutsch- und trittfest. Gestockt Der Stockhammer gleicht einem KüchenFleischklopfer mit pyramidenförmigen Zähnen. Gestockte Oberflächen glänzen nicht; sie sind rau und matt. Unterschiede in der Rauigkeit werden durch die Grösse der Zähne und damit dem Abstand der Zahnreihen zueinander bestimmt. Gestockte Oberflächen sind rutsch- und trittfest.
Geflächt Mit dem Flächeisen nachgeebnete Oberfläche. Das Steinbeil stammt aus der Romanik. Es dient zum Einebnen rauer Werksteine und wird daher Fläche genannt. Die Fläche hat eine Arbeitsbreite von etwa zehn bis zwölf Zentimetern. Sie wird heutzutage noch verschiedentlich bei der Bearbeitung von Kalk- und Sandwerksteinen eingesetzt. Gerichtet Die Naturgespaltenen Oberflächen werden Nachgerichtet, um die Oberfläche zu ebnen und Überzähne möglichst zu vermeiden. Getrommelt Fertig aufs Mass gesägte Platten werden in einem Freifallmischer unter Zugabe von Quarzsand und Wasser getrommelt. Durch die Rotation des Trommelmischers schlagen die Platten aneinander, die Steinkanten platzen ab und die Steinoberflächen werden geprellt und rau. Dieses Verfahren gibt den Steinplatten ein antikes Aussehen. Gespitzt Mit dem Zweispitz oder dem Spitzeisen wird eine raue Steinoberfläche egalisiert. Je nach Anzahl, Verteilung und Tiefe der Hiebe auf der Steinoberfläche wird zwischen grob und fein gespitzt unterschieden. Handbekantet Handbearbeitete Sichtkanten Geschliffen Mechanische Oberflächenbehandlung mit einem Schleifstein bzw. Schleifmaschine. Die Oberfläche ist glatt, das Aussehen matt. Poliert Feinste Oberflächenbearbeitung. Die Oberfläche ist glatt und spiegelnd.
72
Produkteinformationen und Tipps Naturstein Jedes Natursteinprodukt ist in seiner Farbe und Struktur einzigartig. Die Oberflächenbeschaffenheit und die Farbunterschiede sind natürlich und können nicht beeinflusst werden. Aus drucktechnischen Gründen können die Farben in diesem Katalog nicht naturgetreu wiedergegeben werden. Der Augenschein am Original ist unerlässlich. Entwässerung Eine effiziente Entwässerung bei Bodenbelägen und Mauern ist zwingend. Sie verhindert Staunässe und damit Ausblühungen und Absprengungen, besonders bei Kalkstein. Gleitsicherheit Für Aussenbeläge eignen sich bruchrohe, geflammte, gestockte, gesägte oder geschliffene (K120) Oberflächen.
Bodenbeläge und ihre Optik Bei Bodenbelägen empfiehlt sich vor dem Verlegen die Durchmischung aus verschiedenen Verpackungen. Damit wird eine harmonische Verteilung der Farb- und Oberflächenunterschiede erreicht. Tipp Verwenden Sie für das Verlegen von hellen Platten Trasszement und streichen Sie diese damit vor. So erreichen Sie ein perfektes Fugenbild. Reinigung und Pflege 2 bis 3 Tage nach der Verlegung den Natursteinboden mit säurefreiem Zementschleierentferner reinigen. Die ersten 6 bis 8 Wochen nur mit wenig Wasser reinigen, so dass der Boden optimal trocknen kann. Auf keinen Fall Seife oder Cremereiniger verwenden.
Informationen Wir führen ein grosses Sortiment an Produkten für die Pflege von Natursteinen und beraten Sie gerne! Achtung bei teilweise überdeckten Sitzplätzen ist unbedingt eine vertikale Trennung des Belagsunterbaus notwendig! Verwenden Sie dazu eine Kunsstofffolie oder ein Blech) Für Informationen zu unseren Natursteinprodukten stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
73
Verkaufs- und Lieferbedingungen 1. Allgemeines Unsere schriftlichen oder mündlichen Offerten oder Auftragsbestätigungen sind zusammen mit diesen Bedingungen für unsere Lieferungen massgebend. Wir bitten Sie, die angegebenen Masse und technischen Details, sowie die angegebenen Mengen genau zu überprüfen. Wird ein Auftrag aufgrund unserer angegebenen Offerte erteilt, gelten sämtliche Offertbedingungen als angenommen. Diese Bedingungen gelten auch für Lagerbezüge ohne Auftragsbestätigung. 2. Preise Die Preise verstehen sich netto ab unserem Werk oder franko Baustelle exklusive die gesetzliche Mehrwertsteuer (MwSt), auf geeignetes Transportmittel aufgeladen, mittels Gabelstapler oder Pneulader. Für Handauflad müssen genügend Personen mitgebracht werden. Die Gewichtspreise ab unserem Werk enthalten die Waaggebühren. Bei Lieferungen ab anderen Werken werden zum Teil Waaggebühren verrechnet. Die Preise gelten bei Abnahme ganzer Einheiten oder Paletten. Für Kleinmengen und Kommissionsbestellungen wird ein Zuschlag verrechnet. Preisänderungen bleiben vorbehalten, insbesondere bei Kursschwankungen, Rohmaterialpreisänderungen, Transportpreisänderungen, Treibstoffpreisänderung oder Lohnaufschlägen. Bei Änderungen gelten die am Tage der Lieferung gültigen Ansätze. Über Preisänderungen bei laufenden Bestellungen, infolge der oben aufgeführten Gründe, informieren wir jeweils sofort und halten die Unterlagen zur Verfügung. Diesbezügliche sofortige Anpassungen, auch bei laufenden Aufträgen, behalten wir uns ausdrücklich vor. 3. Verpackung Für das Palettisieren und Verpacken werden CHF 15.–, für das Abfüllen in Big Bags werden CHF 55.– und für Kanthölzer CHF 8.– verrechnet. Wir verwenden ausschliesslich Einwegpaletten welche retour gebracht werden können, aber nicht vergütet werden. Big Bags und andere Verpackungen werden nicht zurückgenommen und vergütet. 4. Lieferfristen Die Lieferfristen laufen nach Angaben unserer Auftragsbestätigung und sind stets nur als
74
annähernd zu betrachten. Verspätete Liefertermine wegen Ereignissen höherer Gewalt, Streiks, Betriebsstörungen, Transporthindernissen oder Schwierigkeiten bei der Rohstoffgewinnung, lassen keine Haftung unsererseits entstehen und berechtigen nicht zum Rücktritt vom Auftrag. Für Lieferungen ab Lager bleibt der Zwischenverkauf vorbehalten. 5. Menge, Masse, Gewichte und Farbe Alle Mengen, mit Ausnahme von Direktlieferungen, werden in unserem Werk gemessen oder gewogen. Bei Direktlieferungen sind die Frachtpapiere massgebend. Bei Bezügen ab Lager kann die Liefermenge +/- 10 % von der bestellten Menge abweichen. Alle Verbrauchsangaben sind Durchschnittswerte und für Abweichungen kann unsere Firma nicht behaftet werden. Flächen und Volumen werden gemessen, Gewichte werden auf unserer geprüften Waage gewogen. Abbildungen und Massangaben können nicht bindend sein. Natursteine sind Naturprodukte, infolgedessen nicht immer Farb- und Musterkonform, so dass die vorgelegten Muster Abweichungen haben können und keineswegs bindend für den Auftrag sind. 6. Versand und Transport Alle Sendungen reisen auf Rechnung, Risiko und Gefahr des Abnehmers, auch bei Franko-Lieferungen. Versicherungen sind Sache des Bestellers. Der Ablad erfolgt in allen Fällen auf Rechnung und Gefahr des Bestellers. Wartezeiten werden zusätzlich verrechnet. Bei ungenügenden Zufahrtswegen bestimmt der Chauffeur den Abladeort. Bei Ablad mit Kranwagen hat der Empfänger die notwendige Mithilfe zu stellen. Die Ware ist bei Ankunft auf Transportschäden zu überprüfen. Nötigenfalls ist eine Bahnamtliche Tatbestandesaufnahme oder ein auch vom Fahrer unterzeichnetes Protokoll aufzunehmen. Das Transportunternehmen ist für den Schaden verantwortlich zu machen und unsere Firma muss sofort verständigt werden. Der Kranablad wird mit CHF 12.–/to verrechnet, die zweite und jede weitere Abladestelle mit CHF 70.–. 7. Beanstandungen Beanstandungen hinsichtlich Menge (Punkt 5), Qualität oder Bearbeitung sind sofort, spätestens aber innert
8 Tagen bekannt zugeben. Beim Abholen ab unserem Werk hat der Kunde, oder der von ihm beauftragte Chauffeur, die Ware zu kontrollieren. Erfordern erhebliche Mängel die Rücknahme ganzer Sendungen, so muss die Beanstandung vor dem Auslad erfolgen. Beanstandete Stücke dürfen nicht versetzt werden. Über den Materialwert fehlerhafter Stücke hinausgehende Schadenersatzansprüche sind in jedem Falle ausgeschlossen. Farb- und Strukturabweichungen gegenüber Mustern und in unserer Ausstellung versetzte Steine können nicht beanstandet werden, da solche Abweichungen naturbedingte Eigenheiten des Materials sind und nicht vermieden werden können. 8. Qualität Die Schweizerischen Normen (VSS, SIA) gelten nur für Schweizer Material. Für ausländische Steine ist die handelsübliche Qualität massgebend, da diese nicht immer den Normen entsprechen. Besondere Eigenschaften eines Materials (z.B. Frostsicherheit) gelten nur als zugesichert, wenn wir sie in unserem Katalog aufgeführt oder sonst schriftlich bestätigt haben. Wegen des langen Transportweges und des mehrmaligen Umladens kann ein gewisser Anteil gebrochener Steine, resp. Schutt vorhanden sein (max. 5 %). Bei Reklamationen wollen Sie bitte Punkt 7, Beanstandungen, beachten. 9. Zahlungsbedingungen 30 Tage netto ab unserem Fakturadatum. Über 45 Tage hinaus werden 6 % Verzugszins berechnet und es fallen alle Rabatte etc. dahin. Hält der Kunde die vereinbarten Zahlungsbedingungen nicht ein, oder wird er zahlungsunfähig, so werden unsere sämtlichen Guthaben, ohne Rücksicht auf die Termine, ohne weiteres fällig. Bei Bestellungen, welche in Teillieferungen ausgeführt werden, wird nach jeder Lieferung/Abholung fakturiert. Anderslautende Zahlungsbedingungen müssen schriftlich vereinbart werden. 10. Verbindlichkeiten Preis-, Konditions- und technische Änderungen bleiben vorbehalten. Änderungen des Steuersystems (MwSt) gehen in jedem Falle zu Lasten des Kunden. Die Angaben in diesem Preiskatalog haben beratenden Charak-
Verkaufs- und Lieferbedingungen ter. Rechtsverbindlichkeiten können daraus nicht abgeleitet werden. 11.a Rückgaben Zuviel bezogene Natursteine werden zurückgenommen, sofern es Lagerartikel sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden. Es werden nur ganze Paletten zurückgenommen, welche noch Original verpackt sind. Kommissionsbestellungen, welche unsere Firma speziell für einen Auftrag anfertigen liess, werden nicht zurückgenommen. Bei Rückgaben werden 20 % des Preises für Spesen und Umtriebe abgezogen. Die Gutschrift wird zu gleichen Verkaufsbedingungen wie bei der Rechnung gestellt. Defekte Waren und Rückgabewert unter CHF 50.– werden nicht vergütet.
11.b Eigentumsvorbehalt Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Bei Weiterverarbeitung der Materialien erstreckt sich der Eigentumsvorbehalt auch auf die dadurch entstandene Forderung. Wir sind zur Eintragung des Eigentumsvorbehaltes berechtigt. 12. Gerichtsstand Erfüllungsort und Gerichtsstand ist 6144 Zell / LU 13. Lagerhaltung Dieser Preiskatalog verpflichtet uns nicht zur Lagerhaltung aller darin aufgeführten Artikel.
14. Gewährleistung und Mängelrüge Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr, beginnend mit dem Tag der Ablieferung, sofern nicht etwas anderes vereinbart ist. Für Schäden wegen fehlerhafter Lagerung oder wegen fehlerhaften Einbaus durch den Besteller oder durch von ihm beauftragte Dritte wird jede Haftung abgelehnt. Jede weitere Haftung der Natura Stein AG, namentlich jene für Mangelfolgeschäden, wird ausgeschlossen. Der Besteller ist nicht berechtigt, einen Rückbehalt an den fakturierten Beträgen zu machen.
75
WiN=WiN fairstone
Internationaler Sozial- und Umweltstandard – NATURA STEIN AG ist Partner bei WiN=WiN Fair Stone Die Natura Stein AG leistet einen Beitrag zur verantwortungsvollen, sozialen Beschaffung in der globalen Natursteinindustrie, indem sie Partner von Fair Stone geworden ist. Fair Stone ist ein internationaler Sozial- und Umweltstandard für die globale Natursteinindustrie. Ziel ist die Verbesserung von Arbeitsbedingungen in Steinbrüchen und weiter verarbeitenden Betrieben in Entwicklungsund Schwellenländern. Als Fair Stone Partner verfolgt die NATURA STEIN AG das Ziel einer nachhaltigen Globalisierung: – Keine ausbeuterische Kinderarbeit – Keine Zwangsarbeit – Einhaltung von ILO-Konventionen – Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz – Schutz von Umwelt und natürlichen Ressourcen
76
Die NATURA STEIN AG ist verantwortlich, in den kommenden drei Jahren die Arbeitsbedingungen in den Steinbrüchen und weiterverarbeitenden Betrieben, die eine Kooperation mit Fair Stone eingegangen sind, zu verbessern und den Standard von Fair Stone umzusetzen. Dabei wird das Unternehmen vom Fair Stone Team unterstützt und begleitet. Die Umsetzung des Standards von Fair Stone wird durch lokale Inspektoren und unabhängige Projektteams angeleitet und überwacht. Zusätzlich werden alle Fair Stone Lieferungen der NATURA STEIN AG in eine speziell dafür entwickelte Internetanwendung Tracing Fair Stone eingegeben, um eine Kontrolle zu gewährleisten. Ferner ist sich das Management der angegebenen Fair Stone Lieferanten bewusst, dass auch unangemeldete Kontrollen in den Betrieben notwendig sind, um die Glaubwürdigkeit des Siegels am Markt zu sichern.
Mit der Fair Stone Partnerschaft fördert die NATURA STEIN AG einen nachhaltigen und fairen Handel in der globalen Natursteinbranche und unterstützt zugleich Forderungen von Kunden, Medien und der Zivilgesellschaft nach angemessenen Bedingungen bei Produktion und Einkauf. Hinter Fair Stone stehen die WiN=WiN Agentur für globale Verantwortung und die Internationale Vereinigung für soziale Sicherheit (IVSS). In enger Zusammenarbeit mit dem Handel wurde der Fair Stone Standard entwickelt. Noch Fragen? Schreiben Sie direkt: fairstone@win--win.de oder informieren Sie sich auf der Website fairstone.win--win.de
NSZ 10019 20 000 2.2011
Faszination Naturstein Sortiment und Preise 2011
Die NATURA STEIN AG ist ein Unternehmen der MÜLLER-STEINAG GRUPPE.
NATURA STEIN AG Vor rund 25 Jahren gegründet, wächst die NATURA STEIN AG mit der grössten NatursteinGartenausstellung der Schweiz, einer Lagerfläche von rund 8000 Quadratmetern, und einem riesigen Angebot an Natursteinen aus aller Welt für den Garten- und Strassenbau und den Wohnungsbereich kontinuierlich. NATURA STEIN AG ist heute vom Zürichsee bis Freiburg und vom Rhein bis an die Alpen tätig. Mit über 100 Musterplätzen (Bodenplatten + Pflästerungen), verschiedenen Brunnen, laufend neuen Wasserspielen und Findlingen, kleinen und grossen Palisaden, Mauersteinen, Tischen, Bänken, Pergola, Figuren, Skulpturen und vielem mehr, fällt die Wahl nicht leicht. Erleben Sie Naturstein in all seiner Schönheit, unzähligen Färbungen, Formen, Strukturen und Bearbeitungen.
N ATURA STEIN AG Sort iment und Preise 20 11
Geniessen Sie den Rundgang. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
NATURA STEIN AG Industriestrasse Brisek 12 · 6144 Zell LU Tel. 041 989 81 81 · Fax 041 989 81 80 verkauf@naturastein.ch · www.naturastein.ch