Ill
33. Teater
10. Brev
Folk fra Katmandu radbrekker Ibsen.
Mange haters denne måned.
34. Kunst
12. Paul Ulaaktaar-Savov
Michael og den gullapen. Gull.
Sa noen spurv?
Omslagsfoto: Pål Laukli/tinagent.com Fotoasssistent Kyrre Wangen Makeup Stig Wedvik
Isabell Langvatn Pål Laukli Sindre Olsson Maria Maria Svoren Svoren Ellen Ugelstad
Sjefsredaktør Audun Vinger
NickyTwang
Art direction
14. Pedro Carmona-fllvnrnz
35. Shopping
Døm hadde noe i drikkevannet bortpå Kolbotn.
Tova ull er tull.
Petter Baggerud Frode da Costa Lia Redaksjonssjef Nils Anker
36. møtesteder 16. Enquete
Vi har luktet på utestedene.
Fulle folk er fulle av seg seiv.
Klubb-/kunstredaktør Peter Amdam
39. Dl-sknder
18. Vold5-l1orge
Silje Bekeng Carl Reinholdtzon Belfrage Martin Bjørnersen Olav Brekke Mathisen
Annie? Det heter mormora mi også.
Pass opp for de streiting-kamuflerte gærningene i Bogstadveien.
47. lesning
22. Ule
Gaute Drevdal John Erik Frydenlund Janna Gillen
Norsk samtidshistorie denne gang.
Vi er glad i We, vi.
Malin Johansen Isabell Langvatn Marius Lien
48. Spill 24. 48 timer Oloskun
Vin Diesel er bedre på Xbox enn i
Carl Reinholdtzon Belfrage er like sprø som navnet tilsier.
virkeligheten.
Per Meland Gisle Normann Melhus Sindre Olsson Gro Skorpen Maria Svoren
49. Film 31. Tiden5 flnd.
Bjarne Robberstad Skribenter Marit Andersen
40. Skiuer
20. Din guide til uolds-Oslo
Natt&Dag Bergen Bryggen 31 5003 Bergen Telefon: 55 31 44 35 Telefaks: 55 32 87 55
Rekvisitør Ellen Dæhli Ystehede
bergen@nattogdag.no
Illustrasjon Jorunn Aarseth
Natt&Dag Trondheim Søndregt. 25 Postboks 2543 7414 Trondheim Telefon: 73 52 70 55 Telefaks: 73 52 70 57
Daglig leder Geir Eikenes Salgssjef Jannicke Thommasen
trondheim@nattogdag.no
Teaterredaktør
Det er en skitten jobb men noen må gjøre den.
Hinna er tatt.
redaksjon@nattogdag.no www.nattogdag.no
Norsk film i opptur og så videre.
September er den hvite måned. Eller var det i anuar?
54. y og £3 møter One Dahl
32. Kon5ert/klubb . . . Verdens vakreste menneske synger med J
Tars9 Krysning mellom Kari Traa og Kylie 0 . 0 J Minogue, sier noen.
IvarWinther Torgrim Øyre Kjartan Aarsand
ISSN: 0805-0538 Key Account Manager Bjørn Aune
Bård Gullik Hagen Kjersti Hole
Nöjesguiden (Stockholm, Göteborg, Malmö/Lund) Box 1390, 111 93 Stockholm
Økonomi
Sverige red@nojesguiden.se
Markedskonsulenter
Synopus AS Natt&Dag er en del av Medi aNorth-gruppen
Utgiver Natt&Dag Forlag AS Trykk Avis Trykk, Hamar Scanning Lito Design
mediaitarfh Lilla Robertsgatan 1-3 FIN-00130 HELSINKI Finnland Tel: +358-424 7251 Fax: +358-9-640 030
Opplag 86 000 eksemplarer Redaksjonen tar ikke ansvar for ubestilt materiell.
Fotografer Stian Andersen Rune Bendiksen Janna Gillen Chris Holter
Natt&Dag Oslo Akersbakken 10 0172 Oslo Telefon: 23 32 66 66
Rune Kongsro
Telefaks: 23 32 66 50
3
cr p i
S8lf
.
flilsi
Nye boliner i Baglerbyen I SiøBSgi?1 ' i 4 4|r> ’ 5 :i fi
\i»
| ftfe |
li h
fl
iip
r%.
bare 10
miniitfpr å nå hipm
lø m mmm* rn Wmm I wmm W&tøåmfi Ikk© rart at første byggetrinn i nye Gamlebyen ble utsolgt på få uker* Nå selger vi neste trinn med 62 leiligheter. Husbanktinansiering gir bokostnader +ra 2.711, tor en l-roms* Og å sparer du penger til taxi! Sjekk www.bagterbyen.no * HUsbårtkfitiåraiert med p.t. 2,5 % rente, 5 år> avtlråysffihet øokcrst er basert på inhskudci söm egörtkapi©!. Huskjøper» Under 35 år får HUsbänkfinänslert 90 % m NjipéSummsry övef II år 80
i
8 NATT&DAG / SEPTEMBER
m u
BNfWégter Prosjekt t!f> 34 1 i 19 §0 Méptøré; 'SViitt Öunäérsån möfe. 480 il §80 ‘Olav Anne mob. 416 50 2?0 AntferS Söiårtt möfe. 411 Ö 1 109