0510 #11/2002,
I g||L j||»
'T^ :.;;-'q: ' 1 /’ ’
,-y .-;^" -_ 1 I -' ii?'-j:.-iS. ' -• ;-'. : "" !?'ri-- . 5J T- ;-vT s‘') y\ :'.
:
' «w
v
: ' v/ .' " . -. . ’.> .fr .-. f.. ; f •"'.... .\ 7 i . :
/. '.
f ,,
)
| I 1
.'I Di ;.vi..n
t.- . . ;] " I |
• ;: .
, •.: ..: ,;.
”IMlllflLili. ~A :
:_-i |i
,
; jBHj
, ; ’1 ' l 1 w 11 1 nj 0 1 i iS®;
? I '- .' j ! i
f.! I I : '!| 1 . i ; :j ' ' • . ' ' " ' ' ' ' : ;-:' 1 V' .
1
'
hMii
Ray Smith Foto Bendik Johnsen Sjefredaktør Gaute Drevdal
Nils Anker Utelivsredaktør Sindre Olsson
John Erik Frydenlund Harald Grenne Susanne Hedemann Hiorth
Traffic
Sindre Holme Tor Hunden
Maja Waage
n
Artdirection Øyvind Boland Frode Lia Omslag Illustrasjon Skiveredaktør Audun Vinger
Skribenter Peter Amdam Filmredaktør Marit Andersen Nils Anker Martin Bjørnersen Eirik Blegeberg
4 NATT&DAG / NOVEMBER
Maja Lunde Gro Skorpen IvarWinther
' :
f'ffft •.'
;• •
Karine Laval Alexander Tufte Nils Vik NickyTwang Illustrasjonen Ray Smith Joakim Pedersen
/
':'
'
i
/u
(f _
I 1 w;l
N ii'u-ii),:,; ii .n ii i>:i:;
'
—RlWl^nl?ril[irT1 1
".-:'
::
';f
g|jM t' Bl
•
':
..--.f- ; '
Salgssjef Bjørn Aune Markeds- og mediakonsulenter:
'.' : ; '' ,'
. '-T'--.Off
Hilde Wara
86 000 eksempiarer
Økonomi SynopusAS
Redaksjonen tar ikke ansvar for ubestilt materiell. -
Snorre Bryne Fotografer Ivan Brodey Chris Holter
Daglig leder Bendik MichaelJohnsen Marlow Assisterende daglig
Bergen Christine Kjellby
Kristine Jakobsen
leder
g
1 •
’" . •
Redaksjonen tar ikke an svar forZesmmateriell. Natt&Dap er pn dpi au tZSSS^Z
Utgiver Natt&Dag Forlag AS
Oslo Erik Dyblie Torill Skibenes Geir Elling Eikenes
•
;i
Trykk Tryck & Media, Trondheim Linköping Scanning Lito Design
Opplag
Media North Group Oy Lilla Robertsgatan 1-3 FIN-00130 HELSINKI Finnland ISSN. 0805 0538 Tek+358-424 7251 Fax. +358-9-640 030 mediaiiarfli